日本語
《marimekko》毎日触れるものにこだわりを。ウニッコ本革カードケース
黒いレザーに花の遊び心
バッグから取り出したとき、さりげなく目を引く花のかたち。
落ち着いたブラックのレザーに、繊細な穴あき模様でウニッコを描いた、marimekkoの「Imprint（インプリント）」シリーズ。
色を重ねず、革の表情と小さな穴の連なりで花を表現する。その引き算が、ウニッコの新しい魅力を引き出しています。
今回は、身軽に持ち歩けるカードホルダーと、名刺入れとしても使える二つ折りタイプをご紹介。
毎日触れる小物だからこそ、使いやすさにも、好きと思えるデザインにもこだわって選びたい2種類です。
北欧の感性、イタリアの仕上げ
今回の2種類は、イタリアのアブルッツォで製造され、細部は手作業で仕上げられています。
北欧らしい大胆なモチーフを、レザーの小物として端正にまとめる。
花の愛らしさと、黒い革の落ち着き。その両方を楽しめるところに、インプリントならではの魅力があります。
インプリントとは？
インプリントは、素材の調達からデザイン、製造、仕上げまで、細部への配慮を重ねたマリメッコのレザーシリーズです。
特徴のひとつが、スカンジナビア産のトレーサブルなレザー。
「トレーサブル」とは、素材の出どころをたどれること。インプリントに使われる革は、スカンジナビアの個々の農場まで追跡できます。
また、マリメッコが採用するのは食用として飼育された動物に由来する革。見た目や手触りだけでなく、素材がどこから届いたのかにも目を向けたものづくりです。
革そのものを楽しむために
インプリントでは、表面のコーティングを抑えることで、革本来の自然な感触を生かしています。
そのため、質感や色合いにわずかな違いが見られることも。それぞれの革が持つ表情を楽しめるのは、天然素材ならではです。
均一な表面とはひと味違う、自然な風合い。
手に取るたびに素材の存在を感じられることも、このシリーズを選びたくなる理由のひとつです。
小さな穴で描くウニッコ
フロントの花模様は、レザーに小さな穴をあける「パンチング加工」によるもの。
点の連なりが花の輪郭を描き、ブラック一色の中に軽やかな表情を生み出しています。
背面には、ブランドを象徴する「m」の型押しを配置。
花模様と控えめなロゴが、それぞれの面に異なるアクセントを添えます。
カラフルなウニッコとはまた違う、シックな楽しみ方。仕事の日のバッグにも、休日のミニバッグにも合わせたくなるデザインです。
01｜身軽なカードホルダー
IMPRINT CARD HOLDER UNIKKO／092439
花びらの輪郭に沿ったカッティングが印象的なカードホルダー。
四角いカードケースに花の曲線を取り入れた、シルエットそのものを楽しめるデザインです。
カードスロットは2か所。
よく使うクレジットカードやポイントカードなど、持ち歩くカードを絞って、すっきりまとめたい方に向いています。
財布とは別に、出番の多いカードだけを携帯したいときにも便利。
小さなバッグで出かける日や、荷物を軽くしたい日の相棒におすすめです。
・サイズ：約 縦7.8×横10.5cm
・仕様：カードスロット×2
・素材：牛革
・カラー：ブラック
・原産国：イタリア
・付属品：ウニッコ柄の巾着袋
02｜たくさん収まる二つ折り
IMPRINT FOLD WALLET UNIKKO／092440
フラップを開いて使う、二つ折りタイプのカードケース。
内側に3か所のポケットを備え、カードや名刺を分けて収納できます。
日常のカードケースとしてはもちろん、仕事で使う名刺入れにも。
収納するものを覆えるフラップ付きで、閉じたときにはすっきりとした印象にまとまります。
端正なブラックに花のパンチングが映えるデザインは、きちんとした場面にも小さな遊び心を添えてくれます。
・サイズ：約11×7.5cm
・仕様：ポケット×3
・素材：牛革
・カラー：ブラック
・原産国：イタリア
・付属品：ウニッコ柄の巾着袋
あなたならどちらを選ぶ？
▼よく使うカードだけを軽やかに。
持ち物をコンパクトにまとめたい方には、2つのスロットを備えた「092439」。花の輪郭を生かしたカッティングも、選ぶ楽しみになります。
▼カードや名刺を分けて収納。
名刺入れとして使いたい方や、フラップで中身を覆いたい方には、3つのポケットを備えた「092440」
どちらにも、ウニッコ柄の巾着袋が付属します。
シックなレザー小物に、花柄の巾着を添えた組み合わせは、マリメッコ好きな方へのギフトにもぴったりです。
新しい仕事の始まりに。誕生日の贈り物に。
そして、毎日頑張る自分の持ち物を、少し新しくしたいときにも。
手のひらに収まる小さなウニッコを、毎日の暮らしに迎えてみませんか。
更新日：11/01（10/25〜10/31集計）