日本語
血赤珊瑚の色の幅について
血赤珊瑚は日本近海で採取される赤珊瑚のなかの
濃く血のように赤い珊瑚をいいます。
赤珊瑚の幅は広く血赤珊瑚といわれる濃い赤から
オレンジに近い色まであります。
欧米では血赤珊瑚の色はoxblood red牡牛の血の色といわれます。
私たち日本人は牛の血といわれてもすぐにはピンときませんが、
たとえば最高のルビーはピジョン・ブラッド(鳩の血の色)といわれるそうです。
血という表現でイメージが湧くのは欧米では身近に見る機会があったのかと思います。
オックスブラッドという言葉を聴くと、濃い赤い珊瑚の色を血赤というのも
あながち遠い表現ではないように思います。
だんだん薄くなっていく赤珊瑚の色を見ていると、
夕焼けの空のようにそれはそれは美しい赤珊瑚があります。
いつの日かあの夕日が透けているようなリングや
ペンダントを作りたいものと思います。
大倉珊瑚店
大倉潮子
