日本語
2026 maison utatane
NEW ARRIVAL
インパクト浴衣以上。羽織るだけで和モード
一点物ヴィンテージ着物リメイク
もともとは、
誰かの特別な日のために誂えられた着物でした。
祝福の時間。
大切な記憶。
人生の節目。
その時間を静かに受け継ぎながら、
いまの装いとして再構築しています。
一点ずつ仕立てた、
maison utataneの作品です。
着物由来の、直線的でゆるやかなシルエット。
身体のラインを限定しすぎず、
着る人それぞれの空気に馴染みます。
ジレやキモノスリーブは、
性別を問わず楽しめる一着。
“誰かのための服”ではなく、
その人自身の輪郭を引き立てるための服です。
歩くたび、静かに揺れる余白。
ユニセックスで使える、一枚で空気を変える存在感。
着物を、いまの輪郭へ。
古い着物をただ“リメイク”するのではなく、
現代の空気に馴染むシルエットへ。
身体の動きに沿う落ち感。
余白を活かしたパターン。
静かな存在感。
和装でも洋装でもない、
境界をほどくような一着です。
静かな強さ。
芯のある佇まい。
余白を纏う感覚。
流行ではなく、
自分の軸で服を選ぶ方へ。
量よりも、
永く残る一着を求める方へ。
Item Lineup
ジレ
男性も女性も、ネオ浴衣として一番とりいれやすいのがジレ！
花火大会や夏祭り。
少し時期がずれた秋の夜や、
浴衣を着るには暑すぎる夏の日。
そんな時にも、
もっと気軽に和の空気を纏えたら。
いつものノースリーブやTシャツの上に、
ただ羽織るだけ。
それだけで、
装いに静かな輪郭が生まれます。
羽織るだけで空気を変える存在感。
maison utatane｜No.JS43｜極彩の金しぶき
maison utatane｜No.JS42｜紫雲瑞鳳の夢
maison utatane｜No.JS41｜桃の花つむぎ
maison utatane｜No.JS18｜月影の波
maison utatane｜No.JS15｜粋の裏舞台
maison utatane｜No.JS17｜紫雲の華舞
maison utatane｜No.JS11｜秋霜の古都
maison utatane｜No.JS13｜夕映えの風花
maison utatane｜No.JS10｜宵の花影
maison utatane｜No.JS16｜面影の詩
maison utatane｜No.JS12｜緑影の舞踏
キモノスリーブ
ネオ浴衣としてコーデが羽織るだけで決まる、
おすすめはキモノスリーブ。
もともと浴衣や甚平は気軽なファッションです。
地球の高温化に負けず、お洋服にリメイクされたキモノスリーブで
颯爽と。
着物の袖の美しさを活かしたシルエット。
歩くたびに揺れる余白が、
印象に残る佇まいをつくります。
ブラウス
ショール
ボトム
ジャケット・コート
静かに主役になる一着。
季節をまたいで長く着られる、
maison utataneを象徴するアイテムです。
ワンピース・セットアップ
スニーカー
VANSのスニーカーをベースに、
襤褸や古布を用いて再構築。
履き込まれた時間と、
新しい感性を重ね合わせた一点物です。
Styling
スラックスやデニム、
Tシャツやタンクトップと合わせて現代的に。
ヒールでもフラットでも成立します。
ブーツやスニーカーとのコーディネートもおすすめです。
和装小物は必要ありません。
和モードを足元から
レディース
メンズ
maison utataneについて
着物が持っていた時間を、
いまの感性で着続けること。
過去を保存するのではなく、
現代に生きる服として再構築すること。
maison utataneは、
そのためのレーベルです。
curated by のの井 夢工房
KIMONO NEW ARRIVAL
更新日：09/30（09/23〜09/29集計）