����ʧ�ˤĤ���
���μ��ڤˤĤ���

���Ҹˤ����ȯ���Ȥʤ뤿���μ���Ⱦ��ʤ�Ʊ���ϹԤäƤ���ޤ���
ȯ�����Τ�ź�դ��Ƥ���URL�����μ����ȯ�Ԥ��Ǥ��ޤ��ΤǤ����Ѥ���������
�μ���ϰ�̾��â���񤭤��ѹ�����ǽ�Ǥ���

���μ���͹����ɬ�פʾ��

�����������̤Ǥ��μ���Τ�͹������˾�Τ����ͤϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ򤴵�������������
�ʤ���ȯ�Ի�̳������Ȥ��� 330�ߡ��ǹ�������ô���������Ƥ���ޤ���

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2202479 �饯�ƥ�ʥ������륤���ݥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۡʺ����ޥȱ�͢������͹���ˤΤ����줫�Ȥʤ�ޤ���
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
�����������Ȥ���330�ߡ��ǹ��ߡˤ����뤳�Ȥ�λ�����ꤤ�������ޤ���
��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 330��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�20000�߰ʾ头��ʸ������������硢������������0�ߤˤʤ�ޤ���
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������
�����͡�


�����������ϡ�880�ߡפˤʤ�ޤ�


�� �������������

15���ޤǤΤ���ʸ����������в٤���ǽ�Ǥ���
�����ؤ������в٤򤴴�˾�ξ��ϡ���������ۤ�ɬ�����ꤤ�������ޤ���
�����ξ��������ˤ����դ���������

�ϰ����ˤ�������в٤��ԲĤξ�硢���������ĺ���Ƥ�в٤ޤ�1��3���������ǽ�����������ޤ���

��ʧ��ˡ�Ƕ�Կ�����͹�ؿ��ؤ����ӤΤ���ʸ�������������ǧ���ȯ��

�ڥ᡼����ľ���ʡ�����ɽ���Τ��뾦�ʡ��������᡼��Ǥ����⤤�����ޤ���



�� ��夫���ȯ���Ǥ�

������ޤǤ��ܰ� �� �ĶȽ�вٸ��ꡦ��

�ۤȤ�ɤ��ϰ� �� �вٸ� ��1����

�Ŀ�����꡿���ġ����㡿�纬��Ĺ�꡿�����硿���� �� �вٸ� ��2����

�̳�ƻ �� �вٸ� ��3����

���вٴ�λ������Ź�������������᡼��ˤƤ��Ϥ�ͽ�����򤴳�ǧ��������



�� �᡼��������̵���ξ��ʤˤĤ���


�᡼��������̵�����ʤ������ؤ����Ӥ�����������硢

����������880�ߤȤκ���495�ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���


-----------------------------------------------------------

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤˤ�ȯ���������Ϥ�ͽ�����򤴰��⤷�Ƥ���ޤ���
���̻���ʤɤˤ�ꡢ�����ˤ���¿�����夹���礬�������ޤ�����������Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤ��Ϥ��Ƥ���1���֤�᤮�Ƥ⾦�ʤ����夷�ʤ����ϡ�
�ޤ��������ز�Ҥ����Ժ�ɼ�դ��ݥ��Ȥʤɤ���ȡ����Ƥ��ʤ�������ǧ����������
���츫������ʤ���硢������Ǥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���
��Ĵ���פ��ޤ��ơ���ޤˤ�Ϣ�������夲�ޤ���




����������ɽ��
�� 60������ 80������
���� 495�� 880��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡�

��®ã�᡼���ؤˤĤ���

������ޤǤ��ܰ� �� �ĶȽ�вٸ��� 1��3����

���᡼���ؤ��Ƕ������оݳ��Ǥ���

������ ��cm �ޤ��Ǥ����磻����Ĥ�Хå�������ޤ��� ��
���᡼���ؤ���������Ǥ��ޤ�����������������˾�ξ��������ؤ����Ӥ���������

���᡼���ؤ�������Բ��Ǥ���������������򤤤�����������
�������ؤ�������800�ߡ����̡ˤ�����������300�ߡ����̡ˤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������

�ѷ�A4��������31.2cm�����22.8cm�˰���

����3cm����

�Ť�1Kg����

���ֽ�11.5cm�߲�23cm�פ���礭�ʤ�Τ��оݤȤ��ޤ���

���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���

��ʶ����������ݾڤϤ���ޤ�������Ź�Ǥϴ���Ū�˼��Ϥ��������ؤ򤪥����ᤷ�Ƥ���ޤ���


-----------------------------------------------------------

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤˤ�ȯ���������Ϥ�ͽ�����򤴰��⤷�Ƥ���ޤ���
���̻���ʤɤˤ�ꡢ�����ˤ���¿�����夹���礬�������ޤ�����������Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤ��Ϥ��Ƥ���1���֤�᤮�Ƥ⾦�ʤ����夷�ʤ����ϡ�
������Ǥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ�����Ĵ���פ��ޤ��ơ���ޤˤ�Ϣ�������夲�ޤ���


����������ɽ��
�� 60������ 80������
���� 0�� 385��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����®ã��ȡ�ؤˤ�ȯ���������ޤ��� ȯ������1��3����ޤǤ�͹�ؼ�������ȡ����ޤ��ΤǤ���ǧ����������ꤤ�������ޤ��� ʶ�������������Ϥ������ޤ���ΤǤ����ղ������� ��ž��ˤ�뤪�Ϥ������ְ㤤���褯�����äƤ���ޤ����������ɬ������ǧ�������� ��ž��Ǥ���ȡ�ְ㤤�ǤϾ��ʤ����ʤ���礬�������ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�

��®ã�᡼���� �ڥͥ��ݥ��� �ˤĤ���

������ޤǤ��ܰ� �� �ĶȽ�вٸ��� 1��3����

���᡼���ءڥͥ��ݥ��ۤ��������б����Ǥ���

������ 2.5cm �ޤ��Ǥ����磻����Ĥ�Хå�������ޤ���
���᡼�������б��ξ��ʤ������������800�ߡ����̡ˤˤʤ�ޤ���
��
���᡼���ؤ���������Ǥ��ޤ�����������������˾�ξ��������ؤ����Ӥ���������

���᡼���ؤ�������Բ��Ǥ���������������򤤤�����������
�������ؤ�������800�ߡ����̡ˤ�����������300�ߡ����̡ˤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������

�ѷ�A4��������31.2cm�����22.8cm�˰���

����2.5cm����

�Ť�1Kg����

���ֽ�11.5cm�߲�23cm�פ���礭�ʤ�Τ��оݤȤ��ޤ���

���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���

��ʶ����������ݾڤϤ���ޤ�������Ź�Ǥϴ���Ū�˼��Ϥ��������ؤ򤪥����ᤷ�Ƥ���ޤ���


-----------------------------------------------------------

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤˤ�ȯ���������Ϥ�ͽ�����򤴰��⤷�Ƥ���ޤ���
���̻���ʤɤˤ�ꡢ�����ˤ���¿�����夹���礬�������ޤ�����������Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤ��Ϥ��Ƥ���1���֤�᤮�Ƥ⾦�ʤ����夷�ʤ����ϡ�
������Ǥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ�����Ĵ���פ��ޤ��ơ���ޤˤ�Ϣ�������夲�ޤ���


����������ɽ��
�� 60������ 80������
���� 0�� 385��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����®ã��ȡ�ؤˤ�ȯ���������ޤ��� ȯ������1��3����ޤǤ�͹�ؼ�������ȡ����ޤ��ΤǤ���ǧ����������ꤤ�������ޤ��� ʶ�������������Ϥ������ޤ���ΤǤ����ղ������� ��ž��ˤ�뤪�Ϥ������ְ㤤���褯�����äƤ���ޤ����������ɬ������ǧ�������� ��ž��Ǥ���ȡ�ְ㤤�ǤϾ��ʤ����ʤ���礬�������ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���


����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��12���ޤǤˤ���ʸ�ξ��ʤˤĤ��Ƥϡ�����ʸ����14���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���


�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
��������ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
050-3123-4770

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
553-0003

����
���������ʡ���ʡ�磷�ݣ��ݣ����ݣ������ǣң��Σģӣ̣�����

�����ֹ�
06-6343-8615

FAX�ֹ�
06-6343-8615



���ʡ��򴹤ˤĤ���
�����ʡ��򴹤�����դ�����
��̤������̤���ѤΤ�Τǡ����ʤ������7����������ä��᡼���
����Ϣ��������������ΤΤߤ������������ޤ���

�����ʡ��򴹤����������������ô�ˤĤ���
��������ɤξ������Ҥ���ô�������ޤ���
���������Թ�ξ��Ϥ����ͤǤ���ô���ꤤ�������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
�����ʾ��������ǧ�壳������ˤ�������¤ˤ������������ޤ���������������Ǥ���ʧ�ξ���
�����쥸�åȷ�ѤǤ���ʸ�������������Ϸ�Ѽ�äˤ��б������Ƥ��������ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧050-3123-4770
���᡼�륢�ɥ쥹��rakuten@design-equal.com
�������轻�ꡧ��553-0003�����������ʡ���ʡ��7����1-10-2�� GRANDSLAM��
���ʳ��˥ǥ����󥤥�����

���ؾ��ʥ��᡼���Ȱ�ä��١إ��᡼���������Ȱ�ä��٤ʤɤ���ͳ�ˤ��
�� ���ʡ�����󥻥�Ϥ���������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ������������

�������Ⱦ�˷Ǻܤ򤵤���ĺ���Ƥ���ޤ��̿��侦�ʾܺ��������ǥ��᡼�����Ĥ��ߤˤ������ϡ�
�����Ѥ�����ǤϤ������ޤ���������ʸ���˰��٥᡼�����Ǥ�Ϣ�����������ޤ��͡�
����´����������ꤤ�������ޤ���

���������ʡ������ʡ���»����»�ˤ����ʡ���
�� ���������7�������ɬ����Ź�ؤ�Ϣ������������
�������á�050-3123-4770��E-mail��rakuten@design-equal.com ��


��������
**���ξ��ϸ�§�Ȥ������ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ��餫���ᤴλ������������**

��1�˾�������壷���ʾ�вᤷ����硣
��2�ˤ����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��3�ˤ�Ϣ���ʤ���ľ�����줿��硣
��4�ˤ��ξ��ʤ��٤Ǥ����ѡ����Ѥ�����硣�������ʤϤ��θ¤�ǤϤ������ޤ��󡣡�
��5�˥�������٥롦�ޤʤɡ���°�ʤΤʤ����ʡ�
��6��¾Ź�ߤǹ������줿���ʤξ�硣
��9�˥����ȥ�åȵڤӡ��������оݾ��ʤϤ��򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

���򴹤򤴴�˾�κݤϡ�����ȯ������ɬ���᡼�����Ǥ�Ϣ����������
����Ϣ��̵���򴹰���ξ��ϡ��б��פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

���ޤ��㳰���ʤȤ��ưʲ��ξ��ʤθ򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ����������

�������������ᥤ�ɤξ��ʡ�̾���졦����ޤ��
���������ͼ��ȤǤ�ľ�����ϥ��꡼�˥󥰤��줿����
���������ͤθ��ǥ�������줬����������
���������䥷�������ʶ����������
���������ȥ�å��������ʡ����оݳ�����
����2���ܰʹߤθ򴹰���ʸ�§1��¤�Ȥ�����ĺ���ޤ�����

���⤷�����졢��Ź�ˤƺ߸ˤ��ѰդǤ��ʤ��ä���硢 ����ʧ��ĺ�������
���ʾ�����⡦����������ʧ���ο���������ˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

����ʧ�ˤĤ���

���μ��ڤˤĤ���

���Ҹˤ����ȯ���Ȥʤ뤿���μ���Ⱦ��ʤ�Ʊ���ϹԤäƤ���ޤ���
ȯ�����Τ�ź�դ��Ƥ���URL�����μ����ȯ�Ԥ��Ǥ��ޤ��ΤǤ����Ѥ���������
�μ���ϰ�̾��â���񤭤��ѹ�����ǽ�Ǥ���

���μ���͹����ɬ�פʾ��

�����������̤Ǥ��μ���Τ�͹������˾�Τ����ͤϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ򤴵�������������
�ʤ���ȯ�Ի�̳������Ȥ��� 330�ߡ��ǹ�������ô���������Ƥ���ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2202479 �饯�ƥ�ʥ������륤���ݥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�ʺ����ޥȱ�͢������͹���ˤΤ����줫�Ȥʤ�ޤ���

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
�����������Ȥ���330�ߡ��ǹ��ߡˤ����뤳�Ȥ�λ�����ꤤ�������ޤ���

������������ɽ

�����Χ���⡧330��

�ڹ�۹��������ŵ��

���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�20000�߰ʾ头��ʸ������������硢������������0�ߤˤʤ�ޤ���

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������

�����͡�


�����������ϡ�880�ߡפˤʤ�ޤ�


�� �������������

15���ޤǤΤ���ʸ����������в٤���ǽ�Ǥ���
�����ؤ������в٤򤴴�˾�ξ��ϡ���������ۤ�ɬ�����ꤤ�������ޤ���
�����ξ��������ˤ����դ���������

�ϰ����ˤ�������в٤��ԲĤξ�硢���������ĺ���Ƥ�в٤ޤ�1��3���������ǽ�����������ޤ���

��ʧ��ˡ�Ƕ�Կ�����͹�ؿ��ؤ����ӤΤ���ʸ�������������ǧ���ȯ��

�ڥ᡼����ľ���ʡ�����ɽ���Τ��뾦�ʡ��������᡼��Ǥ����⤤�����ޤ���



�� ��夫���ȯ���Ǥ�

������ޤǤ��ܰ� �� �ĶȽ�вٸ��ꡦ��

�ۤȤ�ɤ��ϰ� �� �вٸ� ��1����

�Ŀ�����꡿���ġ����㡿�纬��Ĺ�꡿�����硿���� �� �вٸ� ��2����

�̳�ƻ �� �вٸ� ��3����

���вٴ�λ������Ź�������������᡼��ˤƤ��Ϥ�ͽ�����򤴳�ǧ��������



�� �᡼��������̵���ξ��ʤˤĤ���


�᡼��������̵�����ʤ������ؤ����Ӥ�����������硢

����������880�ߤȤκ���495�ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���


-----------------------------------------------------------

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤˤ�ȯ���������Ϥ�ͽ�����򤴰��⤷�Ƥ���ޤ���
���̻���ʤɤˤ�ꡢ�����ˤ���¿�����夹���礬�������ޤ�����������Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤ��Ϥ��Ƥ���1���֤�᤮�Ƥ⾦�ʤ����夷�ʤ����ϡ�
�ޤ��������ز�Ҥ����Ժ�ɼ�դ��ݥ��Ȥʤɤ���ȡ����Ƥ��ʤ�������ǧ����������
���츫������ʤ���硢������Ǥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���
��Ĵ���פ��ޤ��ơ���ޤˤ�Ϣ�������夲�ޤ���



��������ɽ

�� 60������ 80������
���� 495�� 880��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

��®ã�᡼���ؤˤĤ���

������ޤǤ��ܰ� �� �ĶȽ�вٸ��� 1��3����

���᡼���ؤ��Ƕ������оݳ��Ǥ���

������ ��cm �ޤ��Ǥ����磻����Ĥ�Хå�������ޤ��� ��
���᡼���ؤ���������Ǥ��ޤ�����������������˾�ξ��������ؤ����Ӥ���������

���᡼���ؤ�������Բ��Ǥ���������������򤤤�����������
�������ؤ�������800�ߡ����̡ˤ�����������300�ߡ����̡ˤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������

�ѷ�A4��������31.2cm�����22.8cm�˰���

����3cm����

�Ť�1Kg����

���ֽ�11.5cm�߲�23cm�פ���礭�ʤ�Τ��оݤȤ��ޤ���

���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���

��ʶ����������ݾڤϤ���ޤ�������Ź�Ǥϴ���Ū�˼��Ϥ��������ؤ򤪥����ᤷ�Ƥ���ޤ���


-----------------------------------------------------------

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤˤ�ȯ���������Ϥ�ͽ�����򤴰��⤷�Ƥ���ޤ���
���̻���ʤɤˤ�ꡢ�����ˤ���¿�����夹���礬�������ޤ�����������Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤ��Ϥ��Ƥ���1���֤�᤮�Ƥ⾦�ʤ����夷�ʤ����ϡ�
������Ǥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ�����Ĵ���פ��ޤ��ơ���ޤˤ�Ϣ�������夲�ޤ���

��������ɽ

�� 60������ 80������
���� 0�� 385��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ®ã��ȡ�ؤˤ�ȯ���������ޤ��� ȯ������1��3����ޤǤ�͹�ؼ�������ȡ����ޤ��ΤǤ���ǧ����������ꤤ�������ޤ��� ʶ�������������Ϥ������ޤ���ΤǤ����ղ������� ��ž��ˤ�뤪�Ϥ������ְ㤤���褯�����äƤ���ޤ����������ɬ������ǧ�������� ��ž��Ǥ���ȡ�ְ㤤�ǤϾ��ʤ����ʤ���礬�������ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�

��®ã�᡼���� �ڥͥ��ݥ��� �ˤĤ���

������ޤǤ��ܰ� �� �ĶȽ�вٸ��� 1��3����

���᡼���ءڥͥ��ݥ��ۤ��������б����Ǥ���

������ 2.5cm �ޤ��Ǥ����磻����Ĥ�Хå�������ޤ���
���᡼�������б��ξ��ʤ������������800�ߡ����̡ˤˤʤ�ޤ���
��
���᡼���ؤ���������Ǥ��ޤ�����������������˾�ξ��������ؤ����Ӥ���������

���᡼���ؤ�������Բ��Ǥ���������������򤤤�����������
�������ؤ�������800�ߡ����̡ˤ�����������300�ߡ����̡ˤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������

�ѷ�A4��������31.2cm�����22.8cm�˰���

����2.5cm����

�Ť�1Kg����

���ֽ�11.5cm�߲�23cm�פ���礭�ʤ�Τ��оݤȤ��ޤ���

���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���

��ʶ����������ݾڤϤ���ޤ�������Ź�Ǥϴ���Ū�˼��Ϥ��������ؤ򤪥����ᤷ�Ƥ���ޤ���


-----------------------------------------------------------

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤˤ�ȯ���������Ϥ�ͽ�����򤴰��⤷�Ƥ���ޤ���
���̻���ʤɤˤ�ꡢ�����ˤ���¿�����夹���礬�������ޤ�����������Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ���Τ��Τ餻�᡼��ۤ��Ϥ��Ƥ���1���֤�᤮�Ƥ⾦�ʤ����夷�ʤ����ϡ�
������Ǥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ�����Ĵ���פ��ޤ��ơ���ޤˤ�Ϣ�������夲�ޤ���

��������ɽ

�� 60������ 80������
���� 0�� 385��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ®ã��ȡ�ؤˤ�ȯ���������ޤ��� ȯ������1��3����ޤǤ�͹�ؼ�������ȡ����ޤ��ΤǤ���ǧ����������ꤤ�������ޤ��� ʶ�������������Ϥ������ޤ���ΤǤ����ղ������� ��ž��ˤ�뤪�Ϥ������ְ㤤���褯�����äƤ���ޤ����������ɬ������ǧ�������� ��ž��Ǥ���ȡ�ְ㤤�ǤϾ��ʤ����ʤ���礬�������ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��12���ޤǤˤ���ʸ�ξ��ʤˤĤ��Ƥϡ�����ʸ����14���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

��������ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

050-3123-4770

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

553-0003

����

���������ʡ���ʡ�磷�ݣ��ݣ����ݣ������ǣң��Σģӣ̣�����

�����ֹ�

06-6343-8615

FAX�ֹ�

06-6343-8615

���ʡ��򴹤ˤĤ���

�����ʡ��򴹤�����դ�����
��̤������̤���ѤΤ�Τǡ����ʤ������7����������ä��᡼���
����Ϣ��������������ΤΤߤ������������ޤ���

�����ʡ��򴹤����������������ô�ˤĤ���
��������ɤξ������Ҥ���ô�������ޤ���
���������Թ�ξ��Ϥ����ͤǤ���ô���ꤤ�������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
�����ʾ��������ǧ�壳������ˤ�������¤ˤ������������ޤ���������������Ǥ���ʧ�ξ���
�����쥸�åȷ�ѤǤ���ʸ�������������Ϸ�Ѽ�äˤ��б������Ƥ��������ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧050-3123-4770
���᡼�륢�ɥ쥹��rakuten@design-equal.com
�������轻�ꡧ��553-0003�����������ʡ���ʡ��7����1-10-2�� GRANDSLAM��
���ʳ��˥ǥ����󥤥�����

���ؾ��ʥ��᡼���Ȱ�ä��١إ��᡼���������Ȱ�ä��٤ʤɤ���ͳ�ˤ��
�� ���ʡ�����󥻥�Ϥ���������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ������������

�������Ⱦ�˷Ǻܤ򤵤���ĺ���Ƥ���ޤ��̿��侦�ʾܺ��������ǥ��᡼�����Ĥ��ߤˤ������ϡ�
�����Ѥ�����ǤϤ������ޤ���������ʸ���˰��٥᡼�����Ǥ�Ϣ�����������ޤ��͡�
����´����������ꤤ�������ޤ���

���������ʡ������ʡ���»����»�ˤ����ʡ���
�� ���������7�������ɬ����Ź�ؤ�Ϣ������������
�������á�050-3123-4770��E-mail��rakuten@design-equal.com ��


��������
**���ξ��ϸ�§�Ȥ������ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ��餫���ᤴλ������������**

��1�˾�������壷���ʾ�вᤷ����硣
��2�ˤ����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��3�ˤ�Ϣ���ʤ���ľ�����줿��硣
��4�ˤ��ξ��ʤ��٤Ǥ����ѡ����Ѥ�����硣�������ʤϤ��θ¤�ǤϤ������ޤ��󡣡�
��5�˥�������٥롦�ޤʤɡ���°�ʤΤʤ����ʡ�
��6��¾Ź�ߤǹ������줿���ʤξ�硣
��9�˥����ȥ�åȵڤӡ��������оݾ��ʤϤ��򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

���򴹤򤴴�˾�κݤϡ�����ȯ������ɬ���᡼�����Ǥ�Ϣ����������
����Ϣ��̵���򴹰���ξ��ϡ��б��פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

���ޤ��㳰���ʤȤ��ưʲ��ξ��ʤθ򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ����������

�������������ᥤ�ɤξ��ʡ�̾���졦����ޤ��
���������ͼ��ȤǤ�ľ�����ϥ��꡼�˥󥰤��줿����
���������ͤθ��ǥ�������줬����������
���������䥷�������ʶ����������
���������ȥ�å��������ʡ����оݳ�����
����2���ܰʹߤθ򴹰���ʸ�§1��¤�Ȥ�����ĺ���ޤ�����

���⤷�����졢��Ź�ˤƺ߸ˤ��ѰդǤ��ʤ��ä���硢 ����ʧ��ĺ�������
���ʾ�����⡦����������ʧ���ο���������ˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ