![]() |
![]() |
![]() |
| �� | �ٶ��� |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | �ٶ��� |
| �� | �ٶ��� |
�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���
�������ϵٶ����Τ��ᡢ���䤤��碌�μ��դ���Ķ����Ȥʤ�ޤ��� ͽ�ᤴλ������������
����ǯ�ι���鵪��׳�ŷ�Ծ�Ź�ϡ���Ź�ޤȤ��̻������Τ�Ź�Ǥ���
��갷�����ʡ����ʡ������ˡ���������������ۤʤ��礬����ޤ���
��Ź�ޤˤ��äơ�
WEB����å�(��ŷ�Ծ�Ź)�Ǥϡ��谷���Τʤ����ʤ��������ޤ���
�ޤ���WEB����å�(��ŷ�Ծ�Ź)�ˤ��뾦�ʤ���
��Ź�ޤˤ�äƤϼ谷���Τʤ�����¿���������ޤ���
WEB����å�(��ŷ�Ծ�Ź)�谷�����ʤ�Ź�ޤǤ��㤤���κݤϡ�
��Ź�ޤˤ���ǧ�ξ头��Ź���������ޤ��褦������������ꤤ�������ޤ���
��������Ź
��525-0028
���츩���ŻԾ��2-11-8
tel 077-562-3424 fax 077-565-2280
�ĶȻ��� ���졧10��00��17��00����˼��11��00��17��00
����� ���졧�塿��˼����С���
�����Ŷ�ŴŹ�����Ŷ�Ŵɴ��Ź 1F��
��525-0026
���츩���ŻԽ���1����1060
tel 077-561-3570
�ĶȻ��� 10��00��19��30
����Ź�ޤαĶȻ��֤ϡ�����������ˤ��ۤʤ�ޤ���
������
��Ź�Ǥ�ȯ�ԡ����Ϥ����ʤȤ�Ʊ���ϹԤäƤ���ޤ���
��ŷ�Ծ�Ź�����Ѥκݤˤϡ�2�Ĥ���ˡ��ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�����ͤ����ȤΥץ���ˤ������Ȥʤ�ޤ���1. ��ŷ�Ծ�ι������� �ȳ�ŷ̾���� ���μ����ȯ�Ԥ���
�����Ѥ����Ͼ�������塢�����Ȥˤơֹ�������פ��ȯ�Ԥꤤ�������ޤ���
����������ʧ����ˡ�ˤ�äƤ�ȯ�Ԥ����褫�ͤޤ���
�ܤ������������ǧ����������2.WEB�μ����ȯ�Ԥ���
����ȯ����ˤ����ꤹ���ȯ���ˤĤ��ƤΤ�����ץ����˵��ܤ� URL ���ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ���
�����ͤΤ��긵��WEB���̤ˤơ����μ���ΰ�̾�ס�â���פ����Ϥ��Ƥ��������ޤ�������������ɤ��ư������뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
��ȯ�Ԥϡ�ȯ����λ�夫���ǽ�Ȥʤ�ޤ���
�ڤ��㤤�夲���ٽ��
��Ź�Ǥ�ȯ�ԡ����Ϥ����ʤȤ�Ʊ���ϹԤäƤ���ޤ���
�����ͤ����ȤΥץ���ˤ������Ȥʤ�ޤ�������ȯ���Τ��Τ餻���ˤơ����㤤�夲���ٽ�Σգң̤��⤷�Ƥ���ޤ���
�����ͤΤ��긵��WEB���̤ˤơ�����������ɤ��ư������뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
- ���쥸�åȥ�����
- �ڼ谷�����ɡ�
- ��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
- ���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
�����ɲ�� ��ʧ��ˡ VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� Diners ��� AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� - �����͡�
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤꤤ������⤴�����ޤ���
- �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ����⡢�ޤ��Ϥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ�����塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ����ˤ����դ��ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ��Կ���
- �ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ��Х��ƥ�� ���� 2239089 �饯�ƥ�ʥ����䥵�ȡ��������ޥĥ��䥹���ݥĥ�����
- �����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
- �����͡�
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
- ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴��������ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
- ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
- ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴�������������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
����ʧ���˴ؤ��뤴������˵��ܤζ�ۤ�ǧ�Τ���������ʧ������������- 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХˤƤ������ߤ���������
- ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ��ʧ�����
- �����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷��������ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ����ȯ���塢��ʸ�ԥ�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ������ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��������14������ˤ���ʧ������������
��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ- �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ��롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ����Ƥ���������礬�������ޤ���
- �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ����⤤�����ޤ���
- ����ʧ����ˡ���ѹ�����塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
����������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- Apple Pay
- �����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ�����Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ- Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
�ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ�ǧ����������- �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ����⡢�ޤ��Ϥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ����ʧ����ˡ���ѹ�����塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
- ���֥�֥����ʧ��
- �����͡�
���֥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ�����30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�ܤ��������ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
���֥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ- ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾������ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���ꤤ�������ޤ���
- 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ��Ѽ������̵���Ǥ���
�����֥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- �ե��ߥ�ޡ��ȡ���������������ʧ��
- �����͡�
�������ե��ߥ�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ�����30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�ܤ��������ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
�ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ- ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾������ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���ꤤ�������ޤ���
- 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
���ե��ߥ�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- PayPal
- �����͡�
PayPal��������Ȥ����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ�����100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ���ʤ���ʸ�����ɲä���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ- ��ʸ����ꤹ��ܥ�����ݤˡ�����ʧ���μ�³���Ƥ��������ޤ���
- ��Ѽ������̵���Ǥ���
��PayPal��������Ȥ����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
������ȯ����������
2026ǯ10�� �� �� �� �� �� �� �� 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11�� �� �� �� �� �� �� �� 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ��� �� �����б��Τ� �� ȯ���б��Τ�
- ������
- �����͡�
3,980��(�ǹ�)�ʾ������̵��
�����졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵���Ȥʤ�ޤ��������ܹ����������ˡ�Ǥ���
����ޥȱ�͢�������ؤ����Ѥ��ޤ��������ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ�������������� ����̵�����ʤΰ��� ��
�ﲹ����¢�Τ���ʪ�ˤĤ��ޤ��ơ�
1�����ˤĤ��ﲹ����(����̵��)����¢����(������)��
Ʊ���ˤ���ʸ�ξ�硢��¢���������Ȥ�������330��ĺ���פ��ޤ���
�����ྦ�ʡ��в������¤ʤ�Ʊ������������ʤ����Ͻ����ޤ���
- ����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �� �̶彣 ��彣 ���� �ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩�� ���� 1700�� 1220�� 1220�� 990�� 990�� 990�� 990�� 880�� 990�� 990�� 1100�� 1100�� 1700��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ��� ���� ������˾�λ����Ӥˤ��Ϥ����ޤ���
���� ��˾�ʤ�
���� ������
���� 12����14���ʰ����ϰ��б���
���� 14����16��
���� 16����18��
���� 18����20��
���� 19����21��
�����ֻ����Ƥ��ʤ������ͤؤϡ�����ͽ�����Ρֻ����ӻ���ʤ��פǤ��Ϥ��������ޤ���
���ϰ�ˤ�ꤴ��˾��ź���ʤ���礬�������ޤ����ʤ������κݤϥ��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���
������¾�ξ����˱������������ѹ���������ˤϡ������餫����ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���
�������������ܰ¢�
���������ɽ���ܰ¤Ǥ����ºݤΤ��Ϥ����ϡ�����ʸ�������ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���ͽ�ᤴλ����������
�� ���쥸�åȥ����� / ��ʧ����� / ������ / Apple Pay �ξ��
�ϰ� ���� �̴�����彣���� ����ʸ������2����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ��� ���̡��彣���� ����ʸ������3����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ��� �̳�ƻ���������� ����ʸ������4����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���
��Υ�硦�����ϰ�Ϥ��Ϥ������٤���礬�������ޤ���
�� ��Կ��� / ���֥�֥����ʧ��/ ���������ض�ATM������ʧ�ˤξ��
�ϰ� ���� �̴�����彣���� �������ǧ������2����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ��� ���̡��彣���� �������ǧ������3����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ��� �̳�ƻ���������� �������ǧ������4����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���
��Υ�硦�����ϰ�Ϥ��Ϥ������٤���礬�������ޤ���
�����ʤΤ��Ϥ��������äƤΤ��ꤤ��
����Ź�Ǥϡ����ʤΤ�ȯ������ͽ�ᤪ�Ҥ��ޤˤ��Ϥ�����Ϣ�������Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����ʤΤ��Ϥ��������줴�Ժߤ��ä�����ϡ��Ժ�ɼ���ܤΥ�ޥȱ�͢�ƱĶȽ�ޤǡ�ɬ������������ľ�ܤ�Ϣ����������
�����졢�Ժ߲�ʪ���ݴɴ��֡ʣ����֡ˤ�Ķ���Ƥ���ʪ����ꤤ�������Ƥ��ʤ������
������ʪ�ϰ�ö��Ź�˰����夲�Ȥʤ�ޤ������κݤ˳ݤ��ä��������ڤӺ��������Ƥ��������ݤ�
���������������������礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���ξ头���Ѳ������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���
���ޤ������夲�κݤ˳ݤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��嵭����ɼ���ܤζ�ۤǤϤʤ���
����ʪ�ˤ�äưۤʤ�ޤ��Τǡ��ɤäƤ�Ϣ�����Ƥ��������ޤ���
�ڤ��ۻҤ���ƻ��Τ������ˤĤ��ơ�
���㥹�����Ĥ���ƻ���Ʊ���Ǥ��ޤ���
2�ĸ��Ǥ������Ȥʤ뤿�ᡢ2��ʬ��������ĺ�פ������ޤ���
���㥹�����Ĥ���ƻ��ι�פ� ��������ˤĤ������11,000�߰ʾ头��ʸ�������������Ǥ⡢���������줾��ɬ�פǤ���
���ξ�硢��۹��������ŵ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
���ʤ������塢�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
����ư�ֿ�����˲���ƶ�ۤ��Τ餻���ޤ���
�ڤ�������ٽ�ˤĤ��ơ�
����Ū�ˤ����ƤΤ��㤤ʪ�ǡ��֤�������ٽ�פ�ʪ��Ʊ���������Ƥ���ޤ���
����夲���ٽ�ɬ�פʤ����ͤϡ�������ǤϤ������ޤ�����
���λݤ����ʸStep3�ۤΡ�������פˤ��������������ޤ��ϥ��ˤƤ�Ϣ����������
��Ź��ꤪ��夲���ٽ���������Ƥ��������ޤ���
- ��������
- �����͡�
11,000��(�ǹ�)�ʾ������̵��
���ﲹ�����ؾ��ʤ�Ʊ���ξ�硢�������ؤ�������Ŭ�Ѥ���ޤ���
�����ܹ����������ˡ�Ǥ���
����ޥȱ�͢�������ؤ����Ѥ��ޤ��������ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ������������
- ����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �� �̶彣 ��彣 ���� �ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩�� ���� 2030�� 1540�� 1540�� 1320�� 1320�� 1320�� 1320�� 1210�� 1320�� 1320�� 1430�� 1430�� 2030��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�11000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ��� ����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ��� ���� ������˾�λ����Ӥˤ��Ϥ����ޤ���
���� ��˾�ʤ�
���� ������
���� 12����14���ʰ����ϰ��б���
���� 14����16��
���� 16����18��
���� 18����20��
���� 19����21��
�����ֻ����Ƥ��ʤ������ͤؤϡ�����ͽ�����Ρֻ����ӻ���ʤ��פǤ��Ϥ��������ޤ���
���ϰ�ˤ�ꤴ��˾��ź���ʤ���礬�������ޤ����ʤ������κݤϥ��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���
������¾�ξ����˱������������ѹ���������ˤϡ������餫����ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���
�������������ܰ¢�
���������ɽ���ܰ¤Ǥ����ºݤΤ��Ϥ����ϡ�����ʸ�������ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���ͽ�ᤴλ����������
�� ���쥸�åȥ����� / ��ʧ����� / ������ / Apple Pay �ξ��
�ϰ� ���� �̴�����彣���� ����ʸ������2����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ��� ���̡��彣���� ����ʸ������3����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ��� �̳�ƻ���������� ����ʸ������4����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���
��Υ�硦�����ϰ�Ϥ��Ϥ������٤���礬�������ޤ���
�� ��Կ��� / ���֥�֥����ʧ��/ ���������ض�ATM������ʧ�ˤξ��
�ϰ� ���� �̴�����彣���� �������ǧ������2����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ��� ���̡��彣���� �������ǧ������3����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ��� �̳�ƻ���������� �������ǧ������4����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���
��Υ�硦�����ϰ�Ϥ��Ϥ������٤���礬�������ޤ���
�����ʤΤ��Ϥ��������äƤΤ��ꤤ��
����Ź�Ǥϡ����ʤΤ�ȯ������ͽ�ᤪ�Ҥ��ޤˤ��Ϥ�����Ϣ�������Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����ʤΤ��Ϥ��������줴�Ժߤ��ä�����ϡ��Ժ�ɼ���ܤΥ�ޥȱ�͢�ƱĶȽ�ޤǡ�ɬ������������ľ�ܤ�Ϣ����������
�����졢�Ժ߲�ʪ���ݴɴ��֡ʣ����֡ˤ�Ķ���Ƥ���ʪ����ꤤ�������Ƥ��ʤ������
������ʪ�ϰ�ö��Ź�˰����夲�Ȥʤ�ޤ������κݤ˳ݤ��ä��������ڤӺ��������Ƥ��������ݤ�
���������������������礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���ξ头���Ѳ������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���
���ޤ������夲�κݤ˳ݤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��嵭����ɼ���ܤζ�ۤǤϤʤ���
����ʪ�ˤ�äưۤʤ�ޤ��Τǡ��ɤäƤ�Ϣ�����Ƥ��������ޤ���
�ڤ��ۻҤ���ƻ��Τ������ˤĤ��ơ�
���㥹�����Ĥ���ƻ���Ʊ���Ǥ��ޤ���
2�ĸ��Ǥ������Ȥʤ뤿�ᡢ2��ʬ��������ĺ�פ������ޤ���
���㥹�����Ĥ���ƻ��ι�פ� ��������ˤĤ������11,000�߰ʾ头��ʸ�������������Ǥ⡢���������줾��ɬ�פǤ���
���ξ�硢��۹��������ŵ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
���ʤ������塢�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
����ư�ֿ�����˲���ƶ�ۤ��Τ餻���ޤ���
�ڤ�������ٽ�ˤĤ��ơ�
����Ū�ˤ����ƤΤ��㤤ʪ�ǡ��֤�������ٽ�פ�ʪ��Ʊ���������Ƥ���ޤ���
����夲���ٽ�ɬ�פʤ����ͤϡ�������ǤϤ������ޤ�����
���λݤ����ʸStep3�ۤΡ�������פˤ��������������ޤ��ϥ��ˤƤ�Ϣ����������
��Ź��ꤪ��夲���ٽ���������Ƥ��������ޤ���
- ���ײ�ǽ�����
- �ڶȼԡ� ������
- �����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
- �����͡�
�ݥ����ء��б����ʤΤߡ��������Բġ�ʶ����»�ݾڤʤ���
�椦�ѥ��å�/����å��ݥ��Ȥˤơ����Ϥ���Υݥ��Ȥ��ʪ��������ȡ���ޤ���
����ʪ��ɼ�ֹ����ȡ��λ�����פ��Ǥ��ޤ���
������ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��Կ���������ӥ˷�ѡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���ݥ����� �����Ѥ�������
�������� ��
��ã������μ��Ϥ��ǤϤʤ��إݥ��Ȥ���ȡ���뤿�ᡢ���������פǤΤ���ʧ���Ͼ���ޤ���
����������ξ�硢�ֶ�Կ����פ��ѹ���������Ƥ�������夲�ޤ���
��»������ϹԤ��ޤ��� ��
�ݥ����ؤξ�硢�������»������»���ٱ䡢��ȡ����������ϰ�������פ����ͤޤ���
���¤ʾ��ϡ������ءפ����Ѳ�������
���ݥ������оݾ���
������Υݥ��Ȥ��ʪ��������ȡ���뤿�ᡢ ����3cm������1kg����Ȥ�����ޤ꤬����ޤ���
�ݥ������оݳ����ʤȤ�Ʊ���Ͼ���ޤ����ʤ侦�������ˤ�ꡢ�ݥ����ؤ�������ĺ���ʤ���ʸ���Ƥξ��ϡ�������ˡ��������ء� ���ѹ������̾�������û�������ۤˤƲ���Ʒ�ѡʤ�����ˤΤ�������夲�ޤ���
�����ե���������åԥ����� ��
����ʸ���ͤȤ��Ϥ����ͤΤ�̾�����ۤʤ���ϡ��ݥ����ؤǤ������äƤ���ޤ���
���ڤ�£��ʪ�� �μ¤ˤ��Ϥ����뤿��������������פȤ����Ƥ��������ޤ���
�����Ϥ��������ֻ��� ��
���Ϥ���˾���������ӤΤ�����Ͼ���ޤ���
��Ź����ȯ���塢����1��3���Ǥ��Ϥ����Ƥ���ޤ���
������ʸ���ƥå����������������֤ˤʤäƤ���ޤ����� �����꤯�����ä����Ǥ�ֻ���ʤ��פ��ѹ��������ޤ���
�������
����ʪ��ȯ���塢���������ѤΡ֤��䤤��碌�ֹ�פ��⤷�ޤ���
���ץ����ӥ��Ǻ��Ф����餪�Ϥ��ޤǤ�����������ǧ���������ޤ���
���ݥ������б������ѤΤ����ͤϡ��嵭�������ĺ������ΤȤ��ƾ��ʤ�ȯ���פ��ޤ���
������ĺ���ʤ����ϡ�ɬ���������ءפ����Ѳ�������
- ����������ɽ�� �������Χ���⡧300��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ��� ���� �ݥ����ء��б����ʤΤߡ��������Բġ�ʶ����»�ݾڤʤ���
����ʪ��ɼ�ֹ����ȡ��λ�����פ��Ǥ���ݥ����ؤǤ���
����ʧ����� �Ǥ⤴���Ѥ��������ޤ���
- �������
- �ڶȼԡ� EMS
- �����͡�
�����ؤ������Ϲ�ݥ��ԡ����ء�EMS�ءˤι�ݹҶ��ؤˤʤ�ޤ���
Shipping to overseas is an international flight such as EMS.
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ��ˤ� �������פ��ޤ���
Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.
�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.
�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���
�����ʤ�20���ߤ�Ķ������
���ܹ�������ʪ�Τ��������ʤ�20���ߤ�Ķ���볰�� �����ʪ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�͢�п����³��2,800�ߤ�������ޤ��������ʤˤĤ���
��������ˤ����ơ����ʤϼ����դ��Ƥ���ޤ���
Any return will not be accepted for overseas shipping.
������ȯ��������ˤĤ���
���ʹ��ۤˡ����ܹ���ξ�����Ψ��ƱΨ�μ������ֳ���ȯ��������פȤ���ĺ�פ������ޤ���
���κݡ����ܹ���ξ����Ǥ�ȯ���������ޤ���
The same rate as a consumption tax rate of Japan will be charged as the fee for handing overseas shipping.
A consumption tax is not charged with overseas orders.
���������ȥ�ꥢGST��ʪ�ʥ����ӥ��ǡˤˤĤ���
About GST (Goods & Service Tax) for order shipped to Australia.
�������ȥ�ꥢ��GST�λܹԤ˴�Ť��ơ�GST��Ŭ���оݤȤʤ���ϡ�GST�����оݶ�ۡ��������ݸ������ߡˤ�10%���������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
Based on Australian GST enforcement, for applicable order based on customs value, we will charge you 10 % of the GST-exclusive price of the goods sold (including costs such as shipping and insurance).
�������ȥ�ꥢ��GST�˴ؤ��Ƥϡ��������Ȥ���������
For the explanation for Australian GST, please kindly refer the URL below.
�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���
��EMS»��������٤ˤĤ���
About EMS damage compensation system
�����졢͢��������»����»��ʶ���λ��Τ�ȯ��������硢EMS»��������٤˴�Ť�����»�ۤ��������ޤ���
������⤬20,000�ߤ�Ķ������ϡ�EMS»��������٤ˤ���ݸ��������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
If international shipping is damaged or partly missing during delivery,
Based on EMS damage compensation system,the actual damage cost will be compensated.
If you order more than 20,000JPY (exclude shipping cost),
you will be charged an insurance fee under the EMS damage compensation system.
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���
�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���
�����ʤ����긵���Ϥ��ޤ����顢�����ˡ���ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ�������ǧ��������
�����ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ��� �ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢
�ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ��������ְ����ˤ�Ϣ����������
���������ʡ����Ƥ��������ޤ����ʤ��ξ����������Ź����ô�פ��ޤ�����
�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤ������ְ��������ʴ�˾�ΰջ֤�Ϣ��������������ʤ�
�������פ��ޤ��������ξ��α���������������������������ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��â�����������ܤˤ��ƤϤޤ���ϡ��������פ����ͤޤ�����
���������ڤ����ʡ������Ǥ��ʤ�����
���������������Ϥ����飸���ʾ�вᤷ������
�����������������ͤ����ٳ������졢�����Ѥˤʤ�줿����
�����������������ͤ���»����»���줿����
���������������ʤ�Ȣ�������������»����»��ʶ�����줿���
�����������������ͤ��ù����줿����
���������������Ϥ��塢����������˥������줿����
�������������ӣ��̣��о���
���������ڥ��������Ƥ��ۻҤʤ�����Ρ�
���������������塢���������Ƥ��ۻҤʤɤξ��ʤϡ��������ʤäƤ���ޤ���λ������������
�������������ʼ������꤬���ä����ʳ��Ρ֤����ͤμ����Թ�ס��ָĿ�Ū����ˤ�����ʡפϤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
������������ƻ��ˤĤ��ơ�
������������������㤦�������פäƤ����ΤȰۤʤ�ʤɤΤ������Թ�ˤ�����ʤϾ��äƤ���ޤ���λ������������
�������������ʼ������꤬���ä����ʳ��Ρ֤����ͤμ����Թ�ס��ָĿ�Ū����ˤ�����ʡפϤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
���ʤ������Ϥ����飸���ְʾ��ޤ��ȡ��ֶ⡢���ʤˤĤޤ��Ƥϡ��������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������
�������������»�ʤɤλ��Τ��������ޤ����顢��Ź�ޤǤ�Ϣ����������
������������Ȥ����Ź��ô����ޤ˿��ʤ������פ��ޤ������κݤα��Ф�
������Ҥ�ô���Ԥ���ľ�ܤ�Ϣ�������礬�������ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ����������
��â�����߸ˤ��ʤ����ʤ˴ؤ��Ƥϸ�����ʤ���礬�������ޤ�����
����Ź�Ǥξ�������ϡ�����ʸ���˻��ꤵ�줿���Ϥ���ޤǤ������˸¤�ޤ���
�����ͤ����ȤǾ��ʤ�ػ����Ф��줿�ꡢ���������������Ѥ��줿���ˤ����ơ��Ǿ��ʤ���»���ǧ�������ˤĤ��Ƥϡ�����оݳ��Ȥʤ�ޤ���
��������鵪�ࡡ�Ķ��軰�ݡ��ţû�����
Ź�ޱ�����Ǥ�ԡ����� ľ��
���츩���ŻԾ��2����11-8��
tel 077-562-3469 (���ü��ջ��֡�����⡡10:00-17:00)
fax 077-565-2280
info@senkien.jp
�����Ϥʤ�٤��ޤ�˥����å����Ƥ���ޤ��������ޤ��ξ��Ϥ����ä��μ¤Ǥ���
������¾���̿�����ʳ��ˤ⡢�鵪��ˤĤ��Ƥ����䡢���䤤��碌��ޤ���
�����ڤˤ��䤤��碌����������
�֤��������������ǡ��פϡ���������������ؤˤơ�
��������Ȣ�˾��ʤ�1��ʬ������ޤ�����Ƥ��Ϥ��������ޤ���
�ʼ��ݻ��Τ��ᡢ���Ϥ����������ͤ��ϰ褬�������ޤ���
�������Բ��ϰ��
���̳�ƻ����/�Ŀ�������/���ĸ�����
���������
������Ʀ���硦��������
��Ĺ�긩����
�����礷���ϰ�
�������縩����
�����礷���ϰ�
�����츩����
���Ϥ������ӤˤĤ���
���������ϰ�Ϥ��Ϥ������ӡָ�����פλ���ϤǤ��ޤ���
���������ꤵ�줿���ϡ�14����21���δ֤ǡ� 1������Ϥ����������Ӥ����������Ƥ��������ޤ���
����ã���ָ����ϰ��
�� ��긩����/�ܾ븩����/����������/ʡ�縩����
�� �彣����/���㸩���ϻ�/�纬��������/
����������Թ�ˤ�ꡢ�ޤ��ѹ���ȯ�������礬�������ޤ����ܤ����Ϥ��䤤��碌����������
E-mail��info@senkien.jp
Ϣ���� 077-562-3469
����ŷ�Ծ�Υ����ƥ�塢����ʸ���ˡ������Բ��ϰ�פ���ꤤ��������������ʸ����λ�Ȥʤ�ޤ���
���˶�������ޤ��������κݤϡ�����������ʤ��ݤ���ˤƤ�Ϣ���塢����ʸ�Υ��������ޤ���ͽ�ᤴλ������������
��ҳ���

| �� | �ٶ��� |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | 10:00 �� 17:00 |
| �� | �ٶ��� |
| �� | �ٶ��� |
�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���
�������ϵٶ����Τ��ᡢ���䤤��碌�μ��դ���Ķ����Ȥʤ�ޤ��� ͽ�ᤴλ������������
���ͻ����϶Ȥ�Ϸ������
��ǯ�ι�ꡡ�鵪�ࡡ��Ź�ޤΤ��Ҳ�
|
����ǯ�ι���鵪��׳�ŷ�Ծ�Ź�ϡ���Ź�ޤȤ��̻������Τ�Ź�Ǥ���
��갷�����ʡ����ʡ������ˡ���������������ۤʤ��礬����ޤ��� ��Ź�ޤˤ��äơ� WEB����å�(��ŷ�Ծ�Ź)�Ǥϡ��谷���Τʤ����ʤ��������ޤ��� �ޤ���WEB����å�(��ŷ�Ծ�Ź)�ˤ��뾦�ʤ��� ��Ź�ޤˤ�äƤϼ谷���Τʤ�����¿���������ޤ��� WEB����å�(��ŷ�Ծ�Ź)�谷�����ʤ�Ź�ޤǤ��㤤���κݤϡ� ��Ź�ޤˤ���ǧ�ξ头��Ź���������ޤ��褦������������ꤤ�������ޤ��� |
![]() |
��������Ź
��525-0028 ���츩���ŻԾ��2-11-8 tel 077-562-3424 fax 077-565-2280 �ĶȻ��� ���졧10��00��17��00����˼��11��00��17��00 ����� ���졧�塿��˼����С��� |
�����Ŷ�ŴŹ�����Ŷ�Ŵɴ��Ź 1F�� ��525-0026 ���츩���ŻԽ���1����1060 tel 077-561-3570 �ĶȻ��� 10��00��19��30 |
|
����Ź�ޤαĶȻ��֤ϡ�����������ˤ��ۤʤ�ޤ���
|
�μ����㤤�夲���ٽ�ˤĤ���
��Ź�Ǥ�ȯ�ԡ����Ϥ����ʤȤ�Ʊ���ϹԤäƤ���ޤ���
��ŷ�Ծ�Ź�����Ѥκݤˤϡ�2�Ĥ���ˡ��ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�����ͤ����ȤΥץ���ˤ������Ȥʤ�ޤ���
1. ��ŷ�Ծ�ι������� �ȳ�ŷ̾���� ���μ����ȯ�Ԥ���
�����Ѥ����Ͼ�������塢�����Ȥˤơֹ�������פ��ȯ�Ԥꤤ�������ޤ���
����������ʧ����ˡ�ˤ�äƤ�ȯ�Ԥ����褫�ͤޤ���
�ܤ������������ǧ����������
2.WEB�μ����ȯ�Ԥ���
����ȯ����ˤ����ꤹ���ȯ���ˤĤ��ƤΤ�����ץ����˵��ܤ� URL ���ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ���
�����ͤΤ��긵��WEB���̤ˤơ����μ���ΰ�̾�ס�â���פ����Ϥ��Ƥ��������ޤ�������������ɤ��ư������뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
��ȯ�Ԥϡ�ȯ����λ�夫���ǽ�Ȥʤ�ޤ���
��Ź�Ǥ�ȯ�ԡ����Ϥ����ʤȤ�Ʊ���ϹԤäƤ���ޤ���
�����ͤ����ȤΥץ���ˤ������Ȥʤ�ޤ���
����ȯ���Τ��Τ餻���ˤơ����㤤�夲���ٽ�Σգң̤��⤷�Ƥ���ޤ���
�����ͤΤ��긵��WEB���̤ˤơ�����������ɤ��ư������뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
VISA
���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
MASTER
���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
JCB
���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
Diners
���
AMEX
ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
�����͡�
��Կ���
�ڿ������
��ŷ��ԡʥ饯�ƥ��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ��Х��ƥ�� ���� 2239089 �饯�ƥ�ʥ����䥵�ȡ��������ޥĥ��䥹���ݥĥ�����
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷��������ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
���֥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
�ե��ߥ�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������ե��ߥ�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
�����ˤĤ���
������ȯ����������
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
������
�����͡�
3,980��(�ǹ�)�ʾ������̵��
�����졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵���Ȥʤ�ޤ���
�����ܹ����������ˡ�Ǥ���
����ޥȱ�͢�������ؤ����Ѥ��ޤ��������ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ������������
�� ����̵�����ʤΰ��� ��
�ﲹ����¢�Τ���ʪ�ˤĤ��ޤ��ơ�
1�����ˤĤ��ﲹ����(����̵��)����¢����(������)��
Ʊ���ˤ���ʸ�ξ�硢��¢���������Ȥ�������330��ĺ���פ��ޤ���
�����ྦ�ʡ��в������¤ʤ�Ʊ������������ʤ����Ͻ����ޤ���
��������ɽ
| ����ʬ������ | ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� | ||||||||||||||||||
| Υ��¾�ΰ��� | Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ��� | ||||||||||||||||||
| ���� | ������˾�λ����Ӥˤ��Ϥ����ޤ��� ���� ��˾�ʤ� ���� ������ ���� 12����14���ʰ����ϰ��б��� ���� 14����16�� ���� 16����18�� ���� 18����20�� ���� 19����21�� �����ֻ����Ƥ��ʤ������ͤؤϡ�����ͽ�����Ρֻ����ӻ���ʤ��פǤ��Ϥ��������ޤ��� ���ϰ�ˤ�ꤴ��˾��ź���ʤ���礬�������ޤ����ʤ������κݤϥ��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ��� ������¾�ξ����˱������������ѹ���������ˤϡ������餫����ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ��� �������������ܰ¢� ���������ɽ���ܰ¤Ǥ����ºݤΤ��Ϥ����ϡ�����ʸ�������ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���ͽ�ᤴλ���������� �� ���쥸�åȥ����� / ��ʧ����� / ������ / Apple Pay �ξ��
�� ��Կ��� / ���֥�֥����ʧ��/ ���������ض�ATM������ʧ�ˤξ��
�����ʤΤ��Ϥ��������äƤΤ��ꤤ�� ����Ź�Ǥϡ����ʤΤ�ȯ������ͽ�ᤪ�Ҥ��ޤˤ��Ϥ�����Ϣ�������Ƥ��������Ƥ���ޤ��� �����ʤΤ��Ϥ��������줴�Ժߤ��ä�����ϡ��Ժ�ɼ���ܤΥ�ޥȱ�͢�ƱĶȽ�ޤǡ�ɬ������������ľ�ܤ�Ϣ���������� �����졢�Ժ߲�ʪ���ݴɴ��֡ʣ����֡ˤ�Ķ���Ƥ���ʪ����ꤤ�������Ƥ��ʤ������ ������ʪ�ϰ�ö��Ź�˰����夲�Ȥʤ�ޤ������κݤ˳ݤ��ä��������ڤӺ��������Ƥ��������ݤ� ���������������������礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���ξ头���Ѳ������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ��� ���ޤ������夲�κݤ˳ݤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��嵭����ɼ���ܤζ�ۤǤϤʤ��� ����ʪ�ˤ�äưۤʤ�ޤ��Τǡ��ɤäƤ�Ϣ�����Ƥ��������ޤ��� �ڤ��ۻҤ���ƻ��Τ������ˤĤ��ơ� ���㥹�����Ĥ���ƻ���Ʊ���Ǥ��ޤ��� 2�ĸ��Ǥ������Ȥʤ뤿�ᡢ2��ʬ��������ĺ�פ������ޤ��� ���㥹�����Ĥ���ƻ��ι�פ� ��������ˤĤ������11,000�߰ʾ头��ʸ�������������Ǥ⡢���������줾��ɬ�פǤ��� ���ξ�硢��۹��������ŵ��Ŭ�Ѥ���ޤ��� ���ʤ������塢�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ��� ����ư�ֿ�����˲���ƶ�ۤ��Τ餻���ޤ��� �ڤ�������ٽ�ˤĤ��ơ� ����Ū�ˤ����ƤΤ��㤤ʪ�ǡ��֤�������ٽ�פ�ʪ��Ʊ���������Ƥ���ޤ��� ����夲���ٽ�ɬ�פʤ����ͤϡ�������ǤϤ������ޤ����� ���λݤ����ʸStep3�ۤΡ�������פˤ��������������ޤ��ϥ��ˤƤ�Ϣ���������� ��Ź��ꤪ��夲���ٽ���������Ƥ��������ޤ��� |
��������
�����͡�
11,000��(�ǹ�)�ʾ������̵��
���ﲹ�����ؾ��ʤ�Ʊ���ξ�硢�������ؤ�������Ŭ�Ѥ���ޤ���
�����ܹ����������ˡ�Ǥ���
����ޥȱ�͢�������ؤ����Ѥ��ޤ��������ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ������������
��������ɽ
| ��۹��������ŵ | ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�11000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ��� | ||||||||||||||||||
| ����ʬ������ | ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� | ||||||||||||||||||
| Υ��¾�ΰ��� | Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ��� | ||||||||||||||||||
| ���� | ������˾�λ����Ӥˤ��Ϥ����ޤ��� ���� ��˾�ʤ� ���� ������ ���� 12����14���ʰ����ϰ��б��� ���� 14����16�� ���� 16����18�� ���� 18����20�� ���� 19����21�� �����ֻ����Ƥ��ʤ������ͤؤϡ�����ͽ�����Ρֻ����ӻ���ʤ��פǤ��Ϥ��������ޤ��� ���ϰ�ˤ�ꤴ��˾��ź���ʤ���礬�������ޤ����ʤ������κݤϥ��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ��� ������¾�ξ����˱������������ѹ���������ˤϡ������餫����ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ��� �������������ܰ¢� ���������ɽ���ܰ¤Ǥ����ºݤΤ��Ϥ����ϡ�����ʸ�������ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���ͽ�ᤴλ���������� �� ���쥸�åȥ����� / ��ʧ����� / ������ / Apple Pay �ξ��
�� ��Կ��� / ���֥�֥����ʧ��/ ���������ض�ATM������ʧ�ˤξ��
�����ʤΤ��Ϥ��������äƤΤ��ꤤ�� ����Ź�Ǥϡ����ʤΤ�ȯ������ͽ�ᤪ�Ҥ��ޤˤ��Ϥ�����Ϣ�������Ƥ��������Ƥ���ޤ��� �����ʤΤ��Ϥ��������줴�Ժߤ��ä�����ϡ��Ժ�ɼ���ܤΥ�ޥȱ�͢�ƱĶȽ�ޤǡ�ɬ������������ľ�ܤ�Ϣ���������� �����졢�Ժ߲�ʪ���ݴɴ��֡ʣ����֡ˤ�Ķ���Ƥ���ʪ����ꤤ�������Ƥ��ʤ������ ������ʪ�ϰ�ö��Ź�˰����夲�Ȥʤ�ޤ������κݤ˳ݤ��ä��������ڤӺ��������Ƥ��������ݤ� ���������������������礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���ξ头���Ѳ������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ��� ���ޤ������夲�κݤ˳ݤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��嵭����ɼ���ܤζ�ۤǤϤʤ��� ����ʪ�ˤ�äưۤʤ�ޤ��Τǡ��ɤäƤ�Ϣ�����Ƥ��������ޤ��� �ڤ��ۻҤ���ƻ��Τ������ˤĤ��ơ� ���㥹�����Ĥ���ƻ���Ʊ���Ǥ��ޤ��� 2�ĸ��Ǥ������Ȥʤ뤿�ᡢ2��ʬ��������ĺ�פ������ޤ��� ���㥹�����Ĥ���ƻ��ι�פ� ��������ˤĤ������11,000�߰ʾ头��ʸ�������������Ǥ⡢���������줾��ɬ�פǤ��� ���ξ�硢��۹��������ŵ��Ŭ�Ѥ���ޤ��� ���ʤ������塢�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ��� ����ư�ֿ�����˲���ƶ�ۤ��Τ餻���ޤ��� �ڤ�������ٽ�ˤĤ��ơ� ����Ū�ˤ����ƤΤ��㤤ʪ�ǡ��֤�������ٽ�פ�ʪ��Ʊ���������Ƥ���ޤ��� ����夲���ٽ�ɬ�פʤ����ͤϡ�������ǤϤ������ޤ����� ���λݤ����ʸStep3�ۤΡ�������פˤ��������������ޤ��ϥ��ˤƤ�Ϣ���������� ��Ź��ꤪ��夲���ٽ���������Ƥ��������ޤ��� |
���ײ�ǽ�����
�ڶȼԡ�
������
�����������ӥ�̾��
�椦�ѥ��å�
�����͡�
�ݥ����ء��б����ʤΤߡ��������Բġ�ʶ����»�ݾڤʤ���
�椦�ѥ��å�/����å��ݥ��Ȥˤơ����Ϥ���Υݥ��Ȥ��ʪ��������ȡ���ޤ���
����ʪ��ɼ�ֹ����ȡ��λ�����פ��Ǥ��ޤ���
������ȯ���Υ����ߥ�
���ݥ����� �����Ѥ�������
�������� ��
��ã������μ��Ϥ��ǤϤʤ��إݥ��Ȥ���ȡ���뤿�ᡢ���������פǤΤ���ʧ���Ͼ���ޤ���
����������ξ�硢�ֶ�Կ����פ��ѹ���������Ƥ�������夲�ޤ���
��»������ϹԤ��ޤ��� ��
�ݥ����ؤξ�硢�������»������»���ٱ䡢��ȡ����������ϰ�������פ����ͤޤ���
���¤ʾ��ϡ������ءפ����Ѳ�������
���ݥ������оݾ���
������Υݥ��Ȥ��ʪ��������ȡ���뤿�ᡢ ����3cm������1kg����Ȥ�����ޤ꤬����ޤ���
�ݥ������оݳ����ʤȤ�Ʊ���Ͼ���ޤ����ʤ侦�������ˤ�ꡢ�ݥ����ؤ�������ĺ���ʤ���ʸ���Ƥξ��ϡ�������ˡ��������ء� ���ѹ������̾�������û�������ۤˤƲ���Ʒ�ѡʤ�����ˤΤ�������夲�ޤ���
�����ե���������åԥ����� ��
����ʸ���ͤȤ��Ϥ����ͤΤ�̾�����ۤʤ���ϡ��ݥ����ؤǤ������äƤ���ޤ���
���ڤ�£��ʪ��
�μ¤ˤ��Ϥ����뤿��������������פȤ����Ƥ��������ޤ���
�����Ϥ��������ֻ���
��
���Ϥ���˾���������ӤΤ�����Ͼ���ޤ���
��Ź����ȯ���塢����1��3���Ǥ��Ϥ����Ƥ���ޤ���
������ʸ���ƥå����������������֤ˤʤäƤ���ޤ�����
�����꤯�����ä����Ǥ�ֻ���ʤ��פ��ѹ��������ޤ���
�������
����ʪ��ȯ���塢���������ѤΡ֤��䤤��碌�ֹ�פ��⤷�ޤ���
���ץ����ӥ��Ǻ��Ф����餪�Ϥ��ޤǤ�����������ǧ���������ޤ���
���ݥ������б������ѤΤ����ͤϡ��嵭�������ĺ������ΤȤ��ƾ��ʤ�ȯ���פ��ޤ���
������ĺ���ʤ����ϡ�ɬ���������ءפ����Ѳ�������
��������ɽ
�����Χ���⡧300��
| ����ʬ������ | ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� |
| Υ��¾�ΰ��� | Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ��� |
| ���� | �ݥ����ء��б����ʤΤߡ��������Բġ�ʶ����»�ݾڤʤ��� ����ʪ��ɼ�ֹ����ȡ��λ�����פ��Ǥ���ݥ����ؤǤ��� ����ʧ����� �Ǥ⤴���Ѥ��������ޤ��� |
�������
�ڶȼԡ�
EMS
�����͡�
�����ؤ������Ϲ�ݥ��ԡ����ء�EMS�ءˤι�ݹҶ��ؤˤʤ�ޤ���
Shipping to overseas is an international flight such as EMS.
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ��ˤ� �������פ��ޤ���
Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.
�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.
�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���
�����ʤ�20���ߤ�Ķ������
���ܹ�������ʪ�Τ��������ʤ�20���ߤ�Ķ���볰�� �����ʪ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�͢�п����³��2,800�ߤ�������ޤ���
�����ʤˤĤ���
��������ˤ����ơ����ʤϼ����դ��Ƥ���ޤ���
Any return will not be accepted for overseas shipping.
������ȯ��������ˤĤ���
���ʹ��ۤˡ����ܹ���ξ�����Ψ��ƱΨ�μ������ֳ���ȯ��������פȤ���ĺ�פ������ޤ���
���κݡ����ܹ���ξ����Ǥ�ȯ���������ޤ���
The same rate as a consumption tax rate of Japan will be charged as the fee for handing overseas shipping.
A consumption tax is not charged with overseas orders.
���������ȥ�ꥢGST��ʪ�ʥ����ӥ��ǡˤˤĤ���
About GST (Goods & Service Tax) for order shipped to Australia.
�������ȥ�ꥢ��GST�λܹԤ˴�Ť��ơ�GST��Ŭ���оݤȤʤ���ϡ�GST�����оݶ�ۡ��������ݸ������ߡˤ�10%���������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
Based on Australian GST enforcement, for applicable order based on customs value, we will charge you 10 % of the GST-exclusive price of the goods sold (including costs such as shipping and insurance).
�������ȥ�ꥢ��GST�˴ؤ��Ƥϡ��������Ȥ���������
For the explanation for Australian GST, please kindly refer the URL below.
�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���
��EMS»��������٤ˤĤ���
About EMS damage compensation system
�����졢͢��������»����»��ʶ���λ��Τ�ȯ��������硢EMS»��������٤˴�Ť�����»�ۤ��������ޤ���
������⤬20,000�ߤ�Ķ������ϡ�EMS»��������٤ˤ���ݸ��������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
If international shipping is damaged or partly missing during delivery,
Based on EMS damage compensation system,the actual damage cost will be compensated.
If you order more than 20,000JPY (exclude shipping cost),
you will be charged an insurance fee under the EMS damage compensation system.
���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���
�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���
���ʤˤĤ���
�����ʤ����긵���Ϥ��ޤ����顢�����ˡ���ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ�������ǧ��������
�����ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ��� �ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢
�ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ��������ְ����ˤ�Ϣ����������
���������ʡ����Ƥ��������ޤ����ʤ��ξ����������Ź����ô�פ��ޤ�����
�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤ������ְ��������ʴ�˾�ΰջ֤�Ϣ��������������ʤ�
�������פ��ޤ��������ξ��α���������������������������ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��â�����������ܤˤ��ƤϤޤ���ϡ��������פ����ͤޤ�����
���������ڤ����ʡ������Ǥ��ʤ�����
���������������Ϥ����飸���ʾ�вᤷ������
�����������������ͤ����ٳ������졢�����Ѥˤʤ�줿����
�����������������ͤ���»����»���줿����
���������������ʤ�Ȣ�������������»����»��ʶ�����줿���
�����������������ͤ��ù����줿����
���������������Ϥ��塢����������˥������줿����
�������������ӣ��̣��о���
���������ڥ��������Ƥ��ۻҤʤ�����Ρ�
���������������塢���������Ƥ��ۻҤʤɤξ��ʤϡ��������ʤäƤ���ޤ���λ������������
�������������ʼ������꤬���ä����ʳ��Ρ֤����ͤμ����Թ�ס��ָĿ�Ū����ˤ�����ʡפϤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
������������ƻ��ˤĤ��ơ�
������������������㤦�������פäƤ����ΤȰۤʤ�ʤɤΤ������Թ�ˤ�����ʤϾ��äƤ���ޤ���λ������������
�������������ʼ������꤬���ä����ʳ��Ρ֤����ͤμ����Թ�ס��ָĿ�Ū����ˤ�����ʡפϤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
���ʤ������Ϥ����飸���ְʾ��ޤ��ȡ��ֶ⡢���ʤˤĤޤ��Ƥϡ��������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������
�������������»�ʤɤλ��Τ��������ޤ����顢��Ź�ޤǤ�Ϣ����������
������������Ȥ����Ź��ô����ޤ˿��ʤ������פ��ޤ������κݤα��Ф�
������Ҥ�ô���Ԥ���ľ�ܤ�Ϣ�������礬�������ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ����������
��â�����߸ˤ��ʤ����ʤ˴ؤ��Ƥϸ�����ʤ���礬�������ޤ�����
����Ź�Ǥξ�������ϡ�����ʸ���˻��ꤵ�줿���Ϥ���ޤǤ������˸¤�ޤ���
�����ͤ����ȤǾ��ʤ�ػ����Ф��줿�ꡢ���������������Ѥ��줿���ˤ����ơ��Ǿ��ʤ���»���ǧ�������ˤĤ��Ƥϡ�����оݳ��Ȥʤ�ޤ���
![]()
��������鵪�ࡡ�Ķ��軰�ݡ��ţû�����
Ź�ޱ�����Ǥ�ԡ����� ľ��
���츩���ŻԾ��2����11-8��
tel 077-562-3469 (���ü��ջ��֡�����⡡10:00-17:00)
fax 077-565-2280
info@senkien.jp
�����Ϥʤ�٤��ޤ�˥����å����Ƥ���ޤ��������ޤ��ξ��Ϥ����ä��μ¤Ǥ���
������¾���̿�����ʳ��ˤ⡢�鵪��ˤĤ��Ƥ����䡢���䤤��碌��ޤ���
�����ڤˤ��䤤��碌����������
���������������ǡ��ˤĤ���
����ŷ�Ծ�Υ����ƥ�塢����ʸ���ˡ������Բ��ϰ�פ���ꤤ��������������ʸ����λ�Ȥʤ�ޤ���
���˶�������ޤ��������κݤϡ�����������ʤ��ݤ���ˤƤ�Ϣ���塢����ʸ�Υ��������ޤ���ͽ�ᤴλ������������