��ҳ���
��®�����¡���ǫ���б�����Ź�Υ�åȡ��Ǥ���
�����ͤ��äƤ���Ź�Ǥ���
���ε������򤤤Ĥ�˺�줺�����������б����ޤ��������ܤΤۤɵ��������ꤤ���ޤ���

�����������Χ 550��
��3,000�ߡ����̡��ʾ�Τ��㤤�夲������̵����
�ʰ����оݳ�ͭ���


�ʻ��ȼԤ����ء��Ķȡ��������Τ����äǤΤ�Ϣ���Ϥ���θ���������Ƥ���ޤ������Ѥξ���E-Mail�ˤƤ��ꤤ�������ޤ�����

�� ����̾����ä����������Ȥˤ����դ������� ��
�Ƕᡢ���󥿡��ͥåȾ������̾�佻���̵�Ǥǰ��Ѥ��������԰٤�Ϥ��餯�����ʥ����Ȥ�¸�ߤ���ǧ����Ƥ���ޤ���
���Τ褦�ʥ����Ȥ����Ѥ�����硢�����ͤθĿ;��������˼������줿�ꡢ �������Ƥ⾦�ʤ��Ϥ��ʤ������ﳲ��������ǽ��������ޤ���
���ҤȤϰ��ڴط���̵�����������ȤȤ����ͤȤδ֤ǤΥȥ�֥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���
�����ͤˤ�����ޤ��Ƥϡ���ʬ�ˤ����դ��������ޤ��褦�ˤ��ꤤ�����夲�ޤ���
�����졢�ﳲ������줿���ϡ��Ǵ��ηٻ��𡢾����ģ�ʤɤˤ����̤���������

������ҥ������ɥץ��
��177-0041 ��������϶��п���Į7-24-28 �ѡ��������ɥ�����2B
TEL:03-6913-3323 FAX:03-6913-3323
��ɽ��:���¡��⹯
Ź�ޱ�����Ǥ��:���¡��⹯
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���¡��⹯
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�߸ˤ�����С��������2���ޤǤΤ���ʸ�ϡ�����ȯ���������ޤ���
��ʿ����売���ޤǤΤ���ʸ�ϡ��߸ˤ����������ȯ���������ޤ���
��ʧ���Τ����ͤϡ��������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���

����Ź�ϡ���Ź�޵ڤ�¾�����ȤǤ�����򤪤��ʤäƤ���߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ���
���ˡ�����ʸ���ո�Ǥ�߸��ڤ�ξ�礬�������ޤ������˶�������ޤ��������ָ���ݥ���������ֵѤϤǤ��ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���

���߸��ڤ�ξ��ϡ������󤻤ˣ��������٤����֤�ĺ����礬�������ޤ��������᡼�����˺߸ˤ�̵�����ϥ���󥻥�Ȥ�����ĺ���ޤ�����´��������ĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���

���̾���������֤�7�Ķ������٤Ǥ���
���ޤ��ξ��ϡ����ˤ�����Ǥ��������ˤ��䤤��碌�����������ʤΤ�����֤��б����פ��ޤ���

�����䤤��碌�䤴��ʸ���Ƥγ�ǧ�ؤβ����ϡ����Ƥ���Ͽ�Υ᡼�륢�ɥ쥹���ˤ����ʤ��ޤ���¾�Υ᡼�륢�ɥ쥹�䤪���äǤβ����Ϥ������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ����������


����ˤĤ���
����Ź��Fun to Share�ʴĶ��ʤ���ʤ��롢�ʥ��͡���ú�Dz��Ҳ�˷Ҥ������Ȥߡˤ˻�Ʊ���Ƥ��ꡢ���ΰ�ĤȤ����ʥܡ��롢������κ����Ѥ⤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����̤�����Τʤ���Τ��θ���ƺ����Ѥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ���´�����򤯤�������
�ޤ���Ʊ����Ȥߵڤӡ�����θ��������λ��Τˤ��Ŀ;���ϳ�������򤱤뤿�ᡢǼ�ʽ�����Ʊ�����פ��Ƥ���ޤ���

�����եȡ���åԥ󥰤ˤĤ���
��Ź�Ǥ��̾葉�եȥ�åԥ󥰤Ϥ��������Ƥ���ޤ��󤬡�����˾�˱���ͭ����1�Ĥ�����100��/���̡��ˤƾ���ޤ��ʤ������ۤ˲û������Ƥ��������ޤ��ˡ�
����˾�����ϡ�����ʸ����������ˡ�ͭ����åԥ󥰴�˾�פȤ��񤭲�������
�������ʤˤ�äƤϾ���ʤ���Τ⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
Diners ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2266175 �饯�ƥ�ʥ��ݥ����ˡݥ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢/�������/����͹��
�����͡�
���᡼����ȯ�����ʡ�����ӥ˼��衢͹�ضɼ���򤴴�˾�ξ��ϡ������Ѥˤʤ�ޤ���

������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ���
���ǹ��߾�������סˡܡ������ˡܡ�����������
���ݥ���Ȥ����Ѥξ��������ŷ���鼫ư���ۿ�������ǧ�᡼��ζ�ۤȰۤʤ��礬�������ޤ�����ۤ���Ź���餪���ꤹ��᡼��򤴳�ǧ��������

�����Ͼ������������������ˤ���ʧ����������

������ȯ����Υ���󥻥�ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ����������

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 350��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�10000�߰ʾ头��ʸ������������硢������������0�ߤˤʤ�ޤ���
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�����͡�
�������������Χ550��
����3,000�ߡ����̡��ʾ�Τ��㤤�夲������̵����

���������̡פ�ɽ�������뾦�ʤϡ���������ۤ˴ؤ�餺������������ޤ������ʥڡ������ǧ��������

�������ȼԤλ���ϤǤ��ޤ��󡣾��ʤˤ�ä�ȯ���Ҹ˵ڤ������ȼԤ��ۤʤ뤿��Ǥ���


����Ź�ϡ���Ź�޵ڤ�¾�����ȤǤ�����򤪤��ʤäƤ���߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ������ˡ�����ʸ��Ǥ�߸��ڤ�ξ�礬�������ޤ������˶�������ޤ�����ͽ�ᤴλ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���

���̾�Τ��Ϥ����֤�7�Ķ������٤Ǥ���
���ޤ��ξ��ϡ����ˤ�����Ǥ��������ˤ��䤤��碌�����������ʤΤ�����֤��б����פ��ޤ���


�������ϡ���ɽ�򤴻��Ȥ���������

�����ʤˤ�������ȼԤ��ۤʤ�ޤ���������Ϥ���θ��������

���������褢����3,000��(���̡˰ʾ�Τ��㤤�夲��������̵���ˤʤ�ޤ����̾���֡ˡ��ʡ������̡פ�ɽ�������뾦�ʤϡ���������ۤ˴ؤ�餺������������ޤ������ʥڡ������ǧ����������

�������ڡ��������ʤɤϡ�ɽ������Ƥ����ۤ�������̵���Ȥʤ�ޤ�����ŷ�Ծ줫��μ�ư�᡼��ˤ��������û�����Ƥ����礬����ޤ�������Ź���������̵���ˤ�����ʸ��ǧ�᡼����������ޤ���

���츩��Υ��ؤ�����������������ޤ����ɲ������ϥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���

�������ա�����̵���оݤˤ��뤿��ˤϡ�ɬ��1��Τ���ʸ��Ʊ���㤤ʪ�����������ˤˤޤȤ�Ʋ�������
����ʸ��ʬ�������ϡ�����ȯ����Ʊ���ˤ�������̵�������ˤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����ղ�������



����Կ����ξ��Ͽ�����ǧ�塢���쥸�åȥ����ɡ��������ξ��Ϥ���ʸ��ǧ�壱���ְ����ȯ���פ��ޤ���
���߸ˤ��ʤ����ϥ᡼��ˤ�ȯ��ͽ������Ϣ���פ��ޤ���


������˾����ã�����Ӥ����Ӥ��������ޤ�������ʸ���̤�������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������
������һ���ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������


������͹�ؤξ�硢���ۥܥå����ؤΤ��Ϥ�������ʤ���礬�������ޤ���


�ڤ����򤯤�������
��Ź��Fun to Share�ʴĶ��ʤ���ʤ��롢�ʥ��͡���ú�Dz��Ҳ�˷Ҥ������Ȥߡˤ˻�Ʊ���Ƥ��ꡢ���ΰ�ĤȤ����ʥܡ��롢������κ����Ѥ⤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����̤�����Τʤ���Τ��θ���ƺ����Ѥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ���´�����򤯤�������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1200��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

��������
�����͡�
���������ؤϡ����ۥܥå����ؤΤ��Ϥ�������ӥ˼���Ͻ���ޤ���

���̳�ƻ/�͹�/�彣/����/Υ��ؤΤ��Ϥ��Ͻ���ޤ���

����ʸ�Ŀ��ˤ�äƤϡ�¨��ȯ���פ�����ʤ���礬�������ޤ������ξ������ӥ᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ժ߻���������Ҥˤ���ݴɴ��¤ϡ�ȯ������3���֤Ǥ���
�ʹߤ���Ź����������Ƥ��ޤ��ޤ����������켡�衢��ȯ���Ȥʤ�ޤ������ɲ�����������������ܺ�ȯ�����ܥ�����������ˤ���ô�����������ȤȤʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

��¾�ξ��ʤȹ�碌�Ƥ���ʸ���������Ƥ����硢���ƥ������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���

���ߵ��ϥ������������ϹԤäƤ���ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,239�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 1420��
3,240��999,999,999�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 1420��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�����͡�
�������ϡ���ɽ�򤴻��Ȥ���������
������̵���оݳ��Ǥ�����3,000�ߡ����̡˰ʾ�Τ��㤤�夲�Ǥ�������ȯ���פ��ޤ���
�����ʤˤ�������ȼԤ��ۤʤ�ޤ���������Ϥ���θ��������



����Ź�ϡ���Ź�޵ڤ�¾�����ȤǤ�����򤪤��ʤäƤ���߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ������ˡ�����ʸ��Ǥ�߸��ڤ�ξ�礬�������ޤ������˶�������ޤ�����ͽ�ᤴλ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���


���̾�Τ��Ϥ����֤�7�Ķ������٤Ǥ���
���ޤ��ξ��ϡ����ˤ�����Ǥ��������ˤ��䤤��碌�����������ʤΤ�����֤��б����פ��ޤ���


����Կ����ξ��Ͽ�����ǧ�塢���쥸�åȥ����ɡ��������ξ��Ϥ���ʸ��ǧ�壱���ְ����ȯ���פ��ޤ���
���߸ˤ��ʤ����ϥ᡼��ˤ�ȯ��ͽ������Ϣ���פ��ޤ���


������˾����ã�����Ӥ����Ӥ��������ޤ�������ʸ���̤�������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������
��������һ���ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������


�ڤ����򤯤�������
��Ź��Fun to Share�ʴĶ��ʤ���ʤ��롢�ʥ��͡���ú�Dz��Ҳ�˷Ҥ������Ȥߡˤ˻�Ʊ���Ƥ��ꡢ���ΰ�ĤȤ����ʥܡ��롢������κ����Ѥ⤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����̤�����Τʤ���Τ��θ���ƺ����Ѥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ���´�����򤯤�������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
120������ 700�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 700�� 700�� 700�� 1200��
140������ 1400�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 1400�� 1400�� 1400�� 1700��
160������ 1600�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1600�� 1600�� 1600�� 1900��
180������ 1900�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1900�� 1900�� 1900�� 2300��
200������ 2400�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2400�� 2400�� 2400�� 4000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����
�����͡������������Χ270��
�����ʥڡ����Ǹ��̤����������ꡦɽ������Ƥ�����Ϥ��������Ǥ�������̵������270�ߤޤǤ����꤬�������ޤ���

��3,000�ߡ����̡��ʾ�Τ��㤤�夲������̵����

���������̡פ�ɽ�������뾦�ʤϡ���������ۤ˴ؤ�餺������������ޤ������ʥڡ������ǧ��������

�������ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���

��������������Ͻ���ޤ���

������ʧ��ˡ��������ʧ���פϤ����Ѥ��������ޤ���

���֥���ӥ˼���פϤ����Ѥ��������ޤ���

���������������ʤȹ�碌�Ƥ���ʸ������������硢�����ؤǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���

����Ź�ϡ���Ź�޵ڤ�¾�����ȤǤ�����򤪤��ʤäƤ���߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ������ˡ�����ʸ��Ǥ�߸��ڤ�ξ�礬�������ޤ������˶�������ޤ�����ͽ�ᤴλ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���

�ڤ����ա�
�᡼���ؤΤ��Ϥ��ϥݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ����������͹�ؤǤΤ��Ϥ��ξ��������ֹ�Ϥ������ޤ��󡣾������ջ���ʶ������»������ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ����������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3240�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���������ʥڡ����Ǹ��̤����������ꡦɽ������Ƥ�����Ϥ��������Ǥ�������̵������270�ߤޤǤ����꤬�������ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡�
�������Ϻ������Ѥ�ޤ᤿���Ѥ����ᤤ�����ޤ���

���ܤ����Ϥ���ʸ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���

�������������ˤĤ��Ƥ� �������򤴻��Ȥ���������

���������䥷���ƥ��������ڤӼ�����Ȥ��ƾ������Σ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ���

����ӥ˼���
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����ۢ͡�����ӥ˼���ξܺ٤� �������򤴳�ǧ����������

���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ����ե��ߥ꡼�ޡ���

�����������֤ˤĤ��ơ�
�������夫��7�������ɬ�����������򤪴ꤤ�������ޤ���
��������֤α�Ĺ�Ͻ���ޤ���

����������������
�������ջ���/�����ӻ���ϤǤ��ޤ���
�����������ʤϥ���ӥˤؤ��������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
�����������礭������갷����������Ķ���Ƥ�����ڥ���������ͭ���
����3�չ��100cm����
�������۲������������
�������ࡦ��¢����
��������ʪ(ȯ�����Τ����Τ������ʤ�)
����ʣ�����Ϥ���λ���
�������������ӥ˸�ʧ���ǤΤ���ʧ��
�����᡼���ؤǤ���ã

���嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ⡢����ӥˤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

������ӥˤؤ���ʪ�ʤ���ʸ�ʡˤ����夷���ݤˡ���ŷ���餴Ϣ���᡼�뤬�Ϥ��ޤ���
�᡼��ˤϼ�������ɬ�פ�ǧ�ڥ�������礻�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ���Ƥ��ޤ���ǧ�ڥ����Ϲ������򤫤�⤴��ǧ���������ޤ��ˡ�


�����������˹Ԥ�������ˡ�����ӥˤˤ���ʪ�����夷�Ƥ��뤫����ǧ����������

����ŷ�Ծ�TOP���̤Ρ֤��Τ餻���ε�ǽ�פؤ⤴���⤬ɽ��������ޤ���

��3,000�ߡ����̡��ʾ�Τ��㤤�夲������̵����
�������̡פ�ɽ�������뾦�ʤϡ���������ۤ˴ؤ�餺������������ޤ������ʥڡ����򤴳�ǧ��������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1200��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���������츩��Υ��ؤ�����������������ޤ����ɲ������ϥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
������Ź�ޤεٶȴ�����Ϥ���������ޤ���ͽ�����Ź�ޤεٶ������ٶȴ��֤򤴳�ǧ����������

͹�ضɼ���
�ڶȼԡ� ����͹��
�����͡��������ޤ����Ѥ���ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ������˿������������ޤ���

��͹�ضɼ���ξܺ٤� �������򤴳�ǧ����������

���ݴɴ��֡�͹�ض�������+7�����δ֤ˤ�������꤯������

���������ࡧ�椦�ѥå�

����������ʱ������ӡˡ�̵��

����������������
�������ջ���/�����ӻ���ϤǤ��ޤ���
�����������ʤ�͹�ضɤؤ��������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
���������礭������갷����������Ķ���Ƥ�����ڥ���������ͭ���
������갷����������170���������⡢�Ť�30kg����
������2018ǯ3��1����ꡢ����͹�ؼҤΤ椦�ѥå������ӥ������ȼ�������̤椦�ѥå��ν��̾�¤�25kg�ˤʤ�ͽ��Ǥ���
�������ܤ����ϡ��������͹�ضɤޤǤ��䤤��碌����������
�����۲������������
�����ࡦ��¢����
������ʪ(ȯ�����Τ����Τ������ʤ�)
��ʣ�����Ϥ���λ���
�����������ӥ˸�ʧ������ʧ���Τ���ʧ��
���᡼���ؤǤ���ã

�嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�͹�ضɤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

��͹�ضɼ���ξ������������Χ550�ߡ��оݳ��Ǥ���������᤿��������ɽ�򤴳�ǧ����������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1250�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 650�� 1050�� 1050�� 1250�� 1250�� 1350��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����ͽ�ᤴλ������������
��͹�ضɼ������ξ��ϡ����������Χ550�ߡ��оݳ��Ǥ���������᤿����������ɽ�פ򤴳�ǧ����������

�����츩��Υ��ؤ�����������������ޤ����ɲ������ϥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���

���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢���������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ��٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ


����
��������˥���󥻥�ܥ���ɽ������ʤ���硢�оݾ��ʤκ߸˾�����ȯ���ν����ʳ��ˤ�äơ�����󥻥�β��ݤ��ۤʤ�ޤ���





���������Թ�ˤ���ֶ�

����
�ʲ����̤�Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���

��������壷������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���򤤤��������Τ�Τǡ�̤������̤���Ѥ˸¤�ޤ���
�᡼����ľ���ʤ䤪���󤻾��ʤʤɡ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ����ʤ��������ޤ��Τ�ɬ�������ˤ�Ϣ����������
����Ϣ����̵���������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���

���ʾ����塢1���ְ���˾��ʤ����夹��褦�ˤ���������������
���ʤ�Ԥ���̤������̤���Ѥʤɾ���̤�Ǥ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ��ޤ����顢®�䤫�ˤ��ֶ��³���򤪤��ʤ��ޤ���

�����ʤˤ����������ʾ�������50%�ˤ�ĺ�פ������ޤ���
������ۤϾ��ʤˤ��ۤʤ�ޤ��Τ����Ӥ��Τ餻�������ޤ���

���������ڤ��ֶ���ο���������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���

���������ߡ�����̵�������ڡ��󡢹�۳�����Ǥ����ͤ�������Τ��Ϥ��������⤪���ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�������ϼ������ô���������ޤ������Ӥ��Τ餻�������ޤ���

��������������������߼�����Τ��ֶ�ϤǤ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ����������

���ʲ��Τ褦�ʾ��Ϥ����ʾ���ޤ���
�����ʡ��򹯿��ʡ����������ץ���ȡ��������ʡ����塢�������Ƶ�����Ĵ��ƻ����ϡ����ʤ������塢̤������̤���ѤǤ��äƤ⡢�����ʰʳ��Τ����ʤϾ���ޤ���
���ò��ʡ��������ʡ�����ʡ�����ץ��ʡ�
�������Ѥˤʤ�줿���ʡ���»���줿���ʡ�





���������Թ�ˤ���

����
�ʲ����̤�Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���

��������壷������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���򤤤��������Τ�Τǡ�̤������̤���Ѥ˸¤�ޤ���
�᡼����ľ���ʤ䤪���󤻾��ʤʤɡ��򴹤򤪼����Ǥ��ʤ����ʤ��������ޤ��Τ�ɬ�������ˤ�Ϣ����������
����Ϣ����̵�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

�򴹾����塢1���ְ���˾��ʤ����夹��褦�ˤ���������������
���ʤ�Ԥ���̤������̤���Ѥʤɾ���̤�Ǥ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ��ޤ����顢®�䤫�˸򴹼�³���򤪤��ʤ��ޤ���

���������ڤӺ�ȯ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���

���ʲ��Τ褦�ʾ��ϸ򴹤�����ޤ���
�����ʡ��򹯿��ʡ����������ץ���ȡ��������ʡ����塢�������Ƶ�����Ĵ��ƻ����ϡ����ʤ������塢̤������̤���ѤǤ��äƤ⡢�򴹤Ͼ���ޤ���
���ò��ʡ��������ʡ�����ʡ�����ץ��ʡ�
�������Ѥˤʤ�줿���ʡ���»���줿���ʡ�
���֥����������ʤ��ס֥��᡼���Ȱ㤦��������ͳ�ˤ�����ʡ�





�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤ��Զ��ξ��������֤��ǧ�����Ƥ��������������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ʸ��б��Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ����������ʤ򤴴�˾�κݤϤ����̤���������

��������壷������˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�����������7���ʹߤ����ʤϾ���ʤ���礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�褺�ϥ᡼�롢�ޤ��Ϲ�����������Ρ֥���åפؤ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
��Ź���᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ��Τǡ�����ǧ�太��³�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���





�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤ��Զ��ξ��������֤��ǧ�����Ƥ��������������ʤˤĤ��ޤ��Ƥϸ򴹾���ޤ���

��������壷������˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�����������7���ʹߤΤ������ФϾ���ʤ���礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
�褺�ϥ᡼�롢�ޤ��Ϲ�����������Ρ֥���åפؤ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
��Ź���᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ��Τǡ�����ǧ�太��³�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���





������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
03-6913-3323

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
���˶�������ޤ��������䤤��碌�����Ƥβ����ϥ᡼��ˤ��б������Ƥ��������Ƥ���ޤ���
���䤤��碌�ե������ꤴϢ������������




��������

͹���ֹ�
177-0041

����
��������϶��п���Į7-24-28 �ѡ��������ɥ�����2B

�����ֹ�
03-6913-3323

FAX�ֹ�
03-6913-3323

����
�ڤ����դ���������
���ʤˤ�������褬�ۤʤ�ޤ���
��Ź���᡼��ˤ�������򤴰����פ��ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ��ˤ���������������




������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�褺�ϥ᡼�롢�ޤ��Ϲ�����������Ρ֥���åפؤ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
��Ź���᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ��Τǡ�����ǧ�太��³�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���




�Ķ������ĶȻ��֤ˤĤ���
���Ķ�����������������ˡ�������
��ǯ��ǯ�ϡ��Ƶ���������ǥ󥦥������ٲˡ�����¾�׻��ٶ����ˤĤ��Ƥϥ�������������������

���ĶȻ��֡�11:00��15:00

�嵭�ʳ������������֤ϡ����ñ��С��᡼�������������ȯ���Ϥ������Ƥ���ޤ���
��Ķ����ʹߤ��б��ˤʤ뤳�Ȥ�λ������������
��������ʸ�ϣ��������������ּ����դ��Ƥ���ޤ���


-----------------------------------------------------------------------

���Ŀ;����������Ū�ˤĤ���
�������ͤ��餪�¤��ꤷ���Ŀ;���ϡ����ʤ���ʸ�μ��յڤ�ȯ��������������ģ�����ȯ���ʤ�Ӥˤ����ͤ���Τ���礻�˲������뤿������Ѥ������ޤ���

���Ŀ;���γ������ˤĤ���
�������ͤ���Ŀ;���γ����׵᤬���ä����ϡ��ܿͤǤ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ������˸¤곫�����ޤ���
�������ܿͳ�ǧ����ˡ
���ܿͤǤ��뤳�Ȥ������Ǥ����Ρ��ȵ��ڡ��ݸ��ڤʤɡˤμ̤������Ұ���͹�����Ƥ���������
�����Ƥ��ǧ�����Ƥ����������ܿͤǤ��뤳�Ȥ����Τˤʤ꼡�賫�������Ƥ��������ޤ���
�� ���Ŀ;���γ�������������������ѡ��󶡤���ߤο����Фϲ����ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����IJ�ҡ�������ҥ������ɥץ��
��Ź��̾���������ˡ���
���Ŀ;����ݸ������Ǥ�ԡ����¡��⹯
����礻�衧seedsneeds@apinc.jp
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥ������ɥץ��

��177-0041 ��������϶��п���Į7-24-28 �ѡ��������ɥ�����2B
TEL:03-6913-3323 FAX:03-6913-3323
��ɽ��:���¡��⹯
Ź�ޱ�����Ǥ��:���¡��⹯
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���¡��⹯
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��®�����¡���ǫ���б�����Ź�Υ�åȡ��Ǥ���
�����ͤ��äƤ���Ź�Ǥ���
���ε������򤤤Ĥ�˺�줺�����������б����ޤ��������ܤΤۤɵ��������ꤤ���ޤ���

�����������Χ 550��
��3,000�ߡ����̡��ʾ�Τ��㤤�夲������̵����
�ʰ����оݳ�ͭ���


�ʻ��ȼԤ����ء��Ķȡ��������Τ����äǤΤ�Ϣ���Ϥ���θ���������Ƥ���ޤ������Ѥξ���E-Mail�ˤƤ��ꤤ�������ޤ�����

�� ����̾����ä����������Ȥˤ����դ������� ��
�Ƕᡢ���󥿡��ͥåȾ������̾�佻���̵�Ǥǰ��Ѥ��������԰٤�Ϥ��餯�����ʥ����Ȥ�¸�ߤ���ǧ����Ƥ���ޤ���
���Τ褦�ʥ����Ȥ����Ѥ�����硢�����ͤθĿ;��������˼������줿�ꡢ �������Ƥ⾦�ʤ��Ϥ��ʤ������ﳲ��������ǽ��������ޤ���
���ҤȤϰ��ڴط���̵�����������ȤȤ����ͤȤδ֤ǤΥȥ�֥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���
�����ͤˤ�����ޤ��Ƥϡ���ʬ�ˤ����դ��������ޤ��褦�ˤ��ꤤ�����夲�ޤ���
�����졢�ﳲ������줿���ϡ��Ǵ��ηٻ��𡢾����ģ�ʤɤˤ����̤���������

�߸ˤ�����С��������2���ޤǤΤ���ʸ�ϡ�����ȯ���������ޤ���

��ʿ����売���ޤǤΤ���ʸ�ϡ��߸ˤ����������ȯ���������ޤ���
��ʧ���Τ����ͤϡ��������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���

����Ź�ϡ���Ź�޵ڤ�¾�����ȤǤ�����򤪤��ʤäƤ���߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ���
���ˡ�����ʸ���ո�Ǥ�߸��ڤ�ξ�礬�������ޤ������˶�������ޤ��������ָ���ݥ���������ֵѤϤǤ��ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���

���߸��ڤ�ξ��ϡ������󤻤ˣ��������٤����֤�ĺ����礬�������ޤ��������᡼�����˺߸ˤ�̵�����ϥ���󥻥�Ȥ�����ĺ���ޤ�����´��������ĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���

���̾���������֤�7�Ķ������٤Ǥ���
���ޤ��ξ��ϡ����ˤ�����Ǥ��������ˤ��䤤��碌�����������ʤΤ�����֤��б����פ��ޤ���

�����䤤��碌�䤴��ʸ���Ƥγ�ǧ�ؤβ����ϡ����Ƥ���Ͽ�Υ᡼�륢�ɥ쥹���ˤ����ʤ��ޤ���¾�Υ᡼�륢�ɥ쥹�䤪���äǤβ����Ϥ������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ����������

����ˤĤ���

����Ź��Fun to Share�ʴĶ��ʤ���ʤ��롢�ʥ��͡���ú�Dz��Ҳ�˷Ҥ������Ȥߡˤ˻�Ʊ���Ƥ��ꡢ���ΰ�ĤȤ����ʥܡ��롢������κ����Ѥ⤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����̤�����Τʤ���Τ��θ���ƺ����Ѥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ���´�����򤯤�������
�ޤ���Ʊ����Ȥߵڤӡ�����θ��������λ��Τˤ��Ŀ;���ϳ�������򤱤뤿�ᡢǼ�ʽ�����Ʊ�����פ��Ƥ���ޤ���

�����եȡ���åԥ󥰤ˤĤ���
��Ź�Ǥ��̾葉�եȥ�åԥ󥰤Ϥ��������Ƥ���ޤ��󤬡�����˾�˱���ͭ����1�Ĥ�����100��/���̡��ˤƾ���ޤ��ʤ������ۤ˲û������Ƥ��������ޤ��ˡ�
����˾�����ϡ�����ʸ����������ˡ�ͭ����åԥ󥰴�˾�פȤ��񤭲�������
�������ʤˤ�äƤϾ���ʤ���Τ⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

Diners

���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2266175 �饯�ƥ�ʥ��ݥ����ˡݥ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢/�������/����͹��

�����͡�

���᡼����ȯ�����ʡ�����ӥ˼��衢͹�ضɼ���򤴴�˾�ξ��ϡ������Ѥˤʤ�ޤ���

������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ���
���ǹ��߾�������סˡܡ������ˡܡ�����������
���ݥ���Ȥ����Ѥξ��������ŷ���鼫ư���ۿ�������ǧ�᡼��ζ�ۤȰۤʤ��礬�������ޤ�����ۤ���Ź���餪���ꤹ��᡼��򤴳�ǧ��������

�����Ͼ������������������ˤ���ʧ����������

������ȯ����Υ���󥻥�ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ����������

������������ɽ

�����Χ���⡧350��

�ڹ�۹��������ŵ��

���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�10000�߰ʾ头��ʸ������������硢������������0�ߤˤʤ�ޤ���

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�����͡�


�������������Χ550��
����3,000�ߡ����̡��ʾ�Τ��㤤�夲������̵����

���������̡פ�ɽ�������뾦�ʤϡ���������ۤ˴ؤ�餺������������ޤ������ʥڡ������ǧ��������

�������ȼԤλ���ϤǤ��ޤ��󡣾��ʤˤ�ä�ȯ���Ҹ˵ڤ������ȼԤ��ۤʤ뤿��Ǥ���


����Ź�ϡ���Ź�޵ڤ�¾�����ȤǤ�����򤪤��ʤäƤ���߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ������ˡ�����ʸ��Ǥ�߸��ڤ�ξ�礬�������ޤ������˶�������ޤ�����ͽ�ᤴλ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���

���̾�Τ��Ϥ����֤�7�Ķ������٤Ǥ���
���ޤ��ξ��ϡ����ˤ�����Ǥ��������ˤ��䤤��碌�����������ʤΤ�����֤��б����פ��ޤ���


�������ϡ���ɽ�򤴻��Ȥ���������

�����ʤˤ�������ȼԤ��ۤʤ�ޤ���������Ϥ���θ��������

���������褢����3,000��(���̡˰ʾ�Τ��㤤�夲��������̵���ˤʤ�ޤ����̾���֡ˡ��ʡ������̡פ�ɽ�������뾦�ʤϡ���������ۤ˴ؤ�餺������������ޤ������ʥڡ������ǧ����������

�������ڡ��������ʤɤϡ�ɽ������Ƥ����ۤ�������̵���Ȥʤ�ޤ�����ŷ�Ծ줫��μ�ư�᡼��ˤ��������û�����Ƥ����礬����ޤ�������Ź���������̵���ˤ�����ʸ��ǧ�᡼����������ޤ���

���츩��Υ��ؤ�����������������ޤ����ɲ������ϥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���

�������ա�����̵���оݤˤ��뤿��ˤϡ�ɬ��1��Τ���ʸ��Ʊ���㤤ʪ�����������ˤˤޤȤ�Ʋ�������
����ʸ��ʬ�������ϡ�����ȯ����Ʊ���ˤ�������̵�������ˤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����ղ�������



����Կ����ξ��Ͽ�����ǧ�塢���쥸�åȥ����ɡ��������ξ��Ϥ���ʸ��ǧ�壱���ְ����ȯ���פ��ޤ���
���߸ˤ��ʤ����ϥ᡼��ˤ�ȯ��ͽ������Ϣ���פ��ޤ���


������˾����ã�����Ӥ����Ӥ��������ޤ�������ʸ���̤�������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������
������һ���ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������


������͹�ؤξ�硢���ۥܥå����ؤΤ��Ϥ�������ʤ���礬�������ޤ���


�ڤ����򤯤�������
��Ź��Fun to Share�ʴĶ��ʤ���ʤ��롢�ʥ��͡���ú�Dz��Ҳ�˷Ҥ������Ȥߡˤ˻�Ʊ���Ƥ��ꡢ���ΰ�ĤȤ����ʥܡ��롢������κ����Ѥ⤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����̤�����Τʤ���Τ��θ���ƺ����Ѥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ���´�����򤯤�������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1200��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

��������

�����͡�


���������ؤϡ����ۥܥå����ؤΤ��Ϥ�������ӥ˼���Ͻ���ޤ���

���̳�ƻ/�͹�/�彣/����/Υ��ؤΤ��Ϥ��Ͻ���ޤ���

����ʸ�Ŀ��ˤ�äƤϡ�¨��ȯ���פ�����ʤ���礬�������ޤ������ξ������ӥ᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ժ߻���������Ҥˤ���ݴɴ��¤ϡ�ȯ������3���֤Ǥ���
�ʹߤ���Ź����������Ƥ��ޤ��ޤ����������켡�衢��ȯ���Ȥʤ�ޤ������ɲ�����������������ܺ�ȯ�����ܥ�����������ˤ���ô�����������ȤȤʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

��¾�ξ��ʤȹ�碌�Ƥ���ʸ���������Ƥ����硢���ƥ������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���

���ߵ��ϥ������������ϹԤäƤ���ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 1420��
220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 220�� 1420��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�����͡�


�������ϡ���ɽ�򤴻��Ȥ���������
������̵���оݳ��Ǥ�����3,000�ߡ����̡˰ʾ�Τ��㤤�夲�Ǥ�������ȯ���פ��ޤ���
�����ʤˤ�������ȼԤ��ۤʤ�ޤ���������Ϥ���θ��������



����Ź�ϡ���Ź�޵ڤ�¾�����ȤǤ�����򤪤��ʤäƤ���߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ������ˡ�����ʸ��Ǥ�߸��ڤ�ξ�礬�������ޤ������˶�������ޤ�����ͽ�ᤴλ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���


���̾�Τ��Ϥ����֤�7�Ķ������٤Ǥ���
���ޤ��ξ��ϡ����ˤ�����Ǥ��������ˤ��䤤��碌�����������ʤΤ�����֤��б����פ��ޤ���


����Կ����ξ��Ͽ�����ǧ�塢���쥸�åȥ����ɡ��������ξ��Ϥ���ʸ��ǧ�壱���ְ����ȯ���פ��ޤ���
���߸ˤ��ʤ����ϥ᡼��ˤ�ȯ��ͽ������Ϣ���פ��ޤ���


������˾����ã�����Ӥ����Ӥ��������ޤ�������ʸ���̤�������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������
��������һ���ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������


�ڤ����򤯤�������
��Ź��Fun to Share�ʴĶ��ʤ���ʤ��롢�ʥ��͡���ú�Dz��Ҳ�˷Ҥ������Ȥߡˤ˻�Ʊ���Ƥ��ꡢ���ΰ�ĤȤ����ʥܡ��롢������κ����Ѥ⤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����̤�����Τʤ���Τ��θ���ƺ����Ѥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ���´�����򤯤�������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
700�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 700�� 700�� 700�� 1200��
1400�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 1400�� 1400�� 1400�� 1700��
1600�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1600�� 1600�� 1600�� 1900��
1900�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1600�� 1900�� 1900�� 1900�� 2300��
2400�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2000�� 2400�� 2400�� 2400�� 4000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����

�����͡�

�����������Χ270��
�����ʥڡ����Ǹ��̤����������ꡦɽ������Ƥ�����Ϥ��������Ǥ�������̵������270�ߤޤǤ����꤬�������ޤ���

��3,000�ߡ����̡��ʾ�Τ��㤤�夲������̵����

���������̡פ�ɽ�������뾦�ʤϡ���������ۤ˴ؤ�餺������������ޤ������ʥڡ������ǧ��������

�������ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���

��������������Ͻ���ޤ���

������ʧ��ˡ��������ʧ���פϤ����Ѥ��������ޤ���

���֥���ӥ˼���פϤ����Ѥ��������ޤ���

���������������ʤȹ�碌�Ƥ���ʸ������������硢�����ؤǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���

����Ź�ϡ���Ź�޵ڤ�¾�����ȤǤ�����򤪤��ʤäƤ���߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ������ˡ�����ʸ��Ǥ�߸��ڤ�ξ�礬�������ޤ������˶�������ޤ�����ͽ�ᤴλ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���

�ڤ����ա�
�᡼���ؤΤ��Ϥ��ϥݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ����������͹�ؤǤΤ��Ϥ��ξ��������ֹ�Ϥ������ޤ��󡣾������ջ���ʶ������»������ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ����������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270�� 270��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3240�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �����ʥڡ����Ǹ��̤����������ꡦɽ������Ƥ�����Ϥ��������Ǥ�������̵������270�ߤޤǤ����꤬�������ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�


�������Ϻ������Ѥ�ޤ᤿���Ѥ����ᤤ�����ޤ���

���ܤ����Ϥ���ʸ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���

�������������ˤĤ��Ƥ� �������򤴻��Ȥ���������

���������䥷���ƥ��������ڤӼ�����Ȥ��ƾ������Σ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ���

����ӥ˼���

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

������ӥ˼���ξܺ٤� �������򤴳�ǧ����������

���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ����ե��ߥ꡼�ޡ���

�����������֤ˤĤ��ơ�
�������夫��7�������ɬ�����������򤪴ꤤ�������ޤ���
��������֤α�Ĺ�Ͻ���ޤ���

����������������
�������ջ���/�����ӻ���ϤǤ��ޤ���
�����������ʤϥ���ӥˤؤ��������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
�����������礭������갷����������Ķ���Ƥ�����ڥ���������ͭ���
����3�չ��100cm����
�������۲������������
�������ࡦ��¢����
��������ʪ(ȯ�����Τ����Τ������ʤ�)
����ʣ�����Ϥ���λ���
�������������ӥ˸�ʧ���ǤΤ���ʧ��
�����᡼���ؤǤ���ã

���嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ⡢����ӥˤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

������ӥˤؤ���ʪ�ʤ���ʸ�ʡˤ����夷���ݤˡ���ŷ���餴Ϣ���᡼�뤬�Ϥ��ޤ���
�᡼��ˤϼ�������ɬ�פ�ǧ�ڥ�������礻�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ���Ƥ��ޤ���ǧ�ڥ����Ϲ������򤫤�⤴��ǧ���������ޤ��ˡ�


�����������˹Ԥ�������ˡ�����ӥˤˤ���ʪ�����夷�Ƥ��뤫����ǧ����������

����ŷ�Ծ�TOP���̤Ρ֤��Τ餻���ε�ǽ�פؤ⤴���⤬ɽ��������ޤ���

��3,000�ߡ����̡��ʾ�Τ��㤤�夲������̵����
�������̡פ�ɽ�������뾦�ʤϡ���������ۤ˴ؤ�餺������������ޤ������ʥڡ����򤴳�ǧ��������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1200��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �����츩��Υ��ؤ�����������������ޤ����ɲ������ϥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
������Ź�ޤεٶȴ�����Ϥ���������ޤ���ͽ�����Ź�ޤεٶ������ٶȴ��֤򤴳�ǧ����������

͹�ضɼ���

�ڶȼԡ�

����͹��

�����͡�

�������ޤ����Ѥ���ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ������˿������������ޤ���

��͹�ضɼ���ξܺ٤� �������򤴳�ǧ����������

���ݴɴ��֡�͹�ض�������+7�����δ֤ˤ�������꤯������

���������ࡧ�椦�ѥå�

����������ʱ������ӡˡ�̵��

����������������
�������ջ���/�����ӻ���ϤǤ��ޤ���
�����������ʤ�͹�ضɤؤ��������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
���������礭������갷����������Ķ���Ƥ�����ڥ���������ͭ���
������갷����������170���������⡢�Ť�30kg����
������2018ǯ3��1����ꡢ����͹�ؼҤΤ椦�ѥå������ӥ������ȼ�������̤椦�ѥå��ν��̾�¤�25kg�ˤʤ�ͽ��Ǥ���
�������ܤ����ϡ��������͹�ضɤޤǤ��䤤��碌����������
�����۲������������
�����ࡦ��¢����
������ʪ(ȯ�����Τ����Τ������ʤ�)
��ʣ�����Ϥ���λ���
�����������ӥ˸�ʧ������ʧ���Τ���ʧ��
���᡼���ؤǤ���ã

�嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�͹�ضɤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

��͹�ضɼ���ξ������������Χ550�ߡ��оݳ��Ǥ���������᤿��������ɽ�򤴳�ǧ����������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1250�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 650�� 1050�� 1050�� 1250�� 1250�� 1350��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ͽ�ᤴλ������������
��͹�ضɼ������ξ��ϡ����������Χ550�ߡ��оݳ��Ǥ���������᤿����������ɽ�פ򤴳�ǧ����������

�����츩��Υ��ؤ�����������������ޤ����ɲ������ϥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���
���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢���������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ��٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ

����

��������˥���󥻥�ܥ���ɽ������ʤ���硢�оݾ��ʤκ߸˾�����ȯ���ν����ʳ��ˤ�äơ�����󥻥�β��ݤ��ۤʤ�ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

����

�ʲ����̤�Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���

��������壷������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���򤤤��������Τ�Τǡ�̤������̤���Ѥ˸¤�ޤ���
�᡼����ľ���ʤ䤪���󤻾��ʤʤɡ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ����ʤ��������ޤ��Τ�ɬ�������ˤ�Ϣ����������
����Ϣ����̵���������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���

���ʾ����塢1���ְ���˾��ʤ����夹��褦�ˤ���������������
���ʤ�Ԥ���̤������̤���Ѥʤɾ���̤�Ǥ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ��ޤ����顢®�䤫�ˤ��ֶ��³���򤪤��ʤ��ޤ���

�����ʤˤ����������ʾ�������50%�ˤ�ĺ�פ������ޤ���
������ۤϾ��ʤˤ��ۤʤ�ޤ��Τ����Ӥ��Τ餻�������ޤ���

���������ڤ��ֶ���ο���������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���

���������ߡ�����̵�������ڡ��󡢹�۳�����Ǥ����ͤ�������Τ��Ϥ��������⤪���ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�������ϼ������ô���������ޤ������Ӥ��Τ餻�������ޤ���

��������������������߼�����Τ��ֶ�ϤǤ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ����������

���ʲ��Τ褦�ʾ��Ϥ����ʾ���ޤ���
�����ʡ��򹯿��ʡ����������ץ���ȡ��������ʡ����塢�������Ƶ�����Ĵ��ƻ����ϡ����ʤ������塢̤������̤���ѤǤ��äƤ⡢�����ʰʳ��Τ����ʤϾ���ޤ���
���ò��ʡ��������ʡ�����ʡ�����ץ��ʡ�
�������Ѥˤʤ�줿���ʡ���»���줿���ʡ�

�������Թ�ˤ���

����

�ʲ����̤�Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���

��������壷������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���򤤤��������Τ�Τǡ�̤������̤���Ѥ˸¤�ޤ���
�᡼����ľ���ʤ䤪���󤻾��ʤʤɡ��򴹤򤪼����Ǥ��ʤ����ʤ��������ޤ��Τ�ɬ�������ˤ�Ϣ����������
����Ϣ����̵�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

�򴹾����塢1���ְ���˾��ʤ����夹��褦�ˤ���������������
���ʤ�Ԥ���̤������̤���Ѥʤɾ���̤�Ǥ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ��ޤ����顢®�䤫�˸򴹼�³���򤪤��ʤ��ޤ���

���������ڤӺ�ȯ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���

���ʲ��Τ褦�ʾ��ϸ򴹤�����ޤ���
�����ʡ��򹯿��ʡ����������ץ���ȡ��������ʡ����塢�������Ƶ�����Ĵ��ƻ����ϡ����ʤ������塢̤������̤���ѤǤ��äƤ⡢�򴹤Ͼ���ޤ���
���ò��ʡ��������ʡ�����ʡ�����ץ��ʡ�
�������Ѥˤʤ�줿���ʡ���»���줿���ʡ�
���֥����������ʤ��ס֥��᡼���Ȱ㤦��������ͳ�ˤ�����ʡ�

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤ��Զ��ξ��������֤��ǧ�����Ƥ��������������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ʸ��б��Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ����������ʤ򤴴�˾�κݤϤ����̤���������

��������壷������˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�����������7���ʹߤ����ʤϾ���ʤ���礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�褺�ϥ᡼�롢�ޤ��Ϲ�����������Ρ֥���åפؤ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
��Ź���᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ��Τǡ�����ǧ�太��³�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤ��Զ��ξ��������֤��ǧ�����Ƥ��������������ʤˤĤ��ޤ��Ƥϸ򴹾���ޤ���

��������壷������˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�����������7���ʹߤΤ������ФϾ���ʤ���礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

�褺�ϥ᡼�롢�ޤ��Ϲ�����������Ρ֥���åפؤ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
��Ź���᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ��Τǡ�����ǧ�太��³�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

03-6913-3323

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

���˶�������ޤ��������䤤��碌�����Ƥβ����ϥ᡼��ˤ��б������Ƥ��������Ƥ���ޤ���
���䤤��碌�ե������ꤴϢ������������

������

͹���ֹ�

177-0041

����

��������϶��п���Į7-24-28 �ѡ��������ɥ�����2B

�����ֹ�

03-6913-3323

FAX�ֹ�

03-6913-3323

����

�ڤ����դ���������
���ʤˤ�������褬�ۤʤ�ޤ���
��Ź���᡼��ˤ�������򤴰����פ��ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ��ˤ���������������

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�褺�ϥ᡼�롢�ޤ��Ϲ�����������Ρ֥���åפؤ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
��Ź���᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ��Τǡ�����ǧ�太��³�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�Ķ������ĶȻ��֤ˤĤ���

���Ķ�����������������ˡ�������
��ǯ��ǯ�ϡ��Ƶ���������ǥ󥦥������ٲˡ�����¾�׻��ٶ����ˤĤ��Ƥϥ�������������������

���ĶȻ��֡�11:00��15:00

�嵭�ʳ������������֤ϡ����ñ��С��᡼�������������ȯ���Ϥ������Ƥ���ޤ���
��Ķ����ʹߤ��б��ˤʤ뤳�Ȥ�λ������������
��������ʸ�ϣ��������������ּ����դ��Ƥ���ޤ���


-----------------------------------------------------------------------

���Ŀ;����������Ū�ˤĤ���
�������ͤ��餪�¤��ꤷ���Ŀ;���ϡ����ʤ���ʸ�μ��յڤ�ȯ��������������ģ�����ȯ���ʤ�Ӥˤ����ͤ���Τ���礻�˲������뤿������Ѥ������ޤ���

���Ŀ;���γ������ˤĤ���
�������ͤ���Ŀ;���γ����׵᤬���ä����ϡ��ܿͤǤ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ������˸¤곫�����ޤ���
�������ܿͳ�ǧ����ˡ
���ܿͤǤ��뤳�Ȥ������Ǥ����Ρ��ȵ��ڡ��ݸ��ڤʤɡˤμ̤������Ұ���͹�����Ƥ���������
�����Ƥ��ǧ�����Ƥ����������ܿͤǤ��뤳�Ȥ����Τˤʤ꼡�賫�������Ƥ��������ޤ���
�� ���Ŀ;���γ�������������������ѡ��󶡤���ߤο����Фϲ����ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����IJ�ҡ�������ҥ������ɥץ��
��Ź��̾���������ˡ���
���Ŀ;����ݸ������Ǥ�ԡ����¡��⹯
����礻�衧seedsneeds@apinc.jp

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ