����ʧ�ˤĤ���

��2023ǯ6��1��(��)���顢�����ȼԤΥ�ޥȱ�͢�Υ����ƥ��ѹ��ˤ�ꡢ ����ʪ��������˵��ܤ��줿���꤫�餪�Ϥ�����ѹ���ž���ˤ����硢���ӡ���ޥȱ�͢�ε���α��¤���ʧ���Ǥ���ô���������褦�ˤʤ�ޤ�����
��£���Ǥ�֤���ʪ�Τ��Ϥ����ͤˤ�ž�����¤���ô�פ����������Ȥˤʤ�ޤ���
����ʸ��λ���������ɬ�����Ϥ���Τ�����򤴳�ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

��2019ǯ2��1����ꡢ��ŷ�Ծ줬�������륷���ƥ�ֳ�ŷ�ڥ��פ��ѹ��ˤʤ�ޤ�����
���Τ��� ����ʧ���˴ؤ��Ƥ���Ź�Ǵ������뤳�Ȥ��Ǥ��������������¤ʤɡ����䤤��碌��ĺ���Ƥ⤴�������Ǥ��ޤ���
��������ޤ���������ʸʬ�Τ���ʧ������ѤˤĤ��ޤ��Ƥ� ����ŷ�Ծ��ͤؤ���礻����������

�����ޤ������ϥ��쥸�åȷ�Ѥ��������ᡪ
��Կ�����ߡ���ʧ���ˤϡ��������ǧ�ޤǡ��᤯�Ƥ�2��3�Ķ��������äƤ��ޤ��ޤ���
���ޤ��ξ��ϥ��쥸�åȷ�Ѥ������Ǥ���
�����쥸�åȥ����ɤ�Ϳ���Ȥγ�ǧ�Τߤ���˹Ԥ���������Ͼ��ʤ�ȯ����˼»ܤ��ޤ���


�����쥸�åȥ����ɷ�ѤǤ�����®��᡼��ˤĤ���
�����������Τ褦�ˤ���ʸ���龦�ʤ�ȯ���ޤǤ˴��֤�Ĺ����硢Ϳ���Ȥγ�ǧ��ʣ����Ԥ���礬����ޤ���
���κݥ����ɲ�Ҥ�������®��᡼�뤬�Ϥ���礬����ޤ�������Ť�����ʰ�����Ȥ��ˤ�����櫓�ǤϤ������ޤ��󡣤ɤ������¿�����������


����Ǽ�ʽ�פ�ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�ϵ�Ķ���ͤ����¤ꤢ��񸻤����ڤˤ������Ȥλפ����顢 Ǽ�ʽ��ȯ�Ԥ�Ȥ���ޤ�����
�����ѤκݤϤ���ʸ����������ˤ���������������

������ȯ�����äƷ�����Ω�Ȥʤ�ޤ�
���ʤ���ʸ������������硢�����ͤ���Τ���ʸ����Ź���Ф��뾦�ʹ����ˤĤ��Ƥη���ο����ߤȤʤ�ޤ���
����ʸ�μ��γ�ǧ�Ȥ���ʸ���Ƥ򵭺ܤ�������ʸ�γ�ǧ�᡼�뤬��Ź������������ޤ����� �����ͤ���η��󤪿����ߤ��Ф�����Ź�ξ����ϡ���Ź���龦�ʤ�ȯ�����줿���Ȥ��Τ餻���뾦�ʤ�ȯ���᡼�뤬�����ͤ��������줿�Ȥ�����Ω���ޤ���


���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2455725 �饯�ƥ�ʥ����եʥ��ĥ������������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������ˡ�ˤĤ���

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
������ȯ���Υ����ߥ�

������Ū�ˤϤ���ʸ��ĺ���Ƥ���
������������ȯ���������ޤ���

��������������ʧ��ˡ����Կ����ξ��
�������ͤ���Τ�������ǧ������Ǥ�
��ȯ���Ȥʤ�ޤ�����λ������������

���ޤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ʋ��餫���Զ��
�������ä����ʥ��쥸�åȥ����ɤ�ͭ��
�������ڤ�ʤɡˡ��Զ�礬��ä����ޤ�
��ȯ���Ǥ��ޤ���

�����Ϥ���˾���֤λ���Ǥ��ޤ�

���㤤ʪ�������������ʸ��ʤᡢ
���֤���ʧ��ˡ��������ˡ�פβ��̤�
�����Ϥ���˾�����Τ����꤬�Ǥ��ޤ���
������������ξ���������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������

����5�Ķ����ʹߤΤ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����12/30��1/4�Ϥ����ꤤ�������Ƥ�
�����������ޤ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����߸ˤξ����ˤ�äƤϤ���˾�������ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

������Կ���������ӥ���ʧ����
�����������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����������꤬�ʤ����ϡ���û�Ǥ�ȯ���Ȥ��ޤ���
�������ʤˤ�ä���������򤦤����ޤ��ʤ�
������Τ��������ޤ��ʾ��ʥڡ����˵��ܡˡ�

������˾�����Τ�����ϡ��ݾڤ����ΤǤ�
���������ޤ���
��ǯ���β�ʪ�����������̽��ڤ伫���ҳ�������
�����������Ͽ̤ʤɡ����Ǥ���˾�����ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 1570�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 2270��
3,980��9,798�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
9,799��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����͡�
������ȯ���Υ����ߥ�

������Ū�ˤϤ���ʸ��ĺ���Ƥ���
������������ȯ���������ޤ���

��������������ʧ��ˡ����Կ����ξ��
�������ͤ���Τ�������ǧ������Ǥ�
��ȯ���Ȥʤ�ޤ�����λ������������

���ޤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ʋ��餫���Զ��
�������ä����ʥ��쥸�åȥ����ɤ�ͭ��
�������ڤ�ʤɡˡ��Զ�礬��ä����ޤ�
��ȯ���Ǥ��ޤ���

�����Ϥ���˾���֤λ���Ǥ��ޤ�

���㤤ʪ�������������ʸ��ʤᡢ
���֤���ʧ��ˡ��������ˡ�פβ��̤�
�����Ϥ���˾�����Τ����꤬�Ǥ��ޤ���
������������ξ���������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������

����5�Ķ����ʹߤΤ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����12/30��1/4�Ϥ����ꤤ�������Ƥ�
�����������ޤ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����߸ˤξ����ˤ�äƤϤ���˾�������ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

������Կ���������ӥ���ʧ����
�����������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����������꤬�ʤ����ϡ���û�Ǥ�ȯ���Ȥ��ޤ���
�������ʤˤ�ä���������򤦤����ޤ��ʤ�
������Τ��������ޤ��ʾ��ʥڡ����˵��ܡˡ�

������˾�����Τ�����ϡ��ݾڤ����ΤǤ�
���������ޤ���
��ǯ���β�ʪ�����������̽��ڤ伫���ҳ�������
�����������Ͽ̤ʤɡ����Ǥ���˾�����ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 1570�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 2270��
3,980��9,798�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
9,799��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�����͡�
���ڥ�ޥȱ�͢�ۤޤ��ϡڤ椦�ѥå��ۤȤʤ�ޤ���

������ȯ���Υ����ߥ�

������Ū�ˤϤ���ʸ��ĺ���Ƥ���
������������ȯ���������ޤ���

��������������ʧ��ˡ����Կ����ξ��
�������ͤ���Τ�������ǧ������Ǥ�
��ȯ���Ȥʤ�ޤ�����λ������������

���ޤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ʋ��餫���Զ��
�������ä����ʥ��쥸�åȥ����ɤ�ͭ��
�������ڤ�ʤɡˡ��Զ�礬��ä����ޤ�
��ȯ���Ǥ��ޤ���

�����Ϥ���˾���֤λ���Ǥ��ޤ�

���㤤ʪ�������������ʸ��ʤᡢ
���֤���ʧ��ˡ��������ˡ�פβ��̤�
�����Ϥ���˾�����Τ����꤬�Ǥ��ޤ���
������������ξ���������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������

����5�Ķ����ʹߤΤ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����12/30��1/4�Ϥ����ꤤ�������Ƥ�
�����������ޤ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����߸ˤξ����ˤ�äƤϤ���˾�������ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

������Կ���������ӥ���ʧ����
�����������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����������꤬�ʤ����ϡ���û�Ǥ�ȯ���Ȥ��ޤ���
�������ʤˤ�ä���������򤦤����ޤ��ʤ�
������Τ��������ޤ��ʾ��ʥڡ����˵��ܡˡ�

������˾�����Τ�����ϡ��ݾڤ����ΤǤ�
���������ޤ���
��ǯ���β�ʪ�����������̽��ڤ伫���ҳ�������
�����������Ͽ̤ʤɡ����Ǥ���˾�����ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 1570�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 2270��
3,980��9,798�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
9,799��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

��������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ����ܰ¤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ����ۤ������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ����ܰ¤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ����ۤ������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��9,799�� 1790�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 2490��
9,800��999,999,999�� 800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�9800�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
��������̵���ξ��� ���뤤�� ����̵���ι�����ۤ�Ķ�������Ǥ⡢�̳�ƻ������800�ߡ����������1,500�ߤ򤤤������ޤ�����Ź�������ʸ��ǧ�᡼��Ǥ���ǧ����������

��������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ����ܰ¤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ����ۤ������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ����ܰ¤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ����ۤ������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��9,799�� 1790�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 2490��
9,800��999,999,999�� 800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�9800�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
��������̵���ξ��� ���뤤�� ����̵���ι�����ۤ�Ķ�������Ǥ⡢�̳�ƻ������800�ߡ����������1,500�ߤ򤤤������ޤ�����Ź�������ʸ��ǧ�᡼��Ǥ���ǧ����������

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�
���᡼���ؤϸ���2.5cm��A4�������ޤǡ�
���᡼�����б��ξ��ʤϥڡ����˵��ܤ���
�����Τǡ�������򤴳�ǧ����������

��͹�إݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
��͹�إݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��Τǡ�
�����ʼ������Τ�����𤤤�����
��ɬ�פϤ���ޤ���

�����Ϥ������Ϥ�����򾵤�ޤ���
���������ܤ��������Ƥ⤪�����Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ����ͤ��Ļ���ɽ���ε��ܤ�
���ۤʤäƤ���Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ䥢�ѡ���̾���漼�ޤǵ��ܤ���
�������ʤ��Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���᡼���ؾ��ʤϴ���Ū��¾�ξ��ʤ�
��Ʊ�����Ǥ��ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧330��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡�
���᡼���ؤϸ���2.5cm��A4�������ޤǡ�
���᡼�����б��ξ��ʤϥڡ����˵��ܤ���
�����Τǡ�������򤴳�ǧ����������

��͹�إݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
��͹�إݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��Τǡ�
�����ʼ������Τ�����𤤤�����
��ɬ�פϤ���ޤ���

���ݥ��Ȥ�����ʤ���硢�Ժ�ɼ������ޤ���
������ã�Ϥ����ͼ��Ȥ�͹�ضɤؤ�Ϣ������������
��1���ַФäƤ�Ϣ�����ʤ����Ϥ椦�ѥ��åȤ�
�����Ȥ߾塢��ư����Ź�����ʤȤʤ�ޤ��Τ�
����´��λ������������

�����ξ��Υ���󥻥��б����ԲĤȤʤ�ޤ���
����Ź�����ʤˤʤä����ʤ������ã����˾�ξ��ϡ�
������300�ߤ�����ɬ�פȤʤ�ޤ���

�����Ϥ������Ϥ�����򾵤�ޤ���
���������ܤ��������Ƥ⤪�����Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ����ͤ��Ļ���ɽ���ε��ܤ�
���ۤʤäƤ���Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ䥢�ѡ���̾���漼�ޤǵ��ܤ���
�������ʤ��Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���᡼���ؾ��ʤϴ���Ū��¾�ξ��ʤ�
��Ʊ�����Ǥ��ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
���᡼���ؤϸ���2.5cm��A4�������ޤǡ�
���᡼�����б��ξ��ʤϥڡ����˵��ܤ���
�����Τǡ�������򤴳�ǧ����������

��͹�إݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
��͹�إݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��Τǡ�
�����ʼ������Τ�����𤤤�����
��ɬ�פϤ���ޤ���

�����Ϥ������Ϥ�����򾵤�ޤ���
���������ܤ��������Ƥ⤪�����Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ����ͤ��Ļ���ɽ���ε��ܤ�
���ۤʤäƤ���Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ䥢�ѡ���̾���漼�ޤǵ��ܤ���
�������ʤ��Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���᡼���ؾ��ʤϴ���Ū��¾�ξ��ʤ�
��Ʊ�����Ǥ��ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧330��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������[��������]
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤơ�[��������]��������ˡ������פˤĤ��ơɤ򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ���륿���ߥ󥰤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ��������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ���륿���ߥ󥰤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ��������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1570�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 2270��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�9800�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


�����ǤˤĤ���
2019ǯ10��ʹߤ�ȯ��ʬ��ꡢ�ڸ���Ψ���оݤȤʤ뿩�ʤ�8�󡣤���ʳ���10��Ŭ�Ѥ����ͽ��Ǥ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

������ȯ���������Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��������¼ �ļˤμ�Ť��ꤪ�����ϡ�12��6�� 23��59ʬ�ޤǤ�̵������󥻥������դ��Ƥ���ޤ�����12��7���ʹ�ȯ���ν���������ޤ��Τǡ�����󥻥�ϼ����դ��Ƥ���ޤ��󡣤����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���



����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���



�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
������ȯ����Ϥ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��Ƽϴꤤ�ޤ���

����������Υ���󥻥롦���Ϥ������ѹ����ˤĤ��Ƥϡ��Ƥ��Ϥ�ͽ������7�����ޤǤˡ������������ͽ�����(����������)�ײ��̤�ꤪ���ͤ����ȤˤƤ���³���򤪴ꤤ�������ޤ�������³����ˡ�� ��ŷ�Ծ�Υإ�ץڡ���(https://ichiba.faq.rakuten.net/detail/000032027)�򤴻��Ȥ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
����ȯ����Ϥ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��Ƽϴꤤ�ޤ���



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
����ȯ����Ϥ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��Ƽϴꤤ�ޤ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�Զ��Τ����������Ƽ���ǡ�̤�����Τ�Τ˸¤ꡢ�б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤˤĤ��ơ���§�Ȥ��Ƴ������ʾ��֤��ǧ�����Ƥ�������������б���Ƥ�������ޤ���

�б���ǽ����
���������2������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
���ʾ��֤γ�ǧ���б���Ƨ�ޤ��Ƹ�Ƥ

��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�Զ��Τ����������Ƽ����̤�����Τ�Τ˸¤ꡢ�б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤˤĤ��ơ���§�Ȥ��Ƴ������ʾ��֤��ǧ�����Ƥ�������������б���Ƥ�������ޤ���

�б���ǽ����
���������2������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0573621545

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�ڼ��ջ��֡�9��00-17��00��


��������

͹���ֹ�
509-9131

����
���츩���������ö��1-15 ������¼���������󥿡�

�����ֹ�
0573621545

FAX�ֹ�
0573622170

����
���������˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƻ����ˤ�Ϣ����������������Ϣ���ʤ������������������ϸ�§�Ȥ��ƥ���󥻥롦�ֶ⡦�򴹤˱������ޤ�������������Ź�Ǥ���ô���������ͤޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ���Τۤɤ���������ꤤ�������ޤ���


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ֶ⡦�򴹤��˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƻ����ˤ�Ϣ������������

����Ź�Ϥ����ͤ��ʲ��Τ����줫�˳��������Ƚ�Ǥ��줿���ϡ������������Ǥ��ޤ���
(1)�������ѵ���˰�ȿ�������ޤ��Ϥ��δط��ԤǤ�����
(2)���ѵ���˰�ȿ���뤪���줬������
(3)����¾����Ź���ܥ����ӥ������Ѥ�Ŭ���Ǥʤ���Ƚ�Ǥ������

�������ͤ����ʤμ��Τ˱����Ƥ��������ʤ����ϡ�����˳ݤ����ݴ���������������Ϣ������ʤɤν����Ѥ򤪵��ͤ����᤹�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��������ͤ�7������˰������ʤ����Ϥ������Թ�ˤ���ܷ���β���Ȥߤʤ��ޤ������ξ�硢��Ź���������ʤΰ����Ϥ���̳���Ȥ��ȤȤ�ˡ������ͤϰ����Ȥ����������ʤ˴ؤ����������ۤ�ľ������Ź�˻�ʧ����ΤȤ������ޤ���




���ʤˤĤ���

��ȯ����ڤ�Ϥ��᤹�٤Ƥξ��ʤ��ʼ��ˤϡ�����������Ƥ���ޤ����������� ���������»�����ɤʤɤǤ����ͤˤ����Ǥ򤪤������Ƥ�����ʤɤ��������ޤ������������ޤǡ� ����θ�ʤ���Ϣ���������ޤ���

�������졢���Ϥ������Ƥ��������ޤ������ʤ������⤷���ϡ������ͤˤ���­���Ƥ��������ʤ����ˤϡ�ɬ��������������᡼��⤷���ϡ������äˤƤ������Ĥ����������ޤ���

���ܤ���������ʹ���������������������ͤˤȤäư��ֺ�������ˡ���б������Ƥ��������ޤ���

������������Τ�Ϣ���Ǥ⡢�⼾�١��ⲹ�������֤ξﲹ���֡ʣ������������ˤʤɤˤ���Τ�Ƚ�Ǥ�����硢�ֶ⡦���ʡ��򴹤ʤɤ򤤤������ͤ��礬�������ޤ���

�������Ҥ���������ȯ����ڤϡ�����Ū�������䲽����������Ѥ��ʤ��ǰ�ä�����ڤǤ���
��������ʪ�Ǥ�����ʤޤ���ɤǤ������ޤ���
���������¤ꤪ�᤯�����ʤ����ˡ��������夬�꤯�������ޤ���
�����ޤ�������������������㡦����������ʤɤξ��ʤ��㤤�夲�ξ��⡢����������ʤ򤪼��������ͤޤ��Τǡ���λ������������

�����嵭�ʳ��ξ��Ǥ⡢����θ�ʤ��������Ĥ����������ޤ���

�������ʤξܺ������������ȼԤˤ��Ƚ�ǡ����Ϥ��壳���ʾ�вᤷ�Ƥ��뾦��
�������ʤɤξ��ˤϡ����ʡ��򴹡��ֶ���Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ�
��

�����Ϥ��κݡ����ʡ����̤Ȱ㤦���ϡ�����θ�ʤ��������դ��������ޤ���

����������������Ȥ��������ô�ξ塢��ޤ˸򴹤ξ��ʤ�ľ��������ĺ���ޤ�����
�� �������ͤΤ��Թ�ξ��ϡ������ͤˤ���ôĺ�������������ޤ���

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ����Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ���

�������ͤˤ�Ǽ�����Ƥ���������ޤǡ���Ǥ����ä��б������Ƥ��������ޤ��Τ�
�������Ǥ⤴�԰¡�����������������ޤ����鲼���ޤǤ���礻���������ޤ���


��Ϣ����Ϥ����顡�����á�0573-62-1545��FAX0573-62-2170
�������ͥ��ݡ��ȡ�E-mail��support@saladcosmo.co.jp

Copyright saladcosmo co.ltd. All Rights Reserved.
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

����ʧ�ˤĤ���

��2023ǯ6��1��(��)���顢�����ȼԤΥ�ޥȱ�͢�Υ����ƥ��ѹ��ˤ�ꡢ ����ʪ��������˵��ܤ��줿���꤫�餪�Ϥ�����ѹ���ž���ˤ����硢���ӡ���ޥȱ�͢�ε���α��¤���ʧ���Ǥ���ô���������褦�ˤʤ�ޤ�����
��£���Ǥ�֤���ʪ�Τ��Ϥ����ͤˤ�ž�����¤���ô�פ����������Ȥˤʤ�ޤ���
����ʸ��λ���������ɬ�����Ϥ���Τ�����򤴳�ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

��2019ǯ2��1����ꡢ��ŷ�Ծ줬�������륷���ƥ�ֳ�ŷ�ڥ��פ��ѹ��ˤʤ�ޤ�����
���Τ��� ����ʧ���˴ؤ��Ƥ���Ź�Ǵ������뤳�Ȥ��Ǥ��������������¤ʤɡ����䤤��碌��ĺ���Ƥ⤴�������Ǥ��ޤ���
��������ޤ���������ʸʬ�Τ���ʧ������ѤˤĤ��ޤ��Ƥ� ����ŷ�Ծ��ͤؤ���礻����������

�����ޤ������ϥ��쥸�åȷ�Ѥ��������ᡪ
��Կ�����ߡ���ʧ���ˤϡ��������ǧ�ޤǡ��᤯�Ƥ�2��3�Ķ��������äƤ��ޤ��ޤ���
���ޤ��ξ��ϥ��쥸�åȷ�Ѥ������Ǥ���
�����쥸�åȥ����ɤ�Ϳ���Ȥγ�ǧ�Τߤ���˹Ԥ���������Ͼ��ʤ�ȯ����˼»ܤ��ޤ���


�����쥸�åȥ����ɷ�ѤǤ�����®��᡼��ˤĤ���
�����������Τ褦�ˤ���ʸ���龦�ʤ�ȯ���ޤǤ˴��֤�Ĺ����硢Ϳ���Ȥγ�ǧ��ʣ����Ԥ���礬����ޤ���
���κݥ����ɲ�Ҥ�������®��᡼�뤬�Ϥ���礬����ޤ�������Ť�����ʰ�����Ȥ��ˤ�����櫓�ǤϤ������ޤ��󡣤ɤ������¿�����������


����Ǽ�ʽ�פ�ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�ϵ�Ķ���ͤ����¤ꤢ��񸻤����ڤˤ������Ȥλפ����顢 Ǽ�ʽ��ȯ�Ԥ�Ȥ���ޤ�����
�����ѤκݤϤ���ʸ����������ˤ���������������

������ȯ�����äƷ�����Ω�Ȥʤ�ޤ�
���ʤ���ʸ������������硢�����ͤ���Τ���ʸ����Ź���Ф��뾦�ʹ����ˤĤ��Ƥη���ο����ߤȤʤ�ޤ���
����ʸ�μ��γ�ǧ�Ȥ���ʸ���Ƥ򵭺ܤ�������ʸ�γ�ǧ�᡼�뤬��Ź������������ޤ����� �����ͤ���η��󤪿����ߤ��Ф�����Ź�ξ����ϡ���Ź���龦�ʤ�ȯ�����줿���Ȥ��Τ餻���뾦�ʤ�ȯ���᡼�뤬�����ͤ��������줿�Ȥ�����Ω���ޤ���


���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2455725 �饯�ƥ�ʥ����եʥ��ĥ������������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

2019ǯ10��ʹߤ�ȯ��ʬ��ꡢ�ڸ���Ψ���оݤȤʤ뿩�ʤ�8�󡣤���ʳ���10��Ŭ�Ѥ����ͽ��Ǥ���

������ˡ�ˤĤ���

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

������ȯ���Υ����ߥ�

������Ū�ˤϤ���ʸ��ĺ���Ƥ���
������������ȯ���������ޤ���

��������������ʧ��ˡ����Կ����ξ��
�������ͤ���Τ�������ǧ������Ǥ�
��ȯ���Ȥʤ�ޤ�����λ������������

���ޤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ʋ��餫���Զ��
�������ä����ʥ��쥸�åȥ����ɤ�ͭ��
�������ڤ�ʤɡˡ��Զ�礬��ä����ޤ�
��ȯ���Ǥ��ޤ���

�����Ϥ���˾���֤λ���Ǥ��ޤ�

���㤤ʪ�������������ʸ��ʤᡢ
���֤���ʧ��ˡ��������ˡ�פβ��̤�
�����Ϥ���˾�����Τ����꤬�Ǥ��ޤ���
������������ξ���������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������

����5�Ķ����ʹߤΤ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����12/30��1/4�Ϥ����ꤤ�������Ƥ�
�����������ޤ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����߸ˤξ����ˤ�äƤϤ���˾�������ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

������Կ���������ӥ���ʧ����
�����������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����������꤬�ʤ����ϡ���û�Ǥ�ȯ���Ȥ��ޤ���
�������ʤˤ�ä���������򤦤����ޤ��ʤ�
������Τ��������ޤ��ʾ��ʥڡ����˵��ܡˡ�

������˾�����Τ�����ϡ��ݾڤ����ΤǤ�
���������ޤ���
��ǯ���β�ʪ�����������̽��ڤ伫���ҳ�������
�����������Ͽ̤ʤɡ����Ǥ���˾�����ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1570�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 2270��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�

������ȯ���Υ����ߥ�

������Ū�ˤϤ���ʸ��ĺ���Ƥ���
������������ȯ���������ޤ���

��������������ʧ��ˡ����Կ����ξ��
�������ͤ���Τ�������ǧ������Ǥ�
��ȯ���Ȥʤ�ޤ�����λ������������

���ޤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ʋ��餫���Զ��
�������ä����ʥ��쥸�åȥ����ɤ�ͭ��
�������ڤ�ʤɡˡ��Զ�礬��ä����ޤ�
��ȯ���Ǥ��ޤ���

�����Ϥ���˾���֤λ���Ǥ��ޤ�

���㤤ʪ�������������ʸ��ʤᡢ
���֤���ʧ��ˡ��������ˡ�פβ��̤�
�����Ϥ���˾�����Τ����꤬�Ǥ��ޤ���
������������ξ���������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������

����5�Ķ����ʹߤΤ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����12/30��1/4�Ϥ����ꤤ�������Ƥ�
�����������ޤ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����߸ˤξ����ˤ�äƤϤ���˾�������ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

������Կ���������ӥ���ʧ����
�����������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����������꤬�ʤ����ϡ���û�Ǥ�ȯ���Ȥ��ޤ���
�������ʤˤ�ä���������򤦤����ޤ��ʤ�
������Τ��������ޤ��ʾ��ʥڡ����˵��ܡˡ�

������˾�����Τ�����ϡ��ݾڤ����ΤǤ�
���������ޤ���
��ǯ���β�ʪ�����������̽��ڤ伫���ҳ�������
�����������Ͽ̤ʤɡ����Ǥ���˾�����ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1570�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 2270��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�����͡�

���ڥ�ޥȱ�͢�ۤޤ��ϡڤ椦�ѥå��ۤȤʤ�ޤ���

������ȯ���Υ����ߥ�

������Ū�ˤϤ���ʸ��ĺ���Ƥ���
������������ȯ���������ޤ���

��������������ʧ��ˡ����Կ����ξ��
�������ͤ���Τ�������ǧ������Ǥ�
��ȯ���Ȥʤ�ޤ�����λ������������

���ޤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ʋ��餫���Զ��
�������ä����ʥ��쥸�åȥ����ɤ�ͭ��
�������ڤ�ʤɡˡ��Զ�礬��ä����ޤ�
��ȯ���Ǥ��ޤ���

�����Ϥ���˾���֤λ���Ǥ��ޤ�

���㤤ʪ�������������ʸ��ʤᡢ
���֤���ʧ��ˡ��������ˡ�פβ��̤�
�����Ϥ���˾�����Τ����꤬�Ǥ��ޤ���
������������ξ���������ˤ���˾�λ����Ӥ򤴵�������������

����5�Ķ����ʹߤΤ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����12/30��1/4�Ϥ����ꤤ�������Ƥ�
�����������ޤ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����߸ˤξ����ˤ�äƤϤ���˾�������ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

������Կ���������ӥ���ʧ����
�����������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����������꤬�ʤ����ϡ���û�Ǥ�ȯ���Ȥ��ޤ���
�������ʤˤ�ä���������򤦤����ޤ��ʤ�
������Τ��������ޤ��ʾ��ʥڡ����˵��ܡˡ�

������˾�����Τ�����ϡ��ݾڤ����ΤǤ�
���������ޤ���
��ǯ���β�ʪ�����������̽��ڤ伫���ҳ�������
�����������Ͽ̤ʤɡ����Ǥ���˾�����ˤ��Ϥ�
���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1570�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 2270��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

��������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ����ܰ¤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ����ۤ������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ����ܰ¤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ����ۤ������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1790�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 2490��
800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�9800�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ����̵���ξ��� ���뤤�� ����̵���ι�����ۤ�Ķ�������Ǥ⡢�̳�ƻ������800�ߡ����������1,500�ߤ򤤤������ޤ�����Ź�������ʸ��ǧ�᡼��Ǥ���ǧ����������

��������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ����ܰ¤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ����ۤ������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ����ܰ¤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ����ۤ������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1790�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 990�� 2490��
800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�9800�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ����̵���ξ��� ���뤤�� ����̵���ι�����ۤ�Ķ�������Ǥ⡢�̳�ƻ������800�ߡ����������1,500�ߤ򤤤������ޤ�����Ź�������ʸ��ǧ�᡼��Ǥ���ǧ����������

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�

���᡼���ؤϸ���2.5cm��A4�������ޤǡ�
���᡼�����б��ξ��ʤϥڡ����˵��ܤ���
�����Τǡ�������򤴳�ǧ����������

��͹�إݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
��͹�إݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��Τǡ�
�����ʼ������Τ�����𤤤�����
��ɬ�פϤ���ޤ���

�����Ϥ������Ϥ�����򾵤�ޤ���
���������ܤ��������Ƥ⤪�����Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ����ͤ��Ļ���ɽ���ε��ܤ�
���ۤʤäƤ���Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ䥢�ѡ���̾���漼�ޤǵ��ܤ���
�������ʤ��Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���᡼���ؾ��ʤϴ���Ū��¾�ξ��ʤ�
��Ʊ�����Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧330��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

���᡼���ؤϸ���2.5cm��A4�������ޤǡ�
���᡼�����б��ξ��ʤϥڡ����˵��ܤ���
�����Τǡ�������򤴳�ǧ����������

��͹�إݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
��͹�إݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��Τǡ�
�����ʼ������Τ�����𤤤�����
��ɬ�פϤ���ޤ���

���ݥ��Ȥ�����ʤ���硢�Ժ�ɼ������ޤ���
������ã�Ϥ����ͼ��Ȥ�͹�ضɤؤ�Ϣ������������
��1���ַФäƤ�Ϣ�����ʤ����Ϥ椦�ѥ��åȤ�
�����Ȥ߾塢��ư����Ź�����ʤȤʤ�ޤ��Τ�
����´��λ������������

�����ξ��Υ���󥻥��б����ԲĤȤʤ�ޤ���
����Ź�����ʤˤʤä����ʤ������ã����˾�ξ��ϡ�
������300�ߤ�����ɬ�פȤʤ�ޤ���

�����Ϥ������Ϥ�����򾵤�ޤ���
���������ܤ��������Ƥ⤪�����Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ����ͤ��Ļ���ɽ���ε��ܤ�
���ۤʤäƤ���Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ䥢�ѡ���̾���漼�ޤǵ��ܤ���
�������ʤ��Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���᡼���ؾ��ʤϴ���Ū��¾�ξ��ʤ�
��Ʊ�����Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

���᡼���ؤϸ���2.5cm��A4�������ޤǡ�
���᡼�����б��ξ��ʤϥڡ����˵��ܤ���
�����Τǡ�������򤴳�ǧ����������

��͹�إݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
��͹�إݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��Τǡ�
�����ʼ������Τ�����𤤤�����
��ɬ�פϤ���ޤ���

�����Ϥ������Ϥ�����򾵤�ޤ���
���������ܤ��������Ƥ⤪�����Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ����ͤ��Ļ���ɽ���ε��ܤ�
���ۤʤäƤ���Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���ݥ�����ȡ�ξ��ʤʤΤ�
�����Ϥ䥢�ѡ���̾���漼�ޤǵ��ܤ���
�������ʤ��Ȥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���

���᡼���ؾ��ʤϴ���Ū��¾�ξ��ʤ�
��Ʊ�����Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧330��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������[��������]

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�


�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤơ�[��������]��������ˡ������פˤĤ��ơɤ򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ���륿���ߥ󥰤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ��������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����˵��ܤ���륿���ߥ󥰤ǽв٤ޤ��Ϥ��Ϥ��������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1570�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 2270��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�9800�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����


������ȯ���������Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��������¼ �ļˤμ�Ť��ꤪ�����ϡ�12��6�� 23��59ʬ�ޤǤ�̵������󥻥������դ��Ƥ���ޤ�����12��7���ʹ�ȯ���ν���������ޤ��Τǡ�����󥻥�ϼ����դ��Ƥ���ޤ��󡣤����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

������ȯ����Ϥ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��Ƽϴꤤ�ޤ���

����������Υ���󥻥롦���Ϥ������ѹ����ˤĤ��Ƥϡ��Ƥ��Ϥ�ͽ������7�����ޤǤˡ������������ͽ�����(����������)�ײ��̤�ꤪ���ͤ����ȤˤƤ���³���򤪴ꤤ�������ޤ�������³����ˡ�� ��ŷ�Ծ�Υإ�ץڡ���(https://ichiba.faq.rakuten.net/detail/000032027)�򤴻��Ȥ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

����ȯ����Ϥ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��Ƽϴꤤ�ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

����ȯ����Ϥ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��Ƽϴꤤ�ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�Զ��Τ����������Ƽ���ǡ�̤�����Τ�Τ˸¤ꡢ�б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤˤĤ��ơ���§�Ȥ��Ƴ������ʾ��֤��ǧ�����Ƥ�������������б���Ƥ�������ޤ���

�б���ǽ����

���������2������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

���ʾ��֤γ�ǧ���б���Ƨ�ޤ��Ƹ�Ƥ

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�Զ��Τ����������Ƽ����̤�����Τ�Τ˸¤ꡢ�б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤˤĤ��ơ���§�Ȥ��Ƴ������ʾ��֤��ǧ�����Ƥ�������������б���Ƥ�������ޤ���

�б���ǽ����

���������2������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0573621545

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�ڼ��ջ��֡�9��00-17��00��

������

͹���ֹ�

509-9131

����

���츩���������ö��1-15 ������¼���������󥿡�

�����ֹ�

0573621545

FAX�ֹ�

0573622170

����

���������˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƻ����ˤ�Ϣ����������������Ϣ���ʤ������������������ϸ�§�Ȥ��ƥ���󥻥롦�ֶ⡦�򴹤˱������ޤ�������������Ź�Ǥ���ô���������ͤޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ���Τۤɤ���������ꤤ�������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ֶ⡦�򴹤��˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƻ����ˤ�Ϣ������������

����Ź�Ϥ����ͤ��ʲ��Τ����줫�˳��������Ƚ�Ǥ��줿���ϡ������������Ǥ��ޤ���
(1)�������ѵ���˰�ȿ�������ޤ��Ϥ��δط��ԤǤ�����
(2)���ѵ���˰�ȿ���뤪���줬������
(3)����¾����Ź���ܥ����ӥ������Ѥ�Ŭ���Ǥʤ���Ƚ�Ǥ������

�������ͤ����ʤμ��Τ˱����Ƥ��������ʤ����ϡ�����˳ݤ����ݴ���������������Ϣ������ʤɤν����Ѥ򤪵��ͤ����᤹�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��������ͤ�7������˰������ʤ����Ϥ������Թ�ˤ���ܷ���β���Ȥߤʤ��ޤ������ξ�硢��Ź���������ʤΰ����Ϥ���̳���Ȥ��ȤȤ�ˡ������ͤϰ����Ȥ����������ʤ˴ؤ����������ۤ�ľ������Ź�˻�ʧ����ΤȤ������ޤ���

���ʤˤĤ���

��ȯ����ڤ�Ϥ��᤹�٤Ƥξ��ʤ��ʼ��ˤϡ�����������Ƥ���ޤ����������� ���������»�����ɤʤɤǤ����ͤˤ����Ǥ򤪤������Ƥ�����ʤɤ��������ޤ������������ޤǡ� ����θ�ʤ���Ϣ���������ޤ���

�������졢���Ϥ������Ƥ��������ޤ������ʤ������⤷���ϡ������ͤˤ���­���Ƥ��������ʤ����ˤϡ�ɬ��������������᡼��⤷���ϡ������äˤƤ������Ĥ����������ޤ���

���ܤ���������ʹ���������������������ͤˤȤäư��ֺ�������ˡ���б������Ƥ��������ޤ���

������������Τ�Ϣ���Ǥ⡢�⼾�١��ⲹ�������֤ξﲹ���֡ʣ������������ˤʤɤˤ���Τ�Ƚ�Ǥ�����硢�ֶ⡦���ʡ��򴹤ʤɤ򤤤������ͤ��礬�������ޤ���

�������Ҥ���������ȯ����ڤϡ�����Ū�������䲽����������Ѥ��ʤ��ǰ�ä�����ڤǤ���
��������ʪ�Ǥ�����ʤޤ���ɤǤ������ޤ���
���������¤ꤪ�᤯�����ʤ����ˡ��������夬�꤯�������ޤ���
�����ޤ�������������������㡦����������ʤɤξ��ʤ��㤤�夲�ξ��⡢����������ʤ򤪼��������ͤޤ��Τǡ���λ������������

�����嵭�ʳ��ξ��Ǥ⡢����θ�ʤ��������Ĥ����������ޤ���

�������ʤξܺ������������ȼԤˤ��Ƚ�ǡ����Ϥ��壳���ʾ�вᤷ�Ƥ��뾦��
�������ʤɤξ��ˤϡ����ʡ��򴹡��ֶ���Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ�
��

�����Ϥ��κݡ����ʡ����̤Ȱ㤦���ϡ�����θ�ʤ��������դ��������ޤ���

����������������Ȥ��������ô�ξ塢��ޤ˸򴹤ξ��ʤ�ľ��������ĺ���ޤ�����
�� �������ͤΤ��Թ�ξ��ϡ������ͤˤ���ôĺ�������������ޤ���

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ����Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ���

�������ͤˤ�Ǽ�����Ƥ���������ޤǡ���Ǥ����ä��б������Ƥ��������ޤ��Τ�
�������Ǥ⤴�԰¡�����������������ޤ����鲼���ޤǤ���礻���������ޤ���


��Ϣ����Ϥ����顡�����á�0573-62-1545��FAX0573-62-2170
�������ͥ��ݡ��ȡ�E-mail��support@saladcosmo.co.jp

Copyright saladcosmo co.ltd. All Rights Reserved.

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ