����ʧ�ˤĤ���

�������3,980�ߡ��ǹ��˰ʾ太��夲���������ޤ��ȡ�������̵���Ȥʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵��
����̵���ξ���ȯ����ˡ�Ϥ����Ӥ��������ޤ���
â�����ʤ������Ʒ�̤��㤤�夲��3,980�ߤ�
������翽�����������ޤ����������оݤˤʤ�ޤ���
���ʤξ��®�䤫�˥᡼��ǤΤ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2296228 �饯�ƥ�ʥ����ȥΥա�������ĥա��ۡ��ա���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢
�����͡�
������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ���
����������ס���������������
������������500��
��������648��
�����졢Υ��ξ����������硧1,600��
����������ۤ�4980�߰ʾ�ʤ�������������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���ݥ���Ȥ����Ѥξ��������ŷ���鼫ư���ۿ������
��ǧ�᡼��ζ�ۤȰۤʤ��礬�������ޤ���
��ۤ���Ź���餪���ꤹ��᡼��򤴳�ǧ����������


�����Ͼ������������������ˤ���ʧ����������



��ȯ�����ˤ�Ϣ��̵�����ʤ������ꤵ��ʤ��ä���硢
�������Թ�����ʤ�Ʊ�������\1,200�����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
�ޤ����������������ǤΤ���ʧ���Ǥꤵ���Ƥ����������⤴�����ޤ���
������������������Ф�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���


��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 500��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ء���ޥȱ�͢���椦�ѥå����椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹�ؤˤƾ���������ԤäƤ���ޤ���
����¾�������ȼԤǤ�ȯ���Ͻ��褫�ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�̾�����һ���������ȼԤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����ͤ��Թ�ˤ�������ȼԤ���ꤵ����硢�������������ᤵ����ĺ����礬�������ޤ���

��������
�������ء��������ϰ줪�Ϥ��褢���ꡢ600�ߡ��ǹ��ˤǤ���
â�����㤤�夲��3,980�߰ʾ������������ô�Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵����
������������1600�ߡ��ǹ��ˤǤ���
����ʸ�����ʸ�����᡼��ˤƳ��ꤷ���������Τ餻�פ��ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ����������

�����ʤˤ�ꤪ�㤤�夲��3,980�ߤ򲼲�ä���硢 �������������ޤ����������оݤʤ���⤴�����ޤ�����λ������������
��Ʊ����ʸ��ξ��ʤ����ư��Τ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ����������ʤ����ȯ���ʤɤ��б��Ͻ���ޤ���ΤǤ�λ������������
��Υ�硦�����ϰ�Ǥ�͹�ؤ��夨�����Ƥ���������礬�������ޤ���
������ʸ�����ʸ�����᡼��ˤƳ��ꤷ���������Τ餻�פ��ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ����������
�������ޤ����ϰ�ˤ�äƤϡ������ȼԤ��Թ�ˤ�����������Ӥ��������λ��꤬����ʤ���礬�������ޤ���
������ʸ�κݤ˻���ĺ���������������������ӤǤ��������ʤ����ϡ����λݤ�Ϣ���ξ塢����̵����ȯ��������ĺ���ޤ���


�ڥ᡼���ءۥݥ��ȥ�������ǤΤ��Ϥ��ϡ֥᡼���ءפ����򤯤�����
�������ξ�¤ϡ�601�ߡ��ǹ��ˤǤ���
�����������ꤹ��Τ�ȯ�����ˤʤ�ޤ���
��ȯ�����뾦�ʤνŤ���¬������ȯ����λ�᡼��ˤƤ���𤵤��Ƥ��������ޤ���
��͹�����⤬601�ߤ�Ķ������������ؤ��ѹ�����ȯ��������ĺ����礬�������ޤ���
���ޤ�������̵���ξ���͹�ؤǤ�ȯ����Ŭ���ʤ��������ξ��ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢�����ؤ��ѹ�������ĺ����礬�������ޤ���
͹�������ܰ¤Ϥ����餫��
�� ȯ�������ܰ¤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ��������ޤ���
�� Ʊ����ʣ�����ʤ���ʸĺ�������ϺǤ�ȯ���˻��֤��ݤ��뾦�ʤ˹�碌��ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�� ���ڤ����ˤ��ͽ���������˻��֤��ݤ�����ϡ�������ʬ���꼡�褴Ϣ��������ĺ���ޤ���
�ޤ��������Υ��ؤ��Ϥ��ξ�硢���������1600�ߤ�ĺ���ޤ���
�����¤������͹�ؤ�ȯ����Ԥ��ޤ�������ʧ��ˡ�䥵�������Թ�������ؤȤʤꡢ
��������ۤȤʤ����ȯ�������˳�ǧ�Τ�Ϣ���򤵤���ĺ���ޤ���


�����ײ�ǽ�᡼���ء��������ϰ줪�Ϥ��褢���ꡢ�����Χ250�ߡ��ǹ��ˤǤ���
�����ײ�ǽ�᡼�������ѲĤ�ɽ���Τ��뾦�ʤΤ��оݤǤ���
�оݾ��ʤ򤴹����Ǥ�ʣ���������ξ�硢Ʊ���������Ƥǵ��ꥵ������Ķ�����礬�������ޤ���
���ꥵ����(A4��������1Kg������3cm)��Ķ��������ȯ����ˡ�������ءۡ��⤷���ϡ������͹�ءۤȤ������ۤ������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�ݥ��ȥ�������ΰ١������������������ӤϤ����Ӥ����������ȤϤǤ��ޤ���

������
�����ۤ͡��������3,980�߰ʾ������̵�����ʢ����졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵����
ȯ����ˡ�Ϥ����Ӥ��������ޤ���
������ء���ޥȱ�͢���椦�ѥå����椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹�ؤˤƤ��Ϥ���
ȯ����λ�᡼��ˤ�������ˡ���Τ餻�������ޤ���
�������������
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 1600��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�������㤤�夲��3,980�߰ʾ�ξ�������������ô�Ȥʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵��
����̵���ξ��ʤ����������Ŭ�����뾦�ʤ�Ʊ������������Ȥ��ϡ�ξ����ʻ����3,980�߰ʾ�ˤʤ��������������ô�Ȥʤ�ޤ���
ȯ����ˡ�Ϥ����Ӥ��������ޤ���
��ޥȱ�͢���椦�ѥå����椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹�ؤˤƤ��Ϥ���
ȯ����λ�᡼��ˤ�������ˡ���Τ餻�������ޤ���
���츩��Υ�硦�����ϰ�ξ���͹���ˤʤ��礬�������ޤ���

�����ء���������������ξ��
����ʸ��ۤˤ�����餺������600�ߤ򤤤������ޤ���
�����졢Υ��ξ�����������1,600��
��ޥ��ء��椦�ѥå��Ǥ������Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�������ߤξ������ͤˤ��������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡�
ȯ����ǽ�ʾ���
���ײ�ǽ�᡼����ȯ�������Ǥ��뾦�ʤ�
��A4��������1Kg������3cm���ݥ��ȥ���ۤ���������ΤΤ��Ȥʤ�ޤ���
�����ץ����ӥ���ͭ

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����ʸ�������������ʤ�ȯ��ͽ��������ǡ�����Ĺ�����֤˹�碌�Ƥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
����ʸ�ξ��ʤ˷��ʤ�����������Ӥ�Ϣ�������夲�ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����ʸ�塢�᡼���ؤ򤴻��ꤵ��Ƥ��Ƥ�Ʊ���������Ƥǵ��ꥵ������Ķ������硢ȯ����ˡ���ѹ��ˤʤ뤳�Ȥ�����ޤ��� ���ξ��Ϻ���ʬ�μ�����⤪���ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

����������ɽ�� �������Χ���⡧250��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����
�����͡�
�ڥ����ӥ�̾�������͹��
������ˡ�֥᡼���ءפ�����ξ��ϥݥ��ȥ��������ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹��
�����Χ�����������3,980�߰ʾ������̵����
������Υ�����ϰ������ޤ���
�����������\601�ˤ��ǽ��ɽ������ޤ���
�� ȯ�����˷��̤�Ԥ�������͹�����˸����פ��ޤ���
���̤�����������������������͹���Ǥ�ȯ��������ʾ��ʤɡ�
����ʸ���Ƥˤ�äƤ������ؤǤ�ȯ�����ڤ��ؤ�������ĺ����礬�������ޤ���
ɬ��͹���Ǥ�ȯ���򤴴�˾�ξ��Ϥ�����Ǥ��������ͤˤ��������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���ꤷ��������������ˡ��ȯ����λ�᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
�ޤ���͹���Ǥ�ȯ���ξ��ϲ�ʪ�����������򤴻���ĺ���ޤ���
ͽ�ᤴλ������������

���ޥ�����
�� �� �⤵ ����
8cm 21cm 34cm 30g
8cm 26cm 34cm 40g
11cm 32cm 34cm 50g
15cm 37cm 42cm 90g
22cm 45cm 36cm 110g
A4���������� 20g
���� ����
A4(96�ڡ���) 380g
B5(96�ڡ���) 340g

����ȴ�� ����
����إ�ơ���3mm 150g
����إ�ơ���5mm 160g
���ߤ��ߥե�����ͥå� 180g
͹����(�������������)
���� ����
50g���� 140��
100g���� 180��
150g���� 270��
250g���� 320��
500g���� 510��
1kg���� 750��
͹����(����������ʳ�)
���� ����
50g���� 260��
100g���� 290��
150g���� 390��
250g���� 450��
500g���� 660��
1kg���� 920��
2kg���� 1020��
4kg���� 1330��

������ϡ�Ĺ��34cm���⡢û��25cm���⡢����3cm���⤪��ӽ���1kg���⡣
�嵭�Υ����������̤Ϥ����褽�ο��ͤȤʤäƤ���ޤ���
�������Թ�ˤ��50g��200g������ư�����礬�������ޤ��ΤǤ�λ������������

����������ɽ�� �������Χ���⡧601��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����������ˡ�֥᡼���ءפ�����ξ��
������ˡ��͹�ؤ�����ξ��ϥݥ��ȥ��������ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹�ءʥݥ��ȥ��������
�����Χ�����������3,980�߰ʾ������̵����
��Υ���������ϰ������ޤ���
�����������\601�ˤ��ǽ��ɽ������ޤ����� ȯ�����˷��̤�Ԥ�������͹�������ѹ��פ��ޤ���
���̤�����������������������͹���Ǥ�ȯ��������ʾ��ʤɡ�
����ʸ���Ƥˤ�äƤ������ؤǤ�ȯ�����ڤ��ؤ�������ĺ����礬�������ޤ���
ɬ��͹���Ǥ�ȯ���򤴴�˾�ξ��Ϥ�����Ǥ��������ͤˤ��������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���ꤷ��������������ˡ��ȯ����λ�᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���


����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��Ķ����ޤǤ����Ҥ�������������ʸ��ǧ�᡼����������Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���
��ʸ��ǧ�᡼��������ˤĤ��ޤ��Ƥϸ�§�������Ǥ��ޤ���
���������ʤ�����ξ��Ϥ����̤���������
���ҤǤ����������ʤ��갷�������Թ��᡼�������󤻾��ʤ�Ǻܤ��Ƥ��ꡢ
����ʸ���ǧ���衢�᡼������꾦�ʤ���󤻤��Ƥ����礬�������ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�륭��󥻥���˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

�������ʤ�ȯ����˾��ʤ򤪼������ĺ���������Ұ��˲�ʪ�������Ȥʤä����ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢
�������Թ�����ʤ�Ʊ�ͤΰ����Ȥʤ�1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���
����̵�������Ҥ�������ô�ˤ�ä�����Ω�äƤ���ޤ���
���ʤ򤪼������ĺ���������Ȥʤä���硢����2��ʬ�����������Ҥ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʤ��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������



����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʸ���ʤΰ������������줿���ϡ������������줿����ʬ�������ֶ�ޤ��������ۤ��ѹ��פ��ޤ���
���Ƥξ��ʤ��������줿���ϡ������ۤ����ۤ��ֶ�ޤ�������μ�ä��פ��ޤ���
����ʧ��ˡ�����쥸�åȥ����ɤξ��ϡ��ֶ�ǤϤʤ������ۤ��ѹ��ޤ��ϼ�äȤʤ�ޤ���
����ʧ��ˡ���������ξ��ϡ����Ҥ���ֶ���θ��¤򤪻Ǥ�����᡼��������פ��ޤ���
����ʧ��ˡ������¾�ξ��ϡ��ѹ��ޤ��ϥ���󥻥�ν�������λ���衢
��ŷ�Ծ��ꤴ��ʸ���Υ᡼�륢�ɥ쥹�����ֶ���ʡ��ֶ���θ��¾���򤪻Ǥ�����᡼�뤬��������ޤ���


�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

��Ķ����ޤǤ����Ҥ�������������ʸ��ǧ�᡼����������Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���
��ʸ��ǧ�᡼��������ˤĤ��ޤ��Ƥϸ�§�������Ǥ��ޤ���
���������ʤ�����ξ��Ϥ����̤���������
���ҤǤ����������ʤ��갷�������Թ��᡼�������󤻾��ʤ�Ǻܤ��Ƥ��ꡢ
����ʸ���ǧ���衢�᡼������꾦�ʤ���󤻤��Ƥ����礬�������ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�륭��󥻥���˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

�������ʤ�ȯ����˾��ʤ򤪼������ĺ���������Ұ��˲�ʪ�������Ȥʤä����ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢
�������Թ�����ʤ�Ʊ�ͤΰ����Ȥʤ�1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���
����̵�������Ҥ�������ô�ˤ�ä�����Ω�äƤ���ޤ���
���ʤ򤪼������ĺ���������Ȥʤä���硢����2��ʬ�����������Ҥ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʤ��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����ʸ���ʤΰ������������줿���ϡ������������줿����ʬ�������ֶ�ޤ��������ۤ��ѹ��פ��ޤ���
���Ƥξ��ʤ��������줿���ϡ������ۤ����ۤ��ֶ�ޤ�������μ�ä��פ��ޤ���
����ʧ��ˡ�����쥸�åȥ����ɤξ��ϡ��ֶ�ǤϤʤ������ۤ��ѹ��ޤ��ϼ�äȤʤ�ޤ���
����ʧ��ˡ���������ξ��ϡ����Ҥ���ֶ���θ��¤򤪻Ǥ�����᡼��������פ��ޤ���
����ʧ��ˡ������¾�ξ��ϡ��ѹ��ޤ��ϥ���󥻥�ν�������λ���衢
��ŷ�Ծ��ꤴ��ʸ���Υ᡼�륢�ɥ쥹�����ֶ���ʡ��ֶ���θ��¾���򤪻Ǥ�����᡼�뤬��������ޤ���


��������
��������ô




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

��Ķ����ޤǤ����Ҥ�������������ʸ��ǧ�᡼����������Ǥ�����ѹ��򾵤�ޤ���
��ʸ��ǧ�᡼��������ˤĤ��ޤ��Ƥϸ�§�������Ǥ��ޤ���
���������ʤ�����ξ��Ϥ����̤���������
���ҤǤ����������ʤ��갷�������Թ��᡼�������󤻾��ʤ�Ǻܤ��Ƥ��ꡢ
����ʸ���ǧ���衢�᡼������꾦�ʤ���󤻤��Ƥ����礬�������ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�뾦�ʤ��ѹ����򴹤��˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʡ��򴹤��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���������ξ��ʤˡ���»����»�������ä���硢���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
�߸ˤ����뾦�ʤ˴ؤ��Ƥ�����������ô�ˤơ�Ʊ�쾦�ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
���󤻤ξ�硢��ʸ���餪�Ϥ��ޤǤ˳ݤ��ä�������Ʊ���٤Τ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
�򴹾��ʤ�����ڤ�ξ�硢�ֶ��б��ˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
�򴹤ǤϤʤ�����󥻥���˾���������б��פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�뾦�ʤ��ѹ����򴹤��˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʡ��򴹤��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
��ʪ�ˤ�ä�������ˡ���б����Ѥ��ޤ��Τǡ�
ɬ�����������äޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ����������




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���������ξ��ʤˡ���»����»�������ä���硢���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
�߸ˤ����뾦�ʤ˴ؤ��Ƥ�����������ô�ˤơ�Ʊ�쾦�ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
���󤻤ξ�硢��ʸ���餪�Ϥ��ޤǤ˳ݤ��ä�������Ʊ���٤Τ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
�򴹾��ʤ�����ڤ�ξ�硢�ֶ��б��ˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
�򴹤ǤϤʤ�����󥻥���˾���������б��פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�뾦�ʤ��ѹ����򴹤��˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʡ��򴹤��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
��ʪ�ˤ�ä�������ˡ���б����Ѥ��ޤ��Τǡ�
ɬ�����������äޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ����������




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
03-3395-8511

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
167-0021

����
����Կ��¶���𣲡ݣ����ݣ�

�����ֹ�
03-3395-8511

FAX�ֹ�
03-3396-2330


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

ɬ�����������äޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ����������



���ʤˤĤ���


�򴹡����ʤ򤴴�˾�������ˤϲ��������ջ���򤴳�ǧ�ξ塢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϡ�
�������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������

���Ҥμ�㤤�����������ʤξ�硢�����ˤ�Ϣ����������
��Ϣ��ĺ�������Ƥ��ǧ������ĺ���б��פ��ޤ���

����ʳ������ʸ򴹤ˤϸ�§�������ޤ���
���ʤˤ�äƤϼ��󤻾��ʤξ��⤢��ޤ���
���Ƥξ��ʤ����ñ�̤��餪�Ϥ��������ҤΥ����ƥ���������򲼤�����

����Ǥ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ��ϡ����������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢
���ʸ򴹼������1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʤ��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
���ʼ�����ο����Ⱦ��ʤ�������ǧ���衢
�ֶ�ޤ��������ۤ�������Ԥ��ޤ���
�������ѺѤߤޤ���»���������ʤΤ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
�ޤ������������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���

���ʤξ�������ֵѤˤĤ��� ����ζ�Ը��¤ؤξ������򤪿����ߡ��ޤ��������ۤ������ˤ��б��פ��ޤ���
���������ʤ����Ҥ����夷���Ƥ��ǧ�����Ƥ����������塢�־��ʼ��γ�ǧ�ץ᡼������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�־��ʼ��γ�ǧ�פ����Ҥ��餪���ͤ��������줿�����Ǥ�������󿽹��ߤ�ű�󡦷���β���Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�������ʤ�ȯ����˾��ʤ򤪼������ĺ������
���Ұ��˲�ʪ�������Ȥʤä����ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢
�������Թ�����ʤ�Ʊ�ͤΰ����Ȥʤ�1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���
����̵�������Ҥ�������ô�ˤ�ä�����Ω�äƤ���ޤ���
���ʤ򤪼������ĺ���������Ȥʤä���硢
����2��ʬ�����������Ҥ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

���ʡ��򴹤κݤ�Ϣ���衦������
Ϣ���衡TEL��03-3395-8511
mail��amimono@poplar-gp.co.jp
�����衡��167-0021����Կ��¶����2-28-3
������ҥݥץ�
�����������ʡ��򴹤κݤ�������ˡ�����ä˻���Ϥ������ޤ���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

����ʧ�ˤĤ���

�������3,980�ߡ��ǹ��˰ʾ太��夲���������ޤ��ȡ�������̵���Ȥʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵��
����̵���ξ���ȯ����ˡ�Ϥ����Ӥ��������ޤ���
â�����ʤ������Ʒ�̤��㤤�夲��3,980�ߤ�
������翽�����������ޤ����������оݤˤʤ�ޤ���
���ʤξ��®�䤫�˥᡼��ǤΤ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2296228 �饯�ƥ�ʥ����ȥΥա�������ĥա��ۡ��ա���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ���
����������ס���������������
������������500��
��������648��
�����졢Υ��ξ����������硧1,600��
����������ۤ�4980�߰ʾ�ʤ�������������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���ݥ���Ȥ����Ѥξ��������ŷ���鼫ư���ۿ������
��ǧ�᡼��ζ�ۤȰۤʤ��礬�������ޤ���
��ۤ���Ź���餪���ꤹ��᡼��򤴳�ǧ����������


�����Ͼ������������������ˤ���ʧ����������



��ȯ�����ˤ�Ϣ��̵�����ʤ������ꤵ��ʤ��ä���硢
�������Թ�����ʤ�Ʊ�������\1,200�����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
�ޤ����������������ǤΤ���ʧ���Ǥꤵ���Ƥ����������⤴�����ޤ���
������������������Ф�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

������������ɽ

�����Χ���⡧500��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ء���ޥȱ�͢���椦�ѥå����椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹�ؤˤƾ���������ԤäƤ���ޤ���
����¾�������ȼԤǤ�ȯ���Ͻ��褫�ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�̾�����һ���������ȼԤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����ͤ��Թ�ˤ�������ȼԤ���ꤵ����硢�������������ᤵ����ĺ����礬�������ޤ���

��������
�������ء��������ϰ줪�Ϥ��褢���ꡢ600�ߡ��ǹ��ˤǤ���
â�����㤤�夲��3,980�߰ʾ������������ô�Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵����
������������1600�ߡ��ǹ��ˤǤ���
����ʸ�����ʸ�����᡼��ˤƳ��ꤷ���������Τ餻�פ��ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ����������

�����ʤˤ�ꤪ�㤤�夲��3,980�ߤ򲼲�ä���硢 �������������ޤ����������оݤʤ���⤴�����ޤ�����λ������������
��Ʊ����ʸ��ξ��ʤ����ư��Τ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ����������ʤ����ȯ���ʤɤ��б��Ͻ���ޤ���ΤǤ�λ������������
��Υ�硦�����ϰ�Ǥ�͹�ؤ��夨�����Ƥ���������礬�������ޤ���
������ʸ�����ʸ�����᡼��ˤƳ��ꤷ���������Τ餻�פ��ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ����������
�������ޤ����ϰ�ˤ�äƤϡ������ȼԤ��Թ�ˤ�����������Ӥ��������λ��꤬����ʤ���礬�������ޤ���
������ʸ�κݤ˻���ĺ���������������������ӤǤ��������ʤ����ϡ����λݤ�Ϣ���ξ塢����̵����ȯ��������ĺ���ޤ���


�ڥ᡼���ءۥݥ��ȥ�������ǤΤ��Ϥ��ϡ֥᡼���ءפ����򤯤�����
�������ξ�¤ϡ�601�ߡ��ǹ��ˤǤ���
�����������ꤹ��Τ�ȯ�����ˤʤ�ޤ���
��ȯ�����뾦�ʤνŤ���¬������ȯ����λ�᡼��ˤƤ���𤵤��Ƥ��������ޤ���
��͹�����⤬601�ߤ�Ķ������������ؤ��ѹ�����ȯ��������ĺ����礬�������ޤ���
���ޤ�������̵���ξ���͹�ؤǤ�ȯ����Ŭ���ʤ��������ξ��ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢�����ؤ��ѹ�������ĺ����礬�������ޤ���
͹�������ܰ¤Ϥ����餫��
�� ȯ�������ܰ¤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ��������ޤ���
�� Ʊ����ʣ�����ʤ���ʸĺ�������ϺǤ�ȯ���˻��֤��ݤ��뾦�ʤ˹�碌��ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�� ���ڤ����ˤ��ͽ���������˻��֤��ݤ�����ϡ�������ʬ���꼡�褴Ϣ��������ĺ���ޤ���
�ޤ��������Υ��ؤ��Ϥ��ξ�硢���������1600�ߤ�ĺ���ޤ���
�����¤������͹�ؤ�ȯ����Ԥ��ޤ�������ʧ��ˡ�䥵�������Թ�������ؤȤʤꡢ
��������ۤȤʤ����ȯ�������˳�ǧ�Τ�Ϣ���򤵤���ĺ���ޤ���


�����ײ�ǽ�᡼���ء��������ϰ줪�Ϥ��褢���ꡢ�����Χ250�ߡ��ǹ��ˤǤ���
�����ײ�ǽ�᡼�������ѲĤ�ɽ���Τ��뾦�ʤΤ��оݤǤ���
�оݾ��ʤ򤴹����Ǥ�ʣ���������ξ�硢Ʊ���������Ƥǵ��ꥵ������Ķ�����礬�������ޤ���
���ꥵ����(A4��������1Kg������3cm)��Ķ��������ȯ����ˡ�������ءۡ��⤷���ϡ������͹�ءۤȤ������ۤ������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�ݥ��ȥ�������ΰ١������������������ӤϤ����Ӥ����������ȤϤǤ��ޤ���

������

�����͡�

���������3,980�߰ʾ������̵�����ʢ����졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵����
ȯ����ˡ�Ϥ����Ӥ��������ޤ���
������ء���ޥȱ�͢���椦�ѥå����椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹�ؤˤƤ��Ϥ���
ȯ����λ�᡼��ˤ�������ˡ���Τ餻�������ޤ���
�������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 1600��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ���㤤�夲��3,980�߰ʾ�ξ�������������ô�Ȥʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������ϡ�9,800��(�ǹ�)�ʾ������̵��
����̵���ξ��ʤ����������Ŭ�����뾦�ʤ�Ʊ������������Ȥ��ϡ�ξ����ʻ����3,980�߰ʾ�ˤʤ��������������ô�Ȥʤ�ޤ���
ȯ����ˡ�Ϥ����Ӥ��������ޤ���
��ޥȱ�͢���椦�ѥå����椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹�ؤˤƤ��Ϥ���
ȯ����λ�᡼��ˤ�������ˡ���Τ餻�������ޤ���
���츩��Υ�硦�����ϰ�ξ���͹���ˤʤ��礬�������ޤ���

�����ء���������������ξ��
����ʸ��ۤˤ�����餺������600�ߤ򤤤������ޤ���
�����졢Υ��ξ�����������1,600��
��ޥ��ء��椦�ѥå��Ǥ������Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�������ߤξ������ͤˤ��������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�


ȯ����ǽ�ʾ���
���ײ�ǽ�᡼����ȯ�������Ǥ��뾦�ʤ�
��A4��������1Kg������3cm���ݥ��ȥ���ۤ���������ΤΤ��Ȥʤ�ޤ���
�����ץ����ӥ���ͭ

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����ʸ�������������ʤ�ȯ��ͽ��������ǡ�����Ĺ�����֤˹�碌�Ƥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
����ʸ�ξ��ʤ˷��ʤ�����������Ӥ�Ϣ�������夲�ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����ʸ�塢�᡼���ؤ򤴻��ꤵ��Ƥ��Ƥ�Ʊ���������Ƥǵ��ꥵ������Ķ������硢ȯ����ˡ���ѹ��ˤʤ뤳�Ȥ�����ޤ��� ���ξ��Ϻ���ʬ�μ�����⤪���ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

��������ɽ

�����Χ���⡧250��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����

�����͡�


�ڥ����ӥ�̾�������͹��
������ˡ�֥᡼���ءפ�����ξ��ϥݥ��ȥ��������ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹��
�����Χ�����������3,980�߰ʾ������̵����
������Υ�����ϰ������ޤ���
�����������\601�ˤ��ǽ��ɽ������ޤ���
�� ȯ�����˷��̤�Ԥ�������͹�����˸����פ��ޤ���
���̤�����������������������͹���Ǥ�ȯ��������ʾ��ʤɡ�
����ʸ���Ƥˤ�äƤ������ؤǤ�ȯ�����ڤ��ؤ�������ĺ����礬�������ޤ���
ɬ��͹���Ǥ�ȯ���򤴴�˾�ξ��Ϥ�����Ǥ��������ͤˤ��������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���ꤷ��������������ˡ��ȯ����λ�᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
�ޤ���͹���Ǥ�ȯ���ξ��ϲ�ʪ�����������򤴻���ĺ���ޤ���
ͽ�ᤴλ������������

���ޥ�����
�� �� �⤵ ����
8cm 21cm 34cm 30g
8cm 26cm 34cm 40g
11cm 32cm 34cm 50g
15cm 37cm 42cm 90g
22cm 45cm 36cm 110g
A4���������� 20g
���� ����
A4(96�ڡ���) 380g
B5(96�ڡ���) 340g

����ȴ�� ����
����إ�ơ���3mm 150g
����إ�ơ���5mm 160g
���ߤ��ߥե�����ͥå� 180g
͹����(�������������)
���� ����
50g���� 140��
100g���� 180��
150g���� 270��
250g���� 320��
500g���� 510��
1kg���� 750��
͹����(����������ʳ�)
���� ����
50g���� 260��
100g���� 290��
150g���� 390��
250g���� 450��
500g���� 660��
1kg���� 920��
2kg���� 1020��
4kg���� 1330��

������ϡ�Ĺ��34cm���⡢û��25cm���⡢����3cm���⤪��ӽ���1kg���⡣
�嵭�Υ����������̤Ϥ����褽�ο��ͤȤʤäƤ���ޤ���
�������Թ�ˤ��50g��200g������ư�����礬�������ޤ��ΤǤ�λ������������

��������ɽ

�����Χ���⡧601��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ������ˡ�֥᡼���ءפ�����ξ��
������ˡ��͹�ؤ�����ξ��ϥݥ��ȥ��������ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�椦�ѥ��åȡ��椦�᡼�롦͹�ءʥݥ��ȥ��������
�����Χ�����������3,980�߰ʾ������̵����
��Υ���������ϰ������ޤ���
�����������\601�ˤ��ǽ��ɽ������ޤ����� ȯ�����˷��̤�Ԥ�������͹�������ѹ��פ��ޤ���
���̤�����������������������͹���Ǥ�ȯ��������ʾ��ʤɡ�
����ʸ���Ƥˤ�äƤ������ؤǤ�ȯ�����ڤ��ؤ�������ĺ����礬�������ޤ���
ɬ��͹���Ǥ�ȯ���򤴴�˾�ξ��Ϥ�����Ǥ��������ͤˤ��������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���ꤷ��������������ˡ��ȯ����λ�᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��Ķ����ޤǤ����Ҥ�������������ʸ��ǧ�᡼����������Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���
��ʸ��ǧ�᡼��������ˤĤ��ޤ��Ƥϸ�§�������Ǥ��ޤ���
���������ʤ�����ξ��Ϥ����̤���������
���ҤǤ����������ʤ��갷�������Թ��᡼�������󤻾��ʤ�Ǻܤ��Ƥ��ꡢ
����ʸ���ǧ���衢�᡼������꾦�ʤ���󤻤��Ƥ����礬�������ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�륭��󥻥���˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

�������ʤ�ȯ����˾��ʤ򤪼������ĺ���������Ұ��˲�ʪ�������Ȥʤä����ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢
�������Թ�����ʤ�Ʊ�ͤΰ����Ȥʤ�1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���
����̵�������Ҥ�������ô�ˤ�ä�����Ω�äƤ���ޤ���
���ʤ򤪼������ĺ���������Ȥʤä���硢����2��ʬ�����������Ҥ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʤ��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʸ���ʤΰ������������줿���ϡ������������줿����ʬ�������ֶ�ޤ��������ۤ��ѹ��פ��ޤ���
���Ƥξ��ʤ��������줿���ϡ������ۤ����ۤ��ֶ�ޤ�������μ�ä��פ��ޤ���
����ʧ��ˡ�����쥸�åȥ����ɤξ��ϡ��ֶ�ǤϤʤ������ۤ��ѹ��ޤ��ϼ�äȤʤ�ޤ���
����ʧ��ˡ���������ξ��ϡ����Ҥ���ֶ���θ��¤򤪻Ǥ�����᡼��������פ��ޤ���
����ʧ��ˡ������¾�ξ��ϡ��ѹ��ޤ��ϥ���󥻥�ν�������λ���衢
��ŷ�Ծ��ꤴ��ʸ���Υ᡼�륢�ɥ쥹�����ֶ���ʡ��ֶ���θ��¾���򤪻Ǥ�����᡼�뤬��������ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

��Ķ����ޤǤ����Ҥ�������������ʸ��ǧ�᡼����������Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���
��ʸ��ǧ�᡼��������ˤĤ��ޤ��Ƥϸ�§�������Ǥ��ޤ���
���������ʤ�����ξ��Ϥ����̤���������
���ҤǤ����������ʤ��갷�������Թ��᡼�������󤻾��ʤ�Ǻܤ��Ƥ��ꡢ
����ʸ���ǧ���衢�᡼������꾦�ʤ���󤻤��Ƥ����礬�������ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�륭��󥻥���˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

�������ʤ�ȯ����˾��ʤ򤪼������ĺ���������Ұ��˲�ʪ�������Ȥʤä����ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢
�������Թ�����ʤ�Ʊ�ͤΰ����Ȥʤ�1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���
����̵�������Ҥ�������ô�ˤ�ä�����Ω�äƤ���ޤ���
���ʤ򤪼������ĺ���������Ȥʤä���硢����2��ʬ�����������Ҥ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʤ��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����ʸ���ʤΰ������������줿���ϡ������������줿����ʬ�������ֶ�ޤ��������ۤ��ѹ��פ��ޤ���
���Ƥξ��ʤ��������줿���ϡ������ۤ����ۤ��ֶ�ޤ�������μ�ä��פ��ޤ���
����ʧ��ˡ�����쥸�åȥ����ɤξ��ϡ��ֶ�ǤϤʤ������ۤ��ѹ��ޤ��ϼ�äȤʤ�ޤ���
����ʧ��ˡ���������ξ��ϡ����Ҥ���ֶ���θ��¤򤪻Ǥ�����᡼��������פ��ޤ���
����ʧ��ˡ������¾�ξ��ϡ��ѹ��ޤ��ϥ���󥻥�ν�������λ���衢
��ŷ�Ծ��ꤴ��ʸ���Υ᡼�륢�ɥ쥹�����ֶ���ʡ��ֶ���θ��¾���򤪻Ǥ�����᡼�뤬��������ޤ���

��������

��������ô

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

��Ķ����ޤǤ����Ҥ�������������ʸ��ǧ�᡼����������Ǥ�����ѹ��򾵤�ޤ���
��ʸ��ǧ�᡼��������ˤĤ��ޤ��Ƥϸ�§�������Ǥ��ޤ���
���������ʤ�����ξ��Ϥ����̤���������
���ҤǤ����������ʤ��갷�������Թ��᡼�������󤻾��ʤ�Ǻܤ��Ƥ��ꡢ
����ʸ���ǧ���衢�᡼������꾦�ʤ���󤻤��Ƥ����礬�������ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�뾦�ʤ��ѹ����򴹤��˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʡ��򴹤��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���������ξ��ʤˡ���»����»�������ä���硢���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
�߸ˤ����뾦�ʤ˴ؤ��Ƥ�����������ô�ˤơ�Ʊ�쾦�ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
���󤻤ξ�硢��ʸ���餪�Ϥ��ޤǤ˳ݤ��ä�������Ʊ���٤Τ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
�򴹾��ʤ�����ڤ�ξ�硢�ֶ��б��ˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
�򴹤ǤϤʤ�����󥻥���˾���������б��פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�뾦�ʤ��ѹ����򴹤��˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʡ��򴹤��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

��ʪ�ˤ�ä�������ˡ���б����Ѥ��ޤ��Τǡ�
ɬ�����������äޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���������ξ��ʤˡ���»����»�������ä���硢���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
�߸ˤ����뾦�ʤ˴ؤ��Ƥ�����������ô�ˤơ�Ʊ�쾦�ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
���󤻤ξ�硢��ʸ���餪�Ϥ��ޤǤ˳ݤ��ä�������Ʊ���٤Τ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
�򴹾��ʤ�����ڤ�ξ�硢�ֶ��б��ˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
�򴹤ǤϤʤ�����󥻥���˾���������б��פ��ޤ���

���˲�ʪ�ν��٤���λ���Ƥ���������Ҥ��вٴ�λ�᡼���������줿��ǡ�
�������Թ�ˤ�뾦�ʤ��ѹ����򴹤��˾���줿��硢1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���

��ʪ�μ���塢���ʤ˱�»����»�����ʤ��������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ��˾������硢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϱ������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������
���������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢���ʼ����1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʡ��򴹤��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
�����������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����Ѹ�θ򴹡����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

��ʪ�ˤ�ä�������ˡ���б����Ѥ��ޤ��Τǡ�
ɬ�����������äޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ����������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

03-3395-8511

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

167-0021

����

����Կ��¶���𣲡ݣ����ݣ�

�����ֹ�

03-3395-8511

FAX�ֹ�

03-3396-2330

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

ɬ�����������äޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ����������

���ʤˤĤ���

�򴹡����ʤ򤴴�˾�������ˤϲ��������ջ���򤴳�ǧ�ξ塢
���������7����������äޤ��ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ����������
���������8���ʹߤθ򴹡����ʤˤϡ�
�������ͤ��礬����ޤ��ΤǤ����դ���������

���Ҥμ�㤤�����������ʤξ�硢�����ˤ�Ϣ����������
��Ϣ��ĺ�������Ƥ��ǧ������ĺ���б��פ��ޤ���

����ʳ������ʸ򴹤ˤϸ�§�������ޤ���
���ʤˤ�äƤϼ��󤻾��ʤξ��⤢��ޤ���
���Ƥξ��ʤ����ñ�̤��餪�Ϥ��������ҤΥ����ƥ���������򲼤�����

����Ǥ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ��ϡ����������Ҥؤ�Ϣ���ξ塢
���ʸ򴹼������1,200�ߤ򤪿�����ĺ����
���ʤ��˾����뾦�ʤ����������ͤ���ô�ˤƤ���������������
���ʼ�����ο����Ⱦ��ʤ�������ǧ���衢
�ֶ�ޤ��������ۤ�������Ԥ��ޤ���
�������ѺѤߤޤ���»���������ʤΤ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
�ޤ������������头��ʸ���줿���ʤ��ºݤο��ȥ��᡼�����ۤʤ���⤴�����ޤ������ʤ򤪼����פ����ͤ���⤴�����ޤ���

���ʤξ�������ֵѤˤĤ��� ����ζ�Ը��¤ؤξ������򤪿����ߡ��ޤ��������ۤ������ˤ��б��פ��ޤ���
���������ʤ����Ҥ����夷���Ƥ��ǧ�����Ƥ����������塢�־��ʼ��γ�ǧ�ץ᡼������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�־��ʼ��γ�ǧ�פ����Ҥ��餪���ͤ��������줿�����Ǥ�������󿽹��ߤ�ű�󡦷���β���Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�������ʤ�ȯ����˾��ʤ򤪼������ĺ������
���Ұ��˲�ʪ�������Ȥʤä����ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢
�������Թ�����ʤ�Ʊ�ͤΰ����Ȥʤ�1,200�ߤ����ʼ�����������פ��ޤ���
����̵�������Ҥ�������ô�ˤ�ä�����Ω�äƤ���ޤ���
���ʤ򤪼������ĺ���������Ȥʤä���硢
����2��ʬ�����������Ҥ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������Τۤɤ���������ꤤ�פ��ޤ���

���ʡ��򴹤κݤ�Ϣ���衦������
Ϣ���衡TEL��03-3395-8511
mail��amimono@poplar-gp.co.jp
�����衡��167-0021����Կ��¶����2-28-3
������ҥݥץ�
�����������ʡ��򴹤κݤ�������ˡ�����ä˻���Ϥ������ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ