������ʧ����ˡ�ˤĤ���
�μ���Ϥ����ͤΥޥ��ڡ����ι�������ܺ٤���ȯ�ԤǤ��ޤ��� �ܤ�������������������������
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2377988 �饯�ƥ�ʥ⥢���󥿥��ȣͣϣңţãϣΣԣ��ã�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡ�����͹��/�������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 330��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�������ˤĤ���
�� �����ˤĤ���
�����饳������
����̵���ʥ⥢���󥿥�����ô��

�����饳�� �� ���饳��ʳ��ʥ������ʡ��������ꥢ���󥿥��ȡ�
Ʊ����ʸ������̵���ʥ⥢���󥿥�����ô��

�����饳��ʳ��ʥ������ʡ��������ꥢ���󥿥��ȡ�
��3,000��(�ǹ�)�ʾ�Τ���夲��
����̵���ʥ⥢���󥿥�����ô��

��3,000��(�ǹ�)̤���Τ���夲��
�������ء�����͹�������������Χ540�ߡʲ��츩1,080�ߡ�
���ݥ�����ȡ�����������Χ267��

���ʤΥ������ˤ�ꡢ�᡼���ءʥݥ�����ȡ�ˤˤƾ���뾦�ʤ��������ޤ���
�оݾ��ʤ��㤤ʪ�����������ݤˡ�������ˡ�٤�ꤪ���Ӥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ��Τǡ�����˾��������ˡ�����򤯤�������

������ˡ�ˤ�ꡢ�����򤤤�����������ˡ���ξܺ٤��ۤʤ�ޤ���

�� ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ������ˤĤ���
ȯ������ºݤ��긵�ˤ���ʪ���Ϥ��ޤǤˤ����������ϲ����򤴻��Ȥ���������

��������ˡ���椦�ѥ��åȤξ��ϡ������ؤΤ��Ϥ�ͽ��������+1-2�����٤��������ޤ���
�������ޤǤ��ܰ¤Τ��ᡢ���̾�����ŷ���Υȥ�֥롦����¾�ν�����ˤ���٤����⤴�����ޤ���
���ä����������ӻ��꤬�ָ�����פξ�硢������������1���������ǽ�����������ޤ���
��Υ��ϲ������оݳ��Ȥʤꡢ������1�������٤������礬�������ޤ���

ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ������ˤĤ���

�� ��������ˤĤ���
���������֡�
����ʪ���Ϥ������ӤǤ���
��ʸ���̤ˤƲ�����������ꤪ���Ӥ��������ޤ���

�ڻ����ǽ�ʻ����ӡ�
��������
��12:00��14:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
��19:00��21:00

���������ۢ���ʪ���Ϥ����Ǥ���

����ʸ������ˤ�������͡ڥ����ȡۡ٤ء�����˾���������򤴵�������������

���ء��������˾�٤Τ褦�ˡ������ǤϤʤ����դǤ���������������
��1����ʾ���������Ϥ����ꤤ�������ޤ���
�������ˤ�ꡢ����˾�ˤ����ʤ����⤴�����ޤ��������κݤϥ᡼��ˤƤ����⺹���夲�ޤ��ΤǤ�λ������������
����������ǤΥ᡼���ػ���ξ�礪�Ϥ��������ȿ�Ǥ���ޤ��󡣤��Ϥ�ͽ�����������ȯ���Ȥʤ�ޤ���

�������̵꤬�����ϴ���Ū�˺�û�Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���

�� ����ȯ���ˤĤ���
�⥢���󥿥��ȤǤϡ������ؤ�ȯ�����б����Ƥ���ޤ���
We cannot arrange any overseas shipment.
�ޤ���ž������ʤɤdz���ž�����줿���ʤθ򴹡����ʤ��פ����ͤޤ���

�� �ĶȽ�α��ˤĤ���
�⥢���󥿥��ȤǤϡ���͹�ض�α��פ��������ҤαĶȽ�α��פ��б����Ƥ���ޤ���

�� ʣ������������ˤĤ���
�⥢���󥿥��ȤǤϡ���ʣ��������ؤ������פ��б����Ƥ���ޤ���
ʣ�������������ꤵ�줿��硢��Ĥ�������ؤˤޤȤ�Ƥ�ȯ���ˤʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�� ʣ����Τ���ʸ�ˤĤ���
�⥢���󥿥��ȤǤϡ�ʣ������ʸ���줿����Ʊ�����б����Ƥ��Ƥ���ޤ���Ʊ���򤴴�˾���ϤޤȤ�Ƥ���ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���

������
�����͡�
�� �����ؤˤĤ���
�������ȼԡۺ������ �ޤ��� ����͹��
�̳�ƻ������(����Υ��Ͻ���)�ؤϡֺ�����ءפǤ������ˤʤ�ޤ���

�������������Χ540�ߡʲ��츩1080�ߡ�
�ͥ��饳�󤴹�������������̵����

���������������ޤǥɥ饤�С�����ã�������ޤ���
�����������κݤ˼��ΰ��䥵����ɬ�פǤ���
�����������Τ����꤬��ǽ�Ǥ���

������͹�ءʤ椦�ѥå���

��������23.5cm���⤵����8.8cm�����ԡ���13cm


��������ء������ء�

���̳�ƻ����������ؤ������ءʺ�����ءˤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���
��������23.5cm���⤵����8.8cm�����ԡ���13cm



���嵭�������Ǽ��ޤ�ʤ�����ʸ���㿧�Υ���ܡ���Ȣ�ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 1080��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡�
�� ���ײ�ǽ�᡼���ؤˤĤ���
�������ȼԡ�����͹��
�������������Χ267��
�ͥ��饳�󤴹�������������̵����

��������ˡ���椦�ѥ��åȤξ��ϡ������ؤΤ��Ϥ�ͽ��������+1-2�����٤��������ޤ���
���������������ݥ��Ȥإɥ饤�С�����ȡ�������ޤ���
�����������κݤ˼��ΰ��䥵��������פǤ���



������͹�ءʤ椦�ѥ��åȡ�
������27.5cm���⤵��3cm�����ԡ�21cm
������ʪ���������̾�ˡ֥��󥿥��ȥ�󥺡פȵ��ܤ���ޤ���

�ڥݥ��Ȥؤ���ȡ����
������2.5cm����
���Ť�1kg����
���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���

���������ע�����
�᡼���ؤ��̾�������ؤȰۤʤꡢ�ü��������ˡ�Ȥʤ�ޤ���
����ʸ����ɬ���������������򤴳�ǧ����������

���ڥ᡼�����б���ɽ���Τʤ����ʤϡ��᡼���ءʥݥ�����ȡ�ˤ������ѤǤ��ޤ���
������ʧ��ˡ�ˡ��������פϤ����Ӥ��������ޤ���
���ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ���������λ���ϤǤ��ޤ���
������ʸ�����ϡ��оݾ���2���ޤǡۤȤ����Ƥ��������ޤ���
������侦����»��ʶ�����Ф��Ƥ�����ϼ������ޤ�����Ź�������ȼԤϰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���

���ݥ��ȥ������η�͹礤����ȡ���̥����С��ˤ����ȡ�Ǥ��ʤ����ϡ�¨�¤���������Ƥ��ޤ���ǽ��������ޤ���
�ޤ���������ͳ�ˤ����ȡ��������Ƚ�Ǥ�����ʤ�����¨�¤���������Ƥ��ޤ���ǽ��������ޤ���


�������轻�������������ְ㤤������
��ɽ�����ʤ�
���̿ͤ�����Ǥ����ɽ������̾�Ȱۤʤ�̾���ˤʤäƤ������

����������ɽ�� �������Χ���⡧267��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��Ϣ���򤤤����������ߥ󥰤ˤ��ޤ��ƤϤ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����󥻥�򤴴�˾�Τ����ͤϡ�����ʸ�����ʤ�٤���ޤˤ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���

��������ȯ�����ʡۤ���ʸ�������������ϡ�����ʸ���꤫��ȯ����Ȥ����Ϥ����ޤǤ����֤�;͵��̵�����ᤴ���դ���������
�ʤ���ȯ����λ��Υ���󥻥�����ʤϸ�§���������������ͤƤ���ޤ���
��ʣ�����ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ���������Ƥ����硢�������ʤΤߤΥ���󥻥�Ϥ��������������ͤƤ���ޤ���


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
�����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤ򤪴ְ㤤�ˤʤ�줿���ϡ��־��ʤ�����̤����(����)�פ��ġ������1���ְ���פˤ�Ϣ���������������˸¤ꡢ����ʬ�Τ������б�����ǽ�Ǥ���

�򴹤򤴴�˾�Τ����ͤ����ʤǤΤ��б��Ȥʤ�ޤ��Τǡ�����˾�ξ��ʤϿ����ˤƤ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

������ƴ��̤����������Ȣ�ϳ�������Ƥ���Ȥ��������б��ԲĤǤ���
�ޤ���ʻ���Ʋ����⤴��ǧ����������
�����ʤ��������ݤ������Ϥ����ͤˤƤ���ô���������ޤ���
�������Ѥ����ϱ�»�Τ��뾦�ʤ�����������������硢�ֶ�Ǥ����ͤޤ���
�����������1���ְʾ�вᤷ�Ƥ�������б��Ǥ��ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����оݤξ����������

��������
��������ô




���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�־��ʤ�����̤����(����)�פ��ġ������1���ְ���פˤ�Ϣ���������������˸¤ꡢ�򴹤ǤϤʤ����ʤˤ��б������Ƥ��������ޤ��Τǡ�����˾�ξ��ʤϿ����ˤƤ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ��� ���ʤ򤴴�˾�Τ����ͤϡ����㤤ʪ��������Ρڢ��������Թ�ˤ���ֶ�ۤ򤴳�ǧ����������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

����
�����ʤ�ȯ���������ϡ���§���ֶ�ǤϤʤ����б��Ȥʤ�ޤ���
�ܤ����ϲ����Ρ֢����������Զ��ˤ��򴹡פ򤴳�ǧ����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�����ʤ�ȯ���������ϡ��ƥ᡼�����ˤ�����ʾ��ʤȸ򴹤������ޤ���
��Ź�ˤ��Զ��˴ؤ���ܤ������Ƥ򤪻Ǥ������᡼�����ذ����Ѥ��������ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ������������
�ޤ����Զ���󥺤ϥ᡼�����ˤƲ���������ޤ��Τǡ�ɬ���˴������ݴɤ���������

�����ʤǤϤʤ������б��Ȥʤ�ޤ���
���򴹤��Զ���ʤβ����ˡ�Ͼ��ʡ��᡼�����ˤ�äưۤʤ�ޤ���
�����Ǥ˳�����󥺤򤴽�ʬ�Ѥξ��ϡָ򴹡פ��Ǥ��ʤ����ᡢ�����ʤ��Զ��Ǥ��äƤ�����б����������ͤޤ���
��¾���ʡ�¾���顼��¾�ٿ��Ȥθ򴹤����ʤ��б��Ǥ��ޤ���
��Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʾ��ϡ��ֶ�ˤ��б��������ޤ���

�� ���оݤȤʤ�ɾ���
�������������󥺤���»���������ˤ졢�������礱���ˤ�����
����ʪ����줬���夷�Ƥ���
�������������롢���´����ˤߤ򴶤���ʤɤ����Ѵ����ɤ�����
���볦������롢�ܤ䤱��ʤɤλ볦���ɤ�����
���������忧�Υǥ������ǻø���ۤʤ�

�� ���оݳ��Ȥʤ�ɾ���
���Զ�礬�����Ƥ����󥺤��˴�����Ƥ���
����󥺤Υ��ڥå����ܤ˹�äƤ��ʤ�
���פäƤ������᡼���Ȱ㤦


�б���ǽ����
�б����¤Ϥ������ޤ���

��������
Ź����ô

������
Ź����ô




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0120-432-012

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�� �ĶȻ���
��ʿ����11:00��16:00
�����ˡ����ˡ�������9:00��16:00�ʢ��᡼���б��Τߡ�


��������

͹���ֹ�
550-0021

����
�����������2����2��17�桡������ҥӥ�ǥ���8��

�����ֹ�
0120-432-012

FAX�ֹ�
06-6585-3721


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�� ��Ϣ���ʤ����ʤˤĤ��� ��
��ʣ���Զ�硢̤��ǯ�Ԥˤ������ʤɡ����ʤ򤴴�˾�����ˤ����äƲ��餫����ͳ�������𤬤�����ϡ�ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ������������

����Ź�ؤ�Ϣ���򤤤������Ƥ��ʤ����ޤ���Ź��λ�����Ƥ��ʤ����ʤξ��ϡ���ʧ������ʧ���˴ؤ�餺������ʪ�μ������Ϥ��Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ���
�ޤ�������ʸ���Ф����ֶ⤪��Ӥ���ʸ�Υ���󥻥������Ԥ��ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������

�� ��Ǽ�ʤˤĤ��� ��
���Ϥ����ʤ˸��� (��ʸ�������ʤȰ㤦)������ޤ����ݤϡ����ѿ������������ޤ��󤬡����ξ��ʤϷ褷�Ƴ��������ˡְִ㤨�Ƥ��뾦�ʤ����ơ���̾�������ֹ桦��ʸ�ֹ�פ򤴵����ξ塢��Ź�ޤǤ�Ϣ������������
��Ź��ȯ����Ͽ���ǧ�塢��ޤ����������ʤȤθ��б��ˤĤ��Ƥ����⤵���Ƥ��������ޤ���

�����ä��Ϥ��Ƥ��뾦�ʤ���Ź�ˤƲ���������ޤ��Τǡ������ʤ��餺�ˤ��긵���ݴɤ��Ƥ���������

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

������ʧ����ˡ�ˤĤ���

�μ���Ϥ����ͤΥޥ��ڡ����ι�������ܺ٤���ȯ�ԤǤ��ޤ��� �ܤ�������������������������

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2377988 �饯�ƥ�ʥ⥢���󥿥��ȣͣϣңţãϣΣԣ��ã�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

����͹��/�������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

�����Χ���⡧330��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�������ˤĤ���

�� �����ˤĤ���
�����饳������
����̵���ʥ⥢���󥿥�����ô��

�����饳�� �� ���饳��ʳ��ʥ������ʡ��������ꥢ���󥿥��ȡ�
Ʊ����ʸ������̵���ʥ⥢���󥿥�����ô��

�����饳��ʳ��ʥ������ʡ��������ꥢ���󥿥��ȡ�
��3,000��(�ǹ�)�ʾ�Τ���夲��
����̵���ʥ⥢���󥿥�����ô��

��3,000��(�ǹ�)̤���Τ���夲��
�������ء�����͹�������������Χ540�ߡʲ��츩1,080�ߡ�
���ݥ�����ȡ�����������Χ267��

���ʤΥ������ˤ�ꡢ�᡼���ءʥݥ�����ȡ�ˤˤƾ���뾦�ʤ��������ޤ���
�оݾ��ʤ��㤤ʪ�����������ݤˡ�������ˡ�٤�ꤪ���Ӥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ��Τǡ�����˾��������ˡ�����򤯤�������

������ˡ�ˤ�ꡢ�����򤤤�����������ˡ���ξܺ٤��ۤʤ�ޤ���

�� ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ������ˤĤ���
ȯ������ºݤ��긵�ˤ���ʪ���Ϥ��ޤǤˤ����������ϲ����򤴻��Ȥ���������

��������ˡ���椦�ѥ��åȤξ��ϡ������ؤΤ��Ϥ�ͽ��������+1-2�����٤��������ޤ���
�������ޤǤ��ܰ¤Τ��ᡢ���̾�����ŷ���Υȥ�֥롦����¾�ν�����ˤ���٤����⤴�����ޤ���
���ä����������ӻ��꤬�ָ�����פξ�硢������������1���������ǽ�����������ޤ���
��Υ��ϲ������оݳ��Ȥʤꡢ������1�������٤������礬�������ޤ���

ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ������ˤĤ���

�� ��������ˤĤ���
���������֡�
����ʪ���Ϥ������ӤǤ���
��ʸ���̤ˤƲ�����������ꤪ���Ӥ��������ޤ���

�ڻ����ǽ�ʻ����ӡ�
��������
��12:00��14:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
��19:00��21:00

���������ۢ���ʪ���Ϥ����Ǥ���

����ʸ������ˤ�������͡ڥ����ȡۡ٤ء�����˾���������򤴵�������������

���ء��������˾�٤Τ褦�ˡ������ǤϤʤ����դǤ���������������
��1����ʾ���������Ϥ����ꤤ�������ޤ���
�������ˤ�ꡢ����˾�ˤ����ʤ����⤴�����ޤ��������κݤϥ᡼��ˤƤ����⺹���夲�ޤ��ΤǤ�λ������������
����������ǤΥ᡼���ػ���ξ�礪�Ϥ��������ȿ�Ǥ���ޤ��󡣤��Ϥ�ͽ�����������ȯ���Ȥʤ�ޤ���

�������̵꤬�����ϴ���Ū�˺�û�Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���

�� ����ȯ���ˤĤ���
�⥢���󥿥��ȤǤϡ������ؤ�ȯ�����б����Ƥ���ޤ���
We cannot arrange any overseas shipment.
�ޤ���ž������ʤɤdz���ž�����줿���ʤθ򴹡����ʤ��פ����ͤޤ���

�� �ĶȽ�α��ˤĤ���
�⥢���󥿥��ȤǤϡ���͹�ض�α��פ��������ҤαĶȽ�α��פ��б����Ƥ���ޤ���

�� ʣ������������ˤĤ���
�⥢���󥿥��ȤǤϡ���ʣ��������ؤ������פ��б����Ƥ���ޤ���
ʣ�������������ꤵ�줿��硢��Ĥ�������ؤˤޤȤ�Ƥ�ȯ���ˤʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�� ʣ����Τ���ʸ�ˤĤ���
�⥢���󥿥��ȤǤϡ�ʣ������ʸ���줿����Ʊ�����б����Ƥ��Ƥ���ޤ���Ʊ���򤴴�˾���ϤޤȤ�Ƥ���ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���

������

�����͡�


�� �����ؤˤĤ���
�������ȼԡۺ������ �ޤ��� ����͹��
�̳�ƻ������(����Υ��Ͻ���)�ؤϡֺ�����ءפǤ������ˤʤ�ޤ���

�������������Χ540�ߡʲ��츩1080�ߡ�
�ͥ��饳�󤴹�������������̵����

���������������ޤǥɥ饤�С�����ã�������ޤ���
�����������κݤ˼��ΰ��䥵����ɬ�פǤ���
�����������Τ����꤬��ǽ�Ǥ���

������͹�ءʤ椦�ѥå���

��������23.5cm���⤵����8.8cm�����ԡ���13cm


��������ء������ء�

���̳�ƻ����������ؤ������ءʺ�����ءˤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���
��������23.5cm���⤵����8.8cm�����ԡ���13cm



���嵭�������Ǽ��ޤ�ʤ�����ʸ���㿧�Υ���ܡ���Ȣ�ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 540�� 1080��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�


�� ���ײ�ǽ�᡼���ؤˤĤ���
�������ȼԡ�����͹��
�������������Χ267��
�ͥ��饳�󤴹�������������̵����

��������ˡ���椦�ѥ��åȤξ��ϡ������ؤΤ��Ϥ�ͽ��������+1-2�����٤��������ޤ���
���������������ݥ��Ȥإɥ饤�С�����ȡ�������ޤ���
�����������κݤ˼��ΰ��䥵��������פǤ���



������͹�ءʤ椦�ѥ��åȡ�
������27.5cm���⤵��3cm�����ԡ�21cm
������ʪ���������̾�ˡ֥��󥿥��ȥ�󥺡פȵ��ܤ���ޤ���

�ڥݥ��Ȥؤ���ȡ����
������2.5cm����
���Ť�1kg����
���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���

���������ע�����
�᡼���ؤ��̾�������ؤȰۤʤꡢ�ü��������ˡ�Ȥʤ�ޤ���
����ʸ����ɬ���������������򤴳�ǧ����������

���ڥ᡼�����б���ɽ���Τʤ����ʤϡ��᡼���ءʥݥ�����ȡ�ˤ������ѤǤ��ޤ���
������ʧ��ˡ�ˡ��������פϤ����Ӥ��������ޤ���
���ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ���������λ���ϤǤ��ޤ���
������ʸ�����ϡ��оݾ���2���ޤǡۤȤ����Ƥ��������ޤ���
������侦����»��ʶ�����Ф��Ƥ�����ϼ������ޤ�����Ź�������ȼԤϰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���

���ݥ��ȥ������η�͹礤����ȡ���̥����С��ˤ����ȡ�Ǥ��ʤ����ϡ�¨�¤���������Ƥ��ޤ���ǽ��������ޤ���
�ޤ���������ͳ�ˤ����ȡ��������Ƚ�Ǥ�����ʤ�����¨�¤���������Ƥ��ޤ���ǽ��������ޤ���


�������轻�������������ְ㤤������
��ɽ�����ʤ�
���̿ͤ�����Ǥ����ɽ������̾�Ȱۤʤ�̾���ˤʤäƤ������

��������ɽ

�����Χ���⡧267��

��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��Ϣ���򤤤����������ߥ󥰤ˤ��ޤ��ƤϤ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����󥻥�򤴴�˾�Τ����ͤϡ�����ʸ�����ʤ�٤���ޤˤ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���

��������ȯ�����ʡۤ���ʸ�������������ϡ�����ʸ���꤫��ȯ����Ȥ����Ϥ����ޤǤ����֤�;͵��̵�����ᤴ���դ���������
�ʤ���ȯ����λ��Υ���󥻥�����ʤϸ�§���������������ͤƤ���ޤ���
��ʣ�����ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ���������Ƥ����硢�������ʤΤߤΥ���󥻥�Ϥ��������������ͤƤ���ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

�����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤ򤪴ְ㤤�ˤʤ�줿���ϡ��־��ʤ�����̤����(����)�פ��ġ������1���ְ���פˤ�Ϣ���������������˸¤ꡢ����ʬ�Τ������б�����ǽ�Ǥ���

�򴹤򤴴�˾�Τ����ͤ����ʤǤΤ��б��Ȥʤ�ޤ��Τǡ�����˾�ξ��ʤϿ����ˤƤ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

������ƴ��̤����������Ȣ�ϳ�������Ƥ���Ȥ��������б��ԲĤǤ���
�ޤ���ʻ���Ʋ����⤴��ǧ����������
�����ʤ��������ݤ������Ϥ����ͤˤƤ���ô���������ޤ���
�������Ѥ����ϱ�»�Τ��뾦�ʤ�����������������硢�ֶ�Ǥ����ͤޤ���
�����������1���ְʾ�вᤷ�Ƥ�������б��Ǥ��ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����оݤξ����������

��������

��������ô

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�־��ʤ�����̤����(����)�פ��ġ������1���ְ���פˤ�Ϣ���������������˸¤ꡢ�򴹤ǤϤʤ����ʤˤ��б������Ƥ��������ޤ��Τǡ�����˾�ξ��ʤϿ����ˤƤ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ��� ���ʤ򤴴�˾�Τ����ͤϡ����㤤ʪ��������Ρڢ��������Թ�ˤ���ֶ�ۤ򤴳�ǧ����������

���������Զ��ˤ���ֶ�

����

�����ʤ�ȯ���������ϡ���§���ֶ�ǤϤʤ����б��Ȥʤ�ޤ���
�ܤ����ϲ����Ρ֢����������Զ��ˤ��򴹡פ򤴳�ǧ����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�����ʤ�ȯ���������ϡ��ƥ᡼�����ˤ�����ʾ��ʤȸ򴹤������ޤ���
��Ź�ˤ��Զ��˴ؤ���ܤ������Ƥ򤪻Ǥ������᡼�����ذ����Ѥ��������ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ������������
�ޤ����Զ���󥺤ϥ᡼�����ˤƲ���������ޤ��Τǡ�ɬ���˴������ݴɤ���������

�����ʤǤϤʤ������б��Ȥʤ�ޤ���
���򴹤��Զ���ʤβ����ˡ�Ͼ��ʡ��᡼�����ˤ�äưۤʤ�ޤ���
�����Ǥ˳�����󥺤򤴽�ʬ�Ѥξ��ϡָ򴹡פ��Ǥ��ʤ����ᡢ�����ʤ��Զ��Ǥ��äƤ�����б����������ͤޤ���
��¾���ʡ�¾���顼��¾�ٿ��Ȥθ򴹤����ʤ��б��Ǥ��ޤ���
��Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʾ��ϡ��ֶ�ˤ��б��������ޤ���

�� ���оݤȤʤ�ɾ���
�������������󥺤���»���������ˤ졢�������礱���ˤ�����
����ʪ����줬���夷�Ƥ���
�������������롢���´����ˤߤ򴶤���ʤɤ����Ѵ����ɤ�����
���볦������롢�ܤ䤱��ʤɤλ볦���ɤ�����
���������忧�Υǥ������ǻø���ۤʤ�

�� ���оݳ��Ȥʤ�ɾ���
���Զ�礬�����Ƥ����󥺤��˴�����Ƥ���
����󥺤Υ��ڥå����ܤ˹�äƤ��ʤ�
���פäƤ������᡼���Ȱ㤦

�б���ǽ����

�б����¤Ϥ������ޤ���

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0120-432-012

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�� �ĶȻ���
��ʿ����11:00��16:00
�����ˡ����ˡ�������9:00��16:00�ʢ��᡼���б��Τߡ�

������

͹���ֹ�

550-0021

����

�����������2����2��17�桡������ҥӥ�ǥ���8��

�����ֹ�

0120-432-012

FAX�ֹ�

06-6585-3721

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�� ��Ϣ���ʤ����ʤˤĤ��� ��
��ʣ���Զ�硢̤��ǯ�Ԥˤ������ʤɡ����ʤ򤴴�˾�����ˤ����äƲ��餫����ͳ�������𤬤�����ϡ�ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ������������

����Ź�ؤ�Ϣ���򤤤������Ƥ��ʤ����ޤ���Ź��λ�����Ƥ��ʤ����ʤξ��ϡ���ʧ������ʧ���˴ؤ�餺������ʪ�μ������Ϥ��Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ���
�ޤ�������ʸ���Ф����ֶ⤪��Ӥ���ʸ�Υ���󥻥������Ԥ��ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������

�� ��Ǽ�ʤˤĤ��� ��
���Ϥ����ʤ˸��� (��ʸ�������ʤȰ㤦)������ޤ����ݤϡ����ѿ������������ޤ��󤬡����ξ��ʤϷ褷�Ƴ��������ˡְִ㤨�Ƥ��뾦�ʤ����ơ���̾�������ֹ桦��ʸ�ֹ�פ򤴵����ξ塢��Ź�ޤǤ�Ϣ������������
��Ź��ȯ����Ͽ���ǧ�塢��ޤ����������ʤȤθ��б��ˤĤ��Ƥ����⤵���Ƥ��������ޤ���

�����ä��Ϥ��Ƥ��뾦�ʤ���Ź�ˤƲ���������ޤ��Τǡ������ʤ��餺�ˤ��긵���ݴɤ��Ƥ���������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ