![]() |
![]() |
- ���쥸�åȥ�����
- �ڼ谷�����ɡ�
- ��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
- ���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
�����ɲ�� ��ʧ��ˡ VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� Diners ��� AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� - �����͡�
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤꤤ������⤴�����ޤ���
- �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ����⡢�ޤ��Ϥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ�����塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ����ˤ����դ��ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ��Կ���
- �ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ��Х��ƥ�� ���� 2376876 �饯�ƥ�ʣȣ��Σģɣãң��ƣԥ�륷��
- �����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
- �����͡�
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
- ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴��������ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
- ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
- ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴�������������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
����ʧ���˴ؤ��뤴������˵��ܤζ�ۤ�ǧ�Τ���������ʧ������������- 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХˤƤ������ߤ���������
- ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ��ʧ�����
- �����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷��������ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ����ȯ���塢��ʸ�ԥ�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ������ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��������14������ˤ���ʧ������������
��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ- �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ��롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ����Ƥ���������礬�������ޤ���
- �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ����⤤�����ޤ���
- ����ʧ����ˡ���ѹ�����塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
����������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ������
- �ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢���������
- �����͡�
������ʸ��˥���åפ�����ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
- ��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 330��
�ޤȤ��㤤����§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ��� ��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ� ����ȼԻ��� ������(����¾)
- Apple Pay
- �����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ�����Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ- Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
�ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ�ǧ����������- �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ����⡢�ޤ��Ϥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ����ʧ����ˡ���ѹ�����塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
- ���֥�֥����ʧ��
- �����͡�
���֥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ�����30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�ܤ��������ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
���֥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ- ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾������ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���ꤤ�������ޤ���
- 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ��Ѽ������̵���Ǥ���
�����֥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- �ե��ߥ�ޡ��ȡ���������������ʧ��
- �����͡�
�������ե��ߥ�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ�����30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�ܤ��������ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
�ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ- ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾������ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���ꤤ�������ޤ���
- 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
���ե��ߥ�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ������
- �����͡�
���3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦�������Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
����Ź�Ǥϡ������ؤϡں�����ءۡڥ�ޥȱ�͢�ۤ����Ѥ��Ƥ���ޤ���������Ҥϡ�������ĺ���ޤ���
�ھ���ȯ���Υ����ߥ�
���ʤˤ�äưۤʤ�ޤ��Τǡ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
����ŷ���٥�Ȼ���Ϣ�������ʤɡ���ʸ��¿���ξ����̾��ꤪ���֤�������礬�������ޤ��Τǡ���λ����������
�������������Ƶ����ߵ��ٶȤ�ȯ���Ϥ��٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�ڤ����ա�
������Τ������ȯ���塢Ĺ���Ժߡ�ž�����������������ݤʤɤ��������줿���ϡ������ʤ���ͳ�ξ��������ɬ�פ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�ʢ�����̵���ξ��ʤξ��⡢�ºݤ���Ź����������ô���Ƥ���ޤ�������������ʬ�ȼ���������ᤤ�����ޤ�����
- ����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �� �̶彣 ��彣 ���� �ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩�� ���� 1500�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 1500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ��� ���� ���3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦�������Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
- �����
- �ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
- �����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
- �����͡����������⡧�����Χ200��
�����3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦����������3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
�����������ջ����ɬ���Ǹ�ޤǤ��ɤ߲������ޤ���
��Ź�Ǥ������ξ��ʤΤߥͥ��ݥ���ȯ���������ޤ���
�ͥ��ݥ���ȯ����ǽ�ʾ��ʤξ��ϳƾ��ʥڡ����������ʤɤ�ޤᵭ�ܤ��Ƥ���ޤ��Τ�
����ʳ������������ܤ��Ƥ��ʤ����ʤξ����̾��������(����660��)�Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�ͥ��ݥ�ȯ����ǽ���ʰʳ��ξ��ʤȤ��碌�ƤΤ������ξ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τ�
�����ϤޤȤ��660�ߤȤʤ�ޤ���(���ʹ��ۤ�3,980�߰ʾ�ξ�������̵��)
(�ޤ����ͥ��ݥ��ξ��������Ǥ�ȯ���Ͻ���ޤ���
�������˾�ξ��ϡ�����ؤ����Ӳ�������)
â�����ͥ��ݥ��ϲ����ξ���λ��ĺ�������ΤߤΤ����ѤȤ�����ĺ���ޤ��Τǡ�ɬ�����Ƥ��ɤ߲������ޤ���
�������ˤ����Ƥ�ʶ�����ݥ�����ȡ�������ˤ�������Ź�ϰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���
������ȥ�֥뤬ȯ��������硢�����ͤ���ޥȱ�͢�γƱĶȽ�ˤ��䤤��碌�ꤤ�������ޤ���
��ʪ��ʶ������»���Ф���������ٳۤ�3,000�ߤȤʤ�ޤ���
���ݥ��Ȥؤ���ã�Ȥʤ�ޤ���
���������ꡦ��������ϤǤ��ޤ���
���������ꡢ��������Υ����ӥ������Ѥ�����ɬ�������ؤ����Ӳ������ޤ���
�ھ���ȯ���Υ����ߥ�
���ʤˤ�äưۤʤ�ޤ��Τǡ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
����ŷ���٥�Ȼ���Ϣ�������ʤɡ���ʸ��¿���ξ����̾��ꤪ���֤�������礬�������ޤ��Τǡ���λ����������
�������������Ƶ����ߵ��ٶȤ�ȯ���Ϥ��٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�ڤ����ա�
������Τ������ȯ���塢Ĺ���Ժߡ�ž�����������������ݤʤɤ��������줿���ϡ������ʤ���ͳ�ξ��������ɬ�פ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�ʢ�����̵���ξ��ʤξ��⡢�ºݤ���Ź����������ô���Ƥ���ޤ�������������ʬ�ȼ���������ᤤ�����ޤ�����
- ����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,799�� ���� 200�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ��� ���� ���3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦����������3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
- �������
- �ڶȼԡ� EMS
- �����ۢ͡���About delivery & shipping fees 1)Right after your order, an automatic reply will be sent to you. Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are for orders to be delivered to an address within Japan and not applicable for delivery outside of Japan. ��When ordered from an english page, the automatic reply will be sent in English, with the shipping fees applicable for delivery to an address within Japan. Please wait for the shop to contact you with international shipping fees to be delivered to your address. 2)Soon you will receive an e-mail with the correct shipping fees and total price from our shop. Please check the total amount due. 3)Your ordered items will be shipped out only after your payment is received.
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ�����ǧ����������
����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ����ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
���������Թ�ˤ�륭���ʾ���ȯ������
����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�����硢�������Թ�ˤ�륭���Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������
���������Թ�ˤ���ֶ�
��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
����
�����ͤΤ��Թ�ʥ�����Ȱ�ä����������ְ㤤����ʸ�ְ㤤���ˤˤ�����ʤϤ��������Ƥ���ޤ���
�������åȡ��ǥ����ץ쥤����İ�Ķ��ˤ�ꡢ�ºݤΥ��顼�Ȱۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ� ͽ�ᤴλ���ξ头��ʸĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���
���������Թ�ˤ���
��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
����
�����ͤΤ��Թ�ʥ�����Ȱ�ä����������ְ㤤����ʸ�ְ㤤���ˤˤ��Ϥ��������Ƥ���ޤ���
�������åȡ��ǥ����ץ쥤����İ�Ķ��ˤ�ꡢ�ºݤΥ��顼�Ȱۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ� ͽ�ᤴλ���ξ头��ʸĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���
�����������Զ��ˤ���ֶ�
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���
����
���ʤˤ�����������Ƥ���ޤ����������������������Ť������ʾ��ʤδְ㤤����»�ʤɡˤ��������ޤ����顢
�б���ǽ������˥��⤷���ϸ����äˤƤ�Ϣ�����ꤤ�פ��ޤ���
��̤���Ѥ�ʪ�˸¤�ޤ���
�����Ǹ�ڤӿ��̤��塢������ξ��ʤϡ������ʤ�������ʤϤ������Ǥ��ޤ���
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
�ֶ��
�����������
��������
Ź����ô
����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ��ˤƤ������դ�����������
�����ʸ塢�����ʤǤϤʤ���Ƚ�Ǥ����Ƥ�����������硡�����Ϥ����ͤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�����������Զ��ˤ���
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������������ޤ���
����
���ʤˤ�����������Ƥ���ޤ����������������������Ť������ʾ��ʤδְ㤤����»�ʤɡˤ��������ޤ����顢
�б���ǽ������˥��⤷���ϸ����äˤƤ�Ϣ�����ꤤ�פ��ޤ���
��̤���Ѥ�ʪ�˸¤�ޤ���
�����Ǹ�ڤӿ��̤��塢������ξ��ʤϡ������ʤ�������ʤϤ������Ǥ��ޤ���
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
��������
Ź����ô
������
Ź����ô
����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������
�����ʸ塢�����ʤǤϤʤ���Ƚ�Ǥ����Ƥ�����������硡�����Ϥ����ͤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
������롦�ֶ⡦��Ϣ����
�����ֹ�
0743-53-6811
���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������
��������
���ֹ�
639-1018
����
���ɸ����·����Դ���Į���ݣ���
�����ֹ�
0743-53-6811
FAX�ֹ�
0743-54-5590
������롦�ֶ⡦�ˤĤ��Ƥ����ջ���
��Ź�ϡ������ͤΤ��Թ�ʥ�����Ȱ�ä����������ְ㤤����ʸ�ְ㤤���ˤˤ�����ʤϤ��������Ƥ���ޤ���
�������åȡ��ǥ����ץ쥤����İ�Ķ��ˤ�ꡢ�ºݤΥ��顼�Ȱۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ�
ͽ�ᤴλ���ξ头��ʸĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���
�����ξ��Ϥ����ʤ���ͳ�����äƤ����ʸ��פ����ͤޤ���
�����ʡ����������Ǥ��ʤ����ʡ�
�����������8���ʾ�вᤷ�����
�������ͤθ��ǥ�������줬����������
��������ȷ��֤��Ѳ���������
�������ͤθ��ǡ����Ǹ�ڤӿ��̤��塢������ξ��ʤϡ������ʤ�������ʤϤ������Ǥ��ޤ���
ɬ�������������̤����������˾��ʤΤ���ǧ�ꤤ�פ��ޤ���
����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
VISA
���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
MASTER
���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
JCB
���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
Diners
���
AMEX
ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
�����͡�
��Կ���
�ڿ������
��ŷ��ԡʥ饯�ƥ��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ��Х��ƥ�� ���� 2376876 �饯�ƥ�ʣȣ��Σģɣãң��ƣԥ�륷��
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷��������ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
������
�ڶȼԡ�
��ޥȱ�͢���������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ�����ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
������������ɽ
�����Χ���⡧330��
�ڤޤȤ��㤤����§��
���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
����������ʬ�����ǡ�
��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
������ȼԻ����
������(����¾)
Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
���֥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
�ե��ߥ�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������ե��ߥ�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
�����ˤĤ���
������
�����͡�
���3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦�������Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
����Ź�Ǥϡ������ؤϡں�����ءۡڥ�ޥȱ�͢�ۤ����Ѥ��Ƥ���ޤ���������Ҥϡ�������ĺ���ޤ���
�ھ���ȯ���Υ����ߥ�
���ʤˤ�äưۤʤ�ޤ��Τǡ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
����ŷ���٥�Ȼ���Ϣ�������ʤɡ���ʸ��¿���ξ����̾��ꤪ���֤�������礬�������ޤ��Τǡ���λ����������
�������������Ƶ����ߵ��ٶȤ�ȯ���Ϥ��٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�ڤ����ա�
������Τ������ȯ���塢Ĺ���Ժߡ�ž�����������������ݤʤɤ��������줿���ϡ������ʤ���ͳ�ξ��������ɬ�פ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�ʢ�����̵���ξ��ʤξ��⡢�ºݤ���Ź����������ô���Ƥ���ޤ�������������ʬ�ȼ���������ᤤ�����ޤ�����
��������ɽ
| ����ʬ������ | ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� |
| Υ��¾�ΰ��� | Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ��� |
| ���� | ���3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ��� �����졦Υ�硦�������Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ��� |
�����
�ڶȼԡ�
��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾��
�ͥ��ݥ�
�����͡�
���������⡧�����Χ200��
�����3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦����������3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ���
�����������ջ����ɬ���Ǹ�ޤǤ��ɤ߲������ޤ���
��Ź�Ǥ������ξ��ʤΤߥͥ��ݥ���ȯ���������ޤ���
�ͥ��ݥ���ȯ����ǽ�ʾ��ʤξ��ϳƾ��ʥڡ����������ʤɤ�ޤᵭ�ܤ��Ƥ���ޤ��Τ�
����ʳ������������ܤ��Ƥ��ʤ����ʤξ����̾��������(����660��)�Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�ͥ��ݥ�ȯ����ǽ���ʰʳ��ξ��ʤȤ��碌�ƤΤ������ξ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τ�
�����ϤޤȤ��660�ߤȤʤ�ޤ���(���ʹ��ۤ�3,980�߰ʾ�ξ�������̵��)
(�ޤ����ͥ��ݥ��ξ��������Ǥ�ȯ���Ͻ���ޤ���
�������˾�ξ��ϡ�����ؤ����Ӳ�������)
â�����ͥ��ݥ��ϲ����ξ���λ��ĺ�������ΤߤΤ����ѤȤ�����ĺ���ޤ��Τǡ�ɬ�����Ƥ��ɤ߲������ޤ���
�������ˤ����Ƥ�ʶ�����ݥ�����ȡ�������ˤ�������Ź�ϰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���
������ȥ�֥뤬ȯ��������硢�����ͤ���ޥȱ�͢�γƱĶȽ�ˤ��䤤��碌�ꤤ�������ޤ���
��ʪ��ʶ������»���Ф���������ٳۤ�3,000�ߤȤʤ�ޤ���
���ݥ��Ȥؤ���ã�Ȥʤ�ޤ���
���������ꡦ��������ϤǤ��ޤ���
���������ꡢ��������Υ����ӥ������Ѥ�����ɬ�������ؤ����Ӳ������ޤ���
�ھ���ȯ���Υ����ߥ�
���ʤˤ�äưۤʤ�ޤ��Τǡ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
����ŷ���٥�Ȼ���Ϣ�������ʤɡ���ʸ��¿���ξ����̾��ꤪ���֤�������礬�������ޤ��Τǡ���λ����������
�������������Ƶ����ߵ��ٶȤ�ȯ���Ϥ��٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�ڤ����ա�
������Τ������ȯ���塢Ĺ���Ժߡ�ž�����������������ݤʤɤ��������줿���ϡ������ʤ���ͳ�ξ��������ɬ�פ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�ʢ�����̵���ξ��ʤξ��⡢�ºݤ���Ź����������ô���Ƥ���ޤ�������������ʬ�ȼ���������ᤤ�����ޤ�����
��������ɽ
��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���| ����ʬ������ | ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� |
| Υ��¾�ΰ��� | Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ��� |
| ���� | ���3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ��� �����졦Υ�硦����������3,980��(�ǹ�)�ʾ�Τ�������������̵���ˤʤ�ޤ��� |
�������
�ڶȼԡ�
EMS
�����͡�
����About delivery & shipping fees 1)Right after your order, an automatic reply will be sent to you. Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are for orders to be delivered to an address within Japan and not applicable for delivery outside of Japan. ��When ordered from an english page, the automatic reply will be sent in English, with the shipping fees applicable for delivery to an address within Japan. Please wait for the shop to contact you with international shipping fees to be delivered to your address. 2)Soon you will receive an e-mail with the correct shipping fees and total price from our shop. Please check the total amount due. 3)Your ordered items will be shipped out only after your payment is received.
����롦���ʡ��ֶ⡦�ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ�����ǧ����������
����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ����ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
�������Թ�ˤ�륭���ʾ���ȯ������
����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�����硢�������Թ�ˤ�륭���Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������
�������Թ�ˤ���ֶ�
��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
����
�����ͤΤ��Թ�ʥ�����Ȱ�ä����������ְ㤤����ʸ�ְ㤤���ˤˤ�����ʤϤ��������Ƥ���ޤ���
�������åȡ��ǥ����ץ쥤����İ�Ķ��ˤ�ꡢ�ºݤΥ��顼�Ȱۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ� ͽ�ᤴλ���ξ头��ʸĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���
�������Թ�ˤ���
��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
����
�����ͤΤ��Թ�ʥ�����Ȱ�ä����������ְ㤤����ʸ�ְ㤤���ˤˤ��Ϥ��������Ƥ���ޤ���
�������åȡ��ǥ����ץ쥤����İ�Ķ��ˤ�ꡢ�ºݤΥ��顼�Ȱۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ� ͽ�ᤴλ���ξ头��ʸĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���
���������Զ��ˤ���ֶ�
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���
����
���ʤˤ�����������Ƥ���ޤ����������������������Ť������ʾ��ʤδְ㤤����»�ʤɡˤ��������ޤ����顢
�б���ǽ������˥��⤷���ϸ����äˤƤ�Ϣ�����ꤤ�פ��ޤ���
��̤���Ѥ�ʪ�˸¤�ޤ���
�����Ǹ�ڤӿ��̤��塢������ξ��ʤϡ������ʤ�������ʤϤ������Ǥ��ޤ���
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
�ֶ��
�����������
��������
Ź����ô
����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ��ˤƤ������դ�����������
�����ʸ塢�����ʤǤϤʤ���Ƚ�Ǥ����Ƥ�����������硡�����Ϥ����ͤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���������Զ��ˤ���
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������������ޤ���
����
���ʤˤ�����������Ƥ���ޤ����������������������Ť������ʾ��ʤδְ㤤����»�ʤɡˤ��������ޤ����顢
�б���ǽ������˥��⤷���ϸ����äˤƤ�Ϣ�����ꤤ�פ��ޤ���
��̤���Ѥ�ʪ�˸¤�ޤ���
�����Ǹ�ڤӿ��̤��塢������ξ��ʤϡ������ʤ�������ʤϤ������Ǥ��ޤ���
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
��������
Ź����ô
������
Ź����ô
����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������
�����ʸ塢�����ʤǤϤʤ���Ƚ�Ǥ����Ƥ�����������硡�����Ϥ����ͤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
����롦�ֶ⡦��Ϣ����
������
���ֹ�
639-1018
����
���ɸ����·����Դ���Į���ݣ���
�����ֹ�
0743-53-6811
FAX�ֹ�
0743-54-5590
����롦�ֶ⡦�ˤĤ��Ƥ����ջ���
��Ź�ϡ������ͤΤ��Թ�ʥ�����Ȱ�ä����������ְ㤤����ʸ�ְ㤤���ˤˤ�����ʤϤ��������Ƥ���ޤ���
�������åȡ��ǥ����ץ쥤����İ�Ķ��ˤ�ꡢ�ºݤΥ��顼�Ȱۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ�
ͽ�ᤴλ���ξ头��ʸĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���
�����ξ��Ϥ����ʤ���ͳ�����äƤ����ʸ��פ����ͤޤ���
�����ʡ����������Ǥ��ʤ����ʡ�
�����������8���ʾ�вᤷ�����
�������ͤθ��ǥ�������줬����������
��������ȷ��֤��Ѳ���������
�������ͤθ��ǡ����Ǹ�ڤӿ��̤��塢������ξ��ʤϡ������ʤ�������ʤϤ������Ǥ��ޤ���
ɬ�������������̤����������˾��ʤΤ���ǧ�ꤤ�פ��ޤ���