����ʧ�ˤĤ���
��������ˤ�뤴��ʸ�ˤĤ��ưʲ��˳��������硢¾�Τ���ʧ��ˡ���ѹ������Ƥ���������礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�����ˤ��������ݡ�Ĺ���Ժߤʤɤ���Ź���ֵѤ��줿��
����Ź�����Ѥ����Ƥ����ǡ�������󤻾��ʤ���ʸ���줿��
��3���߰ʾ�ι�ۼ���򤵤줿��
������¾����Ź��Ƚ�Ǥˤ��������ʳ��ǤΤ�����򤪴ꤤ�����Ƥ���������礬�������ޤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2350613 �饯�ƥ�ʥ�����������������ơ����ݥ��ĥ��ϥ�ʣ��Σʣ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۤ椦�ѥå�
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
�������������ˤ��3���߰ʾ�Τ���ʸ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���ΤǤ�λ������������ ��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
���������Τ���ʧ����ˡ�ϸ���ΤߤȤʤ�ޤ���
��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������29670�� 330��
29671 ������999999999�� 550��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����͹��)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ˡ�ˤĤ���

�������ءʤ椦�ѥå���
���̳�ƻ��1,400��
�����졦�̿��ۡ�������������850��
�����̡���񡦻͹񡦶彣��950��
�����졧1,450��

���᡼���ءʤ椦�ѥ��åȡ�
�������Χ350��(���������⵭�ܤ��б����ʤΤ߼��ղ�ǽ)
��1�����ƥ�ȯ�����Ȥ�350�ߤȤʤ�ޤ���
���᡼���ؤϥݥ�����ȡ�Τ�����ã�ݾڤ�����ޤ����ܤ����Ϥ�����

������̵���оݾ��ʤˤĤ��ơ�
������������̵���ξ��ʤ�1���ʾ�ޤऴ��ʸ�ϡ�����̵���Ȥʤ�ޤ���
�����̳�ƻ������ؤ�ȯ�����оݳ�
���᡼��������̵���ξ��ʤ���������̵���Ǥ���
�����ʲ��ξ�硢����̵����Ŭ�Ѥ���ޤ���
��1�������ؤǤ�ȯ�����˾�������
��2�˥᡼��������̵���ʳ��ξ��ʤ�Ʊ�����˾�������

������̵��Ŭ�ѤˤĤ��ơ�
�������3,980��(�ǹ�)�ʾ����������̵��
�����졦Υ�硦��������9,800��(�ǹ�)�ʾ�

ȯ�����ܰ¤ˤĤ���

��Ź�Ǥ�3�Ĥ�ȯ����ʬ��ʬ��������򤷤Ƥ���ޤ���
��
Ǽ�ʶ�ʬ��ȯ������

Ǽ�ʶ�ʬ �� ȯ������

�߸��� �� ʿ��(��)��(��)13������ʸʬ������ȯ��
�� 13���ʹߤ���Ķ�����ȯ��
�ڡ������ˡ���(�٤�����)������ȯ���Ϥ��٤ߤǤ�
�� ���䡦������ʤξ������

����� �� 3��5����
�� ���䡦������ʤξ������

����
�����
�� 4��6��������
�� ���䡦������ʤξ������
�� �̴ؼ�³���������ٱ�ξ������
�� �������ɡ�������ȯ���ξ������

�� ��˻���¤Ӥ���ʸ�����߹�ä����ϡ����θ¤�ǤϤ������ޤ���
�ޤ�����������¤Ӥ��Ǵظ����ʤɤˤ�ꡢ���٤��٤����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�� ���ʥڡ����˵��ܤΤ��Ϥ�ͽ��˴�Ť�ȯ���򤵤���ĺ���Ƥ���ޤ��������������¤Ӥ������������ޤ�͢����³�����Թ�ˤ��ͽ��̵���ѹ�����뤳�Ȥ⤴�����ޤ���
���ξ�硢���̤˥᡼��ˤƤ�Ϣ���򤵤���ĺ���ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ޤ���ͽ���ʤ���ʸ�Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤ����٤��ԤäƤ����ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ��������ˤ�äƤ���ã�������ˤ��������뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

�����������ӥ��ˤĤ��ƾܤ����Ϥ�����

����ŷ�����ѡ��������ƥ�������RSL�ˤ����ȯ���ˤĤ���
��Ź�Ǥϡ������ͤؤο�®�ʾ��ʤ��Ϥ��ȡ���Ź�ٶ����Ǥ�ȯ���б����ǽ�ˤ��뤿�ᡢ�������ʤ��ŷ�����ѡ��������ƥ�������RSL�ˤ��ȯ�����Ƥ���ޤ���

RSLȯ�����ʤ˴ؤ��뤴���ջ���
�� ����ʸ���Ƥ��ѹ�������󥻥�ˤĤ���
�� RSL�Ҹˤ���ȯ������뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ƥ�塢����ʸ�����������ѹ��ʾ��ʤ��ɲá��ѹ����������ѹ��ʤɡˤ䥭��󥻥롢����Ӥ��Ϥ��轻����ѹ��ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���
����ʸ�������ˡ��������ơ����Ϥ��轻���ɬ������ǧ����������
�� ȯ���ޤǤ������ˤĤ���
�� ���ջ��꤬�ʤ�����ʸ�������ءˤξ�硢����ʸ����2��4����˽缡ȯ�����ۤȤʤ�ޤ������ޤ��Τ����ͤϡ�����ʸ����ɬ�����Ϥ������򤴻��꤯��������

Ĺ���Ժߡ����������ݤˤĤ���

�� ��Ź���ȯ���塢���ԺߤκݤϤ��Ժ�Ϣ��ɼ����ȡ����ޤ��Τǡ��ݴɴ��¤ޤǤ����۶ȼԤ˺���ã�򤴰��겼������
�� ������ˤ�Ϣ������ʤ���硢���Ҥ���������ޤ� ��
�� Ĺ���Ժߡ�������ݤ򤵤�ޤ��ȡ�����Τ�������Ǥꤵ����ĺ����礬����ޤ���
�� ����ȯ���塢Ĺ���Ժߡ�����������Ǿ��ʤ��ֵѤ��줿��硢����1���ˤĤ�1,100�ߤ����ʼ������ȯ���ˤ����ä�����(����������)�����ᤵ����ĺ���ޤ���
�� Ĺ���Ժߤˤ�ꡢ��Ź���������줿���ʤ��ȯ���򤴴�˾�������ϡ���������������ô�����������ȤǺ�ȯ�����餻��ĺ���ޤ���

Ʊ����ʬ��ȯ���ˤĤ���

�� Ʊ���ϡ�ʿ����13������������Ķ�����13���ʹߤ���������13�����ʣ������ʸ���줿�Ƥ��Τϡ��߸��ʤ˸¤꼫ưŪ��Ʊ�������򤵤���ĺ���ޤ���
�� �᡼�����оݥ����ƥब�ޤޤ��������
�� �߸˾��ʤȹ�碌�ơ�¾�ξ��ʡ�ͽ�󡢼��󤻡��������󤻾��ʡˤ���ʸ���줿��硢��ưŪ������·�äƤ����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�� ¨Ǽ���ʤΤߤ����ȯ������˾�ξ��ϡ��̡��Υ����Ǥ���ʸ�򤪴ꤤ���ޤ���
�� ʬ��ȯ���򤴴�˾�ξ��ǡ�����̵�������������Ƥ��ʤ����ϡ����줾��������¤Ӥ˷�Ѽ�����ʤɤ�ȯ�����ޤ���
�� ʬ��ȯ���򤴴�˾���줿��硢����ʧ����ˡ�ˤ�ꡢʬ��Ǹ���ȯ������ʬ�򥭥�󥻥뤷���ӡ�����ʸ�򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�ѤΤǤΤ���ʸ�ξ��ϡ�ʬ��ȯ���򤪼����Ǥ��ʤ���礬��¤��ޤ���

������
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����͡�

���ֻ���ˤĤ���

  • ������
  • 12:00��14:00
  • 14:00��16:00
  • 16:00��18:00
  • 18:00��20:00
  • 19:00��21:00
    �� ���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
    �� ����ȯ�������ӥ��򤴴�˾���줿���ǻ��֤򤴻���ĺ�������ϡ���ã�ϰ�ˤ�äƤϻ��ֻ���Τ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���
    ���ξ�硢����ȯ����ͥ�褷����ã���֤���������ĺ���ޤ���
    ��ã���֤�ͥ�褵�����ϡ�����ʸ����������ˤƤ��λݤ򤴵����򤪴ꤤ���ޤ���



����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1400�� 950�� 950�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 950�� 950�� 950�� 950�� 1450��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
������ŷ�����ƥ�δط��塢����������̵�����ʡʲ��졦�̳�ƻ������ˤ������̤ξ��ʤ�Ʊ���˥��������줿��硢���������ᤵ��Ƥ��ޤ��ޤ��Τǡ�ȯ����������������ä��Ƥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡ۥ᡼����ȯ���ϡ��ݥ�����ȡ��ã�ˤĤ���ã�ݾڤ�����ޤ���
����ã�ȼԤˤ����ã��λ��𤬤��ä������Ǽ��κѤ߰����Ȥ�����ĺ���ޤ���
������ʶ����̤���Τʤɤ���ͳ�ˤ�뤴�ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ������������

���᡼���ؤˤ��ȯ���ϡ��᡼���ؤν�������������Ʊ��ĺ���ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧350��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����

�᡼�����б��ϰϤˤĤ���

  • �ٻѤˤĤ���
    3�դι�ס�60cm����
    Ĺ�ա�34cm����
    ������3cm����
    �Ť���1kg����
    �ޤǤ˼��ޤ뾦�ʤ��б��ϰϤǤ���
    ����ã�ȼԤˤ�꽸�٤���դǤ��ʤ����������ؤǤ�ȯ�������ˤʤ�ޤ����������ؤ����������
    ��
  • ��ã�ˤĤ���
    �ݥ�����ȡ�ˤĤ�������������������������ޤᡢ365�����ĤǤ���ã����ǽ�Ǥ���

  • ���ץ����ӥ�
    ���Ф����餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧĺ���ޤ���
    ��
  • ����Ǥ�ȯ�����ԲĤǤ���

��ã���ܰ�

  • ��Źȯ���塢2��5������
    ����������ϤǤ��ޤ���
    ���ҳ������̵��ؤαƶ�����ã�������٤���礬����ޤ���
    ����˻�������졢����¾Υ��ˤ������ξ�礽��ʾ夫�����礬�������ޤ������ޤ������������ؤ򤪤����ᤷ�ޤ���

�᡼���ؤˤĤ��� ���˾ܤ����Ϥ�����



�����ǤˤĤ���
ɸ����ΨŬ�Ѿ��ʤˤĤ��Ƥ���Ψ10%��Ŭ�Ѥ������ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��ʿ��13���ޤǤˤ���ʸ�ξ��ʢ���ʸ����15���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���
������ʹߤΤ���ʸ���ٶ���Τ���ʸ�ξ��ʢ���Ķ���15���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
������ȯ�����Υ���󥻥�
����ʸ���ä�������ĺ���ޤ���
�����쥸�åȷ�Ѥξ��ϡ�����������μ��ä���Ԥä����դ䥫���ɲ�Ҥ��������Υ����ߥ����ˤ�ꡢ���٤����ͤθ��¤��龦����⤬������Ȥ�����礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ���������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ
�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�������ͤ��Թ�Ȥ�
�����᡼���㤤
������¾�����ʡ����оݤ����ƤϤޤ�ʤ���ͳ

���ֶ���ˤĤ���
�����ʼ�����Τ���ô��Ʊ�դ���ĺ������Τ߼��դ�����ĺ���ޤ���
��������7������˥᡼��ˤƤ��䤤��碌�����������������ʤ������
���������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�������͹���ˤƤ������ξ�硢����ʪ��ʶ�������ݾ��פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������
�������ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ��ơפ˵��ܤ����Ƥ˳���������ϼ��դǤ��ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�������ͤ���ô�ˤĤ���
�����������������������ͤ���ô
���ֶ�������550�ߡ��ǹ���/��
�������������3����̤��/176�ߡ�¾��3���߰ʾ�/275��
����Ѽ����������ʬ

����Ѽ�����ϡ���Ź���ȯ�������ݤ˷�Ѽ�����Ȥ������ᤵ�����˸¤ꡢ����ô�оݤȤʤ�ޤ���
�������ͤؤΤ��ֶ�ۤ��ֶ��оݤξ��������Ƽ������¤Ӥˡ��Ͱ���ʬ���򺹰�������ۤǤ���
�����ֶ����ˡ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʧ����ˡ������ʸ���Ƥˤ��ۤʤ�ޤ��Τǡ����̤ˤ�����򤵤���ĺ���ޤ���
�����ֶ�ۤ����ۤξ��ϡ���������ޤǤ��¤���ޤ����ڼ�ˤ�뤴�ֶ�Ȥ�����ĺ���ޤ���

��������
��������ô

����
�����ʼ�������в��ˤĤ���
���ʼ�³����Ԥ��˺ݤ���ȯ����������ѤˤĤ��Ƥ��ΰ����Ȥ��Ƥ����ͤˤ���ôĺ����̳������ˤʤ�ޤ���
�����Ѥ����Ƥϡ�Ǽ�ʶ�ʬ�ˤ��ۤʤ�ޤ���������ˤ�����餺��Ź�Ǥϰ�Χ550�ߡ��ǹ���/���ˤƤ�����򤵤���ĺ���ޤ���
���ꤵ����в��ϰʲ��̤�Ǥ���

[�߸��ʤξ��]
���ʽ�����³����ɬ�פʻ�̳��ȡ�Ģɼ��������Ѳ�Ҥؤμ�³���ʤɡ�
���ʺ������ɬ�פʻ���¤Ӥ˻�̳����
������̵�����ʤξ��ϡ����Ҥ��ȯ����������

[����ʤξ��]
��󤻤�ɬ�פʹ�������
���ʽ�����³����ɬ�פʻ�̳��ȡ�Ģɼ��������Ѳ�Ҥؤμ�³���ʤɡ�
���ʺ������ɬ�פʻ���¤Ӥ˻�̳����
������̵�����ʤξ��ϡ����Ҥ��ȯ����������

[��������ʤξ��]
��󤻤�ɬ�פʻ�̳��³���¤Ӥ˹�������¤Ӥ�͢���Ǥʤ�
���ʽ�����³����ɬ�פʻ�̳��ȡ�Ģɼ��������Ѳ�Ҥؤμ�³���ʤɡ�
�߸˥ꥹ����ô
���ʺ������ɬ�פʻ���¤Ӥ˻�̳����
������̵�����ʤξ��ϡ����Ҥ��ȯ�����������ʤɤ��в��Ȥʤ�ޤ���



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
��Ʊ�����֤Υ������򴹤ˤĤ���
��������7������˥᡼��ˤƤ��䤤��碌�����������������ʤ������
����Ź�ˤ���˾�������κ߸ˤ�������Τ߸򴹤���ǽ�Ǥ���
����������ʤξ��ϡ�3��5�������٤����֤�ĺ�פ��ޤ���
���߸ˤ�̵���������ʡ��򴹤Ϥ���θ��������
���򴹤κݤα��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

��¾�ξ��ʤؤθ򴹤ˤĤ���
��������7������˥᡼��ˤƤ��䤤��碌�����������������ʤ������
����Ź�ˤ���˾���ʤκ߸ˤ�������Τ߸򴹤���ǽ�Ǥ���
����������ʤξ��ϡ�3��5�������٤����֤�ĺ�פ��ޤ���
���߸ˤ�̵���������ʡ��򴹤Ϥ���θ��������
���򴹤κݤα��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
�������ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ��ơפ˵��ܤ����Ƥ˳���������ϼ��դǤ��ޤ���
�������͹���ˤƤ������ξ�硢����ʪ��ʶ�������ݾ��פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������
���򴹤ˤ���ۤ˺��ۤ���������硢Ķ��ʬ�Ϥ������оݤȤ������ۤξ�礴�ֶ���б����Ǥ��ʤ��١�Ʊ�ۤ⤷���Ϥ���ʾ�ξ��ʤˤƤ������Ф���������
���߸ˤ�̵�����ˤ����ơ����ֶ�򤴴�˾�������ϡ������ͤ��Թ�ǤΤ��ֶ�ˤĤ��Ƥ�����������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

����
�����ʤޤ��ϡ���Ź�θ�ȯ���ξ������ʤȸ򴹤Ǥ���߸ˤ�̵�����Τ����Τ��ֶ�򤵤���ĺ���ޤ���
�����ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ��ơפ˵��ܤ����Ƥ˳���������ϼ��դǤ��ޤ���

�����ֶ�ޤǤ�ή��ˤĤ���
���˾��������7���ְ������Ź�ޤǥ᡼��򤪴ꤤ���ޤ���
���ˡ֤椦�ѥå���������ʧ���פˤƤ������Τ����Ϥ򤪴ꤤ���ޤ���
���˾�������塢���ɲս���ǧ������ĺ���ޤ���
�����������ʤ�Ƚ�Ǥξ�硧���ֶ��³���򤵤���ĺ���ޤ���
���������ʤ�Ƚ�Ǥξ�硡�������ͤؾ��ʤ��ȯ��������ĺ���ޤ����������Ϥ���ôĺ���ޤ�����
�����������ʳ��ǡ������ʤ򤪿����Фξ��ϡ������ͤ��Թ�ˤ�뤴�ֶⰷ���ˤƤ��б�������ĺ���ޤ���

�������ʤξ��Τ��ֶ�ˤĤ���
[������ʧ������������ʧ������]
��Ѽ��ä��ˤ�뤴�ֶ�Ȥ�����ĺ���ޤ���
��Ѽ��ä����Ǥ��ʤ���硢��Ը��¤ؤΤ��ֶ�Ȥ�����ĺ���ޤ���
��ʣ������ʸĺ�������ǡ����ΰ����ξ��������ֶ�ξ�硢����¾

[��ʧ������]
�����ʳ�ǧ�塢��Ѽ��ä������򤵤���ĺ���ޤ���
ʣ���������ξ��Ǥ��ΰ����ξ��ʤ����ʤξ��ϡ���ۤ����塢�������ȯ�Ԥ�����ĺ���ޤ���
��Ѽ��ä��ޤ��ϡ���۽������Ǥ��ʤ���硢��Ը��¤ؤΤ��ֶ�Ȥ�����ĺ���ޤ���

[����¾�λ�ʧ������]
����¾�λ�ʧ���ξ�硢��ŷ�ڥ����ֶ⥷���ƥ�˽स�����б���Ȥ餻��ĺ���ޤ���



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�����ʤޤ��ϡ���Ź�θ�ȯ���ξ��ϡ����������7���ְ������Ź�ޤǥ᡼��򤪴ꤤ���ޤ���
���б�����ˡ�ˤĤ��ޤ��ơ���Ź������Ƥ�Ϣ���򤵤���ĺ���ޤ���

��¨Ǽ�ʤξ��
���ʤȤΰ��������б����餻��ĺ���ޤ���
�������ʤκ���ã��˾�����򤪻Ǥ����椦�ѥå��ˤ�ȯ��������ĺ���ޤ���
�������ʤ���ã���ˤ��긵�������ʤ�ͽ��ʰ׺��񤷤�ĺ������ã���ˤ��Ϥ�����������

�����󤻾��ʤξ��
���˾�������塢�����ְ���˾��ʤ�֤椦�ѥå���������ʧ���פˤƤ������Τ����Ϥ򤪴ꤤ���ޤ���
���˾��ʤ��Ϥ����衢���ɲս���ǧ������ĺ�������ʤ�Ƽ��ۤ������ޤ���
�����Ƽ��ۤ��뾦�ʤ��������������������٤����뤳�Ȥ�ͽ�ᤴ���򲼤�����
�������ʤ�����塢�����ͤغ�ȯ���򤵤���ĺ���ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
���߸ˤ�̵�����ϡ����ֶ���б��ȼ�餻��ĺ���ޤ���
�����������7���ְʾ�в��������ʤΤ�Ϣ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʤ��顢�����ͤ��Թ�ˤ��򴹰����Ȥ�����ĺ���ޤ���
���椦�ѥå��ʳ��Ǥ������ξ��ϡ��������⤬��Ź��ꤪ�Ҥ����ϰ�ޤǤ�����ʬ���Ķ�᤹��ʬ�κ��ۤ����ᤵ����ĺ���ޤ���
�������ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ��ơפ˵��ܤ����Ƥ˳���������ϼ��դǤ��ޤ���
�����ɤ�ȯ�Ф��򴹤򤴴�˾�ξ�硢���ˤ�����Ǥ���ɬ��ͽ����Ź�˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������
����Ź�ؤ�Ϣ����̵��������ȼ԰ʳ��Ǥ���ʧ���Ǥ������ϼ��դǤ��ޤ���
���������κݤϡ�ɬ������ʪ�ֹ�ι������ݴɤ򤪴ꤤ�������ޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0776-28-7792

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
������Ϣ����
TEL��0776-28-7792
[ʿ��]
10:00-12:00
13:00-15:00
�����������Ϥ��٤�

Mail��info@janjam.jp
[ʿ��]
10:00-12:00
13:00-15:00
�����ֳ���Ϣ������Ķ����Τ�Ϣ��


��������

͹���ֹ�
910-0067

����
ʡ�温ʡ��Կ�����1-80-30

�����ֹ�
0776-28-7792

FAX�ֹ�
0776-28-7793

����
(ͭ)������������
JanJamCollection�����ʡ��򴹷���


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ���

���ʤ����ʡ��򴹤򤴰��ꤵ����硢�ʲ������Ƥ�ɬ������ǧ����������

�������ʡ���ȯ���ʤΤ������ˤĤ���
�ʲ��˳���������ϡ����ʡ��򴹤��оݳ��Ȥ�����ĺ���ޤ���

�����٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ����塢����ʡ�������ȩ��ľ�ܿ���뾦��
����°�ʤ��곰���줿���ʡ�ʶ����
�����ʤ䳰Ȣ�ˤ����ͤ�������������������Ƥ��ޤä�����
�����ʤγ�Ȣ��ľ�ܡ�������ɼ��Ž���դ����������줿����
�����������7���ʾ�вᤷ������
����Ź�ؤ�Ϣ����̵��������ȼ԰ʳ��Ǥ���ʧ���Ǥ��������줿����
��¾�ǥ�����ؤ��ѹ�
���ò��ʡ�ʡ�ޡ��������Բġפ���Τ��Ƥ��뾦��
���ֳ������������ʤǤ��ޤ���פʤɤΥ����뤬���뾦�ʤ������줿���
�����ѺѤ��뤤�������ʤɤ򤵤줿����
����Ź�ʳ��ǹ������줿����
����¤���������������ʤ�Ƚ�Ǥ����������
������¾����Ź�ʥ᡼�����ޤ�ˤ��������ˤ�������ʤ�����Ǥ��ʤ����
���ܥ���β򤱶�硢��Υۥĥ��硢˥���ܤδŤ����Ǻ�ʤ�

�����ʸ򴹡��������򴹤ˤ��������ջ���
�����Τ����줫�˳���������ϸ򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���

������˾���������ʤκ߸ˤ��ʤ����
�����٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ����塢����ʡ�������ȩ��ľ�ܿ���뾦��
����°�ʤ��곰���줿���ʡ�ʶ����
�����ʤ䳰Ȣ�ˤ����ͤ�������������������Ƥ��ޤä�����
�����ʤγ�Ȣ��ľ�ܡ�������ɼ��Ž���դ����������줿����
�����������7������ǤΥ᡼��ǤΤ�Ϣ�����ʤ����ޤ�7������ǤΤ��������Ǥ��ʤ����
������������곰����ƺ��Τ�����ʤ�����
��¾�ǥ�����ؤ��ѹ�
���ò��ʡ�ʡ�ޡ��������Բġפ���Τ��Ƥ��뾦��
���ֳ������������ʤǤ��ޤ���פʤɤΥ����뤬���뾦�ʤ������줿���
�����ѺѤ��뤤�������ʤɤ򤵤줿����
����Ź�ʳ��ǹ������줿����
�����᡼�����㴳�Υ��顼���ʤɤˤ����
�������ͤˤƤ�ľ�����ޤ��ϥ��꡼�˥󥰡ʤ������ˤ��줿���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

����ʧ�ˤĤ���

��������ˤ�뤴��ʸ�ˤĤ��ưʲ��˳��������硢¾�Τ���ʧ��ˡ���ѹ������Ƥ���������礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�����ˤ��������ݡ�Ĺ���Ժߤʤɤ���Ź���ֵѤ��줿��
����Ź�����Ѥ����Ƥ����ǡ�������󤻾��ʤ���ʸ���줿��
��3���߰ʾ�ι�ۼ���򤵤줿��
������¾����Ź��Ƚ�Ǥˤ��������ʳ��ǤΤ�����򤪴ꤤ�����Ƥ���������礬�������ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2350613 �饯�ƥ�ʥ�����������������ơ����ݥ��ĥ��ϥ�ʣ��Σʣ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�椦�ѥå�

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
�������������ˤ��3���߰ʾ�Τ���ʸ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���ΤǤ�λ������������ ��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
���������Τ���ʧ����ˡ�ϸ���ΤߤȤʤ�ޤ���

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-29670�� 330��
29671 -999999999�� 550��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����͹��)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

ɸ����ΨŬ�Ѿ��ʤˤĤ��Ƥ���Ψ10%��Ŭ�Ѥ������ޤ���

�����ˤĤ���

������ˡ�ˤĤ���

�������ءʤ椦�ѥå���
���̳�ƻ��1,400��
�����졦�̿��ۡ�������������850��
�����̡���񡦻͹񡦶彣��950��
�����졧1,450��

���᡼���ءʤ椦�ѥ��åȡ�
�������Χ350��(���������⵭�ܤ��б����ʤΤ߼��ղ�ǽ)
��1�����ƥ�ȯ�����Ȥ�350�ߤȤʤ�ޤ���
���᡼���ؤϥݥ�����ȡ�Τ�����ã�ݾڤ�����ޤ����ܤ����Ϥ�����

������̵���оݾ��ʤˤĤ��ơ�
������������̵���ξ��ʤ�1���ʾ�ޤऴ��ʸ�ϡ�����̵���Ȥʤ�ޤ���
�����̳�ƻ������ؤ�ȯ�����оݳ�
���᡼��������̵���ξ��ʤ���������̵���Ǥ���
�����ʲ��ξ�硢����̵����Ŭ�Ѥ���ޤ���
��1�������ؤǤ�ȯ�����˾�������
��2�˥᡼��������̵���ʳ��ξ��ʤ�Ʊ�����˾�������

������̵��Ŭ�ѤˤĤ��ơ�
�������3,980��(�ǹ�)�ʾ����������̵��
�����졦Υ�硦��������9,800��(�ǹ�)�ʾ�

ȯ�����ܰ¤ˤĤ���

��Ź�Ǥ�3�Ĥ�ȯ����ʬ��ʬ��������򤷤Ƥ���ޤ���
��
Ǽ�ʶ�ʬ��ȯ������

Ǽ�ʶ�ʬ �� ȯ������

�߸��� �� ʿ��(��)��(��)13������ʸʬ������ȯ��
�� 13���ʹߤ���Ķ�����ȯ��
�ڡ������ˡ���(�٤�����)������ȯ���Ϥ��٤ߤǤ�
�� ���䡦������ʤξ������

����� �� 3��5����
�� ���䡦������ʤξ������

����
�����
�� 4��6��������
�� ���䡦������ʤξ������
�� �̴ؼ�³���������ٱ�ξ������
�� �������ɡ�������ȯ���ξ������

�� ��˻���¤Ӥ���ʸ�����߹�ä����ϡ����θ¤�ǤϤ������ޤ���
�ޤ�����������¤Ӥ��Ǵظ����ʤɤˤ�ꡢ���٤��٤����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�� ���ʥڡ����˵��ܤΤ��Ϥ�ͽ��˴�Ť�ȯ���򤵤���ĺ���Ƥ���ޤ��������������¤Ӥ������������ޤ�͢����³�����Թ�ˤ��ͽ��̵���ѹ�����뤳�Ȥ⤴�����ޤ���
���ξ�硢���̤˥᡼��ˤƤ�Ϣ���򤵤���ĺ���ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ޤ���ͽ���ʤ���ʸ�Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤ����٤��ԤäƤ����ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ��������ˤ�äƤ���ã�������ˤ��������뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

�����������ӥ��ˤĤ��ƾܤ����Ϥ�����

����ŷ�����ѡ��������ƥ�������RSL�ˤ����ȯ���ˤĤ���
��Ź�Ǥϡ������ͤؤο�®�ʾ��ʤ��Ϥ��ȡ���Ź�ٶ����Ǥ�ȯ���б����ǽ�ˤ��뤿�ᡢ�������ʤ��ŷ�����ѡ��������ƥ�������RSL�ˤ��ȯ�����Ƥ���ޤ���

RSLȯ�����ʤ˴ؤ��뤴���ջ���
�� ����ʸ���Ƥ��ѹ�������󥻥�ˤĤ���
�� RSL�Ҹˤ���ȯ������뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ƥ�塢����ʸ�����������ѹ��ʾ��ʤ��ɲá��ѹ����������ѹ��ʤɡˤ䥭��󥻥롢����Ӥ��Ϥ��轻����ѹ��ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���
����ʸ�������ˡ��������ơ����Ϥ��轻���ɬ������ǧ����������
�� ȯ���ޤǤ������ˤĤ���
�� ���ջ��꤬�ʤ�����ʸ�������ءˤξ�硢����ʸ����2��4����˽缡ȯ�����ۤȤʤ�ޤ������ޤ��Τ����ͤϡ�����ʸ����ɬ�����Ϥ������򤴻��꤯��������

Ĺ���Ժߡ����������ݤˤĤ���

�� ��Ź���ȯ���塢���ԺߤκݤϤ��Ժ�Ϣ��ɼ����ȡ����ޤ��Τǡ��ݴɴ��¤ޤǤ����۶ȼԤ˺���ã�򤴰��겼������
�� ������ˤ�Ϣ������ʤ���硢���Ҥ���������ޤ� ��
�� Ĺ���Ժߡ�������ݤ򤵤�ޤ��ȡ�����Τ�������Ǥꤵ����ĺ����礬����ޤ���
�� ����ȯ���塢Ĺ���Ժߡ�����������Ǿ��ʤ��ֵѤ��줿��硢����1���ˤĤ�1,100�ߤ����ʼ������ȯ���ˤ����ä�����(����������)�����ᤵ����ĺ���ޤ���
�� Ĺ���Ժߤˤ�ꡢ��Ź���������줿���ʤ��ȯ���򤴴�˾�������ϡ���������������ô�����������ȤǺ�ȯ�����餻��ĺ���ޤ���

Ʊ����ʬ��ȯ���ˤĤ���

�� Ʊ���ϡ�ʿ����13������������Ķ�����13���ʹߤ���������13�����ʣ������ʸ���줿�Ƥ��Τϡ��߸��ʤ˸¤꼫ưŪ��Ʊ�������򤵤���ĺ���ޤ���
�� �᡼�����оݥ����ƥब�ޤޤ��������
�� �߸˾��ʤȹ�碌�ơ�¾�ξ��ʡ�ͽ�󡢼��󤻡��������󤻾��ʡˤ���ʸ���줿��硢��ưŪ������·�äƤ����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�� ¨Ǽ���ʤΤߤ����ȯ������˾�ξ��ϡ��̡��Υ����Ǥ���ʸ�򤪴ꤤ���ޤ���
�� ʬ��ȯ���򤴴�˾�ξ��ǡ�����̵�������������Ƥ��ʤ����ϡ����줾��������¤Ӥ˷�Ѽ�����ʤɤ�ȯ�����ޤ���
�� ʬ��ȯ���򤴴�˾���줿��硢����ʧ����ˡ�ˤ�ꡢʬ��Ǹ���ȯ������ʬ�򥭥�󥻥뤷���ӡ�����ʸ�򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�ѤΤǤΤ���ʸ�ξ��ϡ�ʬ��ȯ���򤪼����Ǥ��ʤ���礬��¤��ޤ���

������

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�

���ֻ���ˤĤ���

  • ������
  • 12:00��14:00
  • 14:00��16:00
  • 16:00��18:00
  • 18:00��20:00
  • 19:00��21:00
    �� ���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
    �� ����ȯ�������ӥ��򤴴�˾���줿���ǻ��֤򤴻���ĺ�������ϡ���ã�ϰ�ˤ�äƤϻ��ֻ���Τ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���
    ���ξ�硢����ȯ����ͥ�褷����ã���֤���������ĺ���ޤ���
    ��ã���֤�ͥ�褵�����ϡ�����ʸ����������ˤƤ��λݤ򤴵����򤪴ꤤ���ޤ���


��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1400�� 950�� 950�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 950�� 950�� 950�� 950�� 1450��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ��ŷ�����ƥ�δط��塢����������̵�����ʡʲ��졦�̳�ƻ������ˤ������̤ξ��ʤ�Ʊ���˥��������줿��硢���������ᤵ��Ƥ��ޤ��ޤ��Τǡ�ȯ����������������ä��Ƥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

�᡼����ȯ���ϡ��ݥ�����ȡ��ã�ˤĤ���ã�ݾڤ�����ޤ���
����ã�ȼԤˤ����ã��λ��𤬤��ä������Ǽ��κѤ߰����Ȥ�����ĺ���ޤ���
������ʶ����̤���Τʤɤ���ͳ�ˤ�뤴�ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ������������

���᡼���ؤˤ��ȯ���ϡ��᡼���ؤν�������������Ʊ��ĺ���ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧350��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����

�᡼�����б��ϰϤˤĤ���

  • �ٻѤˤĤ���
    3�դι�ס�60cm����
    Ĺ�ա�34cm����
    ������3cm����
    �Ť���1kg����
    �ޤǤ˼��ޤ뾦�ʤ��б��ϰϤǤ���
    ����ã�ȼԤˤ�꽸�٤���դǤ��ʤ����������ؤǤ�ȯ�������ˤʤ�ޤ����������ؤ����������
    ��
  • ��ã�ˤĤ���
    �ݥ�����ȡ�ˤĤ�������������������������ޤᡢ365�����ĤǤ���ã����ǽ�Ǥ���

  • ���ץ����ӥ�
    ���Ф����餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧĺ���ޤ���
    ��
  • ����Ǥ�ȯ�����ԲĤǤ���

��ã���ܰ�

  • ��Źȯ���塢2��5������
    ����������ϤǤ��ޤ���
    ���ҳ������̵��ؤαƶ�����ã�������٤���礬����ޤ���
    ����˻�������졢����¾Υ��ˤ������ξ�礽��ʾ夫�����礬�������ޤ������ޤ������������ؤ򤪤����ᤷ�ޤ���

�᡼���ؤˤĤ��� ���˾ܤ����Ϥ�����

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��ʿ��13���ޤǤˤ���ʸ�ξ��ʢ���ʸ����15���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���
������ʹߤΤ���ʸ���ٶ���Τ���ʸ�ξ��ʢ���Ķ���15���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

������ȯ�����Υ���󥻥�
����ʸ���ä�������ĺ���ޤ���
�����쥸�åȷ�Ѥξ��ϡ�����������μ��ä���Ԥä����դ䥫���ɲ�Ҥ��������Υ����ߥ����ˤ�ꡢ���٤����ͤθ��¤��龦����⤬������Ȥ�����礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ���������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ
�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�������ͤ��Թ�Ȥ�
�����᡼���㤤
������¾�����ʡ����оݤ����ƤϤޤ�ʤ���ͳ

���ֶ���ˤĤ���
�����ʼ�����Τ���ô��Ʊ�դ���ĺ������Τ߼��դ�����ĺ���ޤ���
��������7������˥᡼��ˤƤ��䤤��碌�����������������ʤ������
���������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�������͹���ˤƤ������ξ�硢����ʪ��ʶ�������ݾ��פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������
�������ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ��ơפ˵��ܤ����Ƥ˳���������ϼ��դǤ��ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�������ͤ���ô�ˤĤ���
�����������������������ͤ���ô
���ֶ�������550�ߡ��ǹ���/��
�������������3����̤��/176�ߡ�¾��3���߰ʾ�/275��
����Ѽ����������ʬ

����Ѽ�����ϡ���Ź���ȯ�������ݤ˷�Ѽ�����Ȥ������ᤵ�����˸¤ꡢ����ô�оݤȤʤ�ޤ���
�������ͤؤΤ��ֶ�ۤ��ֶ��оݤξ��������Ƽ������¤Ӥˡ��Ͱ���ʬ���򺹰�������ۤǤ���
�����ֶ����ˡ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʧ����ˡ������ʸ���Ƥˤ��ۤʤ�ޤ��Τǡ����̤ˤ�����򤵤���ĺ���ޤ���
�����ֶ�ۤ����ۤξ��ϡ���������ޤǤ��¤���ޤ����ڼ�ˤ�뤴�ֶ�Ȥ�����ĺ���ޤ���

��������

��������ô

����

�����ʼ�������в��ˤĤ���
���ʼ�³����Ԥ��˺ݤ���ȯ����������ѤˤĤ��Ƥ��ΰ����Ȥ��Ƥ����ͤˤ���ôĺ����̳������ˤʤ�ޤ���
�����Ѥ����Ƥϡ�Ǽ�ʶ�ʬ�ˤ��ۤʤ�ޤ���������ˤ�����餺��Ź�Ǥϰ�Χ550�ߡ��ǹ���/���ˤƤ�����򤵤���ĺ���ޤ���
���ꤵ����в��ϰʲ��̤�Ǥ���

[�߸��ʤξ��]
���ʽ�����³����ɬ�פʻ�̳��ȡ�Ģɼ��������Ѳ�Ҥؤμ�³���ʤɡ�
���ʺ������ɬ�פʻ���¤Ӥ˻�̳����
������̵�����ʤξ��ϡ����Ҥ��ȯ����������

[����ʤξ��]
��󤻤�ɬ�פʹ�������
���ʽ�����³����ɬ�פʻ�̳��ȡ�Ģɼ��������Ѳ�Ҥؤμ�³���ʤɡ�
���ʺ������ɬ�פʻ���¤Ӥ˻�̳����
������̵�����ʤξ��ϡ����Ҥ��ȯ����������

[��������ʤξ��]
��󤻤�ɬ�פʻ�̳��³���¤Ӥ˹�������¤Ӥ�͢���Ǥʤ�
���ʽ�����³����ɬ�פʻ�̳��ȡ�Ģɼ��������Ѳ�Ҥؤμ�³���ʤɡ�
�߸˥ꥹ����ô
���ʺ������ɬ�פʻ���¤Ӥ˻�̳����
������̵�����ʤξ��ϡ����Ҥ��ȯ�����������ʤɤ��в��Ȥʤ�ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

��Ʊ�����֤Υ������򴹤ˤĤ���
��������7������˥᡼��ˤƤ��䤤��碌�����������������ʤ������
����Ź�ˤ���˾�������κ߸ˤ�������Τ߸򴹤���ǽ�Ǥ���
����������ʤξ��ϡ�3��5�������٤����֤�ĺ�פ��ޤ���
���߸ˤ�̵���������ʡ��򴹤Ϥ���θ��������
���򴹤κݤα��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

��¾�ξ��ʤؤθ򴹤ˤĤ���
��������7������˥᡼��ˤƤ��䤤��碌�����������������ʤ������
����Ź�ˤ���˾���ʤκ߸ˤ�������Τ߸򴹤���ǽ�Ǥ���
����������ʤξ��ϡ�3��5�������٤����֤�ĺ�פ��ޤ���
���߸ˤ�̵���������ʡ��򴹤Ϥ���θ��������
���򴹤κݤα��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

�������ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ��ơפ˵��ܤ����Ƥ˳���������ϼ��դǤ��ޤ���
�������͹���ˤƤ������ξ�硢����ʪ��ʶ�������ݾ��פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������
���򴹤ˤ���ۤ˺��ۤ���������硢Ķ��ʬ�Ϥ������оݤȤ������ۤξ�礴�ֶ���б����Ǥ��ʤ��١�Ʊ�ۤ⤷���Ϥ���ʾ�ξ��ʤˤƤ������Ф���������
���߸ˤ�̵�����ˤ����ơ����ֶ�򤴴�˾�������ϡ������ͤ��Թ�ǤΤ��ֶ�ˤĤ��Ƥ�����������

���������Զ��ˤ���ֶ�

����

�����ʤޤ��ϡ���Ź�θ�ȯ���ξ������ʤȸ򴹤Ǥ���߸ˤ�̵�����Τ����Τ��ֶ�򤵤���ĺ���ޤ���
�����ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ��ơפ˵��ܤ����Ƥ˳���������ϼ��դǤ��ޤ���

�����ֶ�ޤǤ�ή��ˤĤ���
���˾��������7���ְ������Ź�ޤǥ᡼��򤪴ꤤ���ޤ���
���ˡ֤椦�ѥå���������ʧ���פˤƤ������Τ����Ϥ򤪴ꤤ���ޤ���
���˾�������塢���ɲս���ǧ������ĺ���ޤ���
�����������ʤ�Ƚ�Ǥξ�硧���ֶ��³���򤵤���ĺ���ޤ���
���������ʤ�Ƚ�Ǥξ�硡�������ͤؾ��ʤ��ȯ��������ĺ���ޤ����������Ϥ���ôĺ���ޤ�����
�����������ʳ��ǡ������ʤ򤪿����Фξ��ϡ������ͤ��Թ�ˤ�뤴�ֶⰷ���ˤƤ��б�������ĺ���ޤ���

�������ʤξ��Τ��ֶ�ˤĤ���
[������ʧ������������ʧ������]
��Ѽ��ä��ˤ�뤴�ֶ�Ȥ�����ĺ���ޤ���
��Ѽ��ä����Ǥ��ʤ���硢��Ը��¤ؤΤ��ֶ�Ȥ�����ĺ���ޤ���
��ʣ������ʸĺ�������ǡ����ΰ����ξ��������ֶ�ξ�硢����¾

[��ʧ������]
�����ʳ�ǧ�塢��Ѽ��ä������򤵤���ĺ���ޤ���
ʣ���������ξ��Ǥ��ΰ����ξ��ʤ����ʤξ��ϡ���ۤ����塢�������ȯ�Ԥ�����ĺ���ޤ���
��Ѽ��ä��ޤ��ϡ���۽������Ǥ��ʤ���硢��Ը��¤ؤΤ��ֶ�Ȥ�����ĺ���ޤ���

[����¾�λ�ʧ������]
����¾�λ�ʧ���ξ�硢��ŷ�ڥ����ֶ⥷���ƥ�˽स�����б���Ȥ餻��ĺ���ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�����ʤޤ��ϡ���Ź�θ�ȯ���ξ��ϡ����������7���ְ������Ź�ޤǥ᡼��򤪴ꤤ���ޤ���
���б�����ˡ�ˤĤ��ޤ��ơ���Ź������Ƥ�Ϣ���򤵤���ĺ���ޤ���

��¨Ǽ�ʤξ��
���ʤȤΰ��������б����餻��ĺ���ޤ���
�������ʤκ���ã��˾�����򤪻Ǥ����椦�ѥå��ˤ�ȯ��������ĺ���ޤ���
�������ʤ���ã���ˤ��긵�������ʤ�ͽ��ʰ׺��񤷤�ĺ������ã���ˤ��Ϥ�����������

�����󤻾��ʤξ��
���˾�������塢�����ְ���˾��ʤ�֤椦�ѥå���������ʧ���פˤƤ������Τ����Ϥ򤪴ꤤ���ޤ���
���˾��ʤ��Ϥ����衢���ɲս���ǧ������ĺ�������ʤ�Ƽ��ۤ������ޤ���
�����Ƽ��ۤ��뾦�ʤ��������������������٤����뤳�Ȥ�ͽ�ᤴ���򲼤�����
�������ʤ�����塢�����ͤغ�ȯ���򤵤���ĺ���ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

���߸ˤ�̵�����ϡ����ֶ���б��ȼ�餻��ĺ���ޤ���
�����������7���ְʾ�в��������ʤΤ�Ϣ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʤ��顢�����ͤ��Թ�ˤ��򴹰����Ȥ�����ĺ���ޤ���
���椦�ѥå��ʳ��Ǥ������ξ��ϡ��������⤬��Ź��ꤪ�Ҥ����ϰ�ޤǤ�����ʬ���Ķ�᤹��ʬ�κ��ۤ����ᤵ����ĺ���ޤ���
�������ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ��ơפ˵��ܤ����Ƥ˳���������ϼ��դǤ��ޤ���
�����ɤ�ȯ�Ф��򴹤򤴴�˾�ξ�硢���ˤ�����Ǥ���ɬ��ͽ����Ź�˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������
����Ź�ؤ�Ϣ����̵��������ȼ԰ʳ��Ǥ���ʧ���Ǥ������ϼ��դǤ��ޤ���
���������κݤϡ�ɬ������ʪ�ֹ�ι������ݴɤ򤪴ꤤ�������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0776-28-7792

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

������Ϣ����
TEL��0776-28-7792
[ʿ��]
10:00-12:00
13:00-15:00
�����������Ϥ��٤�

Mail��info@janjam.jp
[ʿ��]
10:00-12:00
13:00-15:00
�����ֳ���Ϣ������Ķ����Τ�Ϣ��

������

͹���ֹ�

910-0067

����

ʡ�温ʡ��Կ�����1-80-30

�����ֹ�

0776-28-7792

FAX�ֹ�

0776-28-7793

����

(ͭ)������������
JanJamCollection�����ʡ��򴹷���

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʡ��򴹤ˤ������ݾ��ϰϤˤĤ���

���ʤ����ʡ��򴹤򤴰��ꤵ����硢�ʲ������Ƥ�ɬ������ǧ����������

�������ʡ���ȯ���ʤΤ������ˤĤ���
�ʲ��˳���������ϡ����ʡ��򴹤��оݳ��Ȥ�����ĺ���ޤ���

�����٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ����塢����ʡ�������ȩ��ľ�ܿ���뾦��
����°�ʤ��곰���줿���ʡ�ʶ����
�����ʤ䳰Ȣ�ˤ����ͤ�������������������Ƥ��ޤä�����
�����ʤγ�Ȣ��ľ�ܡ�������ɼ��Ž���դ����������줿����
�����������7���ʾ�вᤷ������
����Ź�ؤ�Ϣ����̵��������ȼ԰ʳ��Ǥ���ʧ���Ǥ��������줿����
��¾�ǥ�����ؤ��ѹ�
���ò��ʡ�ʡ�ޡ��������Բġפ���Τ��Ƥ��뾦��
���ֳ������������ʤǤ��ޤ���פʤɤΥ����뤬���뾦�ʤ������줿���
�����ѺѤ��뤤�������ʤɤ򤵤줿����
����Ź�ʳ��ǹ������줿����
����¤���������������ʤ�Ƚ�Ǥ����������
������¾����Ź�ʥ᡼�����ޤ�ˤ��������ˤ�������ʤ�����Ǥ��ʤ����
���ܥ���β򤱶�硢��Υۥĥ��硢˥���ܤδŤ����Ǻ�ʤ�

�����ʸ򴹡��������򴹤ˤ��������ջ���
�����Τ����줫�˳���������ϸ򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���

������˾���������ʤκ߸ˤ��ʤ����
�����٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ����塢����ʡ�������ȩ��ľ�ܿ���뾦��
����°�ʤ��곰���줿���ʡ�ʶ����
�����ʤ䳰Ȣ�ˤ����ͤ�������������������Ƥ��ޤä�����
�����ʤγ�Ȣ��ľ�ܡ�������ɼ��Ž���դ����������줿����
�����������7������ǤΥ᡼��ǤΤ�Ϣ�����ʤ����ޤ�7������ǤΤ��������Ǥ��ʤ����
������������곰����ƺ��Τ�����ʤ�����
��¾�ǥ�����ؤ��ѹ�
���ò��ʡ�ʡ�ޡ��������Բġפ���Τ��Ƥ��뾦��
���ֳ������������ʤǤ��ޤ���פʤɤΥ����뤬���뾦�ʤ������줿���
�����ѺѤ��뤤�������ʤɤ򤵤줿����
����Ź�ʳ��ǹ������줿����
�����᡼�����㴳�Υ��顼���ʤɤˤ����
�������ͤˤƤ�ľ�����ޤ��ϥ��꡼�˥󥰡ʤ������ˤ��줿���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ