��

����������IJ�
��420-0031 �Ų����Ų��԰��� ����Į1-3-14��YS�Ų�����Į�ӥ�7F
TEL:054-255-9199 FAX:054-255-9555
��ɽ��:Ĺ�� �µ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:ˡ�� �Ϥ���
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:ˡ�� �Ϥ���
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ͥåȥ���åױĶȰ���

�ͥåȥ���å�
�ͥåȥ���å�ŹĹ��ˡ�� �Ϥ���ʤΤ�Ť� �Ϥ�ʡ�
TEL:054-255-9199 FAX:054-255-9555
�ĶȻ��� 9:30 - 17:00
������١�12/30��1/3�ϵٶȡ�




���IJ�������
1950ǯ���϶Ȱ��衢�ָ��������褤��Τ�ס֤����ͤ�Ω���Ω�ä���ΤŤ���פȤ����������򥫥Х�˹�����󶡤��Ƥ��ޤ��� �䤿���Υ�åȡ��ϡ��ֹ��ʼ���Ŭ�������ʡ���ʪ�ι���ʡפȤ����ͤ������ꡢ���ʤ��礭����­��ץ饹�������䤵���Ƥ����������ȡ��ޤ������������ʤ�ȯ�������Ϥ롦�������롢��ơ���褹�롢�����졦���䤹��פ����Ƥ򼫼ҤǴ��뤵�����ɤ��ˤ�ʤ����ɤ�����ͥ�줿���ʤ��ܻؤ��Ƥ��ޤ���

Ź�ޤΤ�����

����ŷ�Ծ줫��Τ���ʸ���ʤϼ�Ź�ޤǤξ��ʤΤ�����ꡢ����ʧ���Ͻ���ޤ���ΤǤ�λ������������

�Ų�Ź

���� ��420-0031
�Ų����Ų��԰������Į1-30
�����ԥ�����1��
�������� �Ų��ؤ�������10ʬ���Ų�����ð��
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� 2025ǯ12��3������������(�˺����Ͻ���)
��12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 054-255-9173
���� ��Źͽ������פǤ���
2025ǯ12��3�������轵���ˤ�������Ȥʤ�ޤ��ʽ˺���������ˡ�
Ź�޾Ҳ� �Ų��ԡ�����Į�̤�ˤ������IJ�����Ź���������Υ��ɥ�����濴�ˡ��Хå���׾�ʪ�ʤ�¿�̤ʥ��ꥸ�ʥ뾦�ʤ�饤�󥢥åס��ý������䥻�쥯�Ⱦ��ʤ⽼�¤��Ƥ��ꡢ�������ؤΤ����ͤˤ����Ѥ��������Ƥ��ޤ���
�����������ĥ������μ�갷�����������ޤ���
�Ų�Ź


�;�Ź

���� ��430-0926
�Ų����;�������躽��Į323��16
�������� JR�;��������������5ʬ
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� 2025ǯ12��3������������(�˺����Ͻ���)
��12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 053-456-8851
���� ��Źͽ������פǤ���
2025ǯ12��3�������轵���ˤ�������Ȥʤ�ޤ��ʽ˺���������ˡ�
Ź�޾Ҳ� JR�;��ؤ�������5ʬ�����뤯����夤��ʷ�ϵ���Ź��Ǥϡ����IJ��Υ��ꥸ�ʥ�Хå���׾�ʪ���������Υ��ɥ���������������ޤ���7���11��ˤϿƻҤdzڤ����Ƽ�������åפ򳫺Ť��Ƥ��ޤ���
�������ĥ������μ�갷���Ϥ������ޤ���
�;�Ź


������2026.1.26 OPEN��

���� ��160-0022
����Կ��ɶ迷��5����16-4
���ɥޥ륤 ���2F
�������� �����ȥ����Կ������ɻ����ܱ�E2�и�����������3ʬ
�ԱĿ��������ɻ����ܱ�C6�и�����������3ʬ
�����ȥ��ݥ��������ɻ����ܱؤ���B2�и�����������4ʬ
�ĶȻ��� 11:00��20:00
����� ǯ��̵��
�����ɥޥ륤 ���ٴ����ϵٶ�
�����ֹ� 03-3289-8983
���� 2026ǯ1��26���˰�ž�����ץ�
��Źͽ������פǤ���
Ź�޾Ҳ� ���IJ��ο͵������ƥब·����δ���Ź�����ɥ���ȥ��ꥸ�ʥ�ΥХå����׾�ʪ��ᥤ��ˡ��ý���������·���⽼�¡��μ�˭�٤ʥ����åդ�������ͤ��ҤȤ�˹�ä��������Ӥ򥵥ݡ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
����Ź


����Ź

���� ��530-0011
����������̶��翼Į3-1
�����ե�������ʥ�å�����ԥ��� 3F
�������� JR����ľ��
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� 2025ǯ12��3������������(�˺����Ͻ���)
��12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 06-6375-8689
���� ��Źͽ������פǤ���
2025ǯ12��3�������轵���ˤ�������Ȥʤ�ޤ��ʽ˺���������ˡ�
Ź�޾Ҳ� �����ե������塦�̴ۤˤ������δ���Ź���ֿ��פ�ơ��ޤ��ڤβ����򴶤���Ź��Ǥϡ����ꥸ�ʥ�Υ��ɥ������ӤϤ�����󡢵���˹�碌���ƻҸ������٥�Ȥ�������åפ򤪳ڤ��ߤ��������ޤ���
����Ź


���ͤߤʤȤߤ餤Ź

���� ��220-0012
��������ͻ�����ߤʤȤߤ餤2-3-4
�ߤʤȤߤ餤��ޥ������� ���ơ�����󥳥� B3F
�������� �ߤʤȤߤ餤���ߤʤȤߤ餤��ľ��
JR���Ա��ϲ�Ŵ����Į�ؤ���������8ʬ
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� 2025ǯ12��3������������(�˺����Ͻ���)
���ߤʤȤߤ餤��ޥ��������ٴ�����12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 045-305-6611
���� ��Źͽ������פǤ���
2025ǯ12��3�������轵���ˤ�������Ȥʤ�ޤ��ʽ˺���������ˡ�
Ź�޾Ҳ� �ߤʤȤߤ餤���֤ߤʤȤߤ餤�ءפ������30�á��᤭ȴ���γ���������Ź��ˤϡ����ɥ����Ϥ��ᡢ���ꥸ�ʥ�ΥХå���׾�ʪ������������7���11��ˤϿƻҤdzڤ����Ƽ�������åפ򳫺Ť��Ƥ��ޤ���
���ǥ��ѥå��������ĥ���������ѣ�μ�갷���Ϥ������ޤ���
���ͤߤʤȤߤ餤Ź


ʡ��ŷ��Ź

���� ��810-0041
ʡ����ʡ�����������̾2-1-37
������̾�ӥ�1F
�������� �Ա��ϲ�Ŵ�������ֺ�ؤ�������3ʬ
��Ŵŷ����̶������Ŵʡ��(ŷ��)�ء��Ա��ϲ�Ŵ������ŷ���ؤ�������7ʬ
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� �������ʽ˺����Ͻ�����
��12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 092-791-6234
���� ��Źͽ������פǤ���
Ź�޾Ҳ� ���IJ���ľ��Ź�ޡ���¿Ź�פ���2022ǯ12��3������ʡ��ŷ��Ź�פȤ���ŷ�����ꥢ�˰�ž����˥塼���륪���ץ󡣥��ɥ���Ϥ������ľ��Ź����ΥХå���׾�ʪ�����¤��Ƥ��ޤ���
���ǥ��ѥå����������IJ��֥��ɾ��ʡ������ĥ���������ѣ�μ�갷���Ϥ������ޤ���
ʡ��ŷ��Ź

Ĺ���Ժߡ�������ݤˤĤ���
����ʪ�������ݤ��줿��硢�ޤ��ϱ�����Ҥ��ݴɴ��֤�᤮�����ϡ�����ʪ����Ź����äƤ���ݤ�����������ȯ���������ޤ���
����ʪ����������������ȯ������ݤκ������Ϥ����ͤؼ������ᤵ���Ƥ��������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������

����ʪ���ݴɴ��֤�7����10�����Ǥ���
�ޤʤ��Ф�����Ĺ���֤�α��ˤ������ϡ���Ź�ؤ�Ϣ��������������ȯ����λ�᡼��˵��ܤ���Ƥ��뤪��ʪ�ֹ�ˤơ�������Ҥؤ��λݤ�Ϣ������������

�����ˡ
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2377112 �饯�ƥ�ʥ���������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢
�����͡�
���Ϥ����ˤ���ʧ������������ˡ�Ǥ���
���ʤ��Ϥ��κݤˡ���ã����ľ�ܤ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 0��
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������ˡ

�����Τ���ʸ���դϡ�12:00������ˤޤǡפǤ���
����ʹߤΤ���ʸ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ������ʹߤ��б��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
�ʤ������ھ��ʤˤĤ��Ƥϡ������ڤ�ɽ���ɤ�����б��������ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�����͡� �����ȼԤϤ����Ӥ��������ޤ���
��Źȯ�����ʤϡ���ޥȱ�͢ �ˤƤ��Ϥ��פ��ޤ���
���֤��ۥ����ӥ��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�����꺤��ʾ��ˤϡ����Ϥ������λ���ޤ��ϻܾ����Ǥ������ۥܥå����Τ��Ѱդ򤪴ꤤ���ޤ���
�᡼����ľ�����ʡʥ����ĥ��������ˤϡ��᡼������ȯ����ˡ�ˤ��ȼԤ��ۤʤ�ޤ���
������̵�����ʤξ�硢����ʪ�Υ������ˤ�äƤ� �᡼���� �����Ѥ�����ĺ����礬�������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧660��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�����������ʡʰ����������ĥ��������ˤ�����̵���Ǥ���
�����������
���������7���夫������դ����ꤤ�������ޤ���
���ջ��꤬�ʤ����ϡ�ȯ����ǽ�ʺ�û�����ˤ�ȯ���פ��ޤ���

�������б����ʤ�����ȯ������ǽ�Ǥ����ƾ��ʥڡ����Τ��������Ѿ��򤴳�ǧ����������

�����ӻ���ϰʲ��ζ�ʬ�������ꤤ�������ޤ���

<������>
<14��-16��>
<16��-18��>
<18��-20��>
<19��-21��>


��������Ҥؤλ�����פ��ޤ����������������ˤ�ꤴ��˾��ź���ʤ����⤴�����ޤ���
�������ȼԤλ���ˤ���ٱ䡢�ޤ������ߥ����ˤ����»���ˤĤ��Ƥϡ���Ź�ϰ�����Ǥ���餤���ͤޤ���ͽ�ᤴλ������������
������̵�����ʤϤ���ʪ�Υ������ˤ�äơ��᡼���ءʥ�ޥȱ�͢�ͥ��ݥ��ˤ����Ѥ�����ĺ����礬�������ޤ������κݤϻ��ֻ���򤤤������Ƥ⤴��˾��ź���ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ�λ������������


��ȯ�����ˤĤ��ơ�
��Ź�˺߸ˤΤ��뾦�� �� ����������ȯ����ǽ�Ǥ�������
�᡼���������󤻾��ʡ�����1���ְ����ȯ����ǽ�Ǥ�������
�᡼����ľ�����ʡ�����������1���ְ����ȯ����ǽ�Ǥ�������

��Կ�������ʧ���ˡ����֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ�ˤ����Ѥξ��ϡ��������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
��ʧ����Ѥ����Ѥξ��ϡ�Ϳ���������ȯ���Ȥʤ�ޤ���

��ͽ���ʤ�Ǽ������������Ƥ����Τϡ���������Ƥ���Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ���
��ͽ���ʤϡ�ȯ�����ˤ����餫����٤�Ϣ���פ��ޤ���

��ͽ���ʤȺ߸ˤΤ��뾦�ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�������������ϡ�Ǽ�����٤����ʤˤ��碌��ȯ���������ޤ���

����ʸ��ξ���Ʊ����ʬǼ�ϤǤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

���� �᡼�����ٶ����򶴤���ϡ������ְʾ夫���뤳�Ȥ��������ޤ���
����Ź�ٶ�����ȯ����ԤäƤ���ޤ���
���ޤ��ξ��ϻ����ˤ��䤤��碌ĺ����С��߸˾������ǽ��Ǽ���򤴰����פ��ޤ���
�ƾ��ʥڡ����� [ ���ʤˤĤ��Ƥ��䤤�礻 ] �ܥ��󡢤ޤ��Ϥ����á� 054-255-9199 �ˤˤƤ�Ϣ������������

��������åפ���Τ���ʸ���ʤ����IJ��γƼ�Ź�ޤǼ�����뤳�ȤϽ���ޤ���
������ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���
�������ĥ�����������꡼��������ñ�ΤǤ�ȯ���Ǥ�������ʳ��ξ��ʤ�Ʊ�����뤳�ȤϽ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
�������ʤ����������ȯ�����Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ��������äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������
���ڼ��������ʡۤΥ���󥻥�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
����ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤΥ���󥻥�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
������ȯ����Τ���ʸ����󥻥�Ϥ������Թ�����ʰ����Ȥʤ�ޤ������ξ�硢�������������ֶ���������ô���������ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
��§�Ȥ��ơ�����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

����������ͽ���ʤ�Ĺ��ȯ����α�Τ����꤬���ä�����ʸ�Υ���󥻥�ξ��ϡ����ꡦ��Ϳ����λ������ŷ�����ѡ��ݥ����ʬ�򥭥�󥻥������Ȥ��Ƥ򿽤��������礬����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
�������˥���󥻥�Τ������Ф��ʤ����������̡�̤���⡢���������ݡ�Ĺ���Ժ����Ǿ��ʤ��������줿��硢���κݤ�ȯ������������(�������¡��ݴ�����)�� �����ᤵ���Ƥ��������ޤ��ȤȤ�ˡ����头��ʸ���Ǥꤹ���礬�������ޤ���
����Ź�ޤȤ��б����ۤʤ�ޤ�����Ź�ޤǤ���ʸ�򤤤��������ϡ�����Ź�ޤ�ľ�ܤ���ǧ����������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�����������̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�������ˤ�Ϣ���򤤤���������ΤǤ�����б��������ޤ���
�����äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������

�������ֶ�򤪼����Ǥ��ʤ���΢�
��.��������壷���ʾ�вᤷ����硣
��.�����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��.��Ϣ���ʤ����������줿��硣
��.���ξ��ʤ��٤Ǥ���Ѥ�����硣
��.��٥롦��Ȣ�ʤɡ���°�ʤΤʤ����ʡ�
��.��Ź��ȯ�Ԥ����μ����ܤ��ֵѤ��������ʤ����
��.��Ź�ǹ������줿���ʤǤϤʤ���硣
��.����ʸ���ʤ��ڼ��������ʡۤޤ��ϡ�ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤξ�硣

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����ʧ��������������ۤ�����פ��顢����ȯ�������������ֶ���ο�����������������ۡ�
��ȯ���������ˤϡ�����̵�����ʤ��Ϥ�����ݤ���Ź�ˤ���ô���Ƥ���ޤ�ȯ�����������ޤޤ�ޤ���
���������ξ�硢�ֶ����Ź����Կ����ˤƹԤ��ޤ������κݤο���������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
���������ʳ��Τ���ʧ��ˡ�ξ�硢�ֶ�ϳ�ŷ�Ծ���Ԥ��ޤ�����ŷ�Ծ줫���ֶ�˴ؤ��뤴����᡼�뤬�����ޤ��ΤǤ��Ԥ�����������

��������
��������ô

����
�� �������Թ�Ȥ�
���Ϥ��������ʤˤ����̵꤬�������ʤ�򴹤��˾������ͳ�������ͤ��Թ��Τ�ΤǤ��뤳�ȤǤ���
�ʿ�����ʤɥ��᡼���Ȱ�ä�����˥����Ȥο��㤤�������������ʤ��ä�����������ʤ��ä�������ʸ�ְ㤤 ����ʸ������פˤʤä�����



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�����������̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�������ˤ�Ϣ���򤤤���������ΤǤ�����б��������ޤ���
�����äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������

���򴹤򤪼����Ǥ��ʤ���΢�
��.��������壷���ʾ�вᤷ����硣
��.�����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��.��Ϣ���ʤ����������줿��硣
��.���ξ��ʤ��٤Ǥ���Ѥ�����硣
��.��٥롦��Ȣ�ʤɡ���°�ʤΤʤ����ʡ�
��.��Ź��ȯ�Ԥ����μ����ܤ��ֵѤ��������ʤ����
��.��Ź�ǹ������줿���ʤǤϤʤ���硣
��.����ʸ���ʤ��ڼ��������ʡۤޤ��ϡ�ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤξ�硣

�ʤ��򴹴�˾���ʤκ߸˾����ˤ�ꡢ�򴹤ޤǤˤ����֤򤤤��������䡢���ۤ��Բ�ǽ�Τ��������ֶ�Ǥ��б��Ȥʤ��礬�������ޤ�����λ������������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
�� �������Թ�Ȥ�
���Ϥ��������ʤˤ����̵꤬�������ʤ�򴹤��˾������ͳ�������ͤ��Թ��Τ�ΤǤ��뤳�ȤǤ���
�ʿ�����ʤɥ��᡼���Ȱ�ä�����˥����Ȥο��㤤�������������ʤ��ä�����������ʤ��ä�������ʸ�ְ㤤 ����ʸ������פˤʤä�����



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
������������б�������ˤ�Ϣ���򤤤���������ΤǤ�����б��������ޤ���
�����äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������

�������ֶ�򤪼����Ǥ��ʤ���΢�
��.��������壷���ʾ�вᤷ����硣
��.�����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��.��Ϣ���ʤ����������줿��硣
��.��Ź��ȯ�Ԥ����μ����ܤ��ֵѤ��������ʤ����
��.��Ź�ǹ������줿���ʤǤϤʤ���硣
��.����ʸ���ʤ��ڼ��������ʡۤޤ��ϡ�ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤξ�硣
���ڼ��������ʡۤξ�硢��ľ������ľ���ˤ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����ʧ����������������
���������ξ�硢�ֶ����Ź����Կ����ˤƹԤ��ޤ������κݤο������������Ź�ˤ���ô���ޤ���
���������ʳ��Τ���ʧ��ˡ�ξ�硢�ֶ�ϳ�ŷ�Ծ���Ԥ��ޤ�����ŷ�Ծ줫���ֶ�˴ؤ��뤴����᡼�뤬�����ޤ��ΤǤ��Ԥ�����������

��������
Ź����ô

����
�Զ��ξܺ٤ˤĤ��ơ������äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������
�ե����फ��Τ��䤤��碌�ξ��ˤϾ��ʤξ��֤��狼��̿���ź�դ��������ޤ��ȹ����Ǥ���



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
������������б�������ˤ�Ϣ���򤤤���������ΤǤ�����б��������ޤ���
�����äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������

���򴹤򤪼����Ǥ��ʤ���΢�
��.��������壷���ʾ�вᤷ����硣
��.�����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��.��Ϣ���ʤ����������줿��硣
��.��Ź�ǹ������줿���ʤǤϤʤ���硣
��.����ʸ���ʤ��ڼ��������ʡۤޤ��ϡ�ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤξ�硣
���ڼ��������ʡۤξ�硢��ľ������ľ���ˤ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
�Զ��ξܺ٤ˤĤ��ơ������äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������
�ե����फ��Τ��䤤��碌�ξ��ˤϾ��ʤξ��֤��狼��̿���ź�դ��������ޤ��ȹ����Ǥ���
�ʤ��򴹴�˾���ʤκ߸˾����ˤ�ꡢ�򴹤ޤǤˤ����֤򤤤��������䡢���ۤ��Բ�ǽ�Τ��������ֶ�Ǥ��б��Ȥʤ��礬�������ޤ�����λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
054-255-9199

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
420-0031

����
�Ų����Ų��԰��� ����Į1-3-14��YS�Ų�����Į�ӥ�7F

�����ֹ�
054-255-9199

FAX�ֹ�
054-255-9555

����
���������ˡ�ɬ�������äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե����ࡢ�᡼��ˤƤ�Ϣ������������
��Ϣ���ʤ��������줿�����б����Ǥ����ͤޤ�����λ������������


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

����ʸ�˴ؤ��뤪����Τ��Ȥ��������ޤ����顢�ޤ��Ϥ����ä�᡼�롢���䤤��碌�ե������ꤴ���̤���������


�μ����ȯ�ԤˤĤ���
�̿�����ξ��ϰʲ��ν������̳���������μ����ǧ����ޤ��ΤǤ����Ѥ���������
  • ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ�Apple Pay�����������ٽ��
  • ��ʧ����ѡ����֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ�ˡ���ʧ�����ξڡ�
  • ��Կ������֤����������סʥͥåȥХ󥯤ξ��Ϥ�����������ץ��ȥ����Ȥ�����������
  • ��������ѡ���������ι������μ��ڵ�����ˡ�
    ����Ź�����������μ���ȯ�ԼԤ���ޥȥե��ʥ󥷥�������ҤȤʤ�ޤ�����

����ȯ�Ԥ��μ���ɬ�פʾ��ϡ�
���ʽвٸ�ˡ�WEB�μ����PDF�����ˡפ�ȯ�Ԥ��Żҥ᡼��ˤƤ����ꤤ�����ޤ���

���ݥ���Ȥ�����ʬ���μ���ۤˤϴޤߤޤ���

��Ź�Ǥϡ������ͤ���Ź�ˤ�ľ�ܤ���ʧ����ȯ��������ۤ��Ф��ƤΤ� �μ����ȯ�Ԥ������ޤ��� ���Τ��ᡢ�ݥ���Ȥ�����ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ��μ���ζ�ۤˤϴޤޤ�ޤ���Τ� ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�������ޤ���

���֥��쥸�åȥ����ɷ�ѡס�Apple Pay�פ����Ѥξ��

�μ���ȯ����URL���Τ餻�������ޤ��Τǡ�����ʸ�����ޤ��Ͼ��������ˡ��μ���̾��â���񤭡פ�Ϣ������������
���������Τ�����ξ��ϡ֤���ʸ�ֹ桢����ʸ���������ֹ桢��Ϣ����᡼�륢�ɥ쥹�פ�ʻ���Ƥ�Ϣ������������

������������ѡסָ�ʧ����ѡסֶ�Կ����ס֥��֥󥤥�֥����ʧ�ˡס֥�������͹�ض�ATM������ʧ�ˡפ����Ѥξ��

��Ź�ޤǤ�Ϣ���Τ��������줾�첼����ʧ���������ɬ�׻�������������򲼵��ޤǤ����꤯��������
��ʧ��������ȥ�⤬���Ҥ��Ϥ����衢WEB�μ�����Żҥ᡼��ˤƤ����ꤤ�����ޤ���
  • ��������ѡ�������ι������μ��ڵ�����˸���
  • ��ʧ����ѡ����֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ�ˡ�ʧ�����ξڡʼ�Ǽ���������줿��Ρ˸���
  • ��Կ�������������������
�����ؤε������ࡧ����ʸ�ֹ桢��Ϣ����᡼�륢�ɥ쥹���μ���ε������ơʰ�̾��â���񤭡�

�����衧��420-0031���Ų����Ų��԰������Į1-3-14��YS�Ų�����Į�ӥ�7F
�����������IJ��ͥåȥ���åס��μ���ȯ�Է�

WEB�μ���ˤĤ���

�μ����ɽ����1�ٸ¤�Ȥʤ�ޤ��Τǡ��μ���ɽ����ϡ������˥���������ɡ���¸���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�μ���κ�ȯ�ԤϤ����ʤ���⾵�äƤ���ޤ���
WEB�μ�����Ż�ʸ��Ȥʤ������Ǥ��оݤˤʤ�ʤ���������Ž�դϤ������ޤ���
��̾��̵��̾����͡�����̵�������ջ����ȯ�Ԥ⤤�������ͤޤ���
�����ꤤ�����������ܤ����ҤˤƲ�������Ƥ��������ޤ���
��Ϣ����᡼�륢�ɥ쥹�Ϥ���ʸ���Υ᡼�륢�ɥ쥹�Ǥʤ��Ƥ⹽���ޤ���
WEB�α����Ķ��ڤӰ����Ķ��ϡ������ͤˤƤ��Ѱդ���������

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��

����������IJ�

��420-0031 �Ų����Ų��԰��� ����Į1-3-14��YS�Ų�����Į�ӥ�7F
TEL:054-255-9199 FAX:054-255-9555
��ɽ��:Ĺ�� �µ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:ˡ�� �Ϥ���
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:ˡ�� �Ϥ���
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�ͥåȥ���åױĶȰ���

�ͥåȥ���å�
�ͥåȥ���å�ŹĹ��ˡ�� �Ϥ���ʤΤ�Ť� �Ϥ�ʡ�
TEL:054-255-9199 FAX:054-255-9555
�ĶȻ��� 9:30 - 17:00
������١�12/30��1/3�ϵٶȡ�



���IJ�������

1950ǯ���϶Ȱ��衢�ָ��������褤��Τ�ס֤����ͤ�Ω���Ω�ä���ΤŤ���פȤ����������򥫥Х�˹�����󶡤��Ƥ��ޤ��� �䤿���Υ�åȡ��ϡ��ֹ��ʼ���Ŭ�������ʡ���ʪ�ι���ʡפȤ����ͤ������ꡢ���ʤ��礭����­��ץ饹�������䤵���Ƥ����������ȡ��ޤ������������ʤ�ȯ�������Ϥ롦�������롢��ơ���褹�롢�����졦���䤹��פ����Ƥ򼫼ҤǴ��뤵�����ɤ��ˤ�ʤ����ɤ�����ͥ�줿���ʤ��ܻؤ��Ƥ��ޤ���

Ź�ޤΤ�����

����ŷ�Ծ줫��Τ���ʸ���ʤϼ�Ź�ޤǤξ��ʤΤ�����ꡢ����ʧ���Ͻ���ޤ���ΤǤ�λ������������

�Ų�Ź

���� ��420-0031
�Ų����Ų��԰������Į1-30
�����ԥ�����1��
�������� �Ų��ؤ�������10ʬ���Ų�����ð��
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� 2025ǯ12��3������������(�˺����Ͻ���)
��12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 054-255-9173
���� ��Źͽ������פǤ���
2025ǯ12��3�������轵���ˤ�������Ȥʤ�ޤ��ʽ˺���������ˡ�
Ź�޾Ҳ� �Ų��ԡ�����Į�̤�ˤ������IJ�����Ź���������Υ��ɥ�����濴�ˡ��Хå���׾�ʪ�ʤ�¿�̤ʥ��ꥸ�ʥ뾦�ʤ�饤�󥢥åס��ý������䥻�쥯�Ⱦ��ʤ⽼�¤��Ƥ��ꡢ�������ؤΤ����ͤˤ����Ѥ��������Ƥ��ޤ���
�����������ĥ������μ�갷�����������ޤ���
�Ų�Ź


�;�Ź

���� ��430-0926
�Ų����;�������躽��Į323��16
�������� JR�;��������������5ʬ
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� 2025ǯ12��3������������(�˺����Ͻ���)
��12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 053-456-8851
���� ��Źͽ������פǤ���
2025ǯ12��3�������轵���ˤ�������Ȥʤ�ޤ��ʽ˺���������ˡ�
Ź�޾Ҳ� JR�;��ؤ�������5ʬ�����뤯����夤��ʷ�ϵ���Ź��Ǥϡ����IJ��Υ��ꥸ�ʥ�Хå���׾�ʪ���������Υ��ɥ���������������ޤ���7���11��ˤϿƻҤdzڤ����Ƽ�������åפ򳫺Ť��Ƥ��ޤ���
�������ĥ������μ�갷���Ϥ������ޤ���
�;�Ź


������2026.1.26 OPEN��

���� ��160-0022
����Կ��ɶ迷��5����16-4
���ɥޥ륤 ���2F
�������� �����ȥ����Կ������ɻ����ܱ�E2�и�����������3ʬ
�ԱĿ��������ɻ����ܱ�C6�и�����������3ʬ
�����ȥ��ݥ��������ɻ����ܱؤ���B2�и�����������4ʬ
�ĶȻ��� 11:00��20:00
����� ǯ��̵��
�����ɥޥ륤 ���ٴ����ϵٶ�
�����ֹ� 03-3289-8983
���� 2026ǯ1��26���˰�ž�����ץ�
��Źͽ������פǤ���
Ź�޾Ҳ� ���IJ��ο͵������ƥब·����δ���Ź�����ɥ���ȥ��ꥸ�ʥ�ΥХå����׾�ʪ��ᥤ��ˡ��ý���������·���⽼�¡��μ�˭�٤ʥ����åդ�������ͤ��ҤȤ�˹�ä��������Ӥ򥵥ݡ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
����Ź


����Ź

���� ��530-0011
����������̶��翼Į3-1
�����ե�������ʥ�å�����ԥ��� 3F
�������� JR����ľ��
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� 2025ǯ12��3������������(�˺����Ͻ���)
��12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 06-6375-8689
���� ��Źͽ������פǤ���
2025ǯ12��3�������轵���ˤ�������Ȥʤ�ޤ��ʽ˺���������ˡ�
Ź�޾Ҳ� �����ե������塦�̴ۤˤ������δ���Ź���ֿ��פ�ơ��ޤ��ڤβ����򴶤���Ź��Ǥϡ����ꥸ�ʥ�Υ��ɥ������ӤϤ�����󡢵���˹�碌���ƻҸ������٥�Ȥ�������åפ򤪳ڤ��ߤ��������ޤ���
����Ź


���ͤߤʤȤߤ餤Ź

���� ��220-0012
��������ͻ�����ߤʤȤߤ餤2-3-4
�ߤʤȤߤ餤��ޥ������� ���ơ�����󥳥� B3F
�������� �ߤʤȤߤ餤���ߤʤȤߤ餤��ľ��
JR���Ա��ϲ�Ŵ����Į�ؤ���������8ʬ
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� 2025ǯ12��3������������(�˺����Ͻ���)
���ߤʤȤߤ餤��ޥ��������ٴ�����12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 045-305-6611
���� ��Źͽ������פǤ���
2025ǯ12��3�������轵���ˤ�������Ȥʤ�ޤ��ʽ˺���������ˡ�
Ź�޾Ҳ� �ߤʤȤߤ餤���֤ߤʤȤߤ餤�ءפ������30�á��᤭ȴ���γ���������Ź��ˤϡ����ɥ����Ϥ��ᡢ���ꥸ�ʥ�ΥХå���׾�ʪ������������7���11��ˤϿƻҤdzڤ����Ƽ�������åפ򳫺Ť��Ƥ��ޤ���
���ǥ��ѥå��������ĥ���������ѣ�μ�갷���Ϥ������ޤ���
���ͤߤʤȤߤ餤Ź


ʡ��ŷ��Ź

���� ��810-0041
ʡ����ʡ�����������̾2-1-37
������̾�ӥ�1F
�������� �Ա��ϲ�Ŵ�������ֺ�ؤ�������3ʬ
��Ŵŷ����̶������Ŵʡ��(ŷ��)�ء��Ա��ϲ�Ŵ������ŷ���ؤ�������7ʬ
�ĶȻ��� 10:00��19:00
����� �������ʽ˺����Ͻ�����
��12��31����1��1���ϵٶ�
�����ֹ� 092-791-6234
���� ��Źͽ������פǤ���
Ź�޾Ҳ� ���IJ���ľ��Ź�ޡ���¿Ź�פ���2022ǯ12��3������ʡ��ŷ��Ź�פȤ���ŷ�����ꥢ�˰�ž����˥塼���륪���ץ󡣥��ɥ���Ϥ������ľ��Ź����ΥХå���׾�ʪ�����¤��Ƥ��ޤ���
���ǥ��ѥå����������IJ��֥��ɾ��ʡ������ĥ���������ѣ�μ�갷���Ϥ������ޤ���
ʡ��ŷ��Ź

Ĺ���Ժߡ�������ݤˤĤ���

����ʪ�������ݤ��줿��硢�ޤ��ϱ�����Ҥ��ݴɴ��֤�᤮�����ϡ�����ʪ����Ź����äƤ���ݤ�����������ȯ���������ޤ���
����ʪ����������������ȯ������ݤκ������Ϥ����ͤؼ������ᤵ���Ƥ��������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������

����ʪ���ݴɴ��֤�7����10�����Ǥ���
�ޤʤ��Ф�����Ĺ���֤�α��ˤ������ϡ���Ź�ؤ�Ϣ��������������ȯ����λ�᡼��˵��ܤ���Ƥ��뤪��ʪ�ֹ�ˤơ�������Ҥؤ��λݤ�Ϣ������������

�����ˡ

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2377112 �饯�ƥ�ʥ���������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

���Ϥ����ˤ���ʧ������������ˡ�Ǥ���
���ʤ��Ϥ��κݤˡ���ã����ľ�ܤ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���

������������ɽ

�����Χ���⡧0��

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������ˡ


�����Τ���ʸ���դϡ�12:00������ˤޤǡפǤ���
����ʹߤΤ���ʸ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ������ʹߤ��б��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
�ʤ������ھ��ʤˤĤ��Ƥϡ������ڤ�ɽ���ɤ�����б��������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�����͡�

�����ȼԤϤ����Ӥ��������ޤ���
��Źȯ�����ʤϡ���ޥȱ�͢ �ˤƤ��Ϥ��פ��ޤ���
���֤��ۥ����ӥ��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�����꺤��ʾ��ˤϡ����Ϥ������λ���ޤ��ϻܾ����Ǥ������ۥܥå����Τ��Ѱդ򤪴ꤤ���ޤ���
�᡼����ľ�����ʡʥ����ĥ��������ˤϡ��᡼������ȯ����ˡ�ˤ��ȼԤ��ۤʤ�ޤ���
������̵�����ʤξ�硢����ʪ�Υ������ˤ�äƤ� �᡼���� �����Ѥ�����ĺ����礬�������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧660��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �������ʡʰ����������ĥ��������ˤ�����̵���Ǥ���
�����������
���������7���夫������դ����ꤤ�������ޤ���
���ջ��꤬�ʤ����ϡ�ȯ����ǽ�ʺ�û�����ˤ�ȯ���פ��ޤ���

�������б����ʤ�����ȯ������ǽ�Ǥ����ƾ��ʥڡ����Τ��������Ѿ��򤴳�ǧ����������

�����ӻ���ϰʲ��ζ�ʬ�������ꤤ�������ޤ���

<������>
<14��-16��>
<16��-18��>
<18��-20��>
<19��-21��>


��������Ҥؤλ�����פ��ޤ����������������ˤ�ꤴ��˾��ź���ʤ����⤴�����ޤ���
�������ȼԤλ���ˤ���ٱ䡢�ޤ������ߥ����ˤ����»���ˤĤ��Ƥϡ���Ź�ϰ�����Ǥ���餤���ͤޤ���ͽ�ᤴλ������������
������̵�����ʤϤ���ʪ�Υ������ˤ�äơ��᡼���ءʥ�ޥȱ�͢�ͥ��ݥ��ˤ����Ѥ�����ĺ����礬�������ޤ������κݤϻ��ֻ���򤤤������Ƥ⤴��˾��ź���ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ�λ������������


��ȯ�����ˤĤ��ơ�
��Ź�˺߸ˤΤ��뾦�� �� ����������ȯ����ǽ�Ǥ�������
�᡼���������󤻾��ʡ�����1���ְ����ȯ����ǽ�Ǥ�������
�᡼����ľ�����ʡ�����������1���ְ����ȯ����ǽ�Ǥ�������

��Կ�������ʧ���ˡ����֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ�ˤ����Ѥξ��ϡ��������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
��ʧ����Ѥ����Ѥξ��ϡ�Ϳ���������ȯ���Ȥʤ�ޤ���

��ͽ���ʤ�Ǽ������������Ƥ����Τϡ���������Ƥ���Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ���
��ͽ���ʤϡ�ȯ�����ˤ����餫����٤�Ϣ���פ��ޤ���

��ͽ���ʤȺ߸ˤΤ��뾦�ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�������������ϡ�Ǽ�����٤����ʤˤ��碌��ȯ���������ޤ���

����ʸ��ξ���Ʊ����ʬǼ�ϤǤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

���� �᡼�����ٶ����򶴤���ϡ������ְʾ夫���뤳�Ȥ��������ޤ���
����Ź�ٶ�����ȯ����ԤäƤ���ޤ���
���ޤ��ξ��ϻ����ˤ��䤤��碌ĺ����С��߸˾������ǽ��Ǽ���򤴰����פ��ޤ���
�ƾ��ʥڡ����� [ ���ʤˤĤ��Ƥ��䤤�礻 ] �ܥ��󡢤ޤ��Ϥ����á� 054-255-9199 �ˤˤƤ�Ϣ������������

��������åפ���Τ���ʸ���ʤ����IJ��γƼ�Ź�ޤǼ�����뤳�ȤϽ���ޤ���
������ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���
�������ĥ�����������꡼��������ñ�ΤǤ�ȯ���Ǥ�������ʳ��ξ��ʤ�Ʊ�����뤳�ȤϽ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

�������ʤ����������ȯ�����Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ��������äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������
���ڼ��������ʡۤΥ���󥻥�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
����ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤΥ���󥻥�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
������ȯ����Τ���ʸ����󥻥�Ϥ������Թ�����ʰ����Ȥʤ�ޤ������ξ�硢�������������ֶ���������ô���������ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

��§�Ȥ��ơ�����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

����������ͽ���ʤ�Ĺ��ȯ����α�Τ����꤬���ä�����ʸ�Υ���󥻥�ξ��ϡ����ꡦ��Ϳ����λ������ŷ�����ѡ��ݥ����ʬ�򥭥�󥻥������Ȥ��Ƥ򿽤��������礬����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

�������˥���󥻥�Τ������Ф��ʤ����������̡�̤���⡢���������ݡ�Ĺ���Ժ����Ǿ��ʤ��������줿��硢���κݤ�ȯ������������(�������¡��ݴ�����)�� �����ᤵ���Ƥ��������ޤ��ȤȤ�ˡ����头��ʸ���Ǥꤹ���礬�������ޤ���
����Ź�ޤȤ��б����ۤʤ�ޤ�����Ź�ޤǤ���ʸ�򤤤��������ϡ�����Ź�ޤ�ľ�ܤ���ǧ����������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�����������̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�������ˤ�Ϣ���򤤤���������ΤǤ�����б��������ޤ���
�����äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������

�������ֶ�򤪼����Ǥ��ʤ���΢�
��.��������壷���ʾ�вᤷ����硣
��.�����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��.��Ϣ���ʤ����������줿��硣
��.���ξ��ʤ��٤Ǥ���Ѥ�����硣
��.��٥롦��Ȣ�ʤɡ���°�ʤΤʤ����ʡ�
��.��Ź��ȯ�Ԥ����μ����ܤ��ֵѤ��������ʤ����
��.��Ź�ǹ������줿���ʤǤϤʤ���硣
��.����ʸ���ʤ��ڼ��������ʡۤޤ��ϡ�ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤξ�硣

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����ʧ��������������ۤ�����פ��顢����ȯ�������������ֶ���ο�����������������ۡ�
��ȯ���������ˤϡ�����̵�����ʤ��Ϥ�����ݤ���Ź�ˤ���ô���Ƥ���ޤ�ȯ�����������ޤޤ�ޤ���
���������ξ�硢�ֶ����Ź����Կ����ˤƹԤ��ޤ������κݤο���������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
���������ʳ��Τ���ʧ��ˡ�ξ�硢�ֶ�ϳ�ŷ�Ծ���Ԥ��ޤ�����ŷ�Ծ줫���ֶ�˴ؤ��뤴����᡼�뤬�����ޤ��ΤǤ��Ԥ�����������

��������

��������ô

����

�� �������Թ�Ȥ�
���Ϥ��������ʤˤ����̵꤬�������ʤ�򴹤��˾������ͳ�������ͤ��Թ��Τ�ΤǤ��뤳�ȤǤ���
�ʿ�����ʤɥ��᡼���Ȱ�ä�����˥����Ȥο��㤤�������������ʤ��ä�����������ʤ��ä�������ʸ�ְ㤤 ����ʸ������פˤʤä�����

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�����������̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�������ˤ�Ϣ���򤤤���������ΤǤ�����б��������ޤ���
�����äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������

���򴹤򤪼����Ǥ��ʤ���΢�
��.��������壷���ʾ�вᤷ����硣
��.�����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��.��Ϣ���ʤ����������줿��硣
��.���ξ��ʤ��٤Ǥ���Ѥ�����硣
��.��٥롦��Ȣ�ʤɡ���°�ʤΤʤ����ʡ�
��.��Ź��ȯ�Ԥ����μ����ܤ��ֵѤ��������ʤ����
��.��Ź�ǹ������줿���ʤǤϤʤ���硣
��.����ʸ���ʤ��ڼ��������ʡۤޤ��ϡ�ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤξ�硣

�ʤ��򴹴�˾���ʤκ߸˾����ˤ�ꡢ�򴹤ޤǤˤ����֤򤤤��������䡢���ۤ��Բ�ǽ�Τ��������ֶ�Ǥ��б��Ȥʤ��礬�������ޤ�����λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

�� �������Թ�Ȥ�
���Ϥ��������ʤˤ����̵꤬�������ʤ�򴹤��˾������ͳ�������ͤ��Թ��Τ�ΤǤ��뤳�ȤǤ���
�ʿ�����ʤɥ��᡼���Ȱ�ä�����˥����Ȥο��㤤�������������ʤ��ä�����������ʤ��ä�������ʸ�ְ㤤 ����ʸ������פˤʤä�����

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

������������б�������ˤ�Ϣ���򤤤���������ΤǤ�����б��������ޤ���
�����äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������

�������ֶ�򤪼����Ǥ��ʤ���΢�
��.��������壷���ʾ�вᤷ����硣
��.�����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��.��Ϣ���ʤ����������줿��硣
��.��Ź��ȯ�Ԥ����μ����ܤ��ֵѤ��������ʤ����
��.��Ź�ǹ������줿���ʤǤϤʤ���硣
��.����ʸ���ʤ��ڼ��������ʡۤޤ��ϡ�ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤξ�硣
���ڼ��������ʡۤξ�硢��ľ������ľ���ˤ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����ʧ����������������
���������ξ�硢�ֶ����Ź����Կ����ˤƹԤ��ޤ������κݤο������������Ź�ˤ���ô���ޤ���
���������ʳ��Τ���ʧ��ˡ�ξ�硢�ֶ�ϳ�ŷ�Ծ���Ԥ��ޤ�����ŷ�Ծ줫���ֶ�˴ؤ��뤴����᡼�뤬�����ޤ��ΤǤ��Ԥ�����������

��������

Ź����ô

����

�Զ��ξܺ٤ˤĤ��ơ������äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������
�ե����फ��Τ��䤤��碌�ξ��ˤϾ��ʤξ��֤��狼��̿���ź�դ��������ޤ��ȹ����Ǥ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

������������б�������ˤ�Ϣ���򤤤���������ΤǤ�����б��������ޤ���
�����äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������

���򴹤򤪼����Ǥ��ʤ���΢�
��.��������壷���ʾ�вᤷ����硣
��.�����ͤβἺ�ˤ�꾦�ʤ���»����»������硣
��.��Ϣ���ʤ����������줿��硣
��.��Ź�ǹ������줿���ʤǤϤʤ���硣
��.����ʸ���ʤ��ڼ��������ʡۤޤ��ϡ�ŹƬŸ�������ȥ�åȥ��ɥ���ۤξ�硣
���ڼ��������ʡۤξ�硢��ľ������ľ���ˤ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

�Զ��ξܺ٤ˤĤ��ơ������äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ������������
�ե����फ��Τ��䤤��碌�ξ��ˤϾ��ʤξ��֤��狼��̿���ź�դ��������ޤ��ȹ����Ǥ���
�ʤ��򴹴�˾���ʤκ߸˾����ˤ�ꡢ�򴹤ޤǤˤ����֤򤤤��������䡢���ۤ��Բ�ǽ�Τ��������ֶ�Ǥ��б��Ȥʤ��礬�������ޤ�����λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

054-255-9199

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

420-0031

����

�Ų����Ų��԰��� ����Į1-3-14��YS�Ų�����Į�ӥ�7F

�����ֹ�

054-255-9199

FAX�ֹ�

054-255-9555

����

���������ˡ�ɬ�������äޤ��Ϥ��䤤��碌�ե����ࡢ�᡼��ˤƤ�Ϣ������������
��Ϣ���ʤ��������줿�����б����Ǥ����ͤޤ�����λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

����ʸ�˴ؤ��뤪����Τ��Ȥ��������ޤ����顢�ޤ��Ϥ����ä�᡼�롢���䤤��碌�ե������ꤴ���̤���������

�μ����ȯ�ԤˤĤ���

�̿�����ξ��ϰʲ��ν������̳���������μ����ǧ����ޤ��ΤǤ����Ѥ���������

  • ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ�Apple Pay�����������ٽ��
  • ��ʧ����ѡ����֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ�ˡ���ʧ�����ξڡ�
  • ��Կ������֤����������סʥͥåȥХ󥯤ξ��Ϥ�����������ץ��ȥ����Ȥ�����������
  • ��������ѡ���������ι������μ��ڵ�����ˡ�
    ����Ź�����������μ���ȯ�ԼԤ���ޥȥե��ʥ󥷥�������ҤȤʤ�ޤ�����

����ȯ�Ԥ��μ���ɬ�פʾ��ϡ�
���ʽвٸ�ˡ�WEB�μ����PDF�����ˡפ�ȯ�Ԥ��Żҥ᡼��ˤƤ����ꤤ�����ޤ���

���ݥ���Ȥ�����ʬ���μ���ۤˤϴޤߤޤ���

��Ź�Ǥϡ������ͤ���Ź�ˤ�ľ�ܤ���ʧ����ȯ��������ۤ��Ф��ƤΤ� �μ����ȯ�Ԥ������ޤ��� ���Τ��ᡢ�ݥ���Ȥ�����ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ��μ���ζ�ۤˤϴޤޤ�ޤ���Τ� ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�������ޤ���

���֥��쥸�åȥ����ɷ�ѡס�Apple Pay�פ����Ѥξ��

�μ���ȯ����URL���Τ餻�������ޤ��Τǡ�����ʸ�����ޤ��Ͼ��������ˡ��μ���̾��â���񤭡פ�Ϣ������������
���������Τ�����ξ��ϡ֤���ʸ�ֹ桢����ʸ���������ֹ桢��Ϣ����᡼�륢�ɥ쥹�פ�ʻ���Ƥ�Ϣ������������

������������ѡסָ�ʧ����ѡסֶ�Կ����ס֥��֥󥤥�֥����ʧ�ˡס֥�������͹�ض�ATM������ʧ�ˡפ����Ѥξ��

��Ź�ޤǤ�Ϣ���Τ��������줾�첼����ʧ���������ɬ�׻�������������򲼵��ޤǤ����꤯��������
��ʧ��������ȥ�⤬���Ҥ��Ϥ����衢WEB�μ�����Żҥ᡼��ˤƤ����ꤤ�����ޤ���
  • ��������ѡ�������ι������μ��ڵ�����˸���
  • ��ʧ����ѡ����֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ�ˡ�ʧ�����ξڡʼ�Ǽ���������줿��Ρ˸���
  • ��Կ�������������������
�����ؤε������ࡧ����ʸ�ֹ桢��Ϣ����᡼�륢�ɥ쥹���μ���ε������ơʰ�̾��â���񤭡�

�����衧��420-0031���Ų����Ų��԰������Į1-3-14��YS�Ų�����Į�ӥ�7F
�����������IJ��ͥåȥ���åס��μ���ȯ�Է�

WEB�μ���ˤĤ���

�μ����ɽ����1�ٸ¤�Ȥʤ�ޤ��Τǡ��μ���ɽ����ϡ������˥���������ɡ���¸���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�μ���κ�ȯ�ԤϤ����ʤ���⾵�äƤ���ޤ���
WEB�μ�����Ż�ʸ��Ȥʤ������Ǥ��оݤˤʤ�ʤ���������Ž�դϤ������ޤ���
��̾��̵��̾����͡�����̵�������ջ����ȯ�Ԥ⤤�������ͤޤ���
�����ꤤ�����������ܤ����ҤˤƲ�������Ƥ��������ޤ���
��Ϣ����᡼�륢�ɥ쥹�Ϥ���ʸ���Υ᡼�륢�ɥ쥹�Ǥʤ��Ƥ⹽���ޤ���
WEB�α����Ķ��ڤӰ����Ķ��ϡ������ͤˤƤ��Ѱդ���������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ