�ڲ�ҳ��ס�
��Ź�ϡ������϶Ȥ��5����Ϥꤪ����˾�����³���Ƥ���򲰤Ǥ���
�����ޤǤ����ܼ��¤��ԤäƤ��ޤ�����������δ�������ˤ���¤�Ȥ���Υ�졢����ȤؤȰܤ긽�ߤ˻�äƤ��ޤ����ϰ�˺�������������³���ʤ��顢���¿��������ʡ����ϼ���Τ�̣��äƤ������������ۤ����顢�ţäǤ�����򳫻Ϥ������ޤ�����

����������ˤ����ơ�����Ͽ����ʾ��̤��Ѥ����ޤ����ϥ줽���ƥ��ξ��̤ˤ����ơ��䤿���˴��ź���褦�ˤ��򤬤��ꡢ��Ӥ��ᤷ�ߤ�ʬ�����礨�����ڤ�̾����Ǥ���ȹͤ��Ƥ��ޤ���
�Ƥ褷��褷¤���褷��ʡ��μ������ü�򤴾Ҳ𤹤뤳�Ȥǡ���ͤǤ�¿�������������˭���ˤ���¿���Υ������̤뤳�Ȥ��ܻؤ��ơ����줫����¿���Τ���򤴾Ҳ𤷤Ƥ����ޤ���

���Ƥ褷 ��褷 ¤���褷
ʡ�温�����Ȥ�����ʥ���ɤ����ǡ������ҥ���ȯ�ͤ��ϤȤ��Ƥ�ͭ̾�Ǥ����ޤ�����¤��Ŭ�ƤǤ����ɴ���Фΰ��������ϤǤ⤢�ꡢ��ǯ�Ǥ�ʡ�楪�ꥸ�ʥ�μ��ơ֤����ۤޤ�פ��������ޤ�����
�ޤ���̾��ɴ���˿�¿�����Ф�Ƥ��뤳�Ȥ��顢��¤��˺Ǥ���פʿ�ˤ�äޤ줿�þ��ϤʤΤǤ���
����ˡ����ϤϾ������ʤ������ˤ��Ť�¢�����ʤ���¿����¤���³���Ƥ��ޤ�������ϡ������Ķ���ƾ�Ǯ����¢����¢�ͤ��٤�³���Ƥ���櫓�ǡ�����黰��Ҥ�·�����Ȥ�ʡ����ü����ޤ�Ƥ���ȸ����ޤ���

�����Ϥ��ü�
����ζ ��Ƭζ�ʹ�ζ��¤�ˡ���ʲ�ƣ��ʼ�Ҿ�Ź�ˡ��������ʻ���ɧ�������¤�ˡ������ʰ��ܼ�¤�ˡ����ܵ��ʰ��ܵ�������Ź�ˡ��ֳ���������¤��ˡ�̯�����ʥ��ꥸ�ʥ�ˡ�����ơʴ�¿��¤/���ɡ�

ʼ���������
��919-2111 ʡ�温���ӷ�������Į�ܶ�120-4
TEL:0770-77-0013 FAX:0770-77-0832
��ɽ��:¼��������
Ź�ޱ�����Ǥ��:¼��������(PC������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:¼��������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ڱĶ�����ȯ���Τ������
������ʸ�μ��դˤĤ���
ǯ��̵��24���������Ǥ��ĤǤ⤴��ʸ������դ��������ޤ���

���ֿ��᡼��ˤĤ���
�������϶�̳��ԤäƤ��ʤ������ֿ��᡼����ۿ��򤪵٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ�����Ķ������ֿ������Ƥ��������ޤ���
�ޤ�����Ū�ʤ��٤ߤ򤤤��������ˤ�᡼���ۿ��򤪵٤ߤ����Ƥ��������ޤ��Τ� ��λ���������ޤ���

�����ʤ�ȯ���ˤĤ���
����ʸ�򤤤������Ƥ����ǧ��Ȥ�Ƨ�ޤ�ȯ�������ˤȤ꤫���� 1���ְ���Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ����Ǥ���¤��᤯���긵�ˤ��Ϥ��Ǥ���褦���ؤ�ޤ���

�����ʺ߸ˤˤĤ���
��Ź�ϼºݤ�Ź�ޤ򹽤���ꥢ�륷��åפǤ������Ҳ𤹤뾦�ʤϼºݤ�Ź�ޤǤ�Ʊ�ͤ������ԤäƤ���ޤ���
��Ź�ޤȺ߸ˤ�Ʊ�������Ƥ��뤿�� ��Ź�ޤǤ�����Ǿ��ʤ����ʤ������˰��Ū�˳�ŷŹ�κ߸ˤ�����Ǥ��ʤ��������������Ƥ��ޤ��ޤ���
�Ǥ���¤�Ź�޴֤κ߸ˤ�Ĵ���������Ǥ򤪤������ʤ��褦����Ȥ�Ǥޤ���ޤ��� ���ʤκݤˤϥ᡼��⤷���Ϥ����äˤƤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���

����������Ԥ˴ؤ���ɸ���ˤĤ��ơ�
��������̾�εڤӽ����
��ʼ���������
��ʡ�温���ӷ�������Į�ܶ�120-4

��������������Ԥλ�̾
��¼��������

��������������Ը�������ǯ����
��ʿ��29ǯ2��15��

�����󸦽��μ��ִ���
��ʿ��32ǯ2��14��

�������»�����̾
�����;�������ȹ�

�ڤ���ʧ�ˤĤ��ơ�
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2056286 �饯�ƥ�ʥ������䥵��ҥ襦����
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢�������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������30000�� 330��
30001 ������100000�� 550��
100001 ������200000�� 880��
200001 ������300000�� 990��
300001 ������500000�� 1430��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������[��������](��ޥȱ�͢)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�������ˤĤ��ơ�
�����ϡ֥�ޥȱ�͢�סʥ����ͥ���ޥȡˤˤƹԤ��ޤ���
���ʤΤ�ȯ���Ϥ���ʸ������դ��Ƥ���Ǥ��������®���б��򤵤��Ƥ���������1���ְ���Τ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ����ʤ�����ȯŪ�ʰ�ŷ���伫���ҳ����ޤ�����Ū��ƻϩ���������򤨤ʤ�����ˤ�ꡢ����������˾�̤�˹Ԥ��ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ�λ���������ޤ���

�����ϡ��ϰ��������ʤ��礭����ȯ���Ŀ��ˤ�äưۤʤ�ޤ��Τ�ɬ������ɽ�ˤƤ���ǧ�������ޤ���
�ޤ��ƴ�(���7���9��)�������ϡ����ʤ��������򤱤뤿�᥯�����ؤǤ���������ꤵ���Ƥ���������礬�������ޤ��������ͤˤ����Ѥ���ô�򤪤����������ޤ��������ʤΤ��������ʼ����ѤǤ����ͤޤǤ��Ϥ����뤿�� ������Τۤɤ��ꤤ�������ޤ���
�ʤ� ǯ�֤��̤��ƥ������ؤ���Ѥ����Ƥ���������Ź����ΰ������ʤ��������ޤ��Τǡ�������ˤĤ��ޤ��Ƥ⤴λ���������ޤ���

�����˻��Ѥ��륫���ȥ��ʥܡ���ϡ��ʻ񸻲��ؤ���θ�Τ������λ��ѺѤ��ʥܡ���Ȣ����Ѥ����礬�������ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

��������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 1775�� 1375�� 1375�� 1375�� 1155�� 1155�� 1155�� 1155�� 1155�� 1375�� 1375�� 1375�� 2125��
80������ 1880�� 1480�� 1480�� 1260�� 1260�� 1260�� 1260�� 1260�� 1260�� 1480�� 1480�� 1480�� 2780��
100������ 2090�� 1690�� 1690�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1690�� 1690�� 1690�� 3590��
120������ 2545�� 2135�� 2135�� 1915�� 1915�� 1915�� 1915�� 1915�� 1915�� 2135�� 2135�� 2135�� 4565��
140������ 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999��
160������ 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������[��������]
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤�������̵���饤�󥬥��ɥڡ����� �򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 1500�� 1100�� 1100�� 880�� 880�� 880�� 880�� 880�� 880�� 1100�� 1100�� 1100�� 1850��
80������ 1550�� 1150�� 1150�� 930�� 930�� 930�� 930�� 930�� 930�� 1150�� 1150�� 1150�� 2450��
100������ 1650�� 1250�� 1250�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1250�� 1250�� 1250�� 3150��
120������ 1830�� 1420�� 1420�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1420�� 1420�� 1400�� 3850��
140������ 1950�� 1580�� 1580�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 1580�� 1580�� 1580�� 4590��
160������ 2030�� 1680�� 1680�� 1450�� 1450�� 1450�� 1450�� 1450�� 1450�� 1680�� 1680�� 1680�� 5250��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʡ�����󥻥�ˤĤ��ơ�
���ʡ�����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�̤�����Ǥ��뤳�ȡ���������壷������Ǥ��뤳�Ȥ�§�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�ޤ������ٳ������줿���ʤˤĤ��ޤ������ʤ����ͤޤ��ΤǤ����ղ������ޤ���


����ʸ�������ʤȰ㤦��Τ��Ϥ������ϡġ�
���ʤ����긵�����夷�ޤ����顢�ǽ�ˤޤ�����ʸ���ʤȴְ�äƤ��ʤ����򤪳Τ��᲼�������⤷�⡢���Ƥ��ְ�äƤ��ޤ����顢���ʤ򤽤Τޤ���Ź������ʧ�����������Ƥ���������ľ���˸򴹽�����Ԥ��ޤ��Τǡ����λݤΤ�Ϣ����᡼��ʤɤǤ�Ϣ����������

�����ʤ����Ӥޤ������Ƥ��ޤä����ϡġ�
���ߥ��ʤɤǾ��ʤ����Ӵְ㤨��Ȥ������ȤϤ������ޤ����ɤ������¿�����������Ź�ǤϾ������夫�飷������Ǥ���С����ʤ���դ������ޤ��� ���ξ�����Ź������ʧ���ˤ��������Ʋ�������

���ޤ����ʤ������äƤ��ʤ����Υ���󥻥�ϡġ�
�ޤ����ʤ������äƤ��ʤ������ǤΥ���󥻥�ξ��ϡ���Ź�ޤǤ��λݤ�Ϣ��������������������������ߤᤵ���Ƥ��������ޤ����⤷��֤˹�鷺����������Ƥ������ˤϡ�����������ԤäƤ������������Ѥ�����Ǥ�����Ź������ʧ���ˤ��������Ʋ�������

���вٻ��ξ��ʸ��ʤޤ������ʴ����ˤ�������������б������Ƥ��������Ƥ��ޤ����������������Ѽ����䤹���̤�ͤ����ޤ����⤷�⤽�Τ褦�����꤬�������ޤ����顢���λ��Ϥ����ڤˤ����̲���������Ǥ����äơ������ͤ� �������Ǽ�����Ƥ���������褦���б��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�������ʡ�����󥻥� ����¾�Τ��ո��Ϥ����餫�颭��

���᡼��ξ�碪�� "hyousuke@kore.mitene.or.jp�� �ؤɤ���
�����äξ�硡���������������ݣ����ݣ��������� �� �ؤɤ���

������¾�Τ��Τ餻
�����ΤȤ����������ޤ���
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

�ڲ�ҳ��ס�

ʼ���������

��919-2111 ʡ�温���ӷ�������Į�ܶ�120-4
TEL:0770-77-0013 FAX:0770-77-0832
��ɽ��:¼��������
Ź�ޱ�����Ǥ��:¼��������(PC������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:¼��������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��Ź�ϡ������϶Ȥ��5����Ϥꤪ����˾�����³���Ƥ���򲰤Ǥ���
�����ޤǤ����ܼ��¤��ԤäƤ��ޤ�����������δ�������ˤ���¤�Ȥ���Υ�졢����ȤؤȰܤ긽�ߤ˻�äƤ��ޤ����ϰ�˺�������������³���ʤ��顢���¿��������ʡ����ϼ���Τ�̣��äƤ������������ۤ����顢�ţäǤ�����򳫻Ϥ������ޤ�����

����������ˤ����ơ�����Ͽ����ʾ��̤��Ѥ����ޤ����ϥ줽���ƥ��ξ��̤ˤ����ơ��䤿���˴��ź���褦�ˤ��򤬤��ꡢ��Ӥ��ᤷ�ߤ�ʬ�����礨�����ڤ�̾����Ǥ���ȹͤ��Ƥ��ޤ���
�Ƥ褷��褷¤���褷��ʡ��μ������ü�򤴾Ҳ𤹤뤳�Ȥǡ���ͤǤ�¿�������������˭���ˤ���¿���Υ������̤뤳�Ȥ��ܻؤ��ơ����줫����¿���Τ���򤴾Ҳ𤷤Ƥ����ޤ���

���Ƥ褷 ��褷 ¤���褷
ʡ�温�����Ȥ�����ʥ���ɤ����ǡ������ҥ���ȯ�ͤ��ϤȤ��Ƥ�ͭ̾�Ǥ����ޤ�����¤��Ŭ�ƤǤ����ɴ���Фΰ��������ϤǤ⤢�ꡢ��ǯ�Ǥ�ʡ�楪�ꥸ�ʥ�μ��ơ֤����ۤޤ�פ��������ޤ�����
�ޤ���̾��ɴ���˿�¿�����Ф�Ƥ��뤳�Ȥ��顢��¤��˺Ǥ���פʿ�ˤ�äޤ줿�þ��ϤʤΤǤ���
����ˡ����ϤϾ������ʤ������ˤ��Ť�¢�����ʤ���¿����¤���³���Ƥ��ޤ�������ϡ������Ķ���ƾ�Ǯ����¢����¢�ͤ��٤�³���Ƥ���櫓�ǡ�����黰��Ҥ�·�����Ȥ�ʡ����ü����ޤ�Ƥ���ȸ����ޤ���

�����Ϥ��ü�
����ζ ��Ƭζ�ʹ�ζ��¤�ˡ���ʲ�ƣ��ʼ�Ҿ�Ź�ˡ��������ʻ���ɧ�������¤�ˡ������ʰ��ܼ�¤�ˡ����ܵ��ʰ��ܵ�������Ź�ˡ��ֳ���������¤��ˡ�̯�����ʥ��ꥸ�ʥ�ˡ�����ơʴ�¿��¤/���ɡ�

�ڱĶ�����ȯ���Τ������

������ʸ�μ��դˤĤ���
ǯ��̵��24���������Ǥ��ĤǤ⤴��ʸ������դ��������ޤ���

���ֿ��᡼��ˤĤ���
�������϶�̳��ԤäƤ��ʤ������ֿ��᡼����ۿ��򤪵٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ�����Ķ������ֿ������Ƥ��������ޤ���
�ޤ�����Ū�ʤ��٤ߤ򤤤��������ˤ�᡼���ۿ��򤪵٤ߤ����Ƥ��������ޤ��Τ� ��λ���������ޤ���

�����ʤ�ȯ���ˤĤ���
����ʸ�򤤤������Ƥ����ǧ��Ȥ�Ƨ�ޤ�ȯ�������ˤȤ꤫���� 1���ְ���Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ����Ǥ���¤��᤯���긵�ˤ��Ϥ��Ǥ���褦���ؤ�ޤ���

�����ʺ߸ˤˤĤ���
��Ź�ϼºݤ�Ź�ޤ򹽤���ꥢ�륷��åפǤ������Ҳ𤹤뾦�ʤϼºݤ�Ź�ޤǤ�Ʊ�ͤ������ԤäƤ���ޤ���
��Ź�ޤȺ߸ˤ�Ʊ�������Ƥ��뤿�� ��Ź�ޤǤ�����Ǿ��ʤ����ʤ������˰��Ū�˳�ŷŹ�κ߸ˤ�����Ǥ��ʤ��������������Ƥ��ޤ��ޤ���
�Ǥ���¤�Ź�޴֤κ߸ˤ�Ĵ���������Ǥ򤪤������ʤ��褦����Ȥ�Ǥޤ���ޤ��� ���ʤκݤˤϥ᡼��⤷���Ϥ����äˤƤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���

����������Ԥ˴ؤ���ɸ���ˤĤ��ơ�

��������̾�εڤӽ����
��ʼ���������
��ʡ�温���ӷ�������Į�ܶ�120-4

��������������Ԥλ�̾
��¼��������

��������������Ը�������ǯ����
��ʿ��29ǯ2��15��

�����󸦽��μ��ִ���
��ʿ��32ǯ2��14��

�������»�����̾
�����;�������ȹ�

�ڤ���ʧ�ˤĤ��ơ�

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2056286 �饯�ƥ�ʥ������䥵��ҥ襦����
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢�������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-30000�� 330��
30001 -100000�� 550��
100001 -200000�� 880��
200001 -300000�� 990��
300001 -500000�� 1430��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������[��������](��ޥȱ�͢)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�������ˤĤ��ơ�

�����ϡ֥�ޥȱ�͢�סʥ����ͥ���ޥȡˤˤƹԤ��ޤ���
���ʤΤ�ȯ���Ϥ���ʸ������դ��Ƥ���Ǥ��������®���б��򤵤��Ƥ���������1���ְ���Τ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ����ʤ�����ȯŪ�ʰ�ŷ���伫���ҳ����ޤ�����Ū��ƻϩ���������򤨤ʤ�����ˤ�ꡢ����������˾�̤�˹Ԥ��ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ�λ���������ޤ���

�����ϡ��ϰ��������ʤ��礭����ȯ���Ŀ��ˤ�äưۤʤ�ޤ��Τ�ɬ������ɽ�ˤƤ���ǧ�������ޤ���
�ޤ��ƴ�(���7���9��)�������ϡ����ʤ��������򤱤뤿�᥯�����ؤǤ���������ꤵ���Ƥ���������礬�������ޤ��������ͤˤ����Ѥ���ô�򤪤����������ޤ��������ʤΤ��������ʼ����ѤǤ����ͤޤǤ��Ϥ����뤿�� ������Τۤɤ��ꤤ�������ޤ���
�ʤ� ǯ�֤��̤��ƥ������ؤ���Ѥ����Ƥ���������Ź����ΰ������ʤ��������ޤ��Τǡ�������ˤĤ��ޤ��Ƥ⤴λ���������ޤ���

�����˻��Ѥ��륫���ȥ��ʥܡ���ϡ��ʻ񸻲��ؤ���θ�Τ������λ��ѺѤ��ʥܡ���Ȣ����Ѥ����礬�������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

��������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������������Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1775�� 1375�� 1375�� 1375�� 1155�� 1155�� 1155�� 1155�� 1155�� 1375�� 1375�� 1375�� 2125��
1880�� 1480�� 1480�� 1260�� 1260�� 1260�� 1260�� 1260�� 1260�� 1480�� 1480�� 1480�� 2780��
2090�� 1690�� 1690�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1690�� 1690�� 1690�� 3590��
2545�� 2135�� 2135�� 1915�� 1915�� 1915�� 1915�� 1915�� 1915�� 2135�� 2135�� 2135�� 4565��
99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999��
99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999�� 99999��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������[��������]

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤�������̵���饤�󥬥��ɥڡ����� �򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1500�� 1100�� 1100�� 880�� 880�� 880�� 880�� 880�� 880�� 1100�� 1100�� 1100�� 1850��
1550�� 1150�� 1150�� 930�� 930�� 930�� 930�� 930�� 930�� 1150�� 1150�� 1150�� 2450��
1650�� 1250�� 1250�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1250�� 1250�� 1250�� 3150��
1830�� 1420�� 1420�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1200�� 1420�� 1420�� 1400�� 3850��
1950�� 1580�� 1580�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 1580�� 1580�� 1580�� 4590��
2030�� 1680�� 1680�� 1450�� 1450�� 1450�� 1450�� 1450�� 1450�� 1680�� 1680�� 1680�� 5250��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʡ�����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�̤�����Ǥ��뤳�ȡ���������壷������Ǥ��뤳�Ȥ�§�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�ޤ������ٳ������줿���ʤˤĤ��ޤ������ʤ����ͤޤ��ΤǤ����ղ������ޤ���


����ʸ�������ʤȰ㤦��Τ��Ϥ������ϡġ�
���ʤ����긵�����夷�ޤ����顢�ǽ�ˤޤ�����ʸ���ʤȴְ�äƤ��ʤ����򤪳Τ��᲼�������⤷�⡢���Ƥ��ְ�äƤ��ޤ����顢���ʤ򤽤Τޤ���Ź������ʧ�����������Ƥ���������ľ���˸򴹽�����Ԥ��ޤ��Τǡ����λݤΤ�Ϣ����᡼��ʤɤǤ�Ϣ����������

�����ʤ����Ӥޤ������Ƥ��ޤä����ϡġ�
���ߥ��ʤɤǾ��ʤ����Ӵְ㤨��Ȥ������ȤϤ������ޤ����ɤ������¿�����������Ź�ǤϾ������夫�飷������Ǥ���С����ʤ���դ������ޤ��� ���ξ�����Ź������ʧ���ˤ��������Ʋ�������

���ޤ����ʤ������äƤ��ʤ����Υ���󥻥�ϡġ�
�ޤ����ʤ������äƤ��ʤ������ǤΥ���󥻥�ξ��ϡ���Ź�ޤǤ��λݤ�Ϣ��������������������������ߤᤵ���Ƥ��������ޤ����⤷��֤˹�鷺����������Ƥ������ˤϡ�����������ԤäƤ������������Ѥ�����Ǥ�����Ź������ʧ���ˤ��������Ʋ�������

���вٻ��ξ��ʸ��ʤޤ������ʴ����ˤ�������������б������Ƥ��������Ƥ��ޤ����������������Ѽ����䤹���̤�ͤ����ޤ����⤷�⤽�Τ褦�����꤬�������ޤ����顢���λ��Ϥ����ڤˤ����̲���������Ǥ����äơ������ͤ� �������Ǽ�����Ƥ���������褦���б��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�������ʡ�����󥻥� ����¾�Τ��ո��Ϥ����餫�颭��

���᡼��ξ�碪�� "hyousuke@kore.mitene.or.jp�� �ؤɤ���
�����äξ�硡���������������ݣ����ݣ��������� �� �ؤɤ���

������¾�Τ��Τ餻

�����ΤȤ����������ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ