��ҳ���


�������륹���¥��ϥ�����ϡ�1950ǯ�϶ȡ�

������������Į���ꥢ�ǡ���ž������Ź�Ȥ������Ǥ��ޤ�����

��ư�������ȼ�ž�֡����ƥ��������롢���ݡ��ĥХ������ߥ˥٥����Ҷ��֤ʤɤμ�ž�֤��顢��������ѡ��Ĥޤ���������갷�äƤ��ޤ���

�䤿�������ڤˤ��Ƥ���Τϡ�������ž�֤����䤹������ǤϤʤ��������Ͱ�ͤҤȤ�Υ饤�ե��������Ȥ����˹�碌���������Ƥ��뤳�ȡ�
Ĺǯ�ݤäƤ�����Ω�������ε��Ѥ�и������ڤˤ��ʤ��顢���Τȥѡ��Ĥ��Ȥ߹�碌����������ˤ��Ϥ�����Ƥ��ޤ���

���顼��ǥ����󡢻Ȥ�����ޤǡ������ͤȰ��˹ͤ��ʤ���ּ�ʬ�����ΰ���פ�Ĥ��뤳�Ȥ⡢���ߤΥϥ�������礭����ħ�Ǥ���

2010ǯ11��25���ˤϡ���Ź�������ˡ֥������륹���¥��ϥ����� 2nd�פ򥪡��ץ󡣸��ߤ�2nd���濴�ˡ���ž�֤�����䥫������Τ����̤򾵤äƤ���ޤ��� �ޤ�����Ź�ޤ����Ǥʤ�����饤�󥷥�åפǤ�����Τ����ͤ˼�ž�֤�ѡ��Ĥ��Ϥ����Ƥ��ޤ���


�ּ�ž�֤�����˺̤ꡣ��

�䤿�������󶡤��뼫ž�֤ǡ����������褬�����Ǥ�ڤ�����˭���ˤʤ�д򤷤��פ��ޤ���

���᤯�ˤ��ۤ��κݤϡ����Ҥ����ڤˤ�Ω����꤯��������
�����åհ�Ʊ������ꤴ��Ź���Ԥ����Ƥ���ޤ���

������ҥϥ�����
��ɽ��������ã��



hakusen��Ź
hakusen 2nd
������ǰ

SPICE UP YOUR LIFE WITH BICYCLE
�ʼ�ž�֤�����˺̤��


�����ƹ���ղò��͡��ǥ���������ͥ�줿��ž�֤���¿�������ˤ��󶡤��뤳�Ȥǡ�
��ž�֤��Ȥ��ΤƤ�ʪ���ǤϤʤ���
����˺̤��Ϳ����ڤ������ʪ���Ȥ������Ȥ��ͤ������뤳�Ȥ���ǰ�Ȥ��Ƥ���ޤ���

���Ҥ���ɸ��
"�Ȥ��Τƴ��ФΥޥޥ����Ǥ��դ��֤äƤ��볹���ͤ�
�������äƤ����Ѥ��������뵡ǽ����ǥ��������ι⤤�������μ�ž�֤ǰ��դˤ��뤳�ȡ�"��

�ޤ���ž�֤��̤��ơ����ͤˤ��������ʽв񤤤��Ū��������󶡤��뤪�������򤷤����ȻפäƤ���ޤ���



�����ͤؤΤ���«

���� ���¤��б������ƤλŻ��ˤ����������ޤ���
���� ���Ƥ����ˤ�¿��Ǥ����ܵҤ��ܻؤ��ޤ���
���� ���ͤΥ饤�ե�������˹�ä��������Ƥ��ޤ���
���� ���ͤ��¿����Ƥ���֤Ǥ����������ʼ��μ�ž�֤��󶡤��ޤ���
���� ���ͤΤ����Τ˹�ä�������󶡤��ޤ���
���� ��ž�֤��̤��ơ��ڤ��ߡ��ä����ͤˤ��󶡤������Ϥ򤷤ޤ���

Ź�޾���


��������Ź���������륹���¥��ϥ�����

�������̴ۡ��������륹���¥��ϥ����� 2nd
��H22ǯ11��25�������ץ󤤤����ޤ�������
��Ź�޾���ϥ�����


��������轵����������3������
��ɽ���á�03-3831-0792

�� CYCLE STUDIO HAKUSEN �Ͽ�

���

����塢�衹�夬���������ˤƼ�ž�ֲ��Ȥ򳫶ȡ�
������ɽ�������Ĺ����̸���ȷ��ë�Ԥˤ���Ω��
������58ǯ�����������Į�ʸ�����ˤˤƲ�Ҥ���Ω��
��ʿ��22ǯ11��25������� ��Ź�������˥������륹���¥��ϥ�����2nd�򥪡��ץ�
��

������ҥϥ�����
��110-0016 ��������������4-13-20
TEL:03-3831-0792 FAX:03-3833-7627
��ɽ��:�� ã��
Ź�ޱ�����Ǥ��:�򺬵ȱ�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�򺬤褷�Ҥ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


STAFF
��
��
��
�� ��
����ɽ�������Ĺ
����Ź�ޱ�����Ǥ��

�򺬵ȱѡ��ݥ���ͥ襷�ҥǡ�

��Ω�������ֹ桧13-048
�����������ֹ桧30-004-051
��
����������
��ž�֤��̤��ơ����ͤ�����˺̤���󶡤Ǥ�����ǹ�Ǥ����¿����Ƥ��㤤ʪ����������褦���դ��äƻŻ��ˤϼ��Ȥ�Ǥ���ޤ������ʤ���������ޤ����顢�ɤ��������ڤˤ�Ϣ������������
�����ʡ������ܡ����ޤ���
�����֡�

*Colnago Master x light
*Tern eclipse s11i
*SW

��

�谷�֥���
�ڹ���֥��ɡ�
�֥�¥��ȥ�/���Ĺ���/�ѥʥ��˥å���������ƥå�/���Х�������/��ޥϡ�etc

�ڳ����֥��ɡ�
LOUIS GARNEAU/BeAll/BIANCHI/GIANT /COLNAGO/FELT/
JAMIS/MARIN/GIOS/KONA/DAHON/SCOTT/BASSO/MASI/CANNONDALE
/GT/RALEIGH/CLEAN SPEED/KRONAN/BRUNO/BH/KNOG
/SPORTOURER/SELLE ITALIA/BROOKS/CAT EYES/MICHELIN/TOPEAK etc.....

������Ͽ�塡�����Τ��ꤤ��
������Ͽ�ϵ�̳������Ƥ���ޤ���

���Ҥ���Ͽ�Ϥ����������Ȥʤ�ޤ������������������Ǥ��Τǡ�
���ꤴ�����ޤ���
�ƾ��ʥڡ��������������ڡ����ؤΥ�󥯤�����ޤ���
���������ꤤ�������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
����ʧ��ˡ�ϡ���Կ�����͹�ؿ����������α�����������������ޤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2445363 �饯�ƥ�ʣťϥ�����饯�ƥ󥤥��ϡ����ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

����åԥ󥰥��쥸�åȡ�������
�����͡�
������ҥ���å�����[���󤿤�WEBʬ��ʧ��]�����Ѥ��ޤ���

�ڡ��ѡ������������פʥ���åԥ󥰥��쥸�åȥ����ƥ�Ǥ���
��³���⽾�����ٴ�ñ�ǡ��ͥåȾ�ǥ���åԥ󥰥��쥸�åȤο������ߤ���ñ�˹Ԥ��ޤ���

�������ӥ��ܺ٤������顣
�������Ѥ�30,000�߰ʾ�ξ��ʤȤʤ�ޤ���
�������Ѥ������äƥ֥饦����Cookie��OFF�ˤʤäƤ���ȥ��顼�Ȥʤ�ޤ���
������ʧ���ײ�Υ��ߥ�졼�������ǽ�Ǥ��� ���������ɤ�����

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������


������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
��
��

�ȼԤϡ������ͥ���ޥȤ�ȤäƤ���ޤ���

�����ϡ��������ǧ����Ȥʤ�ޤ��������������Ѥξ���������
�����ͤΤ��긵���Ϥ��ޤǡ�����Ū�ˤϽвٸ�1����3��������ޤ���

�������ǧ���衢���ʤμ��ۤ򤤤����ޤ���
���ʤ�ȯ���������ޤ����顢�᡼��ˤ����������ʪ�Τ��䤤��碌�ֹ��Ϣ���������ޤ���

����ʸ��������ˤ����ܤ򤤤�������С������������ǽ�Ǥ���


��

��Ǽ�������󶡤ޤǤΥ������塼���
-ɬ������ǧ����������-

�ѡ��ĥ��������꡼�Τ��󶡥������塼��ϰʲ��˵��ܤ��������ޤ���
��
��
��

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1380�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 2800��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�����͡�
��
��
��


���ϰ�(Υ��ʤɤϽ���)�ˤ����ơ�
������κ���೫�����ʥܡ����ʬ�����ʤɤ����ɬ�פȤ��ޤ���

�����ȼԤ����٤Ƥκ�Ȥ�ԤäƤ���ޤ��Τǡ������˾��뼫ž�֤���������Ϥ��ޤ���
���˼�ž�֤Ϥ���ʸ���˾���򤤤���������Ĺ�˹�碌����Ω�����ҥ����åդ��Ԥ��ޤ�����ž�֤ȸ���ˤ���ʸ�򤤤��������ѡ��Ĥϡ����ܤ�����դ����Ƥ��󶡤������ޤ������Ӥι��¤ϰ���ɬ�׸�¤��ޤ��󡣤��¿�����������


���夷�Ƥ����˾��뼫ž�֤��󶡤������ޤ��Τǡ��ɤ������¿�����������


��
��
��
��
��
��
��
�ڤ���˾������������ˡ�ˤơ�ŹƬ����ɤ����򤯤���������
��
���������ʸ���Į�ˤ�Ź�ޤǤΤ������Ϥ��Ȥʤ�ޤ���


*������ž�֤ΤߤȤʤ�ޤ�����Ź�޼�����꤬��ǽ�Ȥʤ�ޤ���

��ŷ�Ծ�ˤƤ���ʸ�������������ʤ���Ω��Ĵ�����������衢���Ҥ�ꤪ����or�᡼��ˤƤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���

���θ塢���Թ礬�ɤ������ߥ󥰤Ǥ���Źĺ�������ʤ򤪰��Ϥ������夲����ˤʤ�ޤ���

��
��
�����ҽ����

�������륹���������ϥ�����
��110-0016����������������4-13-20

CYCLE STUDIO HAKUSEN��MAP
����������ˡ

��
��
��



�ϥ�����Ǥϥ����ޥʡ�
��ư�������ȥ��ե������ƥʥ󥹲����/��塦ʼ�ˡ����ԡ����ɤ��緿���������ȼԡ�����¾�ϰ����緿��ʪ�������ؤ�������Ҥ����ꡣ�⤤������ƥ��Υ����ӥ����󶡤������ޤ���


�򺣤α�͢�ȳ��θ�Ψ�����Ͱ���­���;夲�ˤ�ꡢ��ž�֤Τ褦���緿���������������Ƥ����ȼԼ��Τ������˾��ʤäƤ��ޤ���������ϤǤ����ʤ򤪰¤������פ��뤳�Ȥ˸³�����Ƥ��ꡢ���Ҥ���������������Τ���Ƥ������դξ����ˤ������ޤ���

���������Ǥ���ƤǤ��������Ȥ��ơ��٥��Ȥʼ����ȥ��å����Ȥ�Ǥ���ޤ������ʤ˸���ä����������ӥ����󶡤��Ƥ���ޤ��Τǡ����󤽤��������򤤤�������ȴ򤷤��¤�Ǥ���




�緿��ʪ���������б��ϰ衡-���Ի����ʳ��Τ����͵ڤӰ����Ҷ���-

�緿��ʪ���������Ǥ������Ȥ����Ƥ��������ޤ�������������˳������ʥܡ������ξ塢��ž�֤򤪰����Ϥ��������ޤ��������˾�����֤Ǽ�ž�֤򵤻����褯�������Ϥ��������ޤ���
����塦ʼ�ˡ����ԡ����ɤ��̶ȼԤȤʤ�ޤ������ۤ�Ʊ�������ӥ����󶡤������ޤ�����


�����ޥ��б��ϰ衡-��������ա���̡�������-

��������ա���̡��������Τ����ͤϥ����ޥʤ���ѡ�
�ɥ饤�С���������ޤǼ�ž�֤򤪱��Ӥ������ޤ�����ž�֤����̤��������åդ�������˻Ǥ��ޤ��Τǡ�������˴�ñ�ʼ�ž�֤������򤵤���ĺ���ޤ����ʰ����Ҷ��֤ϥ�ޥȥۡ��ॳ��ӥˤǤ������Ȥʤ�ޤ�����
����˻���ϰ㤦�ȼԤˤʤ���⤴�����ޤ���

��
��
��
��
��
��

�嵭�������������ˡ�ˤ����Ƥ⡢������������Ĵ���Ϥ����äˤƹԤ��ޤ���
���ҥ����åդ��뤤�����������åդ������äˤƤ�Ϣ���򤷡����Թ礬�褤����������Ǥä���Ǽ�ž�֤��Ϥ������ޤ����������٤λ����ӻ���ʤɤ��ϰ�ˤ�äƤϤ��б���ǽ�Ǥ��Τǡ������ø��Ǥ���˾������ޤ����餪��������������



����ž�֤��緿��ʪ�Τ��ᡢ�������ޤǤˤ����֤�ĺ�פ�������Ǽ����ۤ��Ƥ��ޤ����⤴�����ޤ���
��������ȼԤȤϰۤʤä����ϡ������ӥ����󶡺����夲�뤿�ᡢ ��´��λ������������ȹ����Ǥ�



��
��
��

��Ǽ�������󶡤ޤǤΥ������塼���
-ɬ������ǧ����������-

��������Ͽ�򤴰��ˤ���᲼������
��ž�ִ����֤Τ��󶡥������塼��ϰʲ��˵��ܤ��������ޤ���
Ǽ�����󡦺���Υ������塼���ɬ������ǧ����������
������Ͽ�ϡ���ž�֤Υʥ�С��ץ졼�ȤǤ���
�ߤʤ��󤬼�ž�֤����Ѥ��뤿��ˤϡ�
ˡΧ�ˤ��ּ�ž��������Ͽ�פ���̳�Ť����Ƥ��ޤ���
�ޤ�������������õ��ͣ��μ꤬����ˤʤ�ޤ���

*��������Υȥ�֥���򤱤뤿�ᡢ
���ҤǤϤ��󶡤������Ƥμ�ž�֤ˤĤ���
���Ҥˤ�������Ͽ�򤵤��Ƥ��������褦���ꤤ���Ƥ���ޤ���
�� ��
��
��
��
��
��
��
��
��
���졦Υ��ؤ����������Ӥ����̤���������
��
����ʸ����ư�׻��Ǥϴ���ǤΤ����Ѥ��Ȥʤ�ޤ��������ҤˤƤ����ͤμ������ǧ�塢���������������ޤ��Τǡ��ɤ������¿�����������
��
��
��
��
��

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
��ž�֡ʴ�����Ω�ѡ������ץ��A�� 22500�� 15600�� 14400�� 4400�� 14400�� 14400�� 14400�� 9900�� 18800�� 18800�� 22500�� 22500�� 44000��
��ž�֡ʴ�����Ω�ѡ������ץ��B�� 19900�� 14500�� 13200�� 4400�� 13200�� 13200�� 13200�� 9900�� 17000�� 17000�� 19900�� 19900�� 44000��
��ž�֡ʴ�����Ω�ѡ������ץ��C�� 15500�� 10100�� 8800�� 0�� 8800�� 8800�� 8800�� 3100�� 12600�� 12600�� 15500�� 15500�� 44000��
�ѡ��ġ����������꡼ 1380�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 2800��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

�ڤ����դ�������������
���졦�ᵦ���ϰ�ˤ�äƾ嵭ɽ���������ۤʤ�ޤ���


���ϰ�������Ͼ嵭�˵��ܤ��������ޤ���
����ʸ�塢�����Ͻ����򤹤���ˤʤ�ޤ�������ŷ�����ƥ�塢�ϰ褴�Ȥ�����������Ǥ��ʤ����´�����������ޤ���

ŹƬ����
�����͡�
��
��
��
��
��
��
��
��
�����֡ʼ�ž�֡ˤϤ���Ź�Ǥ⤴�󶡲�ǽ�Ǥ���
���������ĮŹ�ޤǤξ��ʤ��Ϥ��򤴴�˾�ξ�硢�����Ӥ���������


*������ž�֤ΤߤȤʤ�ޤ�����Ź�޼�����꤬��ǽ�Ȥʤ�ޤ���

��ŷ�Ծ�ˤƤ���ʸ�������������ʤ���Ω��Ĵ�����������衢���Ҥ�ꤪ����or�᡼��ˤƤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���

���θ塢���Թ礬�ɤ������ߥ󥰤Ǥ���Źĺ�������ʤ򤪰��Ϥ������夲����ˤʤ�ޤ���


*������ʤϥͥåȲ��ʤ�Ʊ�ͤȤʤ�ޤ���
������ʬ�Τ��Ͱ����ʤɤϤ��б��Ǥ��ޤ��󡣲�´��λ��������������

��
��
�����ҽ����

�������륹���������ϥ�����
��110-0016����������������4-13-20

CYCLE STUDIO HAKUSEN��MAP
����������ˡ

��
��

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
��������ʧ���˴ؤ��Ƥϡ�ŹƬ�ˤƤ���ʧ���ξ�硢�����ѤΤߤ����б���ǽ�Ȥʤ�ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

�����ǤˤĤ���
����(��ž�֡ˡ�������������Ͽ�塢�ѡ������ι�פ˾����Ǥ��Ĥ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��ȯ����ʼ��������ˤΥ���󥻥�ϴ���Ū�˹Ԥ��ޤ���
��ͽ��������ξ��ʤΥ���󥻥�ϤǤ��ޤ��󡣤�������������ٻ�������ٱ�ξ��ϥ���󥻥��ǽ�Ǥ�


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
������Υ���󥻥�ˤĤ��Ƥϥ���󥻥����򺹤�����������ʧ�������ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������


�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
�ڤ���ʸ��ξ�Τ����������¤ˤĤ��ơ� ��Ź�Ǥϡ�����ʸ��������֤�������������ξ�ˤĤ��ޤ��ơ��������Ϥ��ν�����λ����1ǯ�֤򤪼��������¤Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��� ������ˤ�Ϣ���ޤ��Ϥ�������꤬�ʤ���硢�ݴɥ��ڡ�������Ӵ������Ѥ��Թ�塢����������ξ�ν�ʬ��Ԥ���礬�������ޤ��� ���κݤϡ�Ĺ���ݴɤ�ȼ�����������ۤ��껦�����Ƥ����������ֶ���פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������ ��´��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

��������󥻥�ˤĤ��ơ���

�����ͤΤ��Թ�ˤ�뾦�ʤ����ʡ�������Ω��Υ���󥻥�ϴ���Ū�˼����դ��Ƥ���ޤ���
����ʸ�����������ʤ����ơ�Ǽ������ʤɴְ㤤�ʤ�����ǧ�ξ塢�ǽ�Ƚ�Ǥθ�ˤ���ʸ�򤤤�������ȹ����Ǥ���

*��������󥻥�򤵤����ϡ�����󥻥��������ᤤ�����ޤ���
*��
���������Υ���󥻥�ˤ����Ƥϡ���Կ����ˤƤ��ֶ�򺹤��夲�ޤ���
����󥻥�������̳������򺹤���������ۤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ����ȡ���´��λ������������



������ٸ�ξ��ʤ����꤬���ä���� ��

���ʤ����꤬������ϡ�®�䤫���б��פ��ޤ���
���ɤξ��ϡ���Ź�dz�ǧ��Ȥ�Ԥ��ޤ��� ��ǧ�塢���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���

����������壳������ˤ�����Ǥ�����Ϣ����������

�����ʤ�������ˡ��
���Ҥˤƥ�ޥȥۡ��ॳ��ӥ˥��󥹡������ޥʤ���ۤξ塢�����ͤ��Թ�ˤ��碌�Ƽ��ˤ������碌��ĺ���ޤ���
���κݤϺ�����֤���ٻ��˶ᤤ���֤��ᤷ�Ƥ�������ɬ�פ��������ޤ���

��ž�֤ξ��ϡ����ҤˤϽ�ĥ������ǽ������äƤ���ޤ���
�����ͤˤ���ô�򤪳ݤ�������ˤʤ�ޤ�������´��λ����������

�����ɤ�̵ͭ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����⤷������Ź��Ƚ�ǤȤʤ�ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ������������

�����ʤ������塢����֤����������ʤ򤪼�������ʤ���礬�������ޤ�����λ������������

�� �߸��ڤ�ξ�硢�����֤�ĺ����礬�������ޤ���
����Τ�Τ��ѰդǤ��ʤ���硢���ʤ����ʤξ塢����ʧ��������ۤ��֤������Ƥ��������ޤ���


���������Ѥ�Ťͤ�������꤬��ä�����

���ܤϥ᡼�����ݾڤ˽स�ƤΤ��б��Ȥʤ�ޤ����ʴ��֡�������1ǯ�֡�
���Ҥ����Ƥ�Ϣ�������������ݾ���Ǥ��б��β��ݤ�Ƚ�Ǥ�����ĺ���ޤ���

-���󶡺����夲����ž�֤˴ؤ��뤴�б��ˤĤ���-
���ʤΤ������˺ݤ�����ž�֤κ����Ȥʤɤ򤪵��ͤˤ���ô�����������ˤʤ�ޤ���
���Ҥ˽�ĥ������ǽ������äƤ��ʤ����ᡢ��´��λ������������

�ݾ��оݳ������Ƥ˴ؤ��Ƥ⡢
��������б���ˡ�ʤɥ��ɥХ����򺹤��夲�뤳�Ȥϲ�ǽ�Ǥ���
�����ڤˤ�Ϣ������������



�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
����¾

������
����¾

����

��

���᡼�����Թ�ˤ������ѹ��ʤɤ���ͳ�Ȥ�������󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

�����ʲ�����PC�δĶ��ˤƸ��������ۤʤ�ޤ������ʥ��顼�ˤĤ��ƤΥ��졼�ࡦ����󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

�����ɤ�̵ͭ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����⤷������Ź��Ƚ�ǤȤʤ�ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ������������

�����ʤ������塢����֤����������ʤ򤪼�������ʤ���礬�������ޤ�����λ������������

�� �߸��ڤ�ξ�硢�����֤�ĺ����礬�������ޤ���
����Τ�Τ��ѰդǤ��ʤ���硢���ʤ����ʤξ塢����ʧ��������ۤ��֤������Ƥ��������ޤ���





������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0338310792

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
110-0016

����
��������������4-13-20

�����ֹ�
0338310792

FAX�ֹ�
0338337627



����󥻥롦���ʤʤɤˤĤ���


��������󥻥�ˤĤ�������

�����ͤΤ��Թ�ˤ�뾦�ʤ����ʡ�������Ω��Υ���󥻥�ϴ���Ū�˼����դ��Ƥ���ޤ���
����ʸ�����������ʤ����ơ�Ǽ������ʤɴְ㤤�ʤ�����ǧ�ξ塢�ǽ�Ƚ�Ǥθ�ˤ���ʸ�򤤤�������ȹ����Ǥ���

*��������󥻥�򤵤����ϡ�����󥻥��������ᤤ�����ޤ���
*��
���������Υ���󥻥�ˤ����Ƥϡ���Կ����ˤƤ��ֶ�򺹤��夲�ޤ���
����󥻥�������̳������򺹤���������ۤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ����ȡ���´��λ������������



������ٸ�ξ��ʤ����꤬���ä��������

���ʤ����꤬������ϡ�®�䤫���б��פ��ޤ���
���ɤξ��ϡ���Ź�dz�ǧ��Ȥ�Ԥ��ޤ��� ��ǧ�塢���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���

����������壳������ˤ�����Ǥ�����Ϣ����������

�����ʤ�������ˡ��
���Ҥˤƥ�ޥȥۡ��ॳ��ӥ˥��󥹡������ޥʤ���ۤξ塢�����ͤ��Թ�ˤ��碌�Ƽ��ˤ������碌��ĺ���ޤ��� �ʤ�Ϣ����콵�ְ��⡣��
���κݤϺ�����֤���ٻ��˶ᤤ���֤��ᤷ�Ƥ�������ɬ�פ��������ޤ���

��ž�֤ξ��ϡ����ҤˤϽ�ĥ������ǽ������äƤ���ޤ���
�����ͤˤ���ô�򤪳ݤ�������ˤʤ�ޤ�������´��λ����������

�����ɤ�̵ͭ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����⤷������Ź��Ƚ�ǤȤʤ�ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ������������

�����ʤ������塢����֤����������ʤ򤪼�������ʤ���礬�������ޤ�����λ������������

�� �߸��ڤ�ξ�硢�����֤�ĺ����礬�������ޤ���
����Τ�Τ��ѰդǤ��ʤ���硢���ʤ����ʤξ塢����ʧ��������ۤ��֤������Ƥ��������ޤ���


���������Ѥ�Ťͤ�������꤬��ä��������

���ܤϥ᡼�����ݾڤ˽स�ƤΤ��б��Ȥʤ�ޤ����ʴ��֡�������1ǯ�֡�
���Ҥ����Ƥ�Ϣ�������������ݾ���Ǥ��б��β��ݤ�Ƚ�Ǥ�����ĺ���ޤ���

-���󶡺����夲����ž�֤˴ؤ��뤴�б��ˤĤ���-
���ʤΤ������˺ݤ�����ž�֤κ����Ȥʤɤ򤪵��ͤˤ���ô�����������ˤʤ�ޤ���

���Ҥ˽�ĥ������ǽ������äƤ��ʤ����ᡢ��´��λ������������

�ݾ��оݳ������Ƥ˴ؤ��Ƥ⡢
��������б���ˡ�ʤɥ��ɥХ����򺹤��夲�뤳�Ȥϲ�ǽ�Ǥ���
�����ڤˤ�Ϣ������������

�ޤ�ͭ���ȤϤʤ�ޤ��������ҤǤ����ƥʥ󥹥��ݡ����⤴�Ѱդ��Ƥ���ޤ���
�������ѤˤʤäƤ���������


������ˡ
������ˡ
�����֤Ϻ����������˳�����Ȥ�Ԥ���
�򤤤����֤ˤƸ��󶡺����夲����ˤʤ�ޤ���
����夹���ˤ���֤Ǥ�����֤Ǥ����ꤤ�����ޤ���

���»��ϼ�ž�֤����Ĥ��ʤ��褦�����Ҥκ�������˸��Ťʤ�ΤȤʤäƤ���ޤ���
�ɤ������¿�����������


����̿��������顣
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥϥ�����

��110-0016 ��������������4-13-20
TEL:03-3831-0792 FAX:03-3833-7627
��ɽ��:�� ã��
Ź�ޱ�����Ǥ��:�򺬵ȱ�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�򺬤褷�Ҥ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00
�� 12:00 �� 18:00

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���



�������륹���¥��ϥ�����ϡ�1950ǯ�϶ȡ�

������������Į���ꥢ�ǡ���ž������Ź�Ȥ������Ǥ��ޤ�����

��ư�������ȼ�ž�֡����ƥ��������롢���ݡ��ĥХ������ߥ˥٥����Ҷ��֤ʤɤμ�ž�֤��顢��������ѡ��Ĥޤ���������갷�äƤ��ޤ���

�䤿�������ڤˤ��Ƥ���Τϡ�������ž�֤����䤹������ǤϤʤ��������Ͱ�ͤҤȤ�Υ饤�ե��������Ȥ����˹�碌���������Ƥ��뤳�ȡ�
Ĺǯ�ݤäƤ�����Ω�������ε��Ѥ�и������ڤˤ��ʤ��顢���Τȥѡ��Ĥ��Ȥ߹�碌����������ˤ��Ϥ�����Ƥ��ޤ���

���顼��ǥ����󡢻Ȥ�����ޤǡ������ͤȰ��˹ͤ��ʤ���ּ�ʬ�����ΰ���פ�Ĥ��뤳�Ȥ⡢���ߤΥϥ�������礭����ħ�Ǥ���

2010ǯ11��25���ˤϡ���Ź�������ˡ֥������륹���¥��ϥ����� 2nd�פ򥪡��ץ󡣸��ߤ�2nd���濴�ˡ���ž�֤�����䥫������Τ����̤򾵤äƤ���ޤ��� �ޤ�����Ź�ޤ����Ǥʤ�����饤�󥷥�åפǤ�����Τ����ͤ˼�ž�֤�ѡ��Ĥ��Ϥ����Ƥ��ޤ���


�ּ�ž�֤�����˺̤ꡣ��

�䤿�������󶡤��뼫ž�֤ǡ����������褬�����Ǥ�ڤ�����˭���ˤʤ�д򤷤��פ��ޤ���

���᤯�ˤ��ۤ��κݤϡ����Ҥ����ڤˤ�Ω����꤯��������
�����åհ�Ʊ������ꤴ��Ź���Ԥ����Ƥ���ޤ���

������ҥϥ�����
��ɽ��������ã��



hakusen��Ź
hakusen 2nd
������ǰ

SPICE UP YOUR LIFE WITH BICYCLE
�ʼ�ž�֤�����˺̤��


�����ƹ���ղò��͡��ǥ���������ͥ�줿��ž�֤���¿�������ˤ��󶡤��뤳�Ȥǡ�
��ž�֤��Ȥ��ΤƤ�ʪ���ǤϤʤ���
����˺̤��Ϳ����ڤ������ʪ���Ȥ������Ȥ��ͤ������뤳�Ȥ���ǰ�Ȥ��Ƥ���ޤ���

���Ҥ���ɸ��
"�Ȥ��Τƴ��ФΥޥޥ����Ǥ��դ��֤äƤ��볹���ͤ�
�������äƤ����Ѥ��������뵡ǽ����ǥ��������ι⤤�������μ�ž�֤ǰ��դˤ��뤳�ȡ�"��

�ޤ���ž�֤��̤��ơ����ͤˤ��������ʽв񤤤��Ū��������󶡤��뤪�������򤷤����ȻפäƤ���ޤ���



�����ͤؤΤ���«

���� ���¤��б������ƤλŻ��ˤ����������ޤ���
���� ���Ƥ����ˤ�¿��Ǥ����ܵҤ��ܻؤ��ޤ���
���� ���ͤΥ饤�ե�������˹�ä��������Ƥ��ޤ���
���� ���ͤ��¿����Ƥ���֤Ǥ����������ʼ��μ�ž�֤��󶡤��ޤ���
���� ���ͤΤ����Τ˹�ä�������󶡤��ޤ���
���� ��ž�֤��̤��ơ��ڤ��ߡ��ä����ͤˤ��󶡤������Ϥ򤷤ޤ���

Ź�޾���


��������Ź���������륹���¥��ϥ�����

�������̴ۡ��������륹���¥��ϥ����� 2nd
��H22ǯ11��25�������ץ󤤤����ޤ�������
��Ź�޾���ϥ�����


��������轵����������3������
��ɽ���á�03-3831-0792

�� CYCLE STUDIO HAKUSEN �Ͽ�

���

����塢�衹�夬���������ˤƼ�ž�ֲ��Ȥ򳫶ȡ�
������ɽ�������Ĺ����̸���ȷ��ë�Ԥˤ���Ω��
������58ǯ�����������Į�ʸ�����ˤˤƲ�Ҥ���Ω��
��ʿ��22ǯ11��25������� ��Ź�������˥������륹���¥��ϥ�����2nd�򥪡��ץ�
��

STAFF

��
��
��
�� ��
����ɽ�������Ĺ
����Ź�ޱ�����Ǥ��

�򺬵ȱѡ��ݥ���ͥ襷�ҥǡ�

��Ω�������ֹ桧13-048
�����������ֹ桧30-004-051
��
����������
��ž�֤��̤��ơ����ͤ�����˺̤���󶡤Ǥ�����ǹ�Ǥ����¿����Ƥ��㤤ʪ����������褦���դ��äƻŻ��ˤϼ��Ȥ�Ǥ���ޤ������ʤ���������ޤ����顢�ɤ��������ڤˤ�Ϣ������������
�����ʡ������ܡ����ޤ���
�����֡�

*Colnago Master x light
*Tern eclipse s11i
*SW

��

�谷�֥���

�ڹ���֥��ɡ�
�֥�¥��ȥ�/���Ĺ���/�ѥʥ��˥å���������ƥå�/���Х�������/��ޥϡ�etc

�ڳ����֥��ɡ�
LOUIS GARNEAU/BeAll/BIANCHI/GIANT /COLNAGO/FELT/
JAMIS/MARIN/GIOS/KONA/DAHON/SCOTT/BASSO/MASI/CANNONDALE
/GT/RALEIGH/CLEAN SPEED/KRONAN/BRUNO/BH/KNOG
/SPORTOURER/SELLE ITALIA/BROOKS/CAT EYES/MICHELIN/TOPEAK etc.....

������Ͽ�塡�����Τ��ꤤ��

������Ͽ�ϵ�̳������Ƥ���ޤ���

���Ҥ���Ͽ�Ϥ����������Ȥʤ�ޤ������������������Ǥ��Τǡ�
���ꤴ�����ޤ���
�ƾ��ʥڡ��������������ڡ����ؤΥ�󥯤�����ޤ���
���������ꤤ�������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

����ʧ��ˡ�ϡ���Կ�����͹�ؿ����������α�����������������ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2445363 �饯�ƥ�ʣťϥ�����饯�ƥ󥤥��ϡ����ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

����åԥ󥰥��쥸�åȡ�������

�����͡�

������ҥ���å�����[���󤿤�WEBʬ��ʧ��]�����Ѥ��ޤ���

�ڡ��ѡ������������פʥ���åԥ󥰥��쥸�åȥ����ƥ�Ǥ���
��³���⽾�����ٴ�ñ�ǡ��ͥåȾ�ǥ���åԥ󥰥��쥸�åȤο������ߤ���ñ�˹Ԥ��ޤ���

�������ӥ��ܺ٤������顣
�������Ѥ�30,000�߰ʾ�ξ��ʤȤʤ�ޤ���
�������Ѥ������äƥ֥饦����Cookie��OFF�ˤʤäƤ���ȥ��顼�Ȥʤ�ޤ���
������ʧ���ײ�Υ��ߥ�졼�������ǽ�Ǥ��� ���������ɤ�����

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

����(��ž�֡ˡ�������������Ͽ�塢�ѡ������ι�פ˾����Ǥ��Ĥ��ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

��
��

�ȼԤϡ������ͥ���ޥȤ�ȤäƤ���ޤ���

�����ϡ��������ǧ����Ȥʤ�ޤ��������������Ѥξ���������
�����ͤΤ��긵���Ϥ��ޤǡ�����Ū�ˤϽвٸ�1����3��������ޤ���

�������ǧ���衢���ʤμ��ۤ򤤤����ޤ���
���ʤ�ȯ���������ޤ����顢�᡼��ˤ����������ʪ�Τ��䤤��碌�ֹ��Ϣ���������ޤ���

����ʸ��������ˤ����ܤ򤤤�������С������������ǽ�Ǥ���


��

��Ǽ�������󶡤ޤǤΥ������塼���
-ɬ������ǧ����������-

�ѡ��ĥ��������꡼�Τ��󶡥������塼��ϰʲ��˵��ܤ��������ޤ���
��
��
��

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1380�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 2800��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�����͡�

��
��
��


���ϰ�(Υ��ʤɤϽ���)�ˤ����ơ�
������κ���೫�����ʥܡ����ʬ�����ʤɤ����ɬ�פȤ��ޤ���

�����ȼԤ����٤Ƥκ�Ȥ�ԤäƤ���ޤ��Τǡ������˾��뼫ž�֤���������Ϥ��ޤ���
���˼�ž�֤Ϥ���ʸ���˾���򤤤���������Ĺ�˹�碌����Ω�����ҥ����åդ��Ԥ��ޤ�����ž�֤ȸ���ˤ���ʸ�򤤤��������ѡ��Ĥϡ����ܤ�����դ����Ƥ��󶡤������ޤ������Ӥι��¤ϰ���ɬ�׸�¤��ޤ��󡣤��¿�����������


���夷�Ƥ����˾��뼫ž�֤��󶡤������ޤ��Τǡ��ɤ������¿�����������


��
��
��
��
��
��
��
�ڤ���˾������������ˡ�ˤơ�ŹƬ����ɤ����򤯤���������
��
���������ʸ���Į�ˤ�Ź�ޤǤΤ������Ϥ��Ȥʤ�ޤ���


*������ž�֤ΤߤȤʤ�ޤ�����Ź�޼�����꤬��ǽ�Ȥʤ�ޤ���

��ŷ�Ծ�ˤƤ���ʸ�������������ʤ���Ω��Ĵ�����������衢���Ҥ�ꤪ����or�᡼��ˤƤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���

���θ塢���Թ礬�ɤ������ߥ󥰤Ǥ���Źĺ�������ʤ򤪰��Ϥ������夲����ˤʤ�ޤ���

��
��
�����ҽ����

�������륹���������ϥ�����
��110-0016����������������4-13-20

CYCLE STUDIO HAKUSEN��MAP
����������ˡ

��
��
��



�ϥ�����Ǥϥ����ޥʡ�
��ư�������ȥ��ե������ƥʥ󥹲����/��塦ʼ�ˡ����ԡ����ɤ��緿���������ȼԡ�����¾�ϰ����緿��ʪ�������ؤ�������Ҥ����ꡣ�⤤������ƥ��Υ����ӥ����󶡤������ޤ���


�򺣤α�͢�ȳ��θ�Ψ�����Ͱ���­���;夲�ˤ�ꡢ��ž�֤Τ褦���緿���������������Ƥ����ȼԼ��Τ������˾��ʤäƤ��ޤ���������ϤǤ����ʤ򤪰¤������פ��뤳�Ȥ˸³�����Ƥ��ꡢ���Ҥ���������������Τ���Ƥ������դξ����ˤ������ޤ���

���������Ǥ���ƤǤ��������Ȥ��ơ��٥��Ȥʼ����ȥ��å����Ȥ�Ǥ���ޤ������ʤ˸���ä����������ӥ����󶡤��Ƥ���ޤ��Τǡ����󤽤��������򤤤�������ȴ򤷤��¤�Ǥ���




�緿��ʪ���������б��ϰ衡-���Ի����ʳ��Τ����͵ڤӰ����Ҷ���-

�緿��ʪ���������Ǥ������Ȥ����Ƥ��������ޤ�������������˳������ʥܡ������ξ塢��ž�֤򤪰����Ϥ��������ޤ��������˾�����֤Ǽ�ž�֤򵤻����褯�������Ϥ��������ޤ���
����塦ʼ�ˡ����ԡ����ɤ��̶ȼԤȤʤ�ޤ������ۤ�Ʊ�������ӥ����󶡤������ޤ�����


�����ޥ��б��ϰ衡-��������ա���̡�������-

��������ա���̡��������Τ����ͤϥ����ޥʤ���ѡ�
�ɥ饤�С���������ޤǼ�ž�֤򤪱��Ӥ������ޤ�����ž�֤����̤��������åդ�������˻Ǥ��ޤ��Τǡ�������˴�ñ�ʼ�ž�֤������򤵤���ĺ���ޤ����ʰ����Ҷ��֤ϥ�ޥȥۡ��ॳ��ӥˤǤ������Ȥʤ�ޤ�����
����˻���ϰ㤦�ȼԤˤʤ���⤴�����ޤ���

��
��
��
��
��
��

�嵭�������������ˡ�ˤ����Ƥ⡢������������Ĵ���Ϥ����äˤƹԤ��ޤ���
���ҥ����åդ��뤤�����������åդ������äˤƤ�Ϣ���򤷡����Թ礬�褤����������Ǥä���Ǽ�ž�֤��Ϥ������ޤ����������٤λ����ӻ���ʤɤ��ϰ�ˤ�äƤϤ��б���ǽ�Ǥ��Τǡ������ø��Ǥ���˾������ޤ����餪��������������



����ž�֤��緿��ʪ�Τ��ᡢ�������ޤǤˤ����֤�ĺ�פ�������Ǽ����ۤ��Ƥ��ޤ����⤴�����ޤ���
��������ȼԤȤϰۤʤä����ϡ������ӥ����󶡺����夲�뤿�ᡢ ��´��λ������������ȹ����Ǥ�



��
��
��

��Ǽ�������󶡤ޤǤΥ������塼���
-ɬ������ǧ����������-

��������Ͽ�򤴰��ˤ���᲼������
��ž�ִ����֤Τ��󶡥������塼��ϰʲ��˵��ܤ��������ޤ���
Ǽ�����󡦺���Υ������塼���ɬ������ǧ����������
������Ͽ�ϡ���ž�֤Υʥ�С��ץ졼�ȤǤ���
�ߤʤ��󤬼�ž�֤����Ѥ��뤿��ˤϡ�
ˡΧ�ˤ��ּ�ž��������Ͽ�פ���̳�Ť����Ƥ��ޤ���
�ޤ�������������õ��ͣ��μ꤬����ˤʤ�ޤ���

*��������Υȥ�֥���򤱤뤿�ᡢ
���ҤǤϤ��󶡤������Ƥμ�ž�֤ˤĤ���
���Ҥˤ�������Ͽ�򤵤��Ƥ��������褦���ꤤ���Ƥ���ޤ���
�� ��
��
��
��
��
��
��
��
��
���졦Υ��ؤ����������Ӥ����̤���������
��
����ʸ����ư�׻��Ǥϴ���ǤΤ����Ѥ��Ȥʤ�ޤ��������ҤˤƤ����ͤμ������ǧ�塢���������������ޤ��Τǡ��ɤ������¿�����������
��
��
��
��
��

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
22500�� 15600�� 14400�� 4400�� 14400�� 14400�� 14400�� 9900�� 18800�� 18800�� 22500�� 22500�� 44000��
19900�� 14500�� 13200�� 4400�� 13200�� 13200�� 13200�� 9900�� 17000�� 17000�� 19900�� 19900�� 44000��
15500�� 10100�� 8800�� 0�� 8800�� 8800�� 8800�� 3100�� 12600�� 12600�� 15500�� 15500�� 44000��
1380�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 1380�� 1380�� 1380�� 1380�� 2800��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

�ڤ����դ�������������
���졦�ᵦ���ϰ�ˤ�äƾ嵭ɽ���������ۤʤ�ޤ���


���ϰ�������Ͼ嵭�˵��ܤ��������ޤ���
����ʸ�塢�����Ͻ����򤹤���ˤʤ�ޤ�������ŷ�����ƥ�塢�ϰ褴�Ȥ�����������Ǥ��ʤ����´�����������ޤ���

ŹƬ����

�����͡�

��
��
��
��
��
��
��
��
�����֡ʼ�ž�֡ˤϤ���Ź�Ǥ⤴�󶡲�ǽ�Ǥ���
���������ĮŹ�ޤǤξ��ʤ��Ϥ��򤴴�˾�ξ�硢�����Ӥ���������


*������ž�֤ΤߤȤʤ�ޤ�����Ź�޼�����꤬��ǽ�Ȥʤ�ޤ���

��ŷ�Ծ�ˤƤ���ʸ�������������ʤ���Ω��Ĵ�����������衢���Ҥ�ꤪ����or�᡼��ˤƤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���

���θ塢���Թ礬�ɤ������ߥ󥰤Ǥ���Źĺ�������ʤ򤪰��Ϥ������夲����ˤʤ�ޤ���


*������ʤϥͥåȲ��ʤ�Ʊ�ͤȤʤ�ޤ���
������ʬ�Τ��Ͱ����ʤɤϤ��б��Ǥ��ޤ��󡣲�´��λ��������������

��
��
�����ҽ����

�������륹���������ϥ�����
��110-0016����������������4-13-20

CYCLE STUDIO HAKUSEN��MAP
����������ˡ

��
��

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ����ʧ���˴ؤ��Ƥϡ�ŹƬ�ˤƤ���ʧ���ξ�硢�����ѤΤߤ����б���ǽ�Ȥʤ�ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��ȯ����ʼ��������ˤΥ���󥻥�ϴ���Ū�˹Ԥ��ޤ���
��ͽ��������ξ��ʤΥ���󥻥�ϤǤ��ޤ��󡣤�������������ٻ�������ٱ�ξ��ϥ���󥻥��ǽ�Ǥ�

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

������Υ���󥻥�ˤĤ��Ƥϥ���󥻥����򺹤�����������ʧ�������ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

�ڤ���ʸ��ξ�Τ����������¤ˤĤ��ơ� ��Ź�Ǥϡ�����ʸ��������֤�������������ξ�ˤĤ��ޤ��ơ��������Ϥ��ν�����λ����1ǯ�֤򤪼��������¤Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��� ������ˤ�Ϣ���ޤ��Ϥ�������꤬�ʤ���硢�ݴɥ��ڡ�������Ӵ������Ѥ��Թ�塢����������ξ�ν�ʬ��Ԥ���礬�������ޤ��� ���κݤϡ�Ĺ���ݴɤ�ȼ�����������ۤ��껦�����Ƥ����������ֶ���פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������ ��´��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����


��������󥻥�ˤĤ��ơ���

�����ͤΤ��Թ�ˤ�뾦�ʤ����ʡ�������Ω��Υ���󥻥�ϴ���Ū�˼����դ��Ƥ���ޤ���
����ʸ�����������ʤ����ơ�Ǽ������ʤɴְ㤤�ʤ�����ǧ�ξ塢�ǽ�Ƚ�Ǥθ�ˤ���ʸ�򤤤�������ȹ����Ǥ���

*��������󥻥�򤵤����ϡ�����󥻥��������ᤤ�����ޤ���
*��
���������Υ���󥻥�ˤ����Ƥϡ���Կ����ˤƤ��ֶ�򺹤��夲�ޤ���
����󥻥�������̳������򺹤���������ۤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ����ȡ���´��λ������������



������ٸ�ξ��ʤ����꤬���ä���� ��

���ʤ����꤬������ϡ�®�䤫���б��פ��ޤ���
���ɤξ��ϡ���Ź�dz�ǧ��Ȥ�Ԥ��ޤ��� ��ǧ�塢���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���

����������壳������ˤ�����Ǥ�����Ϣ����������

�����ʤ�������ˡ��
���Ҥˤƥ�ޥȥۡ��ॳ��ӥ˥��󥹡������ޥʤ���ۤξ塢�����ͤ��Թ�ˤ��碌�Ƽ��ˤ������碌��ĺ���ޤ���
���κݤϺ�����֤���ٻ��˶ᤤ���֤��ᤷ�Ƥ�������ɬ�פ��������ޤ���

��ž�֤ξ��ϡ����ҤˤϽ�ĥ������ǽ������äƤ���ޤ���
�����ͤˤ���ô�򤪳ݤ�������ˤʤ�ޤ�������´��λ����������

�����ɤ�̵ͭ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����⤷������Ź��Ƚ�ǤȤʤ�ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ������������

�����ʤ������塢����֤����������ʤ򤪼�������ʤ���礬�������ޤ�����λ������������

�� �߸��ڤ�ξ�硢�����֤�ĺ����礬�������ޤ���
����Τ�Τ��ѰդǤ��ʤ���硢���ʤ����ʤξ塢����ʧ��������ۤ��֤������Ƥ��������ޤ���


���������Ѥ�Ťͤ�������꤬��ä�����

���ܤϥ᡼�����ݾڤ˽स�ƤΤ��б��Ȥʤ�ޤ����ʴ��֡�������1ǯ�֡�
���Ҥ����Ƥ�Ϣ�������������ݾ���Ǥ��б��β��ݤ�Ƚ�Ǥ�����ĺ���ޤ���

-���󶡺����夲����ž�֤˴ؤ��뤴�б��ˤĤ���-
���ʤΤ������˺ݤ�����ž�֤κ����Ȥʤɤ򤪵��ͤˤ���ô�����������ˤʤ�ޤ���
���Ҥ˽�ĥ������ǽ������äƤ��ʤ����ᡢ��´��λ������������

�ݾ��оݳ������Ƥ˴ؤ��Ƥ⡢
��������б���ˡ�ʤɥ��ɥХ����򺹤��夲�뤳�Ȥϲ�ǽ�Ǥ���
�����ڤˤ�Ϣ������������

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

����¾

������

����¾

����

��

���᡼�����Թ�ˤ������ѹ��ʤɤ���ͳ�Ȥ�������󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

�����ʲ�����PC�δĶ��ˤƸ��������ۤʤ�ޤ������ʥ��顼�ˤĤ��ƤΥ��졼�ࡦ����󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

�����ɤ�̵ͭ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����⤷������Ź��Ƚ�ǤȤʤ�ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ������������

�����ʤ������塢����֤����������ʤ򤪼�������ʤ���礬�������ޤ�����λ������������

�� �߸��ڤ�ξ�硢�����֤�ĺ����礬�������ޤ���
����Τ�Τ��ѰդǤ��ʤ���硢���ʤ����ʤξ塢����ʧ��������ۤ��֤������Ƥ��������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0338310792

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

110-0016

����

��������������4-13-20

�����ֹ�

0338310792

FAX�ֹ�

0338337627

����󥻥롦���ʤʤɤˤĤ���


��������󥻥�ˤĤ�������

�����ͤΤ��Թ�ˤ�뾦�ʤ����ʡ�������Ω��Υ���󥻥�ϴ���Ū�˼����դ��Ƥ���ޤ���
����ʸ�����������ʤ����ơ�Ǽ������ʤɴְ㤤�ʤ�����ǧ�ξ塢�ǽ�Ƚ�Ǥθ�ˤ���ʸ�򤤤�������ȹ����Ǥ���

*��������󥻥�򤵤����ϡ�����󥻥��������ᤤ�����ޤ���
*��
���������Υ���󥻥�ˤ����Ƥϡ���Կ����ˤƤ��ֶ�򺹤��夲�ޤ���
����󥻥�������̳������򺹤���������ۤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ����ȡ���´��λ������������



������ٸ�ξ��ʤ����꤬���ä��������

���ʤ����꤬������ϡ�®�䤫���б��פ��ޤ���
���ɤξ��ϡ���Ź�dz�ǧ��Ȥ�Ԥ��ޤ��� ��ǧ�塢���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���

����������壳������ˤ�����Ǥ�����Ϣ����������

�����ʤ�������ˡ��
���Ҥˤƥ�ޥȥۡ��ॳ��ӥ˥��󥹡������ޥʤ���ۤξ塢�����ͤ��Թ�ˤ��碌�Ƽ��ˤ������碌��ĺ���ޤ��� �ʤ�Ϣ����콵�ְ��⡣��
���κݤϺ�����֤���ٻ��˶ᤤ���֤��ᤷ�Ƥ�������ɬ�פ��������ޤ���

��ž�֤ξ��ϡ����ҤˤϽ�ĥ������ǽ������äƤ���ޤ���
�����ͤˤ���ô�򤪳ݤ�������ˤʤ�ޤ�������´��λ����������

�����ɤ�̵ͭ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����⤷������Ź��Ƚ�ǤȤʤ�ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ������������

�����ʤ������塢����֤����������ʤ򤪼�������ʤ���礬�������ޤ�����λ������������

�� �߸��ڤ�ξ�硢�����֤�ĺ����礬�������ޤ���
����Τ�Τ��ѰդǤ��ʤ���硢���ʤ����ʤξ塢����ʧ��������ۤ��֤������Ƥ��������ޤ���


���������Ѥ�Ťͤ�������꤬��ä��������

���ܤϥ᡼�����ݾڤ˽स�ƤΤ��б��Ȥʤ�ޤ����ʴ��֡�������1ǯ�֡�
���Ҥ����Ƥ�Ϣ�������������ݾ���Ǥ��б��β��ݤ�Ƚ�Ǥ�����ĺ���ޤ���

-���󶡺����夲����ž�֤˴ؤ��뤴�б��ˤĤ���-
���ʤΤ������˺ݤ�����ž�֤κ����Ȥʤɤ򤪵��ͤˤ���ô�����������ˤʤ�ޤ���

���Ҥ˽�ĥ������ǽ������äƤ��ʤ����ᡢ��´��λ������������

�ݾ��оݳ������Ƥ˴ؤ��Ƥ⡢
��������б���ˡ�ʤɥ��ɥХ����򺹤��夲�뤳�Ȥϲ�ǽ�Ǥ���
�����ڤˤ�Ϣ������������

�ޤ�ͭ���ȤϤʤ�ޤ��������ҤǤ����ƥʥ󥹥��ݡ����⤴�Ѱդ��Ƥ���ޤ���
�������ѤˤʤäƤ���������

������ˡ

������ˡ
�����֤Ϻ����������˳�����Ȥ�Ԥ���
�򤤤����֤ˤƸ��󶡺����夲����ˤʤ�ޤ���
����夹���ˤ���֤Ǥ�����֤Ǥ����ꤤ�����ޤ���

���»��ϼ�ž�֤����Ĥ��ʤ��褦�����Ҥκ�������˸��Ťʤ�ΤȤʤäƤ���ޤ���
�ɤ������¿�����������


����̿��������顣

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ