���������ɽ������Ƥ�����ʤ����ơؾ����ǹ����ʡ٤Ȥʤ�ޤ���