楽天市場 | 電報屋のエクスメール　楽天市場店 - 「岳父」の正しい意味とは？義父・尊父との違いや弔電マナーを徹底解説

弔電や喪中はがきなどで「岳父（がくふ）」という表現を見かけたことはありませんか？日常生活ではあまり使わない言葉ですが、弔事の場面ではよく使われるため、正しい意味と使い方を知っておくことが大切です。似たような表現に「義父」や「尊父」もありますが、それぞれ意味や使われる場面が異なります。特に弔電などのフォーマルな文章では、使い分けを誤ると失礼にあたることもあるため、注意が必要です。この記事では、「岳父」の正確な意味や弔電での使い方をはじめ、「義父」「尊父」との違いについてもわかりやすく解説します。

🟣「岳父」とは？意味や使い方、由来を解説

「岳父（がくふ）」とは、「妻の父親」を表す敬称です。一般的には名前の前に付けて使用したり、代名詞として使われます。日常会話では「義父（ぎふ）」や「舅（しゅうと）」といった言葉のほうがなじみがあるかもしれませんが、「岳父」は主に文書で使われる言葉であり、特に喪中はがきや弔電など、フォーマルな場面で用いられます。「岳父」という言葉の由来には、いくつかの説があります。・中国の名山・泰山に由来する説泰山には「丈人峰（じょうじんほう）」と呼ばれる峰があり、これが「妻の父親」を意味していたことから、「岳父」という言葉が生まれたという説です。・「岳山」と「岳婿山」という山の名に由来する説岳山が夫側の山、岳婿山が妻側に関係する山であり、そこから「岳父」という表現が派生したとされる説もあります。いずれの説も、中国文化や儒教的な背景が影響していると考えられています。もともと「岳父」は夫が自分の妻の父親を指すときに使う言葉です。たとえば、喪中はがきに「本年○月、岳父○○が享年100歳にて永眠いたしました」と書かれていた場合、差出人は「夫」、そして故人は「妻の父親」であることがわかります。このように、「岳父」という言葉を使うことで、送り主と故人の関係（続柄）を明確に伝えることができるのです。一方で、妻から見た夫の父親を「岳父」と表現するのは誤りです。この場合は「義父」や、文章の中であれば単に「父」と表記するのが適切です。

🟣「義父」「尊父」…岳父と似ている言葉

「岳父（がくふ）」は「妻の父親」を意味する敬称として、主に弔電や喪中はがきなどのフォーマルな文章で使われます。一方で、父親を表す言葉には他にも「義父」や「尊父」といった言葉があり、それぞれ意味や使用シーンが異なります。正しく使い分けるためにも、それぞれの特徴を理解しておきましょう。 ■「義父（ぎふ）」「義父」は、血のつながりのない父親を指す言葉です。一般的には、配偶者の父親に対して使うことが多いですが、実母の再婚相手などにも用いられます。「岳父」が「妻の父親」という限定的な意味を持つのに対し、「義父」は夫の父親にも妻の父親にも使えるため、続柄の表現として幅広く使いやすいのが特徴です。また、書き言葉だけでなく会話でも使用されることが多く、聞き手に伝わりやすい表現でもあります。ただし、「義父」は敬称ではないため、身内の不幸を伝える喪中はがきでは使用されますが、弔電での使用は適切ではありません。 ■「尊父（そんぷ）」「尊父」は、相手の父親を敬って表現する言葉で、「第三者の父親」に対する敬称です。「尊父」のみでも敬った表現ではありますが、そのまま使われることはあまりなく、「ご尊父様」といった形で用いられます。「第三者の父親」であれば、「妻の父親」「夫の父親」どちらでも使用できるので、父親を亡くしたお相手に弔電を送る際にはよく使用される言葉です。ただ、「義父」と違い「尊父」は「第三者から見た、相手の父親（実父や義父）の敬称」であるため、身内である自分の実父や義父に対しては使用しません。なお、弔電と弔辞では使う表現に違いがあります。弔電：一般的に遺族である喪主に向けて送るため、「ご尊父様」のような表現が適しています。弔辞：故人に対して語りかける形式のため、「お父上」など、より自然な表現が好まれます。誤用を避けるため、文面の目的や相手との関係性に応じた言葉選びを心がけましょう。 ■岳父に対する岳母とは「岳父（がくふ）」が妻の父親を指すのに対し、「岳母（がくぼ）」は妻の母親を表す敬称です。どちらも主に書き言葉として弔電や喪中はがきで使われるため、合わせて覚えておくと便利です。

🟣弔電での「ご岳父様」の使い方

弔電を送る際、「妻の父親（義理の父親）」を亡くした方に対しては、以前は「ご尊父様」という表現が一般的に使われていました。しかし最近では、「岳父（がくふ）」という言葉も弔電の文中で用いられるケースが増えています。ただし、「第三者の妻の父親」に対して使う場合は、「ご（御）」と「様」をつけて「ご岳父様」とするのが一般的です。「岳父」だけでもある程度の敬意は含まれていますが、第三者の家族について述べる際には、「ご」や「様」を加えることで、より丁寧で正式な表現になります。また、地域によっては、「第三者の妻の父親」に対して「ご尊父様」よりも「ご岳父様」の方を一般的に使うところもあります。これは地域ごとの言葉遣いや慣習の違いによるもので、どちらが正しいというわけではありません。そのため、弔電を送る相手の地域性や文化的な背景に配慮し、適切な敬称を選ぶことでより丁寧で心のこもった弔電となります。

🟣「ご岳父様」を使用した弔電の文例集

前述の通り、弔電において、特に「妻の父親」を亡くされた方への弔意を表す際に、「ご岳父様」とするのが一般的です。ここでは、「ご岳父様」を使った弔電の文例をいくつかご紹介します。また、文例を使うメリットや、弔電を送る際に気をつけたいマナーについても解説します。 ●ご岳父様のご逝去を悼み、謹んでお悔やみ申し上げます。 ●ご岳父様の突然の悲報、ご生前をお偲び、心からご冥福をお祈りいたします。 ● ご岳父様の逝去を悼み、謹んでお悔やみ申し上げますとともに、心からご冥福をお祈りします。 ●ご岳父様のご訃報に接し、お悲しみをお察し申しあげますとともに、衷心より哀悼の意を表します。 ● ご岳父様のご訃報に接し、哀惜にたえません。心よりお悔やみ申し上げ、ご冥福をお祈りいたします。 ●ご岳父様の突然のご逝去の報に接し、ご家族の皆様をお慰めするすべもございません。衷心より哀悼の意を表します。

▶ご岳父様ご逝去の文例集はこちら

こうした文例を使用することには、いくつかのメリットがあります。 1つ目は「急いで弔電を送りたい際に文章を考える手間が省ける」という点です。お葬式や通夜は突然のことが多く、訃報を受け取ってから弔電を送るまでの時間が限られている場合も少なくありません。文例を使用すれば、短時間で礼儀に沿った弔電を送ることが容易になります。 2つ目のメリットは「正しいマナーで弔電を送ることができる」ことです。弔電には不吉な意味を持つような忌み言葉を使わないなどのマナーがあります。一から文章を考えるとなると、マナーを見落としてしまうこともあるかもしれません。加えて、弔電は急いで送ることが多いため、詳しい人に聞いて確認する時間がないケースも多いでしょう。文例は弔電のマナーに即して用意されていますので、時間がなくてもマナーに即した弔電を用意することができます。もちろん、近しい関係の方が亡くなられた場合、「できれば自分の言葉で弔意を伝えたい」と考える方も多いでしょう。その際は、文例を参考にしながら、自分らしい表現で文章を作るのがおすすめです。ただし、「言葉選びに不安がある」「マナーに自信がない」という場合は、既存の文例をそのまま使う、あるいは部分的にアレンジすることで、心のこもった弔電に仕上がります。弔電におけるマナーなどは下記のページでも解説しています。

▶【弔電の送り方】宛名の書き方・文例・マナーを丁寧に解説

🟣喪主との続柄にあわせた故人の敬称

弔電を送る際、文章の中で故人を敬って表現する「敬称」を正しく使うことはとても重要です。特に、喪主との続柄によって適切な言葉を選ぶことで、より丁寧で配慮のある弔意を伝えることができます。最後に、喪主との続柄にあわせた故人の敬称をご紹介します。弔電の文章中に、故人を指す言葉を使う際は、ぜひ参考にしてください。・故人が喪主の「実父」：ご尊父様、お父様、お父上様・故人が喪主の「実母」：ご母堂様、お母様、お母上様・故人が喪主の「祖父」：ご祖父様、お祖父様・故人が喪主の「祖母」：ご祖母様、お祖母様・故人が喪主の「妻の父」：ご岳父様、ご尊父様・故人が喪主の「妻の母」：ご岳母様、ご丈母様、ご母堂様・故人が喪主の「夫」：ご主人様、ご夫君様、旦那様・故人が喪主の「妻」：ご令室様、ご令閨様、奥様・故人が喪主の「息子」：ご令息様、ご子息様・故人が喪主の「娘」：ご令嬢様、お嬢様・故人が喪主の伯父（父母の兄）：伯父様、伯父上様、ご令伯・故人が喪主の伯母（父母の姉）：伯母様、伯母上様、ご令伯・故人が喪主の叔父（父母の弟）：叔父様、叔父上様、ご令淑・故人が喪主の叔母（父母の妹）：叔母様、叔母上様、ご令淑・故人が喪主の「兄」：ご令兄様、お兄様・故人が喪主の「姉」：ご令姉様、お姉様・故人が喪主の「弟」：ご令弟様・故人が喪主の「妹」：ご令妹様・故人が喪主の「孫」：ご令孫様

まとめ：意味を理解して「岳父」を使用する

「岳父」は、元々は「夫」が自分の「妻の父親」に対して使用する敬称でしたが、最近では「妻の父親（義理の父親）」を亡くした方に送る弔電でも使用されるようになってきています。弔電で使用する際は、より敬意を表して「ご岳父様」とするのが一般的です。「岳父」のような続柄を示す敬称は、口語ではあまり使われないため馴染みが薄いかもしれませんが、電報では結婚や弔事といったフォーマルな場面でよく用いられます。時代の変化とともに言葉の使われ方も少しずつ変わっていますので、意味を正しく理解し、適切に使うことが大切です。電報屋のエクスメールでは、弔電にふさわしい厳選された台紙やお悔やみ用のギフト、お悔やみマナーを掲載している特集ページ、お悔やみ電報に使える文例を多数ご用意しています。弔電を送る際はぜひご活用ください。「弔電の送り方がわからない」「文面に自信がない」など、不安がある方もご安心ください。お電話やお問い合わせでサポートさせて頂きますので、お気軽にお問い合わせください。

▶弔電・お悔やみ電報・文例集・マナー特集はこちら

▶電報屋のエクスメール　お問い合わせはこちら

更新日：09/15（09/08〜09/14集計）