日本語
【 きくちりん 】vol.9｜夏といえば、タイ
もうすぐ8月も終わりですね。
この前始まったと思ったら、もう終わり…。
年々、時間が過ぎるのが早く感じるのは、年齢のせいでしょうか。
さて、皆さんはどんな夏を過ごされましたか？
私はこの夏、タイには行っていませんが、タイ気分を満喫しました＾＾
▮タイ料理
夏になると食べたくなるのが、スパイスの効いたタイ料理。
タイ人の友人が作ってくれる料理がとても美味しくて、すっかりハマってしまいました。
酸味と辛みのバランスが絶妙で、クセになる美味しさです！
タイの定番チャーハン「カオパット」に「グリーンカレー」という、なんとも贅沢な組み合わせ。
グリーンカレーは辛さの中にもココナッツミルクのまろやかさがあり、絶妙なバランスです◎
みんな大好き「ガパオライス」♡
ガパオとは、実は料理の決め手となるハーブの名前だそう。
タイを代表するビール「シンハビール」。
華やかな香りとすっきりとした飲み口で、南国気分を味わえます。
▮タイパンツ
タイに友人が住んでいたこともあり、我が家には頂いたタイのお土産がたくさんあります。
その中にタイパンツがあるのですが、どう合わせたらいいか分からず、一度も穿いたことがありません。
海外のお土産あるあるかもしれません 泣
あまり見かけない、ユニークな形！
ちなみにタイパンツとは、タイの伝統的な作業着がルーツのゆったりとしたパンツ。
ボタンやファスナーはなく、紐でサイズを調整できるシンプルなつくりが特徴です。
このシンプルな構造は、なんだか日本の浴衣や作務衣を思わせます。
せっかくなので、当社のスタイリストにコーディネートを組んでもらいました。
実際に穿いてみると、通気性がよく、とても動きやすくて快適～！
コーデのコツは、シンプルかつコンパクトなトップスですっきりとまとめること。 ハンドクラフト感のある小物やアクセサリーを合わせると、タイパンツの雰囲気を活かしたバランスのよい着こなしになるそうです♪
▼コーデに使用したアイテム
▼タイにちなんだアイテム
KALM / カーム
「 Wrap Sarong 」
タイ・チェンマイの手仕事を大切にする〈KALM〉ならではの一着。
巻き方次第でさまざまな着こなしが楽しめる、旅先にもぴったりのアイテムです。
UNICOM / ユニコン
「 Kanta Tote Bag / カンタトートバッグ 」
タイのものづくりの魅力が詰まったハンドクラフトブランド〈phet & ploy〉と、〈UNICOM〉のコラボレーションによって生まれたリメイクトート。
インドの古布を生かした一点物で、刺繍や色柄の違いも魅力のひとつです。