日本語
岩でもジムでも！使える憎いやつ？！
数々のこだわりディテールに溢れたクライマーによる、クライマーのための、クライミングパンツ。
『 LOBSTER CLIMBING TECHNICA VLESS LONG 』
まずは、ファブリック。
耐摩耗性に優れたコットンを表面に、ドライ感をキープし滑りの良いポリエステルを裏面に配し、これを高密度に織る事でタフネスと快適性の両立を実現した世界に１つだけのオリジナルファブリックを使用。
また、クライマーにより永く愛着を持ってほしいため、履きこむ程に味わいのある表情へと変化する特殊染料を用いたガーメントダイを採用し、目標の課題を登れた頃にはクールなパンツに仕上がっていること間違いなし！？
こだわりのディテールには
腰、裾、膝まわりなど、足上げや際どいムーブを邪魔をしないゆとりがあるのに、洗練されたルックスを確保。また滑らかな手障りのベルトや、強度に優れたオリジナルパラシュート釦をはじめ、細部にまで、かゆいところに手の届いたデザインはGood Job！
この冬に1本はほしいクライミングパンツだ。
