��ҳ���
���̾��������ͥåȳ������
�Ѹ�ɽ����ale-net.co.,ltd
����ϡ���509-0264�����츩�Ļ���ȷ����2-51
��ɽ�ԡ���ʿ����ͥ
�̿�������Ǥ�ԡ���ʿ����ͥ
���á�050-1807-9255
Ϣ��E-�᡼�롧info@ale-net.jp
�ĶȻ��֡�ʿ������~�⡡9��00~17��00���ٶ����������˺������ٶ�����ȯ���򤪵٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
��̳���ơ�����������ʡ����å������ʤۤ������Ϣ���ʤ�����

������ͥåȳ������
��5090264 ���츩�Ļ���ȷ���棲�ݣ���
TEL:05018079255 FAX:0574664495
��ɽ��:��ʿ ��ͥ
Ź�ޱ�����Ǥ��:��ʿ ��ͥ
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��ʿ ��ͥ
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���
����ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
���ʤ������ˤĤ��ƤΤ��䤤��碌�ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�������ޤ���

�������˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
������ʧ����ˡ�ϡ����쥸�åȥ����ɡ���������ѡ�����������Կ���¾���餪���Ӥ��������ޤ���
�������⤬��ǧ���輡�衢�̾������3���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2126446 �饯�ƥ�ʥ��ݥ�ͥĥȥ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������30000�� 330��
30001 ������100000�� 550��
100001 ������200000�� 880��
200001 ������300000�� 990��
300001 ������500000�� 1430��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
����ƻ�ܸ��̤��������ۤʤ�ޤ���������̵�����ʤ��������
����������塢������3�Ķ��������������ԤäƤ���ޤ���
�������ξ��ʤˤĤ��ޤ��ƥ᡼�������󤻤Τ����������������礬�������ޤ������κݤϥ᡼��ˤ�Ǽ���Τ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
�����ʤޤ��ϥ᡼�����Թ�ˤ��ޤ����֤ˤ�ꡢǼ�����ٱ�ޤ��Ͼ��ʤΤ��󶡤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���Ǽ���ٱ�����ȯ��������硢�᡼��ˤƤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
���椦�ѥå�����ޥȱ�͢��������ء���ǻ��͢�Τ��Ť줫��ȯ���������ޤ��������ͤˤ�����ϤǤ��ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����ۡ͡������ˤĤ��ơ�
���һ����ҡ�����͹�ء���ޥȱ�͢���������¾�ˤˤ�������Ԥ��ޤ��������ͤ���������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ��󡣤ޤ��������������������������ˤ������Τ�Ϣ���򤹤륵���ӥ��ϹԤäƤ���ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢1��3�Ķ�������(�������������)��ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ�������(�������������)��ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢���̾����ν�����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�������ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1240�� 890�� 790�� 690�� 690�� 690�� 690�� 690�� 790�� 790�� 940�� 940�� 2240��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�����̳�ƻ�ؤ������ˤĤ��ޤ��ƹ�����׶�ۤ�3980�߰ʾ�ξ�硢�����Ȥ������ޤ���880�ߤ�ȯ�������ɲòû��������ޤ���ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡� ���ʤ�ȯ���ˤĤ���
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢1-3�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1-3�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

About shipping
Unless otherwise specified
In case of prepayment (e.g. bank transfer) ��It will be shipped in 1-3 business days after payment is confirmed.
For other payment methods (e.g. credit card) ��It will be shipped within 1-3 business days after the order is confirmed.
In the case of prepayment, the estimated delivery date may vary depending on the timing of your payment.

�����ˤĤ���
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ���ϰ�ˤ���������ۤʤ�ޤ��Τǡ�����ʸ���������ޤ��������Ҥ���������󼨤����Ƥ��������ޤ��������ͤȤι�����ۤ�Ʊ�ճ�ǧ��ˤ���ʸ����ꤵ���Ƥ���������ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�ʤ��������ȼԤ侦�ʤ��礭�����Ť��ˤ�ä���������ޤ뤿�ᡢ¨���β���������ʾ�礬�������ޤ����������Ԥ����������ޤ��褦�����ꤤ�������ޤ���

About shipping charges
Shipping charges vary depending on the shipping area, so we will provide you with the shipping charges when you place your order. We will confirm your order and ship your order after confirming your agreement on the purchase price.
Please note that it may be difficult to provide an immediate response because shipping costs are determined by the shipping company and the size and weight of the item. Please allow a few days for a response.

�����ˤĤ���
�����ˡ��̴ء�����ʧ�����٤졦�������γ�ǧ�ʤɤˤ�ꡢ���Ϥ��������ٱ䤹���礬�������ޤ���
���ʤ�ȯ�������ȡ���ʸ�����ֹ椬���ܤ��줿��ǧ�᡼�뤬��������ޤ���������ʸ�����ֹ����Ѥ��ơ���ʪ�����ߤɤ��ˤ��뤫�����פ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���ߡ��ƹ�ǡ��ղò�����(VAT)�����ʥ����ӥ��ǡ�GST�ˤʤɡ��������ѹ��ʤɤ��Ԥ��Ƥ���ƶ��ǡ����ϤǤ��������̴ؼ�³��������ˤʤ�ʤɤζ��줬�������ޤ���
��ŷ�����γ���ž�������ӥ�����ŷ�������Х륨�����ץ쥹�פǤϡ���������оݹ�ؤ���������ǽ�ʾ��⤴�����ޤ������ҡ�����ž�������ӥ��Τ����Ѥ򤴸�Ƥ����������

About Delivery
Delivery date and time may be delayed due to Saturdays, Sundays, holidays, customs clearance, payment delays, and delivery charge confirmations.
Once your package has been shipped, you will receive a confirmation email with an order tracking number. You can use this order tracking number to track where your package is currently located.
Please be aware that local delivery and customs clearance procedures may be difficult due to changes in the value-added tax (VAT), goods and services tax (GST), and other tax systems currently in effect in many countries.
Rakuten's official international forwarding service, Rakuten Global Express, may be able to deliver to the countries subject to the suspension. Please consider using our international forwarding service.

���ǡ��Ƕ�ˤĤ���
��ʪ���������ϰ�����夷����ˡ����ǡ�͢�����������ᤵ����礬����ޤ�������������ϡ������ͤ����Ӥ���ʧ����������ɬ�פ��������ޤ����ܤ����ϡ����ϰ���Ǵؤˤ��䤤��碌����������

About Duties and Taxes
Custom duties and import taxes may be charged after the package arrives in the delivery country/region. These charges must be paid separately by the customer. For details, please contact your country/region's customs office.

�ػߡ����»���
�ػߡ����»���Ϲ�ˤ�äưۤʤ�ޤ����ܤ������Ǵؤ˻����ˤ�Ϣ���������������ʤ�������ǽ���򤴳�ǧ����������
���Ǵؤ��׼����줿��硢�ֶ��ԤäƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ������������

Prohibitions and Restrictions
Prohibitions and restrictions vary from country to country. For more information, please contact the customs office in advance to confirm that your goods are acceptable for delivery.
*We do not provide refunds in the event that items are confiscated by customs. Please understand this beforehand.


����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���������ˤĤ��ޤ��ơ�����ʸ�����˾��ʤ������̤򻻽Ф������Ҥ�ꤴϢ���פ��ޤ�����Ʊ�դ��������ޤ����������ʤ���ʸ�Ȥ��Ƥ������פ��ޤ���
We will calculate the total weight of the product after the order is confirmed and contact you regarding shipping charges. If you agree, we will accept your order as an official order.
�����ϡ��������¤Ⱥ����񡢺��������Ȥʤ�ޤ���
Shipping charges are for delivery freight, packaging, and packing materials.
���������ؤ��ǽ�Ǥ��������֤Ϥ�����ޤ�����������ϰ¤��ʤ�ޤ�������˾�����Ϥ���ʸ���˿����դ�����������
Shipping by sea is also available. It will take longer, but the shipping cost will be lower. Please let us know at the time of order if you wish to have it shipped.

�������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢3��5�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3��5�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
���������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

����ӥ˼���
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
�ܺ٤������������� ����ӥ˼��襵���ӥ��� �򻲾Ȥ�������

����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ���ӥ˼���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ���ӥˤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2 ���������˾���륳��ӥˤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3 ������Υ���ӥˤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ���ӥˤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ����������������+7���֡�
Step5 �ޥ����ǥ���ü����Fami�ݡ��ȡ�Loppi)�ˡ��֤���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ����Ϥ��ޤ���
Step6 �־��ʰ������פ�30ʬ�����˥쥸�ؤ���������������
Step7 ���ʤ�������ޤ���

��������ʸ�ϥ���ӥ˼��褬����ޤ���
����������,�����ڻ���
�����������ʧ������ʧ������
��������ҡ����������ӥ�����
�����۲��ʡ�����ؾ���
��ʣ�����Ϥ���λ���
��2�ĸ��ʾ����ʸ
�����ࡦ��¢��������
������ʪ��ȯ�������������Τ����Ρˤ������

����ӥ˼����ǽ�ʥ������ϲ����ˤʤ�ޤ���
�����Ϥ����ʤκ��񥵥�����100cm�ʽġ������⤵���չ�ס˰ʲ�
���Ť�10kg�ʲ�

�ޤ�����ʸ������������ˡ����������ѹ�,�ۤʤ���ʸ��Ʊ��ȯ���������б����Ƥ���ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1240�� 890�� 790�� 690�� 690�� 690�� 690�� 690�� 790�� 790�� 940�� 940�� 2240��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����̳�ƻ�ؤ������ˤĤ��ޤ��ƹ�����׶�ۤ�3980�߰ʾ�ξ�硢�����Ȥ������ޤ���880�ߤ�ȯ�������ɲòû��������ޤ���ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

�����ǤˤĤ���
��Ź�ǤϾ����Ǥ�ޤ������ɽ����ԤäƤ���ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��������Υ��ơ���������Ź�޳�ǧ�Ѥ�/ȯ��������/����ʧ����ˡ�ѹ��Ԥ�/����ʧ����³���Ԥ�/����ʧ����³����פǡ�����󥻥��б���ǽ���֤ޤǤˣƣ��ء��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

����󥻥��б���ǽ����
����ʸ�売�����ְ���Τ�Ϣ���ǡ�����ȯ�����Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���
����ʸ��ǧ�塢����ȯ������������ޤ��Τǥ���󥻥��б���ǽ���ְʹߤΤ������Թ�Υ���󥻥�Ϥ���θ����������
��������ѹ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����䤤��碌�ˤƤ�Ϣ������������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ���


�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�������ְ㤤�����᡼���㤤�ʤɤΤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ�������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ������򤪴ꤤ�פ��ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
��������

��������
��������ô




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�������ְ㤤�����᡼���㤤�ʤɤΤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ�������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ������򤪴ꤤ�פ��ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤ�����Ƥ��롢ư���ʤ��ʤɡ������˸����Τ���ݤˤϤ��٤�����������ô���ֶ�ޤ��ϸ򴹤򤤤����ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������Ҥޤǡ֤��䤤��碌�פˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����ʤ˴ؤ������ջ����ɬ�����ɤߤ���������
��ƫ�������ʡ����饹���ʤˤĤ��ơ�
��ƫ�������ʤ���ӥ��饹���ʤˤĤ��ơ�A�ʤǤⲼ���Τ褦�ʻ��ݤ������礬�������ޤ��� ��¤�����侦�ʤ��ʼ��塢�������ʤ���ΤǤ��ꡢ�����ˣ��Ĥ���̵��������Ʊ����Τ�¸�ߤ��ʤ��Ȥ����־Ƥ�ʪ���ʤ������פ��פ��ޤ��Ƥ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������Τ褦�ʾ��ʤξ��֤ˤ�äƤ����ʵڤӸ򴹤Ϥ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
��������ǻø�ʤ�Ӥ˳��ηѤ��ܤξ����ʥ���ʿ�̣��ǻø�����ߡ�������
�������ʾ����ˤΥ��������Τ�������ˤ��ǻø�俧����
��������Ŵʬ���Ҥ���ǾƤ���뤳�Ȥˤ�äƻ����������줬�����ȤʤäƤ��Ĥ��ɽ�̤˽ФƤ�����֡��礭�����������¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡�
���ԥ�ۡ���������򤫤����ݡ����ϤˤĤ���ͭ��ʪ���Ƥ��쾮���ʤؤ��ߤȤʤ�ƫ����ͭ�θ��ݤǤ����礭����Τ����¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡���
�����饹���ʤΥ�������ˢ���Ǻ�������Ȥ��ƾ����ʥ������Ĥ��䤹�������
���Ť�����������1mm����1cm���١ˡ����̤μ㴳�θ����ʥ������ϳ����ǵ��ܡ����̤�������򵭺ܡ�

�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����

��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤ�����Ƥ��롢ư���ʤ��ʤɡ������˸����Τ���ݤˤϤ��٤�����������ô���ֶ�ޤ��ϸ򴹤򤤤����ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����ʤ˴ؤ������ջ����ɬ�����ɤߤ���������
��ƫ�������ʡ����饹���ʤˤĤ��ơ�
��ƫ�������ʤ���ӥ��饹���ʤˤĤ��ơ�A�ʤǤⲼ���Τ褦�ʻ��ݤ������礬�������ޤ��� ��¤�����侦�ʤ��ʼ��塢�������ʤ���ΤǤ��ꡢ�����ˣ��Ĥ���̵��������Ʊ����Τ�¸�ߤ��ʤ��Ȥ����־Ƥ�ʪ���ʤ������פ��פ��ޤ��Ƥ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������Τ褦�ʾ��ʤξ��֤ˤ�äƤ����ʵڤӸ򴹤Ϥ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
��������ǻø�ʤ�Ӥ˳��ηѤ��ܤξ����ʥ���ʿ�̣��ǻø�����ߡ�������
�������ʾ����ˤΥ��������Τ�������ˤ��ǻø�俧����
��������Ŵʬ���Ҥ���ǾƤ���뤳�Ȥˤ�äƻ����������줬�����ȤʤäƤ��Ĥ��ɽ�̤˽ФƤ�����֡��礭�����������¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡�
���ԥ�ۡ���������򤫤����ݡ����ϤˤĤ���ͭ��ʪ���Ƥ��쾮���ʤؤ��ߤȤʤ�ƫ����ͭ�θ��ݤǤ����礭����Τ����¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡���
�����饹���ʤΥ�������ˢ���Ǻ�������Ȥ��ƾ����ʥ������Ĥ��䤹�������
���Ť�����������1mm����1cm���١ˡ����̤μ㴳�θ����ʥ������ϳ����ǵ��ܡ����̤�������򵭺ܡ�

�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
05018079255

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
���ʡ��ֶ�򤴴�˾�ξ��ϲ����ޤǥ᡼��ˤƤ��䤤��碌�����������ѿ������������ޤ��󤬡����äǤΤ��䤤��碌�Ϥ���θ���������� ���䤤��碌�衧info@ale-net.jp


��������

͹���ֹ�
5090264

����
���츩�Ļ���ȷ���棲�ݣ���

�����ֹ�
05018079255

FAX�ֹ�
0574664495


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�����ʤ˴ؤ������ջ����ɬ�����ɤߤ���������
��ƫ�������ʡ����饹���ʤˤĤ��ơ�
��ƫ�������ʤ���ӥ��饹���ʤˤĤ��ơ�A�ʤǤⲼ���Τ褦�ʻ��ݤ������礬�������ޤ��� ��¤�����侦�ʤ��ʼ��塢�������ʤ���ΤǤ��ꡢ�����ˣ��Ĥ���̵��������Ʊ����Τ�¸�ߤ��ʤ��Ȥ����־Ƥ�ʪ���ʤ������פ��פ��ޤ��Ƥ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������Τ褦�ʾ��ʤξ��֤ˤ�äƤ����ʵڤӸ򴹤Ϥ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
��������ǻø�ʤ�Ӥ˳��ηѤ��ܤξ����ʥ���ʿ�̣��ǻø�����ߡ�������
�������ʾ����ˤΥ��������Τ�������ˤ��ǻø�俧����
��������Ŵʬ���Ҥ���ǾƤ���뤳�Ȥˤ�äƻ����������줬�����ȤʤäƤ��Ĥ��ɽ�̤˽ФƤ�����֡��礭�����������¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡�
���ԥ�ۡ���������򤫤����ݡ����ϤˤĤ���ͭ��ʪ���Ƥ��쾮���ʤؤ��ߤȤʤ�ƫ����ͭ�θ��ݤǤ����礭����Τ����¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡���
�����饹���ʤΥ�������ˢ���Ǻ�������Ȥ��ƾ����ʥ������Ĥ��䤹�������
���Ť�����������1mm����1cm���١ˡ����̤μ㴳�θ����ʥ������ϳ����ǵ��ܡ����̤�������򵭺ܡ�


���ʤˤĤ���
�����ʤ�����դ�����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ����ʤ������3������˥᡼��Ϣ��������������ΤΤߤ������������ޤ���̵Ϣ���Ǥ������Ϥ��������������ͤޤ���

�����ʤ����������������ô�ˤĤ���
�����Ҥ˸����Τ���ݤ�����
���ʤ�����Ƥ��롢ư���ʤ��ʤɡ������˸����Τ���ݤˤϤ��٤�����������ô���ֶ�ޤ��ϸ򴹤򤤤����ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������ͤ��Թ�ˤ������
�������ְ㤤�����᡼���㤤�ʤɤΤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ�������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ������򤪴ꤤ�פ��ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������������»�ʤɤλ��Τ��������ޤ����顢������ҤޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���������Ҥ���»������ǧ�Ȱ����Ԥ��ޤ���
���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ��3������ˤ�������¤ˤ������������ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧0574-66-4435
���᡼�륢�ɥ쥹��ale-store@shop.kazenami.live
�������轻�ꡧ��509-0264�����츩�Ļ���ȷ����2-51
��������̾��������ͥåȳ������
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ͥåȳ������

��5090264 ���츩�Ļ���ȷ���棲�ݣ���
TEL:05018079255 FAX:0574664495
��ɽ��:��ʿ ��ͥ
Ź�ޱ�����Ǥ��:��ʿ ��ͥ
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��ʿ ��ͥ
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���̾��������ͥåȳ������
�Ѹ�ɽ����ale-net.co.,ltd
����ϡ���509-0264�����츩�Ļ���ȷ����2-51
��ɽ�ԡ���ʿ����ͥ
�̿�������Ǥ�ԡ���ʿ����ͥ
���á�050-1807-9255
Ϣ��E-�᡼�롧info@ale-net.jp
�ĶȻ��֡�ʿ������~�⡡9��00~17��00���ٶ����������˺������ٶ�����ȯ���򤪵٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
��̳���ơ�����������ʡ����å������ʤۤ������Ϣ���ʤ�����

�ĶȻ��֤ˤĤ���

����ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
���ʤ������ˤĤ��ƤΤ��䤤��碌�ϥ᡼��ˤ����ҤޤǤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�������ޤ���

�������˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

������ʧ����ˡ�ϡ����쥸�åȥ����ɡ���������ѡ�����������Կ���¾���餪���Ӥ��������ޤ���
�������⤬��ǧ���輡�衢�̾������3���Ķ��������ȯ���������ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2126446 �饯�ƥ�ʥ��ݥ�ͥĥȥ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-30000�� 330��
30001 -100000�� 550��
100001 -200000�� 880��
200001 -300000�� 990��
300001 -500000�� 1430��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

��Ź�ǤϾ����Ǥ�ޤ������ɽ����ԤäƤ���ޤ���

�����ˤĤ���

����ƻ�ܸ��̤��������ۤʤ�ޤ���������̵�����ʤ��������
����������塢������3�Ķ��������������ԤäƤ���ޤ���
�������ξ��ʤˤĤ��ޤ��ƥ᡼�������󤻤Τ����������������礬�������ޤ������κݤϥ᡼��ˤ�Ǽ���Τ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
�����ʤޤ��ϥ᡼�����Թ�ˤ��ޤ����֤ˤ�ꡢǼ�����ٱ�ޤ��Ͼ��ʤΤ��󶡤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���Ǽ���ٱ�����ȯ��������硢�᡼��ˤƤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
���椦�ѥå�����ޥȱ�͢��������ء���ǻ��͢�Τ��Ť줫��ȯ���������ޤ��������ͤˤ�����ϤǤ��ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

�������ˤĤ��ơ�
���һ����ҡ�����͹�ء���ޥȱ�͢���������¾�ˤˤ�������Ԥ��ޤ��������ͤ���������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ��󡣤ޤ��������������������������ˤ������Τ�Ϣ���򤹤륵���ӥ��ϹԤäƤ���ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢1��3�Ķ�������(�������������)��ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ�������(�������������)��ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢���̾����ν�����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1240�� 890�� 790�� 690�� 690�� 690�� 690�� 690�� 790�� 790�� 940�� 940�� 2240��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �̳�ƻ�ؤ������ˤĤ��ޤ��ƹ�����׶�ۤ�3980�߰ʾ�ξ�硢�����Ȥ������ޤ���880�ߤ�ȯ�������ɲòû��������ޤ���ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�

���ʤ�ȯ���ˤĤ���
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢1-3�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1-3�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

About shipping
Unless otherwise specified
In case of prepayment (e.g. bank transfer) ��It will be shipped in 1-3 business days after payment is confirmed.
For other payment methods (e.g. credit card) ��It will be shipped within 1-3 business days after the order is confirmed.
In the case of prepayment, the estimated delivery date may vary depending on the timing of your payment.

�����ˤĤ���
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ���ϰ�ˤ���������ۤʤ�ޤ��Τǡ�����ʸ���������ޤ��������Ҥ���������󼨤����Ƥ��������ޤ��������ͤȤι�����ۤ�Ʊ�ճ�ǧ��ˤ���ʸ����ꤵ���Ƥ���������ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�ʤ��������ȼԤ侦�ʤ��礭�����Ť��ˤ�ä���������ޤ뤿�ᡢ¨���β���������ʾ�礬�������ޤ����������Ԥ����������ޤ��褦�����ꤤ�������ޤ���

About shipping charges
Shipping charges vary depending on the shipping area, so we will provide you with the shipping charges when you place your order. We will confirm your order and ship your order after confirming your agreement on the purchase price.
Please note that it may be difficult to provide an immediate response because shipping costs are determined by the shipping company and the size and weight of the item. Please allow a few days for a response.

�����ˤĤ���
�����ˡ��̴ء�����ʧ�����٤졦�������γ�ǧ�ʤɤˤ�ꡢ���Ϥ��������ٱ䤹���礬�������ޤ���
���ʤ�ȯ�������ȡ���ʸ�����ֹ椬���ܤ��줿��ǧ�᡼�뤬��������ޤ���������ʸ�����ֹ����Ѥ��ơ���ʪ�����ߤɤ��ˤ��뤫�����פ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���ߡ��ƹ�ǡ��ղò�����(VAT)�����ʥ����ӥ��ǡ�GST�ˤʤɡ��������ѹ��ʤɤ��Ԥ��Ƥ���ƶ��ǡ����ϤǤ��������̴ؼ�³��������ˤʤ�ʤɤζ��줬�������ޤ���
��ŷ�����γ���ž�������ӥ�����ŷ�������Х륨�����ץ쥹�פǤϡ���������оݹ�ؤ���������ǽ�ʾ��⤴�����ޤ������ҡ�����ž�������ӥ��Τ����Ѥ򤴸�Ƥ����������

About Delivery
Delivery date and time may be delayed due to Saturdays, Sundays, holidays, customs clearance, payment delays, and delivery charge confirmations.
Once your package has been shipped, you will receive a confirmation email with an order tracking number. You can use this order tracking number to track where your package is currently located.
Please be aware that local delivery and customs clearance procedures may be difficult due to changes in the value-added tax (VAT), goods and services tax (GST), and other tax systems currently in effect in many countries.
Rakuten's official international forwarding service, Rakuten Global Express, may be able to deliver to the countries subject to the suspension. Please consider using our international forwarding service.

���ǡ��Ƕ�ˤĤ���
��ʪ���������ϰ�����夷����ˡ����ǡ�͢�����������ᤵ����礬����ޤ�������������ϡ������ͤ����Ӥ���ʧ����������ɬ�פ��������ޤ����ܤ����ϡ����ϰ���Ǵؤˤ��䤤��碌����������

About Duties and Taxes
Custom duties and import taxes may be charged after the package arrives in the delivery country/region. These charges must be paid separately by the customer. For details, please contact your country/region's customs office.

�ػߡ����»���
�ػߡ����»���Ϲ�ˤ�äưۤʤ�ޤ����ܤ������Ǵؤ˻����ˤ�Ϣ���������������ʤ�������ǽ���򤴳�ǧ����������
���Ǵؤ��׼����줿��硢�ֶ��ԤäƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ������������

Prohibitions and Restrictions
Prohibitions and restrictions vary from country to country. For more information, please contact the customs office in advance to confirm that your goods are acceptable for delivery.
*We do not provide refunds in the event that items are confiscated by customs. Please understand this beforehand.

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �����ˤĤ��ޤ��ơ�����ʸ�����˾��ʤ������̤򻻽Ф������Ҥ�ꤴϢ���פ��ޤ�����Ʊ�դ��������ޤ����������ʤ���ʸ�Ȥ��Ƥ������פ��ޤ���
We will calculate the total weight of the product after the order is confirmed and contact you regarding shipping charges. If you agree, we will accept your order as an official order.
�����ϡ��������¤Ⱥ����񡢺��������Ȥʤ�ޤ���
Shipping charges are for delivery freight, packaging, and packing materials.
���������ؤ��ǽ�Ǥ��������֤Ϥ�����ޤ�����������ϰ¤��ʤ�ޤ�������˾�����Ϥ���ʸ���˿����դ�����������
Shipping by sea is also available. It will take longer, but the shipping cost will be lower. Please let us know at the time of order if you wish to have it shipped.

�������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢3��5�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3��5�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
���������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

����ӥ˼���

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�


�ܺ٤������������� ����ӥ˼��襵���ӥ��� �򻲾Ȥ�������

����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ���ӥ˼���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ���ӥˤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2 ���������˾���륳��ӥˤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3 ������Υ���ӥˤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ���ӥˤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ����������������+7���֡�
Step5 �ޥ����ǥ���ü����Fami�ݡ��ȡ�Loppi)�ˡ��֤���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ����Ϥ��ޤ���
Step6 �־��ʰ������פ�30ʬ�����˥쥸�ؤ���������������
Step7 ���ʤ�������ޤ���

��������ʸ�ϥ���ӥ˼��褬����ޤ���
����������,�����ڻ���
�����������ʧ������ʧ������
��������ҡ����������ӥ�����
�����۲��ʡ�����ؾ���
��ʣ�����Ϥ���λ���
��2�ĸ��ʾ����ʸ
�����ࡦ��¢��������
������ʪ��ȯ�������������Τ����Ρˤ������

����ӥ˼����ǽ�ʥ������ϲ����ˤʤ�ޤ���
�����Ϥ����ʤκ��񥵥�����100cm�ʽġ������⤵���չ�ס˰ʲ�
���Ť�10kg�ʲ�

�ޤ�����ʸ������������ˡ����������ѹ�,�ۤʤ���ʸ��Ʊ��ȯ���������б����Ƥ���ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1240�� 890�� 790�� 690�� 690�� 690�� 690�� 690�� 790�� 790�� 940�� 940�� 2240��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �̳�ƻ�ؤ������ˤĤ��ޤ��ƹ�����׶�ۤ�3980�߰ʾ�ξ�硢�����Ȥ������ޤ���880�ߤ�ȯ�������ɲòû��������ޤ���ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��������Υ��ơ���������Ź�޳�ǧ�Ѥ�/ȯ��������/����ʧ����ˡ�ѹ��Ԥ�/����ʧ����³���Ԥ�/����ʧ����³����פǡ�����󥻥��б���ǽ���֤ޤǤˣƣ��ء��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

����󥻥��б���ǽ����
����ʸ�売�����ְ���Τ�Ϣ���ǡ�����ȯ�����Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���
����ʸ��ǧ�塢����ȯ������������ޤ��Τǥ���󥻥��б���ǽ���ְʹߤΤ������Թ�Υ���󥻥�Ϥ���θ����������
��������ѹ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����䤤��碌�ˤƤ�Ϣ������������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�������ְ㤤�����᡼���㤤�ʤɤΤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ�������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ������򤪴ꤤ�פ��ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

��������

��������

��������ô

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�������ְ㤤�����᡼���㤤�ʤɤΤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ�������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ������򤪴ꤤ�פ��ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤ�����Ƥ��롢ư���ʤ��ʤɡ������˸����Τ���ݤˤϤ��٤�����������ô���ֶ�ޤ��ϸ򴹤򤤤����ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������Ҥޤǡ֤��䤤��碌�פˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����ʤ˴ؤ������ջ����ɬ�����ɤߤ���������
��ƫ�������ʡ����饹���ʤˤĤ��ơ�
��ƫ�������ʤ���ӥ��饹���ʤˤĤ��ơ�A�ʤǤⲼ���Τ褦�ʻ��ݤ������礬�������ޤ��� ��¤�����侦�ʤ��ʼ��塢�������ʤ���ΤǤ��ꡢ�����ˣ��Ĥ���̵��������Ʊ����Τ�¸�ߤ��ʤ��Ȥ����־Ƥ�ʪ���ʤ������פ��פ��ޤ��Ƥ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������Τ褦�ʾ��ʤξ��֤ˤ�äƤ����ʵڤӸ򴹤Ϥ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
��������ǻø�ʤ�Ӥ˳��ηѤ��ܤξ����ʥ���ʿ�̣��ǻø�����ߡ�������
�������ʾ����ˤΥ��������Τ�������ˤ��ǻø�俧����
��������Ŵʬ���Ҥ���ǾƤ���뤳�Ȥˤ�äƻ����������줬�����ȤʤäƤ��Ĥ��ɽ�̤˽ФƤ�����֡��礭�����������¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡�
���ԥ�ۡ���������򤫤����ݡ����ϤˤĤ���ͭ��ʪ���Ƥ��쾮���ʤؤ��ߤȤʤ�ƫ����ͭ�θ��ݤǤ����礭����Τ����¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡���
�����饹���ʤΥ�������ˢ���Ǻ�������Ȥ��ƾ����ʥ������Ĥ��䤹�������
���Ť�����������1mm����1cm���١ˡ����̤μ㴳�θ����ʥ������ϳ����ǵ��ܡ����̤�������򵭺ܡ�

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤ�����Ƥ��롢ư���ʤ��ʤɡ������˸����Τ���ݤˤϤ��٤�����������ô���ֶ�ޤ��ϸ򴹤򤤤����ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����ʤ˴ؤ������ջ����ɬ�����ɤߤ���������
��ƫ�������ʡ����饹���ʤˤĤ��ơ�
��ƫ�������ʤ���ӥ��饹���ʤˤĤ��ơ�A�ʤǤⲼ���Τ褦�ʻ��ݤ������礬�������ޤ��� ��¤�����侦�ʤ��ʼ��塢�������ʤ���ΤǤ��ꡢ�����ˣ��Ĥ���̵��������Ʊ����Τ�¸�ߤ��ʤ��Ȥ����־Ƥ�ʪ���ʤ������פ��פ��ޤ��Ƥ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������Τ褦�ʾ��ʤξ��֤ˤ�äƤ����ʵڤӸ򴹤Ϥ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
��������ǻø�ʤ�Ӥ˳��ηѤ��ܤξ����ʥ���ʿ�̣��ǻø�����ߡ�������
�������ʾ����ˤΥ��������Τ�������ˤ��ǻø�俧����
��������Ŵʬ���Ҥ���ǾƤ���뤳�Ȥˤ�äƻ����������줬�����ȤʤäƤ��Ĥ��ɽ�̤˽ФƤ�����֡��礭�����������¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡�
���ԥ�ۡ���������򤫤����ݡ����ϤˤĤ���ͭ��ʪ���Ƥ��쾮���ʤؤ��ߤȤʤ�ƫ����ͭ�θ��ݤǤ����礭����Τ����¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡���
�����饹���ʤΥ�������ˢ���Ǻ�������Ȥ��ƾ����ʥ������Ĥ��䤹�������
���Ť�����������1mm����1cm���١ˡ����̤μ㴳�θ����ʥ������ϳ����ǵ��ܡ����̤�������򵭺ܡ�

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

05018079255

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

���ʡ��ֶ�򤴴�˾�ξ��ϲ����ޤǥ᡼��ˤƤ��䤤��碌�����������ѿ������������ޤ��󤬡����äǤΤ��䤤��碌�Ϥ���θ���������� ���䤤��碌�衧info@ale-net.jp

������

͹���ֹ�

5090264

����

���츩�Ļ���ȷ���棲�ݣ���

�����ֹ�

05018079255

FAX�ֹ�

0574664495

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�����ʤ˴ؤ������ջ����ɬ�����ɤߤ���������
��ƫ�������ʡ����饹���ʤˤĤ��ơ�
��ƫ�������ʤ���ӥ��饹���ʤˤĤ��ơ�A�ʤǤⲼ���Τ褦�ʻ��ݤ������礬�������ޤ��� ��¤�����侦�ʤ��ʼ��塢�������ʤ���ΤǤ��ꡢ�����ˣ��Ĥ���̵��������Ʊ����Τ�¸�ߤ��ʤ��Ȥ����־Ƥ�ʪ���ʤ������פ��פ��ޤ��Ƥ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������Τ褦�ʾ��ʤξ��֤ˤ�äƤ����ʵڤӸ򴹤Ϥ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
��������ǻø�ʤ�Ӥ˳��ηѤ��ܤξ����ʥ���ʿ�̣��ǻø�����ߡ�������
�������ʾ����ˤΥ��������Τ�������ˤ��ǻø�俧����
��������Ŵʬ���Ҥ���ǾƤ���뤳�Ȥˤ�äƻ����������줬�����ȤʤäƤ��Ĥ��ɽ�̤˽ФƤ�����֡��礭�����������¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡�
���ԥ�ۡ���������򤫤����ݡ����ϤˤĤ���ͭ��ʪ���Ƥ��쾮���ʤؤ��ߤȤʤ�ƫ����ͭ�θ��ݤǤ����礭����Τ����¿������B�ʤǤ������ޤ��Τǽв٤������Ƥ���ޤ��󡣡���
�����饹���ʤΥ�������ˢ���Ǻ�������Ȥ��ƾ����ʥ������Ĥ��䤹�������
���Ť�����������1mm����1cm���١ˡ����̤μ㴳�θ����ʥ������ϳ����ǵ��ܡ����̤�������򵭺ܡ�

���ʤˤĤ���

�����ʤ�����դ�����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ����ʤ������3������˥᡼��Ϣ��������������ΤΤߤ������������ޤ���̵Ϣ���Ǥ������Ϥ��������������ͤޤ���

�����ʤ����������������ô�ˤĤ���
�����Ҥ˸����Τ���ݤ�����
���ʤ�����Ƥ��롢ư���ʤ��ʤɡ������˸����Τ���ݤˤϤ��٤�����������ô���ֶ�ޤ��ϸ򴹤򤤤����ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������ͤ��Թ�ˤ������
�������ְ㤤�����᡼���㤤�ʤɤΤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ�������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ������򤪴ꤤ�פ��ޤ������ʤ�����塢�����ְ�������ҤޤǤ��䤤��碌�ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�������������»�ʤɤλ��Τ��������ޤ����顢������ҤޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���������Ҥ���»������ǧ�Ȱ����Ԥ��ޤ���
���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ��3������ˤ�������¤ˤ������������ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧0574-66-4435
���᡼�륢�ɥ쥹��ale-store@shop.kazenami.live
�������轻�ꡧ��509-0264�����츩�Ļ���ȷ����2-51
��������̾��������ͥåȳ������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ