��ҳ���
����ŷ���ŷ�Ծ�Ź
����ŷ��ȥå�����������ʧ�����ƥ��꡼��ҳ���Ź�ޥ�ӥ塼

��Ź��̾�� ����ŷ��
���������̾�� ������ҥ��ॱ�������ݥ졼�����
�ڽ���� 183-0005 ����Լ㾾Į2-29-1
�������ֹ�� 042-340-0202
�����äˤƤ��䤤��碌�κݤ�ɬ���ֳ�ŷ�򸫤ơפȤ�Ϣ������������
��FAX�ֹ�� 042-335-1155
��E-mail���ɥ쥹 ��info-��@m-kei.co.jp
�ڳ�ŷ�Ծ�Ź��Ź Ĺ�ۡ���ƣ �۲�


�ڱĶȻ��֡� 10��00��17��00
�ڵ����� �轵����������������������
��������������¾�׻��Τ��٤ߡʲƵ���ǯ����)

���ͥåȤǤ���ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
��Ź�ޤؤΤ���礻�ˤĤ��ޤ��Ƥϲ����λ����Ӥˤ��ꤤ�פ��ޤ���
����ʿ���� 10:00��17:00

�����ˡ����ˡ������Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

���䤤��碌
���ʤˤĤ��Ƥμ��䡦�߸ˡ�Ǽ���ʤɤϥ᡼��ˤƤ��䤤��碌����������

������ҥ��ॱ�������ݥ졼�����
��183-0005 ���������Լ㾾Į2��29��1
TEL:042-340-0202 FAX:042-335-1155
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:��ƣ���۲�(WEB�����Ȼ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��ƣ���۲�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ݾڤˤĤ���
�᡼�����ݾڽ��դ����ʤϡ����ܤ��̤��ݾڤ��ޤ���
�ݾڽ�ؤ����ҤμҰ�����Ӥ��㤤�夲���ε����Ͼ�ά�����Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ�
���ʤ��Ϥ����ˤ��Ϥ������Ǽ�ʽ�פ��ݾڽ��ɬ�������ݴɤ��Ƥ���������

��������Τ����줫�˳�����������ݾڴ�����Ǥ��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ��Ǥ��㤤�夲�ˤʤ�줿����
���᡼�����ݾڽ񤬤ʤ������ݾڽ��ʶ���������ʤɡ�
��Ǽ�ʽ���μ���ˤ��ʤ���硡�ʤ��������򤬳�ǧ�Ǥ��ʤ����ʤɡ�
���᡼�����ݾڤΤʤ����ʤξ��
����������ʥ���ۥ󡢥Хåƥ꡼���Хå����å����Ӥʤɡ�
���кҡ��Ͽ̡��峲�����롢����¾ŷ�����Ѥ���Ӹ�����۾��Ű��ˤ��ξ㤪���»��
�����Ѿ�θ���䥽�եȥ������ޤ��ϥϡ��ɥ��������Ȥ߹��ߤʤɤǵ������ʤ�餫���Զ�硢
����¾��¤��Ĵ�������ʸ򴹤ʤɤ���갷������Ŭ���Τ����������ξ㤪�����»��»����������
�������ͤˤ���ư������ʤ���Ŭ���ʤ��谷���ˤ��ξ㤪���»��
����¤�᡼�������ݻ��ʤɤξ��
���ݾڤϡ����ܹ���ˤ����ƤΤ�ͭ���Ǥ���

�������ƥ����Ŀ;���Τ���갷���ˤĤ���
�������ƥ����Ŀ;���Τ���갷��
����ŷ�Ծ������ŷ��٤ϡ��������ƥ��ˤĤ��Ƥ�����α��
���Ƥ���ޤ���
�����轻�ꡢ���������轻������ϻ��ˤϡ������ξ���
˵����˸������뤳�Ȥ��ɤ���Ū��SSL(Secure Sockets Layer)���Ѥ�
���Ѥ��Ƥ���ޤ���

���Ŀ;���ˤĤ��Ƥϡ�����¤����դ�ʧ�äƴ������Ƥ���ޤ���
�����ͤ�̵�ǤǸĿ;���򽸤᤿�ꡢ�軰�Ԥ˾��Ϥޤ��ϸ�������
���ȤϤ������ޤ��󡣤���������Ƚ�ꡢ�ٻ�������ԥ��󥿡�����
�����˽स�����¤���ä����ؤ������������ä����ϡ������
�����ƾ���򳫼�������ĺ���ޤ���

�����Ҥ������ͤ��餪�¤��ꤷ������ϡ�����礻�����ʳ�ȯ�ڤ�
�����ӥ����󶡤Τ�������Ѥ����Ƥ��������ޤ���
�����ͤξ���ϸĿ;����ݸ�ˡ�˽�򤷸����ʥ������ƥ�������
��ä����ҤǴ������������ͤˤ����Ҥ�ꤴ������Ϥ��������ޤ���
�����Ҥϡ������ͤ���Ω�Ĥ褦�ʾ��������쥯�ȥ᡼�����Ǥ�����
���Ƥ���ޤ��������줴��˾�ˤʤ�ʤ������ͤ�������ߤΤ������Фˤ�
��®���б��������ޤ��Τǡ����κݤϤ�Ϣ������������

�μ��ڤ�ȯ�ԤˤĤ���
���μ��ڤˤĤ��ơ�

������ʸ���ۤ��ݥ���Ȼ���ʬ���������ۤǤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���
�����ۥݥ���Ȼ�ʧ���ξ����μ��ڤ�ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ�����ޤ���


�����������

�̾���Ź�Ǥϡ�������ؤ⤷���ϥ�ޥȱ�͢����������տ魯�롢���������μ��ڡפ��μ��ڤ��夨������ĺ���Ƥ���ޤ���

��������Ǥ��Ȥ��ˤʤ뾦�ʤ��㤤�夲ĺ���ݤϡ� ���Ϥ���Τ�̾����ˡ��̾�����Ϥ���ĺ���ȡ�ˡ�Ͱ����μ��ڤˤʤ�ޤ���
â�����Ϥ���Τ����ꡦ�������ֹ椬���β�ҤǤʤ�������ã��ȥ�֥�Ȥʤ��б������ͤޤ��Τǡ� ��λ���������ޤ���


����Źȯ�Ԥ��μ��ڤ��˾������碡

��Źȯ�Ԥ��μ��ڤϡ�����Ū�ˤ����ͤ��餪�����Ф����ä����Τߤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���

�嵭���μ��ڤǤϤʤ�����Ź���μ���ȯ�Ԥ򤴴�˾�������ϡ����ʤ򥫡��Ȥ������ĺ������Ρ�
�����;�������ϲ��̡�����˾����ˡ��μ��ڴ�˾�� �λݤȡְ�̾�ʴ���Ū�ˤ���ʸ����̾�����̾���Ȥʤ�ޤ��ˡפ�Ϣ����������

��â���񤭤ϡ־�����Ȥ��ơ�����������ǵ��ܤ�����ĺ���ޤ���
�����դ���Ź�ˤƼ������ǧ�����������դȤʤ�ޤ���
�������������ˡ��μ���ȯ�ԡ�Ʊ���Ѥߡפȵ����פ��ޤ���
����������μ��ڤˤʤ�ޤ��Τǡ����ȯ�Ԥ��ɤ�����Ǥ�����

����¾���μ��ڤ˴ؤ��Ƽ��������������ޤ����顢���ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��ĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���


�Զ�Կ����ξ���

���̾���μ��ڤˤĤ���

�̾���Ź�Ǥϡ���ԡ�ATM��ȯ�Ԥ���롢�֤��������ٽ�סֿ���ɼ�פ��μ��ڤ��夨������ĺ���ޤ���
��ҤǤ��Ȥ��ˤʤ뾦�ʤ��㤤�夲ĺ���ݤϡ�����ʸ���ͤΤ�̾������̾�ˤ���ĺ�������̾�ˤƤ�����ĺ���ȡ���Ұ����μ��ڤˤʤ�ޤ���

����Źȯ�Ԥ��μ��ڤ򤴴�˾�ξ��

��Źȯ�Ԥ��μ��ڤϡ�����Ū�ˤ����ͤ��餪�����Ф����ä����Τߤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���

�嵭���μ��ڤǤϤʤ�����Ź���μ���ȯ�Ԥ򤴴�˾�������ϡ����ʤ򥫡��Ȥ������ĺ������Ρ�
�����Ȳ��̤Τ���˾����ˡ��μ��ڴ�˾�פλݤȡְ�̾�ʴ���Ū�ˤ���ʸ����̾�����̾���Ȥʤ�ޤ��ˡפ�Ϣ����������

����������ǧ�������դȤʤ�ޤ���
��15���ʹߡ��ޤ�����Ź�ٶ����ˤ�����ĺ�������ϡ���Ķ��������դȤʤ�ޤ���
��â���񤭤ˡ֡ʶ�Կ����ˤ��μ��ˡפȵ����פ��ޤ���

������¾���μ��ڤ˴ؤ��Ƽ��������������ޤ����顢
���ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��ĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���

�ԥ��쥸�åȥ����ɤξ���

���̾���μ��ڤˤĤ���
�̾���Ź�Ǥϡ��ƥ��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ�ȯ�Ԥ���֤��������ٽ�פ��μ��ڤ��夨������ĺ���ޤ���
������Ǥ��Ȥ��ˤʤ뾦�ʤ��㤤�夲ĺ���ݤϡ� ���Ϥ���Τ�̾����ˡ��̾�����Ϥ���ĺ���ȡ�ˡ�Ͱ����μ��ڤˤʤ�ޤ���

����Źȯ�Ԥ��μ��ڤ򤴴�˾�ξ��

��Źȯ�Ԥ��μ��ڤϡ�����Ū�ˤ����ͤ��餪�����Ф����ä����Τߤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���
�嵭���μ��ڤǤϤʤ�����Ź���μ���ȯ�Ԥ򤴴�˾�������ϡ����ʤ򥫡��Ȥ������ĺ������Ρ�
�����Ȳ��̤Τ���˾����ˡ��μ��ڴ�˾�פλݤȡְ�̾�ʴ���Ū�ˤ���ʸ����̾�����̾���Ȥʤ�ޤ��ˡפ�Ϣ����������
��â���񤭤ϡ־�����Ȥ��ơ�����������ǵ��ܤ�����ĺ���ޤ���
�����դ���Ź�ˤƼ������ǧ�����������դȤʤ�ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�ѤΤ��ᡢ���������Ž�դ������ޤ���
���μ��ڤˡ֥��쥸�åȥ��������ѡפȵ����פ��ޤ���

����ʧ���ˤĤ���
����ŷ���ŷ�Ծ�Ź
����ŷ��ȥå�����������ʧ�����ƥ��꡼��ҳ���Ź�ޥ�ӥ塼

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2551406 �饯�ƥ�ʥĥ��ϥ�ƥ󥳡���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
�����Ͼ��ʤΤ������������������˸���ˤƤ���ʧ������������

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 0��
����ȼԻ��� ������(�������)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�

������ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� (GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)

�������ȼԡ� ������س�����ҡ���ޥȱ�͢������Ҥˤ�
����������ԤäƤ���ޤ���
�����ʥ���������̤ˤ�������ȼԤ����ꤵ��뤿�ᡢ
�����ȼԤϤ�����ǻ��ꤵ����ĺ���ޤ���
��ʸ�ե�����Ǥϡ������ءפ����򤷤Ƥ���������


���Ϥ��� �������������Ϥ������ܰ¤Ǥ���
����ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
(GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)
������ʸ�������������ʤκ߸˾�������Ź�νвٶ�̳�����ˤ�äƤϡ�
¨��(����ʸ��ǧ�売������)�ξ��ʤ��Ϥ����ǽ�ʾ�礬�������ޤ���
ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ��������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ϥ����������
�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����ͤΤ���ʸ�����7���ܰʹߤ����ˤ���
���ֻ����Ԥ����Ȥ���ǽ�Ǥ���

�ڤ��ϻ��֡۰ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����桢12��-14����14��-16����16��-18����18��-20����19��-21��

�����̻���ŷ�����ˤ�ꡢ����˾ĺ���������ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ�
��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڥ��ե��б��ˤĤ��ơ�
��åԥ󥰡��Τ������򤴴�˾�ξ�����ʸ���������ˡؤ���˾�λݤ򤴵�������������
���緿�ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��Τ�����åԥ󥰤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
�����̵���ˤƾ���ޤ���
��Ź�����åդ��������Ƥ���ߤ����Ƥ��������ޤ���
���󡢤����Ѥ��������ޤ���
�������������

�ڳ����ؤΤ��Ϥ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
160������ 1240�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 1240�� 1240�� 1240��
180������ 1240�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 1240�� 1240�� 3780��
200������ 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 999999��
220������ 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 999999��
240������ 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 999999��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

������ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� (GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)

�������ȼԡ� ������س�����ҡ���ޥȱ�͢������Ҥˤ�
����������ԤäƤ���ޤ���
�����ʥ���������̤ˤ�������ȼԤ����ꤵ��뤿�ᡢ
�����ȼԤϤ�����ǻ��ꤵ����ĺ���ޤ���
��ʸ�ե�����Ǥϡ������ءפ����򤷤Ƥ���������


���Ϥ��� �������������Ϥ������ܰ¤Ǥ���
����ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
(GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)
������ʸ�������������ʤκ߸˾�������Ź�νвٶ�̳�����ˤ�äƤϡ�
¨��(����ʸ��ǧ�売������)�ξ��ʤ��Ϥ����ǽ�ʾ�礬�������ޤ���
ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ��������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ϥ����������
�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����ͤΤ���ʸ�����7���ܰʹߤ����ˤ���
���ֻ����Ԥ����Ȥ���ǽ�Ǥ���

�ڤ��ϻ��֡۰ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����桢12��-14����14��-16����16��-18����18��-20����19��-21��

�����̻���ŷ�����ˤ�ꡢ����˾ĺ���������ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ�
��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڥ��ե��б��ˤĤ��ơ�
��åԥ󥰡��Τ������򤴴�˾�ξ�����ʸ���������ˡؤ���˾�λݤ򤴵�������������
���緿�ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��Τ�����åԥ󥰤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
�����̵���ˤƾ���ޤ���
��Ź�����åդ��������Ƥ���ߤ����Ƥ��������ޤ���
���󡢤����Ѥ��������ޤ���
�������������

�ڳ����ؤΤ��Ϥ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������


�緿������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�

������ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� (GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)

�������ȼԡ� ������س�����ҡ���ޥȱ�͢������Ҥˤ�
����������ԤäƤ���ޤ���
�����ʥ���������̤ˤ�������ȼԤ����ꤵ��뤿�ᡢ
�����ȼԤϤ�����ǻ��ꤵ����ĺ���ޤ���
��ʸ�ե�����Ǥϡ������ءפ����򤷤Ƥ���������


���Ϥ��� �������������Ϥ������ܰ¤Ǥ���
����ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
(GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)
������ʸ�������������ʤκ߸˾�������Ź�νвٶ�̳�����ˤ�äƤϡ�
¨��(����ʸ��ǧ�売������)�ξ��ʤ��Ϥ����ǽ�ʾ�礬�������ޤ���
ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ��������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ϥ����������
�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����ͤΤ���ʸ�����7���ܰʹߤ����ˤ���
���ֻ����Ԥ����Ȥ���ǽ�Ǥ���

�ڤ��ϻ��֡۰ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����桢12��-14����14��-16����16��-18����18��-20����19��-21��

�����̻���ŷ�����ˤ�ꡢ����˾ĺ���������ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ�
��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڥ��ե��б��ˤĤ��ơ�
��åԥ󥰡��Τ������򤴴�˾�ξ�����ʸ���������ˡؤ���˾�λݤ򤴵�������������
���緿�ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��Τ�����åԥ󥰤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
�����̵���ˤƾ���ޤ���
��Ź�����åդ��������Ƥ���ߤ����Ƥ��������ޤ���
���󡢤����Ѥ��������ޤ���
�������������

�ڳ����ؤΤ��Ϥ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
160������ 1240�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 1240�� 1240�� 3850��
180������ 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 99999��
200������ 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 99999��
220������ 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 99999��
240������ 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 99999��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�����͡�

������ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� (GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)

�������ȼԡ� ������س�����ҡ���ޥȱ�͢������Ҥˤ�
����������ԤäƤ���ޤ���
�����ʥ���������̤ˤ�������ȼԤ����ꤵ��뤿�ᡢ
�����ȼԤϤ�����ǻ��ꤵ����ĺ���ޤ���
��ʸ�ե�����Ǥϡ������ءפ����򤷤Ƥ���������


���Ϥ��� �������������Ϥ������ܰ¤Ǥ���
����ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
(GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)
������ʸ�������������ʤκ߸˾�������Ź�νвٶ�̳�����ˤ�äƤϡ�
¨��(����ʸ��ǧ�売������)�ξ��ʤ��Ϥ����ǽ�ʾ�礬�������ޤ���
ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ��������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ϥ����������
�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����ͤΤ���ʸ�����7���ܰʹߤ����ˤ���
���ֻ����Ԥ����Ȥ���ǽ�Ǥ���

�ڤ��ϻ��֡۰ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����桢12��-14����14��-16����16��-18����18��-20����19��-21��

�����̻���ŷ�����ˤ�ꡢ����˾ĺ���������ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ�
��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڥ��ե��б��ˤĤ��ơ�
��åԥ󥰡��Τ������򤴴�˾�ξ�����ʸ���������ˡؤ���˾�λݤ򤴵�������������
���緿�ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��Τ�����åԥ󥰤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
�����̵���ˤƾ���ޤ���
��Ź�����åդ��������Ƥ���ߤ����Ƥ��������ޤ���
���󡢤����Ѥ��������ޤ���
�������������

�ڳ����ؤΤ��Ϥ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
160������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3850��
180������ 1240�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 1240�� 1240�� 3850��
200������ 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 999999��
220������ 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 999999��
240������ 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 999999��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���

��Ź�Ǥϡ������Ǥ�ޤ������ɽ����ԤäƤ���ޤ���


����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ȯ�����Υ���󥻥�ξ�硢����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�ڤ����ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʡ�
�����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ�硢ɬ������������Ź�ޤ����äޤ��ϥ᡼��Ǥ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���
�����Τ�Ϣ���ʤ��˾��ʤ���������Ƥ������ˤϡ����ʡ��򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ������餫���ᤴλ������������


����ʸ���ʤ�ְ㤨���ס֥����������λ����ְ㤨���ס֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ������������ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʤˤĤ��Ƥϲ������ɤߤ���������
�������ξ������ʤϸ�§�Ȥ��Ƥ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������
�����٤Ǥ⤴���Ѥˤʤ�줿���ʡ����Ť�ޤ�������ʲ�ǽ���ʤ������
����ȩ�����Ѥ��줿������
��������ο��ʤ䲽���ʡ��ӥǥ���CD��DVD��
�����å��Ȥ����侦�ʤ���ΰ���
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬����������
������ܡ��롦�ѥå��������ޡ������������Τʤ�����
�������ͤ��Թ�ǽ������ù���������
��̾����ڤӥ����������ʡ���������
�����̤ʻ��𤬤ʤ��¤ꡢ̤�����ξ��Ǥ��äƤ⾦�������14����вᤷ������

�ھ��ʤ����ʤ��˾��������
��������壸������ξ��ʤ˸¤餻��ĺ���ޤ���
���ʤ�����ĺ��������ŷ��Ǿ��ʤ��ǧ������ĺ���ޤ�����ˡ��ֶ�μ�³���򤵤���ĺ���ޤ���
���κݤϡ�������⤫�顢���ʼ�����򺹤������ơ����ֶ⤤�����ޤ����ʥ��쥸�åȥ����ɤˤƤ���ʧ�������������������ڤ����ʻ�̳������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����

�����ʤ�Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�פε�����˶�ۤ򤴵���ĺ�������ʤȰ��ˤ����꤯��������
���������ʤΤ��Ϥ��˺ݤ��Ƥ����ͤˤ���ôĺ���ޤ����������פˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ˤĤ����ֶ⤤�������ͤޤ��ΤǤ��ƼϤ���������
�����ֶ�μ�³���ˤϣ��������太���֤�������ޤ������餫���ᤴλ������������

�����ʤξ�������ֵѤˤĤ��ơ�
�����Τ����ʼ����(���ҵ���)������⤫�麹�������Ƥ��ֶ⤤�����ޤ���

���ʻ�̳�������Χ960��

����ʧ���ˤƤ��������줿���ˤϡ��嵭�ֶ�ۤ�����ʬ�򺹤���������ĺ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
���������ˤƤ���ʧ���������������ϡ������ͻ���ζ�Ը��¤ˤ������ߤ������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ���Կ�������ʧ��������ӥ˷�ѡ�¾�ˤƤ���ʧ�������������������ڤ����ʻ�̳������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���


�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
������⤫�����ʻ�̳������򺹤����������

��������
��������ô




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�ڤ����ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʡ�
�����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ�硢ɬ������������Ź�ޤ����äޤ��ϥ᡼��Ǥ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���
�����Τ�Ϣ���ʤ��˾��ʤ���������Ƥ������ˤϡ����ʡ��򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ������餫���ᤴλ������������

����ʸ���ʤ�ְ㤨���ס֥����������λ����ְ㤨���ס֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ������������ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʤˤĤ��Ƥϲ������ɤߤ���������

�������ξ������ʤϸ�§�Ȥ��Ƥ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������
�����٤Ǥ⤴���Ѥˤʤ�줿���ʡ����Ť�ޤ�������ʲ�ǽ���ʤ������
����ȩ�����Ѥ��줿������<br>
��������ο��ʤ䲽���ʡ��ӥǥ���CD��DVD��<br>
�����å��Ȥ����侦�ʤ���ΰ���
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬����������
������ܡ��롦�ѥå��������ޡ������������Τʤ�����
�������ͤ��Թ�ǽ������ù���������
��̾����ڤӥ����������ʡ���������
�����̤ʻ��𤬤ʤ��¤ꡢ̤�����ξ��Ǥ��äƤ⾦�������14����вᤷ������

�ھ��ʤθ򴹤��˾��������
����ʸ�ξ��ʤ�Ʊ�쾦�ʤο�/���������θ򴹤˸¤餻��ĺ���ޤ���
���ʤ�����������������Ź�Ǿ��ʤ��ǧ������ĺ���ޤ�����ˡ�����˾�ξ��ʤ����ꤤ�����ޤ���

���򴹾��ʤ��Ϥ�����ݤϡ��������������������򿽤������ޤ���
�����ʤ�Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�׵�����ˤ�����ĺ�������ʤȰ��ˤ����꤯��������
���̾���������ƺ��������򴹻�̳����������������ι�׶�ۤΰ����Ȥ����ܽ����͹�920�ߡ��ǹ��ˡ��̳�ƻ���彣�������ϰ�1,240�ߡ��ǹ��ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������Ƥ���ޤ���
�����ʤ���򴹾��ʤκƽв٤ϡ��ܽ����͹�920�ߡ��ǹ��ˡ��̳�ƻ���彣�������ϰ�1,240�ߡ��ǹ��ˤ�������ˤ�ȯ���������ޤ��Τǡ���λ������������


�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���������������������ޤ����顢��Ź�κ߸˾������ǧ�Τ��������ʡ��ޤ���Ʊ���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
�ޤ������ֶ�򤴴�˾�ξ�硢�б������Ƥ��������ޤ���
���������8������˥᡼��ޤ������äǤ�Ϣ������������
�����᤮�ޤ������ʸ򴹤Τ���˾�Ϥ������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ��Τǡ���λ������������

�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���������������������ޤ����顢��Ź�κ߸˾������ǧ�Τ��������ʡ��ޤ���Ʊ���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���

���������8������˥᡼��ޤ������äǤ�Ϣ������������
�����᤮�ޤ������ʸ򴹤Τ���˾�Ϥ������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ��Τǡ���λ������������

�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
042-340-0202

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ�硢ɬ������������Ź�ޤ����äޤ��ϥ᡼��Ǥ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���
�����Τ�Ϣ���ʤ��˾��ʤ���������Ƥ������ˤϡ����ʡ��򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ������餫���ᤴλ������������




��������

͹���ֹ�
183-0005

����
���������Լ㾾Į2��29��1����ŷ�񥫥����ޡ����󥿡�

�����ֹ�
042-340-0202

FAX�ֹ�
042-335-1155


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ھ��ʤ��������Τ��ꤤ(���ջ���) ��
1�������������������ˤϡ����Τ����Τ���°�ʤ�������ϡ�ɬ�����ˤ���������������
2��Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�פˤ�����ĺ����ɬ�����ʤȰ���Ʊ�����Ƥ����꤯��������
��Ϣ��ɼ��Ʊ�����ʤ����ˤϡ���ǧ������Ǥ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
������¾������ĺ���ޤ������ʤ˴ؤ��ޤ��ơ���³�������ˤ���ǧ������ĺ�����बȯ���������ϡ� �������٤���礬�������ޤ���
3����Ϣ���򤤤�����������ʧ���ˤƤ������ξ��ϡ���ʧ������ʼ���ˤ����ᤵ����ĺ���ޤ���
4�������ɻߤΤ��ᡢ����͹�ؤǤΤ������Ϥ���θ����������
�ޤ���ȯ�������ݤ�ȯ����ɼ��������������ˤϡ���̳��³��������λ�����ޤǡ����ڤ��ݴɤ��Ƥ���������


���ʤˤĤ���

���ʴ���

������ʸ���ʤ�ְ㤨�����������������λ����ְ㤨���������᡼���Ȱ㤦���������������ʤ������������ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʤˤĤ��Ƥϲ������ɤߤ���������

�����β�ǽ�ʾ��Τ߸򴹡����ʤ�����դ��ޤ���
�����������ʲ��ξ��θ򴹡����ʤϡ���§�Ȥ��Ƥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

�����٤Ǥ⤴���Ѥˤʤ�줿���ʡ����Ť�ޤ�ˡ����ʲ�ǽ���ʤ������
����ȩ�����Ѥ��줿������
��������ο��ʤ䲽���ʡ��ӥǥ���CD��DVD��
�����å��Ȥ����侦�ʤ���ΰ���
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬����������
������ܡ��롦�ѥå��������ޡ������������Τʤ�����
�������ͤ��Թ�ǽ������ù���������
��̾����ڤӥ����������ʡ���������
�����̤ʻ��𤬤ʤ��¤ꡢ̤�����ξ��Ǥ��äƤ⾦�������8����вᤷ������

��������

���򴹡����ʤ��˾������ξ����������ϡ������ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�Ծ��ʤθ򴹤��˾��������
���㤤���ĺ���ޤ������ʤ�Ʊ�쾦�ʤο�/���������θ򴹤˸¤餻��ĺ���ޤ������ʤ�������������������ŷ��Ǿ��ʤ��ǧ������ĺ���ޤ�����ˡ�����˾�ξ��ʤ����ꤤ�����ޤ���

���򴹾��ʤ��Ϥ�����ݤϡ��������������������򿽤������ޤ���
�����ʤ�Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�׵�����ˤ�����ĺ�������ʤȰ��ˤ����꤯��������

���̾���������ƺ��������򴹻�̳����������������ι�׶�ۤΰ����Ȥ����ܽ����͹�920�ߡ��ǹ��ˡ��̳�ƻ���彣�������ϰ�1,240�ߡ��ǹ��ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������Ƥ���ޤ���
�������緿���ʤ䡢�����ڡ��������ˤ���������ۤʤ��礬�������ޤ���
�����ʤ���򴹾��ʤκƽв٤ϡ��ܽ����͹�920�ߡ��ǹ��ˡ��̳�ƻ���彣�������ϰ�1,240�ߡ��ǹ�����������ˤ�ȯ���������ޤ��Τǡ���λ������������

�Ծ��ʤ����ʤ��˾��������
���������8������ξ��ʤ˸¤餻��ĺ���ޤ���
���ʤ�����ĺ��������ŷ��Ǿ��ʤ��ǧ������ĺ���ޤ�����ˡ��ֶ�μ�³���򤵤���ĺ���ޤ���
���κݤϡ�����ʧ��ĺ���ޤ���������⤫�顢���ʼ�����򺹤������ơ����ֶ⤤�����ޤ����ʥ��쥸�åȥ����ɤˤƤ���ʧ�������������������ڤ����ʻ�̳������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����

�����ʤ�Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�פε�����˶�ۤ򤴵���ĺ�������ʤȰ��ˤ����꤯��������
���������ʤΤ��Ϥ��˺ݤ��Ƥ����ͤˤ���ôĺ���ޤ����������פˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ˤĤ����ֶ⤤�������ͤޤ��ΤǤ��ƼϤ���������
�����ֶ�μ�³���ˤϣ��������太���֤�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ��ʤ��������Τ��ꤤ(���ջ���) ��
�����ʤ������������ˤϡ�ɬ�������λ���򤴳�ǧĺ�������������Ϥ򤪴ꤤ�������ޤ���
1�������������������ˤϡ����Τ����Τ���°�ʤ�������ϡ�ɬ�����ˤ���������������
2��Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�פˤ�����ĺ����ɬ�����ʤȰ���Ʊ�����Ƥ����꤯��������
��Ϣ��ɼ��Ʊ�����ʤ����ˤϡ���ǧ������Ǥ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
������¾������ĺ���ޤ������ʤ˴ؤ��ޤ��ơ���³�������ˤ���ǧ������ĺ�����बȯ���������ϡ� �������٤���礬�������ޤ���
3����Ϣ���򤤤�����������ʧ���ˤƤ������ξ��ϡ���ʧ������ʼ���ˤ����ᤵ����ĺ���ޤ���
4�������ɻߤΤ��ᡢ����͹�ؤǤΤ������Ϥ���θ�����������ޤ���ȯ�������ݤ�ȯ����ɼ��������������ˤϡ���̳��³��������λ�����ޤǡ����ڤ��ݴɤ��Ƥ���������

�ڲ����Τ����ʼ����(���ҵ���)������⤫�麹�������Ƥ��ֶ⤤�����ޤ�����

���ʼ������Χ960��

�ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͻ���ζ�Ը��¤ˤ������ߤ������ޤ���
����ʧ���ˤƤ��������줿���ˤϡ��嵭�ֶ�ۤ�����ʬ�� ������������ĺ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���Ǥ��ä����ϡ������ڤ����ʻ�̳������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���


����¾
�ڤ���¾�Τ����ա�
�����ơ��ǥ����ץ쥤���δط��ǡ����ʤˤ���ʪ��
��¿�����ʤɰۤʤ���⤴�����ޤ�����λ������������
�����ʤ����Τ˹��ʤ����ϡ����Ѥ���ߤ��������ˤ����̲�������
�������κݤΥȥ�֥�˴ؤ��ޤ��Ƥ����Ҥ���Ǥ���餤���ͤޤ���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥ��ॱ�������ݥ졼�����

��183-0005 ���������Լ㾾Į2��29��1
TEL:042-340-0202 FAX:042-335-1155
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:��ƣ���۲�(WEB�����Ȼ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��ƣ���۲�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����ŷ���ŷ�Ծ�Ź
����ŷ��ȥå�����������ʧ�����ƥ��꡼��ҳ���Ź�ޥ�ӥ塼

��Ź��̾�� ����ŷ��
���������̾�� ������ҥ��ॱ�������ݥ졼�����
�ڽ���� 183-0005 ����Լ㾾Į2-29-1
�������ֹ�� 042-340-0202
�����äˤƤ��䤤��碌�κݤ�ɬ���ֳ�ŷ�򸫤ơפȤ�Ϣ������������
��FAX�ֹ�� 042-335-1155
��E-mail���ɥ쥹 ��info-��@m-kei.co.jp
�ڳ�ŷ�Ծ�Ź��Ź Ĺ�ۡ���ƣ �۲�


�ڱĶȻ��֡� 10��00��17��00
�ڵ����� �轵����������������������
��������������¾�׻��Τ��٤ߡʲƵ���ǯ����)

���ͥåȤǤ���ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
��Ź�ޤؤΤ���礻�ˤĤ��ޤ��Ƥϲ����λ����Ӥˤ��ꤤ�פ��ޤ���
����ʿ���� 10:00��17:00

�����ˡ����ˡ������Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

���䤤��碌
���ʤˤĤ��Ƥμ��䡦�߸ˡ�Ǽ���ʤɤϥ᡼��ˤƤ��䤤��碌����������

�ݾڤˤĤ���

�᡼�����ݾڽ��դ����ʤϡ����ܤ��̤��ݾڤ��ޤ���
�ݾڽ�ؤ����ҤμҰ�����Ӥ��㤤�夲���ε����Ͼ�ά�����Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ�
���ʤ��Ϥ����ˤ��Ϥ������Ǽ�ʽ�פ��ݾڽ��ɬ�������ݴɤ��Ƥ���������

��������Τ����줫�˳�����������ݾڴ�����Ǥ��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ��Ǥ��㤤�夲�ˤʤ�줿����
���᡼�����ݾڽ񤬤ʤ������ݾڽ��ʶ���������ʤɡ�
��Ǽ�ʽ���μ���ˤ��ʤ���硡�ʤ��������򤬳�ǧ�Ǥ��ʤ����ʤɡ�
���᡼�����ݾڤΤʤ����ʤξ��
����������ʥ���ۥ󡢥Хåƥ꡼���Хå����å����Ӥʤɡ�
���кҡ��Ͽ̡��峲�����롢����¾ŷ�����Ѥ���Ӹ�����۾��Ű��ˤ��ξ㤪���»��
�����Ѿ�θ���䥽�եȥ������ޤ��ϥϡ��ɥ��������Ȥ߹��ߤʤɤǵ������ʤ�餫���Զ�硢
����¾��¤��Ĵ�������ʸ򴹤ʤɤ���갷������Ŭ���Τ����������ξ㤪�����»��»����������
�������ͤˤ���ư������ʤ���Ŭ���ʤ��谷���ˤ��ξ㤪���»��
����¤�᡼�������ݻ��ʤɤξ��
���ݾڤϡ����ܹ���ˤ����ƤΤ�ͭ���Ǥ���

�������ƥ����Ŀ;���Τ���갷���ˤĤ���

�������ƥ����Ŀ;���Τ���갷��
����ŷ�Ծ������ŷ��٤ϡ��������ƥ��ˤĤ��Ƥ�����α��
���Ƥ���ޤ���
�����轻�ꡢ���������轻������ϻ��ˤϡ������ξ���
˵����˸������뤳�Ȥ��ɤ���Ū��SSL(Secure Sockets Layer)���Ѥ�
���Ѥ��Ƥ���ޤ���

���Ŀ;���ˤĤ��Ƥϡ�����¤����դ�ʧ�äƴ������Ƥ���ޤ���
�����ͤ�̵�ǤǸĿ;���򽸤᤿�ꡢ�軰�Ԥ˾��Ϥޤ��ϸ�������
���ȤϤ������ޤ��󡣤���������Ƚ�ꡢ�ٻ�������ԥ��󥿡�����
�����˽स�����¤���ä����ؤ������������ä����ϡ������
�����ƾ���򳫼�������ĺ���ޤ���

�����Ҥ������ͤ��餪�¤��ꤷ������ϡ�����礻�����ʳ�ȯ�ڤ�
�����ӥ����󶡤Τ�������Ѥ����Ƥ��������ޤ���
�����ͤξ���ϸĿ;����ݸ�ˡ�˽�򤷸����ʥ������ƥ�������
��ä����ҤǴ������������ͤˤ����Ҥ�ꤴ������Ϥ��������ޤ���
�����Ҥϡ������ͤ���Ω�Ĥ褦�ʾ��������쥯�ȥ᡼�����Ǥ�����
���Ƥ���ޤ��������줴��˾�ˤʤ�ʤ������ͤ�������ߤΤ������Фˤ�
��®���б��������ޤ��Τǡ����κݤϤ�Ϣ������������

�μ��ڤ�ȯ�ԤˤĤ���

���μ��ڤˤĤ��ơ�

������ʸ���ۤ��ݥ���Ȼ���ʬ���������ۤǤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���
�����ۥݥ���Ȼ�ʧ���ξ����μ��ڤ�ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ�����ޤ���


�����������

�̾���Ź�Ǥϡ�������ؤ⤷���ϥ�ޥȱ�͢����������տ魯�롢���������μ��ڡפ��μ��ڤ��夨������ĺ���Ƥ���ޤ���

��������Ǥ��Ȥ��ˤʤ뾦�ʤ��㤤�夲ĺ���ݤϡ� ���Ϥ���Τ�̾����ˡ��̾�����Ϥ���ĺ���ȡ�ˡ�Ͱ����μ��ڤˤʤ�ޤ���
â�����Ϥ���Τ����ꡦ�������ֹ椬���β�ҤǤʤ�������ã��ȥ�֥�Ȥʤ��б������ͤޤ��Τǡ� ��λ���������ޤ���


����Źȯ�Ԥ��μ��ڤ��˾������碡

��Źȯ�Ԥ��μ��ڤϡ�����Ū�ˤ����ͤ��餪�����Ф����ä����Τߤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���

�嵭���μ��ڤǤϤʤ�����Ź���μ���ȯ�Ԥ򤴴�˾�������ϡ����ʤ򥫡��Ȥ������ĺ������Ρ�
�����;�������ϲ��̡�����˾����ˡ��μ��ڴ�˾�� �λݤȡְ�̾�ʴ���Ū�ˤ���ʸ����̾�����̾���Ȥʤ�ޤ��ˡפ�Ϣ����������

��â���񤭤ϡ־�����Ȥ��ơ�����������ǵ��ܤ�����ĺ���ޤ���
�����դ���Ź�ˤƼ������ǧ�����������դȤʤ�ޤ���
�������������ˡ��μ���ȯ�ԡ�Ʊ���Ѥߡפȵ����פ��ޤ���
����������μ��ڤˤʤ�ޤ��Τǡ����ȯ�Ԥ��ɤ�����Ǥ�����

����¾���μ��ڤ˴ؤ��Ƽ��������������ޤ����顢���ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��ĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���


�Զ�Կ����ξ���

���̾���μ��ڤˤĤ���

�̾���Ź�Ǥϡ���ԡ�ATM��ȯ�Ԥ���롢�֤��������ٽ�סֿ���ɼ�פ��μ��ڤ��夨������ĺ���ޤ���
��ҤǤ��Ȥ��ˤʤ뾦�ʤ��㤤�夲ĺ���ݤϡ�����ʸ���ͤΤ�̾������̾�ˤ���ĺ�������̾�ˤƤ�����ĺ���ȡ���Ұ����μ��ڤˤʤ�ޤ���

����Źȯ�Ԥ��μ��ڤ򤴴�˾�ξ��

��Źȯ�Ԥ��μ��ڤϡ�����Ū�ˤ����ͤ��餪�����Ф����ä����Τߤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���

�嵭���μ��ڤǤϤʤ�����Ź���μ���ȯ�Ԥ򤴴�˾�������ϡ����ʤ򥫡��Ȥ������ĺ������Ρ�
�����Ȳ��̤Τ���˾����ˡ��μ��ڴ�˾�פλݤȡְ�̾�ʴ���Ū�ˤ���ʸ����̾�����̾���Ȥʤ�ޤ��ˡפ�Ϣ����������

����������ǧ�������դȤʤ�ޤ���
��15���ʹߡ��ޤ�����Ź�ٶ����ˤ�����ĺ�������ϡ���Ķ��������դȤʤ�ޤ���
��â���񤭤ˡ֡ʶ�Կ����ˤ��μ��ˡפȵ����פ��ޤ���

������¾���μ��ڤ˴ؤ��Ƽ��������������ޤ����顢
���ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��ĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���

�ԥ��쥸�åȥ����ɤξ���

���̾���μ��ڤˤĤ���
�̾���Ź�Ǥϡ��ƥ��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ�ȯ�Ԥ���֤��������ٽ�פ��μ��ڤ��夨������ĺ���ޤ���
������Ǥ��Ȥ��ˤʤ뾦�ʤ��㤤�夲ĺ���ݤϡ� ���Ϥ���Τ�̾����ˡ��̾�����Ϥ���ĺ���ȡ�ˡ�Ͱ����μ��ڤˤʤ�ޤ���

����Źȯ�Ԥ��μ��ڤ򤴴�˾�ξ��

��Źȯ�Ԥ��μ��ڤϡ�����Ū�ˤ����ͤ��餪�����Ф����ä����Τߤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���
�嵭���μ��ڤǤϤʤ�����Ź���μ���ȯ�Ԥ򤴴�˾�������ϡ����ʤ򥫡��Ȥ������ĺ������Ρ�
�����Ȳ��̤Τ���˾����ˡ��μ��ڴ�˾�פλݤȡְ�̾�ʴ���Ū�ˤ���ʸ����̾�����̾���Ȥʤ�ޤ��ˡפ�Ϣ����������
��â���񤭤ϡ־�����Ȥ��ơ�����������ǵ��ܤ�����ĺ���ޤ���
�����դ���Ź�ˤƼ������ǧ�����������դȤʤ�ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�ѤΤ��ᡢ���������Ž�դ������ޤ���
���μ��ڤˡ֥��쥸�åȥ��������ѡפȵ����פ��ޤ���

����ʧ���ˤĤ���

����ŷ���ŷ�Ծ�Ź
����ŷ��ȥå�����������ʧ�����ƥ��꡼��ҳ���Ź�ޥ�ӥ塼

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2551406 �饯�ƥ�ʥĥ��ϥ�ƥ󥳡���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
�����Ͼ��ʤΤ������������������˸���ˤƤ���ʧ������������

������������ɽ

�����Χ���⡧0��

������ȼԻ����

������(�������)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���


��Ź�Ǥϡ������Ǥ�ޤ������ɽ����ԤäƤ���ޤ���

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

������ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� (GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)

�������ȼԡ� ������س�����ҡ���ޥȱ�͢������Ҥˤ�
����������ԤäƤ���ޤ���
�����ʥ���������̤ˤ�������ȼԤ����ꤵ��뤿�ᡢ
�����ȼԤϤ�����ǻ��ꤵ����ĺ���ޤ���
��ʸ�ե�����Ǥϡ������ءפ����򤷤Ƥ���������


���Ϥ��� �������������Ϥ������ܰ¤Ǥ���
����ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
(GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)
������ʸ�������������ʤκ߸˾�������Ź�νвٶ�̳�����ˤ�äƤϡ�
¨��(����ʸ��ǧ�売������)�ξ��ʤ��Ϥ����ǽ�ʾ�礬�������ޤ���
ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ��������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ϥ����������
�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����ͤΤ���ʸ�����7���ܰʹߤ����ˤ���
���ֻ����Ԥ����Ȥ���ǽ�Ǥ���

�ڤ��ϻ��֡۰ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����桢12��-14����14��-16����16��-18����18��-20����19��-21��

�����̻���ŷ�����ˤ�ꡢ����˾ĺ���������ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ�
��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڥ��ե��б��ˤĤ��ơ�
��åԥ󥰡��Τ������򤴴�˾�ξ�����ʸ���������ˡؤ���˾�λݤ򤴵�������������
���緿�ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��Τ�����åԥ󥰤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
�����̵���ˤƾ���ޤ���
��Ź�����åդ��������Ƥ���ߤ����Ƥ��������ޤ���
���󡢤����Ѥ��������ޤ���
�������������

�ڳ����ؤΤ��Ϥ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1240�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 1240�� 1240�� 1240��
1240�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 1240�� 1240�� 3780��
2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 999999��
3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 999999��
3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 999999��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

������ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� (GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)

�������ȼԡ� ������س�����ҡ���ޥȱ�͢������Ҥˤ�
����������ԤäƤ���ޤ���
�����ʥ���������̤ˤ�������ȼԤ����ꤵ��뤿�ᡢ
�����ȼԤϤ�����ǻ��ꤵ����ĺ���ޤ���
��ʸ�ե�����Ǥϡ������ءפ����򤷤Ƥ���������


���Ϥ��� �������������Ϥ������ܰ¤Ǥ���
����ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
(GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)
������ʸ�������������ʤκ߸˾�������Ź�νвٶ�̳�����ˤ�äƤϡ�
¨��(����ʸ��ǧ�売������)�ξ��ʤ��Ϥ����ǽ�ʾ�礬�������ޤ���
ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ��������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ϥ����������
�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����ͤΤ���ʸ�����7���ܰʹߤ����ˤ���
���ֻ����Ԥ����Ȥ���ǽ�Ǥ���

�ڤ��ϻ��֡۰ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����桢12��-14����14��-16����16��-18����18��-20����19��-21��

�����̻���ŷ�����ˤ�ꡢ����˾ĺ���������ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ�
��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڥ��ե��б��ˤĤ��ơ�
��åԥ󥰡��Τ������򤴴�˾�ξ�����ʸ���������ˡؤ���˾�λݤ򤴵�������������
���緿�ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��Τ�����åԥ󥰤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
�����̵���ˤƾ���ޤ���
��Ź�����åդ��������Ƥ���ߤ����Ƥ��������ޤ���
���󡢤����Ѥ��������ޤ���
�������������

�ڳ����ؤΤ��Ϥ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������

�緿������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

������ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� (GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)

�������ȼԡ� ������س�����ҡ���ޥȱ�͢������Ҥˤ�
����������ԤäƤ���ޤ���
�����ʥ���������̤ˤ�������ȼԤ����ꤵ��뤿�ᡢ
�����ȼԤϤ�����ǻ��ꤵ����ĺ���ޤ���
��ʸ�ե�����Ǥϡ������ءפ����򤷤Ƥ���������


���Ϥ��� �������������Ϥ������ܰ¤Ǥ���
����ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
(GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)
������ʸ�������������ʤκ߸˾�������Ź�νвٶ�̳�����ˤ�äƤϡ�
¨��(����ʸ��ǧ�売������)�ξ��ʤ��Ϥ����ǽ�ʾ�礬�������ޤ���
ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ��������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ϥ����������
�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����ͤΤ���ʸ�����7���ܰʹߤ����ˤ���
���ֻ����Ԥ����Ȥ���ǽ�Ǥ���

�ڤ��ϻ��֡۰ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����桢12��-14����14��-16����16��-18����18��-20����19��-21��

�����̻���ŷ�����ˤ�ꡢ����˾ĺ���������ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ�
��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڥ��ե��б��ˤĤ��ơ�
��åԥ󥰡��Τ������򤴴�˾�ξ�����ʸ���������ˡؤ���˾�λݤ򤴵�������������
���緿�ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��Τ�����åԥ󥰤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
�����̵���ˤƾ���ޤ���
��Ź�����åդ��������Ƥ���ߤ����Ƥ��������ޤ���
���󡢤����Ѥ��������ޤ���
�������������

�ڳ����ؤΤ��Ϥ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1240�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 1240�� 1240�� 3850��
2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 2310�� 99999��
2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 2750�� 99999��
3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 99999��
3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 99999��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�����͡�

������ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� (GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)

�������ȼԡ� ������س�����ҡ���ޥȱ�͢������Ҥˤ�
����������ԤäƤ���ޤ���
�����ʥ���������̤ˤ�������ȼԤ����ꤵ��뤿�ᡢ
�����ȼԤϤ�����ǻ��ꤵ����ĺ���ޤ���
��ʸ�ե�����Ǥϡ������ءפ����򤷤Ƥ���������


���Ϥ��� �������������Ϥ������ܰ¤Ǥ���
����ʸ��ǧ����7������Ǿ��ʤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
(GW���ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�Ϥ���ư�����礬����ޤ�)
������ʸ�������������ʤκ߸˾�������Ź�νвٶ�̳�����ˤ�äƤϡ�
¨��(����ʸ��ǧ�売������)�ξ��ʤ��Ϥ����ǽ�ʾ�礬�������ޤ���
ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ȯ��������˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�����Ϥ����������
�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����ͤΤ���ʸ�����7���ܰʹߤ����ˤ���
���ֻ����Ԥ����Ȥ���ǽ�Ǥ���

�ڤ��ϻ��֡۰ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����桢12��-14����14��-16����16��-18����18��-20����19��-21��

�����̻���ŷ�����ˤ�ꡢ����˾ĺ���������ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ�
��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڥ��ե��б��ˤĤ��ơ�
��åԥ󥰡��Τ������򤴴�˾�ξ�����ʸ���������ˡؤ���˾�λݤ򤴵�������������
���緿�ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��Τ�����åԥ󥰤��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
�����̵���ˤƾ���ޤ���
��Ź�����åդ��������Ƥ���ߤ����Ƥ��������ޤ���
���󡢤����Ѥ��������ޤ���
�������������

�ڳ����ؤΤ��Ϥ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3850��
1240�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 920�� 1240�� 1240�� 3850��
3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 999999��
3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 999999��
3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 999999��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ȯ�����Υ���󥻥�ξ�硢����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�ڤ����ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʡ�
�����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ�硢ɬ������������Ź�ޤ����äޤ��ϥ᡼��Ǥ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���
�����Τ�Ϣ���ʤ��˾��ʤ���������Ƥ������ˤϡ����ʡ��򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ������餫���ᤴλ������������


����ʸ���ʤ�ְ㤨���ס֥����������λ����ְ㤨���ס֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ������������ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʤˤĤ��Ƥϲ������ɤߤ���������
�������ξ������ʤϸ�§�Ȥ��Ƥ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������
�����٤Ǥ⤴���Ѥˤʤ�줿���ʡ����Ť�ޤ�������ʲ�ǽ���ʤ������
����ȩ�����Ѥ��줿������
��������ο��ʤ䲽���ʡ��ӥǥ���CD��DVD��
�����å��Ȥ����侦�ʤ���ΰ���
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬����������
������ܡ��롦�ѥå��������ޡ������������Τʤ�����
�������ͤ��Թ�ǽ������ù���������
��̾����ڤӥ����������ʡ���������
�����̤ʻ��𤬤ʤ��¤ꡢ̤�����ξ��Ǥ��äƤ⾦�������14����вᤷ������

�ھ��ʤ����ʤ��˾��������
��������壸������ξ��ʤ˸¤餻��ĺ���ޤ���
���ʤ�����ĺ��������ŷ��Ǿ��ʤ��ǧ������ĺ���ޤ�����ˡ��ֶ�μ�³���򤵤���ĺ���ޤ���
���κݤϡ�������⤫�顢���ʼ�����򺹤������ơ����ֶ⤤�����ޤ����ʥ��쥸�åȥ����ɤˤƤ���ʧ�������������������ڤ����ʻ�̳������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����

�����ʤ�Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�פε�����˶�ۤ򤴵���ĺ�������ʤȰ��ˤ����꤯��������
���������ʤΤ��Ϥ��˺ݤ��Ƥ����ͤˤ���ôĺ���ޤ����������פˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ˤĤ����ֶ⤤�������ͤޤ��ΤǤ��ƼϤ���������
�����ֶ�μ�³���ˤϣ��������太���֤�������ޤ������餫���ᤴλ������������

�����ʤξ�������ֵѤˤĤ��ơ�
�����Τ����ʼ����(���ҵ���)������⤫�麹�������Ƥ��ֶ⤤�����ޤ���

���ʻ�̳�������Χ960��

����ʧ���ˤƤ��������줿���ˤϡ��嵭�ֶ�ۤ�����ʬ�򺹤���������ĺ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
���������ˤƤ���ʧ���������������ϡ������ͻ���ζ�Ը��¤ˤ������ߤ������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ���Կ�������ʧ��������ӥ˷�ѡ�¾�ˤƤ���ʧ�������������������ڤ����ʻ�̳������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

������⤫�����ʻ�̳������򺹤����������

��������

��������ô

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�ڤ����ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʡ�
�����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ�硢ɬ������������Ź�ޤ����äޤ��ϥ᡼��Ǥ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���
�����Τ�Ϣ���ʤ��˾��ʤ���������Ƥ������ˤϡ����ʡ��򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ������餫���ᤴλ������������

����ʸ���ʤ�ְ㤨���ס֥����������λ����ְ㤨���ס֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ������������ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʤˤĤ��Ƥϲ������ɤߤ���������

�������ξ������ʤϸ�§�Ȥ��Ƥ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������
�����٤Ǥ⤴���Ѥˤʤ�줿���ʡ����Ť�ޤ�������ʲ�ǽ���ʤ������
����ȩ�����Ѥ��줿������<br>
��������ο��ʤ䲽���ʡ��ӥǥ���CD��DVD��<br>
�����å��Ȥ����侦�ʤ���ΰ���
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬����������
������ܡ��롦�ѥå��������ޡ������������Τʤ�����
�������ͤ��Թ�ǽ������ù���������
��̾����ڤӥ����������ʡ���������
�����̤ʻ��𤬤ʤ��¤ꡢ̤�����ξ��Ǥ��äƤ⾦�������14����вᤷ������

�ھ��ʤθ򴹤��˾��������
����ʸ�ξ��ʤ�Ʊ�쾦�ʤο�/���������θ򴹤˸¤餻��ĺ���ޤ���
���ʤ�����������������Ź�Ǿ��ʤ��ǧ������ĺ���ޤ�����ˡ�����˾�ξ��ʤ����ꤤ�����ޤ���

���򴹾��ʤ��Ϥ�����ݤϡ��������������������򿽤������ޤ���
�����ʤ�Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�׵�����ˤ�����ĺ�������ʤȰ��ˤ����꤯��������
���̾���������ƺ��������򴹻�̳����������������ι�׶�ۤΰ����Ȥ����ܽ����͹�920�ߡ��ǹ��ˡ��̳�ƻ���彣�������ϰ�1,240�ߡ��ǹ��ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������Ƥ���ޤ���
�����ʤ���򴹾��ʤκƽв٤ϡ��ܽ����͹�920�ߡ��ǹ��ˡ��̳�ƻ���彣�������ϰ�1,240�ߡ��ǹ��ˤ�������ˤ�ȯ���������ޤ��Τǡ���λ������������

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���������������������ޤ����顢��Ź�κ߸˾������ǧ�Τ��������ʡ��ޤ���Ʊ���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
�ޤ������ֶ�򤴴�˾�ξ�硢�б������Ƥ��������ޤ���
���������8������˥᡼��ޤ������äǤ�Ϣ������������
�����᤮�ޤ������ʸ򴹤Τ���˾�Ϥ������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ��Τǡ���λ������������

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���������������������ޤ����顢��Ź�κ߸˾������ǧ�Τ��������ʡ��ޤ���Ʊ���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���

���������8������˥᡼��ޤ������äǤ�Ϣ������������
�����᤮�ޤ������ʸ򴹤Τ���˾�Ϥ������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ��Τǡ���λ������������

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

042-340-0202

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ�硢ɬ������������Ź�ޤ����äޤ��ϥ᡼��Ǥ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���
�����Τ�Ϣ���ʤ��˾��ʤ���������Ƥ������ˤϡ����ʡ��򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ������餫���ᤴλ������������

������

͹���ֹ�

183-0005

����

���������Լ㾾Į2��29��1����ŷ�񥫥����ޡ����󥿡�

�����ֹ�

042-340-0202

FAX�ֹ�

042-335-1155

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ھ��ʤ��������Τ��ꤤ(���ջ���) ��
1�������������������ˤϡ����Τ����Τ���°�ʤ�������ϡ�ɬ�����ˤ���������������
2��Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�פˤ�����ĺ����ɬ�����ʤȰ���Ʊ�����Ƥ����꤯��������
��Ϣ��ɼ��Ʊ�����ʤ����ˤϡ���ǧ������Ǥ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
������¾������ĺ���ޤ������ʤ˴ؤ��ޤ��ơ���³�������ˤ���ǧ������ĺ�����बȯ���������ϡ� �������٤���礬�������ޤ���
3����Ϣ���򤤤�����������ʧ���ˤƤ������ξ��ϡ���ʧ������ʼ���ˤ����ᤵ����ĺ���ޤ���
4�������ɻߤΤ��ᡢ����͹�ؤǤΤ������Ϥ���θ����������
�ޤ���ȯ�������ݤ�ȯ����ɼ��������������ˤϡ���̳��³��������λ�����ޤǡ����ڤ��ݴɤ��Ƥ���������

���ʤˤĤ���

���ʴ���

������ʸ���ʤ�ְ㤨�����������������λ����ְ㤨���������᡼���Ȱ㤦���������������ʤ������������ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʤˤĤ��Ƥϲ������ɤߤ���������

�����β�ǽ�ʾ��Τ߸򴹡����ʤ�����դ��ޤ���
�����������ʲ��ξ��θ򴹡����ʤϡ���§�Ȥ��Ƥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

�����٤Ǥ⤴���Ѥˤʤ�줿���ʡ����Ť�ޤ�ˡ����ʲ�ǽ���ʤ������
����ȩ�����Ѥ��줿������
��������ο��ʤ䲽���ʡ��ӥǥ���CD��DVD��
�����å��Ȥ����侦�ʤ���ΰ���
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬����������
������ܡ��롦�ѥå��������ޡ������������Τʤ�����
�������ͤ��Թ�ǽ������ù���������
��̾����ڤӥ����������ʡ���������
�����̤ʻ��𤬤ʤ��¤ꡢ̤�����ξ��Ǥ��äƤ⾦�������8����вᤷ������

��������

���򴹡����ʤ��˾������ξ����������ϡ������ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�Ծ��ʤθ򴹤��˾��������
���㤤���ĺ���ޤ������ʤ�Ʊ�쾦�ʤο�/���������θ򴹤˸¤餻��ĺ���ޤ������ʤ�������������������ŷ��Ǿ��ʤ��ǧ������ĺ���ޤ�����ˡ�����˾�ξ��ʤ����ꤤ�����ޤ���

���򴹾��ʤ��Ϥ�����ݤϡ��������������������򿽤������ޤ���
�����ʤ�Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�׵�����ˤ�����ĺ�������ʤȰ��ˤ����꤯��������

���̾���������ƺ��������򴹻�̳����������������ι�׶�ۤΰ����Ȥ����ܽ����͹�920�ߡ��ǹ��ˡ��̳�ƻ���彣�������ϰ�1,240�ߡ��ǹ��ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������Ƥ���ޤ���
�������緿���ʤ䡢�����ڡ��������ˤ���������ۤʤ��礬�������ޤ���
�����ʤ���򴹾��ʤκƽв٤ϡ��ܽ����͹�920�ߡ��ǹ��ˡ��̳�ƻ���彣�������ϰ�1,240�ߡ��ǹ�����������ˤ�ȯ���������ޤ��Τǡ���λ������������

�Ծ��ʤ����ʤ��˾��������
���������8������ξ��ʤ˸¤餻��ĺ���ޤ���
���ʤ�����ĺ��������ŷ��Ǿ��ʤ��ǧ������ĺ���ޤ�����ˡ��ֶ�μ�³���򤵤���ĺ���ޤ���
���κݤϡ�����ʧ��ĺ���ޤ���������⤫�顢���ʼ�����򺹤������ơ����ֶ⤤�����ޤ����ʥ��쥸�åȥ����ɤˤƤ���ʧ�������������������ڤ����ʻ�̳������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����

�����ʤ�Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�פε�����˶�ۤ򤴵���ĺ�������ʤȰ��ˤ����꤯��������
���������ʤΤ��Ϥ��˺ݤ��Ƥ����ͤˤ���ôĺ���ޤ����������פˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ˤĤ����ֶ⤤�������ͤޤ��ΤǤ��ƼϤ���������
�����ֶ�μ�³���ˤϣ��������太���֤�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ��ʤ��������Τ��ꤤ(���ջ���) ��
�����ʤ������������ˤϡ�ɬ�������λ���򤴳�ǧĺ�������������Ϥ򤪴ꤤ�������ޤ���
1�������������������ˤϡ����Τ����Τ���°�ʤ�������ϡ�ɬ�����ˤ���������������
2��Ʊ���Ρָ򴹡�����Ϣ��ɼ�פˤ�����ĺ����ɬ�����ʤȰ���Ʊ�����Ƥ����꤯��������
��Ϣ��ɼ��Ʊ�����ʤ����ˤϡ���ǧ������Ǥ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
������¾������ĺ���ޤ������ʤ˴ؤ��ޤ��ơ���³�������ˤ���ǧ������ĺ�����बȯ���������ϡ� �������٤���礬�������ޤ���
3����Ϣ���򤤤�����������ʧ���ˤƤ������ξ��ϡ���ʧ������ʼ���ˤ����ᤵ����ĺ���ޤ���
4�������ɻߤΤ��ᡢ����͹�ؤǤΤ������Ϥ���θ�����������ޤ���ȯ�������ݤ�ȯ����ɼ��������������ˤϡ���̳��³��������λ�����ޤǡ����ڤ��ݴɤ��Ƥ���������

�ڲ����Τ����ʼ����(���ҵ���)������⤫�麹�������Ƥ��ֶ⤤�����ޤ�����

���ʼ������Χ960��

�ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͻ���ζ�Ը��¤ˤ������ߤ������ޤ���
����ʧ���ˤƤ��������줿���ˤϡ��嵭�ֶ�ۤ�����ʬ�� ������������ĺ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���Ǥ��ä����ϡ������ڤ����ʻ�̳������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

����¾

�ڤ���¾�Τ����ա�
�����ơ��ǥ����ץ쥤���δط��ǡ����ʤˤ���ʪ��
��¿�����ʤɰۤʤ���⤴�����ޤ�����λ������������
�����ʤ����Τ˹��ʤ����ϡ����Ѥ���ߤ��������ˤ����̲�������
�������κݤΥȥ�֥�˴ؤ��ޤ��Ƥ����Ҥ���Ǥ���餤���ͤޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ