���������ޡ����åȥ����ե���å׳�ŷ�Ծ�Ź��ҳ���
���������ޡ����åȥ����ե���å׳�ŷ�Ծ�Ź

ͭ�²�ҥ��������ޡ����å�
��157-0062 ���������ë�����5-1-13
TEL:090-1552-6639 FAX:090-1552-6639
��ɽ��:���ġ�����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ġ�����(��ɽ)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ĸ���
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
������
�ڳ����۶ȼԡ�
��Υ��ξ��ϰ������ʤˤ���갷���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ����ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���
UFJ(�ߥꥪ��) ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���


�����͡�
���嵭�Υ��쥸�åȥ����ɤ�������ĺ���ޤ���
������ʸ�ϸ��ܿ���̾���Υ����ɤ˸¤餻��ĺ���ޤ���
������ʧ�����ۤϰʲ����̤�Ǥ���
�ʾ�������סˡܡ�������
�������ǤϾ������˴ޤޤ줿������ɽ���פˤʤäƤ���ޤ���
��ǰ�Τ������ʸ��˥᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�פ��ޤ���
�������ɤη�Ѿ�ǧ�����ѤΤ������ϡ�ȯ�����ʤ�ź���פ��ޤ���

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2409316 �饯�ƥ�ʥ������ݥޡݥ��ĥȥ��ݥե���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 650��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
�����ء�͹������˾�Ǥ�ɬ�������������
����8640��(�ǹ���)�ʾ太�㤤�夲�ξ������̵������

�ڶȼԡ����۶ȼԢ͡ڶȼԤ�������פ����ͤޤ���
�����ۤ͡���ʸ��ǧ�塢��ʧ����ʧ�������������٤ˤ�ȯ�����ޤ���ͽ������Ǽ�����꾦�ʤϽ�����

--------------------------------------------------------------------------------

����������ɽ�� ��
�������եܡ��ɢ� ���������ȥܡ��ɢ�
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ������ϡ��������
����¾���ܽ����Ϥϡ��������
�͹񡢶彣���̳�ƻ���ϡ��������
���������ޤ�Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ������ϡ������
�������ᵦ�ϡ���������̡����ϡ������
�͹�ϡ�������彣���̳�ƻ�ϡ������
��������ϡ����������¾Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������
������¾���ʢ� ��͹���ˤĤ��Ƣ�
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ������ϡ������
����¾���ܽ����Ϥϡ������
�͹�ϡ�������彣���̳�ƻ�ϡ������
��������ϡ����������¾Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������
����͹�ؤ˴ؤ��Ƥޤ��������������Χ������ˤƽ���ޤ�����
���ڤ�͢������ݾ�(ʶ������»����������)������ޤ���
���λ���λ��ĺ�����ġ������ǽ�ʾ��ϡ����Ӥ����Ѥ���פ��ޤ��ΤǤ������դ���������

�ޤȤ��㤤���ΰ����ģ�������ˤĤ��������̤ξ��ʤ�ʣ������ʸ������������硢 �����Ͼ嵭����ɽ����ʬ�����ˤʤ�ޤ���
����ʬ�����ǡĤ�������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ�����Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���͡�Υ��ؤΤ��Ϥ������Ӥ��䤤��碌����������
��������Ĥ���ʸ���������ؤ˸¤����Ǥ��ޤ�����û��������
����������������ÿ������������̤�ȯ��������������������¾�ܽ����Ϥ�ȯ����������ͼ����
�������������͹�彣�̳�ƻ��ȯ������������ͼ��������¾���������ޤ�Υ���Ŭ���Ȥ�����ĺ���ޤ���
--------------------------------------------------------------------------------
�ڤ���¾��
���ʤˤ�äƤ�͹����ǽ���ʤ��������ޤ�(����������˵���ͭ��)��
����˾�ξ��Ϥ���ʸ����������ˤ��λݤ򤴵��ܲ������ޤ��͵��������ꤤ�������ޤ�������Ʊ�����Ǥ�ơ��������ι�׶�ۤ��ݤ�ޤ�
�ޤ������ˡ��������Բġ��������������λ�����Բġ�
�ޤ�͹�ػ������Υȥ�֥�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ���Ź�Ǥϰ����ݾڤǤ��ޤ���Τǡ�
���������������ޤ��ͤ��ꤤ�������ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�����͡�����8640��(�ǹ���)�ʾ太�㤤�夲�ξ������̵������
�ڳ���ȯ���ʳ������Ƥ������ɬ�������
�������եܡ��ɢ�
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ�������3000�ߡ� ����¾���ܽ����Ϥ�3000�ߡ� �͹񡢶彣���̳�ƻ����4500�ߡ� ���������ޤ�Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������

������¾���ʢ�
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ�������490�ߡ� �������ᵦ��490�ߡ����̡�����580�ߡ� �͹��580�ߡ��彣���̳�ƻ��580�ߡ� ���������970�ߡ�����¾Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
�����եܡ��� 6000�� 5000�� 5000�� 5000�� 5000�� 5000�� 5000�� 5000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 12000��
�������ȥܡ��� 800�� 640�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 640�� 690�� 690�� 800�� 800�� 1180��
����¾���� 880�� 720�� 690�� 690�� 690�� 690�� 690�� 720�� 790�� 790�� 900�� 900�� 1300��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
��������̵�����ʤ��̾ᆭ�ʤ��򺮺ߤ���ȯ�����ϡ��������Ҥ���������Ϣ��������ĺ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ��
����������ɽ�� �������Χ���⡧490��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����
�����ۢ͡��������ѡ����������ԲĢ� -�����ȼԤϷ�������̤ʤɹ�θ�������ҤˤƷ�ᤵ����ĺ���ޤ�-
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢�����飳�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢�����飳�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ϥ��������ޤ����

������͹������ʪ(���ʥѥå���������,Ǽ�ʽ��μ���̵��,ȯ���ޤǤ���������)�ڿ����ء�(͹�ػ����ݾ�ʤ���͹��ˡ�ˤ������Ǥ�����ա�,�������ֻ����Բ�,����Բ�)��ǽ��\��/1�ĤˤĤ�(���㤤�夲�������ͤ˵��ܤ��Ʋ�����)
����͹������ʪʣ�����������Ͻ������������ηϤ��դ�Ʊ��ȯ���Ǥ������ϳơ��˳ݤ���ޤ���
���ҵ���-����̵���Ȥ���ʳ��ξ��ʤ�Ʊ�����ˤ������������ݤ���ޤ���

��͹��ˡ�ˤ������Ǥ�����ա�
���۸��ۡ���»����»��ʶ���ʤɤΰ��ڤ������Ǥ�����ҤǤ��餤���ͤޤ��� �ޤ��礭���Ť��ʤɤ��Թ�塢�䤤��碌�ֹ����θ�������ȼ��ѹ������礬�������ޤ��Τǡ��ֹ椬̵���������礬�������ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧480��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
������͹��ˡ�ˤ������Ǥ�����ա�
���۸��ۡ���»����»��ʶ���ʤɤΰ��ڤ������Ǥ�����ҤǤ��餤���ͤޤ��� �ޤ��礭���Ť��ʤɤ��Թ�塢�䤤��碌�ֹ����θ�������ȼ��ѹ������礬�������ޤ��Τǡ��ֹ椬̵���������礬�������ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡������������ʳ�(�㤨��͹����˾�ʤ�)�Ǥ���������Ф˻��ꤷ�ʤ��Ǥ�������������ȯ���ʳ��Ǥ��������ξ��˳��������Υ����ƥ���������ȯ�����ޤ���

��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2008)
����������ɽ�� �������Χ���⡧1000��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�8000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����͹��(����͹�ذʳ��Τ椦�᡼��,POSTAL,DM�ؤʤɴޤ�)

����ӥ˼���
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ���ӥ˼���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ���ӥˤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2���������˾���륳��ӥˤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3������Υ���ӥˤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ���ӥˤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ����������������+10���֡�
Step5 �ޥ����ǥ���ü����Fami�ݡ��ȡ�Loppi��K���ơ������)�ˡ��֤���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ����Ϥ��ޤ���
Step6 �־��ʰ������פ�30ʬ�����˥쥸�ؤ���������������
Step7 ���ʤ�������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 680�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 580�� 680�� 680�� 980��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ��å�������˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ��å����ǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2���������˾������å��������򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3������Υ��å����˾��ʤ���Ǽ���켡�衢��������ɬ�פʥѥ���ɤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ѥ���ɤ򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ��å����ؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ�����������������ޤ�3���֡�
Step5 �ѥ���ɤ���å����������̤����Ϥ��ޤ���
Step6 ��������ɥ��Υ��פ����Ǥ���Τǡ������Υɥ��򳫤������ʤ�������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 680�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 580�� 680�� 680�� 980��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

ŹƬ����
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

�����ǤˤĤ���
���Ӿ����Ǥ򿽤������ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����������⤫�������ʤɤκ���

��������
��������ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��߸ˤ�ͭ����б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�������

��������
����¾

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���߸ˤ�ͭ����б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
����¾

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
090-1552-6639

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
157-0062

����
���������ë�����5-1-13

�����ֹ�
090-1552-6639

FAX�ֹ�
090-1552-6639


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�����������Ȥ����ͤˤƳ�ǧ�����ŷ뤷����ΤΤ�


�����ݾڤˤĤ���
�����ݾڤˤĤ���
��������ɤʤɤ����ʡ��򴹤ϡ�̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤餻��ĺ���ޤ�����������塢��������˾嵭����ؤ�������������
�������Ѥ������ʡ��ͻ��������������ޡ�Ȣ�Τʤ��ʤä����ʡ��������DZ�»�������ʡ� ���ޤ��᡼���������󤻾��ʡ�30%OFF�ʾ�Υ������ʤϤ����ʤ����ʤ��פ����ͤޤ���
���ʤ������᡼���㤤�ʤɤΤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ�������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ���ޤ���
�����κݤϸ���������1��������(�Ķ���)�����֤�ĺ�פ����礬�������ޤ���
�������������»�ʤɤλ��Τ��������ޤ����顢���ҤޤǤ�Ϣ����������������������Ȥ��������ô����ޤ˿��ʤ����ա��⤷���Ϥ��ֶ��פ��ޤ���

���������
��157-0062�����������ë�����5-1-13��(ͭ)���������ޡ����åȡ�����03-5384-4173
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

���������ޡ����åȥ����ե���å׳�ŷ�Ծ�Ź��ҳ���

ͭ�²�ҥ��������ޡ����å�

��157-0062 ���������ë�����5-1-13
TEL:090-1552-6639 FAX:090-1552-6639
��ɽ��:���ġ�����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ġ�����(��ɽ)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ĸ���
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���������ޡ����åȥ����ե���å׳�ŷ�Ծ�Ź

����ʧ�ˤĤ���

������
�ڳ����۶ȼԡ�
��Υ��ξ��ϰ������ʤˤ���갷���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ����ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���
UFJ(�ߥꥪ��) ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24�󤬲�ǽ�Ǥ���


�����͡�
���嵭�Υ��쥸�åȥ����ɤ�������ĺ���ޤ���
������ʸ�ϸ��ܿ���̾���Υ����ɤ˸¤餻��ĺ���ޤ���
������ʧ�����ۤϰʲ����̤�Ǥ���
�ʾ�������סˡܡ�������
�������ǤϾ������˴ޤޤ줿������ɽ���פˤʤäƤ���ޤ���
��ǰ�Τ������ʸ��˥᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�פ��ޤ���
�������ɤη�Ѿ�ǧ�����ѤΤ������ϡ�ȯ�����ʤ�ź���פ��ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2409316 �饯�ƥ�ʥ������ݥޡݥ��ĥȥ��ݥե���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

�����Χ���⡧650��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

���Ӿ����Ǥ򿽤������ޤ���

�����ˤĤ���

�����ء�͹������˾�Ǥ�ɬ�������������
����8640��(�ǹ���)�ʾ太�㤤�夲�ξ������̵������

�ڶȼԡ����۶ȼԢ͡ڶȼԤ�������פ����ͤޤ���
�����ۤ͡���ʸ��ǧ�塢��ʧ����ʧ�������������٤ˤ�ȯ�����ޤ���ͽ������Ǽ�����꾦�ʤϽ�����

--------------------------------------------------------------------------------

����������ɽ�� ��
�������եܡ��ɢ� ���������ȥܡ��ɢ�
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ������ϡ��������
����¾���ܽ����Ϥϡ��������
�͹񡢶彣���̳�ƻ���ϡ��������
���������ޤ�Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ������ϡ������
�������ᵦ�ϡ���������̡����ϡ������
�͹�ϡ�������彣���̳�ƻ�ϡ������
��������ϡ����������¾Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������
������¾���ʢ� ��͹���ˤĤ��Ƣ�
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ������ϡ������
����¾���ܽ����Ϥϡ������
�͹�ϡ�������彣���̳�ƻ�ϡ������
��������ϡ����������¾Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������
����͹�ؤ˴ؤ��Ƥޤ��������������Χ������ˤƽ���ޤ�����
���ڤ�͢������ݾ�(ʶ������»����������)������ޤ���
���λ���λ��ĺ�����ġ������ǽ�ʾ��ϡ����Ӥ����Ѥ���פ��ޤ��ΤǤ������դ���������

�ޤȤ��㤤���ΰ����ģ�������ˤĤ��������̤ξ��ʤ�ʣ������ʸ������������硢 �����Ͼ嵭����ɽ����ʬ�����ˤʤ�ޤ���
����ʬ�����ǡĤ�������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ�����Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���͡�Υ��ؤΤ��Ϥ������Ӥ��䤤��碌����������
��������Ĥ���ʸ���������ؤ˸¤����Ǥ��ޤ�����û��������
����������������ÿ������������̤�ȯ��������������������¾�ܽ����Ϥ�ȯ����������ͼ����
�������������͹�彣�̳�ƻ��ȯ������������ͼ��������¾���������ޤ�Υ���Ŭ���Ȥ�����ĺ���ޤ���
--------------------------------------------------------------------------------
�ڤ���¾��
���ʤˤ�äƤ�͹����ǽ���ʤ��������ޤ�(����������˵���ͭ��)��
����˾�ξ��Ϥ���ʸ����������ˤ��λݤ򤴵��ܲ������ޤ��͵��������ꤤ�������ޤ�������Ʊ�����Ǥ�ơ��������ι�׶�ۤ��ݤ�ޤ�
�ޤ������ˡ��������Բġ��������������λ�����Բġ�
�ޤ�͹�ػ������Υȥ�֥�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ���Ź�Ǥϰ����ݾڤǤ��ޤ���Τǡ�
���������������ޤ��ͤ��ꤤ�������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�����͡�

����8640��(�ǹ���)�ʾ太�㤤�夲�ξ������̵������
�ڳ���ȯ���ʳ������Ƥ������ɬ�������
�������եܡ��ɢ�
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ�������3000�ߡ� ����¾���ܽ����Ϥ�3000�ߡ� �͹񡢶彣���̳�ƻ����4500�ߡ� ���������ޤ�Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������

������¾���ʢ�
������������̡����ա���롢���ϡ����ڡ�������490�ߡ� �������ᵦ��490�ߡ����̡�����580�ߡ� �͹��580�ߡ��彣���̳�ƻ��580�ߡ� ���������970�ߡ�����¾Υ��ξ�硢���Ӹ����̲�������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
6000�� 5000�� 5000�� 5000�� 5000�� 5000�� 5000�� 5000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 12000��
800�� 640�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 640�� 690�� 690�� 800�� 800�� 1180��
880�� 720�� 690�� 690�� 690�� 690�� 690�� 720�� 790�� 790�� 900�� 900�� 1300��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ����̵�����ʤ��̾ᆭ�ʤ��򺮺ߤ���ȯ�����ϡ��������Ҥ���������Ϣ��������ĺ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ��

��������ɽ

�����Χ���⡧490��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����

�����͡�

���������ѡ����������ԲĢ� -�����ȼԤϷ�������̤ʤɹ�θ�������ҤˤƷ�ᤵ����ĺ���ޤ�-
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢�����飳�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢�����飳�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ϥ��������ޤ����

������͹������ʪ(���ʥѥå���������,Ǽ�ʽ��μ���̵��,ȯ���ޤǤ���������)�ڿ����ء�(͹�ػ����ݾ�ʤ���͹��ˡ�ˤ������Ǥ�����ա�,�������ֻ����Բ�,����Բ�)��ǽ��\��/1�ĤˤĤ�(���㤤�夲�������ͤ˵��ܤ��Ʋ�����)
����͹������ʪʣ�����������Ͻ������������ηϤ��դ�Ʊ��ȯ���Ǥ������ϳơ��˳ݤ���ޤ���
���ҵ���-����̵���Ȥ���ʳ��ξ��ʤ�Ʊ�����ˤ������������ݤ���ޤ���

��͹��ˡ�ˤ������Ǥ�����ա�
���۸��ۡ���»����»��ʶ���ʤɤΰ��ڤ������Ǥ�����ҤǤ��餤���ͤޤ��� �ޤ��礭���Ť��ʤɤ��Թ�塢�䤤��碌�ֹ����θ�������ȼ��ѹ������礬�������ޤ��Τǡ��ֹ椬̵���������礬�������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧480��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ��͹��ˡ�ˤ������Ǥ�����ա�
���۸��ۡ���»����»��ʶ���ʤɤΰ��ڤ������Ǥ�����ҤǤ��餤���ͤޤ��� �ޤ��礭���Ť��ʤɤ��Թ�塢�䤤��碌�ֹ����θ�������ȼ��ѹ������礬�������ޤ��Τǡ��ֹ椬̵���������礬�������ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�

�����������ʳ�(�㤨��͹����˾�ʤ�)�Ǥ���������Ф˻��ꤷ�ʤ��Ǥ�������������ȯ���ʳ��Ǥ��������ξ��˳��������Υ����ƥ���������ȯ�����ޤ���

��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2008)

��������ɽ

�����Χ���⡧1000��

��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�8000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ͹��(����͹�ذʳ��Τ椦�᡼��,POSTAL,DM�ؤʤɴޤ�)

����ӥ˼���

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�


����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ���ӥ˼���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ���ӥˤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2���������˾���륳��ӥˤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3������Υ���ӥˤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ���ӥˤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ����������������+10���֡�
Step5 �ޥ����ǥ���ü����Fami�ݡ��ȡ�Loppi��K���ơ������)�ˡ��֤���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ����Ϥ��ޤ���
Step6 �־��ʰ������פ�30ʬ�����˥쥸�ؤ���������������
Step7 ���ʤ�������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 680�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 580�� 680�� 680�� 980��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�


����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ��å�������˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ��å����ǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2���������˾������å��������򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3������Υ��å����˾��ʤ���Ǽ���켡�衢��������ɬ�פʥѥ���ɤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ѥ���ɤ򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ��å����ؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ�����������������ޤ�3���֡�
Step5 �ѥ���ɤ���å����������̤����Ϥ��ޤ���
Step6 ��������ɥ��Υ��פ����Ǥ���Τǡ������Υɥ��򳫤������ʤ�������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 680�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 490�� 580�� 680�� 680�� 980��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

ŹƬ����

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����������⤫�������ʤɤκ���

��������

��������ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��߸ˤ�ͭ����б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�������

��������

����¾

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���߸ˤ�ͭ����б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

����¾

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

090-1552-6639

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

157-0062

����

���������ë�����5-1-13

�����ֹ�

090-1552-6639

FAX�ֹ�

090-1552-6639

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�����������Ȥ����ͤˤƳ�ǧ�����ŷ뤷����ΤΤ�

�����ݾڤˤĤ���

�����ݾڤˤĤ���
��������ɤʤɤ����ʡ��򴹤ϡ�̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤餻��ĺ���ޤ�����������塢��������˾嵭����ؤ�������������
�������Ѥ������ʡ��ͻ��������������ޡ�Ȣ�Τʤ��ʤä����ʡ��������DZ�»�������ʡ� ���ޤ��᡼���������󤻾��ʡ�30%OFF�ʾ�Υ������ʤϤ����ʤ����ʤ��פ����ͤޤ���
���ʤ������᡼���㤤�ʤɤΤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ�������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ���ޤ���
�����κݤϸ���������1��������(�Ķ���)�����֤�ĺ�פ����礬�������ޤ���
�������������»�ʤɤλ��Τ��������ޤ����顢���ҤޤǤ�Ϣ����������������������Ȥ��������ô����ޤ˿��ʤ����ա��⤷���Ϥ��ֶ��פ��ޤ���

���������
��157-0062�����������ë�����5-1-13��(ͭ)���������ޡ����åȡ�����03-5384-4173

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ