��ҳ���

�����������
��500-8362 ���츩������������ܣ����ϣ���
TEL:058-201-4444 FAX:058-201-4445
��ɽ��:��������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�� ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�Ķ��������䤤��碌�ˤĤ���
�ڱĶȻ��֡�10:00��17:00
�ڵٶ������ڡ����ˡ������ʤ���¾�緿Ϣ�ٴ������ϥ��������ˤƤ���ǧ����������
���ͥåȤ���Τ���ʸ��24����365�������դ��Ƥ���ޤ���

�����äǤΤ��䤤��碌�ϱĶ���10:00��17:00�ˤ��������Ƥ���ޤ���
�᡼��ǤΤ��䤤��碌�ϱĶ����˽缡���б������Ƥ��������ޤ���
(�������Τ��䤤��碌������ˤ�ꤴ�ֿ��ޤǾ������Ԥ����򤹤��礬�������ޤ���)

��TOP����� ��

���㤤ʪ���ˤ���ǧ������
�ڼ谷���ʤκ߸ˤˤĤ��ơ�
��Ź��갷���Υ᡼�������ʤ�¿���ϡ������ͤ��餴��ʸ�򤤤������ޤ��Ƥ���᡼������ȯ���򤷤Ƥ���ޤ���
(�������᡼�����ʤ�߸˽�ʬ�ʡ����ꥸ�ʥ뾦�ʤϡ���Ź�˺߸ˤ���äƤ���ޤ���)
���Τ��ᡢ�᡼����ȯ�����˺߸��ڤ줬ȯ�������礬�������ޤ���
�����줴��ʸ��˺߸��ڤ줬ȯ�������ݤϥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���

�ڤ���ʸ���Ƥ��ѹ�������󥻥�ˤĤ��ơ�
��Ź�Ǥϴ���Ū�ˤ���ʸ���������ƤΤ��ѹ��ڤӥ���󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
�嵭�ּ谷���ʤκ߸ˤˤĤ��ơפ˵��ܤ��Ƥ���ޤ��褦���᡼�����ʤϤ����ͤ��餴��ʸ�򤤤������ޤ��Ƥ���ȯ���򤷤Ƥ���ޤ���
�����ԲĤȤ����᡼�����б��˴�Ť��ơ��������ʤˤĤ��Ƥ���Ź�⤽�Τ褦�ˤ��б��򤵤��Ƥ��������Ƥ���ޤ���
ͽ�ᤴλ������������
����ʸ���Ƥ䤪���;����褯����ǧ�Τ���������ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���

��Ǽ�ʽ��μ��ڤˤĤ��ơ�
Ǽ�ʽ��μ��ڤˤĤ��Ƥϡ�����˾�����ˤΤ�ȯ�ԡ�Ʊ���򤷤Ƥ���ޤ���
����˾�����Ϥ���ʸ����������ˤ��λݤ򤴵�������������

��TOP����� ��

����ʧ�ˤĤ���

�ڤ���ʧ���ơ�
�������(�ǹ�)�ι�ס�����(�ܷ�Ѽ����)
�������ˡ�ˤ�äƼ�������ۤʤ�ޤ���

�ڤ����Ѳ�ǽ�����ˡ��
�����쥸�åȥ����ɷ��
����Կ���(��ʧ)
����ʧ�����(����ӥˡ����)
��Apple Pay
�����֥󥤥�֥���(��ʧ)
����������¾����ӥˡ�͹�ض�ATM���(��ʧ)
��������
��Paypal(��˳����桼����)
��Alipay(�����桼����)

�����(�����������)�˴ؤ��뤪�䤤��碌�ϡֳ�ŷ�פޤǤ��ꤤ�������ޤ���

�� ��ŷ�����ͥ��ݡ��ȥ��󥿡� ��
����åȡ������餫��
TEL��050-5838-4333 (9:00〜18:00/ǯ��̵��)

��TOP����� ��
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2633739 �饯�ƥ�ʥ����ȥ��楱�������ĥȥ��ʥ�����
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������10000�� 330��
10001 ������30000�� 440��
30001 ������100000�� 660��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������[��������](�������)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
�ܤ���ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
��ʧ����ѤΤ���ʸ�ϡ������⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����᡼�������󤻾��ʤξ��ϡ�ȯ���ޤǤ˾��������ˤ����������礬�������ޤ���
���ޤ������ϻ����ˤ��䤤��碌����������


�������ء�

������� �����Χ550��
��1�����ȤˤĤ��������5,500��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������̵��
��(���졦����Υ���9,800�߰ʾ�)


��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�1��3��)
������Υ��ξ�硢�椦�ѥå��ˤ�ȯ�������Ƥ���������礬�������ޤ���
����ʧ���ξ�硢�����⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���־����ʾ�ʪ����ʸ�ξ��פ��ġ�������ˤ��ޤ����ε��ܤ��ʤ����פ��ġ�����ʳ��η����ˡ�פϡ�������Ǥ椦�ѥ��åȤ��ѹ�����ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�������ʾ�ʪ�Ǥ������ؤǤ�ȯ�����˾�������ϡ�ɬ��������ˤ��λݤ򤴵�������������

�������ؤξ��ϡ������ֻ���⾵�äƤ���ޤ���
��[����������]
��9:00��12:00
��12:00��14:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
��19:00��21:00


�ڤ���¾�谷������ˡ��

�椦�ѥ��å� 280��
���礭��A4������������3cm���Ť�1kg����

��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�2��7��)
���椦�ѥ��åȤǤ�ȯ���򤴴�˾�ξ��ϡ�������ˤ���������������
��(������ʸ���ʤ��礭����Ť��ˤ�äƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������)
������ʸ�����Ź�ˤ��������ѹ������Ƥ��������ޤ���
���ַ����ˡ���������ξ��סֻ��ֻ��꤬���äƤ�����פϡ��椦�ѥ��åȤǤ�ȯ�����Ǥ����ͤޤ���
����ưŪ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

���־����ʾ�ʪ����ʸ�ξ��פ��ġ�������ˤ��ޤ����ε��ܤ��ʤ����פ��ġ�����ʳ��η����ˡ�פϡ�������Ǥ椦�ѥ��åȤ��ѹ�����ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�������ʾ�ʪ�Ǥ������ؤǤ�ȯ�����˾�������ϡ�ɬ��������ˤ��λݤ򤴵�������������



�ڤ����ڤˤĤ��ơ�

���������б��ξ�
���������оݾ��ʤΤߤǤ���ʸ����������
���Ķ�������13���ޤǤˡ����쥸�åȥ����ɷ�Ѥޤ����������ˤƤ���ʸ����������
�������ֻ���Ϥ��Ƥ��������ޤ���
�������ڴ�˾�ǻ���������줿��硢����򳰤���ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�������������Ƥ����硢���츩����¨��ȯ���򤤤����ޤ���
�������ڤǤΤ��Ϥ�(ȯ���������ˤ��Ϥ�)����ǽ���ϰ�ϸ¤��ޤ���
�����츩����Υ�줿���ꥢ�������Τ��Ϥ����Ǥ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

a ��TOP����� ��

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��5,500�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550��
5,501��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 550��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���������ջ����
Ʊ����ʣ����ʸ��ʬ������硢���㤤ʪ��׶�ۤˤ����դ���������

�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۼ�桦�Ϥ���(�귿�������)
�����͡����оݾ��ʸ���������͹��̵��
���������͹������̵���פξ��ʤΤ�Ŭ��
���礭��û��25cm���⡢Ĺ��34cm���⡢����3cm���⡢�Ť�1kg����
��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�3 ��7��)
������ʸ���ʤ��礭����Ť��ˤ�äƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���Τ⤴�����ޤ���
������̾�ˡ������͹������̵���פε��ܤ�̵�����ϡ�����ʸ�ξ��ʤ�Ŭ����������ˡ���ѹ������Ƥ��������ޤ���
���ַ����ˡ���������ξ��סֻ��ֻ��꤬���äƤ�����פϡ������͹�ؤǤ�ȯ�����Ǥ����ͤޤ�����ưŪ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

�����ξ��ϡ���Ź�ˤ������ء�����550�ߤ��ѹ����������Ƥ��������ޤ��Τǡ����餫���ᤴ���դ���������

���������ӥ��ˤĤ���
����͹���Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������[��������]
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
�ܤ���ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
��ʧ����ѤΤ���ʸ�ϡ������⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����᡼�������󤻾��ʤξ��ϡ�ȯ���ޤǤ˾��������ˤ����������礬�������ޤ���
���ޤ������ϻ����ˤ��䤤��碌����������


�������ء�

������� �����Χ550��
��1�����ȤˤĤ��������5,500��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������̵��
��(���졦����Υ���9,800�߰ʾ�)


��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�1��3��)
������Υ��ξ�硢�椦�ѥå��ˤ�ȯ�������Ƥ���������礬�������ޤ���
����ʧ���ξ�硢�����⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���־����ʾ�ʪ����ʸ�ξ��פ��ġ�������ˤ��ޤ����ε��ܤ��ʤ����פ��ġ�����ʳ��η����ˡ�פϡ�������Ǥ椦�ѥ��åȤ��ѹ�����ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�������ʾ�ʪ�Ǥ������ؤǤ�ȯ�����˾�������ϡ�ɬ��������ˤ��λݤ򤴵�������������

�������ؤξ��ϡ������ֻ���⾵�äƤ���ޤ���
��[����������]
��9:00��12:00
��12:00��14:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
��19:00��21:00


�ڤ���¾�谷������ˡ��

�椦�ѥ��å� 280��
���礭��A4������������3cm���Ť�1kg����

��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�2��7��)
���椦�ѥ��åȤǤ�ȯ���򤴴�˾�ξ��ϡ�������ˤ���������������
��(������ʸ���ʤ��礭����Ť��ˤ�äƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������)
������ʸ�����Ź�ˤ��������ѹ������Ƥ��������ޤ���
���ַ����ˡ���������ξ��סֻ��ֻ��꤬���äƤ�����פϡ��椦�ѥ��åȤǤ�ȯ�����Ǥ����ͤޤ���
����ưŪ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

���־����ʾ�ʪ����ʸ�ξ��פ��ġ�������ˤ��ޤ����ε��ܤ��ʤ����פ��ġ�����ʳ��η����ˡ�פϡ�������Ǥ椦�ѥ��åȤ��ѹ�����ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�������ʾ�ʪ�Ǥ������ؤǤ�ȯ�����˾�������ϡ�ɬ��������ˤ��λݤ򤴵�������������



�ڤ����ڤˤĤ��ơ�

���������б��ξ�
���������оݾ��ʤΤߤǤ���ʸ����������
���Ķ�������13���ޤǤˡ����쥸�åȥ����ɷ�Ѥޤ����������ˤƤ���ʸ����������
�������ֻ���Ϥ��Ƥ��������ޤ���
�������ڴ�˾�ǻ���������줿��硢����򳰤���ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�������������Ƥ����硢���츩����¨��ȯ���򤤤����ޤ���
�������ڤǤΤ��Ϥ�(ȯ���������ˤ��Ϥ�)����ǽ���ϰ�ϸ¤��ޤ���
�����츩����Υ�줿���ꥢ�������Τ��Ϥ����Ǥ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

a ��TOP����� ��

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��5,500�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550��
5,501��9,800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 550��
9,801��999,999,999�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����[��������]
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡��椦�ѥ��å� 280��
���礭��A4������������3cm���Ť�1kg����

��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�2��7��)
��(������ʸ���ʤ��礭����Ť��ˤ�äƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���Τ⤴�����ޤ������ξ��ϡ���Ź�ˤ������ء�����550�ߤ��ѹ����������Ƥ��������ޤ��Τǡ����餫���ᤴ���դ���������)
���ַ����ˡ���������ξ��סֻ��ֻ��꤬���äƤ�����פϡ��椦�ѥ��åȤǤ�ȯ�����Ǥ����ͤޤ���
����ưŪ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�ʢ�����ʸ�����Ź�ˤ��������ѹ������Ƥ���������礬�������ޤ���


����ȯ���Υ����ߥ�
����ʧ���ξ�硢�����⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���


���������ӥ��ˤĤ���
����͹���Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ��
�� 0��5,500�� 5,501��999,999,999��
���� 280�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡�
�������(EMS�ޤ���DHL)
International shipping(EMS or DHL)

��EMS�ޤ���DHL�ˤ�ȯ���������ޤ���
��(��������䤪��ʪ�ν��̡��������˱��������������¤��ۤ���ȯ���������ޤ���)
��EMS�ޤ���DHL��ͽ�ᤴ��˾���������ޤ����顢�������᡼��ˤƤ��Τ餻����������
��We will ship by EMS or DHL.
��We will ship in the way the shipping cost will be lower.
��If there is hope beforehand by EMS or DHL, please contact with remarks column and e-mail.

������ȯ�������Τߤ������ǽ�Ǥ���
������ȯ�������������򤵤줿��硢��Ź�ˤ������ؤޤ��Ϥ椦�ѥ��åȤ��ѹ��������ޤ���
��Only overseas shipment can be selected.
��If selected by domestic shipment, we will change to courier or Yu Packet at our shop.

�������Ѳ�ǽ�ʤ���ʧ����ˡ�ϡ֥��쥸�åȥ����ɡס�Alipay�ס�Paypal�פǤ���
��Payment methods available are "Credit Card" "Alipay" "Paypal".

�����������ϱѸ�Ǥ���������������
��Please write the destination information in English.

�����Ϥ������Ϥ����ꤤ�������ޤ���
��Delivery date and time can not be specified.

������������������(������)���Ȥ����ꤵ��Ƥ���ޤ���
������ʸ��λ�塢��Ź�ˤ����������ꤷ�ޤ�����᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���
�����ꤷ�������ˤ���������������ޤ���
��The shipping cost is set for each delivery country, weight and size.
��When the shipping cost is decided, we will inform you by e-mail.
��We will correct the charge to the determined shipping fee.

�����Ӵ��Ǥ��������礬�������ޤ���
�����ξ��Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��������������ȼԤ⤷�����Ǵؤ�ľ�ܤ���ʧ������������
�������񤴤Ȥ˵��꤬�ۤʤ�ޤ��Τǡ��ܤ�������������Ǵؤˤ��䤤��碌���������ޤ���
��Customs duties may be applied separately.
��Please pay this directly to the shipping company or customs.
��Since regulations vary for each country of delivery, please contact the customs authorities of the delivery destination for details.

�������
�ڶȼԡ� ����͹��
�����͡�
�������(����͹�ء־�������ʪ��)
International shipping(Small package)

������͹�ؤξ�������ʪ�ιҶ�͹�ؤˤ�ȯ���������ޤ���
��EMS�ޤ���DHL���⤪�¤������Ǥ��Ϥ��Ǥ��ޤ��������Ϥ��ޤǤˤ����֤�������ޤ���
��We will ship by airmail of small package of Japan Post Co.,Ltd.
��It can be delivered at a cheaper shipping cost than EMS or DHL, but it takes time to deliver.

������ȯ�������Τߤ������ǽ�Ǥ���
������ȯ�������������򤵤줿��硢��Ź�ˤ������ؤޤ��Ϥ椦�ѥ��åȤ��ѹ��������ޤ���
��Only overseas shipment can be selected.
��If selected by domestic shipment, we will change to courier or Yu Packet at our shop.

�������Ѳ�ǽ�ʤ���ʧ����ˡ�ϡ֥��쥸�åȥ����ɡס�Alipay�ס�Paypal�פǤ���
��Payment methods available are "Credit Card" "Alipay" "Paypal".

�����������ϱѸ�Ǥ���������������
��Please write the destination information in English.

�����Ϥ������Ϥ����ꤤ�������ޤ���
��Delivery date and time can not be specified.

��ȯ����ǽ�ʤ���ʪ�κ�����̤ϡ�2kg�פޤǡ��������ϡ�Ĺ��+��+����=90cm�פޤǤǤ���
�������򤤤������ޤ��Ƥ������줽���Ķ������ϡ��������EMS�ޤ���DHL�Ǥ�ȯ���ˤ��ѹ��������ޤ���
��Max ��eight is up to 2.00 kg.
��Max size is length + width + height = up to 90cm.
��If it exceeds it, we will change it to shipping by EMS or DHL.

�������ֹ椬�������ޤ���
������ʪ�����פ��Ǥ��ʤ����ᡢ�������ʶ����»���ˤĤ��Ƥ�����ϤǤ����ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
��There is no tracking number.
��Because we can not track luggage, we can not compensate for loss or damage.

�����Ӵ��Ǥ��������礬�������ޤ���
�����ξ��Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��������������ȼԤ⤷�����Ǵؤ�ľ�ܤ���ʧ������������
�������񤴤Ȥ˵��꤬�ۤʤ�ޤ��Τǡ��ܤ�������������Ǵؤˤ��䤤��碌���������ޤ���
��Customs duties may be applied separately.
��Please pay this directly to the shipping company or customs.
��Since regulations vary for each country of delivery, please contact the customs authorities of the delivery destination for details.

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����
����Ź�Ǥϴ���Ū�ˤ���ʸ���������ƤΤ��ѹ��ڤӥ���󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���᡼�����ʤϤ����ͤ��餴��ʸ�򤤤������ޤ��Ƥ���ȯ���򤷤Ƥ���ޤ��������ԲĤȤ����᡼�����б��˴�Ť��ơ��������ʤˤĤ��Ƥ���Ź�⤽�Τ褦�ˤ��б��򤵤��Ƥ��������Ƥ���ޤ���ͽ�ᤴλ������������




���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
����Ź�Υ��ꥸ�ʥ뾦��(�֥���̾��YANAGIYARN)�ʳ������ʤϾ��äƤ���ޤ���
�����ʤ��Ϥ���1���ְ������Ź�ޤǤ�Ϣ������������
��������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�ˤƤ��ꤤ���Ƥ���ޤ���
��̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤�ޤ���
�����ʤξ��֤ˤ�äƤ����ʡ��򴹤򾵤뤳�Ȥ��Ǥ����ͤ��礬�������ޤ���

�������բ�
����Ź�ˤ�Ϣ�������������˾��ʤ��������������ΤϤ���θ����������ɬ����ˤ�Ϣ��������������Ź����ΰ���˽�������³���򤪴ꤤ�������ޤ���
���������Թ�����ʤˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�������(�ǹ�)�Τ��ֶ�

��������
��������ô




���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
����Ū�ˤ������Թ�ξ��ʸ򴹤Ͼ��äƤ���ޤ���
�������Թ�������ֶ�ˤĤ��Ƥϡ���Ź�Υ��ꥸ�ʥ뾦��(�֥���̾��YANAGIYARN)�Τ߾��äƤ���ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�������Ť��λ����Ǥ�������Ź�ޤǤ�Ϣ������������
����������������Ȥ����Ź��ô�ˤơ��ֶ�Τ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�������բ�
��Ź�ˤ�Ϣ�������������˾��ʤ��������������ΤϤ���θ����������
ɬ����ˤ�Ϣ��������������Ź����ΰ���˽�������³���򤪴ꤤ�������ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�������(�ǹ�)�Τ��ֶ�

��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�������Ť��λ����Ǥ�������Ź�ޤǤ�Ϣ������������
��������������Ȥ����Ź��ô�ˤơ���ޤ˸����Τ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���
���������Ǹ򴹾��ʤΤ��Ѱդ��Ǥ����ͤ���ϡ������ֶ�ˤƤ��ƼϤ���������礬�������ޤ���

�������բ�
��Ź�ˤ�Ϣ�������������˾��ʤ��������������ΤϤ���θ����������
ɬ����ˤ�Ϣ��������������Ź����ΰ���˽�������³���򤪴ꤤ�������ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
058-201-4444

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�����äǤΤ��䤤��碌�ϡ��Ķ�����10:00��17:00�ˤ��ꤤ�������ޤ���(���ˡ����ˡ��������)


��������

͹���ֹ�
500-8362

����
���츩������������ܣ����ϣ���

�����ֹ�
058-201-4444

FAX�ֹ�
058-201-4445


�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

�����������

��500-8362 ���츩������������ܣ����ϣ���
TEL:058-201-4444 FAX:058-201-4445
��ɽ��:��������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�� ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�Ķ��������䤤��碌�ˤĤ���

�ڱĶȻ��֡�10:00��17:00
�ڵٶ������ڡ����ˡ������ʤ���¾�緿Ϣ�ٴ������ϥ��������ˤƤ���ǧ����������
���ͥåȤ���Τ���ʸ��24����365�������դ��Ƥ���ޤ���

�����äǤΤ��䤤��碌�ϱĶ���10:00��17:00�ˤ��������Ƥ���ޤ���
�᡼��ǤΤ��䤤��碌�ϱĶ����˽缡���б������Ƥ��������ޤ���
(�������Τ��䤤��碌������ˤ�ꤴ�ֿ��ޤǾ������Ԥ����򤹤��礬�������ޤ���)

��TOP����� ��

���㤤ʪ���ˤ���ǧ������

�ڼ谷���ʤκ߸ˤˤĤ��ơ�
��Ź��갷���Υ᡼�������ʤ�¿���ϡ������ͤ��餴��ʸ�򤤤������ޤ��Ƥ���᡼������ȯ���򤷤Ƥ���ޤ���
(�������᡼�����ʤ�߸˽�ʬ�ʡ����ꥸ�ʥ뾦�ʤϡ���Ź�˺߸ˤ���äƤ���ޤ���)
���Τ��ᡢ�᡼����ȯ�����˺߸��ڤ줬ȯ�������礬�������ޤ���
�����줴��ʸ��˺߸��ڤ줬ȯ�������ݤϥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���

�ڤ���ʸ���Ƥ��ѹ�������󥻥�ˤĤ��ơ�
��Ź�Ǥϴ���Ū�ˤ���ʸ���������ƤΤ��ѹ��ڤӥ���󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
�嵭�ּ谷���ʤκ߸ˤˤĤ��ơפ˵��ܤ��Ƥ���ޤ��褦���᡼�����ʤϤ����ͤ��餴��ʸ�򤤤������ޤ��Ƥ���ȯ���򤷤Ƥ���ޤ���
�����ԲĤȤ����᡼�����б��˴�Ť��ơ��������ʤˤĤ��Ƥ���Ź�⤽�Τ褦�ˤ��б��򤵤��Ƥ��������Ƥ���ޤ���
ͽ�ᤴλ������������
����ʸ���Ƥ䤪���;����褯����ǧ�Τ���������ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���

��Ǽ�ʽ��μ��ڤˤĤ��ơ�
Ǽ�ʽ��μ��ڤˤĤ��Ƥϡ�����˾�����ˤΤ�ȯ�ԡ�Ʊ���򤷤Ƥ���ޤ���
����˾�����Ϥ���ʸ����������ˤ��λݤ򤴵�������������

��TOP����� ��

����ʧ�ˤĤ���


�ڤ���ʧ���ơ�
�������(�ǹ�)�ι�ס�����(�ܷ�Ѽ����)
�������ˡ�ˤ�äƼ�������ۤʤ�ޤ���

�ڤ����Ѳ�ǽ�����ˡ��
�����쥸�åȥ����ɷ��
����Կ���(��ʧ)
����ʧ�����(����ӥˡ����)
��Apple Pay
�����֥󥤥�֥���(��ʧ)
����������¾����ӥˡ�͹�ض�ATM���(��ʧ)
��������
��Paypal(��˳����桼����)
��Alipay(�����桼����)

�����(�����������)�˴ؤ��뤪�䤤��碌�ϡֳ�ŷ�פޤǤ��ꤤ�������ޤ���

�� ��ŷ�����ͥ��ݡ��ȥ��󥿡� ��
����åȡ������餫��
TEL��050-5838-4333 (9:00〜18:00/ǯ��̵��)

��TOP����� ��

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2633739 �饯�ƥ�ʥ����ȥ��楱�������ĥȥ��ʥ�����
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-10000�� 330��
10001 -30000�� 440��
30001 -100000�� 660��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������[��������](�������)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


�ܤ���ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
��ʧ����ѤΤ���ʸ�ϡ������⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����᡼�������󤻾��ʤξ��ϡ�ȯ���ޤǤ˾��������ˤ����������礬�������ޤ���
���ޤ������ϻ����ˤ��䤤��碌����������


�������ء�

������� �����Χ550��
��1�����ȤˤĤ��������5,500��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������̵��
��(���졦����Υ���9,800�߰ʾ�)


��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�1��3��)
������Υ��ξ�硢�椦�ѥå��ˤ�ȯ�������Ƥ���������礬�������ޤ���
����ʧ���ξ�硢�����⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���־����ʾ�ʪ����ʸ�ξ��פ��ġ�������ˤ��ޤ����ε��ܤ��ʤ����פ��ġ�����ʳ��η����ˡ�פϡ�������Ǥ椦�ѥ��åȤ��ѹ�����ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�������ʾ�ʪ�Ǥ������ؤǤ�ȯ�����˾�������ϡ�ɬ��������ˤ��λݤ򤴵�������������

�������ؤξ��ϡ������ֻ���⾵�äƤ���ޤ���
��[����������]
��9:00��12:00
��12:00��14:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
��19:00��21:00


�ڤ���¾�谷������ˡ��

�椦�ѥ��å� 280��
���礭��A4������������3cm���Ť�1kg����

��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�2��7��)
���椦�ѥ��åȤǤ�ȯ���򤴴�˾�ξ��ϡ�������ˤ���������������
��(������ʸ���ʤ��礭����Ť��ˤ�äƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������)
������ʸ�����Ź�ˤ��������ѹ������Ƥ��������ޤ���
���ַ����ˡ���������ξ��סֻ��ֻ��꤬���äƤ�����פϡ��椦�ѥ��åȤǤ�ȯ�����Ǥ����ͤޤ���
����ưŪ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

���־����ʾ�ʪ����ʸ�ξ��פ��ġ�������ˤ��ޤ����ε��ܤ��ʤ����פ��ġ�����ʳ��η����ˡ�פϡ�������Ǥ椦�ѥ��åȤ��ѹ�����ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�������ʾ�ʪ�Ǥ������ؤǤ�ȯ�����˾�������ϡ�ɬ��������ˤ��λݤ򤴵�������������



�ڤ����ڤˤĤ��ơ�

���������б��ξ�
���������оݾ��ʤΤߤǤ���ʸ����������
���Ķ�������13���ޤǤˡ����쥸�åȥ����ɷ�Ѥޤ����������ˤƤ���ʸ����������
�������ֻ���Ϥ��Ƥ��������ޤ���
�������ڴ�˾�ǻ���������줿��硢����򳰤���ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�������������Ƥ����硢���츩����¨��ȯ���򤤤����ޤ���
�������ڤǤΤ��Ϥ�(ȯ���������ˤ��Ϥ�)����ǽ���ϰ�ϸ¤��ޤ���
�����츩����Υ�줿���ꥢ�������Τ��Ϥ����Ǥ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

a ��TOP����� ��

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 550��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �����ջ����
Ʊ����ʣ����ʸ��ʬ������硢���㤤ʪ��׶�ۤˤ����դ���������

�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

��桦�Ϥ���(�귿�������)

�����͡�

���оݾ��ʸ���������͹��̵��
���������͹������̵���פξ��ʤΤ�Ŭ��
���礭��û��25cm���⡢Ĺ��34cm���⡢����3cm���⡢�Ť�1kg����
��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�3 ��7��)
������ʸ���ʤ��礭����Ť��ˤ�äƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���Τ⤴�����ޤ���
������̾�ˡ������͹������̵���פε��ܤ�̵�����ϡ�����ʸ�ξ��ʤ�Ŭ����������ˡ���ѹ������Ƥ��������ޤ���
���ַ����ˡ���������ξ��סֻ��ֻ��꤬���äƤ�����פϡ������͹�ؤǤ�ȯ�����Ǥ����ͤޤ�����ưŪ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

�����ξ��ϡ���Ź�ˤ������ء�����550�ߤ��ѹ����������Ƥ��������ޤ��Τǡ����餫���ᤴ���դ���������

���������ӥ��ˤĤ���
����͹���Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������[��������]

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


�ܤ���ȯ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
��ʧ����ѤΤ���ʸ�ϡ������⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����᡼�������󤻾��ʤξ��ϡ�ȯ���ޤǤ˾��������ˤ����������礬�������ޤ���
���ޤ������ϻ����ˤ��䤤��碌����������


�������ء�

������� �����Χ550��
��1�����ȤˤĤ��������5,500��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������̵��
��(���졦����Υ���9,800�߰ʾ�)


��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�1��3��)
������Υ��ξ�硢�椦�ѥå��ˤ�ȯ�������Ƥ���������礬�������ޤ���
����ʧ���ξ�硢�����⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���־����ʾ�ʪ����ʸ�ξ��פ��ġ�������ˤ��ޤ����ε��ܤ��ʤ����פ��ġ�����ʳ��η����ˡ�פϡ�������Ǥ椦�ѥ��åȤ��ѹ�����ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�������ʾ�ʪ�Ǥ������ؤǤ�ȯ�����˾�������ϡ�ɬ��������ˤ��λݤ򤴵�������������

�������ؤξ��ϡ������ֻ���⾵�äƤ���ޤ���
��[����������]
��9:00��12:00
��12:00��14:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
��19:00��21:00


�ڤ���¾�谷������ˡ��

�椦�ѥ��å� 280��
���礭��A4������������3cm���Ť�1kg����

��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�2��7��)
���椦�ѥ��åȤǤ�ȯ���򤴴�˾�ξ��ϡ�������ˤ���������������
��(������ʸ���ʤ��礭����Ť��ˤ�äƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������)
������ʸ�����Ź�ˤ��������ѹ������Ƥ��������ޤ���
���ַ����ˡ���������ξ��סֻ��ֻ��꤬���äƤ�����פϡ��椦�ѥ��åȤǤ�ȯ�����Ǥ����ͤޤ���
����ưŪ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

���־����ʾ�ʪ����ʸ�ξ��פ��ġ�������ˤ��ޤ����ε��ܤ��ʤ����פ��ġ�����ʳ��η����ˡ�פϡ�������Ǥ椦�ѥ��åȤ��ѹ�����ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�������ʾ�ʪ�Ǥ������ؤǤ�ȯ�����˾�������ϡ�ɬ��������ˤ��λݤ򤴵�������������



�ڤ����ڤˤĤ��ơ�

���������б��ξ�
���������оݾ��ʤΤߤǤ���ʸ����������
���Ķ�������13���ޤǤˡ����쥸�åȥ����ɷ�Ѥޤ����������ˤƤ���ʸ����������
�������ֻ���Ϥ��Ƥ��������ޤ���
�������ڴ�˾�ǻ���������줿��硢����򳰤���ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�������������Ƥ����硢���츩����¨��ȯ���򤤤����ޤ���
�������ڤǤΤ��Ϥ�(ȯ���������ˤ��Ϥ�)����ǽ���ϰ�ϸ¤��ޤ���
�����츩����Υ�줿���ꥢ�������Τ��Ϥ����Ǥ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

a ��TOP����� ��

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 550��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����[��������]

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

�椦�ѥ��å� 280��
���礭��A4������������3cm���Ť�1kg����

��ȯ����λ���餪�Ϥ��ޤǤΤ����ˤ����ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���(�ܰ¡�2��7��)
��(������ʸ���ʤ��礭����Ť��ˤ�äƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���Τ⤴�����ޤ������ξ��ϡ���Ź�ˤ������ء�����550�ߤ��ѹ����������Ƥ��������ޤ��Τǡ����餫���ᤴ���դ���������)
���ַ����ˡ���������ξ��סֻ��ֻ��꤬���äƤ�����פϡ��椦�ѥ��åȤǤ�ȯ�����Ǥ����ͤޤ���
����ưŪ�������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�ʢ�����ʸ�����Ź�ˤ��������ѹ������Ƥ���������礬�������ޤ���


����ȯ���Υ����ߥ�
����ʧ���ξ�硢�����⤬��ǧ�Ǥ������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���


���������ӥ��ˤĤ���
����͹���Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�� 0��5,500�� 5,501��999,999,999��
���� 280�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�


�������(EMS�ޤ���DHL)
International shipping(EMS or DHL)

��EMS�ޤ���DHL�ˤ�ȯ���������ޤ���
��(��������䤪��ʪ�ν��̡��������˱��������������¤��ۤ���ȯ���������ޤ���)
��EMS�ޤ���DHL��ͽ�ᤴ��˾���������ޤ����顢�������᡼��ˤƤ��Τ餻����������
��We will ship by EMS or DHL.
��We will ship in the way the shipping cost will be lower.
��If there is hope beforehand by EMS or DHL, please contact with remarks column and e-mail.

������ȯ�������Τߤ������ǽ�Ǥ���
������ȯ�������������򤵤줿��硢��Ź�ˤ������ؤޤ��Ϥ椦�ѥ��åȤ��ѹ��������ޤ���
��Only overseas shipment can be selected.
��If selected by domestic shipment, we will change to courier or Yu Packet at our shop.

�������Ѳ�ǽ�ʤ���ʧ����ˡ�ϡ֥��쥸�åȥ����ɡס�Alipay�ס�Paypal�פǤ���
��Payment methods available are "Credit Card" "Alipay" "Paypal".

�����������ϱѸ�Ǥ���������������
��Please write the destination information in English.

�����Ϥ������Ϥ����ꤤ�������ޤ���
��Delivery date and time can not be specified.

������������������(������)���Ȥ����ꤵ��Ƥ���ޤ���
������ʸ��λ�塢��Ź�ˤ����������ꤷ�ޤ�����᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���
�����ꤷ�������ˤ���������������ޤ���
��The shipping cost is set for each delivery country, weight and size.
��When the shipping cost is decided, we will inform you by e-mail.
��We will correct the charge to the determined shipping fee.

�����Ӵ��Ǥ��������礬�������ޤ���
�����ξ��Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��������������ȼԤ⤷�����Ǵؤ�ľ�ܤ���ʧ������������
�������񤴤Ȥ˵��꤬�ۤʤ�ޤ��Τǡ��ܤ�������������Ǵؤˤ��䤤��碌���������ޤ���
��Customs duties may be applied separately.
��Please pay this directly to the shipping company or customs.
��Since regulations vary for each country of delivery, please contact the customs authorities of the delivery destination for details.

�������

�ڶȼԡ�

����͹��

�����͡�


�������(����͹�ء־�������ʪ��)
International shipping(Small package)

������͹�ؤξ�������ʪ�ιҶ�͹�ؤˤ�ȯ���������ޤ���
��EMS�ޤ���DHL���⤪�¤������Ǥ��Ϥ��Ǥ��ޤ��������Ϥ��ޤǤˤ����֤�������ޤ���
��We will ship by airmail of small package of Japan Post Co.,Ltd.
��It can be delivered at a cheaper shipping cost than EMS or DHL, but it takes time to deliver.

������ȯ�������Τߤ������ǽ�Ǥ���
������ȯ�������������򤵤줿��硢��Ź�ˤ������ؤޤ��Ϥ椦�ѥ��åȤ��ѹ��������ޤ���
��Only overseas shipment can be selected.
��If selected by domestic shipment, we will change to courier or Yu Packet at our shop.

�������Ѳ�ǽ�ʤ���ʧ����ˡ�ϡ֥��쥸�åȥ����ɡס�Alipay�ס�Paypal�פǤ���
��Payment methods available are "Credit Card" "Alipay" "Paypal".

�����������ϱѸ�Ǥ���������������
��Please write the destination information in English.

�����Ϥ������Ϥ����ꤤ�������ޤ���
��Delivery date and time can not be specified.

��ȯ����ǽ�ʤ���ʪ�κ�����̤ϡ�2kg�פޤǡ��������ϡ�Ĺ��+��+����=90cm�פޤǤǤ���
�������򤤤������ޤ��Ƥ������줽���Ķ������ϡ��������EMS�ޤ���DHL�Ǥ�ȯ���ˤ��ѹ��������ޤ���
��Max ��eight is up to 2.00 kg.
��Max size is length + width + height = up to 90cm.
��If it exceeds it, we will change it to shipping by EMS or DHL.

�������ֹ椬�������ޤ���
������ʪ�����פ��Ǥ��ʤ����ᡢ�������ʶ����»���ˤĤ��Ƥ�����ϤǤ����ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
��There is no tracking number.
��Because we can not track luggage, we can not compensate for loss or damage.

�����Ӵ��Ǥ��������礬�������ޤ���
�����ξ��Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��������������ȼԤ⤷�����Ǵؤ�ľ�ܤ���ʧ������������
�������񤴤Ȥ˵��꤬�ۤʤ�ޤ��Τǡ��ܤ�������������Ǵؤˤ��䤤��碌���������ޤ���
��Customs duties may be applied separately.
��Please pay this directly to the shipping company or customs.
��Since regulations vary for each country of delivery, please contact the customs authorities of the delivery destination for details.

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����

����Ź�Ǥϴ���Ū�ˤ���ʸ���������ƤΤ��ѹ��ڤӥ���󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���᡼�����ʤϤ����ͤ��餴��ʸ�򤤤������ޤ��Ƥ���ȯ���򤷤Ƥ���ޤ��������ԲĤȤ����᡼�����б��˴�Ť��ơ��������ʤˤĤ��Ƥ���Ź�⤽�Τ褦�ˤ��б��򤵤��Ƥ��������Ƥ���ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

����Ź�Υ��ꥸ�ʥ뾦��(�֥���̾��YANAGIYARN)�ʳ������ʤϾ��äƤ���ޤ���
�����ʤ��Ϥ���1���ְ������Ź�ޤǤ�Ϣ������������
��������������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�ˤƤ��ꤤ���Ƥ���ޤ���
��̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤�ޤ���
�����ʤξ��֤ˤ�äƤ����ʡ��򴹤򾵤뤳�Ȥ��Ǥ����ͤ��礬�������ޤ���

�������բ�
����Ź�ˤ�Ϣ�������������˾��ʤ��������������ΤϤ���θ����������ɬ����ˤ�Ϣ��������������Ź����ΰ���˽�������³���򤪴ꤤ�������ޤ���
���������Թ�����ʤˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�������(�ǹ�)�Τ��ֶ�

��������

��������ô

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

����Ū�ˤ������Թ�ξ��ʸ򴹤Ͼ��äƤ���ޤ���
�������Թ�������ֶ�ˤĤ��Ƥϡ���Ź�Υ��ꥸ�ʥ뾦��(�֥���̾��YANAGIYARN)�Τ߾��äƤ���ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�������Ť��λ����Ǥ�������Ź�ޤǤ�Ϣ������������
����������������Ȥ����Ź��ô�ˤơ��ֶ�Τ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�������բ�
��Ź�ˤ�Ϣ�������������˾��ʤ��������������ΤϤ���θ����������
ɬ����ˤ�Ϣ��������������Ź����ΰ���˽�������³���򤪴ꤤ�������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�������(�ǹ�)�Τ��ֶ�

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�������Ť��λ����Ǥ�������Ź�ޤǤ�Ϣ������������
��������������Ȥ����Ź��ô�ˤơ���ޤ˸����Τ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���
���������Ǹ򴹾��ʤΤ��Ѱդ��Ǥ����ͤ���ϡ������ֶ�ˤƤ��ƼϤ���������礬�������ޤ���

�������բ�
��Ź�ˤ�Ϣ�������������˾��ʤ��������������ΤϤ���θ����������
ɬ����ˤ�Ϣ��������������Ź����ΰ���˽�������³���򤪴ꤤ�������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

058-201-4444

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�����äǤΤ��䤤��碌�ϡ��Ķ�����10:00��17:00�ˤ��ꤤ�������ޤ���(���ˡ����ˡ��������)

������

͹���ֹ�

500-8362

����

���츩������������ܣ����ϣ���

�����ֹ�

058-201-4444

FAX�ֹ�

058-201-4445

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ