��ҳ���

�������ǰץ�����ԡ����������
��1100008 ������������Ƿü���ݣ��ݣ���
TEL:0120-322-566 FAX:03-5815-5301
��ɽ��:�ܾ� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:WORLD WIDE WATCH��ŷ�Ծ�Ź
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������ǰץ�����ԡ����������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2956465 �饯�ƥ�ʣףϣң̣ģףɣģţף��ԣãȥ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

����åԥ󥰥��쥸�åȡ�������
�����͡�
������ʸ��˥���åԥ󥰥�����β��(JACCS)���顢�᡼��ˤƥ���åԥ󥰥�����ο������ߤˤĤ�������Ϣ���������ޤ���
����˱�äƤ��������ߤ���������

������³�����֤�10���֤Ȥʤ�ޤ���
��30,000�߰ʲ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����Ѥ��������ޤ���

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
������ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,980�� 3,981��9,799��
���� 500�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����ڥ��ޡ��ȥǥХ����˴ؤ��벭�졦Υ��ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ơ�
���ޡ��ȥ����å��ڤӥ��ޡ��ȥ�󥰾��ʤϥ���������Ӥ���¢���Ƥ��뤿�ᡢ���츩�����Υ�簸�Τ���ʪ�ϡ��Ҷ���Ҥΰ����������ˤ��Ҷ��ؤǤϤʤ�Φ������͢�����ڤ��ؤ���礬�������ޤ���
���ξ�硢���Ϥ��ޤ�1���ְʾ太���֤򤤤�������礬�������ޤ���
���餫���ᤴλ���Τ�������ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
������ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,980�� 3,981��9,799��
���� 500�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����ڥ��ޡ��ȥǥХ����˴ؤ��벭�졦Υ��ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ơ�
���ޡ��ȥ����å��ڤӥ��ޡ��ȥ�󥰾��ʤϥ���������Ӥ���¢���Ƥ��뤿�ᡢ���츩�����Υ�簸�Τ���ʪ�ϡ��Ҷ���Ҥΰ����������ˤ��Ҷ��ؤǤϤʤ�Φ������͢�����ڤ��ؤ���礬�������ޤ���
���ξ�硢���Ϥ��ޤ�1���ְʾ太���֤򤤤�������礬�������ޤ���
���餫���ᤴλ���Τ�������ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
������ʡ��򴹤ξ����
�����ξ������ʡ��򴹤򾵤äƤ���ޤ���

�����ʤ��Ϥ��塢1���ְʾ�в�
��1�٤Ǥ⤴���Ѥ��줿���
��������¦�ˤ����»�⤷���ϱ����줿���
���������ڤ�Υ���䡢��°�ʤ�ʶ�����Ƥ��ޤäƤ�����
����ľ�������������꡼�˥󥰤ʤ�
���ʤβù��ʤɤ��Ϥ����ξ��֤Ȱۤʤ���
������Ȣ����»���˴�����Ƥ�����
������¾����Ź�����ʡ����ԲĤ�Ƚ�Ǥ������
������̾�ˡ����ʸ��оݳ��ۤȵ��ܤ���Ƥ����Ρ�
��HUAWEI��b.ring�ϡ������塢�����ʰʳ��Τ������Թ�Τ����ʡ����򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
�������ȤΥǥХ������ǿ������������ѤǤ���Ķ����򡢤���������ɬ������ǧ����������


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
��������ô




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���򴹤ξ����
�����ξ������ʡ��򴹤򾵤äƤ���ޤ���

�����ʤ��Ϥ��塢1���ְʾ�в�
��1�٤Ǥ⤴���Ѥ��줿���
��������¦�ˤ����»�⤷���ϱ����줿���
���������ڤ�Υ���䡢��°�ʤ�ʶ�����Ƥ��ޤäƤ�����
����ľ�������������꡼�˥󥰤ʤɾ��ʤβù��ʤɤ��Ϥ����ξ��֤Ȱۤʤ���
������Ȣ����»���˴�����Ƥ�����
������¾����Ź�����ʡ����ԲĤ�Ƚ�Ǥ������
������̾�ˡ����ʸ��оݳ��ۤȵ��ܤ���Ƥ����Ρ�


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
Ź����ô

����
������ʡ��������ˤĤ��ơ��
���ʡ��򴹻��˾��ʤ���Ź�ޤǤ����ꤤ������������ �����ͤˤƤ���ô���������ޤ�����������ʧ����
�򴹤ξ�����Ź�����������ݤ�������Ź�ޤ���ô�������ޤ���
������⤬3,980�߰ʲ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��򴹻���������600�ߡˤ򤪵��ͤˤƤ���ô���������ޤ�����������ʧ����
���򴹤κ�����Ź����ô�ϣ���¤�Ȥʤ�ޤ���
�����ܰʹߤθ򴹤��������ˤ�ȯ�����������ȼ������600�ߡˤ���ô���������ޤ��Τǡ���λ������������




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���ˡ�ˤĤ���
��Ź�����ˤ�����ʤ䥭��󥻥�ϡ������ˤ��б������Ƥ��������ޤ���

���������Ǥ���ʧ�ξ��
����ʧ���������ޤ������ϡֶ�Կ����פˤ��ֶ��פ��ޤ���
�������¤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ����̾���θ��¤˸¤�ޤ���

�ڶ�Կ����μ�³����
�������ʾ����ǹ��ߡˤ򡢤������Ԥˤ������������ޤ���
���������Ƥ�Ϣ������������

��ͻ����̾��
��Ź̾��
���¼��̡�
�����ֹ桧
����̾����

�椦�����Ԥξ��ϡ������ֹ�ʳ��ˡ�Ź�֡ʴ������ˡסֵ���ʿ����ˡפ�ɬ�פȤʤ�ޤ��Τǡ����٤ƤΤ������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
������������������������γ�ǧ���Ǥ��ޤ����顢��ŷ�Ծ�ˤ�����μ�ü�³����Ԥ��ޤ���
���쥸�åȥ����ɲ�Ҥ����������δط��塢1�ٰ�����Ȥ����ݤ��뤳�Ȥ��������ޤ�����
���ޤ����⡹��˥��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ�ꤴ�ֶ⡢�ޤ��Ϥ�����ʬ���麹�������Ȥʤ�ޤ��Τǡ���λ������������
���쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ�ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ��ΤǤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ƥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���礻�������ޤ���
���Ŀ;���˴ؤ������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź������ԤˤƤ�Ĵ�٤�����ϤǤ��ޤ���
�����쥸�åȷ�Ѥξ�硢����Ǥ��ֶ�ϹԤäƤ���ޤ���


����ŷ��ʧ���ξ��
���ʳ�ǧ�塢��ŷ�Ծ�������μ�ü�³����Ԥ��ޤ���
���ˤ���ʧ�Ѥξ��ϡ���ŷ�Ծ����ֶ�ˤĤ��ƤΤ�����᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǥ᡼��ΰ���˽��äơ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

������ӥ˷��/��Կ����ξ��
���ʼ�³����λ�塢��ŷ�Ծ����ֶ�ˤĤ��ƤΤ�����᡼�뤬�Ϥ��ޤ���
�᡼��ΰ���˽��äơ��ֶ�������Ͽ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����Ź������ֶ�ϹԤäƤ���ޤ���


����ŷ�ݥ���Ȥ����Ѥξ��
����ʸ���˥ݥ���Ȥ�����ĺ������硢�ֶ�᡼����������������ǡ������ͤ˥ݥ���Ȥ��ִԤ���ޤ���
���ָ���ݥ���Ȥ����Ѥξ�硢 �ִԤ˻��֤��������礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
���ݥ�����ִԤˤĤ��Ƥ����������������ޤ����ϡ�ľ�ܤ����ͤ���ŷ�Ծ�� ���䤤��碌���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


�������ݥ����Ѥξ��
�����ݥ�Τ����ѤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź��ô�ˤ�뤪�Ͱ��Ȥʤ�ޤ��Τǥ����ݥ�����ʬ�Τ��ֶ�Ϥ������ޤ���
�ֶ�κݤϡ������ݥ����Ѥˤ���Ͱ���ۤ�������꺹���������Ƥ��������ޤ���
�����ѤΥ����ݥ󤬴�����Ǥ���Х���󥻥봰λ�塢���٤����Ѥ����������ϲ�ǽ�Ǥ����� ���ꥯ���ݥ�ξ��Ϻ����ѤǤ��ʤ����⤴�����ޤ���
ͽ�ᤴλ������������




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���Ϥ����ޤ������ʤ���������ֽ�������ʡפǤ��ä�����
�֤���ʸ���ƤȰۤʤ�׾��ʤ����夷����硢
��ޡ����ʤޤ��ϸ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���


�����ξ�������/�򴹤򾵤äƤ���ޤ���

���ʻ��Ѹ�/�����ù���/����Ȣ�˴���
���ץ�����Ĵ����
���ʤΥ����������顼�μ㴳�θ����ˤĤ��Ƥ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
�ܤ����Ϥ����ѥ����ɤ��������������


���׾��ʤξ��
���ʤ���¢����Ƥ������Ӥϻ������ӤΤ���
���̤����ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���
ȯ�����˸��ʺ�ȤϤ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
¿���λ�ΤۤĤ졦������ӽФ����������礬�������ޤ���
�嵭�Τ�Τ������ʤˤϳ����פ��ޤ���ΤǤ����򤪴ꤤ�פ��ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
��������ˡ
���ʸ򴹤ˤ�������������Ź����ô�������ޤ��Τǡ���ʧ���ˤƤ����겼������
���ʤΤ������ϡ���Ź������/�򴹤Τ�Ϣ���򤵤줿�塢7������˻���������ޤǤ�������������
������ؾ�������塢����/�򴹤μ�³����ʤᤵ���Ƥ��������ޤ���
�򴹤ξ��ϡ�Ʊ���ʤΥ����������顼�κ߸ˤ�������˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
�ޤ����߸˴���ˤ���󤻤Ȥʤ�ޤ������ϡ��̾���⤪���֤򤤤������ޤ���
�򴹾��ʤκ߸ˤ��ʤ����ϡ����ʤȤ��Ƥ��б��Ȥʤ�ޤ���
���ʤ�������ˤĤ���
��Ź�Թ�ˤ������/�򴹾��ʤ�������ϡ������Ȥʤ�ޤ���
Ǽ�ʽ�˵��ܤν���ˤ����ꤤ����������硢�б��ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

��270-0104
���ո�ή���Կ��Υ������ƥ������ѡ���������66���Ϥ�1 �����ݡ���ή��B��3F
������ҥ������ǰ�ʪή���󥿡� ���ʸ򴹷�
TEL��0120-322-566

�����ʤ����������Ѥ��פ���������ϡ�
���ʡ��򴹤򾵤뤳�Ȥ����褫�ͤޤ�����ͽ�ᤴλ������������

���᡼���ء��쥿���ѥå����Ǥ������ϡ����塢ʶ�����θ����Ȥʤ�ޤ��Τ�ɬ���ݾڤΤ��������ؤˤƤ���������������
��������ǤϤ������ޤ��������ʤ��ʥܡ������Ǻ��񤷤ƤΤ������򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ʤ�ľ����ɼ����Ž�դ��Ƥ��������줿���ϡ������ʤ���Ǥ����ʸ��פ����ͤޤ���




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0120-322-566

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�������ɤˤ�����ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϲ����ؤ���礻��������
������ʸ��λ��Υ���󥻥롢�ѹ��ˤĤ��ƤϾ���������褫�ͤޤ���
��λ���������ޤ���

�������ޡ����󥿡��ʤ��䤤��碌�����
�ĶȻ���:10:00��17:00
(���������������)

���������ޡ����󥿡��Ǥϥ᡼��ǤΤ���礻��24���ּ����դ����Ƥ���ޤ���
�ĶȻ��ֳ��亮�����ˤ��ֿ����٤���礬�������ޤ��� Ĺ���ٶ���Τ���礻�ϱĶȳ��ϸ塢�缡���ֻ������Ƥ��������ޤ���
����Ϣ������ɬ���ɥᥤ��������ĺ���褦���ꤤ�פ��ޤ���



��������

͹���ֹ�
270-0104

����
���ո�ή���Կ��Υ������ƥ������ѡ���������66���Ϥ�1 �����ݡ���ή��B��3F ���ʸ򴹷�

�����ֹ�
0120-322-566

FAX�ֹ�
03-5815-5301

����
�᡼���ء��쥿���ѥå����Ǥ������ϡ����塦ʶ���θ����Ȥʤ�ޤ��Τ�
ɬ���ݾڤΤ��������ؤˤƤ������������ޤ���
�����ʤ������������Ѥ��פ���������ϡ����ʸ򴹤򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
ͽ�ᤴλ������������



������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

������󥰥������٤ˤĤ���
�֥�����󥰥��աפϡ�ˬ�������Ŭ�Ѥ�������٤Ǥ���
�̿�����ˤϥ�����󥰥��դ�Ŭ�Ѥϵ�̳�դ����Ƥ���ޤ���
�����󥿡��ͥå����Τϡ������ͤ��饢�������򤤤������̿�����ΰ١�
������󥰥������٤�Ŭ�ѳ��Ȥʤ�ޤ���
ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

ž��ػߤˤĤ���
��Ź�ϡ�����ɥ桼�����ؤ��������Ū�Ȥ��Ƥ��ꡢ����ž�����Ū�Ȥ��뾦�ʤΤ�������Ǥ����Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
�������ܤ˳���������Ϥ��������Ǥꤵ���Ƥ�������������⤴����������ʤ���ǽ�����������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

(1)���٤����̤ξ��ʤ����
(2)ʣ�����ʬ����Ʊ�����ʤ����
(3)���������ͤȤ��Ϥ��褬�ۤʤ�ʣ�������ξ��
(4)���Ϥ��褬Ǽ����Զȼ԰��Ƥξ��
(5)��Ź������ž����Ū�Ǥ����Ƚ�Ǥ������
����Ź�αĶȤ˱ƶ���Ϳ���밭����ž��˴ؤ���ˡŪ���֤�Ƥ���뤳�Ȥ⤢��ޤ���


�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

�������ǰץ�����ԡ����������

��1100008 ������������Ƿü���ݣ��ݣ���
TEL:0120-322-566 FAX:03-5815-5301
��ɽ��:�ܾ� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:WORLD WIDE WATCH��ŷ�Ծ�Ź
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������ǰץ�����ԡ����������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2956465 �饯�ƥ�ʣףϣң̣ģףɣģţף��ԣãȥ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

����åԥ󥰥��쥸�åȡ�������

�����͡�

������ʸ��˥���åԥ󥰥�����β��(JACCS)���顢�᡼��ˤƥ���åԥ󥰥�����ο������ߤˤĤ�������Ϣ���������ޤ���
����˱�äƤ��������ߤ���������

������³�����֤�10���֤Ȥʤ�ޤ���
��30,000�߰ʲ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����Ѥ��������ޤ���

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
������ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,980�� 3,981��9,799��
���� 500�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �ڥ��ޡ��ȥǥХ����˴ؤ��벭�졦Υ��ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ơ�
���ޡ��ȥ����å��ڤӥ��ޡ��ȥ�󥰾��ʤϥ���������Ӥ���¢���Ƥ��뤿�ᡢ���츩�����Υ�簸�Τ���ʪ�ϡ��Ҷ���Ҥΰ����������ˤ��Ҷ��ؤǤϤʤ�Φ������͢�����ڤ��ؤ���礬�������ޤ���
���ξ�硢���Ϥ��ޤ�1���ְʾ太���֤򤤤�������礬�������ޤ���
���餫���ᤴλ���Τ�������ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
������ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,980�� 3,981��9,799��
���� 500�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �ڥ��ޡ��ȥǥХ����˴ؤ��벭�졦Υ��ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ơ�
���ޡ��ȥ����å��ڤӥ��ޡ��ȥ�󥰾��ʤϥ���������Ӥ���¢���Ƥ��뤿�ᡢ���츩�����Υ�簸�Τ���ʪ�ϡ��Ҷ���Ҥΰ����������ˤ��Ҷ��ؤǤϤʤ�Φ������͢�����ڤ��ؤ���礬�������ޤ���
���ξ�硢���Ϥ��ޤ�1���ְʾ太���֤򤤤�������礬�������ޤ���
���餫���ᤴλ���Τ�������ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

������ʡ��򴹤ξ����
�����ξ������ʡ��򴹤򾵤äƤ���ޤ���

�����ʤ��Ϥ��塢1���ְʾ�в�
��1�٤Ǥ⤴���Ѥ��줿���
��������¦�ˤ����»�⤷���ϱ����줿���
���������ڤ�Υ���䡢��°�ʤ�ʶ�����Ƥ��ޤäƤ�����
����ľ�������������꡼�˥󥰤ʤ�
���ʤβù��ʤɤ��Ϥ����ξ��֤Ȱۤʤ���
������Ȣ����»���˴�����Ƥ�����
������¾����Ź�����ʡ����ԲĤ�Ƚ�Ǥ������
������̾�ˡ����ʸ��оݳ��ۤȵ��ܤ���Ƥ����Ρ�
��HUAWEI��b.ring�ϡ������塢�����ʰʳ��Τ������Թ�Τ����ʡ����򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
�������ȤΥǥХ������ǿ������������ѤǤ���Ķ����򡢤���������ɬ������ǧ����������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

��������ô

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���򴹤ξ����
�����ξ������ʡ��򴹤򾵤äƤ���ޤ���

�����ʤ��Ϥ��塢1���ְʾ�в�
��1�٤Ǥ⤴���Ѥ��줿���
��������¦�ˤ����»�⤷���ϱ����줿���
���������ڤ�Υ���䡢��°�ʤ�ʶ�����Ƥ��ޤäƤ�����
����ľ�������������꡼�˥󥰤ʤɾ��ʤβù��ʤɤ��Ϥ����ξ��֤Ȱۤʤ���
������Ȣ����»���˴�����Ƥ�����
������¾����Ź�����ʡ����ԲĤ�Ƚ�Ǥ������
������̾�ˡ����ʸ��оݳ��ۤȵ��ܤ���Ƥ����Ρ�

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

Ź����ô

����

������ʡ��������ˤĤ��ơ��
���ʡ��򴹻��˾��ʤ���Ź�ޤǤ����ꤤ������������ �����ͤˤƤ���ô���������ޤ�����������ʧ����
�򴹤ξ�����Ź�����������ݤ�������Ź�ޤ���ô�������ޤ���
������⤬3,980�߰ʲ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��򴹻���������600�ߡˤ򤪵��ͤˤƤ���ô���������ޤ�����������ʧ����
���򴹤κ�����Ź����ô�ϣ���¤�Ȥʤ�ޤ���
�����ܰʹߤθ򴹤��������ˤ�ȯ�����������ȼ������600�ߡˤ���ô���������ޤ��Τǡ���λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���ˡ�ˤĤ���
��Ź�����ˤ�����ʤ䥭��󥻥�ϡ������ˤ��б������Ƥ��������ޤ���

���������Ǥ���ʧ�ξ��
����ʧ���������ޤ������ϡֶ�Կ����פˤ��ֶ��פ��ޤ���
�������¤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ����̾���θ��¤˸¤�ޤ���

�ڶ�Կ����μ�³����
�������ʾ����ǹ��ߡˤ򡢤������Ԥˤ������������ޤ���
���������Ƥ�Ϣ������������

��ͻ����̾��
��Ź̾��
���¼��̡�
�����ֹ桧
����̾����

�椦�����Ԥξ��ϡ������ֹ�ʳ��ˡ�Ź�֡ʴ������ˡסֵ���ʿ����ˡפ�ɬ�פȤʤ�ޤ��Τǡ����٤ƤΤ������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
������������������������γ�ǧ���Ǥ��ޤ����顢��ŷ�Ծ�ˤ�����μ�ü�³����Ԥ��ޤ���
���쥸�åȥ����ɲ�Ҥ����������δط��塢1�ٰ�����Ȥ����ݤ��뤳�Ȥ��������ޤ�����
���ޤ����⡹��˥��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ�ꤴ�ֶ⡢�ޤ��Ϥ�����ʬ���麹�������Ȥʤ�ޤ��Τǡ���λ������������
���쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ�ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ��ΤǤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ƥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���礻�������ޤ���
���Ŀ;���˴ؤ������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź������ԤˤƤ�Ĵ�٤�����ϤǤ��ޤ���
�����쥸�åȷ�Ѥξ�硢����Ǥ��ֶ�ϹԤäƤ���ޤ���


����ŷ��ʧ���ξ��
���ʳ�ǧ�塢��ŷ�Ծ�������μ�ü�³����Ԥ��ޤ���
���ˤ���ʧ�Ѥξ��ϡ���ŷ�Ծ����ֶ�ˤĤ��ƤΤ�����᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǥ᡼��ΰ���˽��äơ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

������ӥ˷��/��Կ����ξ��
���ʼ�³����λ�塢��ŷ�Ծ����ֶ�ˤĤ��ƤΤ�����᡼�뤬�Ϥ��ޤ���
�᡼��ΰ���˽��äơ��ֶ�������Ͽ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����Ź������ֶ�ϹԤäƤ���ޤ���


����ŷ�ݥ���Ȥ����Ѥξ��
����ʸ���˥ݥ���Ȥ�����ĺ������硢�ֶ�᡼����������������ǡ������ͤ˥ݥ���Ȥ��ִԤ���ޤ���
���ָ���ݥ���Ȥ����Ѥξ�硢 �ִԤ˻��֤��������礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
���ݥ�����ִԤˤĤ��Ƥ����������������ޤ����ϡ�ľ�ܤ����ͤ���ŷ�Ծ�� ���䤤��碌���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


�������ݥ����Ѥξ��
�����ݥ�Τ����ѤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź��ô�ˤ�뤪�Ͱ��Ȥʤ�ޤ��Τǥ����ݥ�����ʬ�Τ��ֶ�Ϥ������ޤ���
�ֶ�κݤϡ������ݥ����Ѥˤ���Ͱ���ۤ�������꺹���������Ƥ��������ޤ���
�����ѤΥ����ݥ󤬴�����Ǥ���Х���󥻥봰λ�塢���٤����Ѥ����������ϲ�ǽ�Ǥ����� ���ꥯ���ݥ�ξ��Ϻ����ѤǤ��ʤ����⤴�����ޤ���
ͽ�ᤴλ������������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���Ϥ����ޤ������ʤ���������ֽ�������ʡפǤ��ä�����
�֤���ʸ���ƤȰۤʤ�׾��ʤ����夷����硢
��ޡ����ʤޤ��ϸ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���


�����ξ�������/�򴹤򾵤äƤ���ޤ���

���ʻ��Ѹ�/�����ù���/����Ȣ�˴���
���ץ�����Ĵ����
���ʤΥ����������顼�μ㴳�θ����ˤĤ��Ƥ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
�ܤ����Ϥ����ѥ����ɤ��������������


���׾��ʤξ��
���ʤ���¢����Ƥ������Ӥϻ������ӤΤ���
���̤����ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���
ȯ�����˸��ʺ�ȤϤ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
¿���λ�ΤۤĤ졦������ӽФ����������礬�������ޤ���
�嵭�Τ�Τ������ʤˤϳ����פ��ޤ���ΤǤ����򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

��������ˡ
���ʸ򴹤ˤ�������������Ź����ô�������ޤ��Τǡ���ʧ���ˤƤ����겼������
���ʤΤ������ϡ���Ź������/�򴹤Τ�Ϣ���򤵤줿�塢7������˻���������ޤǤ�������������
������ؾ�������塢����/�򴹤μ�³����ʤᤵ���Ƥ��������ޤ���
�򴹤ξ��ϡ�Ʊ���ʤΥ����������顼�κ߸ˤ�������˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
�ޤ����߸˴���ˤ���󤻤Ȥʤ�ޤ������ϡ��̾���⤪���֤򤤤������ޤ���
�򴹾��ʤκ߸ˤ��ʤ����ϡ����ʤȤ��Ƥ��б��Ȥʤ�ޤ���
���ʤ�������ˤĤ���
��Ź�Թ�ˤ������/�򴹾��ʤ�������ϡ������Ȥʤ�ޤ���
Ǽ�ʽ�˵��ܤν���ˤ����ꤤ����������硢�б��ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

��270-0104
���ո�ή���Կ��Υ������ƥ������ѡ���������66���Ϥ�1 �����ݡ���ή��B��3F
������ҥ������ǰ�ʪή���󥿡� ���ʸ򴹷�
TEL��0120-322-566

�����ʤ����������Ѥ��פ���������ϡ�
���ʡ��򴹤򾵤뤳�Ȥ����褫�ͤޤ�����ͽ�ᤴλ������������

���᡼���ء��쥿���ѥå����Ǥ������ϡ����塢ʶ�����θ����Ȥʤ�ޤ��Τ�ɬ���ݾڤΤ��������ؤˤƤ���������������
��������ǤϤ������ޤ��������ʤ��ʥܡ������Ǻ��񤷤ƤΤ������򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ʤ�ľ����ɼ����Ž�դ��Ƥ��������줿���ϡ������ʤ���Ǥ����ʸ��פ����ͤޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0120-322-566

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�������ɤˤ�����ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϲ����ؤ���礻��������
������ʸ��λ��Υ���󥻥롢�ѹ��ˤĤ��ƤϾ���������褫�ͤޤ���
��λ���������ޤ���

�������ޡ����󥿡��ʤ��䤤��碌�����
�ĶȻ���:10:00��17:00
(���������������)

���������ޡ����󥿡��Ǥϥ᡼��ǤΤ���礻��24���ּ����դ����Ƥ���ޤ���
�ĶȻ��ֳ��亮�����ˤ��ֿ����٤���礬�������ޤ��� Ĺ���ٶ���Τ���礻�ϱĶȳ��ϸ塢�缡���ֻ������Ƥ��������ޤ���
����Ϣ������ɬ���ɥᥤ��������ĺ���褦���ꤤ�פ��ޤ���

������

͹���ֹ�

270-0104

����

���ո�ή���Կ��Υ������ƥ������ѡ���������66���Ϥ�1 �����ݡ���ή��B��3F ���ʸ򴹷�

�����ֹ�

0120-322-566

FAX�ֹ�

03-5815-5301

����

�᡼���ء��쥿���ѥå����Ǥ������ϡ����塦ʶ���θ����Ȥʤ�ޤ��Τ�
ɬ���ݾڤΤ��������ؤˤƤ������������ޤ���
�����ʤ������������Ѥ��פ���������ϡ����ʸ򴹤򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
ͽ�ᤴλ������������

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

������󥰥������٤ˤĤ���
�֥�����󥰥��աפϡ�ˬ�������Ŭ�Ѥ�������٤Ǥ���
�̿�����ˤϥ�����󥰥��դ�Ŭ�Ѥϵ�̳�դ����Ƥ���ޤ���
�����󥿡��ͥå����Τϡ������ͤ��饢�������򤤤������̿�����ΰ١�
������󥰥������٤�Ŭ�ѳ��Ȥʤ�ޤ���
ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

ž��ػߤˤĤ���
��Ź�ϡ�����ɥ桼�����ؤ��������Ū�Ȥ��Ƥ��ꡢ����ž�����Ū�Ȥ��뾦�ʤΤ�������Ǥ����Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
�������ܤ˳���������Ϥ��������Ǥꤵ���Ƥ�������������⤴����������ʤ���ǽ�����������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

(1)���٤����̤ξ��ʤ����
(2)ʣ�����ʬ����Ʊ�����ʤ����
(3)���������ͤȤ��Ϥ��褬�ۤʤ�ʣ�������ξ��
(4)���Ϥ��褬Ǽ����Զȼ԰��Ƥξ��
(5)��Ź������ž����Ū�Ǥ����Ƚ�Ǥ������
����Ź�αĶȤ˱ƶ���Ϳ���밭����ž��˴ؤ���ˡŪ���֤�Ƥ���뤳�Ȥ⤢��ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ