��ҳ���
����62ǯ�˲����Ω�������ܶ�3,000����
�����󥸤�ơ��ޤˡ��������ռ�������Ż��˼���Ȥ�Ǥ���ޤ���
�ɤ�������������ꤤ�������ޤ���

������ңףϣϣģУң�
��738-0202 ���縩�����Ի�ƽ245-33�����칩��������
TEL:0829-74-3714 FAX:0829-74-3658
��ɽ��:���ܷɾϡʤʤ���ȤҤ�������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�����ƽ�(���åɥץ������Ļ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ܷɾ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
Diners ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2236934 �饯�ƥ�ʣףϣϣģУңϥ��ĥȡ��ա���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����������ˤĤ���

�����ˤĤ���

�����������ϡ�1��Τ���ʸ���Ȥ˲�������������ɽ�ۤ˽��ä�Ŭ�ѤȤʤ�ޤ���

������1��1��Τ���ʸ�������1��ʬ��ĺ�פ��ޤ��Τǡ��Ŀ�ʬ���������û������櫓�ǤϤ���ޤ���
������2��1�٤Τ���ʸ����ˡ�����/�緿/���羦�ʤ����ߤ�����ϡ��礭����������������Ŭ�Ѥ���ޤ���
������3�ۤ���ʸ���̤�¿�����ϡ��������������̤�����ĺ����礬����ޤ���

�־�������/�緿����/���羦�ʡפξ��ʶ�ʬ�ϳƾ���̾�˵���

���ʶ�ʬ ��� �������͹񡦶彣 ���졦���ۡ���Φ������ ���� �̳�ƻ ����
�������� 990�� 1100�� 1210�� 1430�� 2970�� 4620��
�緿���� 2420�� ���Ӹ���
���羦�� 3850�� ���Ӹ���

����̵�������ڡ���



����ãŹ�ߤ�����̵�������ڡ����
���緿����/���羦�ʡפ�ޤऴ��ʸ�Ǥ⡢�����ξ���������������ʸ�Ǥ���С�����̵���ˤ��б�������ĺ���ޤ���

������ʸ��ۤι�פ��ǹ�11000�߰ʾ�
�����᤯����ãŹ����ǻ��͢�ˤǤξ��ʤ��������
�� ��ǻ��͢������������ǽ����ãŹ����
���֥ӥ��ͥ����󥿡�����Ź�פȤ����Ź�ǤϤ��������Ǥ��ޤ���


��ãŹ�ǤΤ��������򤴴�˾�����ϡ�����ʸ�κݤ�
�Τ�������³���Ϣ��λ�ʧ��ˡ��������ˡ�Ϣ������͡�Ϣ��MEMO����ˤ�
����ãŹ�Ǥΰ�������˾�פȤ����Ϥ���������

��ö���������û����줿���ƤǤΤ���ʸ����Ȥʤ�ޤ�������Ź�Ǽ����դ����ݤˡ��������Ͱ��������ʤˤ��б�������ĺ���ޤ���

�����ա�
����������ꡦ�������꤬��ǽ���ɤ�����ʬ�ˤ���Ƥ��������
������ʸ��ۤι�פ��ǹ�11000�ߤ������ʤ����Ǥ⡢���������ξ��ϡ��������ʤ������ηϤˤ��б��פ��ޤ�
������Ū����ǻ��͢����ãŹ�ǤΤ���������Ȥʤ�ޤ���������һ����Բġ�
��ͽ���������˾����ãŹ����ǻ��͢�ˤ�����С�����ʸ���ˤ��ؼ���������
����Ź�ˤƤ���ʸ���ո塢Ǽ�����ȹ�碌����ãŹ�Τ�����򤵤���ĺ���ޤ�
��������̳�ƻ��Υ�硢��������������ϰ�ˤĤ��Ƥϡ�����̵��Ŭ�ѳ��Ȥʤ�ޤ�
��Ϣ��MEMO�󤬸�������ʤ����ϡ����Ӥ��䤤��碌��E�᡼��ˤƤ�Ϣ��������



�ھ�����������̵�������ڡ����
�������ʤΤߤΤ���ʸ�ˤĤ��Ƥϡ�����ʸ��ۤι�פ����ǹ�3,980�߰ʾ������̵�������ڡ�����Ǥ���
�������ʤΤߤΤ���ʸ���ǹ�3,980�ߡʲ��������9,800�ߡ˰ʾ�ξ�硢����̵���Ȥʤ�ޤ���
��â����Υ�������ϰ�ˤĤ��Ƥ��������Ӥ����Ѥ��Ȥʤ��礬����ޤ���

�����緿����/���羦�ʡۤ��ޤޤ�뤴��ʸ�ˤĤ��Ƥϡ�
����ʸ��ۤι�פ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��Ǥ�����̵�������ڡ���Ŭ�ѳ��Ȥʤ�ޤ���


�����Ϥ��褬�̳�ƻ�䲭�졦Υ���ϰ�ǡ������������꤬������ϡ�����ʸ����α���⤷���ϥ���󥻥뤵���Ƥ���������礬����ޤ��ΤǤ�λ�������������ʤ��ξ��ϥ᡼��⤷���Ϥ����äˤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���

��Υ�硢�ޤ�����������ʰ����ϰ�ǡ�����ʸ���ʤΥ��������緿����/���羦�ʤξ��ϡ������ӥ�Ŭ�ѳ��Ȥʤ��礬�������ޤ�����λ������������

���嵭�ˤ�����餺�������Σ�����ξ��ʤ����������������û�����ޤ���

�����������ϼ�ư�׻�����ޤ���
�ƥڡ�����������ʬ�ʵ��ʷ����åɥǥå��ˡ������ѻ��ˤ�Ϣ�����������ʤ����Ѿ��ʤΥ��åɥǥå��ڤӥ��åɥե��󥹡ˤ�û��ξ塢���ᤵ����ĺ���ޤ���

���嵭���ʰʳ��ˤ���̤�������ȯ�����뾦�ʤ��������ޤ���
�����ξܺ٤ˤĤ��Ƥϳƾ��ʥڡ����ˤƤ���ǧĺ�����������ڤˤ��䤤�礻��������

������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�

����ã�����ӤΤ����꤬��ǽ�Ǥ���
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��
��Υ�������ϰ�ˤ�äƤϡ����Ϥ������λ��꤬�񤷤���礬�������ޤ���

�����������ֻ����ĺ�������Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ������������ޤ���
����������Ҥ��ѹ��ˤʤ����ʣ���ĤΤ���ʸ�ξ��ʤɡ�
����Ǽ�����֤˹��ʤ����
�������ֻ��꤬�񤷤��ϰ�Ǥ�����
����ŷ���Խ�
�ʤ�
����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 2970�� 1430�� 1430�� 1210�� 1210�� 1210�� 1210�� 1100�� 990�� 1100�� 1100�� 1100�� 4620��
3,980��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 4620��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� ��ǻ��͢
�����͡�

���緿���ʡ����羦���������� ��ǻ��͢�ˤƹԤ��ޤ���

���緿��������������Ϥ��������Ƥ���ޤ���
���Ϥ�ͽ�����Ȼ����ӤˤĤ��Ƥϡ�����˾��Ǥ����٤ϲ�ǽ�Ǥ�����ɬ�������˾�������ˤ��Ϥ������Ȥϸ¤�ޤ���Τǡ���λ������������

������ã�ϰ��ޤǤȤʤ�ޤ��������ã�塢���ʤ��ݴɴ��¤�1���֤Ȥʤ�ޤ��Τǡ�������Ҥ�Ĵ���ξ塢���������򤪴ꤤ�������ޤ���
�ʤ��������ͤ����Ϣ�����ʤ����ݴɴ��¤�᤮�ޤ��ȡ���ö���ʤλ����ᤷ�Ȥʤ�ޤ���
���ξ��ϡ���������������ôĺ�����ˤʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ����������

�����Ϥ��λ����Ӥϸ�����10��12���ˤ�����13��17���ˤΤ���˾��Ǥ����٤Ȥʤ�ޤ���
���������ϰ�ˤ�äƤϡ������롼�Ȥδط��塢���Τߤ���ã�Ȥʤ��礬�������ޤ���

��17���ʹߤ���֤������ϡ���§�Ȥ����б����Ƥ���ޤ���

�����羦������������Ϥ������Ǥ��ޤ���
��§�Ȥ��ơ�������Ҥ�ꤴϢ���򤵤���ĺ��������Ĵ���ξ太�Ϥ��������ޤ���

�����緿���ʡۡ����羦�ʡۤ�����������ã�Ϥ���������ޤ���

���ޥ󥷥���������罻��ؤΤ��Ϥ��ξ�硢 �緿���ʡ� ���羦���Τ��Ϥ��ϡ� ��§�Ȥ��ƣ������ؤޤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���
������������١�������������ϡ��Ƴ��θ��ؤޤǤ��Ϥ��Ǥ����礬����ޤ���

������Ū���緿�Υȥ�å��Ǥ���ã�Ȥʤ�ޤ���ƻ���������ʤ�������������ϰ�ˤϡ���ã�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ������ˤ����̤���������
����ã���񤷤����ϡ���Ź�ǤΤ�������꤫�����㡼����(��������)�ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���



����������ɽ��
�� 160������ 200������ ~40.0kg
���� 2420�� 3850�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����̳�ƻ�����졢Υ��ؤΤ��Ϥ��ξ��������������ݤ���ޤ���
����ʸ�κݤˤ����Ѥ��פ��ޤ���

��ǻ��͢����ãŹ�ߤ������̵���Ȥʤ륭���ڡ�����Ǥ���
�ʾ������ι�פ�11,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�ξ��˸¤�ޤ���/�̳�ƻ�����졢Υ�簸�����Ӥ����ѤȤʤ�ޤ�����
����˾�ξ��Ϥ���˾���ˡ���ãŹ�ߤ���˾�����ݤ򤪽�ź����������
��ãŹ����Ź�ˤ������פ��ޤ���������˾�λ�Ź���������ޤ����顢ʻ���Ƥ��Τ餻��������

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�

��������˾���֤Ϥ�����ĺ���ޤ����
�ݥ�����ȡ�Ǥ���ã�Ȥʤ�ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����
���ѹ�������󥻥�ˤĤ��Ƥ��б����ݤϲ������̤�Ǥ���

�ڸ�§�Ȥ����Բġ�
����ʸ���ո夫�顢�����γ��ݡ����ȯ�����μ��ۤ����뤿��Ǥ���
�������ʤ����𤬤��ꡢ�ѹ����򤪼���������ϡ� ��̳�������ĺ�פ������ޤ���
�ޤ��������βù����ˤ�ꥪ������ʬ�Υ����Ȥ�ȯ�����Ƥ�����ˤϡ�
�����ۤμ������ᤵ����ĺ���褦�ˤʤ�ޤ���

����ʸ�κݤˤϽ�ʬ����Ƥĺ���ޤ��͡����ꤤ�������ޤ���

���㳰
�����ξ��ϡ��ѹ�������󥻥�򤪼����Ǥ����礬����ޤ���

������ʸ�������ˤ�Ϣ��ĺ�������




���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
������/�ֶ���б����ݤϲ������̤�Ǥ���

�ڸ�§�Ȥ����Բġ�
�����ͤΤ���ʸ�˹�碌�ơ������γ��ݡ������ԤäƤ��뤿��Ǥ���
�������ʤ����𤬤��ꡢ����/�ֶ����򤪼���������ϡ��������������̳��������򺹤���������ۤ��ֶ��פ��ޤ���
����ʸ�κݤˤϽ�ʬ����Ƥĺ���ޤ��͡����ꤤ�������ޤ���
�ʢ��ֶ���ο���������ϡ������ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ�����

���ʡ��ֶ����Τ����̤ϡ��᡼��ޤ��Ϥ����äˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
TEL:0829-74-3714��ʿ��8����17����
e-mail��woodpro@do2.enjoy.ne.jp



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
���򴹤��б����ݤϲ������̤�Ǥ���

�ڸ�§�Ȥ����Բġ�
�����ͤΤ���ʸ�˹�碌�ơ������γ��ݡ������ԤäƤ��뤿��Ǥ���
�������ʤ����𤬤��ꡢ�����򤪼���������ϡ��������������̳���������ĺ�פ������ޤ���
����ʸ�κݤˤϽ�ʬ����Ƥĺ���ޤ��͡����ꤤ�������ޤ���

�����Τ����̤ϡ��᡼��ޤ��Ϥ����äˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
TEL:0829-74-3714��ʿ��8����17����
e-mail��woodpro@do2.enjoy.ne.jp



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�����ʤ�ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ʬ���դ�ʧ�äƤ���ޤ�����������»���ʰ㤤���������������ޤ����顢�����ؤ�Ϣ���������ޤ��ͤ��ꤤ�������ޤ���
���������ֶ��ޤ���б���Ƥ������ĺ���ޤ���

���������Τ����ϡ��᡼��ޤ��Ϥ����äˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
TEL:0829-74-3714��ʿ��8����17����
e-mail��woodpro@do2.enjoy.ne.jp

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�Զ����ٹ礤�˱����ơ�Ŭ�ڤ��ֶ�ۤ����̤�����ĺ���ޤ���


��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�����ʤ�ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ʬ���դ�ʧ�äƤ���ޤ�����������»���ʰ㤤���������������ޤ����顢�����ؤ�Ϣ���������ޤ��ͤ��ꤤ�������ޤ���
������������Ȥ���Ź��ô�ǡ��Ǥ���¤���ޤ��б�������ĺ���ޤ���

���������Τ����ϡ��᡼��ޤ��Ϥ����äˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
TEL:0829-74-3714��ʿ��8����17����
e-mail��woodpro@do2.enjoy.ne.jp

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0829-74-3714

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
����б���ʿ��8����17��
������������Ź�����Ȥʤ�ޤ�


��������

͹���ֹ�
738-0202

����
���縩�����Ի�ƽ245-33�����칩��������

�����ֹ�
0829-74-3714

FAX�ֹ�
0829-74-3658

����
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
����б���ʿ��8����17��
������������Ź�����Ȥʤ�ޤ�


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

��ȯ����ξ��ʤˤĤ��ơ�ž��������ͳ�ˤ�ꡢ�����ԲĤˤ�����ʤȤʤ륱����������ޤ���
����ʸ�κݤˤϡ����Ϥ��褴����ʤɤ��ְ㤤�Τʤ��褦�����ꤤ�������ޤ���

����ʸ���ո�ˡ�WOODPRO��ꤪ���ꤹ��᡼������Ƥ�������ۡ�ȯ����Ԥ��ޤ��Τǡ���ʬ����ǧ����������

�������ԲĤˤ�����ʤȤʤä����ˤϡ������ζ�ۤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

������������
����̳�����
�����������˷��륳���Ȥμ���



.
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ңףϣϣģУң�

��738-0202 ���縩�����Ի�ƽ245-33�����칩��������
TEL:0829-74-3714 FAX:0829-74-3658
��ɽ��:���ܷɾϡʤʤ���ȤҤ�������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�����ƽ�(���åɥץ������Ļ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ܷɾ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����62ǯ�˲����Ω�������ܶ�3,000����
�����󥸤�ơ��ޤˡ��������ռ�������Ż��˼���Ȥ�Ǥ���ޤ���
�ɤ�������������ꤤ�������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

Diners

���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2236934 �饯�ƥ�ʣףϣϣģУңϥ��ĥȡ��ա���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����������ˤĤ���

�����ˤĤ���

�����������ϡ�1��Τ���ʸ���Ȥ˲�������������ɽ�ۤ˽��ä�Ŭ�ѤȤʤ�ޤ���

������1��1��Τ���ʸ�������1��ʬ��ĺ�פ��ޤ��Τǡ��Ŀ�ʬ���������û������櫓�ǤϤ���ޤ���
������2��1�٤Τ���ʸ����ˡ�����/�緿/���羦�ʤ����ߤ�����ϡ��礭����������������Ŭ�Ѥ���ޤ���
������3�ۤ���ʸ���̤�¿�����ϡ��������������̤�����ĺ����礬����ޤ���

�־�������/�緿����/���羦�ʡפξ��ʶ�ʬ�ϳƾ���̾�˵���

���ʶ�ʬ ��� �������͹񡦶彣 ���졦���ۡ���Φ������ ���� �̳�ƻ ����
�������� 990�� 1100�� 1210�� 1430�� 2970�� 4620��
�緿���� 2420�� ���Ӹ���
���羦�� 3850�� ���Ӹ���

����̵�������ڡ���



����ãŹ�ߤ�����̵�������ڡ����
���緿����/���羦�ʡפ�ޤऴ��ʸ�Ǥ⡢�����ξ���������������ʸ�Ǥ���С�����̵���ˤ��б�������ĺ���ޤ���

������ʸ��ۤι�פ��ǹ�11000�߰ʾ�
�����᤯����ãŹ����ǻ��͢�ˤǤξ��ʤ��������
�� ��ǻ��͢������������ǽ����ãŹ����
���֥ӥ��ͥ����󥿡�����Ź�פȤ����Ź�ǤϤ��������Ǥ��ޤ���


��ãŹ�ǤΤ��������򤴴�˾�����ϡ�����ʸ�κݤ�
�Τ�������³���Ϣ��λ�ʧ��ˡ��������ˡ�Ϣ������͡�Ϣ��MEMO����ˤ�
����ãŹ�Ǥΰ�������˾�פȤ����Ϥ���������

��ö���������û����줿���ƤǤΤ���ʸ����Ȥʤ�ޤ�������Ź�Ǽ����դ����ݤˡ��������Ͱ��������ʤˤ��б�������ĺ���ޤ���

�����ա�
����������ꡦ�������꤬��ǽ���ɤ�����ʬ�ˤ���Ƥ��������
������ʸ��ۤι�פ��ǹ�11000�ߤ������ʤ����Ǥ⡢���������ξ��ϡ��������ʤ������ηϤˤ��б��פ��ޤ�
������Ū����ǻ��͢����ãŹ�ǤΤ���������Ȥʤ�ޤ���������һ����Բġ�
��ͽ���������˾����ãŹ����ǻ��͢�ˤ�����С�����ʸ���ˤ��ؼ���������
����Ź�ˤƤ���ʸ���ո塢Ǽ�����ȹ�碌����ãŹ�Τ�����򤵤���ĺ���ޤ�
��������̳�ƻ��Υ�硢��������������ϰ�ˤĤ��Ƥϡ�����̵��Ŭ�ѳ��Ȥʤ�ޤ�
��Ϣ��MEMO�󤬸�������ʤ����ϡ����Ӥ��䤤��碌��E�᡼��ˤƤ�Ϣ��������



�ھ�����������̵�������ڡ����
�������ʤΤߤΤ���ʸ�ˤĤ��Ƥϡ�����ʸ��ۤι�פ����ǹ�3,980�߰ʾ������̵�������ڡ�����Ǥ���
�������ʤΤߤΤ���ʸ���ǹ�3,980�ߡʲ��������9,800�ߡ˰ʾ�ξ�硢����̵���Ȥʤ�ޤ���
��â����Υ�������ϰ�ˤĤ��Ƥ��������Ӥ����Ѥ��Ȥʤ��礬����ޤ���

�����緿����/���羦�ʡۤ��ޤޤ�뤴��ʸ�ˤĤ��Ƥϡ�
����ʸ��ۤι�פ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��Ǥ�����̵�������ڡ���Ŭ�ѳ��Ȥʤ�ޤ���


�����Ϥ��褬�̳�ƻ�䲭�졦Υ���ϰ�ǡ������������꤬������ϡ�����ʸ����α���⤷���ϥ���󥻥뤵���Ƥ���������礬����ޤ��ΤǤ�λ�������������ʤ��ξ��ϥ᡼��⤷���Ϥ����äˤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���

��Υ�硢�ޤ�����������ʰ����ϰ�ǡ�����ʸ���ʤΥ��������緿����/���羦�ʤξ��ϡ������ӥ�Ŭ�ѳ��Ȥʤ��礬�������ޤ�����λ������������

���嵭�ˤ�����餺�������Σ�����ξ��ʤ����������������û�����ޤ���

�����������ϼ�ư�׻�����ޤ���
�ƥڡ�����������ʬ�ʵ��ʷ����åɥǥå��ˡ������ѻ��ˤ�Ϣ�����������ʤ����Ѿ��ʤΥ��åɥǥå��ڤӥ��åɥե��󥹡ˤ�û��ξ塢���ᤵ����ĺ���ޤ���

���嵭���ʰʳ��ˤ���̤�������ȯ�����뾦�ʤ��������ޤ���
�����ξܺ٤ˤĤ��Ƥϳƾ��ʥڡ����ˤƤ���ǧĺ�����������ڤˤ��䤤�礻��������

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�



����ã�����ӤΤ����꤬��ǽ�Ǥ���
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��
��Υ�������ϰ�ˤ�äƤϡ����Ϥ������λ��꤬�񤷤���礬�������ޤ���

�����������ֻ����ĺ�������Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ������������ޤ���
����������Ҥ��ѹ��ˤʤ����ʣ���ĤΤ���ʸ�ξ��ʤɡ�
����Ǽ�����֤˹��ʤ����
�������ֻ��꤬�񤷤��ϰ�Ǥ�����
����ŷ���Խ�
�ʤ�

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
2970�� 1430�� 1430�� 1210�� 1210�� 1210�� 1210�� 1100�� 990�� 1100�� 1100�� 1100�� 4620��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 4620��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

��ǻ��͢

�����͡�



���緿���ʡ����羦���������� ��ǻ��͢�ˤƹԤ��ޤ���

���緿��������������Ϥ��������Ƥ���ޤ���
���Ϥ�ͽ�����Ȼ����ӤˤĤ��Ƥϡ�����˾��Ǥ����٤ϲ�ǽ�Ǥ�����ɬ�������˾�������ˤ��Ϥ������Ȥϸ¤�ޤ���Τǡ���λ������������

������ã�ϰ��ޤǤȤʤ�ޤ��������ã�塢���ʤ��ݴɴ��¤�1���֤Ȥʤ�ޤ��Τǡ�������Ҥ�Ĵ���ξ塢���������򤪴ꤤ�������ޤ���
�ʤ��������ͤ����Ϣ�����ʤ����ݴɴ��¤�᤮�ޤ��ȡ���ö���ʤλ����ᤷ�Ȥʤ�ޤ���
���ξ��ϡ���������������ôĺ�����ˤʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ����������

�����Ϥ��λ����Ӥϸ�����10��12���ˤ�����13��17���ˤΤ���˾��Ǥ����٤Ȥʤ�ޤ���
���������ϰ�ˤ�äƤϡ������롼�Ȥδط��塢���Τߤ���ã�Ȥʤ��礬�������ޤ���

��17���ʹߤ���֤������ϡ���§�Ȥ����б����Ƥ���ޤ���

�����羦������������Ϥ������Ǥ��ޤ���
��§�Ȥ��ơ�������Ҥ�ꤴϢ���򤵤���ĺ��������Ĵ���ξ太�Ϥ��������ޤ���

�����緿���ʡۡ����羦�ʡۤ�����������ã�Ϥ���������ޤ���

���ޥ󥷥���������罻��ؤΤ��Ϥ��ξ�硢 �緿���ʡ� ���羦���Τ��Ϥ��ϡ� ��§�Ȥ��ƣ������ؤޤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���
������������١�������������ϡ��Ƴ��θ��ؤޤǤ��Ϥ��Ǥ����礬����ޤ���

������Ū���緿�Υȥ�å��Ǥ���ã�Ȥʤ�ޤ���ƻ���������ʤ�������������ϰ�ˤϡ���ã�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ������ˤ����̤���������
����ã���񤷤����ϡ���Ź�ǤΤ�������꤫�����㡼����(��������)�ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���


��������ɽ

�� 160������ 200������ ~40.0kg
���� 2420�� 3850�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �̳�ƻ�����졢Υ��ؤΤ��Ϥ��ξ��������������ݤ���ޤ���
����ʸ�κݤˤ����Ѥ��פ��ޤ���

��ǻ��͢����ãŹ�ߤ������̵���Ȥʤ륭���ڡ�����Ǥ���
�ʾ������ι�פ�11,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�ξ��˸¤�ޤ���/�̳�ƻ�����졢Υ�簸�����Ӥ����ѤȤʤ�ޤ�����
����˾�ξ��Ϥ���˾���ˡ���ãŹ�ߤ���˾�����ݤ򤪽�ź����������
��ãŹ����Ź�ˤ������פ��ޤ���������˾�λ�Ź���������ޤ����顢ʻ���Ƥ��Τ餻��������

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�



��������˾���֤Ϥ�����ĺ���ޤ����
�ݥ�����ȡ�Ǥ���ã�Ȥʤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����

���ѹ�������󥻥�ˤĤ��Ƥ��б����ݤϲ������̤�Ǥ���

�ڸ�§�Ȥ����Բġ�
����ʸ���ո夫�顢�����γ��ݡ����ȯ�����μ��ۤ����뤿��Ǥ���
�������ʤ����𤬤��ꡢ�ѹ����򤪼���������ϡ� ��̳�������ĺ�פ������ޤ���
�ޤ��������βù����ˤ�ꥪ������ʬ�Υ����Ȥ�ȯ�����Ƥ�����ˤϡ�
�����ۤμ������ᤵ����ĺ���褦�ˤʤ�ޤ���

����ʸ�κݤˤϽ�ʬ����Ƥĺ���ޤ��͡����ꤤ�������ޤ���

���㳰
�����ξ��ϡ��ѹ�������󥻥�򤪼����Ǥ����礬����ޤ���

������ʸ�������ˤ�Ϣ��ĺ�������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

������/�ֶ���б����ݤϲ������̤�Ǥ���

�ڸ�§�Ȥ����Բġ�
�����ͤΤ���ʸ�˹�碌�ơ������γ��ݡ������ԤäƤ��뤿��Ǥ���
�������ʤ����𤬤��ꡢ����/�ֶ����򤪼���������ϡ��������������̳��������򺹤���������ۤ��ֶ��פ��ޤ���
����ʸ�κݤˤϽ�ʬ����Ƥĺ���ޤ��͡����ꤤ�������ޤ���
�ʢ��ֶ���ο���������ϡ������ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ�����

���ʡ��ֶ����Τ����̤ϡ��᡼��ޤ��Ϥ����äˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
TEL:0829-74-3714��ʿ��8����17����
e-mail��woodpro@do2.enjoy.ne.jp

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

���򴹤��б����ݤϲ������̤�Ǥ���

�ڸ�§�Ȥ����Բġ�
�����ͤΤ���ʸ�˹�碌�ơ������γ��ݡ������ԤäƤ��뤿��Ǥ���
�������ʤ����𤬤��ꡢ�����򤪼���������ϡ��������������̳���������ĺ�פ������ޤ���
����ʸ�κݤˤϽ�ʬ����Ƥĺ���ޤ��͡����ꤤ�������ޤ���

�����Τ����̤ϡ��᡼��ޤ��Ϥ����äˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
TEL:0829-74-3714��ʿ��8����17����
e-mail��woodpro@do2.enjoy.ne.jp

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�����ʤ�ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ʬ���դ�ʧ�äƤ���ޤ�����������»���ʰ㤤���������������ޤ����顢�����ؤ�Ϣ���������ޤ��ͤ��ꤤ�������ޤ���
���������ֶ��ޤ���б���Ƥ������ĺ���ޤ���

���������Τ����ϡ��᡼��ޤ��Ϥ����äˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
TEL:0829-74-3714��ʿ��8����17����
e-mail��woodpro@do2.enjoy.ne.jp

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�Զ����ٹ礤�˱����ơ�Ŭ�ڤ��ֶ�ۤ����̤�����ĺ���ޤ���

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�����ʤ�ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ʬ���դ�ʧ�äƤ���ޤ�����������»���ʰ㤤���������������ޤ����顢�����ؤ�Ϣ���������ޤ��ͤ��ꤤ�������ޤ���
������������Ȥ���Ź��ô�ǡ��Ǥ���¤���ޤ��б�������ĺ���ޤ���

���������Τ����ϡ��᡼��ޤ��Ϥ����äˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
TEL:0829-74-3714��ʿ��8����17����
e-mail��woodpro@do2.enjoy.ne.jp

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0829-74-3714

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
����б���ʿ��8����17��
������������Ź�����Ȥʤ�ޤ�

������

͹���ֹ�

738-0202

����

���縩�����Ի�ƽ245-33�����칩��������

�����ֹ�

0829-74-3714

FAX�ֹ�

0829-74-3658

����

�������WOODPRO�����åɥץ������Ļ�����
����б���ʿ��8����17��
������������Ź�����Ȥʤ�ޤ�

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

��ȯ����ξ��ʤˤĤ��ơ�ž��������ͳ�ˤ�ꡢ�����ԲĤˤ�����ʤȤʤ륱����������ޤ���
����ʸ�κݤˤϡ����Ϥ��褴����ʤɤ��ְ㤤�Τʤ��褦�����ꤤ�������ޤ���

����ʸ���ո�ˡ�WOODPRO��ꤪ���ꤹ��᡼������Ƥ�������ۡ�ȯ����Ԥ��ޤ��Τǡ���ʬ����ǧ����������

�������ԲĤˤ�����ʤȤʤä����ˤϡ������ζ�ۤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

������������
����̳�����
�����������˷��륳���Ȥμ���

.

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ