��ҳ���

ͭ�²�Ҥۤʤ�
��444-0015 ���θ��������Į5����2-1
TEL:0564-21-0693 FAX:0564-21-0763
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ����(����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�Ŀ;�����ݸ�
ͭ�²�Ҥۤʤ�(��ʪ���ۤʤ�)�Ǥϡ��������Ȥإ����������Ƥ������θĿ;���
�ʽ� �ꡢ��̾��ǯ�������ֹ桢�������ˤ˴ؤ��ơ����ܿͤ�Ʊ�դʤ�̵�ǤǼ��������Ѥ��뤳�ȤϤ���ޤ���
��̳��ɬ�פ˱����ơ����������Ŀ;���ϡ�ͭ�²�ҡ��ۤʤ�(����Τ��ӡ��ۤʤ�)
����Ǥ����äư��������ѡ��ݴɤ��褷���軰�Ԥ˾��Ϥ�����󶡤��뤳�ȤϷ褷�Ƥ���ޤ���

�Ķ������ĶȻ��֤ˤĤ���
���󥿡��ͥåȤǤ���ʸ�ϣ��������������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤΤ���礻�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ���ޤ���

10:00��17:00(����������������15:00�ޤ�)

TEL��0564-21-0693

���������٤�1�����٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���(�Ƕ������»���Ͻ���)

�ܤ����ϡ��嵭�ޤ��ϲ�������������������������

��ʪ�Ķ�ˡ�˴�Ť�ɽ��
����ʪ�����ľ��ֹ�
���θ����°Ѱ�����543852511100��


����ʧ�ˤĤ���

�����ù�(��Ω�ơ�����)��ɬ�פΤʤ�����(�㡡������­�ޡ������������ᡢ�Хå���)

����ʧ���ϥ��쥸�åȥ����ɡ���Կ���(��ʧ��)����ʧ����Ѥޤ��ϥ�ޥȱ�͢�������(���쥯��)�Ǥ��ꤤ���ޤ���
��������������������������ϡ���������ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���

�����ù���ɬ�פʾ���(��ᡢ����)�ޤ���ͽ����

����ʧ���ϥ��쥸�åȥ����ɡ���Կ���(��ʧ��)����ʧ����ѤǤ��ꤤ���ޤ���
��������������������������ϡ���������ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2339156 �饯�ƥ�ʥ��Υ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢
�����͡�
�������ͥ���ޥ�����إ��쥯��
����������������Χ300��
������ʸ��ǧ�塢�������Ǥ����ꤷ�ޤ���
����������˾�����⡦�����������ǡ�������������ʰ�Χ300�ߡˤι�׶�ۤ򤪻�ʧ������������


Ĺ���Ժߡ����輭��ʵ��ݡˤˤĤ���

�� ����������Ĺ���Ժߤǡ���ʪ��������ʤ��ä����

������ҤΤ���ʪ�ݴɴ��֤��󣱽��֡����������Ǥ���
�ݴɴ��֤�᤮������ʪ�ϡ���������꼭��Ȥʤ���Ź�����ʤ���ޤ���
���ʻ��ˤ��̾ﱿ�¡���ʧ���ˤǤ������������Ŀ�ʬȯ������ ���κݤα���ʬ�������ϼ���򡢤����ᤵ����ĺ���ޤ��ΤǤ����դ���������
���٤�������꼭��Ȥʤä����ʤκ����򤴴�˾�ξ��ϡ����������Ȥ��̤˺�������ȯ���פ��ޤ���
Ĺ���Τ��Ժߡ�����������Ǿ��ʤ����Ҥ����������θ奭��󥻥����ξ��ϡ� ���κݤα���ʬ�������ϼ���򡢤����ᤵ����ĺ���ޤ��ΤǤ����դ���������
�������������ʤɤǡ����Ϥ��Ǥ��ʤ������оݤȤʤ�ޤ���
����ʸ���ˤ����Ϥ������ֹ�����ɬ������ǧ�Τ������������Ͽ��������
���ۤ����ǽ��꤬�ѹ��ˤʤä����Ϥ��䤤��碌�ե������꿷�����������Ϣ�����ꤤ���ޤ���

�� �ޤʤ��Ф����ǡ�Ĺ���֤�α��ˤ������

����ʸ���вٸ�˵ޤʤ��Ф����Ǥ���ʪ�μ�����꤬�񤷤����ϡ� ��Ź�ޤǤ�Ϣ��ĺ������ȯ����λ�Τ�Ϣ���᡼��ˤ������ޤ�����ʪ�������ֹ�DZ�����Ҥؤ��λݤ�Ϣ����������
��Ź�ˤ�Ϣ����ĺ���ޤ����ϡ���������꤬��ǽ��������ˤ��ꤤ�������ޤ���
�������������ʤɤǡ����Ϥ��Ǥ��ʤ������оݤȤʤ�ޤ���
����ʸ���ˤ����Ϥ������ֹ�����ɬ������ǧ�Τ������������Ͽ��������

�� ����Ǥ�Ĺ���Ժߡ����輭��ʵ��ݡˤˤĤ���

��������ȯ�������Ƥ������������ʤμ������ʵ��ݡˤ��줿��硢���ξ��ʤ�Ź�ޤ���������ޤ���
������ݤ򤵤�ޤ��ȡ�������������˲ä��������ࡢ����˳䤫����������Ź�ޤ�»���Ȥʤ�ޤ���
���ΰ١���Ź�Ǥ���������ͳ̵�������������ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤλ�ͳ�ˤ�ꡢ ��������Ƥ������ϡ����������ڤӡ��������������������������ᤵ����ĺ���ȶ��˺��头ͽ����Ǥꤵ����ĺ�����⤴�����ޤ���
Ĺ���Ժߡ����輭��ʵ��ݡˤ������ϼ�������ᤵ����ĺ���ޤ�
�����������������ξܺ٤ϸĿ����ǰۤʤ�ޤ��Τ����Ӥ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�̾����Ź�ˤ������ΰ�������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�Τ�����Ȥʤ�ޤ���
����̵����ɽ�������뾦�ʤǤ�ºݤ���Ź�ˤ���������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�����ᤤ�����ޤ���

�� ���������ݤˤ��ȯ���������������������򤪻�ʧ���������ʤ��ä����

ˡŪ���֤�Ԥ��ޤ������ƾ��������ո塢�ʰ׺�Ƚ��Ԥ������������Ȥ��������򤪻�ʧ���������ޤ���
�����ƾ���ȯ�Ԥˤ����������μ�����ᣵ,������������
�����ƾ���ȯ�����᣸����������
���ʰ׺�Ƚ�μ�������ʰ��۸����ʤɷ���ᣱ����������
������Ƚ�Ǥ�����硢���׶�̳˸���ʤɤβ�ǽ�����������ޤ��ΤǷٻ��������פ��ޤ���
�����׶�̳˸���ϡֻ�ǯ�ʲ���Ĩ�����ϻ������߰ʲ���ȳ��פȤʤ�ޤ���

�����μ�³����Ƨ����塢��Ƚ�꤫��κ�����������ȯ�������礬�������ޤ���
����ʸ�ǡ����ʤɤϤ��٤�·�äƤ��ꡢ���ƾ�����ȯ�Ԥ��������Ǻ�Ƚ��ƨ��뤹�٤Ϥ������ޤ���

���ä�1��μ�����ݤǤ⡢�礭����ô�ȤʤäƤ��ޤ��ޤ���
¾�Τ����ͤˤ�����ô�򤫤��뤳�ȤΤʤ��褦���ޤ�����Υͥåȥ���åפΤ���ˤ⸷�������֤��餻�Ƥ����������Ȥˤʤ�ޤ����������򤤤�������й����Ǥ������ޤ���
��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 300��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�

��������

�ܽ��ϰ�660��(�ǹ�)
�̳�ƻ������ʤɤ����Υ����������ˤ�ä��Ѥ��ޤ���
�����ĺ�������ʤϡ���ޥȱ�͢�Ǥ��Ϥ��������ޤ���
������ۤ�1����(���β���)�ʾ�ξ��ϡ�������̵���Ǥ���(�̳�ƻ�����졦Υ��Ͻ���)
1����̤���ξ��Ͼ嵭����������ôĺ���ޤ���

������̵�����������ξ��ʤξ�碣

�ܽ��ϰ�̵��
�̳�ƻ�����졢����Υ���������ˤ�äƤ��ɲ����⤬�Ѥ��ޤ��ΤǤ�λ������������


���߸ˤΤ�����
�����������쥸�åȡ���ʧ����Ѥξ��Ϥ���ʸ��ǧ���������ޤ�������ȯ������ǽ�Ǥ���
�����̵꤬�����ϡ����������ȯ���פ��ޤ���
��Կ����ξ��ϡ����������ǧ���������ޤ���������ȯ������ǽ�Ǥ���
�����̵꤬�����Ϥ�������ǧ�壵�������ȯ���פ��ޤ���
���߸ˤΤʤ����
�����������쥸�åȡ���ʧ����Ѥξ��Ϥ���ʸ��ǧ�塢�������⡣
��Կ����ξ��ϡ���������ǧ�壵�����⡣
�������߸ˤΤʤ���硢����ʸ�Υ����ߥ�(Ϣ��)�ˤ�����夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
��ǧ�᡼������ꤹ��ݡ�ȯ��ͽ������Ϣ���������ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 1200�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 1200��
80������ 1400�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 1700��
100������ 1600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 2200��
120������ 1800�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 2700��
140������ 2000�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 3200��
160������ 2200�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 3700��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡ۥͥ��ݥ��ʥ�ޥȱ�͢�ˡ��������Բġ����������Բġ�

�����͡����Ū������������ˤ������ʤϡ������ΰ¤��ͥ��ݥ��Ǥ�����Ǥ��ޤ���

�����������Χ��250�ߡ��ǹ���

���ͥ��ݥ��ε���ˤ�ꡢ����갷���Ǥ����ʪ�Υ����������̤ʤɤ����¤��������ޤ���
���ͥ��ݥ��Ǥ�����Ǥ��뾦�ʤϡ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ���

�������Ѥ���������Τϡ��֥ͥ��ݥ��������Ѥ��������ޤ��פȵ��ܤΤ��뾦�ʤΤ��Ȥʤ�ޤ���
���ͥ��ݥ��Ǥϡ������������Ѥ��������ޤ���
���ͥ��ݥ��ϡ����Ϥ��褴�����͹�ؼ����ؤ���ȡ�Ȥʤꡢ���Ϥ�����ΰ��ˤ�뤪�Ϥ���ǧ�Ϥ������ޤ���
�����Ϥ������Τ�����ϤǤ��ޤ��󡣤���ʸ���������򤴻��ꤤ�����������Ǥ⡢����ʤ���ȯ���������ޤ���
�����Ϥ����͹�ؼ����η�������֤ˤ�ꡢ����ʶ���Τ����줬������ϡ������ؤ򤴻��꤯��������
��ȯ�����ˤ��䤤��碌��ɼ�ֹ���Τ餻�������ޤ������������ϡ���ޥȱ�͢�Υۡ���ڡ������餴��ǧ���������ޤ���
������ʸ���ʤ��ͥ��ݥ��ε��ꥵ������Ķ������䡢ʣ�����ʤ�Ʊ���ˤ��ͥ��ݥ���ȯ���Ǥ��ʤ����ϡ������ؤ��ѹ������Ƥ����������Ȥ��������ޤ����ɲ�������ȯ��������ϡ�ȯ��������Ź���餴Ϣ���������ޤ���

�ڥͥ��ݥ��Τ����ա���ã������ʶ���ɻߤΤ��ᡢɬ�����ɤߤ�������

�ͥ��ݥ������Ѥξ��ϡ��ʲ��λ����λ��������������ΤȤ����Ƥ��������ޤ���

���ͥ��ݥ��ϡ���ޥȱ�͢�������ʤ���ʪ��͹�ؼ�������ȡ�������������ӥ��Ǥ���
�����Ϥ��Ϻ�û��ȯ�����������Ȥʤ�ޤ�����ȯ���ϰ衦���Ϥ����ϰ衦���̻���ŷ���ʤɤˤ�ꡢ�̾����������������礬�������ޤ���
�����Ϥ������Τ����ꤪ����������Ϥ����Ѥ��������ޤ���
����ã���������ɤ����ᡢ���Ϥ��轻��ϡ֥ӥ�̾���ޥ󥷥��̾�����ֹ桦�����ֹ�ס֡��������ס֡��������פޤ����Τˤ���������������
��ɽ���Τ�̾���Ȥ��Ϥ���Τ�̾�����ۤʤ���䡢�����ֹ�ʤɤ���­���Ƥ�����ϡ���ã�Ǥ�����������뤳�Ȥ��������ޤ���
�����������������ͤ����ϴְ㤤��Ĺ���Ժߤʤɤˤ�꾦�ʤ��������줿��硢��ȯ���ˤ����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��͹�ؼ�������ȡ�Ǥ��ʤ����ϡ��������Ȥʤ뤳�Ȥ��������ޤ�����ޥȱ�͢����ΰ���˽��äƤ�������꤯��������
�������ͥ����С�������Τ����ͤϡ����Ϥ�ͽ�����Τ���������֤��ۤ����Ǥ����礬�������ޤ���
����ã��λ��������ʶ�����ɤ����ᡢ��ã�����򤴳�ǧ�Τ�����������͹�ؼ������餪���Ф�����������
���ͥ��ݥ��ϡ����䤤��碌��ɼ�ֹ�ˤ�����������γ�ǧ����ǽ�Ǥ���
��ȯ����3��4����᤮�Ƥ⾦�ʤ��Ϥ��ʤ����ϡ���ޥȱ�͢�ޤ�����Ź�ޤǤ�Ϣ�����������������������ǧ�������ޤ���
����ʪ��ʶ������»���Ф����ޥȱ�͢�ΰ������ٳۤϡ��ͥ��ݥ�1�ĤˤĤ�3,000�ߡ��ǹ��ˤޤǤȤʤ�ޤ���
����۾��ʤ����䤹�����ʡ����Ϥ��ˤ����γ�ǧ��ɬ�פʾ��ʤϡ������ؤ����Ѥ���������
����ʪ��������ٱ䤬ȯ���������ϡ���Ź����ӥ�ޥȱ�͢�ˤ������������ǧ�����������������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧250��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ؤ������ξ��EMS�Ǥ����ꤤ�����ޤ���
����8�������������򤤤������Ƥ���ޤ���
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2008)

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

���ʤˤĤ���
Ǽ�������7������ʤ��ǽ�Ǥ�����������̤�����˴ؤ�餺��������������ôĺ���ޤ���
���ѺѤߡ��ù�(����Ω)�Τ����Τ����ʤϤ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ����������
�������򴹡������ѹ��ˤ��������ʸ򴹤ξ����������������ô���������ޤ���
������ξ��������������Ϥ���ô�����������Ȥˤʤ�ޤ��ΤǤ����ղ�������
â���������ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ����Ρ������ʤμ谷�Ĥ��ơפ˽स�ޤ���

���������ʤμ谷���ˤĤ��� ��������λ��Τˤ����»����»�ξ��ʤ���ʧ���ʤ��٤�������ô��
�����ʸ塢���ʤȸ򴹤⤷���Ϥ���˾�ˤ������ִԤ�����ĺ���ޤ���
�߸ˤΤʤ����ʤξ���Ʊ���������ʤˤ��򴹡����뤤������ִԤȤ�����ĺ���ޤ���
�����ʤΤ�Ϣ���ϡ���������壸������ˤ�Ϣ����������������ۤ��ޤ��ȸ򴹡�����ִԤ�����ʤ��ʤ�ޤ���


����󥻥�ˤĤ���
���Ҥ�ꤴϢ�������夲������ȯ���������Υ���󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�̵���DZ����ޤ���
���ù��ʡ�����Ω���ʤ䤴ͽ���ʡ��᡼����ȯ���ʤϥ���󥻥�Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ����������
����ȯ����Υ���󥻥�ϱ����α��¤������Ȥ���ĺ�פ������ޤ���
����󥻥�򤴴�˾��������ϡ�ȯ������2�����ޤǤ�e-mail���ƣ��ء�͹���ˤ��ʸ�ϤˤƤ��������ߤ���������
�����äǤθ�Ƭ�ˤ�륭��󥻥뿽�����ߤϽ���ޤ���ΤǤ����դ���������

������������������������������������������������������������

�������ʡ�����󥻥�Τ����������� ��
��ͭ�²�ҡ��ۤʤ�
����444-0032���θ����������Į1��9
��TEL��0564��21��0693��FAX��0564-21-0763

���ĶȻ���10:00��18:00

������������������������������������������������������������
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]


ͭ�²�Ҥۤʤ�

��444-0015 ���θ��������Į5����2-1
TEL:0564-21-0693 FAX:0564-21-0763
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ����(����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��ҳ���

�Ŀ;�����ݸ�

ͭ�²�Ҥۤʤ�(��ʪ���ۤʤ�)�Ǥϡ��������Ȥإ����������Ƥ������θĿ;���
�ʽ� �ꡢ��̾��ǯ�������ֹ桢�������ˤ˴ؤ��ơ����ܿͤ�Ʊ�դʤ�̵�ǤǼ��������Ѥ��뤳�ȤϤ���ޤ���
��̳��ɬ�פ˱����ơ����������Ŀ;���ϡ�ͭ�²�ҡ��ۤʤ�(����Τ��ӡ��ۤʤ�)
����Ǥ����äư��������ѡ��ݴɤ��褷���軰�Ԥ˾��Ϥ�����󶡤��뤳�ȤϷ褷�Ƥ���ޤ���

�Ķ������ĶȻ��֤ˤĤ���

���󥿡��ͥåȤǤ���ʸ�ϣ��������������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤΤ���礻�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ���ޤ���

10:00��17:00(����������������15:00�ޤ�)

TEL��0564-21-0693

���������٤�1�����٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���(�Ƕ������»���Ͻ���)

�ܤ����ϡ��嵭�ޤ��ϲ�������������������������

��ʪ�Ķ�ˡ�˴�Ť�ɽ��

����ʪ�����ľ��ֹ�
���θ����°Ѱ�����543852511100��

�����ù�(��Ω�ơ�����)��ɬ�פΤʤ�����(�㡡������­�ޡ������������ᡢ�Хå���)

����ʧ���ϥ��쥸�åȥ����ɡ���Կ���(��ʧ��)����ʧ����Ѥޤ��ϥ�ޥȱ�͢�������(���쥯��)�Ǥ��ꤤ���ޤ���
��������������������������ϡ���������ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���

�����ù���ɬ�פʾ���(��ᡢ����)�ޤ���ͽ����

����ʧ���ϥ��쥸�åȥ����ɡ���Կ���(��ʧ��)����ʧ����ѤǤ��ꤤ���ޤ���
��������������������������ϡ���������ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌��
��ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2339156 �饯�ƥ�ʥ��Υ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

�������ͥ���ޥ�����إ��쥯��
����������������Χ300��
������ʸ��ǧ�塢�������Ǥ����ꤷ�ޤ���
����������˾�����⡦�����������ǡ�������������ʰ�Χ300�ߡˤι�׶�ۤ򤪻�ʧ������������


Ĺ���Ժߡ����輭��ʵ��ݡˤˤĤ���

�� ����������Ĺ���Ժߤǡ���ʪ��������ʤ��ä����

������ҤΤ���ʪ�ݴɴ��֤��󣱽��֡����������Ǥ���
�ݴɴ��֤�᤮������ʪ�ϡ���������꼭��Ȥʤ���Ź�����ʤ���ޤ���
���ʻ��ˤ��̾ﱿ�¡���ʧ���ˤǤ������������Ŀ�ʬȯ������ ���κݤα���ʬ�������ϼ���򡢤����ᤵ����ĺ���ޤ��ΤǤ����դ���������
���٤�������꼭��Ȥʤä����ʤκ����򤴴�˾�ξ��ϡ����������Ȥ��̤˺�������ȯ���פ��ޤ���
Ĺ���Τ��Ժߡ�����������Ǿ��ʤ����Ҥ����������θ奭��󥻥����ξ��ϡ� ���κݤα���ʬ�������ϼ���򡢤����ᤵ����ĺ���ޤ��ΤǤ����դ���������
�������������ʤɤǡ����Ϥ��Ǥ��ʤ������оݤȤʤ�ޤ���
����ʸ���ˤ����Ϥ������ֹ�����ɬ������ǧ�Τ������������Ͽ��������
���ۤ����ǽ��꤬�ѹ��ˤʤä����Ϥ��䤤��碌�ե������꿷�����������Ϣ�����ꤤ���ޤ���

�� �ޤʤ��Ф����ǡ�Ĺ���֤�α��ˤ������

����ʸ���вٸ�˵ޤʤ��Ф����Ǥ���ʪ�μ�����꤬�񤷤����ϡ� ��Ź�ޤǤ�Ϣ��ĺ������ȯ����λ�Τ�Ϣ���᡼��ˤ������ޤ�����ʪ�������ֹ�DZ�����Ҥؤ��λݤ�Ϣ����������
��Ź�ˤ�Ϣ����ĺ���ޤ����ϡ���������꤬��ǽ��������ˤ��ꤤ�������ޤ���
�������������ʤɤǡ����Ϥ��Ǥ��ʤ������оݤȤʤ�ޤ���
����ʸ���ˤ����Ϥ������ֹ�����ɬ������ǧ�Τ������������Ͽ��������

�� ����Ǥ�Ĺ���Ժߡ����輭��ʵ��ݡˤˤĤ���

��������ȯ�������Ƥ������������ʤμ������ʵ��ݡˤ��줿��硢���ξ��ʤ�Ź�ޤ���������ޤ���
������ݤ򤵤�ޤ��ȡ�������������˲ä��������ࡢ����˳䤫����������Ź�ޤ�»���Ȥʤ�ޤ���
���ΰ١���Ź�Ǥ���������ͳ̵�������������ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤλ�ͳ�ˤ�ꡢ ��������Ƥ������ϡ����������ڤӡ��������������������������ᤵ����ĺ���ȶ��˺��头ͽ����Ǥꤵ����ĺ�����⤴�����ޤ���
Ĺ���Ժߡ����輭��ʵ��ݡˤ������ϼ�������ᤵ����ĺ���ޤ�
�����������������ξܺ٤ϸĿ����ǰۤʤ�ޤ��Τ����Ӥ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�̾����Ź�ˤ������ΰ�������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�Τ�����Ȥʤ�ޤ���
����̵����ɽ�������뾦�ʤǤ�ºݤ���Ź�ˤ���������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�����ᤤ�����ޤ���

�� ���������ݤˤ��ȯ���������������������򤪻�ʧ���������ʤ��ä����

ˡŪ���֤�Ԥ��ޤ������ƾ��������ո塢�ʰ׺�Ƚ��Ԥ������������Ȥ��������򤪻�ʧ���������ޤ���
�����ƾ���ȯ�Ԥˤ����������μ�����ᣵ,������������
�����ƾ���ȯ�����᣸����������
���ʰ׺�Ƚ�μ�������ʰ��۸����ʤɷ���ᣱ����������
������Ƚ�Ǥ�����硢���׶�̳˸���ʤɤβ�ǽ�����������ޤ��ΤǷٻ��������פ��ޤ���
�����׶�̳˸���ϡֻ�ǯ�ʲ���Ĩ�����ϻ������߰ʲ���ȳ��פȤʤ�ޤ���

�����μ�³����Ƨ����塢��Ƚ�꤫��κ�����������ȯ�������礬�������ޤ���
����ʸ�ǡ����ʤɤϤ��٤�·�äƤ��ꡢ���ƾ�����ȯ�Ԥ��������Ǻ�Ƚ��ƨ��뤹�٤Ϥ������ޤ���

���ä�1��μ�����ݤǤ⡢�礭����ô�ȤʤäƤ��ޤ��ޤ���
¾�Τ����ͤˤ�����ô�򤫤��뤳�ȤΤʤ��褦���ޤ�����Υͥåȥ���åפΤ���ˤ⸷�������֤��餻�Ƥ����������Ȥˤʤ�ޤ����������򤤤�������й����Ǥ������ޤ���

������������ɽ

�����Χ���⡧300��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�



��������

�ܽ��ϰ�660��(�ǹ�)
�̳�ƻ������ʤɤ����Υ����������ˤ�ä��Ѥ��ޤ���
�����ĺ�������ʤϡ���ޥȱ�͢�Ǥ��Ϥ��������ޤ���
������ۤ�1����(���β���)�ʾ�ξ��ϡ�������̵���Ǥ���(�̳�ƻ�����졦Υ��Ͻ���)
1����̤���ξ��Ͼ嵭����������ôĺ���ޤ���

������̵�����������ξ��ʤξ�碣

�ܽ��ϰ�̵��
�̳�ƻ�����졢����Υ���������ˤ�äƤ��ɲ����⤬�Ѥ��ޤ��ΤǤ�λ������������


���߸ˤΤ�����
�����������쥸�åȡ���ʧ����Ѥξ��Ϥ���ʸ��ǧ���������ޤ�������ȯ������ǽ�Ǥ���
�����̵꤬�����ϡ����������ȯ���פ��ޤ���
��Կ����ξ��ϡ����������ǧ���������ޤ���������ȯ������ǽ�Ǥ���
�����̵꤬�����Ϥ�������ǧ�壵�������ȯ���פ��ޤ���
���߸ˤΤʤ����
�����������쥸�åȡ���ʧ����Ѥξ��Ϥ���ʸ��ǧ�塢�������⡣
��Կ����ξ��ϡ���������ǧ�壵�����⡣
�������߸ˤΤʤ���硢����ʸ�Υ����ߥ�(Ϣ��)�ˤ�����夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
��ǧ�᡼������ꤹ��ݡ�ȯ��ͽ������Ϣ���������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1200�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 1200��
1400�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 1700��
1600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 2200��
1800�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 2700��
2000�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 3200��
2200�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 3700��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�

�ͥ��ݥ��ʥ�ޥȱ�͢�ˡ��������Բġ����������Բġ�

�����͡����Ū������������ˤ������ʤϡ������ΰ¤��ͥ��ݥ��Ǥ�����Ǥ��ޤ���

�����������Χ��250�ߡ��ǹ���

���ͥ��ݥ��ε���ˤ�ꡢ����갷���Ǥ����ʪ�Υ����������̤ʤɤ����¤��������ޤ���
���ͥ��ݥ��Ǥ�����Ǥ��뾦�ʤϡ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ���

�������Ѥ���������Τϡ��֥ͥ��ݥ��������Ѥ��������ޤ��פȵ��ܤΤ��뾦�ʤΤ��Ȥʤ�ޤ���
���ͥ��ݥ��Ǥϡ������������Ѥ��������ޤ���
���ͥ��ݥ��ϡ����Ϥ��褴�����͹�ؼ����ؤ���ȡ�Ȥʤꡢ���Ϥ�����ΰ��ˤ�뤪�Ϥ���ǧ�Ϥ������ޤ���
�����Ϥ������Τ�����ϤǤ��ޤ��󡣤���ʸ���������򤴻��ꤤ�����������Ǥ⡢����ʤ���ȯ���������ޤ���
�����Ϥ����͹�ؼ����η�������֤ˤ�ꡢ����ʶ���Τ����줬������ϡ������ؤ򤴻��꤯��������
��ȯ�����ˤ��䤤��碌��ɼ�ֹ���Τ餻�������ޤ������������ϡ���ޥȱ�͢�Υۡ���ڡ������餴��ǧ���������ޤ���
������ʸ���ʤ��ͥ��ݥ��ε��ꥵ������Ķ������䡢ʣ�����ʤ�Ʊ���ˤ��ͥ��ݥ���ȯ���Ǥ��ʤ����ϡ������ؤ��ѹ������Ƥ����������Ȥ��������ޤ����ɲ�������ȯ��������ϡ�ȯ��������Ź���餴Ϣ���������ޤ���

�ڥͥ��ݥ��Τ����ա���ã������ʶ���ɻߤΤ��ᡢɬ�����ɤߤ�������

�ͥ��ݥ������Ѥξ��ϡ��ʲ��λ����λ��������������ΤȤ����Ƥ��������ޤ���

���ͥ��ݥ��ϡ���ޥȱ�͢�������ʤ���ʪ��͹�ؼ�������ȡ�������������ӥ��Ǥ���
�����Ϥ��Ϻ�û��ȯ�����������Ȥʤ�ޤ�����ȯ���ϰ衦���Ϥ����ϰ衦���̻���ŷ���ʤɤˤ�ꡢ�̾����������������礬�������ޤ���
�����Ϥ������Τ����ꤪ����������Ϥ����Ѥ��������ޤ���
����ã���������ɤ����ᡢ���Ϥ��轻��ϡ֥ӥ�̾���ޥ󥷥��̾�����ֹ桦�����ֹ�ס֡��������ס֡��������פޤ����Τˤ���������������
��ɽ���Τ�̾���Ȥ��Ϥ���Τ�̾�����ۤʤ���䡢�����ֹ�ʤɤ���­���Ƥ�����ϡ���ã�Ǥ�����������뤳�Ȥ��������ޤ���
�����������������ͤ����ϴְ㤤��Ĺ���Ժߤʤɤˤ�꾦�ʤ��������줿��硢��ȯ���ˤ����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��͹�ؼ�������ȡ�Ǥ��ʤ����ϡ��������Ȥʤ뤳�Ȥ��������ޤ�����ޥȱ�͢����ΰ���˽��äƤ�������꤯��������
�������ͥ����С�������Τ����ͤϡ����Ϥ�ͽ�����Τ���������֤��ۤ����Ǥ����礬�������ޤ���
����ã��λ��������ʶ�����ɤ����ᡢ��ã�����򤴳�ǧ�Τ�����������͹�ؼ������餪���Ф�����������
���ͥ��ݥ��ϡ����䤤��碌��ɼ�ֹ�ˤ�����������γ�ǧ����ǽ�Ǥ���
��ȯ����3��4����᤮�Ƥ⾦�ʤ��Ϥ��ʤ����ϡ���ޥȱ�͢�ޤ�����Ź�ޤǤ�Ϣ�����������������������ǧ�������ޤ���
����ʪ��ʶ������»���Ф����ޥȱ�͢�ΰ������ٳۤϡ��ͥ��ݥ�1�ĤˤĤ�3,000�ߡ��ǹ��ˤޤǤȤʤ�ޤ���
����۾��ʤ����䤹�����ʡ����Ϥ��ˤ����γ�ǧ��ɬ�פʾ��ʤϡ������ؤ����Ѥ���������
����ʪ��������ٱ䤬ȯ���������ϡ���Ź����ӥ�ޥȱ�͢�ˤ������������ǧ�����������������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧250��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�������

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

���ʤˤĤ���

����󥻥�ˤĤ���

���Ҥ�ꤴϢ�������夲������ȯ���������Υ���󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�̵���DZ����ޤ���
���ù��ʡ�����Ω���ʤ䤴ͽ���ʡ��᡼����ȯ���ʤϥ���󥻥�Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ����������
����ȯ����Υ���󥻥�ϱ����α��¤������Ȥ���ĺ�פ������ޤ���
����󥻥�򤴴�˾��������ϡ�ȯ������2�����ޤǤ�e-mail���ƣ��ء�͹���ˤ��ʸ�ϤˤƤ��������ߤ���������
�����äǤθ�Ƭ�ˤ�륭��󥻥뿽�����ߤϽ���ޤ���ΤǤ����դ���������

������������������������������������������������������������

�������ʡ�����󥻥�Τ����������� ��
��ͭ�²�ҡ��ۤʤ�
����444-0032���θ����������Į1��9
��TEL��0564��21��0693��FAX��0564-21-0763

���ĶȻ���10:00��18:00

������������������������������������������������������������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ