��ҳ���
��Ź�ؤΤ��䤤��碌�κݤϲ����᡼�륢�ɥ쥹�ޤǤ��ꤤ�������ޤ�
�� info@impact2010.co.jp

�������ղ�����
�����ˤ������ޤ���Ź��Ϣ����ۤˤ�Ϣ���򤤤������ޤ��Ƥ⡢
�����ƥ२�顼�Ǥ��ֿ��Ǥ��ʤ����Ȥ��������ޤ��� �嵭���ɥ쥹��ꤪ�䤤��碌������������������ꤤ�������ޤ�

����ѥ��ȳ������
��004-0864 �̳�ƻ���ڻ����Ķ�����4��3����2-8
TEL:011-303-3302 FAX:011-303-3302
��ɽ��:���������
Ź�ޱ�����Ǥ��:��¼ ����(�̿�������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��¼ ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 14:00
�� 09:00 �� 14:00
�� 09:00 �� 14:00
�� 09:00 �� 14:00
�� 09:00 �� 14:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���
���󥿡��ͥåȤǤΤ���ʸ��24���֤��ĤǤ�����դ��Ƥ���ޤ���
����ʸ�˴ؤ��뤪�䤤��碌�ϲ����λ����Ӥˤ��ꤤ���ޤ���

������ ʿ���� 10:00��17:00
�� info@impact2010.co.jp
�����䤤��碌�ˤĤ��ޤ��Ƥϴ���Ū�˥᡼��Ǥ��ꤤ�������ޤ���

���ڡ����˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���
�ٶȴ��֤ˤ��������ޤ������䤤��碌�ˤĤ��ޤ��ƤϱĶ������缡���б������Ƥ��������ޤ���


�μ����ȯ�ԤˤĤ���
��ŷ�Ծ�Τ������������μ����ȯ�Ԥ򤪴ꤤ�������ޤ����ޤ�ȯ�ԤǤ��ʤ����ϡ�����ʸ����������ˡڰ�̾�ۡ�â��ۤ򵭺ܤ��Ƥ������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�μ���ϡ����ʤȰ������Ҥ����μ���Ʊ������ޤ���

�����ʤȤ��̤��μ�������դ򤴴�˾��������������������ɬ�פȤʤ�ޤ���
���ʤ�Ʊ������ʤ���硢��������μ���ɬ�פȤʤ�ޤ������ϥ᡼���PDF��ź�դ������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�ޤ����������ξ��Ͼ��ʼ�������ȯ�Ԥ����������ι������Ū���μ��ڤȤߤʤ���Ƥ���ޤ��Τǡ�������⤴���ѽ���ޤ���

Ʊ���ˤĤ���
���Ǥˤ���ʸ�Ѥߤξ��ʤ�Ʊ���ϰ��ڤǤ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

����ʧ��ˡ�ˤĤ���
���������ھ�����ʸ�ξ��Ǥ⡢�����ˡ����Կ�����ߡ���ʧ���ξ��Ϥ����ڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ��󡣤��餫���ᤴλ����������
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2395579 �饯�ƥ�ʣԣ£ǣ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
����̾�ˤ椦�ѥ��å�/����å��ݥ��Ȥȵ��ܤ���Ƥ���ޤ����ʤϤ椦�ѥ��å���/����å��ݥ����ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���

�������ȼԡ�����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�/����å��ݥ���

�椦�ѥ��å�/����å��ݥ��ȤǤ������ˤĤ���

�����ץ����ӥ����������ޤ���
�������餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ���

������ʪ�ݾڤ���������ϤǤ��ޤ���
»������Ϥ������ޤ��󡣤�λ����������
������ʸ�κݤ����������Ǥ����ꤤ�������ޤ��Ƥ⤹�٤�̵���Ȥ����Ƥ��������ޤ�����λ������������

�����Ϥ��ޤǤ�����

������ͺ��������������⡹���ˤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�����Ϥ��褬�����ξ�硢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ����礬����ޤ���

�������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ���

�������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ���
������ʸ��ο��̡�������ʤɤ��ѹ��ˤĤ���

����ʸ��Ͽ����ѹ����������ѹ��ϰ��ڤ���������ޤ���
�����������
ɬ������ʸ���˿��̡�����γ�ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���֤��ۤˤĤ���

�������������ˡ���֤��ۤ�������ϡ���ʪ����»�ʤɤ����äƤ��ʪ�ݾڤϰ���Ŭ�Ѥ���ޤ��󡣤��餫���ᤴλ����������
���ޤ����񤵤줿���Ϸٻ��ˤ����ͤˤ��ﳲ�Ϥ���Ф��Ƥ�����������ݸ���³���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����ۢ͡������ؤǤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥ�����͹��(�椦�ѥå�)�Ǥ������Ȥʤ�ޤ���

������ˡ��������ҤˤĤ��ƤϤ����ͤ����Ǥ����򤤤������ޤ���
(���ʷ������߸˾����ʤɤˤ�ä�������ˡ���ѹ����Ƥ����)
�������������

�����ƥ�������μ��ۤ�ʤ���Թ�塢�ĶȽ�ߤᡦ͹�ض�����ǤΤ��������ʤɤˤ� �б����Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������

�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤơ�[��������]��������ˡ������פˤĤ��ơɤ򤴻��Ȥ���������

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥå��⤷���������������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�


���äˤ����꤬�ʤ����

�߸ˤΤ��뾦�ʡ� ���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��Կ���/����ӥ���ʧ���ͷ�ѳ�ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ӥ˸�ʧ�� �Ϳ�����λ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ�

�������󤻾���/���ʺ߸˷��ʻ�������ޤ���
�������ʤ��̾�10�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ʻ������پ����ˤ�ä���ư���������ޤ�����λ����������


��SALE���Ż�������������ˤ�뺭��/�����ʤɤν����Ԥ�����
�����ޤǤˤ����֤��������礬�������ޤ�����λ����������

����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���


�������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ���

�������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ���
�вٻؼ���Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ����������

��Ź���ڡ����������ϵٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
�ٶ����������ϹԤäƤ���ޤ���

��


��������˾�����Ӥ򤴻��ꤤ�������ޤ���

�����桦12����14����14����16����16����18����18����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢ŷ��������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�ޤ����������ϰ�Ǥ�������Ҥ��Թ�ˤ����ֻ������ʤ��ϰ�⤴�����ޤ��ΤǤ�λ������������


�������ϰ�ξ��(Υ��)�������Ȥ��̤���Ѽ�������������礬�������ޤ���
��ŷ����μ�ư�ۿ��᡼��Ǥ���Ѽ�����ϲû�����Ƥ���ޤ���Τǡ���Ź����Τ���ʸ��ǧ�᡼��ˤ�������û�/�����ξ�Ǥ�Ϣ��������ĺ���ޤ���



�������������Ͼ��äƤ���ޤ��������������ξ�硢���ʥڡ���������̵���ȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤǤ⡢�����ʤ�������������ޤ��ΤǤ�λ����������
�ܤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������Ź��ꤴ�����פ��ޤ���

�����������̾�򤴴�˾�������ϡ�������ˤ���˾����̾�򤴵�����������

����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧690��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�����������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ��� ���ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������ᥤ��Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ��� �вٻؼ���Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ��������

������
�����͡ۺ�û���Ϥ��������򤷤���硢���ֻ��꤬�Ǥ��ޤ��󡣤�λ����������
�������ؤǤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥ�����͹��(�椦�ѥå�)�ޤ��Ϻ������(����������)�Ǥ������Ȥʤ�ޤ���

������ˡ��������ҤˤĤ��ƤϤ����ͤ����Ǥ����򤤤������ޤ���
(���ʷ������߸˾����ʤɤˤ�ä�������ˡ���ѹ����Ƥ����)
�������������

�����ƥ�������μ��ۤ�ʤ���Թ�塢�ĶȽ�ߤᡦ͹�ض�����ǤΤ��������ʤɤˤ� �б����Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������

�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤơ�[��������]��������ˡ������פˤĤ��ơɤ򤴻��Ȥ���������

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥå��⤷���������������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�


���äˤ����꤬�ʤ����

�߸ˤΤ��뾦�ʡ� ���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��Կ���/����ӥ���ʧ���ͷ�ѳ�ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ӥ˸�ʧ�� �Ϳ�����λ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ�

�������󤻾���/���ʺ߸˷��ʻ�������ޤ���
�������ʤ��̾�10�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ʻ������پ����ˤ�ä���ư���������ޤ�����λ����������


��SALE���Ż�������������ˤ�뺭��/�����ʤɤν����Ԥ�����
�����ޤǤˤ����֤��������礬�������ޤ�����λ����������

����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���


�������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ���

�������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ���
�вٻؼ���Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ����������

��Ź���ڡ����������ϵٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
�ٶ����������ϹԤäƤ���ޤ���

��


��������˾�����Ӥ򤴻��ꤤ�������ޤ���

�����桦12����14����14����16����16����18����18����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢ŷ��������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�ޤ����������ϰ�Ǥ�������Ҥ��Թ�ˤ����ֻ������ʤ��ϰ�⤴�����ޤ��ΤǤ�λ������������


�������ϰ�ξ��(Υ��)�������Ȥ��̤���Ѽ�������������礬�������ޤ���
��ŷ����μ�ư�ۿ��᡼��Ǥ���Ѽ�����ϲû�����Ƥ���ޤ���Τǡ���Ź����Τ���ʸ��ǧ�᡼��ˤ�������û�/�����ξ�Ǥ�Ϣ��������ĺ���ޤ���



�������������Ͼ��äƤ���ޤ��������������ξ�硢���ʥڡ���������̵���ȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤǤ⡢�����ʤ�������������ޤ��ΤǤ�λ����������
�ܤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������Ź��ꤴ�����פ��ޤ���

�����������̾�򤴴�˾�������ϡ�������ˤ���˾����̾�򤴵�����������

����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧690��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����������
�ڶȼԡ� �������
�����ۢ͡����������ؤǤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��ƤϺ������(����������)�Ǥ������Ȥʤ�ޤ���

�ޤ�ȯ�������̳�ƻ����Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ��ξ��ϥ쥿���ѥå��ץ饹��ȯ�����ޤ�
������ˡ��������ҤˤĤ��ƤϤ����ͤ����Ǥ����򤤤������ޤ���
(���ʷ������߸˾����ʤɤˤ�ä�������ˡ���ѹ����Ƥ����)
�������������

�����ƥ�������μ��ۤ�ʤ���Թ�塢�ĶȽ�ߤ�ǤΤ��������ʤɤˤ� �б����Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������

�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤơ�[��������]��������ˡ������פˤĤ��ơɤ򤴻��Ȥ���������

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
���������ؤ⤷���ϥ쥿���ѥå��ץ饹�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�


���äˤ����꤬�ʤ����

�߸ˤΤ��뾦�ʡ� ���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��Կ���/����ӥ���ʧ���ͷ�ѳ�ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ӥ˸�ʧ�� �Ϳ�����λ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ�

�������󤻾���/���ʺ߸˷��ʻ�������ޤ���
�������ʤ��̾�3��10�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ʻ������پ����ˤ�ä���ư���������ޤ�����λ����������


��SALE���Ż�������������ˤ�뺭��/�����ʤɤνвٺ�Ȥ���������
�����ޤǤˤ����֤��������礬�������ޤ�����λ����������

����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���


��Ź���ڡ����������ϵٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
�ٶ�����ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���

��


�ھ��������ؤ˴ؤ��Ƥϡ�������˾�����Ӥλ���Ϥ��������Ƥޤ����









�����������̾�򤴴�˾�������ϡ�������ˤ���˾����̾�򤴵�����������

����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧600��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�����������������ˡ�ϲ�ʪ���ݾڤ��ꡢ���פΤ��롢���������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ��ϥ쥿���ѥå��ץ饹�Ǥ������Ȥʤ�ޤ��������ͤˤƤΤ�����ϤǤ����ͤޤ������餫���ᤴλ������������ ���������ء��Ⱦ���̾�˵��ܤ���Ƥ��뾦�ʤΤߴ������Ѳ�ǽ��������ˡ�Ǥ�

�����ͤ������򤤤���������Ѥ�Ϳ����ǧ���ޤ��������ǧ�塢ȯ���μ��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
�������󤻾��ʤ�����ޤ����������ʤ��̾�3��8�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ڡ�������������Ź�ٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���


��������������ϤǤ��ޤ���
�����Ժ����Ǿ��ʤ������ᤷ�Ȥʤä������������ѡʼ�������ˤȺ������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���


����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾������ѥ��ȳ������ ���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���
����ʸ��λ��Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ��������

�緿������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

�äˤ����꤬�ʤ���硢
���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�壷�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��Կ���/����ӥ���ʧ���ͷ�ѳ�ǧ�壷�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ӥ˸�ʧ�� �Ϳ�����λ�壷�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������ޤ�����������ؤˤơ������Ȥ��̤�������䡢Υ������Τ������ϰ�ؤ�ȯ���ϰ��ڤǤ��ޤ���
����ʸ�򤤤������Ƥ⥭��󥻥뤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ���λ������������

��������˾�����Ӥ򤴻��ꤤ�������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���


������ϡ��ڥ�����������ľ���ۤξ��ʤΤ�Ŭ�Ѥˤʤ������Ȥʤ�ޤ�������ʳ����ϰ�Ϻ�����ء�����Ϥ椦�ѥå��Ǥ������Ȥʤ�ޤ���
��
�ڥ�����������ľ���۾��ʰʳ��Ȥ�Ʊ���ϤǤ��ޤ���
����ʸ���������ޤ������ϸ��̤������Ȥʤ�ޤ���
�����κݤ�������������ɬ�פȤʤ��礬�������ޤ���

�ޤ��̾�������20.000�߰ʾ�����̵���Ȥʤ�ޤ�����
�ڥ�����������ľ���۾��ʤ�20.000�߰ʾ�Ǥ�����������ɬ�פȤʤ�ޤ���
���餫���ᤴλ����������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
1��2�� 600�� 960�� 960�� 960�� 1050�� 1050�� 1050�� 1150�� 1150�� 1150�� 1240�� 1240�� 6000��
3��4�� 1200�� 1920�� 1920�� 1920�� 2100�� 2100�� 2100�� 2300�� 2300�� 2300�� 2480�� 2480�� 12000��
5��6�� 1800�� 2880�� 2880�� 2880�� 3150�� 3150�� 3150�� 3450�� 3450�� 3450�� 3720�� 3720�� 18000��
7��8�� 2400�� 3840�� 3840�� 3840�� 4200�� 4200�� 4200�� 4600�� 4600�� 4600�� 4960�� 4960�� 24000��
9��10�� 3000�� 4800�� 4800�� 4800�� 5250�� 5250�� 5250�� 5750�� 5750�� 5750�� 6200�� 6200�� 30000��
11��12�� 3600�� 5760�� 5760�� 5760�� 6300�� 6300�� 6300�� 6900�� 6900�� 6900�� 7440�� 7440�� 36000��
13��999,999,999�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 42000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����������ˡ���緿�����ؤξ��ʤϡ� ���졢Υ��ʤɺ�����ؤ������ˤơ�������������Ȥ��̤�ȯ���������ѡˤ�ȯ�������ϰ�ؤ�ȯ���ϡ�ȯ�������ƥ����ڤǤ��ޤ��� ��������ޤ���������ʸ�塢��Ź�ˤƳ�ǧ���ƥ���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����ۤ͡������������ˡ�����פϲ�ǽ�Ǥ�������ʪ�ݾڤϤ������ޤ���������ξ��ʤ���»�ʤɤˤĤ��Ƥϰ����б��Ǥ����ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ����������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ���

�������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ���
�вٻؼ���Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ��������

����������ɽ�� �������Χ���⡧330��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ѳ�ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����ͤη�ѳ�ǧ�����ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����å��ݥ����Ǥ����ꤷ�ޤ���
��ʪ�����פϲ�ǽ����ʪ���ݾڤϤ���ޤ���
��ʪ���ݾڤ��ʤ����ᡢ���ʤ�ʶ�������ʤ���»�ξ�����Ź�Ǥ��б��ԲĤȤʤ�ޤ� ͽ�ᤴλ����������

����������ɽ�� �������Χ���⡧300��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۼ�桦�Ϥ���(�귿�������)
�����͡������͹�ؤǤ�ȯ���Ϥ������������ˡ�����򤯤�������
����� ���Ⱦ���̾�˵��ܤ���Ƥ��뾦�ʤΤ����Ѳ�ǽ��������ˡ�Ǥ�

�����ͤ������򤤤���������Ѥ�Ϳ����ǧ���ޤ��������ǧ�塢ȯ���μ��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
�������󤻾��ʤ�����ޤ����������ʤ��̾�3��8�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ڡ�������������Ź�ٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���



�������������Ͼ��äƤ���ޤ��������������ξ�硢���ʥڡ���������̵���ȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤǤ⡢�����ʤ�������������ޤ��ΤǤ�λ����������
�ܤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������Ź��ꤴ�����פ��ޤ���


������������ѻ������ջ���

��������������ϤǤ��ޤ���
������ʧ����ˡ��������������ӥ˸�ʧ�������Ѥξ��ϥ᡼���ؤǤ������Ϥ����ѽ���ޤ��� �������򤤤����������������̾������������ؤ������ˤ��ɲä����Ƥ���������������ˡ�������ؤ��ѹ������������Ƥ��������ޤ���
�����Ժ����Ǿ��ʤ������ᤷ�Ȥʤä����Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ��� �������Ϥ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���(��������ꡢ������������������ܤ�����������ᤴ�ֶ���)
������ʪ�����ס��ݾڤϤ������ޤ��󡣡�ȯ��������פϺǴ���͹�ضɤˤ����ͤ����Ȥ�͹��ʪ���Ϥ��Ƥ��뤫�ɤ����γ�ǧ�ϲ�ǽ�Ǥ��� �ʾ��λ����������ξ头���Ѳ�������


����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾������ѥ��ȳ������ ���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧450��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���������ȯ���ξ��ʤϡ����ˡ����ˡ������� �������ޤä����ʤߤޤ��󡣤ޤ�ȯ�����������̳�ƻ�����ȯ���Ȥʤ뤿�� ��������ʤϤ���ʸ�������������ˤ���ޤ����� ȯ���壱��������Ǥ���ã�ξ�礬����ޤ��� ���Ԥ��������礬�������ޤ�����λ������������

�᡼����
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ѳ�ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����ͤη�ѳ�ǧ�����ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥ��åȥѥ��Ǥ����ꤷ�ޤ���
�������Τ��Ϥ���˾�Ϥ������Ǥ��ޤ���

��ʪ�����פϲ�ǽ��
��ʪ���ݾڤϤ���ޤ���
����ʪ���ݾڤ��ʤ����ᡢ���ʤ�ʶ����
���ʤ���»�ξ�����Ź�Ǥ��б��ԲĤȤʤ�ޤ�
ͽ�ᤴλ������������


��ʪ���Ϥ����ϡ�
������ξ��ϥ��㥤��򲡤������ۤ��ޤ���
���Ժߤξ�������BOX�����������BOX����ã��
����BOX���ʤ���硢����BOX�˾��ʤ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���硢
���������֤��ۤȤʤ�ޤ���

��ã�������������֤����Ȥ��ԲĤ�Ƚ�Ǥ�������
��ʪ��������ꡢ�Ժ�ɽ��͹�ؼ����ˤ��줵���Ƥ��������ޤ���
���ξ����ݴɴ����ޤǤˤ�������ꤪ�ꤤ���ޤ�

�ݴɴ�����λ�佻�������ʤɤ���Ź�������Ȥʤä���硢
ȯ�����Ѥ��������ѡʻ�̳������ޤ�ˤ�
����ʸ���ͤˤ����ᤵ���Ƥ����������Ȥˤʤ�ޤ�
������������������ꤤ���ޤ�


����������ɽ�� �������Χ���⡧400��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
������ʪ���Ϥ����ϡ�
������ξ��ϥ��㥤��򲡤������ۤ��ޤ���
���Ժߤξ�������BOX�����������BOX����ã��
����BOX���ʤ���硢����BOX�˾��ʤ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���硢
���������֤��ۤȤʤ�ޤ���

��ʪ�����פϲ�ǽ��
��ʪ���ݾڤϤ���ޤ���
����ʪ���ݾڤ��ʤ����ᡢ���ʤ�ʶ����
���ʤ���»�ξ�����Ź�Ǥ��б��ԲĤȤʤ�ޤ�
ͽ�ᤴλ������������

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡۳�����
EMS SERVICE
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2011)

��ŷ��������оݾ��ʡ����������ϱѸ�ǵ�����������Rakuten International Shipping Services (Please write down your address in English)
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2008)

�̾������򤴰��⤹��ݤˡ�������Ⱦ��ʤνŤ���Ĵ�٤Ƥ����ͤ������򤴰��⤵����ĺ���Ƥ���ޤ���
������Ź���龦�ʤ�ȯ��������ˡ�����Ź�ȱ�����ҤǷפ�Ť����ۤʤäƤ��ޤ���礬����ޤ���

�ʢ����ʤι����������᤹��������Ҥ��ȼ��˾��ʤν��̤��¬�������ͤˤ����⤵����ĺ���Ƥ���ޤ���
��Ź��꽸�٤���ޤ������������ҤǺ��ٷ�¬�����礬���ꡢ���κݤ˽��̤κ����Ǥ��礬����ޤ���
���Τ��ᡢ��Ź���餴���⤹��������������Ҥ���¬�����������ۤʤ��礬�������ޤ�����

���κ���ʬ�˴ؤ��Ƥϡ��ϥ�ɥ�󥰥��㡼���Ȥ�����Ź��ĺ�������ۤ��ֶ⤹������פ��ޤ���Τǡ���λ����������

When you guide you through the normal postage, and we have been guide you through the shipping to customers by examining the weight of the product and destination.
But you might after you ship the item from our store, and weighs you measure transport company and our store may be different.

And we have been guidance to customers to measure the weight of the goods in our own case to request the purchase price of (�� products.
There are times when it is measured again by the delivery company after it has been pickup from our store, save it, and a difference of weight comes out at that time.
Therefore there is the case that the postage delivery company shipping to guidance from our store measured is different. )

For the minute difference, our store We as handling charge, able to refund the difference, so I do not do, please understand.

�������
�����͡۳�����
EMS SERVICE
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2011)

��ŷ��������оݾ��ʡ����������ϱѸ�ǵ�����������Rakuten International Shipping Services (Please write down your address in English)
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2008)

�̾������򤴰��⤹��ݤˡ�������Ⱦ��ʤνŤ���Ĵ�٤Ƥ����ͤ������򤴰��⤵����ĺ���Ƥ���ޤ���
������Ź���龦�ʤ�ȯ��������ˡ�����Ź�ȱ�����ҤǷפ�Ť����ۤʤäƤ��ޤ���礬����ޤ���

�ʢ����ʤι����������᤹��������Ҥ��ȼ��˾��ʤν��̤��¬�������ͤˤ����⤵����ĺ���Ƥ���ޤ���
��Ź��꽸�٤���ޤ������������ҤǺ��ٷ�¬�����礬���ꡢ���κݤ˽��̤κ����Ǥ��礬����ޤ���
���Τ��ᡢ��Ź���餴���⤹��������������Ҥ���¬�����������ۤʤ��礬�������ޤ�����

���κ���ʬ�˴ؤ��Ƥϡ��ϥ�ɥ�󥰥��㡼���Ȥ�����Ź��ĺ�������ۤ��ֶ⤹������פ��ޤ���Τǡ���λ����������

When you guide you through the normal postage, and we have been guide you through the shipping to customers by examining the weight of the product and destination.
But you might after you ship the item from our store, and weighs you measure transport company and our store may be different.

And we have been guidance to customers to measure the weight of the goods in our own case to request the purchase price of (�� products.
There are times when it is measured again by the delivery company after it has been pickup from our store, save it, and a difference of weight comes out at that time.
Therefore there is the case that the postage delivery company shipping to guidance from our store measured is different. )

For the minute difference, our store We as handling charge, able to refund the difference, so I do not do, please understand.


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���

���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0113033302

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
004-0864

����
�̳�ƻ���ڻ����Ķ���������ܣ��ݣ�

�����ֹ�
0113033302

FAX�ֹ�
0113033302


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ھ��ʥ���󥻥�ˤĤ��ơ� ǡ���ʤ���Ǥ��äƤ⤪�����Թ�Υ���󥻥�ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ��� �ޤ���Ĺ���Ժߡ�������ݤʤɤ������Թ��ȯ�����ʤ�����Ź����������Ƥ�����硢���������Ȥ����������Ȥ��碌����ۤ򤪵��ͤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��� ��λ������������ ����ʧ�����������ʤ���硢ˡŪ���֤�Ԥ����⤴�����ޤ��� ���κݤ�ȯ���������Ƥ����Ѥ⤴���ᤵ���Ƥ����������ȤȤʤ�ޤ��� �����Ƴ�ŷ�Ծ�˰����桼���Ȥ�����𤵤��Ƥ����������⤴�����ޤ��� �����夵��ޤ������ʤ�ɬ������ǧ���������� ���ʤ����夤�����ޤ�����ɬ���������Ƥ���������ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ��� ���Ϥ��������ʤ����졢��»����»���ξ������������ޤ����� �᡼��⤷���� �����äˤ���Ź�ޤ�8������ˤ�Ϣ���ꤤ�ޤ��� �����Ϥ������ʥܡ���ʤɤ��˴��������ݴɤ򤪴ꤤ�������ޤ�����ʬ����ޤ��Ⱦ��ʸ� �ʤɤ��б����������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��� 8���ʹߤˤ�Ϣ���򤤤������ޤ��Ƥ�����б��ԲĤȤ��Ƥ��������Ƥ���ޤ��� ���Ϥ���˾�����᤮�Ƥ���Τ��Ϥ��Τ��ᡢ����󥻥�Ȥ��ä����Ȥ���Ź�ǤϤ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������


����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹾��������˴ؤ�����׻���ˤĤ���
����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹾��������˴ؤ�����׻���ˤĤ���

�� �ڥ���󥻥�ˤĤ��ơ�

���� ��Ź���餪���ꤤ�����ޤ��ڤ���ʸ��ǧ�᡼��ۤϡ�����ʸ����Τ������Ȥ��Τ餻�����ΤǤ���
�� �ڤ���ʸ��ǧ�᡼��ۤ������ͤ��Ϥ��������Ǥ���ʸ�Τ��������ߤ��������졢�������ʤΤ������ˤĤ��ơַ�����Ω�פȤʤ�ޤ���
�� �������ͤ��Թ�ˤ�륭��󥻥롦�ѹ���ʣ����ʸ��Ʊ���������ϡ����������������ͤޤ��ΤǤ�λ������������
��
�� �����ͤΤ��Թ�ˤ������ʡ��򴹡����������ֶ�ۤϸ�§�Ȥ��Ƥ��������Ƥ���ޤ���

���Ϥ��������ޤ������ʤ��������/��Ź�������ߥ��ξ��ϸ��б��оݤȤʤ�ޤ��������������8������ˤ�Ϣ����������8���ʹߤΤ�Ϣ�����б����������ͤޤ���
��
���󥿡��ͥå��̿�����ϡ�ˬ������䴫Ͷ���Ȥϰ㤤������󥰥������٤�Ŭ�Ѥ���ʤ����Ȥ����򤯤�������

����Ź���饭��󥻥뤵����ĺ������

����ʸ�������������ʤ��ʲ�����ͳ�ˤ�ꤴ�ѰդǤ��ʤ������ˤʤä���硢����ʸ���ʤΰ����ޤ��������ʤ򥭥�󥻥뤵���Ƥ���������礬�������ޤ���

�����Ѱդ��Ƥ����߸˿��ʾ�Τ���ʸ�����Ū�˻����������
���᡼�����˺߸ˤ��ʤ����ᾦ�ʤΤ����󤻤��Ǥ��ʤ����

����󥻥뤵���Ƥ����������ˤϥ᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���


�ڽ�����ɡ��ξ�ˤĤ��ơ�

���Ϥ��������ʤ����졢��»����»���ξ������������ޤ����� �᡼��⤷�������äˤ����Ҥޤ�8������ˤ�Ϣ���ꤤ�ޤ���
������ɤξ��ϡ�8������Ǥ����鿷�ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
��Ź�⤷���ϥ᡼�������ľ�ܤ����ͤ������ʤ��®�����餻��ĺ���ޤ���
�ޤ�����Ź�ˤ�Ϣ���ξ塢��Ź�������ν�����Τ餻���ޤ��Τǡ����ν���ˤ����겼������
�򴹾��ʤ�����ڤ��/�������ξ��ϡ�����/���ֶ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���������ͤΤ��Թ�Ǥ����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������


���᡼�����ݾڤ������Τϡ��ݾڽ񤬾��ʤ�Ʊ������Ƥ���ޤ���
�ݾڤϥ᡼�����Ǥ��ݾڤȤʤ�ޤ���
���ݾڴ��֤ϡ��ݾڽ�˽ऺ���

����塡8������ν�����ɾ��ʸ򴹤Τ�ȯ���������ޤ��������Ϥ���Ź����ô�����Ƥ����������ޤ�
8���ʹߤθξ㡢�����κݤ������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

���������ܤˤ��ƤϤޤ���ϡ��ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

������峫������ޤ�������
��1�٤Ǥ⤴���ѡ������Ѥ��������ޤ�������
�������ͤθ��ä�������ˡ�ˤ����»���ξ�
����¤���줿����
��Ŭ�ڤʥ��ƥʥ󥹤򤵤�Ƥ��ʤ�����
�����Ϥ��������ʤ���»���Ƥ�����硢���Ϥ������ʥܡ������»���ʤβ����򻣱Ƥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ������������
������ǧ�塢���Ҥˤ�������Ҥ˲�ʪ�ݾڤ����פ��ޤ���

�ʥܡ���ʤɤ�ΤƤƤ��ޤ��������β�ʪ�ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ��Ϥ������ޤ��ݴɤ򤪴ꤤ���ޤ���

���Ϥ����ξ�����»�˴ؤ��Ƥ�������Ҥ��ݾڤˤ��б��Ȥʤ�ޤ��� ������Ҥˤ��ݾڤǤ��ʤ���Ƚ�Ǥ��������ݾڤϤǤ����ͤޤ��� ��λ������������


�����ʤ������Ϣ����ˡ�
������ʧ���Ѥߤξ��ʤ����ʤ������ϡ����������������Ҥޤ�ɬ����Ϣ������������
��Ϣ���γ�ǧ�����ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ޤ��󡣤�λ������������

�����ʡ������ѥ᡼�륢�ɥ쥹��

info@impact1209.com


���ֶ�ˤĤ��ơ�

���ʾ��������ǧ��6�Ķ�������ˤ�������¤ˤ������פ��ޤ���������/�����򶴤���Ϥ�����Ķ����ʹߤȤʤ�ޤ���
�����ͤ�����˾�����ƶ�Ը��¤ξ����Ϣ����������

����ͻ����̾����Ź̾�������ֹ桡̾�����ͤΤ�̾��(����ʸ���ͤ�̾�����ͤΤ�̾�����ۤʤ���Ϥ��Τ餻��������)

���ֶ���

�ھ��ʹ�������-��������ȯ��������-�ڳƶ�Դ֤�ȯ�����뿶��������ԡۡᤴ�ֶ�����

�ڥ��쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ���

�����쥸�åȷ�ѤΤ����ͤ˴ؤ��Ƥ����ʤξ�硢���쥸�åȷ�ѵ�Ͽ����ä�����
�����Ƥ��������ޤ������˷�������λ�פ��ޤ����������ʤˤĤ��Ƥϡ�
����������δط��Ǥ����ͤθ��¤����ö������⤬��������ޤ��������⤷����
�⡹��η�����˥��쥸�åȲ�Ҥ���ץ饹��������ޤ���

��ʣ����ʸ�ΰ������ʤξ��Ϥ����ͤθ��¤����ö��⤬�����������졢��
�⤷�����⡹��η�����˥ץ饹�����ȿ��������������ޤ���
�ƥ��쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ�ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ��ܺ٤ˤĤ��ޤ��Ƥ�
�����ͤ�ꤴ���Ѥγƥ��쥸�åȲ�Ҥˤ���礻����������
����Ź�ˤ��䤤�礻���������ޤ��Ƥ��ֶ���ˡ�ˤĤ��ƤϤ���������ޤ���

�ڣΣи�ʧ���ǤΤ���ʧ���ξ���

������ȯ����η����Բ�Ҥ��������Υ���󥻥�Ͻ���ޤ���Τ�
���긵���Ϥ��ޤ����������Ƥǰ��٤���ʧ����������
������Ź��ꤪ���ͤˡ��������ߤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

������ʧ��������᤮�Ƥ⤪��ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���硢��������û�������礬�������ޤ���
��ʧ���Τ���ʸ�ˤϡ�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤θ�ʧ�������ӥ���Ŭ�Ѥ��졢Ʊ�Ҥ����ĸ�����Ϥ��ޤ���
NP��ʧ�����ѵ���ڤ�Ʊ�ҤΥץ饤�Х����ݥꥷ���ˤ�Ʊ�դ�����������ǤΤ������ߤȤʤ�ޤ���
����ʧ��������᤮�Ƥ⤪��ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���硢��������û�������礬�������ޤ���


�ڥݥ���ȤˤĤ��ơ�

������ʸ���˥ݥ���Ȥ�����ĺ������硢�ֶ�᡼����������������Ǥ����ͤ�
�ݥ���Ȥ��ִԤ���ޤ����������ʤ��顢���ָ���ݥ���Ȥ�����ĺ������硢
�ֶ�������ʳ��ǥݥ���Ȥλ��Ѵ��¤��᤮�Ƥ���ޤ��Ȥ����ͤؤΥݥ�����ִ�

�⤷���콵�ֲ᤮�Ƥ�ݥ���Ȥ��ִԤ���ޤ���褦�Ǥ������ޤ����顢������򤪳ݤ�
�פ��ޤ������Ŀ;���δط��塢��Ź�Ǥϳ�ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��١�ľ�ܤ�����
�����ŷ�Ծ�Ź�ˤ��䤤��碌���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�������������轻��
��004-0864 �̳�ƻ���ڻ����Ķ���������ܣ��ݣ� ����ѥ��ȳ�����ҡ����� ��

������ݡ�Ĺ���ԺߤˤĤ���


���󥿡��ͥåȷ�ͳ������������Ω���Ƥ���ޤ�������־��ʤμ�����ݡפȤ��������Τ�¸�ߤ���٤��ǤϤ���ޤ��󤬡�
�����ΰ��������ǹ԰١�»������оݻ������ˤ�ȯ��������硢�����ΰ����ʹ԰٤��ɻߤ��뤿�ᡢ��Ź�ǤϤ��������ʲ����к���»ܤ����Ƥ��������ޤ���

��������ͳ̵�������ʼ�����ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤˤ�ꡢ��Ź����������Ƥ������ˤϡ�

�־��ʥ���󥻥���ʾ������100��ˡ����������ڤӡ��Ƽ�������������������ʻ�̳������פ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

�������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��̾����Ź�ˤ������ΰ�������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�Τ�����Ȥʤ�ޤ���
����̵����ɽ�������뾦�ʤǤ�ºݤ���Ź�ˤ���������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�����ᤤ�����ޤ�����
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

����ѥ��ȳ������

��004-0864 �̳�ƻ���ڻ����Ķ�����4��3����2-8
TEL:011-303-3302 FAX:011-303-3302
��ɽ��:���������
Ź�ޱ�����Ǥ��:��¼ ����(�̿�������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��¼ ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 14:00
�� 09:00 �� 14:00
�� 09:00 �� 14:00
�� 09:00 �� 14:00
�� 09:00 �� 14:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��Ź�ؤΤ��䤤��碌�κݤϲ����᡼�륢�ɥ쥹�ޤǤ��ꤤ�������ޤ�
�� info@impact2010.co.jp

�������ղ�����
�����ˤ������ޤ���Ź��Ϣ����ۤˤ�Ϣ���򤤤������ޤ��Ƥ⡢
�����ƥ२�顼�Ǥ��ֿ��Ǥ��ʤ����Ȥ��������ޤ��� �嵭���ɥ쥹��ꤪ�䤤��碌������������������ꤤ�������ޤ�

�ĶȻ��֤ˤĤ���

���󥿡��ͥåȤǤΤ���ʸ��24���֤��ĤǤ�����դ��Ƥ���ޤ���
����ʸ�˴ؤ��뤪�䤤��碌�ϲ����λ����Ӥˤ��ꤤ���ޤ���

������ ʿ���� 10:00��17:00
�� info@impact2010.co.jp
�����䤤��碌�ˤĤ��ޤ��Ƥϴ���Ū�˥᡼��Ǥ��ꤤ�������ޤ���

���ڡ����˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���
�ٶȴ��֤ˤ��������ޤ������䤤��碌�ˤĤ��ޤ��ƤϱĶ������缡���б������Ƥ��������ޤ���

�μ����ȯ�ԤˤĤ���

��ŷ�Ծ�Τ������������μ����ȯ�Ԥ򤪴ꤤ�������ޤ����ޤ�ȯ�ԤǤ��ʤ����ϡ�����ʸ����������ˡڰ�̾�ۡ�â��ۤ򵭺ܤ��Ƥ������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�μ���ϡ����ʤȰ������Ҥ����μ���Ʊ������ޤ���

�����ʤȤ��̤��μ�������դ򤴴�˾��������������������ɬ�פȤʤ�ޤ���
���ʤ�Ʊ������ʤ���硢��������μ���ɬ�פȤʤ�ޤ������ϥ᡼���PDF��ź�դ������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�ޤ����������ξ��Ͼ��ʼ�������ȯ�Ԥ����������ι������Ū���μ��ڤȤߤʤ���Ƥ���ޤ��Τǡ�������⤴���ѽ���ޤ���

Ʊ���ˤĤ���

���Ǥˤ���ʸ�Ѥߤξ��ʤ�Ʊ���ϰ��ڤǤ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

����ʧ��ˡ�ˤĤ���

���������ھ�����ʸ�ξ��Ǥ⡢�����ˡ����Կ�����ߡ���ʧ���ξ��Ϥ����ڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ��󡣤��餫���ᤴλ����������

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2395579 �饯�ƥ�ʣԣ£ǣ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

����̾�ˤ椦�ѥ��å�/����å��ݥ��Ȥȵ��ܤ���Ƥ���ޤ����ʤϤ椦�ѥ��å���/����å��ݥ����ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���

�������ȼԡ�����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�/����å��ݥ���

�椦�ѥ��å�/����å��ݥ��ȤǤ������ˤĤ���

�����ץ����ӥ����������ޤ���
�������餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ���

������ʪ�ݾڤ���������ϤǤ��ޤ���
»������Ϥ������ޤ��󡣤�λ����������
������ʸ�κݤ����������Ǥ����ꤤ�������ޤ��Ƥ⤹�٤�̵���Ȥ����Ƥ��������ޤ�����λ������������

�����Ϥ��ޤǤ�����

������ͺ��������������⡹���ˤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�����Ϥ��褬�����ξ�硢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ����礬����ޤ���

�������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ���

�������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ���
������ʸ��ο��̡�������ʤɤ��ѹ��ˤĤ���

����ʸ��Ͽ����ѹ����������ѹ��ϰ��ڤ���������ޤ���
�����������
ɬ������ʸ���˿��̡�����γ�ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���֤��ۤˤĤ���

�������������ˡ���֤��ۤ�������ϡ���ʪ����»�ʤɤ����äƤ��ʪ�ݾڤϰ���Ŭ�Ѥ���ޤ��󡣤��餫���ᤴλ����������
���ޤ����񤵤줿���Ϸٻ��ˤ����ͤˤ��ﳲ�Ϥ���Ф��Ƥ�����������ݸ���³���Ȥʤ�ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�

�������ؤǤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥ�����͹��(�椦�ѥå�)�Ǥ������Ȥʤ�ޤ���

������ˡ��������ҤˤĤ��ƤϤ����ͤ����Ǥ����򤤤������ޤ���
(���ʷ������߸˾����ʤɤˤ�ä�������ˡ���ѹ����Ƥ����)
�������������

�����ƥ�������μ��ۤ�ʤ���Թ�塢�ĶȽ�ߤᡦ͹�ض�����ǤΤ��������ʤɤˤ� �б����Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������

�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤơ�[��������]��������ˡ������פˤĤ��ơɤ򤴻��Ȥ���������

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥå��⤷���������������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�


���äˤ����꤬�ʤ����

�߸ˤΤ��뾦�ʡ� ���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��Կ���/����ӥ���ʧ���ͷ�ѳ�ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ӥ˸�ʧ�� �Ϳ�����λ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ�

�������󤻾���/���ʺ߸˷��ʻ�������ޤ���
�������ʤ��̾�10�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ʻ������پ����ˤ�ä���ư���������ޤ�����λ����������


��SALE���Ż�������������ˤ�뺭��/�����ʤɤν����Ԥ�����
�����ޤǤˤ����֤��������礬�������ޤ�����λ����������

����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���


�������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ���

�������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ���
�вٻؼ���Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ����������

��Ź���ڡ����������ϵٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
�ٶ����������ϹԤäƤ���ޤ���

��


��������˾�����Ӥ򤴻��ꤤ�������ޤ���

�����桦12����14����14����16����16����18����18����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢ŷ��������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�ޤ����������ϰ�Ǥ�������Ҥ��Թ�ˤ����ֻ������ʤ��ϰ�⤴�����ޤ��ΤǤ�λ������������


�������ϰ�ξ��(Υ��)�������Ȥ��̤���Ѽ�������������礬�������ޤ���
��ŷ����μ�ư�ۿ��᡼��Ǥ���Ѽ�����ϲû�����Ƥ���ޤ���Τǡ���Ź����Τ���ʸ��ǧ�᡼��ˤ�������û�/�����ξ�Ǥ�Ϣ��������ĺ���ޤ���



�������������Ͼ��äƤ���ޤ��������������ξ�硢���ʥڡ���������̵���ȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤǤ⡢�����ʤ�������������ޤ��ΤǤ�λ����������
�ܤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������Ź��ꤴ�����פ��ޤ���

�����������̾�򤴴�˾�������ϡ�������ˤ���˾����̾�򤴵�����������

����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧690��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ��� ���ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������ᥤ��Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ��� �вٻؼ���Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ��������

������

�����͡�

��û���Ϥ��������򤷤���硢���ֻ��꤬�Ǥ��ޤ��󡣤�λ����������
�������ؤǤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥ�����͹��(�椦�ѥå�)�ޤ��Ϻ������(����������)�Ǥ������Ȥʤ�ޤ���

������ˡ��������ҤˤĤ��ƤϤ����ͤ����Ǥ����򤤤������ޤ���
(���ʷ������߸˾����ʤɤˤ�ä�������ˡ���ѹ����Ƥ����)
�������������

�����ƥ�������μ��ۤ�ʤ���Թ�塢�ĶȽ�ߤᡦ͹�ض�����ǤΤ��������ʤɤˤ� �б����Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������

�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤơ�[��������]��������ˡ������פˤĤ��ơɤ򤴻��Ȥ���������

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥå��⤷���������������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�


���äˤ����꤬�ʤ����

�߸ˤΤ��뾦�ʡ� ���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��Կ���/����ӥ���ʧ���ͷ�ѳ�ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ӥ˸�ʧ�� �Ϳ�����λ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ�

�������󤻾���/���ʺ߸˷��ʻ�������ޤ���
�������ʤ��̾�10�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ʻ������پ����ˤ�ä���ư���������ޤ�����λ����������


��SALE���Ż�������������ˤ�뺭��/�����ʤɤν����Ԥ�����
�����ޤǤˤ����֤��������礬�������ޤ�����λ����������

����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���


�������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ���

�������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ���
�вٻؼ���Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ����������

��Ź���ڡ����������ϵٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
�ٶ����������ϹԤäƤ���ޤ���

��


��������˾�����Ӥ򤴻��ꤤ�������ޤ���

�����桦12����14����14����16����16����18����18����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢ŷ��������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�ޤ����������ϰ�Ǥ�������Ҥ��Թ�ˤ����ֻ������ʤ��ϰ�⤴�����ޤ��ΤǤ�λ������������


�������ϰ�ξ��(Υ��)�������Ȥ��̤���Ѽ�������������礬�������ޤ���
��ŷ����μ�ư�ۿ��᡼��Ǥ���Ѽ�����ϲû�����Ƥ���ޤ���Τǡ���Ź����Τ���ʸ��ǧ�᡼��ˤ�������û�/�����ξ�Ǥ�Ϣ��������ĺ���ޤ���



�������������Ͼ��äƤ���ޤ��������������ξ�硢���ʥڡ���������̵���ȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤǤ⡢�����ʤ�������������ޤ��ΤǤ�λ����������
�ܤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������Ź��ꤴ�����פ��ޤ���

�����������̾�򤴴�˾�������ϡ�������ˤ���˾����̾�򤴵�����������

����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧690��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

�����������ؤǤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��ƤϺ������(����������)�Ǥ������Ȥʤ�ޤ���

�ޤ�ȯ�������̳�ƻ����Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ��ξ��ϥ쥿���ѥå��ץ饹��ȯ�����ޤ�
������ˡ��������ҤˤĤ��ƤϤ����ͤ����Ǥ����򤤤������ޤ���
(���ʷ������߸˾����ʤɤˤ�ä�������ˡ���ѹ����Ƥ����)
�������������

�����ƥ�������μ��ۤ�ʤ���Թ�塢�ĶȽ�ߤ�ǤΤ��������ʤɤˤ� �б����Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������

�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤơ�[��������]��������ˡ������פˤĤ��ơɤ򤴻��Ȥ���������

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
���������ؤ⤷���ϥ쥿���ѥå��ץ饹�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�


���äˤ����꤬�ʤ����

�߸ˤΤ��뾦�ʡ� ���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��Կ���/����ӥ���ʧ���ͷ�ѳ�ǧ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ӥ˸�ʧ�� �Ϳ�����λ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ�

�������󤻾���/���ʺ߸˷��ʻ�������ޤ���
�������ʤ��̾�3��10�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ʻ������پ����ˤ�ä���ư���������ޤ�����λ����������


��SALE���Ż�������������ˤ�뺭��/�����ʤɤνвٺ�Ȥ���������
�����ޤǤˤ����֤��������礬�������ޤ�����λ����������

����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���


��Ź���ڡ����������ϵٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
�ٶ�����ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���

��


�ھ��������ؤ˴ؤ��Ƥϡ�������˾�����Ӥλ���Ϥ��������Ƥޤ����









�����������̾�򤴴�˾�������ϡ�������ˤ���˾����̾�򤴵�����������

����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧600��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �������������ˡ�ϲ�ʪ���ݾڤ��ꡢ���פΤ��롢���������ؤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ��ϥ쥿���ѥå��ץ饹�Ǥ������Ȥʤ�ޤ��������ͤˤƤΤ�����ϤǤ����ͤޤ������餫���ᤴλ������������ ���������ء��Ⱦ���̾�˵��ܤ���Ƥ��뾦�ʤΤߴ������Ѳ�ǽ��������ˡ�Ǥ�

�����ͤ������򤤤���������Ѥ�Ϳ����ǧ���ޤ��������ǧ�塢ȯ���μ��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
�������󤻾��ʤ�����ޤ����������ʤ��̾�3��8�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ڡ�������������Ź�ٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���


��������������ϤǤ��ޤ���
�����Ժ����Ǿ��ʤ������ᤷ�Ȥʤä������������ѡʼ�������ˤȺ������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���


����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾������ѥ��ȳ������ ���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���
����ʸ��λ��Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ��������

�緿������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

�äˤ����꤬�ʤ���硢
���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�壷�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��Կ���/����ӥ���ʧ���ͷ�ѳ�ǧ�壷�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ӥ˸�ʧ�� �Ϳ�����λ�壷�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������ޤ�����������ؤˤơ������Ȥ��̤�������䡢Υ������Τ������ϰ�ؤ�ȯ���ϰ��ڤǤ��ޤ���
����ʸ�򤤤������Ƥ⥭��󥻥뤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ���λ������������

��������˾�����Ӥ򤴻��ꤤ�������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���


������ϡ��ڥ�����������ľ���ۤξ��ʤΤ�Ŭ�Ѥˤʤ������Ȥʤ�ޤ�������ʳ����ϰ�Ϻ�����ء�����Ϥ椦�ѥå��Ǥ������Ȥʤ�ޤ���
��
�ڥ�����������ľ���۾��ʰʳ��Ȥ�Ʊ���ϤǤ��ޤ���
����ʸ���������ޤ������ϸ��̤������Ȥʤ�ޤ���
�����κݤ�������������ɬ�פȤʤ��礬�������ޤ���

�ޤ��̾�������20.000�߰ʾ�����̵���Ȥʤ�ޤ�����
�ڥ�����������ľ���۾��ʤ�20.000�߰ʾ�Ǥ�����������ɬ�פȤʤ�ޤ���
���餫���ᤴλ����������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
600�� 960�� 960�� 960�� 1050�� 1050�� 1050�� 1150�� 1150�� 1150�� 1240�� 1240�� 6000��
1200�� 1920�� 1920�� 1920�� 2100�� 2100�� 2100�� 2300�� 2300�� 2300�� 2480�� 2480�� 12000��
1800�� 2880�� 2880�� 2880�� 3150�� 3150�� 3150�� 3450�� 3450�� 3450�� 3720�� 3720�� 18000��
2400�� 3840�� 3840�� 3840�� 4200�� 4200�� 4200�� 4600�� 4600�� 4600�� 4960�� 4960�� 24000��
3000�� 4800�� 4800�� 4800�� 5250�� 5250�� 5250�� 5750�� 5750�� 5750�� 6200�� 6200�� 30000��
3600�� 5760�� 5760�� 5760�� 6300�� 6300�� 6300�� 6900�� 6900�� 6900�� 7440�� 7440�� 36000��
30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 30000�� 42000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ������ˡ���緿�����ؤξ��ʤϡ� ���졢Υ��ʤɺ�����ؤ������ˤơ�������������Ȥ��̤�ȯ���������ѡˤ�ȯ�������ϰ�ؤ�ȯ���ϡ�ȯ�������ƥ����ڤǤ��ޤ��� ��������ޤ���������ʸ�塢��Ź�ˤƳ�ǧ���ƥ���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

�������������ˡ�����פϲ�ǽ�Ǥ�������ʪ�ݾڤϤ������ޤ���������ξ��ʤ���»�ʤɤˤĤ��Ƥϰ����б��Ǥ����ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ����������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�������Ҹˤ���ξ��������ˤĤ���

�������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�����Ҹˤ���������Ȥʤ�ޤ��������ͤΤ���ʸ�塢�вٻؼ�������Ҹˤˤ��Ƥ���ޤ���
�вٻؼ���Ͽ����ѹ����������ѹ�������ʸ����󥻥�Ϥ���������ޤ��󡣤�λ��������

��������ɽ

�����Χ���⡧330��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ѳ�ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����ͤη�ѳ�ǧ�����ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����å��ݥ����Ǥ����ꤷ�ޤ���
��ʪ�����פϲ�ǽ����ʪ���ݾڤϤ���ޤ���
��ʪ���ݾڤ��ʤ����ᡢ���ʤ�ʶ�������ʤ���»�ξ�����Ź�Ǥ��б��ԲĤȤʤ�ޤ� ͽ�ᤴλ����������

��������ɽ

�����Χ���⡧300��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

��桦�Ϥ���(�귿�������)

�����͡�

�����͹�ؤǤ�ȯ���Ϥ������������ˡ�����򤯤�������
����� ���Ⱦ���̾�˵��ܤ���Ƥ��뾦�ʤΤ����Ѳ�ǽ��������ˡ�Ǥ�

�����ͤ������򤤤���������Ѥ�Ϳ����ǧ���ޤ��������ǧ�塢ȯ���μ��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
�������󤻾��ʤ�����ޤ����������ʤ��̾�3��8�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���ڡ�������������Ź�ٶ����ȤʤäƤ���ޤ���
����������ˤ�뺭������Ԥ��������������̾�߸��ʤˤĤ��Ƥ⤪���֤�ĺ����礬�������ޤ���



�������������Ͼ��äƤ���ޤ��������������ξ�硢���ʥڡ���������̵���ȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤǤ⡢�����ʤ�������������ޤ��ΤǤ�λ����������
�ܤ��������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������Ź��ꤴ�����פ��ޤ���


������������ѻ������ջ���

��������������ϤǤ��ޤ���
������ʧ����ˡ��������������ӥ˸�ʧ�������Ѥξ��ϥ᡼���ؤǤ������Ϥ����ѽ���ޤ��� �������򤤤����������������̾������������ؤ������ˤ��ɲä����Ƥ���������������ˡ�������ؤ��ѹ������������Ƥ��������ޤ���
�����Ժ����Ǿ��ʤ������ᤷ�Ȥʤä����Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ��� �������Ϥ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���(��������ꡢ������������������ܤ�����������ᤴ�ֶ���)
������ʪ�����ס��ݾڤϤ������ޤ��󡣡�ȯ��������פϺǴ���͹�ضɤˤ����ͤ����Ȥ�͹��ʪ���Ϥ��Ƥ��뤫�ɤ����γ�ǧ�ϲ�ǽ�Ǥ��� �ʾ��λ����������ξ头���Ѳ�������


����Ź�Ǥϡ��������ȯ�Ԥ����硢��Ź�β��̾������ѥ��ȳ������ ���������ȯ�Ԥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�⤷��������ˤ���ʸ���ͤΤ�̾���ε��ܤ��˾�������ϡ�����ʸ����������ˤ��λݤ������ꤤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧450��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �����ȯ���ξ��ʤϡ����ˡ����ˡ������� �������ޤä����ʤߤޤ��󡣤ޤ�ȯ�����������̳�ƻ�����ȯ���Ȥʤ뤿�� ��������ʤϤ���ʸ�������������ˤ���ޤ����� ȯ���壱��������Ǥ���ã�ξ�礬����ޤ��� ���Ԥ��������礬�������ޤ�����λ������������

�᡼����

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ѳ�ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����ͤη�ѳ�ǧ�����ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥ��åȥѥ��Ǥ����ꤷ�ޤ���
�������Τ��Ϥ���˾�Ϥ������Ǥ��ޤ���

��ʪ�����פϲ�ǽ��
��ʪ���ݾڤϤ���ޤ���
����ʪ���ݾڤ��ʤ����ᡢ���ʤ�ʶ����
���ʤ���»�ξ�����Ź�Ǥ��б��ԲĤȤʤ�ޤ�
ͽ�ᤴλ������������


��ʪ���Ϥ����ϡ�
������ξ��ϥ��㥤��򲡤������ۤ��ޤ���
���Ժߤξ�������BOX�����������BOX����ã��
����BOX���ʤ���硢����BOX�˾��ʤ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���硢
���������֤��ۤȤʤ�ޤ���

��ã�������������֤����Ȥ��ԲĤ�Ƚ�Ǥ�������
��ʪ��������ꡢ�Ժ�ɽ��͹�ؼ����ˤ��줵���Ƥ��������ޤ���
���ξ����ݴɴ����ޤǤˤ�������ꤪ�ꤤ���ޤ�

�ݴɴ�����λ�佻�������ʤɤ���Ź�������Ȥʤä���硢
ȯ�����Ѥ��������ѡʻ�̳������ޤ�ˤ�
����ʸ���ͤˤ����ᤵ���Ƥ����������Ȥˤʤ�ޤ�
������������������ꤤ���ޤ�

��������ɽ

�����Χ���⡧400��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ��ʪ���Ϥ����ϡ�
������ξ��ϥ��㥤��򲡤������ۤ��ޤ���
���Ժߤξ�������BOX�����������BOX����ã��
����BOX���ʤ���硢����BOX�˾��ʤ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���硢
���������֤��ۤȤʤ�ޤ���

��ʪ�����פϲ�ǽ��
��ʪ���ݾڤϤ���ޤ���
����ʪ���ݾڤ��ʤ����ᡢ���ʤ�ʶ����
���ʤ���»�ξ�����Ź�Ǥ��б��ԲĤȤʤ�ޤ�
ͽ�ᤴλ������������

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�

������
EMS SERVICE
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2011)

��ŷ��������оݾ��ʡ����������ϱѸ�ǵ�����������Rakuten International Shipping Services (Please write down your address in English)
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2008)

�̾������򤴰��⤹��ݤˡ�������Ⱦ��ʤνŤ���Ĵ�٤Ƥ����ͤ������򤴰��⤵����ĺ���Ƥ���ޤ���
������Ź���龦�ʤ�ȯ��������ˡ�����Ź�ȱ�����ҤǷפ�Ť����ۤʤäƤ��ޤ���礬����ޤ���

�ʢ����ʤι����������᤹��������Ҥ��ȼ��˾��ʤν��̤��¬�������ͤˤ����⤵����ĺ���Ƥ���ޤ���
��Ź��꽸�٤���ޤ������������ҤǺ��ٷ�¬�����礬���ꡢ���κݤ˽��̤κ����Ǥ��礬����ޤ���
���Τ��ᡢ��Ź���餴���⤹��������������Ҥ���¬�����������ۤʤ��礬�������ޤ�����

���κ���ʬ�˴ؤ��Ƥϡ��ϥ�ɥ�󥰥��㡼���Ȥ�����Ź��ĺ�������ۤ��ֶ⤹������פ��ޤ���Τǡ���λ����������

When you guide you through the normal postage, and we have been guide you through the shipping to customers by examining the weight of the product and destination.
But you might after you ship the item from our store, and weighs you measure transport company and our store may be different.

And we have been guidance to customers to measure the weight of the goods in our own case to request the purchase price of (�� products.
There are times when it is measured again by the delivery company after it has been pickup from our store, save it, and a difference of weight comes out at that time.
Therefore there is the case that the postage delivery company shipping to guidance from our store measured is different. )

For the minute difference, our store We as handling charge, able to refund the difference, so I do not do, please understand.

�������

�����͡�

������
EMS SERVICE
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2011)

��ŷ��������оݾ��ʡ����������ϱѸ�ǵ�����������Rakuten International Shipping Services (Please write down your address in English)
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤ�
�������פ��ޤ���

Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���


The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

Details click here
(Since the end of June 2008)

�̾������򤴰��⤹��ݤˡ�������Ⱦ��ʤνŤ���Ĵ�٤Ƥ����ͤ������򤴰��⤵����ĺ���Ƥ���ޤ���
������Ź���龦�ʤ�ȯ��������ˡ�����Ź�ȱ�����ҤǷפ�Ť����ۤʤäƤ��ޤ���礬����ޤ���

�ʢ����ʤι����������᤹��������Ҥ��ȼ��˾��ʤν��̤��¬�������ͤˤ����⤵����ĺ���Ƥ���ޤ���
��Ź��꽸�٤���ޤ������������ҤǺ��ٷ�¬�����礬���ꡢ���κݤ˽��̤κ����Ǥ��礬����ޤ���
���Τ��ᡢ��Ź���餴���⤹��������������Ҥ���¬�����������ۤʤ��礬�������ޤ�����

���κ���ʬ�˴ؤ��Ƥϡ��ϥ�ɥ�󥰥��㡼���Ȥ�����Ź��ĺ�������ۤ��ֶ⤹������פ��ޤ���Τǡ���λ����������

When you guide you through the normal postage, and we have been guide you through the shipping to customers by examining the weight of the product and destination.
But you might after you ship the item from our store, and weighs you measure transport company and our store may be different.

And we have been guidance to customers to measure the weight of the goods in our own case to request the purchase price of (�� products.
There are times when it is measured again by the delivery company after it has been pickup from our store, save it, and a difference of weight comes out at that time.
Therefore there is the case that the postage delivery company shipping to guidance from our store measured is different. )

For the minute difference, our store We as handling charge, able to refund the difference, so I do not do, please understand.

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���
���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0113033302

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

004-0864

����

�̳�ƻ���ڻ����Ķ���������ܣ��ݣ�

�����ֹ�

0113033302

FAX�ֹ�

0113033302

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ھ��ʥ���󥻥�ˤĤ��ơ� ǡ���ʤ���Ǥ��äƤ⤪�����Թ�Υ���󥻥�ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ��� �ޤ���Ĺ���Ժߡ�������ݤʤɤ������Թ��ȯ�����ʤ�����Ź����������Ƥ�����硢���������Ȥ����������Ȥ��碌����ۤ򤪵��ͤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��� ��λ������������ ����ʧ�����������ʤ���硢ˡŪ���֤�Ԥ����⤴�����ޤ��� ���κݤ�ȯ���������Ƥ����Ѥ⤴���ᤵ���Ƥ����������ȤȤʤ�ޤ��� �����Ƴ�ŷ�Ծ�˰����桼���Ȥ�����𤵤��Ƥ����������⤴�����ޤ��� �����夵��ޤ������ʤ�ɬ������ǧ���������� ���ʤ����夤�����ޤ�����ɬ���������Ƥ���������ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ��� ���Ϥ��������ʤ����졢��»����»���ξ������������ޤ����� �᡼��⤷���� �����äˤ���Ź�ޤ�8������ˤ�Ϣ���ꤤ�ޤ��� �����Ϥ������ʥܡ���ʤɤ��˴��������ݴɤ򤪴ꤤ�������ޤ�����ʬ����ޤ��Ⱦ��ʸ� �ʤɤ��б����������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��� 8���ʹߤˤ�Ϣ���򤤤������ޤ��Ƥ�����б��ԲĤȤ��Ƥ��������Ƥ���ޤ��� ���Ϥ���˾�����᤮�Ƥ���Τ��Ϥ��Τ��ᡢ����󥻥�Ȥ��ä����Ȥ���Ź�ǤϤ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹾��������˴ؤ�����׻���ˤĤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹾��������˴ؤ�����׻���ˤĤ���

�� �ڥ���󥻥�ˤĤ��ơ�

���� ��Ź���餪���ꤤ�����ޤ��ڤ���ʸ��ǧ�᡼��ۤϡ�����ʸ����Τ������Ȥ��Τ餻�����ΤǤ���
�� �ڤ���ʸ��ǧ�᡼��ۤ������ͤ��Ϥ��������Ǥ���ʸ�Τ��������ߤ��������졢�������ʤΤ������ˤĤ��ơַ�����Ω�פȤʤ�ޤ���
�� �������ͤ��Թ�ˤ�륭��󥻥롦�ѹ���ʣ����ʸ��Ʊ���������ϡ����������������ͤޤ��ΤǤ�λ������������
��
�� �����ͤΤ��Թ�ˤ������ʡ��򴹡����������ֶ�ۤϸ�§�Ȥ��Ƥ��������Ƥ���ޤ���

���Ϥ��������ޤ������ʤ��������/��Ź�������ߥ��ξ��ϸ��б��оݤȤʤ�ޤ��������������8������ˤ�Ϣ����������8���ʹߤΤ�Ϣ�����б����������ͤޤ���
��
���󥿡��ͥå��̿�����ϡ�ˬ������䴫Ͷ���Ȥϰ㤤������󥰥������٤�Ŭ�Ѥ���ʤ����Ȥ����򤯤�������

����Ź���饭��󥻥뤵����ĺ������

����ʸ�������������ʤ��ʲ�����ͳ�ˤ�ꤴ�ѰդǤ��ʤ������ˤʤä���硢����ʸ���ʤΰ����ޤ��������ʤ򥭥�󥻥뤵���Ƥ���������礬�������ޤ���

�����Ѱդ��Ƥ����߸˿��ʾ�Τ���ʸ�����Ū�˻����������
���᡼�����˺߸ˤ��ʤ����ᾦ�ʤΤ����󤻤��Ǥ��ʤ����

����󥻥뤵���Ƥ����������ˤϥ᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���


�ڽ�����ɡ��ξ�ˤĤ��ơ�

���Ϥ��������ʤ����졢��»����»���ξ������������ޤ����� �᡼��⤷�������äˤ����Ҥޤ�8������ˤ�Ϣ���ꤤ�ޤ���
������ɤξ��ϡ�8������Ǥ����鿷�ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
��Ź�⤷���ϥ᡼�������ľ�ܤ����ͤ������ʤ��®�����餻��ĺ���ޤ���
�ޤ�����Ź�ˤ�Ϣ���ξ塢��Ź�������ν�����Τ餻���ޤ��Τǡ����ν���ˤ����겼������
�򴹾��ʤ�����ڤ��/�������ξ��ϡ�����/���ֶ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���������ͤΤ��Թ�Ǥ����ʤϤ������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������


���᡼�����ݾڤ������Τϡ��ݾڽ񤬾��ʤ�Ʊ������Ƥ���ޤ���
�ݾڤϥ᡼�����Ǥ��ݾڤȤʤ�ޤ���
���ݾڴ��֤ϡ��ݾڽ�˽ऺ���

����塡8������ν�����ɾ��ʸ򴹤Τ�ȯ���������ޤ��������Ϥ���Ź����ô�����Ƥ����������ޤ�
8���ʹߤθξ㡢�����κݤ������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

���������ܤˤ��ƤϤޤ���ϡ��ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

������峫������ޤ�������
��1�٤Ǥ⤴���ѡ������Ѥ��������ޤ�������
�������ͤθ��ä�������ˡ�ˤ����»���ξ�
����¤���줿����
��Ŭ�ڤʥ��ƥʥ󥹤򤵤�Ƥ��ʤ�����
�����Ϥ��������ʤ���»���Ƥ�����硢���Ϥ������ʥܡ������»���ʤβ����򻣱Ƥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ������������
������ǧ�塢���Ҥˤ�������Ҥ˲�ʪ�ݾڤ����פ��ޤ���

�ʥܡ���ʤɤ�ΤƤƤ��ޤ��������β�ʪ�ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ��Ϥ������ޤ��ݴɤ򤪴ꤤ���ޤ���

���Ϥ����ξ�����»�˴ؤ��Ƥ�������Ҥ��ݾڤˤ��б��Ȥʤ�ޤ��� ������Ҥˤ��ݾڤǤ��ʤ���Ƚ�Ǥ��������ݾڤϤǤ����ͤޤ��� ��λ������������


�����ʤ������Ϣ����ˡ�
������ʧ���Ѥߤξ��ʤ����ʤ������ϡ����������������Ҥޤ�ɬ����Ϣ������������
��Ϣ���γ�ǧ�����ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ޤ��󡣤�λ������������

�����ʡ������ѥ᡼�륢�ɥ쥹��

info@impact1209.com


���ֶ�ˤĤ��ơ�

���ʾ��������ǧ��6�Ķ�������ˤ�������¤ˤ������פ��ޤ���������/�����򶴤���Ϥ�����Ķ����ʹߤȤʤ�ޤ���
�����ͤ�����˾�����ƶ�Ը��¤ξ����Ϣ����������

����ͻ����̾����Ź̾�������ֹ桡̾�����ͤΤ�̾��(����ʸ���ͤ�̾�����ͤΤ�̾�����ۤʤ���Ϥ��Τ餻��������)

���ֶ���

�ھ��ʹ�������-��������ȯ��������-�ڳƶ�Դ֤�ȯ�����뿶��������ԡۡᤴ�ֶ�����

�ڥ��쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ���

�����쥸�åȷ�ѤΤ����ͤ˴ؤ��Ƥ����ʤξ�硢���쥸�åȷ�ѵ�Ͽ����ä�����
�����Ƥ��������ޤ������˷�������λ�פ��ޤ����������ʤˤĤ��Ƥϡ�
����������δط��Ǥ����ͤθ��¤����ö������⤬��������ޤ��������⤷����
�⡹��η�����˥��쥸�åȲ�Ҥ���ץ饹��������ޤ���

��ʣ����ʸ�ΰ������ʤξ��Ϥ����ͤθ��¤����ö��⤬�����������졢��
�⤷�����⡹��η�����˥ץ饹�����ȿ��������������ޤ���
�ƥ��쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ�ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ��ܺ٤ˤĤ��ޤ��Ƥ�
�����ͤ�ꤴ���Ѥγƥ��쥸�åȲ�Ҥˤ���礻����������
����Ź�ˤ��䤤�礻���������ޤ��Ƥ��ֶ���ˡ�ˤĤ��ƤϤ���������ޤ���

�ڣΣи�ʧ���ǤΤ���ʧ���ξ���

������ȯ����η����Բ�Ҥ��������Υ���󥻥�Ͻ���ޤ���Τ�
���긵���Ϥ��ޤ����������Ƥǰ��٤���ʧ����������
������Ź��ꤪ���ͤˡ��������ߤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

������ʧ��������᤮�Ƥ⤪��ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���硢��������û�������礬�������ޤ���
��ʧ���Τ���ʸ�ˤϡ�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤θ�ʧ�������ӥ���Ŭ�Ѥ��졢Ʊ�Ҥ����ĸ�����Ϥ��ޤ���
NP��ʧ�����ѵ���ڤ�Ʊ�ҤΥץ饤�Х����ݥꥷ���ˤ�Ʊ�դ�����������ǤΤ������ߤȤʤ�ޤ���
����ʧ��������᤮�Ƥ⤪��ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���硢��������û�������礬�������ޤ���


�ڥݥ���ȤˤĤ��ơ�

������ʸ���˥ݥ���Ȥ�����ĺ������硢�ֶ�᡼����������������Ǥ����ͤ�
�ݥ���Ȥ��ִԤ���ޤ����������ʤ��顢���ָ���ݥ���Ȥ�����ĺ������硢
�ֶ�������ʳ��ǥݥ���Ȥλ��Ѵ��¤��᤮�Ƥ���ޤ��Ȥ����ͤؤΥݥ�����ִ�

�⤷���콵�ֲ᤮�Ƥ�ݥ���Ȥ��ִԤ���ޤ���褦�Ǥ������ޤ����顢������򤪳ݤ�
�פ��ޤ������Ŀ;���δط��塢��Ź�Ǥϳ�ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��١�ľ�ܤ�����
�����ŷ�Ծ�Ź�ˤ��䤤��碌���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�������������轻��
��004-0864 �̳�ƻ���ڻ����Ķ���������ܣ��ݣ� ����ѥ��ȳ�����ҡ����� ��

������ݡ�Ĺ���ԺߤˤĤ���


���󥿡��ͥåȷ�ͳ������������Ω���Ƥ���ޤ�������־��ʤμ�����ݡפȤ��������Τ�¸�ߤ���٤��ǤϤ���ޤ��󤬡�
�����ΰ��������ǹ԰١�»������оݻ������ˤ�ȯ��������硢�����ΰ����ʹ԰٤��ɻߤ��뤿�ᡢ��Ź�ǤϤ��������ʲ����к���»ܤ����Ƥ��������ޤ���

��������ͳ̵�������ʼ�����ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤˤ�ꡢ��Ź����������Ƥ������ˤϡ�

�־��ʥ���󥻥���ʾ������100��ˡ����������ڤӡ��Ƽ�������������������ʻ�̳������פ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

�������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��̾����Ź�ˤ������ΰ�������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�Τ�����Ȥʤ�ޤ���
����̵����ɽ�������뾦�ʤǤ�ºݤ���Ź�ˤ���������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�����ᤤ�����ޤ�����

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ