��ҳ���
ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯����� ľ�ܡ�ȩ�˿����ǥ��꡼�桼�������餳�������硼�ĤϿ��Ť����Ӥ�����Ρ�
��ʬ�˹�ä����饤�ե����������Ū�̤��������������Ӥ򤢤ʤ��ˡ�����
���������ĤŤ����������Υ����糧�Ȳ�Ŭ�򴶤����ߤ����������Υ���ʡ�����åפǤ���


��Ź�������ѥ��硼����¤���Ȥ�ȯ�ͤȤ������ߤǤϡ�¿��¿�ͤβ�����갷�äƤ���ޤ�������Ϥꡢ���֤μ����ϡ��ʤ�ȸ��äƤ⡢����˸����Ťͤ����˥��꡼�Ǥ���
���Ĥ⡢��������Ŭ�˲ᤴ����褦��̿�ο���Ǥ��������Τ��������ɤ�������д�����Фߤ���䤵�̤���ˡ��������ʼ��θ�����ؤ�Ƥ���ޤ���
19��ǯ

1970ǯ���������̾�Ų����������϶�
2003ǯ9��1�����ͥåȥ���å׻����������ץ�

�� ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯�����٤���������äƤ����᤹�벼����������������꤬�Ȥ��������ޤ�����
���㤤�夲ĺ���������ͤ����ʤ������Ѥ���������褦�ˡ��������ȵ�ǽ�����ͤ��ʤ����ǥ�����ȤȤ���Ǻࡢ˥���ˤ����ʤ�ΤŤ�����˿������Ƥ��ޤ���
�ޤ��������ͤȶ��ˤ��褤���ʤ�Ĥ��ꤢ���������ͤΥ��������åȤΰ��ʤˤʤ�ޤ��褦�ؤ�Ƥޤ���ޤ���
���Τ�������ڤˡ��ɤ������ʤ����������ꤤ�����夲�ޤ���
��ҡ����ѡ��������̾�Ų�������
���ե�������̳�� ������åףԣϣХڡ��������

��LINE��ͧ������Ͽ�Ǻ������Ȥ�����ŵ���餦


LINE


����������������������������������������������������������������
�ץ饤�Х����ݥꥷ���ָĿ;���פˤĤ���
https://www.kazenami.live/t-colle/contents/info/privacy_policy/

����������������������������������������������������������������

�������̾�Ų�������
��483-8327 ���θ������¼����Įʿ���
TEL:0587-51-4188 FAX:0587-55-9276
��ɽ��:�Ͼ졡��ɧ
Ź�ޱ�����Ǥ��:�Ͼ졡�һ�(T-collection������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�Ͼ졡��ɧ
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯�����

ŹĹ���Ͼ��һ�
�������д�ˤʤ롪�����ʤ롪
�����������äƴ����ʤ����餤�ڤ�����

�͡��ʥ饤�ե��ơ����dz�����������򥵥ݡ��Ȥ��뤿��ȳ��Σϣ��Υ��˥��꡼���硼�ĥ᡼������Ʋ�Ҥˤ��ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯����󡡤���­�٤ι⤤����򥳥쥯����󤷤ޤ�����



�����ޥ�����ۿ������ϥ����򥯥�å���

����ʸ��ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ʤ����
��Ź����Ρڤ���ʸ��ǧ�᡼��ˤĤ��ơ�
����ʸ�塢��Ź�Ķ����Σ������ְ���ˤ���ʸ��ǧ�᡼������������Ƥ��������ޤ���
�����졢�Ϥ��ʤ����ϡ�������Ǥ�����������ڤ��䤤��碌���ޤǤ�Ϣ������������

�����Ϥ����ʤɤη�Ƕ۵ޤǤ�Ϣ���򺹤��夲����⤴�����ޤ���
�����ĤǤ⤴Ϣ�����Ĥ��������ֹ���Τ餻����������

���ʤΤ��Ϥ���������
110�ߤ�ͭ����åԥ�
�ץ쥼��Ȥˤ���ʤ鿴�򤳤᤿ ��åԥ� �򾵤�ޤ���
�������롼���Կ��ۤˤ����ǥ�ܥ�򤫤�����åԥ󥰤Ǥ⡢����ʤˤ��襤����Ф��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
110�ߤǥϡ��Ȥ��٥�⥢�åפ����åԥ󥰤򥪥����ᤷ�ޤ���

��������ǥ�åԥ󥰤�������줿���Ϥ���ʸ���̤���ϥ�åԥ󥰤λ���򤷤ʤ��Ƥ�ϣˤǤ���
����åԥ󥰤�ɬ�פʸĿ���������ʸ��������Ǥ���������
���������Ѥȥץ쥼����ѤȤ���ʸ��������
��åԥ󥰤��������ʤ���ʸ���ƥå�3��������ؤ���������������

0�ߥ�åԥ����ʤΤ��Ϥ���������
����ȯ������ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯�����ǤϤʤ��������̾�Ų����������Ȥ������ޤ���
��̾�ε����⤤�����ޤ���Τ�������ϥ�󥸥��꡼�Ȥ狼�餺����������꤬�¿��Ǥ���

������ޤ����Կ��ۤ�����Ʃ�����ޤˤ����줷�ޤ���
�����������������ޡ��礭���ˤ�äƤ�Ȣ������ޤ���
����ʸ���ͤȤ��Ϥ��褬�̤ξ���Ǽ�ʽ�������פ��ޤ��󡣤���ʸ���ͤϥ᡼��ˤƤ���ǧ����������
��������ޤ����Կ��ۤο��������⾦�ʤ��礭���ˤ�꤫��뤳�Ȥ�����ޤ���
�᡼���� ������

����ʧ�Ȥ�����֤���Ʊ���ˤĤ���
��1���1�����Ȥʤ�ޤ���
��Ʊ����������֤��Ͼ���ޤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2594024 �饯�ƥ�ʥƥ����쥯������ơ����ݥ���������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�����͡�
����������
����ʸ���Ƥˤ�äưʲ���������Ҥ���Ф�ʬ���򤷤ޤ���
��ޥȱ�͢������͹��
��1�������ˤĤ������ǹ��ߡ۾�����3,980�߰ʾ�ʲ��졦Υ�硦����Υ�硦������������9,800�߰ʾ�ˤ��㤤�夲�ξ�硢�����Τߤ�̵���Ȥ����Ƥ��������ޤ���


��͹�ضɻߤ�
�Ǵ���͹�ضɤˤƼ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���Ϥ�����ˤϼ�����ͤΤ�̾����͹�ضɤν��ꡢ͹�ض�̾��ɬ�������Ϥ��ꤤ���ޤ���
�ߴʰ�͹�ضɤ�͹�ضɻߤ᤬�Ǥ��ޤ���
�����ֹ���ˤ϶۵�Ϣ����Ȥ��Ƽ�����ͤη����ֹ�����Ϥ��ꤤ�������ޤ���
�ߤ����Ϥ�̵�����Ϥ���ʸ�򤪼������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

������ȯ�����ϡ�ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯����󡡤ǤϤʤ���
���������̾�Ų����������Ȥ������ޤ���
����̾�ε����⤤�����ޤ���Τ�
��������ϥ�󥸥��꡼�Ȥ狼�餺����������꤬�¿��Ǥ���
�����쥸�åȷ�ѡ����������ʧ���ξ��Ϥ���ʸ������Ƥ��顢���Ķ��������ȯ�����ޤ���
����Կ����ξ��Ϥ�������ǧ���Ƥ��顢���Ķ��������ȯ�����ޤ���
�����Ķ����ʾ�Ȥʤ����ͽ��᡼��ˤƤ�Ϣ�����ޤ���
��Delivery possible area of EMS is supported.
��Ź��EMS��������ǽ�ϰ������120�ʾ�ι���ϰ�ˤ��б����Ƥ��ޤ���
����������������ϰ�ˤ�äƤ��Ȥʤ�ޤ���
��ȯ����³��λ�塢��ȯ����λ�᡼��ɤ����ꤷ�ޤ����ͥåȤˤ��֤���ʪ���ספ���ǽ�Ǥ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1650�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 1650��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�����������ؾ��ʤȥ᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ξ������������⤬Ŭ�Ѥ���ޤ��� ��Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�����͡��᡼���ؤ������뤪�㤤ʪ��ˡ
�ڤ����ա������ؾ��ʤȥ᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ξ������������⤬Ŭ�Ѥ���ޤ���
�᡼��������̵��+����������ͭ���������������Ȥʤ�ޤ���
�������פ�3,980�߰ʾ�ʲ��졦Υ�硦����Υ�硦������������9,800�߰ʾ�ˤξ���������������̵���Ȥʤ�ޤ���

�᡼��������
��1�������ˤĤ������ǹ��ߡ۾�����3,980�߰ʾ�������̡ˤ��㤤�夲�ξ�硢������̵���Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��� ��1�����ˤĤ��ܰ¤Ȥ��ƥ��硼��M/L/LL���������٤����3��ޤǤȤʤ�ޤ���
�ߴʰ������ΤߤȤʤꡢ��åԥ󥰤Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�߳���ȯ���Ͼ���ޤ���


�礭�� ����2cm����A4����������Ǥκ����ǽ�ʾ��ʤ˸¤����᡼���ؤǤνв٤���ǽ�Ǥ���
�������� 1�����ˤĤ������ϡ������Χ330��(�ǹ���)��

�������� �ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ��Τ�����������Բ��Ȥʤ�ޤ�����������򤴴�˾�ξ������������������Ӥ������������ǹ��߹�׶��3,980�߰ʾ������̵����

�������� �᡼���ؤˤƤ��Ϥ����ޤ���
���ʤ�����ϡ�ȯ������������1��������ȤʤäƤ���ޤ���
�����ٱ�ʤɤ�1���ְʾ夫������⤴�����ޤ���
�����ֹ椫��β�ʪ���׳�ǧ������ޤ���
�᡼���ؤȤϥ��������仨������͹�ؼ���������ȡ��ã������ΰ����פΥ����ӥ��Ǥ���
����䱫ŷ���ο�Ǩ�����ζ��줬����ޤ���
�ݥ��Ȥ�����ʤ���硦ɽ����̾���Τʤ����Ϥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���


���ꤤ �᡼���ؤ������̵���ȥ�֥뤬ȯ�����䤹���١���Ź�ǤϿ侩�פ��Ƥ���ޤ���
��Ź�Ǥϡ��������¤��ɤ����Ƥ�Ȥ��������ͤΰ٤ˤ�����������ĺ���ޤ���
���������������褯�μ¤˾��ʤ򤪼긵�ˤ��Ϥ��������Ȥ����פ����顢�Ǥ�����̾�������ˡ(������)�Τ���Ƥ�򤪴ꤤ�פ��ޤ�����
���������˾�����夫�ʤ��١����񤫤⡩�٤Υ��졼�ब����ޤ�������ȯ���ޤǤ���Ź�δ����Ǥ�����ȯ����ϲ�Ҥδ����Ȥʤꡢ�ޤ����ڤ�����Ϥ���ޤ���Τǹ�۾��ʤǤΥ᡼���ػ��Ѥϥ������ᤤ�����ޤ���


�����ؤξ�硢���������ҵ������������ɽ�˽示�롣
�����ҤΥ᡼���ص��������ĺ���Ƥ�������ǤΤ���ʸ��Ƚ�ǤΤ�����������ˡ���ѹ��ξ���᡼��Ǥ�Ϣ���ˤ�λ��򤤤���������ΤȤ����Ƥ��������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧330��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�����������ؾ��ʤȥ᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ξ������������⤬Ŭ�Ѥ���ޤ��� ��1�����ˤĤ�����2cm����A4����������Ǥκ����ǽ�ʾ��ʤ˸¤ꡢ�᡼���ؤǤνв٤���ǽ�Ǥ��� �᡼���ء�����ʤ������������Բġ����ꥵ������Τ���ʸ�˸¤�� ���᡼���ؤϴʰ������ΤߤȤʤꡢ��åԥ󥰤Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

���������

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���

���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ���٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

�����ǤˤĤ���
��Ź���̾ᆭ�ʤϤ��٤��ǹ��߲��ʤȤʤäƤ���ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���ѡ����硼�Ĥ�̤����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
��٥롦���������곰�������ʤ������ԲĤȤʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
��������ô

����
�������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
����������ݥ�����Ѥ��������ޤ�������ʸ�˴ؤ��ޤ��ơ��������ʤˤ���ֶ⤬ȯ��������硢��������۹�פ�Ʒ׻����������ݥ����Ѿ�郎��������Ƥ��뤫Ƚ�ꤷ�� �����ݥ��Ŭ�Ѥ�Ƚ�������Ƥ��������ޤ���



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
̤������̤���ѡ����硼�Ĥ�̤����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
��٥롦���������곰�������ʤ������ԲĤȤʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���ѡ����硼�Ĥ�̤����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
��٥롦���������곰�������ʤ������ԲĤȤʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
̤������̤���ѡ����硼�Ĥ�̤����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
��٥롦���������곰�������ʤ������ԲĤȤʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0587-51-4188

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�����ü����б����� 10:00��17:00 ��12:00��13:00�ڤ��������������


��������

͹���ֹ�
483-8327

����
���θ������¼����Įʿ���

�����ֹ�
0587-51-4188

FAX�ֹ�
0587-55-9276

����
�����ü����б����� 10:00��17:00 ��12:00��13:00�ڤ��������������


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʤ�����塢�ʲ�������ޤ����Τ���ꤤ�ޤ���
Ǽ�ʽ�˵��ܤ���Ƥ��뾦�ʤ��������äƤ��뤫�����ʤ��Զ��Ϥʤ�����
�ޤ��ϥ᡼�뤫�����äˤƤ����̤���������
���������б������Ƥ��������ޤ���


�ڤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ȥϡ�
���᡼���㤤�������㤤���Ϥ���˳����������ޤ���
��§��SALE�ʤ����ʡ��򴹤Ϥ��Ǥ��פ��ޤ����Զ�����Ź�ߥ��ˤ���Τ�����ˡ�

�ڼ��ξ�硢���ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ����
�����Ϥ����7����вᤷ������
�����٤����Ѥˤʤ�줿����
�����硼����λ���
��Ȣ��������ꡢ��٥롦�����䲼������Ϥ��������
�������ͤ���»����»���줿����
��SALE��
��ʡ�ޡ����ڤ����ޤ䥻�åȾ���
�� ���ʤΥ����������顼�μ㴳�θ����ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��б����������ͤޤ���
�����ʤˤ�äƤ�1��2cm�θ������������礬�������ޤ���
������ˤ��ºݤξ��ʤΥ��顼�ȰۤʤäƸ������礬�������ޤ���

�����ͤ���Τ������Ф����꼡�衢��®�˸򴹡����ʤ˴ؤ��뤴Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

�������̾�Ų�������

��483-8327 ���θ������¼����Įʿ���
TEL:0587-51-4188 FAX:0587-55-9276
��ɽ��:�Ͼ졡��ɧ
Ź�ޱ�����Ǥ��:�Ͼ졡�һ�(T-collection������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�Ͼ졡��ɧ
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯����� ľ�ܡ�ȩ�˿����ǥ��꡼�桼�������餳�������硼�ĤϿ��Ť����Ӥ�����Ρ�
��ʬ�˹�ä����饤�ե����������Ū�̤��������������Ӥ򤢤ʤ��ˡ�����
���������ĤŤ����������Υ����糧�Ȳ�Ŭ�򴶤����ߤ����������Υ���ʡ�����åפǤ���


��Ź�������ѥ��硼����¤���Ȥ�ȯ�ͤȤ������ߤǤϡ�¿��¿�ͤβ�����갷�äƤ���ޤ�������Ϥꡢ���֤μ����ϡ��ʤ�ȸ��äƤ⡢����˸����Ťͤ����˥��꡼�Ǥ���
���Ĥ⡢��������Ŭ�˲ᤴ����褦��̿�ο���Ǥ��������Τ��������ɤ�������д�����Фߤ���䤵�̤���ˡ��������ʼ��θ�����ؤ�Ƥ���ޤ���
19��ǯ

1970ǯ���������̾�Ų����������϶�
2003ǯ9��1�����ͥåȥ���å׻����������ץ�

�� ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯�����٤���������äƤ����᤹�벼����������������꤬�Ȥ��������ޤ�����
���㤤�夲ĺ���������ͤ����ʤ������Ѥ���������褦�ˡ��������ȵ�ǽ�����ͤ��ʤ����ǥ�����ȤȤ���Ǻࡢ˥���ˤ����ʤ�ΤŤ�����˿������Ƥ��ޤ���
�ޤ��������ͤȶ��ˤ��褤���ʤ�Ĥ��ꤢ���������ͤΥ��������åȤΰ��ʤˤʤ�ޤ��褦�ؤ�Ƥޤ���ޤ���
���Τ�������ڤˡ��ɤ������ʤ����������ꤤ�����夲�ޤ���
��ҡ����ѡ��������̾�Ų�������
���ե�������̳�� ������åףԣϣХڡ��������

��LINE��ͧ������Ͽ�Ǻ������Ȥ�����ŵ���餦


LINE


����������������������������������������������������������������
�ץ饤�Х����ݥꥷ���ָĿ;���פˤĤ���
https://www.kazenami.live/t-colle/contents/info/privacy_policy/

����������������������������������������������������������������

ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯�����


ŹĹ���Ͼ��һ�
�������д�ˤʤ롪�����ʤ롪
�����������äƴ����ʤ����餤�ڤ�����

�͡��ʥ饤�ե��ơ����dz�����������򥵥ݡ��Ȥ��뤿��ȳ��Σϣ��Υ��˥��꡼���硼�ĥ᡼������Ʋ�Ҥˤ��ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯����󡡤���­�٤ι⤤����򥳥쥯����󤷤ޤ�����



�����ޥ�����ۿ������ϥ����򥯥�å���

����ʸ��ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ʤ����

��Ź����Ρڤ���ʸ��ǧ�᡼��ˤĤ��ơ�
����ʸ�塢��Ź�Ķ����Σ������ְ���ˤ���ʸ��ǧ�᡼������������Ƥ��������ޤ���
�����졢�Ϥ��ʤ����ϡ�������Ǥ�����������ڤ��䤤��碌���ޤǤ�Ϣ������������

�����Ϥ����ʤɤη�Ƕ۵ޤǤ�Ϣ���򺹤��夲����⤴�����ޤ���
�����ĤǤ⤴Ϣ�����Ĥ��������ֹ���Τ餻����������

���ʤΤ��Ϥ���������

110�ߤ�ͭ����åԥ�
�ץ쥼��Ȥˤ���ʤ鿴�򤳤᤿ ��åԥ� �򾵤�ޤ���
�������롼���Կ��ۤˤ����ǥ�ܥ�򤫤�����åԥ󥰤Ǥ⡢����ʤˤ��襤����Ф��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
110�ߤǥϡ��Ȥ��٥�⥢�åפ����åԥ󥰤򥪥����ᤷ�ޤ���

��������ǥ�åԥ󥰤�������줿���Ϥ���ʸ���̤���ϥ�åԥ󥰤λ���򤷤ʤ��Ƥ�ϣˤǤ���
����åԥ󥰤�ɬ�פʸĿ���������ʸ��������Ǥ���������
���������Ѥȥץ쥼����ѤȤ���ʸ��������
��åԥ󥰤��������ʤ���ʸ���ƥå�3��������ؤ���������������

0�ߥ�åԥ����ʤΤ��Ϥ���������
����ȯ������ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯�����ǤϤʤ��������̾�Ų����������Ȥ������ޤ���
��̾�ε����⤤�����ޤ���Τ�������ϥ�󥸥��꡼�Ȥ狼�餺����������꤬�¿��Ǥ���

������ޤ����Կ��ۤ�����Ʃ�����ޤˤ����줷�ޤ���
�����������������ޡ��礭���ˤ�äƤ�Ȣ������ޤ���
����ʸ���ͤȤ��Ϥ��褬�̤ξ���Ǽ�ʽ�������פ��ޤ��󡣤���ʸ���ͤϥ᡼��ˤƤ���ǧ����������
��������ޤ����Կ��ۤο��������⾦�ʤ��礭���ˤ�꤫��뤳�Ȥ�����ޤ���
�᡼���� ������

����ʧ�Ȥ�����֤���Ʊ���ˤĤ���

��1���1�����Ȥʤ�ޤ���
��Ʊ����������֤��Ͼ���ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2594024 �饯�ƥ�ʥƥ����쥯������ơ����ݥ���������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

��Ź���̾ᆭ�ʤϤ��٤��ǹ��߲��ʤȤʤäƤ���ޤ���

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�����͡�

����������
����ʸ���Ƥˤ�äưʲ���������Ҥ���Ф�ʬ���򤷤ޤ���
��ޥȱ�͢������͹��
��1�������ˤĤ������ǹ��ߡ۾�����3,980�߰ʾ�ʲ��졦Υ�硦����Υ�硦������������9,800�߰ʾ�ˤ��㤤�夲�ξ�硢�����Τߤ�̵���Ȥ����Ƥ��������ޤ���


��͹�ضɻߤ�
�Ǵ���͹�ضɤˤƼ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���Ϥ�����ˤϼ�����ͤΤ�̾����͹�ضɤν��ꡢ͹�ض�̾��ɬ�������Ϥ��ꤤ���ޤ���
�ߴʰ�͹�ضɤ�͹�ضɻߤ᤬�Ǥ��ޤ���
�����ֹ���ˤ϶۵�Ϣ����Ȥ��Ƽ�����ͤη����ֹ�����Ϥ��ꤤ�������ޤ���
�ߤ����Ϥ�̵�����Ϥ���ʸ�򤪼������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

������ȯ�����ϡ�ȩ��ͥ�������塡�ƥ����쥯����󡡤ǤϤʤ���
���������̾�Ų����������Ȥ������ޤ���
����̾�ε����⤤�����ޤ���Τ�
��������ϥ�󥸥��꡼�Ȥ狼�餺����������꤬�¿��Ǥ���
�����쥸�åȷ�ѡ����������ʧ���ξ��Ϥ���ʸ������Ƥ��顢���Ķ��������ȯ�����ޤ���
����Կ����ξ��Ϥ�������ǧ���Ƥ��顢���Ķ��������ȯ�����ޤ���
�����Ķ����ʾ�Ȥʤ����ͽ��᡼��ˤƤ�Ϣ�����ޤ���
��Delivery possible area of EMS is supported.
��Ź��EMS��������ǽ�ϰ������120�ʾ�ι���ϰ�ˤ��б����Ƥ��ޤ���
����������������ϰ�ˤ�äƤ��Ȥʤ�ޤ���
��ȯ����³��λ�塢��ȯ����λ�᡼��ɤ����ꤷ�ޤ����ͥåȤˤ��֤���ʪ���ספ���ǽ�Ǥ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1650�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 1650��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �������ؾ��ʤȥ᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ξ������������⤬Ŭ�Ѥ���ޤ��� ��Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�����͡�

�᡼���ؤ������뤪�㤤ʪ��ˡ
�ڤ����ա������ؾ��ʤȥ᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ξ������������⤬Ŭ�Ѥ���ޤ���
�᡼��������̵��+����������ͭ���������������Ȥʤ�ޤ���
�������פ�3,980�߰ʾ�ʲ��졦Υ�硦����Υ�硦������������9,800�߰ʾ�ˤξ���������������̵���Ȥʤ�ޤ���

�᡼��������
��1�������ˤĤ������ǹ��ߡ۾�����3,980�߰ʾ�������̡ˤ��㤤�夲�ξ�硢������̵���Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��� ��1�����ˤĤ��ܰ¤Ȥ��ƥ��硼��M/L/LL���������٤����3��ޤǤȤʤ�ޤ���
�ߴʰ������ΤߤȤʤꡢ��åԥ󥰤Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�߳���ȯ���Ͼ���ޤ���


�礭�� ����2cm����A4����������Ǥκ����ǽ�ʾ��ʤ˸¤����᡼���ؤǤνв٤���ǽ�Ǥ���
�������� 1�����ˤĤ������ϡ������Χ330��(�ǹ���)��

�������� �ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ��Τ�����������Բ��Ȥʤ�ޤ�����������򤴴�˾�ξ������������������Ӥ������������ǹ��߹�׶��3,980�߰ʾ������̵����

�������� �᡼���ؤˤƤ��Ϥ����ޤ���
���ʤ�����ϡ�ȯ������������1��������ȤʤäƤ���ޤ���
�����ٱ�ʤɤ�1���ְʾ夫������⤴�����ޤ���
�����ֹ椫��β�ʪ���׳�ǧ������ޤ���
�᡼���ؤȤϥ��������仨������͹�ؼ���������ȡ��ã������ΰ����פΥ����ӥ��Ǥ���
����䱫ŷ���ο�Ǩ�����ζ��줬����ޤ���
�ݥ��Ȥ�����ʤ���硦ɽ����̾���Τʤ����Ϥ��Ϥ��Ǥ��ޤ���


���ꤤ �᡼���ؤ������̵���ȥ�֥뤬ȯ�����䤹���١���Ź�ǤϿ侩�פ��Ƥ���ޤ���
��Ź�Ǥϡ��������¤��ɤ����Ƥ�Ȥ��������ͤΰ٤ˤ�����������ĺ���ޤ���
���������������褯�μ¤˾��ʤ򤪼긵�ˤ��Ϥ��������Ȥ����פ����顢�Ǥ�����̾�������ˡ(������)�Τ���Ƥ�򤪴ꤤ�פ��ޤ�����
���������˾�����夫�ʤ��١����񤫤⡩�٤Υ��졼�ब����ޤ�������ȯ���ޤǤ���Ź�δ����Ǥ�����ȯ����ϲ�Ҥδ����Ȥʤꡢ�ޤ����ڤ�����Ϥ���ޤ���Τǹ�۾��ʤǤΥ᡼���ػ��Ѥϥ������ᤤ�����ޤ���


�����ؤξ�硢���������ҵ������������ɽ�˽示�롣
�����ҤΥ᡼���ص��������ĺ���Ƥ�������ǤΤ���ʸ��Ƚ�ǤΤ�����������ˡ���ѹ��ξ���᡼��Ǥ�Ϣ���ˤ�λ��򤤤���������ΤȤ����Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧330��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �������ؾ��ʤȥ᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ξ������������⤬Ŭ�Ѥ���ޤ��� ��1�����ˤĤ�����2cm����A4����������Ǥκ����ǽ�ʾ��ʤ˸¤ꡢ�᡼���ؤǤνв٤���ǽ�Ǥ��� �᡼���ء�����ʤ������������Բġ����ꥵ������Τ���ʸ�˸¤�� ���᡼���ؤϴʰ������ΤߤȤʤꡢ��åԥ󥰤Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

���������

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���
���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ���٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���ѡ����硼�Ĥ�̤����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
��٥롦���������곰�������ʤ������ԲĤȤʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

��������ô

����

�������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
����������ݥ�����Ѥ��������ޤ�������ʸ�˴ؤ��ޤ��ơ��������ʤˤ���ֶ⤬ȯ��������硢��������۹�פ�Ʒ׻����������ݥ����Ѿ�郎��������Ƥ��뤫Ƚ�ꤷ�� �����ݥ��Ŭ�Ѥ�Ƚ�������Ƥ��������ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

̤������̤���ѡ����硼�Ĥ�̤����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
��٥롦���������곰�������ʤ������ԲĤȤʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���ѡ����硼�Ĥ�̤����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
��٥롦���������곰�������ʤ������ԲĤȤʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

̤������̤���ѡ����硼�Ĥ�̤����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
��٥롦���������곰�������ʤ������ԲĤȤʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0587-51-4188

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�����ü����б����� 10:00��17:00 ��12:00��13:00�ڤ��������������

������

͹���ֹ�

483-8327

����

���θ������¼����Įʿ���

�����ֹ�

0587-51-4188

FAX�ֹ�

0587-55-9276

����

�����ü����б����� 10:00��17:00 ��12:00��13:00�ڤ��������������

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʤ�����塢�ʲ�������ޤ����Τ���ꤤ�ޤ���
Ǽ�ʽ�˵��ܤ���Ƥ��뾦�ʤ��������äƤ��뤫�����ʤ��Զ��Ϥʤ�����
�ޤ��ϥ᡼�뤫�����äˤƤ����̤���������
���������б������Ƥ��������ޤ���


�ڤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ȥϡ�
���᡼���㤤�������㤤���Ϥ���˳����������ޤ���
��§��SALE�ʤ����ʡ��򴹤Ϥ��Ǥ��פ��ޤ����Զ�����Ź�ߥ��ˤ���Τ�����ˡ�

�ڼ��ξ�硢���ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ����
�����Ϥ����7����вᤷ������
�����٤����Ѥˤʤ�줿����
�����硼����λ���
��Ȣ��������ꡢ��٥롦�����䲼������Ϥ��������
�������ͤ���»����»���줿����
��SALE��
��ʡ�ޡ����ڤ����ޤ䥻�åȾ���
�� ���ʤΥ����������顼�μ㴳�θ����ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��б����������ͤޤ���
�����ʤˤ�äƤ�1��2cm�θ������������礬�������ޤ���
������ˤ��ºݤξ��ʤΥ��顼�ȰۤʤäƸ������礬�������ޤ���

�����ͤ���Τ������Ф����꼡�衢��®�˸򴹡����ʤ˴ؤ��뤴Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ