�ץ饤�Х����ݥꥷ��/��ҳ���
[�ץ饤�Х����ݥꥷ��]

�ڼ��������Ŀ;�������ѤˤĤ��� ��
�����ͤ��餪�¤��ꤷ���Ŀ;���ϡ��ʲ�����Ū�����Ѥ������ޤ���
�����ʤ���ʸ�μ��յڤ�ȯ���������ڡ������Υץ쥼���ȯ��
�������ͤ���Τ��ո��䤪��礻���Ф���Ĵ��������
���᡼��ޥ����󡢴�Ϣ���륢�ե��������ӥ��������ʡ������ӥ����Τ��Τ餻
���ޡ����ƥ��󥰤��������¥�ʡ����ʴ��Τ�������ץǡ��������Τ���
�����ʤ��Զ������ȯ���������ˤ����ͼ㤷���Ϥ��Ϥ����Ϣ�����б����뤿��

�ڸĿ;�����󶡤ˤĤ��ơ�
��Ź�������ͤ�����������Ŀ;���ϡ��ʲ��β��줫�˳���������������
�軰�Ԥ��󶡡��������򤹤뤳�ȤϤ���ޤ���
�������ͤλ�����Ʊ�ա��������������
�����쥸�åȥ����ɲ�Ҥ�ꥫ�����������Ѥ�Ĵ���Τ���Ȳ񤬤��ä����
��ˡ�����˴�Ť����󶡤˱����ʤ���Фʤ�ʤ����

�ڸĿ;���γ��������������ѡ�����ߤˤĤ��� ��
�������ͤ������ȤθĿ;���˴ؤ��볫�������������˾�������ˤϹ���Ū���ϰϤ�®�䤫���б��������ޤ���
����礻�������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź���ˤ�Ϣ������������
�����᡼��ޥ�����������Ͽ�ˤĤ��Ƥϲ������ڡ������餪���ͼ��Ȥ������������������礬�������ޤ���
������²����γ������������δ�˾�ξ��ϡ���§�Ȥ��Ƥ������������Ƥ���ޤ���
����������������ˤ��������Ҥ�ɬ�פ�Ƚ�Ǥ������Ϥ��θ¤�ǤϤ���ޤ���
�������ͤ��Ʊ�դ����ơ���Ź��������������ѡ��󶡤��Ƥ�����Ǥ��äƤ⡢
�����ͤ�����ѡ��󶡤���ߤο����Ф����ä��������ѡ��󶡤���ߤ������ޤ���
â�������ľ�����ɬ�פʾ���Ϻ���Ǥ��ޤ���

[���ȼ�]
���IJ�ҡ�������ҥ륭��
Ź��̾���������ĥ��奨�꡼�ޡ����å�
�Ŀ;����ݸ������Ǥ�ԡ������͡����� ��(Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��)


[��ҳ���]

������ҥ륭��
��105-0004 ����Թ��迷�����ݣ����ݣ������������ӥ룴��
TEL:03-3573-1825 FAX:03-3573-1822
��ɽ��:��ƣ����ͺ
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ��(DM������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 15:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


���̼���ˡ�����ܥ��奨�꡼��������ˤĤ���
������ҥ륭�ʤϡʼҡ����ܥ��奨�꡼������᤿��JJA����Υޡ�����ǧ��Ź�Ǥ���

���������ֹ桧11297

����夲���ٽ�(Ǽ�ʽ�)�ˤĤ���
��Ź�Ǥϥڡ��ѡ��쥹����ȼ�����ٽ�����ꤷ�Ƥ���ޤ���
��ʸ���Ƥξܺ٤ϡ���ʸ��ǧ�᡼��׵ڤӡֳ�ŷ�Ծ��������פˤƤ���ǧ����������

�������ٽ�ڤ��μ���򤴴�˾�ξ�����ʸ��³������������ء����ٽ��˾�ס��μ����˾�פλݤ���������������
�����ٽ���μ����Ʊ��ȯ�ԤϽ��褫�ͤޤ���
���μ�����Ż��μ���Ȥʤ�ޤ���ȯ����λ�Υ����ߥ󥰤�URL�򤴰��⤤�����ޤ��ΤǤ��긵�ǥ���������ɤ򤪴ꤤ�������ޤ���


�����ˡ�ˤĤ���


����������ѡסֳ�ŷ�Х󥯷�ѡס֥���ӥ˸�ʧ���פμ谷�Ͻ�λ�������ޤ�����
�����ؤ򤪤����������ޤ��������쥸�åȥ����ɷ����¾�����ˡ�����Ѥ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���



���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2310794 �饯�ƥ�ʥ����ݥĥ����楨��ݥޡݥ��ĥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

��������ˡ��
��ޥȱ�͢/�����ءס֥�ޥȱ�͢/�ͥ��ݥ����б����ʤΤߡס��֥���ӥ˼���פ��餪���Ӥ��������ޤ���


��ȯ���Υ����ߥ󥰡�
���������б���(�б����ꥢ�Τ�)
��ʸ�����(��Ѵ�λ��)���������۳��ϤȤʤ�ޤ���
�Ķ���12���ޤǤ���ʸ���ꤷ���������������(���ֻ����Բ�)�ˤ��������ۤ������ޤ���
���̻���ŷ�����ˤ���ٱ䤬�������礬�������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
���߸˾������������������ǧ�Τ�����ʸ��ǧ�᡼�����Źȯ��ͽ�����򤴰��⤤�����ޤ���
���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ�
�����ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���


���������
��ʸ�����(��Ѵ�λ��)�˺������ϤȤʤ�ޤ���
���ʥڡ�����Ǥ��������������������(��3-5���ָ�)�Ȥʤ�ޤ�����
���̻���ŷ�����ˤ���ٱ䤬�������礬�������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
���߸˾������������������ǧ�Τ�����ʸ��ǧ�᡼�����Źȯ��ͽ�����򤴰��⤤�����ޤ���


����ʸ����Υ����ߥ󥰡�
�����쥸�åȥ�����
��ʸ��³���塢��ŷ�Ծ�(��ŷ�ڥ�)�ˤƷ�ѿ������Ԥ�졢������λ��(�����̲��)����ʸ����Ȥʤ�ޤ���
�������̤�ʤ����Ϸ���ѹ������������ȤȤʤ�ޤ��Τǡ�����˽����ѹ���³���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������˷���ѹ����������ʤ����ϼ�ư����󥻥�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

����Կ��������֥󥤥�֥�(��ʧ)����������͹�ض�ATM��(��ʧ)
��ʸ��³���塢��ŷ�Ծ�(��ŷ�ڥ�)�����ʧ���˴ؤ���᡼�뤬��������ޤ��Τ�
����˽������⡢��ʧ����³���򤪴ꤤ�������ޤ��� ��ŷ�Ծ�(��ŷ�ڥ�)�����⤬��ǧ���줿�塢��ʸ����Ȥʤ�ޤ���


�������ע���
Ĺ�����Ժ����Ǥ�������ꤤ�������ʤ���硢��ȯ�����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�ޤ�����������ꤤ�����������������飷�������Ϣ���򤤤������ʤ����ϥ���󥻥�(���������)�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���餫���ᤴλ������������
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����ۡ͡ڥ�ޥȱ�͢/�����ء�
����ʸ��׳ۤ���鷺������̵��(������)�פȤʤ�ޤ���
�����츩�ؤ���������ʸ��׳ۤ�9,800��̤���ξ��˸¤����������500�ߡפ��û�����ޤ���
�������ʤϱ�����������ô���������ޤ����Ȥ�λ������������

���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ������ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�������б��ʤΤ��������ֻ��꤬��ǽ�Ǥ���
���̻���ŷ�����ˤ���ٱ䤬�������礬�������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��100�� 1000�� 700�� 700�� 700�� 700�� 700�� 700�� 700�� 700�� 1000�� 1000�� 1000�� 1500��
101��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����ڥ�ޥȱ�͢/�����ء�
����ʸ��׳ۤ���鷺������̵��(������)�פȤʤ�ޤ���
�����츩�ؤ���������ʸ��׳ۤ�9,800��̤���ξ��˸¤����������500�ߡפ��û�����ޤ���
�������ʤϱ�����������ô���������ޤ����Ȥ�λ������������

���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ������ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�������б��ʤΤ��������ֻ��꤬��ǽ�Ǥ���
���̻���ŷ�����ˤ���ٱ䤬�������礬�������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��


���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
����������ɽ�� �������Χ���⡧200��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���������ʥڡ����ˤ����ơ֥ͥ��ݥ�/����̵���פȵ��ܤΤ��뾦�ʤ˸¤�������Χ����̵���פȤʤ�ޤ���
�������ξ��ϼ��������Ź�ˤơ������ءפ��ѹ��Τ���������(������˽ऺ��)��û��������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
���֥ͥ��ݥ�����̵���׾��ʤ�ͭ����åԥ󥰴�˾�ξ��
����������������˾�ξ��

���ͥ��ݥ������Ѥκݤϲ����򤴳�ǧ����������
���֥���ӥ˼�����Բ�
���ĶȽ�α�ξ�硢͹�ضɤ���ꤷ�Ƥ���������(��ޥȱĶȽ�α���Բ�)
���������ء׾��ʤ�Ʊ�������ξ��ϡ������ءפ��������ۤ������ޤ���
���������������Բ�(����ޤǤ˿����������礬�������ޤ���)
���ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ��ʸ������Ͽ�������轻��������������硢��������̾��ɽ����̾�������פ��ʤ���硢
�ݥ��Ȥ���������ȡ����ʤ�(¾��͹��ʪ��������ʤ���)�ξ��Ϥ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ΤǤ����դ���������
����������ۤΤ���������λ��Ρ���»��ʶ��������Ǥ��͹�ضɡ���ޥȱ�͢�ڤ���Ź�Ǥ��餤���ͤޤ���
��Ź�����ȯ����λ�᡼�뤫��10���ʾ�вᤷ�Ƥ��Ϥ��ʤ����ϡ�ȯ����λ�᡼��˵��ܤΥ᡼�����ֹ�򤴳�ǧ�Τ����Ǵ���͹�ضɤؤ��䤤��碌����������
��������������򤴴�˾�ξ�硢���ޤ��ξ�����ϡ������ءפؤ��ѹ����ǽ�Ǥ���
��ʸ��³������������ˡ������ش�˾(��������������)�פȤ���������������
���������Ź�ˤơ������ءפ��ѹ��Τ���������(������˽ऺ��)��û��������ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۼ�桦�Ϥ���(�귿�������)
�����ۢ͡����ʥڡ����ˤ����ơ�����͹��/����̵���פȵ��ܤΤ��뾦�ʤ˸¤�������Χ����̵���פȤʤ�ޤ���
�������ξ��ϼ��������Ź�ˤơ������ءפ��ѹ��Τ���������(������˽ऺ��)��û��������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
��������͹��/����̵���׾��ʤ�ͭ����åԥ󥰴�˾�ξ��
����������������˾�ξ��

������͹�ؤ����Ѥκݤϲ����򤴳�ǧ����������
���������ء׾��ʤ�Ʊ�������ξ��ϡ������ءפ��������ۤ������ޤ���
���������������Բ�(����ޤǤ˿����������礬�������ޤ���)
���ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ��ʸ������Ͽ�������轻��������������硢��������̾��ɽ����̾�������פ��ʤ���硢
�ݥ��Ȥ���������ȡ����ʤ�(¾��͹��ʪ��������ʤ���)�ξ��Ϥ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ΤǤ����դ���������
����ʸ���ˤ��ְ㤤���ʤ����Τ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ�����ȯ���ˤϽ�������˲ä���ȯ�����侦����⤬������ޤ���
�����Ρ�ʶ��������ˤ����̤��ξ��⡢ ��Ź����Ǥ���餤���ͤޤ����ޤ�����͹�ؤǤ⾦�ʤ�����ϹԤäƤ���ޤ���ΤǤ�λ���ξ塢�������߲������ޤ���
��������������򤴴�˾�ξ�硢���ޤ��ξ�����ϡ������ءפؤ��ѹ����ǽ�Ǥ���
��ʸ��³������������ˡ������ش�˾(��������������)�פȤ���������������
���������Ź�ˤơ������ءפ��ѹ��Τ���������(������˽ऺ��)��û��������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����ӥ˼���
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����ۡ͡ڥ�ޥȱ�͢/����ӥ˼����
����ʸ��׳ۤ���鷺������̵��(������)�פȤʤ�ޤ���
�����츩�ؤ���������ʸ��׳ۤ�9,800��̤���ξ��˸¤����������500�ߡפ��û�����ޤ���

�������ʤϱ�����������ô���������ޤ���λ������������

���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ������ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���֥���ӥ˼���פ����Ѥκݤϲ����򤴳�ǧ����������
�ޤ����ܺ٤��������򤴳�ǧ����������
���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ��ϡ֥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡס֥�������˥��󥯥��פΤ�
��DM�ء��������������Բ�
���������¤Ͼ������夫��7������
�����¸����Ź����äƤ��뤿�ᡢ����ӥ˰ʳ��غ�����(��������)���ۤȤʤ�ޤ���
������곫�Ϥϳ�ŷ�Ծ줫���ۿ����������᡼��(��̾���ڥ���ӥ˼���۾��ʤΥ���ӥ�����Τ�����)�ʹߤȤʤ�ޤ���
�᡼��ڤӹ�������˵��ܤΡ���礻�ֹ�ס�ǧ���ֹ�פ򤴳�ǧ�Τ���ŹƬ�Ǥ�������꤯��������
�ܺ٤��������򤴳�ǧ����������
���᡼����ۿ�������ͽ������ͼ���ʹߤȤʤ뤿�ᤪ�ޤ��ξ��Ϥ����դ���������


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��100�� 900�� 700�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 700�� 750�� 850�� 900�� 900�� 1400��
101��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����ڥ�ޥȱ�͢/����ӥ˼����
����ʸ��׳ۤ���鷺������̵��(������)�פȤʤ�ޤ���
�����츩�ؤ���������ʸ��׳ۤ�9,800��̤���ξ��˸¤����������500�ߡפ��û�����ޤ���

�������ʤϱ�����������ô���������ޤ���λ������������

���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ������ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���֥���ӥ˼���פ����Ѥκݤϲ����򤴳�ǧ����������
�ޤ����ܺ٤��������򤴳�ǧ����������
���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ��ϡ֥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡס֥�������˥��󥯥��פΤ�
��DM�ء��������������Բ�
���������¤Ͼ������夫��7������
�����¸����Ź����äƤ��뤿�ᡢ����ӥ˰ʳ��غ�����(��������)���ۤȤʤ�ޤ���
������곫�Ϥϳ�ŷ�Ծ줫���ۿ����������᡼��(��̾���ڥ���ӥ˼���۾��ʤΥ���ӥ�����Τ�����)�ʹߤȤʤ�ޤ���
�᡼��ڤӹ�������˵��ܤΡ���礻�ֹ�ס�ǧ���ֹ�פ򤴳�ǧ�Τ���ŹƬ�Ǥ�������꤯��������
�ܺ٤��������򤴳�ǧ����������
���᡼����ۿ�������ͽ������ͼ���ʹߤȤʤ뤿�ᤪ�ޤ��ξ��Ϥ����դ���������


ȯ����ȼ��ʤ�
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��Ź�ǤϤ���ʸĺ�׸塢1�Ķ��������ʸ��ǧ�᡼��Ȥʤ�ַ�̾������ʸ���꤬�Ȥ��������ޤ��פ��������Ƥ���ޤ���
����󥻥�򤴴�˾�ξ�����Ź����᡼�뤬�Ϥ����ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
������󥻥뤴��˾�ξ��ϡ�����������Ρ֥���åפؤ��䤤��碌�פ�ꤴϢ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

������Ź�������ʸ����᡼��ʹߤϡ֤������б��ʡפ�ȯ�����ۡ��ּ����б��ʡפκ������ۤ����ϤȤʤ뤿��
����ȯ�����Ʊ�ͤΤ�����Ȥʤ�ޤ����Ȥ�λ������������

�������б��ʡ����ʽ��������1,000��(�ǹ�)
�����б��ʡ����ʺ������ι����������ʽ���������Ȥ��ƾ�������50��

�����ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
�������뾦�ʡ������ȥ�åȾ����������ʥڡ����˸򴹡������ԲĤε��ܤ������Ρ�
������ʸ���Ͱʳ�����Τ�Ϣ���ξ�硣
�����ӹ���������ѹ��ˤ���̺��б��ˤƺ����������ʡ�



����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
���ʼ����(����)��ȯ������������ô���������ޤ���
������̵���Ǥ��Ϥ���������ȯ������������ô���������ޤ���
[���ʼ����] �������б��ʡ����ʽ��������1,000��(�ǹ�)
�����б��ʡ����ʺ������ι����������ʽ���������Ȥ��ƾ�������50��


�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
����Źȯ��������7������Τ�Ϣ����������̤�����ʤ˸¤ꡢ���ʤ򾵤�ޤ���
(�ѥå�����������Ź���餪�Ϥ��������֤Ǥ��ᤷ����������)
�������ʼ����(����)��ȯ������������ô���������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
������̵���Ǥ��Ϥ���������ȯ������������ô���������ޤ���

[���ʼ����] �������б��ʡ����ʽ��������1,000��(�ǹ�)
�����б��ʡ����ʺ������ι����������ʽ���������Ȥ��ƾ�������50��
���ֶ���ˡ�ˤĤ��Ƥ����Ӥ����⤤�����ޤ���

�����ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
����Źȯ������7���ʾ�вᤷ����Ρ�
�����٤Ǥ���Ѥ��줿��Ρ���»����»����Ź�ˤ����ƻ��Ѵ��������Ƚ�Ǥ�����Ρ�
���ԥ���(���������ɱ־塢�����̤δ�������򴹤Ϥ��Ǥꤤ�����ޤ�����
�������뾦�ʡ������ȥ�åȾ����������ʥڡ����˸򴹡������ԲĤε��ܤ������Ρ�
����Ϣ���ʤ��������줿��Ρ�(���ξ�硢���������ʡ��ֶ�ϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ�����������
������ʸ���Ͱʳ�����Τ�Ϣ���ξ�硣
�����ʤ�Ȣ����갷�������������»����»��ʶ�����˴����줿���
�����ӹ���������ѹ��ˤ���̺��б��ˤƺ����������ʡ�
�����Ϥ���ˤ����ͤ��ù����줿���ʡ�(������ľ�������������꡼�˥����ޤࡣ)



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
���ʼ����(����)��ȯ������������ô���������ޤ���
������̵���Ǥ��Ϥ���������ȯ������������ô���������ޤ���
[���ʼ����] �������б��ʡ����ʽ��������1,000��(�ǹ�)
�����б��ʡ����ʺ������ι����������ʽ���������Ȥ��ƾ�������50��


��������
��������ô

����
�ֶ���ˡ�Ϥ����ѷ����ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ��Τ�
��Ϣ��ĺ�׸塢��ʸ���Ƥ�§�ꤴ���⤤�����ޤ���




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���оݾ��ʡ�������(¨Ǽ)�б�����
����Źȯ��������7������Τ�Ϣ����������̤�����ʤ˸¤ꡢ�򴹼����̵���򴹤򾵤�ޤ���
���򴹴�˾�ʤκ߸˾����ˤ����Źȯ�������ۤʤ�ޤ��ΤǤ������٤���ǧ����������
�����ʲ��ξ��ϸ򴹤򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
������������ ����Źȯ������7���ʾ�вᤷ����Ρ�
�����٤Ǥ���Ѥ��줿��Ρ���»����»����Ź�ˤ����ƻ��Ѵ��������Ƚ�Ǥ�����Ρ�
���ԥ���(���������ɱ־塢�����̤δ�������򴹤Ϥ��Ǥꤤ�����ޤ�����
�������뾦�ʡ������ȥ�åȾ����������ʥڡ����˸򴹡������ԲĤε��ܤ������Ρ�
�����ӹ���������ѹ��ˤ���̺��б��ˤƺ����������ʡ�
����Ϣ���ʤ��������줿��Ρ�(���ξ�硢���������ʡ��ֶ�ϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ�����������
������ʸ���Ͱʳ�����Τ�Ϣ���ξ�硣
��������������ô���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�Ծ��ʤˤĤ��ơ�
���ʼ̿��ϤǤ���¤긽�ʤ�Ƹ�����褦���ݤ��Ƥ���ޤ�����
�ͥå������������ʻ��ƻ�����ե�å���ʤɤθ��̡�PC��˥�������������
���᡼���̿��ȼ�ʪ�Ȥο��礤�ʤɤ��㴳�ۤʤ��礬�������ޤ����Ȥ�λ������������
�嵭�ˤĤ��Ƥ����ʡ����оݳ��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�ᤴλ������������

�ڽ�����ɤˤĤ��ơ�
������������®�䤫�˾��ʾ��֤򤴳�ǧ����������
���ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���ۤʤ뾦�ʤξ��ϡ�
�������˸򴹤������ޤ��Τǡ��б�������˲������Ǿܺ٤�Ϣ������������
��Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ�����
�ֶ��б��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
����Ϣ��̵���������줿��硢���夫��8���ʾ�вᤷ�������б������ͤޤ����Ȥ�λ������������
�������Զ��ξ��ϸ�§�ָ򴹡פȤʤ�ޤ���
��������ĺ�������ʤ���������ʤ�Ƚ�ǤǤ��ʤ���硢�����ͤؤ��������Ϥ����ͤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����Զ��ξ��ϸ�§�ָ򴹡פȤʤ�ޤ���
�ֶ�ξ��ϡ־���������ۡ��ֶ⤤�����ޤ���
��������ĺ�������ʤ���������ʤ�Ƚ�ǤǤ��ʤ���硢�����ͤؤ��������Ϥ����ͤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���


��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�Ծ��ʤˤĤ��ơ�
���ʼ̿��ϤǤ���¤긽�ʤ�Ƹ�����褦���ݤ��Ƥ���ޤ�����
�ͥå������������ʻ��ƻ�����ե�å���ʤɤθ��̡�PC��˥�������������
���᡼���̿��ȼ�ʪ�Ȥο��礤�ʤɤ��㴳�ۤʤ��礬�������ޤ����Ȥ�λ������������
�嵭�ˤĤ��Ƥ����ʡ����оݳ��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�ᤴλ������������

�ڽ�����ɤˤĤ��ơ�
������������®�䤫�˾��ʾ��֤򤴳�ǧ����������
���ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���ۤʤ뾦�ʤξ��ϡ�
�������˸򴹤������ޤ��Τǡ��б�������˲������Ǿܺ٤�Ϣ������������
��Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ�����
�ֶ��б��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
����Ϣ��̵���������줿��硢���夫��8���ʾ�вᤷ�������б������ͤޤ����Ȥ�λ������������



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
03-3573-1825

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
����Ź�ǤϤ��䤤��碌���Ƥ�Ź�������������ͭ���μ¤ˤ��б����뤿�ᡢ�᡼�뤪��Ӥ��䤤��碌�ե�����ǤΤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ĶȻ���9:00��11:30/13:00��15:00
�������˵٤�(�Ƶ�/�ߵ�/�׻��ٶ�)


��������

͹���ֹ�
948-0041

����
���㸩����Į�̿���665-1��������ҥ륭�ʡ��������ĥ��奨�꡼�ޡ����åȡ���

�����ֹ�
025-752-7300

FAX�ֹ�
03-3573-1822

����
����Ź�ǤϤ��䤤��碌���Ƥ�Ź�������������ͭ���μ¤ˤ��б����뤿�ᡢ�᡼�뤪��Ӥ��䤤��碌�ե�����ǤΤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ĶȻ���9:00��11:30/13:00��15:00
�������˵٤�(�Ƶ�/�ߵ�/�׻��ٶ�)


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�б�������˥᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ���
ɬ���ʲ���Ʊ���Τ������դ���������
�������ֹ� ����ʸ����̾ ��͹���ֹ桦����
�������ֹ� ��Ϣ����ǽ�ʥ᡼�륢�ɥ쥹 ��������ͳ

��ɬ�������ؤ����ѤΤ�����ʿ���������������פˤƤ����꤯��������
(�����ɻߤΰ١�����͹�ؤ�᡼���ؤǤ������Ϥ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���)
�����վ��ι����ϼ������λ����ޤ�ɬ���ݴɤ���������



�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

�ץ饤�Х����ݥꥷ��/��ҳ���

������ҥ륭��

��105-0004 ����Թ��迷�����ݣ����ݣ������������ӥ룴��
TEL:03-3573-1825 FAX:03-3573-1822
��ɽ��:��ƣ����ͺ
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ��(DM������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 15:00
�� 09:00 �� 15:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

[�ץ饤�Х����ݥꥷ��]

�ڼ��������Ŀ;�������ѤˤĤ��� ��
�����ͤ��餪�¤��ꤷ���Ŀ;���ϡ��ʲ�����Ū�����Ѥ������ޤ���
�����ʤ���ʸ�μ��յڤ�ȯ���������ڡ������Υץ쥼���ȯ��
�������ͤ���Τ��ո��䤪��礻���Ф���Ĵ��������
���᡼��ޥ����󡢴�Ϣ���륢�ե��������ӥ��������ʡ������ӥ����Τ��Τ餻
���ޡ����ƥ��󥰤��������¥�ʡ����ʴ��Τ�������ץǡ��������Τ���
�����ʤ��Զ������ȯ���������ˤ����ͼ㤷���Ϥ��Ϥ����Ϣ�����б����뤿��

�ڸĿ;�����󶡤ˤĤ��ơ�
��Ź�������ͤ�����������Ŀ;���ϡ��ʲ��β��줫�˳���������������
�軰�Ԥ��󶡡��������򤹤뤳�ȤϤ���ޤ���
�������ͤλ�����Ʊ�ա��������������
�����쥸�åȥ����ɲ�Ҥ�ꥫ�����������Ѥ�Ĵ���Τ���Ȳ񤬤��ä����
��ˡ�����˴�Ť����󶡤˱����ʤ���Фʤ�ʤ����

�ڸĿ;���γ��������������ѡ�����ߤˤĤ��� ��
�������ͤ������ȤθĿ;���˴ؤ��볫�������������˾�������ˤϹ���Ū���ϰϤ�®�䤫���б��������ޤ���
����礻�������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź���ˤ�Ϣ������������
�����᡼��ޥ�����������Ͽ�ˤĤ��Ƥϲ������ڡ������餪���ͼ��Ȥ������������������礬�������ޤ���
������²����γ������������δ�˾�ξ��ϡ���§�Ȥ��Ƥ������������Ƥ���ޤ���
����������������ˤ��������Ҥ�ɬ�פ�Ƚ�Ǥ������Ϥ��θ¤�ǤϤ���ޤ���
�������ͤ��Ʊ�դ����ơ���Ź��������������ѡ��󶡤��Ƥ�����Ǥ��äƤ⡢
�����ͤ�����ѡ��󶡤���ߤο����Ф����ä��������ѡ��󶡤���ߤ������ޤ���
â�������ľ�����ɬ�פʾ���Ϻ���Ǥ��ޤ���

[���ȼ�]
���IJ�ҡ�������ҥ륭��
Ź��̾���������ĥ��奨�꡼�ޡ����å�
�Ŀ;����ݸ������Ǥ�ԡ������͡����� ��(Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��)


[��ҳ���]

���̼���ˡ�����ܥ��奨�꡼��������ˤĤ���

������ҥ륭�ʤϡʼҡ����ܥ��奨�꡼������᤿��JJA����Υޡ�����ǧ��Ź�Ǥ���

���������ֹ桧11297

����夲���ٽ�(Ǽ�ʽ�)�ˤĤ���

��Ź�Ǥϥڡ��ѡ��쥹����ȼ�����ٽ�����ꤷ�Ƥ���ޤ���
��ʸ���Ƥξܺ٤ϡ���ʸ��ǧ�᡼��׵ڤӡֳ�ŷ�Ծ��������פˤƤ���ǧ����������

�������ٽ�ڤ��μ���򤴴�˾�ξ�����ʸ��³������������ء����ٽ��˾�ס��μ����˾�פλݤ���������������
�����ٽ���μ����Ʊ��ȯ�ԤϽ��褫�ͤޤ���
���μ�����Ż��μ���Ȥʤ�ޤ���ȯ����λ�Υ����ߥ󥰤�URL�򤴰��⤤�����ޤ��ΤǤ��긵�ǥ���������ɤ򤪴ꤤ�������ޤ���

�����ˡ�ˤĤ���



����������ѡסֳ�ŷ�Х󥯷�ѡס֥���ӥ˸�ʧ���פμ谷�Ͻ�λ�������ޤ�����
�����ؤ򤪤����������ޤ��������쥸�åȥ����ɷ����¾�����ˡ�����Ѥ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���



���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2310794 �饯�ƥ�ʥ����ݥĥ����楨��ݥޡݥ��ĥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���


��������ˡ��
��ޥȱ�͢/�����ءס֥�ޥȱ�͢/�ͥ��ݥ����б����ʤΤߡס��֥���ӥ˼���פ��餪���Ӥ��������ޤ���


��ȯ���Υ����ߥ󥰡�
���������б���(�б����ꥢ�Τ�)
��ʸ�����(��Ѵ�λ��)���������۳��ϤȤʤ�ޤ���
�Ķ���12���ޤǤ���ʸ���ꤷ���������������(���ֻ����Բ�)�ˤ��������ۤ������ޤ���
���̻���ŷ�����ˤ���ٱ䤬�������礬�������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
���߸˾������������������ǧ�Τ�����ʸ��ǧ�᡼�����Źȯ��ͽ�����򤴰��⤤�����ޤ���
���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ�
�����ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���


���������
��ʸ�����(��Ѵ�λ��)�˺������ϤȤʤ�ޤ���
���ʥڡ�����Ǥ��������������������(��3-5���ָ�)�Ȥʤ�ޤ�����
���̻���ŷ�����ˤ���ٱ䤬�������礬�������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
���߸˾������������������ǧ�Τ�����ʸ��ǧ�᡼�����Źȯ��ͽ�����򤴰��⤤�����ޤ���


����ʸ����Υ����ߥ󥰡�
�����쥸�åȥ�����
��ʸ��³���塢��ŷ�Ծ�(��ŷ�ڥ�)�ˤƷ�ѿ������Ԥ�졢������λ��(�����̲��)����ʸ����Ȥʤ�ޤ���
�������̤�ʤ����Ϸ���ѹ������������ȤȤʤ�ޤ��Τǡ�����˽����ѹ���³���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������˷���ѹ����������ʤ����ϼ�ư����󥻥�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

����Կ��������֥󥤥�֥�(��ʧ)����������͹�ض�ATM��(��ʧ)
��ʸ��³���塢��ŷ�Ծ�(��ŷ�ڥ�)�����ʧ���˴ؤ���᡼�뤬��������ޤ��Τ�
����˽������⡢��ʧ����³���򤪴ꤤ�������ޤ��� ��ŷ�Ծ�(��ŷ�ڥ�)�����⤬��ǧ���줿�塢��ʸ����Ȥʤ�ޤ���


�������ע���
Ĺ�����Ժ����Ǥ�������ꤤ�������ʤ���硢��ȯ�����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
�ޤ�����������ꤤ�����������������飷�������Ϣ���򤤤������ʤ����ϥ���󥻥�(���������)�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���餫���ᤴλ������������

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

�ڥ�ޥȱ�͢/�����ء�
����ʸ��׳ۤ���鷺������̵��(������)�פȤʤ�ޤ���
�����츩�ؤ���������ʸ��׳ۤ�9,800��̤���ξ��˸¤����������500�ߡפ��û�����ޤ���
�������ʤϱ�����������ô���������ޤ����Ȥ�λ������������

���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ������ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�������б��ʤΤ��������ֻ��꤬��ǽ�Ǥ���
���̻���ŷ�����ˤ���ٱ䤬�������礬�������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1000�� 700�� 700�� 700�� 700�� 700�� 700�� 700�� 700�� 1000�� 1000�� 1000�� 1500��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �ڥ�ޥȱ�͢/�����ء�
����ʸ��׳ۤ���鷺������̵��(������)�פȤʤ�ޤ���
�����츩�ؤ���������ʸ��׳ۤ�9,800��̤���ξ��˸¤����������500�ߡפ��û�����ޤ���
�������ʤϱ�����������ô���������ޤ����Ȥ�λ������������

���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ������ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�������б��ʤΤ��������ֻ��꤬��ǽ�Ǥ���
���̻���ŷ�����ˤ���ٱ䤬�������礬�������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

��������ɽ

�����Χ���⡧200��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �����ʥڡ����ˤ����ơ֥ͥ��ݥ�/����̵���פȵ��ܤΤ��뾦�ʤ˸¤�������Χ����̵���פȤʤ�ޤ���
�������ξ��ϼ��������Ź�ˤơ������ءפ��ѹ��Τ���������(������˽ऺ��)��û��������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
���֥ͥ��ݥ�����̵���׾��ʤ�ͭ����åԥ󥰴�˾�ξ��
����������������˾�ξ��

���ͥ��ݥ������Ѥκݤϲ����򤴳�ǧ����������
���֥���ӥ˼�����Բ�
���ĶȽ�α�ξ�硢͹�ضɤ���ꤷ�Ƥ���������(��ޥȱĶȽ�α���Բ�)
���������ء׾��ʤ�Ʊ�������ξ��ϡ������ءפ��������ۤ������ޤ���
���������������Բ�(����ޤǤ˿����������礬�������ޤ���)
���ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ��ʸ������Ͽ�������轻��������������硢��������̾��ɽ����̾�������פ��ʤ���硢
�ݥ��Ȥ���������ȡ����ʤ�(¾��͹��ʪ��������ʤ���)�ξ��Ϥ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ΤǤ����դ���������
����������ۤΤ���������λ��Ρ���»��ʶ��������Ǥ��͹�ضɡ���ޥȱ�͢�ڤ���Ź�Ǥ��餤���ͤޤ���
��Ź�����ȯ����λ�᡼�뤫��10���ʾ�вᤷ�Ƥ��Ϥ��ʤ����ϡ�ȯ����λ�᡼��˵��ܤΥ᡼�����ֹ�򤴳�ǧ�Τ����Ǵ���͹�ضɤؤ��䤤��碌����������
��������������򤴴�˾�ξ�硢���ޤ��ξ�����ϡ������ءפؤ��ѹ����ǽ�Ǥ���
��ʸ��³������������ˡ������ش�˾(��������������)�פȤ���������������
���������Ź�ˤơ������ءפ��ѹ��Τ���������(������˽ऺ��)��û��������ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

��桦�Ϥ���(�귿�������)

�����͡�

�����ʥڡ����ˤ����ơ�����͹��/����̵���פȵ��ܤΤ��뾦�ʤ˸¤�������Χ����̵���פȤʤ�ޤ���
�������ξ��ϼ��������Ź�ˤơ������ءפ��ѹ��Τ���������(������˽ऺ��)��û��������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
��������͹��/����̵���׾��ʤ�ͭ����åԥ󥰴�˾�ξ��
����������������˾�ξ��

������͹�ؤ����Ѥκݤϲ����򤴳�ǧ����������
���������ء׾��ʤ�Ʊ�������ξ��ϡ������ءפ��������ۤ������ޤ���
���������������Բ�(����ޤǤ˿����������礬�������ޤ���)
���ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ��ʸ������Ͽ�������轻��������������硢��������̾��ɽ����̾�������פ��ʤ���硢
�ݥ��Ȥ���������ȡ����ʤ�(¾��͹��ʪ��������ʤ���)�ξ��Ϥ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ΤǤ����դ���������
����ʸ���ˤ��ְ㤤���ʤ����Τ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ�����ȯ���ˤϽ�������˲ä���ȯ�����侦����⤬������ޤ���
�����Ρ�ʶ��������ˤ����̤��ξ��⡢ ��Ź����Ǥ���餤���ͤޤ����ޤ�����͹�ؤǤ⾦�ʤ�����ϹԤäƤ���ޤ���ΤǤ�λ���ξ塢�������߲������ޤ���
��������������򤴴�˾�ξ�硢���ޤ��ξ�����ϡ������ءפؤ��ѹ����ǽ�Ǥ���
��ʸ��³������������ˡ������ش�˾(��������������)�פȤ���������������
���������Ź�ˤơ������ءפ��ѹ��Τ���������(������˽ऺ��)��û��������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����ӥ˼���

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

�ڥ�ޥȱ�͢/����ӥ˼����
����ʸ��׳ۤ���鷺������̵��(������)�פȤʤ�ޤ���
�����츩�ؤ���������ʸ��׳ۤ�9,800��̤���ξ��˸¤����������500�ߡפ��û�����ޤ���

�������ʤϱ�����������ô���������ޤ���λ������������

���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ������ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���֥���ӥ˼���פ����Ѥκݤϲ����򤴳�ǧ����������
�ޤ����ܺ٤��������򤴳�ǧ����������
���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ��ϡ֥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡס֥�������˥��󥯥��פΤ�
��DM�ء��������������Բ�
���������¤Ͼ������夫��7������
�����¸����Ź����äƤ��뤿�ᡢ����ӥ˰ʳ��غ�����(��������)���ۤȤʤ�ޤ���
������곫�Ϥϳ�ŷ�Ծ줫���ۿ����������᡼��(��̾���ڥ���ӥ˼���۾��ʤΥ���ӥ�����Τ�����)�ʹߤȤʤ�ޤ���
�᡼��ڤӹ�������˵��ܤΡ���礻�ֹ�ס�ǧ���ֹ�פ򤴳�ǧ�Τ���ŹƬ�Ǥ�������꤯��������
�ܺ٤��������򤴳�ǧ����������
���᡼����ۿ�������ͽ������ͼ���ʹߤȤʤ뤿�ᤪ�ޤ��ξ��Ϥ����դ���������

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
900�� 700�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 700�� 750�� 850�� 900�� 900�� 1400��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �ڥ�ޥȱ�͢/����ӥ˼����
����ʸ��׳ۤ���鷺������̵��(������)�פȤʤ�ޤ���
�����츩�ؤ���������ʸ��׳ۤ�9,800��̤���ξ��˸¤����������500�ߡפ��û�����ޤ���

�������ʤϱ�����������ô���������ޤ���λ������������

���֤������б��ʡפȡּ����б���(�������б��ʰʳ�)�פ�Ʊ����ʸ�ξ��ϡ������ƥ�塢ʬ���������Ǥ��ʤ��������Ƥ���ʸ�ʤ�·�ä������ߥ󥰤ǽв٤������ޤ���
���ޤ��ξ��ϸ�����ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���֥���ӥ˼���פ����Ѥκݤϲ����򤴳�ǧ����������
�ޤ����ܺ٤��������򤴳�ǧ����������
���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ��ϡ֥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡס֥�������˥��󥯥��פΤ�
��DM�ء��������������Բ�
���������¤Ͼ������夫��7������
�����¸����Ź����äƤ��뤿�ᡢ����ӥ˰ʳ��غ�����(��������)���ۤȤʤ�ޤ���
������곫�Ϥϳ�ŷ�Ծ줫���ۿ����������᡼��(��̾���ڥ���ӥ˼���۾��ʤΥ���ӥ�����Τ�����)�ʹߤȤʤ�ޤ���
�᡼��ڤӹ�������˵��ܤΡ���礻�ֹ�ס�ǧ���ֹ�פ򤴳�ǧ�Τ���ŹƬ�Ǥ�������꤯��������
�ܺ٤��������򤴳�ǧ����������
���᡼����ۿ�������ͽ������ͼ���ʹߤȤʤ뤿�ᤪ�ޤ��ξ��Ϥ����դ���������

ȯ����ȼ��ʤ�

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��Ź�ǤϤ���ʸĺ�׸塢1�Ķ��������ʸ��ǧ�᡼��Ȥʤ�ַ�̾������ʸ���꤬�Ȥ��������ޤ��פ��������Ƥ���ޤ���
����󥻥�򤴴�˾�ξ�����Ź����᡼�뤬�Ϥ����ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
������󥻥뤴��˾�ξ��ϡ�����������Ρ֥���åפؤ��䤤��碌�פ�ꤴϢ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

������Ź�������ʸ����᡼��ʹߤϡ֤������б��ʡפ�ȯ�����ۡ��ּ����б��ʡפκ������ۤ����ϤȤʤ뤿��
����ȯ�����Ʊ�ͤΤ�����Ȥʤ�ޤ����Ȥ�λ������������

�������б��ʡ����ʽ��������1,000��(�ǹ�)
�����б��ʡ����ʺ������ι����������ʽ���������Ȥ��ƾ�������50��

�����ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
�������뾦�ʡ������ȥ�åȾ����������ʥڡ����˸򴹡������ԲĤε��ܤ������Ρ�
������ʸ���Ͱʳ�����Τ�Ϣ���ξ�硣
�����ӹ���������ѹ��ˤ���̺��б��ˤƺ����������ʡ�

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

���ʼ����(����)��ȯ������������ô���������ޤ���
������̵���Ǥ��Ϥ���������ȯ������������ô���������ޤ���
[���ʼ����] �������б��ʡ����ʽ��������1,000��(�ǹ�)
�����б��ʡ����ʺ������ι����������ʽ���������Ȥ��ƾ�������50��

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

����Źȯ��������7������Τ�Ϣ����������̤�����ʤ˸¤ꡢ���ʤ򾵤�ޤ���
(�ѥå�����������Ź���餪�Ϥ��������֤Ǥ��ᤷ����������)
�������ʼ����(����)��ȯ������������ô���������ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
������̵���Ǥ��Ϥ���������ȯ������������ô���������ޤ���

[���ʼ����] �������б��ʡ����ʽ��������1,000��(�ǹ�)
�����б��ʡ����ʺ������ι����������ʽ���������Ȥ��ƾ�������50��
���ֶ���ˡ�ˤĤ��Ƥ����Ӥ����⤤�����ޤ���

�����ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
����Źȯ������7���ʾ�вᤷ����Ρ�
�����٤Ǥ���Ѥ��줿��Ρ���»����»����Ź�ˤ����ƻ��Ѵ��������Ƚ�Ǥ�����Ρ�
���ԥ���(���������ɱ־塢�����̤δ�������򴹤Ϥ��Ǥꤤ�����ޤ�����
�������뾦�ʡ������ȥ�åȾ����������ʥڡ����˸򴹡������ԲĤε��ܤ������Ρ�
����Ϣ���ʤ��������줿��Ρ�(���ξ�硢���������ʡ��ֶ�ϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ�����������
������ʸ���Ͱʳ�����Τ�Ϣ���ξ�硣
�����ʤ�Ȣ����갷�������������»����»��ʶ�����˴����줿���
�����ӹ���������ѹ��ˤ���̺��б��ˤƺ����������ʡ�
�����Ϥ���ˤ����ͤ��ù����줿���ʡ�(������ľ�������������꡼�˥����ޤࡣ)

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

���ʼ����(����)��ȯ������������ô���������ޤ���
������̵���Ǥ��Ϥ���������ȯ������������ô���������ޤ���
[���ʼ����] �������б��ʡ����ʽ��������1,000��(�ǹ�)
�����б��ʡ����ʺ������ι����������ʽ���������Ȥ��ƾ�������50��

��������

��������ô

����

�ֶ���ˡ�Ϥ����ѷ����ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ��Τ�
��Ϣ��ĺ�׸塢��ʸ���Ƥ�§�ꤴ���⤤�����ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���оݾ��ʡ�������(¨Ǽ)�б�����
����Źȯ��������7������Τ�Ϣ����������̤�����ʤ˸¤ꡢ�򴹼����̵���򴹤򾵤�ޤ���
���򴹴�˾�ʤκ߸˾����ˤ����Źȯ�������ۤʤ�ޤ��ΤǤ������٤���ǧ����������
�����ʲ��ξ��ϸ򴹤򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
������������ ����Źȯ������7���ʾ�вᤷ����Ρ�
�����٤Ǥ���Ѥ��줿��Ρ���»����»����Ź�ˤ����ƻ��Ѵ��������Ƚ�Ǥ�����Ρ�
���ԥ���(���������ɱ־塢�����̤δ�������򴹤Ϥ��Ǥꤤ�����ޤ�����
�������뾦�ʡ������ȥ�åȾ����������ʥڡ����˸򴹡������ԲĤε��ܤ������Ρ�
�����ӹ���������ѹ��ˤ���̺��б��ˤƺ����������ʡ�
����Ϣ���ʤ��������줿��Ρ�(���ξ�硢���������ʡ��ֶ�ϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ�����������
������ʸ���Ͱʳ�����Τ�Ϣ���ξ�硣
��������������ô���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�Ծ��ʤˤĤ��ơ�
���ʼ̿��ϤǤ���¤긽�ʤ�Ƹ�����褦���ݤ��Ƥ���ޤ�����
�ͥå������������ʻ��ƻ�����ե�å���ʤɤθ��̡�PC��˥�������������
���᡼���̿��ȼ�ʪ�Ȥο��礤�ʤɤ��㴳�ۤʤ��礬�������ޤ����Ȥ�λ������������
�嵭�ˤĤ��Ƥ����ʡ����оݳ��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�ᤴλ������������

�ڽ�����ɤˤĤ��ơ�
������������®�䤫�˾��ʾ��֤򤴳�ǧ����������
���ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���ۤʤ뾦�ʤξ��ϡ�
�������˸򴹤������ޤ��Τǡ��б�������˲������Ǿܺ٤�Ϣ������������
��Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ�����
�ֶ��б��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
����Ϣ��̵���������줿��硢���夫��8���ʾ�вᤷ�������б������ͤޤ����Ȥ�λ������������
�������Զ��ξ��ϸ�§�ָ򴹡פȤʤ�ޤ���
��������ĺ�������ʤ���������ʤ�Ƚ�ǤǤ��ʤ���硢�����ͤؤ��������Ϥ����ͤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����Զ��ξ��ϸ�§�ָ򴹡פȤʤ�ޤ���
�ֶ�ξ��ϡ־���������ۡ��ֶ⤤�����ޤ���
��������ĺ�������ʤ���������ʤ�Ƚ�ǤǤ��ʤ���硢�����ͤؤ��������Ϥ����ͤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�Ծ��ʤˤĤ��ơ�
���ʼ̿��ϤǤ���¤긽�ʤ�Ƹ�����褦���ݤ��Ƥ���ޤ�����
�ͥå������������ʻ��ƻ�����ե�å���ʤɤθ��̡�PC��˥�������������
���᡼���̿��ȼ�ʪ�Ȥο��礤�ʤɤ��㴳�ۤʤ��礬�������ޤ����Ȥ�λ������������
�嵭�ˤĤ��Ƥ����ʡ����оݳ��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�ᤴλ������������

�ڽ�����ɤˤĤ��ơ�
������������®�䤫�˾��ʾ��֤򤴳�ǧ����������
���ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���ۤʤ뾦�ʤξ��ϡ�
�������˸򴹤������ޤ��Τǡ��б�������˲������Ǿܺ٤�Ϣ������������
��Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ�����
�ֶ��б��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�ᤴλ������������
����Ϣ��̵���������줿��硢���夫��8���ʾ�вᤷ�������б������ͤޤ����Ȥ�λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

03-3573-1825

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

����Ź�ǤϤ��䤤��碌���Ƥ�Ź�������������ͭ���μ¤ˤ��б����뤿�ᡢ�᡼�뤪��Ӥ��䤤��碌�ե�����ǤΤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ĶȻ���9:00��11:30/13:00��15:00
�������˵٤�(�Ƶ�/�ߵ�/�׻��ٶ�)

������

͹���ֹ�

948-0041

����

���㸩����Į�̿���665-1��������ҥ륭�ʡ��������ĥ��奨�꡼�ޡ����åȡ���

�����ֹ�

025-752-7300

FAX�ֹ�

03-3573-1822

����

����Ź�ǤϤ��䤤��碌���Ƥ�Ź�������������ͭ���μ¤ˤ��б����뤿�ᡢ�᡼�뤪��Ӥ��䤤��碌�ե�����ǤΤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ĶȻ���9:00��11:30/13:00��15:00
�������˵٤�(�Ƶ�/�ߵ�/�׻��ٶ�)

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�б�������˥᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ���
ɬ���ʲ���Ʊ���Τ������դ���������
�������ֹ� ����ʸ����̾ ��͹���ֹ桦����
�������ֹ� ��Ϣ����ǽ�ʥ᡼�륢�ɥ쥹 ��������ͳ

��ɬ�������ؤ����ѤΤ�����ʿ���������������פˤƤ����꤯��������
(�����ɻߤΰ١�����͹�ؤ�᡼���ؤǤ������Ϥ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���)
�����վ��ι����ϼ������λ����ޤ�ɬ���ݴɤ���������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ