��ҳ���

������ҥ���亮��å�
��577-0028 ����������Կ�����Į����������B
TEL:06-7494-3566 FAX:06-7494-3567
��ɽ��:���� ʹ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ʹ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ʹ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
Diners ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2487180 �饯�ƥ�ʣӣȣɣΣף��ӣȣϣХ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ����ͥ���ޥȡ��������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������10000�� 330��
10001 ������30000�� 440��
30001 ������100000�� 660��
100001 ������300000�� 1100��
300001 ������500000�� 2200��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ����ͤ������ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ������ʤˤ�äưۤʤ�ޤ���
�����쥸�åȡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

���������оݾ��ʤˤĤ���
���������оݾ��ʤγƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ����ջ��֤ޤǤˤ���ʸĺ���ޤ����߸ˤΤ������ޤ����ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�������ˡ�ϥ��쥸�åȥ����ɷ�ѡ��������ǤΤ����Ѥ˸¤餻��ĺ���ޤ���
���ڤ���󤻾��ʡۤ���������ֻ���ۤ��������ޤ����֤����ڡפϤ����ѽ���ޤ���
�������ڤ򤴴�˾�ξ����������֤Τ�����Ͻ���ޤ���Τǡ�����ʸ���̤Ǥ�������ˤ��������֤������ʤ��Dz�������
��������˻���������������줿��硢����ǧ�ΰ٤ˤ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
������������������줿���ǡ��в���������ͼ���ޤǤˤ���ǧ�����ʤ����ϡ�����˴�Ť��������֤�������������ͥ�褵����ĺ���ޤ��� �����������䤴��˾���������ޤ����ϡ�����ʸ���̤Ρ֤����ڤΥ����å��פ򳰤����Τ����Ƥ򤴻ؼ������������ʢ����ξ��ϡ��������оݳ��Ȥʤ�ޤ���
��GW�����ߡ�ǯ��ǯ�Ϥδ��֤ϡ����̵��غ����ΰ١��֤����ڡפǤΤ��Ϥ��ݾڤ䤪��ӥݥ�����ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴ��ǧ���������ޤ��� �嵭���֤ϡ���ûǼ���ˤƤ��Ϥ�������ĺ���ޤ���������˾��ź���ʤ����⤴�����ޤ��Τǡ����ޤ��ξ��Ͽ����֤�;͵���äƤ����Ѥ���������
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 704�� 660�� 660�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 561�� 561�� 561�� 1150��
80������ 792�� 660�� 660�� 605�� 638�� 600�� 600�� 600�� 600�� 616�� 616�� 616�� 1383��
100������ 957�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 1587��
120������ 1364�� 1221�� 1078�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 1843��
140������ 1364�� 1221�� 1122�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 2104��
160������ 1749�� 1518�� 1155�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 2434��
170������ 4565�� 3850�� 3465�� 3135�� 2750�� 2530�� 2585�� 2420�� 2640�� 2640�� 2915�� 2915�� 2503��
180������ 5115�� 4290�� 3850�� 3410�� 2970�� 2695�� 2750�� 2695�� 2805�� 2805�� 3135�� 3135�� 7700��
200������ 6435�� 5335�� 4730�� 4180�� 3575�� 3245�� 3245�� 3245�� 3355�� 3795�� 3795�� 3795�� 7700��
220������ 7755�� 6380�� 5555�� 4895�� 4180�� 3795�� 3795�� 3795�� 3850�� 4400�� 4400�� 4400�� 11000��
240������ 7480�� 5390�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 5390�� 5390�� 5390�� 7480�� 15746��
260������ 12980�� 10505�� 9075�� 7865�� 6545�� 5995�� 5995�� 5995�� 5995�� 5995�� 6985�� 6985�� 15746��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����̾��ؤϡ���ޥȱ�͢��������ء���ޥȱ�͢����ѥ����ؤ�Ȥ�ʬ�������Ѥ��Ƥ���ޤ��� �����ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ�����������ޤ�����

��������ˤĤ���(�ǹ�)���3,980�߰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���
�����������侦�ʡ��ޤ��ϻ�����ξ��ˤ�äƤϡ��ɤ����Ƥ⤴�󶡤Ǥ��ʤ��ϰ褬�����Ƥ��ޤ��ޤ���

��ŷ����塢��ۤɤ������û���ǧ����Ƥ��餺�������ߤζ�ۤ��ѹ����뤳�Ȥ�����ޤ���
���̳�ƻ�������̤������ɲä�����ʤ��١����ʤˤ�äƤϤ���ʸ�򤪼����Ǥ��ʤ������������ޤ���
�����졢Υ������������̵�����̤��ۤ���鷺�����ƥ�塢������̵���פȤʤ뤴��ʸ�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�оݤΤ���ʸ��ĺ������礴Ϣ���ξ奭��󥻥�Ȥ����Ƥ�����������
����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�򤤤������ݤ˾嵭���Ƥˤƥ���󥻥�ˤʤ����Ʊ��ĺ���ޤ���
���������Թ�ǤΥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�����碌�Ƥ�λ�����������ޤ���
���ޤ��ξ��ʤ򤴸�Ƥ���̳�ƻ�����졢����¾Υ��ؤ��Ϥ��Τ����ͤˤ�����ޤ��Ƥϡ�
����ʸ�������ä⤷���Ͼ��ʤΤ��䤤��碌��ꡢ�����β��ݤ򤴳�ǧ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ��� �����䤤��碌������ǧ�������ֹ桧06-6105-6120
Ϣ���轻�ꡧ��577-0028 ����������Կ�����Į4-10-B
������ҥ���亮��å�


����������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾������إ���ѥ���
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ݣ��Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢���ͤˤ���������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1030�� 643�� 643�� 533�� 533�� 478�� 478�� 423�� 478�� 533�� 533�� 533�� 785��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����̾��ؤϡ���ޥȱ�͢��������ء���ޥȱ�͢����ѥ����ؤ�Ȥ�ʬ�������Ѥ��Ƥ���ޤ��� �����ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ�����������ޤ�����

��������ˤĤ���(�ǹ�)���3,980�߰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���
�����������侦�ʡ��ޤ��ϻ�����ξ��ˤ�äƤϡ��ɤ����Ƥ⤴�󶡤Ǥ��ʤ��ϰ褬�����Ƥ��ޤ��ޤ���

��ŷ����塢��ۤɤ������û���ǧ����Ƥ��餺�������ߤζ�ۤ��ѹ����뤳�Ȥ�����ޤ���

���̳�ƻ�������̤������ɲä�����ʤ��١����ʤˤ�äƤϤ���ʸ�򤪼����Ǥ��ʤ������������ޤ���

�����졢Υ������������̵�����̤��ۤ���鷺�����ƥ�塢������̵���פȤʤ뤴��ʸ�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���


�оݤΤ���ʸ��ĺ������礴Ϣ���ξ奭��󥻥�Ȥ����Ƥ�����������
����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�򤤤������ݤ˾嵭���Ƥˤƥ���󥻥�ˤʤ����Ʊ��ĺ���ޤ���
���������Թ�ǤΥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�����碌�Ƥ�λ�����������ޤ���
���ޤ��ξ��ʤ򤴸�Ƥ���̳�ƻ�����졢����¾Υ��ؤ��Ϥ��Τ����ͤˤ�����ޤ��Ƥϡ�
����ʸ�������ä⤷���Ͼ��ʤΤ��䤤��碌��ꡢ�����β��ݤ򤴳�ǧ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ��� �����䤤��碌������ǧ�������ֹ桧06-6105-6120
Ϣ���轻�ꡧ��577-0028 ����������Կ�����Į4-10-B
������ҥ���亮��å�


�緿������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

�緿������
�ڶȼԡ� �����Ρ������ѡ��������ץ쥹
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ�� �������Χ���⡧3300��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ��в٤μ��ۤ�Ԥ��ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�в٤μ��ۤ�Ԥ��ޤ���
�������ͤ����ѤǤ��ޤ���
��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 7480�� 5390�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 5390�� 5390�� 5390�� 7480�� 22000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ������ͤ������ǧ��в٤μ��ۤ�Ԥ��ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�в٤μ��ۤ�Ԥ��ޤ��� �������ͤ����ѤǤ��ޤ��� ��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ��� �����桦���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�
�ͥ��ݥ��Ǥ������Ȥʤ�ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ����ͤ������ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ������ʤˤ�äưۤʤ�ޤ���
�����쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���������;���ޤ���������򤴴�˾�ξ��ϡ������ءۤ����Ӥ���������

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ����
������˾�����Ӥ򤴴�˾�ξ��ϡ������ءۤ����Ӥ���������


����������ɽ�� �������Χ���⡧275��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

��ޥȥͥ��ݥ��Ǥ������Ȥʤ�ޤ��� �̾������Ȥ��Ϥ�������Ʊ���Ǥ��� �ͥ��ݥ����ֻ��꤬�Ǥ��ޤ��� ʣ�������ǡ��ͥ��ݥ����ޤ�����ʤ������̾��ؤǤνв٤Ǥ��� �ͥ��ݥ����ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ���ξ��ǡ�������ɬ�פʾ����̾�������Ŭ������ޤ��� ������������̾��������ѹ��Ȥʤ�ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ����ͤ������ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ������ʤˤ�äưۤʤ�ޤ���
�����쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����������������˾�����;���ޤ���������򤴴�˾�ξ��ϡھ��������ؤ⤷���������ءۤ����Ӥ���������
���ھ��������ؤ⤷���������ءۤؤ��ѹ��ξ��ϳƵ��ܤα��¤�ɬ�פȤʤ�ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡۳�ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӳ������������������ϱѸ�ǵ�������������

���㤤ʪ�ϡ��������1,080�ߡ��ǹ��˰ʾ夫�餪�������Ƥ���ޤ���

�����Ϥ���ʸ�塢��Ź�ˤ������������ޤ᤿���̤�¬�ꡢ���ӥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤷ�Ƥ���ޤ����ܤ����Ϥ����������ɽ�Ǥ���ǧ��������

�ʤ������Ӵ��Ǥ���������ϼ�����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
���������������Ҥ⤷�����Ǵؤ�ľ�ܤ���ʧ����������������ι�ˤ�구�꤬�ۤʤ�ޤ��Τǡ��ܤ�������������Ǵؤˤ���礻��������

�ڤ���ʸ���������ޤǡ�

1)�����ͤ���ʸ�����ʸ���Ƥ���ǧ�᡼��פ���ưŪ���ۿ�����ޤ�����������˵��ܤ���Ƥ�����������ܹ����ѤȤʤ�ޤ���

2)��Ź����ľ�ܡ��������������򵭺ܤ����᡼������ꤤ�����ޤ��Τ�����򤴳�ǧ��������

3)��ۤ����꤬�ʤ���С����쥸�åȷ�ѳ�ǧ�塢EMS�ˤƾ��ʤ�ȯ���������ޤ���

����ͽ��Ͻв٤��餪�褽3�Ķ����Ǥ������̴ػ������ˤ���٤����⤴�����ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ����������

---

Please select this option to use Rakuten International Shipping Service.
(Please write down your address in English)

Shipping fee will be advised from this shop later for your order confirmation by mail.
The following shipping fee will be applied for this delivery option. For Details click here.

Customs duty and other taxes may be levied additionally when the shipment reaches your country. If applicable, please pay those costs directly to the delivery agents or the customs office. Policies on those taxes vary in each country. Please contact the customs office at your country for more details.

��Flow from order to delivery��

1) After placing an order, an automatic reply in English or Japanese will be sent to you. Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are only applied to delivery in Japan, and not applicable for delivery outside of Japan.

2) Soon after the automatic reply, you will receive an e-mail with the fixed shipping fee and item price from our shop. Please check the total amount due.

3) Your ordered items will be shipped out only after your payment is settled.

The arrival time is estimated to be approximately 3 business days after shipment.
Please understand there will be delays depending upon customs clearance and other various conditions of transportation.

����ӥ˼���
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�

������ӥ˼���ξܺ٤� �������򤴳�ǧ����������

���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ����ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������K�����󥯥�

�����������֤ˤĤ��ơ�
�������夫��7������˼������򤪴ꤤ�������ޤ���

����������������
�������ջ���/�����ӻ���ϤǤ��ޤ���
�����������ʤϥ���ӥˤؤ��������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
���������礭������갷����������Ķ���Ƥ�����ڥ���������ͭ���
��3�չ��100cm����
�����۲������������
�����ࡦ��¢����
������ʪ(ȯ�����Τ����Τ������ʤ�)
��ʣ�����Ϥ���λ���
������ǤΤ���ʧ��
���᡼���ؤǤ���ã

�嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ⥳��ӥˤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 1694�� 935�� 825�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 611�� 611�� 611�� 1339��
80������ 1879�� 990�� 880�� 655�� 688�� 650�� 650�� 650�� 650�� 660�� 660�� 660�� 1912��
100������ 2154�� 1045�� 935�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 2600��
120������ 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
140������ 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
160������ 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
170������ 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
180������ 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
200������ 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
220������ 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
240������ 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
260������ 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
��������ӥ˼�������ؤϡ���ޥȱ�͢�����Ѥ��Ƥ���ޤ��� �����ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ�����������ޤ���

��������ˤĤ���(�ǹ�)���3,980�߰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���
�����������侦�ʡ��ޤ��ϻ�����ξ��ˤ�äƤϡ��ɤ����Ƥ⤴�󶡤Ǥ��ʤ��ϰ褬�����Ƥ��ޤ��ޤ���

��ŷ����塢��ۤɤ������û���ǧ����Ƥ��餺�������ߤζ�ۤ��ѹ����뤳�Ȥ�����ޤ���
���̳�ƻ�������̤������ɲä�����ʤ��١����ʤˤ�äƤϤ���ʸ�򤪼����Ǥ��ʤ������������ޤ���
�����졢Υ������������̵�����̤��ۤ���鷺�����ƥ�塢������̵���פȤʤ뤴��ʸ�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�оݤΤ���ʸ��ĺ������礴Ϣ���ξ奭��󥻥�Ȥ����Ƥ�����������
����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�򤤤������ݤ˾嵭���Ƥˤƥ���󥻥�ˤʤ����Ʊ��ĺ���ޤ���
���������Թ�ǤΥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�����碌�Ƥ�λ�����������ޤ���
���ޤ��ξ��ʤ򤴸�Ƥ���̳�ƻ�����졢����¾Υ��ؤ��Ϥ��Τ����ͤˤ�����ޤ��Ƥϡ�
����ʸ�������ä⤷���Ͼ��ʤΤ��䤤��碌��ꡢ�����β��ݤ򤴳�ǧ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ��� �����䤤��碌������ǧ�������ֹ桧06-6105-6120
Ϣ���轻�ꡧ��577-0028 ����������Կ�����Į4-10-B
������ҥ���亮��å�


ŹƬ����
�����ۢ͡����������ʥ����륹��������αƶ��ˤ�ꡢ
����ŹƬ����Τ�ͽ��ʥ��ݥ�������ˤˤ����Ϥ�ĺ���Ƥ���ޤ���
ŹƬ����򤴴�˾�Τ����ͤ�ɬ�������ˤ�Ϣ���򤯤������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���
�ޤ�������Ź�κݤ������ȼ��δ����к��ˤ����Ϥ�ĺ����礬�������ޤ���
�������餺��λ�����������ޤ���

ŹƬ����Ȥϡ�

https://event.kazenami.live/instore_pickup/

��ŷ�Ծ�ǹ����������ʤ򡢼�Ź�ޤ�ŹƬ�Ǥ�������ꤤ�������륵���ӥ��Ǥ���

����ʸ�塢����������ǽ������Ϣ��������ĺ���ޤ���



����������

�������Τ褦�ʾ��ϡ�ŹƬ������б��Ǥ����ͤޤ���ͽ�ᤴλ����������

_ ��Ź�ޤ�������ڤӱĶȻ��ֳ��ξ��

_ ����ʸ���Τ���ʧ��ˡ�����쥸�åȥ����ɰʳ������Ӥξ��

����Ź�ޡ�

��������ڡ������������ĶȻ��֡�10:00��19:00



��577-0028������������Կ�����Į4-10-B

������ҥ���亮��å�

TEL 06-6105-6120��FAX 06-6105-6122


����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�������͡�����������������˽��� �ڱĶȻ��֡�10:00��19:00 ����ʸ�塢��������ǽ����Ϣ��������ĺ���ޤ��� ��������ǽ�����7�Ķ����ޤǤ˼������򤪴ꤤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�ֶ���˾����ݡ��᡼��ˤƤ������դ����������� �������Թ�ǤΤ����ʤ�����̵�����ʤ䥭���ڡ������ˤ������̵���ξ��Ǥ⡢�������Ҥ���ô���Ƥ���ޤ����������ֶ��ۤ�꺹���������Ƥ��������ޤ��� ShinwaShop�������ͤؤ��Ϥ��������� �����͢�ShinwaSho�ؤΤ����ʤ����� 2������������ô���Ƥ��������ޤ��� ��ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ�������硢����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ��� �ޤ����ץ쥼����դ��ξ��ʤ䥻�åȾ��ʤʤɤ��оݾ��ʤ����ʤκݡ����ˤ������򤪴ꤤ�������ޤ��� 5���ߤ�Ķ�����۾��ʤξ��Ϥ����ͤ��Թ�Τ��ֶ⤬����ʤ����⤴�����ޤ��� ��´������λ���������ꤤ�������ޤ���



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
ɬ������˾�ξ��ϰ�����Ź�ޤǤ����̤��������ޤ��� �ޤ���۾��ʤξ��Ϥ����ͤ��Թ�θ򴹤��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ�����´������λ���������ꤤ�������ޤ��� Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ��� �᡼�����ݾڤʤɤ�������ϵ��ܤδ����Ǥ��� ɬ���Զ������Ƥʤɤ��Τ餻���������ޤ���

�б���ǽ����
���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ����������� ɬ���Զ������Ƥʤɤ��Τ餻���������ޤ��� ����Ϣ�����ʤ����������Ϥ��������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� ��ʧ���ˤƤ����ͤ�����礬�������ޤ���ɬ������Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ��� �᡼�����ݾڤʤɤ�������ϵ��ܤδ����Ǥ���

�б���ǽ����
���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������ �򴹤��˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ����������� ���Ƥʤɤ��Τ餻���������ޤ��� ����Ϣ�����ʤ����θ򴹤Ϥ��������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� ��ʧ���ˤƤ����ͤ�����礬�������ޤ���ɬ������Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
06-7494-3566

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
577-0028

����
����������Կ�����Į4-10-B

�����ֹ�
0674943566

FAX�ֹ�
0674943566



���ʤˤĤ���
�����ʵ���
http://item.kazenami.live/shinwashop/c/0000000438
���ʵ���

�����Ϥ��������ʤˤĤ���

��������塢��������ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ�������ǧ��������

���ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢

�ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ���7������ˤ�Ϣ����������

̤���Ѥ˸¤ꤹ�������ʡ��򴹤򤵤��Ƥ��������ޤ����ʢ����ξ����������Ź����ô�פ��ޤ�����

�����ʡ��򴹤Τ���˾

����ʸ�����Τ������Թ�ˤ�륭��󥻥롢���ʡ��򴹤ϡ�������̵ͭ�ˤ�����餺�����ڤ������Ǥ��ޤ��󡣡��̿�����ΰ١�������󥰥��դ�Ŭ������ޤ��󡣡ˤ���ʸ��������ɬ�����֡������򤴳�ǧ���������� ���Ϥ����ʹߣ�������ˡ����������ˤ�����ʤ���դ����������ʻ��������������,�᡼�������Ҹˤؤ����ʻ�̳������ʾ��ʤ����ѡ����̤ˤ�äƶ�ۤϰۤʤ�ˤʤɤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ� ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�����夲�ޤ��� �ޤ������Ҥ�ȯ���������ޤ���ޥȱ�͢�Υ᡼���ؤ������ֹ�Ϥ���ޤ���͹�ؼ�������ȡ����ޤ��� ������� ����ξ��ϡ����ۡ�����ʶ���ʤ���ͳ�ˤ�����餺���ҤǤ���Ǥ�ϰ��ڼ��ޤ���ΤǤ�λ���ξ头���Ѥ���������

���ʡ��򴹤Τ���˾���������ޤ�����ɬ�������äޤ��ϥ᡼��ʤɤǡ���Ź�ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���

���ʴ�˾�Τ�Ϣ�����ʤ����֤Ǿ��ʤ����դ��줿�������ʤ򤪼�������ޤ���Τǡ�ɬ����Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���

�����ͤΤ��Թ�ʳ������ʤǤ��äƤ⡢�ʲ��˳�������������ʤ򤪼�������ޤ���Τǡ�ɬ������ǧ�򤪴ꤤ���ޤ���

  • ���ʴ�˾�Τ�Ϣ�����ʤ����֤Ǿ��ʤ����դ��줿���
  • ���Ϥ�����10���ʾ�вᤷ�����
  • �����ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿����
  • �����������ʡ��᡼����ľ���ʤʤɡ��᡼����ȯ�����۸�ξ���
  • ���ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿���
  • ���Ϥ����Ⱥ�����֤��㤦��¾��Ȣ�Ǥ�������̵¤��𻨤�Ȣ�˵ͤ����Ǥ�����

�����Ѿ�����Τ����������ǤϤʤ�������¤��������Ȥʤ���Ρ������ʡ��򴹤Ϥ���������ޤ��󡣤ޤ������ʥڡ����ˤ⤴�����ޤ��褦�ˤ����˴ؤ��ƤϤǤ��������ʪ�˶᤯�ʤ�褦�������Ƥ���ޤ����������ѤΥ�˥���������ˤ�ꡢ�����Ǻ�θ������ʤɤ��ºݤξ��ʤ�¿���ۤʤ��礬�������ޤ��� �嵭�Τ褦�˻��Ѿ�����Τ����������ǤϤʤ�������¤��������Ȥʤ���Ͼ������ɤʤɤˤϳ������ʤ��Ȥ������᡼���㤤�ˤ�뾦�ʤ����ʤϤ��Ǥꤵ���Ƥ��������Ƥ���ޤ���

��������ɸ򴹤Ϥ��Ϥ�����3������ˤ�Ϣ��ĺ�������˸¤餻��ĺ���ޤ��� ����ʹߤϡ��᡼�����ݾ��ϰϤǤν������򴹤Ȥʤ�ޤ������ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ������᡼�����νвٻ��˵��Ƥ����褦����¤����פ䥭�����ޤ����Ǻ����������������λ���̣�Ȥʤ���ϡ��������򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ����᡼�������ݾڤ������ʤ���»��ξ�ڤӥ��᡼���ʳ�����ͳ�Ǥθ��ʤ䡢���ʤ򤴴�˾�ξ��ϡ��ؤ������Թ�ˤ�뤴���ʡ��򴹡ٰ����Ȥ�����ĺ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴ�ƼϤ��������ޤ��� �����ˤ�äƤϾܺ٤��ǧ�����Ƥ�����������ˡ����ɲս�β��������դ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���

�����������ʤ�᡼����ȯ����Τ���󤻾��ʤΥ���󥻥�Ϥ����ʤ���ͳ�Ǥ⤪��������ޤ��󡣢�����ξ������������˸¤ꡢ���������������Թ�Ǥ����ʤ򤪼��������硢���ʽ���������Ȥ��ƾ�������20%�������ڤӿ�����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

���᡼�륢�ɥ쥹�˴ؤ��뤴����

�������ä�ե꡼�᡼���Yahoo��Gmail�ˤΥ᡼�륢�ɥ쥹�ǤΤ���ʸ�κݤˤϡ� ͽ�����ҤΥ᡼�륢�ɥ쥹��������Ĥˤ���ĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ��� �����С�¦�����ǥ᡼���Ƚ�Ǥ�����ǽ�������ꡢ��Ź����Υ᡼�뤬�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��� ���Ѥ�����Ǥ�����������¦�ǥ᡼�����������ͽ�ᤴ��ǧ�ξ头���Ѥ��������ޤ���

����Կ�����͹�ؿ��ء����֥󥤥�֥󡢥��������ѤΤ����ͤ�

��Ź�Ǥ���ʧ�����ȤʤäƤ���ޤ������Ҥ������ʸ����ǧ�᡼�������塢1���ְ���ˤ���ʧ������������������Τʤ����䤴Ϣ�������ʤ����ϡ����˾���ʤ��饭��󥻥����������ĺ����礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�����ʤΤ��Ϥ�����

���ҤǤϸ�§���߸ˤ��������ޤ����ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ͼ��17���ޤǤΤ���ʸ�ξ�硢¨��ȯ���פ��ޤ���������ʤ䤴ͽ���ʡ��ޤ��Ϥ���ʾ�Ȥʤ����ͽ��᡼��ˤƤ�Ϣ�����ޤ���

������Ϣ����

�����ֹ桧06-7494-3566
�᡼�륢�ɥ쥹��store@shinwashop.com
�����轻�ꡧ��577-0028 ����������Կ�����Į4-10-B
������ҥ���亮��å� ����ô������

�����������μ��������ݡ�
http://item.kazenami.live/shinwashop/c/0000000437

�����������μ��������ݡפ��Ф����б��ˤĤ���

��������ȯ�������Ƥ��������ޤ������ʤμ������ʵ��ݡˤ��줿��硢���ξ��ʤ�Ź�ޤ���������ޤ���

������ݤ򤵤�ޤ��ȡ������������������˲ä��������ࡢ����˳䤫�����֤ʤɤ���Ź�ޤ�»���ȤʤäƤ��ޤ��ޤ���

���ΰ١���Ź�Ǥ���������ͳ̵�������������ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤλ�ͳ�ˤ�ꡢ��������Ƥ������ˤϡ����������ڤӡ�
�������������������������ᤵ���Ƥ��������ȶ��ˡ���ŷ�˰����桼���Ȥ����̹𤵤��Ƥ��������ޤ���

�ʤ������κݤα���ʬ�������ϼ�������ᤵ����ĺ���ޤ���

���̾����Ź�ˤ������ΰ�������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�Τ�����Ȥʤ�ޤ���
������̵����ɽ�������뾦�ʤǤ�ºݤ���Ź�ˤ���������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�����ᤤ�����ޤ�����

�̿�����ˤ����Ƥϡ���ʸ���������Ǿ��ʤ����������ʧ���ջפ�����Ȥߤʤ��졢�̿�����ˡ����Ω����
���������䡦������Ǥ�������ޤ���

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

���������ݤˤ��ȯ���������������������򤪻�ʧ���������ʤ��ä����

�� ����ˡŪ���֤�Ԥ��ޤ������ƾ��������ո塢�ʰ׺�Ƚ��Ԥ������������Ȥ��������򤪻�ʧ���������ޤ���

�����ƾ���ȯ�Ԥˤ����������μ�����ᣵ������������

�����ƾ���ȯ�����᣸����������

���ʰ׺�Ƚ�μ�������ʰ��۸����ʤɷ���ᣱ����������

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

����������Ƚ�Ǥ�����硢���׶�̳˸�����ݥ���Ⱥ���ʺ�����ˤʤɤβ�ǽ�����������ޤ��ΤǷٻ��������פ��ޤ���

���׶�̳˸���ϡֻ�ǯ�ʲ���Ĩ�����ϻ������߰ʲ���ȳ��פȤʤ�ޤ���

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

������ŷ�Ծ�ذ������ѼԤȤ������󤷤ޤ����ޤ�����ŷ����ξ������ݥ���Ȥ�̵���ˤ���褦�����������ޤ���

��ŷ�ݥ���Ȥκ�褬��Ū���ä����Ϻ������������ǽ��������ޤ���

�����μ�³����Ƨ����塢��Ƚ�꤫��κ�����������ȯ�������礬�������ޤ���

����ʸ�ǡ����ʤɤϤ��٤�·�äƤ���ޤ��Τǡ����ƾ�����ȯ�Ԥ��������Ǻ�Ƚ��ƨ��뤹�٤Ϥ���ޤ���

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

���ä�1��μ�����ݤǤ⡢Ź�ޤˤȤäƤ��礭����ô�ȤʤäƤ��ޤ��ޤ���

�����򤤤�������й����Ǥ������ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧06-7494-3566
���᡼�륢�ɥ쥹��store@shinwashop.com
�������轻�ꡧ��577-0028������������Կ�����Į4-10-B��������ҥ���亮��å�
����������
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥ���亮��å�

��577-0028 ����������Կ�����Į����������B
TEL:06-7494-3566 FAX:06-7494-3567
��ɽ��:���� ʹ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ʹ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ʹ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

Diners

���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2487180 �饯�ƥ�ʣӣȣɣΣף��ӣȣϣХ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�����ͥ���ޥȡ��������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-10000�� 330��
10001 -30000�� 440��
30001 -100000�� 660��
100001 -300000�� 1100��
300001 -500000�� 2200��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ����ͤ������ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ������ʤˤ�äưۤʤ�ޤ���
�����쥸�åȡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

���������оݾ��ʤˤĤ���
���������оݾ��ʤγƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ����ջ��֤ޤǤˤ���ʸĺ���ޤ����߸ˤΤ������ޤ����ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�������ˡ�ϥ��쥸�åȥ����ɷ�ѡ��������ǤΤ����Ѥ˸¤餻��ĺ���ޤ���
���ڤ���󤻾��ʡۤ���������ֻ���ۤ��������ޤ����֤����ڡפϤ����ѽ���ޤ���
�������ڤ򤴴�˾�ξ����������֤Τ�����Ͻ���ޤ���Τǡ�����ʸ���̤Ǥ�������ˤ��������֤������ʤ��Dz�������
��������˻���������������줿��硢����ǧ�ΰ٤ˤ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
������������������줿���ǡ��в���������ͼ���ޤǤˤ���ǧ�����ʤ����ϡ�����˴�Ť��������֤�������������ͥ�褵����ĺ���ޤ��� �����������䤴��˾���������ޤ����ϡ�����ʸ���̤Ρ֤����ڤΥ����å��פ򳰤����Τ����Ƥ򤴻ؼ������������ʢ����ξ��ϡ��������оݳ��Ȥʤ�ޤ���
��GW�����ߡ�ǯ��ǯ�Ϥδ��֤ϡ����̵��غ����ΰ١��֤����ڡפǤΤ��Ϥ��ݾڤ䤪��ӥݥ�����ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴ��ǧ���������ޤ��� �嵭���֤ϡ���ûǼ���ˤƤ��Ϥ�������ĺ���ޤ���������˾��ź���ʤ����⤴�����ޤ��Τǡ����ޤ��ξ��Ͽ����֤�;͵���äƤ����Ѥ���������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
704�� 660�� 660�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 561�� 561�� 561�� 1150��
792�� 660�� 660�� 605�� 638�� 600�� 600�� 600�� 600�� 616�� 616�� 616�� 1383��
957�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 1587��
1364�� 1221�� 1078�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 1843��
1364�� 1221�� 1122�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 2104��
1749�� 1518�� 1155�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 2434��
4565�� 3850�� 3465�� 3135�� 2750�� 2530�� 2585�� 2420�� 2640�� 2640�� 2915�� 2915�� 2503��
5115�� 4290�� 3850�� 3410�� 2970�� 2695�� 2750�� 2695�� 2805�� 2805�� 3135�� 3135�� 7700��
6435�� 5335�� 4730�� 4180�� 3575�� 3245�� 3245�� 3245�� 3355�� 3795�� 3795�� 3795�� 7700��
7755�� 6380�� 5555�� 4895�� 4180�� 3795�� 3795�� 3795�� 3850�� 4400�� 4400�� 4400�� 11000��
7480�� 5390�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 5390�� 5390�� 5390�� 7480�� 15746��
12980�� 10505�� 9075�� 7865�� 6545�� 5995�� 5995�� 5995�� 5995�� 5995�� 6985�� 6985�� 15746��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �̾��ؤϡ���ޥȱ�͢��������ء���ޥȱ�͢����ѥ����ؤ�Ȥ�ʬ�������Ѥ��Ƥ���ޤ��� �����ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ�����������ޤ�����

��������ˤĤ���(�ǹ�)���3,980�߰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���
�����������侦�ʡ��ޤ��ϻ�����ξ��ˤ�äƤϡ��ɤ����Ƥ⤴�󶡤Ǥ��ʤ��ϰ褬�����Ƥ��ޤ��ޤ���

��ŷ����塢��ۤɤ������û���ǧ����Ƥ��餺�������ߤζ�ۤ��ѹ����뤳�Ȥ�����ޤ���
���̳�ƻ�������̤������ɲä�����ʤ��١����ʤˤ�äƤϤ���ʸ�򤪼����Ǥ��ʤ������������ޤ���
�����졢Υ������������̵�����̤��ۤ���鷺�����ƥ�塢������̵���פȤʤ뤴��ʸ�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�оݤΤ���ʸ��ĺ������礴Ϣ���ξ奭��󥻥�Ȥ����Ƥ�����������
����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�򤤤������ݤ˾嵭���Ƥˤƥ���󥻥�ˤʤ����Ʊ��ĺ���ޤ���
���������Թ�ǤΥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�����碌�Ƥ�λ�����������ޤ���
���ޤ��ξ��ʤ򤴸�Ƥ���̳�ƻ�����졢����¾Υ��ؤ��Ϥ��Τ����ͤˤ�����ޤ��Ƥϡ�
����ʸ�������ä⤷���Ͼ��ʤΤ��䤤��碌��ꡢ�����β��ݤ򤴳�ǧ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ��� �����䤤��碌������ǧ�������ֹ桧06-6105-6120
Ϣ���轻�ꡧ��577-0028 ����������Կ�����Į4-10-B
������ҥ���亮��å�

����������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

����إ���ѥ���

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ݣ��Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢���ͤˤ���������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1030�� 643�� 643�� 533�� 533�� 478�� 478�� 423�� 478�� 533�� 533�� 533�� 785��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �̾��ؤϡ���ޥȱ�͢��������ء���ޥȱ�͢����ѥ����ؤ�Ȥ�ʬ�������Ѥ��Ƥ���ޤ��� �����ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ�����������ޤ�����

��������ˤĤ���(�ǹ�)���3,980�߰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���
�����������侦�ʡ��ޤ��ϻ�����ξ��ˤ�äƤϡ��ɤ����Ƥ⤴�󶡤Ǥ��ʤ��ϰ褬�����Ƥ��ޤ��ޤ���

��ŷ����塢��ۤɤ������û���ǧ����Ƥ��餺�������ߤζ�ۤ��ѹ����뤳�Ȥ�����ޤ���

���̳�ƻ�������̤������ɲä�����ʤ��١����ʤˤ�äƤϤ���ʸ�򤪼����Ǥ��ʤ������������ޤ���

�����졢Υ������������̵�����̤��ۤ���鷺�����ƥ�塢������̵���פȤʤ뤴��ʸ�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���


�оݤΤ���ʸ��ĺ������礴Ϣ���ξ奭��󥻥�Ȥ����Ƥ�����������
����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�򤤤������ݤ˾嵭���Ƥˤƥ���󥻥�ˤʤ����Ʊ��ĺ���ޤ���
���������Թ�ǤΥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�����碌�Ƥ�λ�����������ޤ���
���ޤ��ξ��ʤ򤴸�Ƥ���̳�ƻ�����졢����¾Υ��ؤ��Ϥ��Τ����ͤˤ�����ޤ��Ƥϡ�
����ʸ�������ä⤷���Ͼ��ʤΤ��䤤��碌��ꡢ�����β��ݤ򤴳�ǧ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ��� �����䤤��碌������ǧ�������ֹ桧06-6105-6120
Ϣ���轻�ꡧ��577-0028 ����������Կ�����Į4-10-B
������ҥ���亮��å�

�緿������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

�緿������

�ڶȼԡ�

�����Ρ������ѡ��������ץ쥹

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�����Χ���⡧3300��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ��в٤μ��ۤ�Ԥ��ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�в٤μ��ۤ�Ԥ��ޤ���
�������ͤ����ѤǤ��ޤ���
��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 7480�� 5390�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 4400�� 5390�� 5390�� 5390�� 7480�� 22000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ������ͤ������ǧ��в٤μ��ۤ�Ԥ��ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�в٤μ��ۤ�Ԥ��ޤ��� �������ͤ����ѤǤ��ޤ��� ��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ��� �����桦���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�


�ͥ��ݥ��Ǥ������Ȥʤ�ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ����ͤ������ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ������ʤˤ�äưۤʤ�ޤ���
�����쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���������;���ޤ���������򤴴�˾�ξ��ϡ������ءۤ����Ӥ���������

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ����
������˾�����Ӥ򤴴�˾�ξ��ϡ������ءۤ����Ӥ���������

��������ɽ

�����Χ���⡧275��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

��ޥȥͥ��ݥ��Ǥ������Ȥʤ�ޤ��� �̾������Ȥ��Ϥ�������Ʊ���Ǥ��� �ͥ��ݥ����ֻ��꤬�Ǥ��ޤ��� ʣ�������ǡ��ͥ��ݥ����ޤ�����ʤ������̾��ؤǤνв٤Ǥ��� �ͥ��ݥ����ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ���ξ��ǡ�������ɬ�פʾ����̾�������Ŭ������ޤ��� ������������̾��������ѹ��Ȥʤ�ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ����ͤ������ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ������ʤˤ�äưۤʤ�ޤ���
�����쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����������������˾�����;���ޤ���������򤴴�˾�ξ��ϡھ��������ؤ⤷���������ءۤ����Ӥ���������
���ھ��������ؤ⤷���������ءۤؤ��ѹ��ξ��ϳƵ��ܤα��¤�ɬ�פȤʤ�ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�

��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӳ������������������ϱѸ�ǵ�������������

���㤤ʪ�ϡ��������1,080�ߡ��ǹ��˰ʾ夫�餪�������Ƥ���ޤ���

�����Ϥ���ʸ�塢��Ź�ˤ������������ޤ᤿���̤�¬�ꡢ���ӥ᡼��ˤƤ��Τ餻�������ޤ���
�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤷ�Ƥ���ޤ����ܤ����Ϥ����������ɽ�Ǥ���ǧ��������

�ʤ������Ӵ��Ǥ���������ϼ�����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
���������������Ҥ⤷�����Ǵؤ�ľ�ܤ���ʧ����������������ι�ˤ�구�꤬�ۤʤ�ޤ��Τǡ��ܤ�������������Ǵؤˤ���礻��������

�ڤ���ʸ���������ޤǡ�

1)�����ͤ���ʸ�����ʸ���Ƥ���ǧ�᡼��פ���ưŪ���ۿ�����ޤ�����������˵��ܤ���Ƥ�����������ܹ����ѤȤʤ�ޤ���

2)��Ź����ľ�ܡ��������������򵭺ܤ����᡼������ꤤ�����ޤ��Τ�����򤴳�ǧ��������

3)��ۤ����꤬�ʤ���С����쥸�åȷ�ѳ�ǧ�塢EMS�ˤƾ��ʤ�ȯ���������ޤ���

����ͽ��Ͻв٤��餪�褽3�Ķ����Ǥ������̴ػ������ˤ���٤����⤴�����ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ����������

---

Please select this option to use Rakuten International Shipping Service.
(Please write down your address in English)

Shipping fee will be advised from this shop later for your order confirmation by mail.
The following shipping fee will be applied for this delivery option. For Details click here.

Customs duty and other taxes may be levied additionally when the shipment reaches your country. If applicable, please pay those costs directly to the delivery agents or the customs office. Policies on those taxes vary in each country. Please contact the customs office at your country for more details.

��Flow from order to delivery��

1) After placing an order, an automatic reply in English or Japanese will be sent to you. Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are only applied to delivery in Japan, and not applicable for delivery outside of Japan.

2) Soon after the automatic reply, you will receive an e-mail with the fixed shipping fee and item price from our shop. Please check the total amount due.

3) Your ordered items will be shipped out only after your payment is settled.

The arrival time is estimated to be approximately 3 business days after shipment.
Please understand there will be delays depending upon customs clearance and other various conditions of transportation.

����ӥ˼���

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�



������ӥ˼���ξܺ٤� �������򤴳�ǧ����������

���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ����ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������K�����󥯥�

�����������֤ˤĤ��ơ�
�������夫��7������˼������򤪴ꤤ�������ޤ���

����������������
�������ջ���/�����ӻ���ϤǤ��ޤ���
�����������ʤϥ���ӥˤؤ��������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
���������礭������갷����������Ķ���Ƥ�����ڥ���������ͭ���
��3�չ��100cm����
�����۲������������
�����ࡦ��¢����
������ʪ(ȯ�����Τ����Τ������ʤ�)
��ʣ�����Ϥ���λ���
������ǤΤ���ʧ��
���᡼���ؤǤ���ã

�嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ⥳��ӥˤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1694�� 935�� 825�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 611�� 611�� 611�� 1339��
1879�� 990�� 880�� 655�� 688�� 650�� 650�� 650�� 650�� 660�� 660�� 660�� 1912��
2154�� 1045�� 935�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 710�� 2600��
999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999�� 999999999��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ����ӥ˼�������ؤϡ���ޥȱ�͢�����Ѥ��Ƥ���ޤ��� �����ȼԤλ���ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ�����������ޤ���

��������ˤĤ���(�ǹ�)���3,980�߰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���
�����������侦�ʡ��ޤ��ϻ�����ξ��ˤ�äƤϡ��ɤ����Ƥ⤴�󶡤Ǥ��ʤ��ϰ褬�����Ƥ��ޤ��ޤ���

��ŷ����塢��ۤɤ������û���ǧ����Ƥ��餺�������ߤζ�ۤ��ѹ����뤳�Ȥ�����ޤ���
���̳�ƻ�������̤������ɲä�����ʤ��١����ʤˤ�äƤϤ���ʸ�򤪼����Ǥ��ʤ������������ޤ���
�����졢Υ������������̵�����̤��ۤ���鷺�����ƥ�塢������̵���פȤʤ뤴��ʸ�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�оݤΤ���ʸ��ĺ������礴Ϣ���ξ奭��󥻥�Ȥ����Ƥ�����������
����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�򤤤������ݤ˾嵭���Ƥˤƥ���󥻥�ˤʤ����Ʊ��ĺ���ޤ���
���������Թ�ǤΥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�����碌�Ƥ�λ�����������ޤ���
���ޤ��ξ��ʤ򤴸�Ƥ���̳�ƻ�����졢����¾Υ��ؤ��Ϥ��Τ����ͤˤ�����ޤ��Ƥϡ�
����ʸ�������ä⤷���Ͼ��ʤΤ��䤤��碌��ꡢ�����β��ݤ򤴳�ǧ���������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ��� �����䤤��碌������ǧ�������ֹ桧06-6105-6120
Ϣ���轻�ꡧ��577-0028 ����������Կ�����Į4-10-B
������ҥ���亮��å�

ŹƬ����

�����͡�

�����������ʥ����륹��������αƶ��ˤ�ꡢ
����ŹƬ����Τ�ͽ��ʥ��ݥ�������ˤˤ����Ϥ�ĺ���Ƥ���ޤ���
ŹƬ����򤴴�˾�Τ����ͤ�ɬ�������ˤ�Ϣ���򤯤������ޤ��ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���
�ޤ�������Ź�κݤ������ȼ��δ����к��ˤ����Ϥ�ĺ����礬�������ޤ���
�������餺��λ�����������ޤ���

ŹƬ����Ȥϡ�

https://event.kazenami.live/instore_pickup/

��ŷ�Ծ�ǹ����������ʤ򡢼�Ź�ޤ�ŹƬ�Ǥ�������ꤤ�������륵���ӥ��Ǥ���

����ʸ�塢����������ǽ������Ϣ��������ĺ���ޤ���



����������

�������Τ褦�ʾ��ϡ�ŹƬ������б��Ǥ����ͤޤ���ͽ�ᤴλ����������

_ ��Ź�ޤ�������ڤӱĶȻ��ֳ��ξ��

_ ����ʸ���Τ���ʧ��ˡ�����쥸�åȥ����ɰʳ������Ӥξ��

����Ź�ޡ�

��������ڡ������������ĶȻ��֡�10:00��19:00



��577-0028������������Կ�����Į4-10-B

������ҥ���亮��å�

TEL 06-6105-6120��FAX 06-6105-6122

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ���͡�����������������˽��� �ڱĶȻ��֡�10:00��19:00 ����ʸ�塢��������ǽ����Ϣ��������ĺ���ޤ��� ��������ǽ�����7�Ķ����ޤǤ˼������򤪴ꤤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�ֶ���˾����ݡ��᡼��ˤƤ������դ����������� �������Թ�ǤΤ����ʤ�����̵�����ʤ䥭���ڡ������ˤ������̵���ξ��Ǥ⡢�������Ҥ���ô���Ƥ���ޤ����������ֶ��ۤ�꺹���������Ƥ��������ޤ��� ShinwaShop�������ͤؤ��Ϥ��������� �����͢�ShinwaSho�ؤΤ����ʤ����� 2������������ô���Ƥ��������ޤ��� ��ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ�������硢����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ��� �ޤ����ץ쥼����դ��ξ��ʤ䥻�åȾ��ʤʤɤ��оݾ��ʤ����ʤκݡ����ˤ������򤪴ꤤ�������ޤ��� 5���ߤ�Ķ�����۾��ʤξ��Ϥ����ͤ��Թ�Τ��ֶ⤬����ʤ����⤴�����ޤ��� ��´������λ���������ꤤ�������ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

ɬ������˾�ξ��ϰ�����Ź�ޤǤ����̤��������ޤ��� �ޤ���۾��ʤξ��Ϥ����ͤ��Թ�θ򴹤��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ�����´������λ���������ꤤ�������ޤ��� Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ��� �᡼�����ݾڤʤɤ�������ϵ��ܤδ����Ǥ��� ɬ���Զ������Ƥʤɤ��Τ餻���������ޤ���

�б���ǽ����

���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ����������� ɬ���Զ������Ƥʤɤ��Τ餻���������ޤ��� ����Ϣ�����ʤ����������Ϥ��������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� ��ʧ���ˤƤ����ͤ�����礬�������ޤ���ɬ������Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ��� �᡼�����ݾڤʤɤ�������ϵ��ܤδ����Ǥ���

�б���ǽ����

���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������ �򴹤��˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ����������� ���Ƥʤɤ��Τ餻���������ޤ��� ����Ϣ�����ʤ����θ򴹤Ϥ��������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� ��ʧ���ˤƤ����ͤ�����礬�������ޤ���ɬ������Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

06-7494-3566

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

577-0028

����

����������Կ�����Į4-10-B

�����ֹ�

0674943566

FAX�ֹ�

0674943566

���ʤˤĤ���

�����ʵ���
http://item.kazenami.live/shinwashop/c/0000000438
���ʵ���

�����Ϥ��������ʤˤĤ���

��������塢��������ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ�������ǧ��������

���ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢

�ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ���7������ˤ�Ϣ����������

̤���Ѥ˸¤ꤹ�������ʡ��򴹤򤵤��Ƥ��������ޤ����ʢ����ξ����������Ź����ô�פ��ޤ�����

�����ʡ��򴹤Τ���˾

����ʸ�����Τ������Թ�ˤ�륭��󥻥롢���ʡ��򴹤ϡ�������̵ͭ�ˤ�����餺�����ڤ������Ǥ��ޤ��󡣡��̿�����ΰ١�������󥰥��դ�Ŭ������ޤ��󡣡ˤ���ʸ��������ɬ�����֡������򤴳�ǧ���������� ���Ϥ����ʹߣ�������ˡ����������ˤ�����ʤ���դ����������ʻ��������������,�᡼�������Ҹˤؤ����ʻ�̳������ʾ��ʤ����ѡ����̤ˤ�äƶ�ۤϰۤʤ�ˤʤɤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ� ͽ�ᤴλ���򤪴ꤤ�����夲�ޤ��� �ޤ������Ҥ�ȯ���������ޤ���ޥȱ�͢�Υ᡼���ؤ������ֹ�Ϥ���ޤ���͹�ؼ�������ȡ����ޤ��� ������� ����ξ��ϡ����ۡ�����ʶ���ʤ���ͳ�ˤ�����餺���ҤǤ���Ǥ�ϰ��ڼ��ޤ���ΤǤ�λ���ξ头���Ѥ���������

���ʡ��򴹤Τ���˾���������ޤ�����ɬ�������äޤ��ϥ᡼��ʤɤǡ���Ź�ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���

���ʴ�˾�Τ�Ϣ�����ʤ����֤Ǿ��ʤ����դ��줿�������ʤ򤪼�������ޤ���Τǡ�ɬ����Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���

�����ͤΤ��Թ�ʳ������ʤǤ��äƤ⡢�ʲ��˳�������������ʤ򤪼�������ޤ���Τǡ�ɬ������ǧ�򤪴ꤤ���ޤ���

  • ���ʴ�˾�Τ�Ϣ�����ʤ����֤Ǿ��ʤ����դ��줿���
  • ���Ϥ�����10���ʾ�вᤷ�����
  • �����ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿����
  • �����������ʡ��᡼����ľ���ʤʤɡ��᡼����ȯ�����۸�ξ���
  • ���ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿���
  • ���Ϥ����Ⱥ�����֤��㤦��¾��Ȣ�Ǥ�������̵¤��𻨤�Ȣ�˵ͤ����Ǥ�����

�����Ѿ�����Τ����������ǤϤʤ�������¤��������Ȥʤ���Ρ������ʡ��򴹤Ϥ���������ޤ��󡣤ޤ������ʥڡ����ˤ⤴�����ޤ��褦�ˤ����˴ؤ��ƤϤǤ��������ʪ�˶᤯�ʤ�褦�������Ƥ���ޤ����������ѤΥ�˥���������ˤ�ꡢ�����Ǻ�θ������ʤɤ��ºݤξ��ʤ�¿���ۤʤ��礬�������ޤ��� �嵭�Τ褦�˻��Ѿ�����Τ����������ǤϤʤ�������¤��������Ȥʤ���Ͼ������ɤʤɤˤϳ������ʤ��Ȥ������᡼���㤤�ˤ�뾦�ʤ����ʤϤ��Ǥꤵ���Ƥ��������Ƥ���ޤ���

��������ɸ򴹤Ϥ��Ϥ�����3������ˤ�Ϣ��ĺ�������˸¤餻��ĺ���ޤ��� ����ʹߤϡ��᡼�����ݾ��ϰϤǤν������򴹤Ȥʤ�ޤ������ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ������᡼�����νвٻ��˵��Ƥ����褦����¤����פ䥭�����ޤ����Ǻ����������������λ���̣�Ȥʤ���ϡ��������򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ����᡼�������ݾڤ������ʤ���»��ξ�ڤӥ��᡼���ʳ�����ͳ�Ǥθ��ʤ䡢���ʤ򤴴�˾�ξ��ϡ��ؤ������Թ�ˤ�뤴���ʡ��򴹡ٰ����Ȥ�����ĺ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴ�ƼϤ��������ޤ��� �����ˤ�äƤϾܺ٤��ǧ�����Ƥ�����������ˡ����ɲս�β��������դ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���

�����������ʤ�᡼����ȯ����Τ���󤻾��ʤΥ���󥻥�Ϥ����ʤ���ͳ�Ǥ⤪��������ޤ��󡣢�����ξ������������˸¤ꡢ���������������Թ�Ǥ����ʤ򤪼��������硢���ʽ���������Ȥ��ƾ�������20%�������ڤӿ�����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

���᡼�륢�ɥ쥹�˴ؤ��뤴����

�������ä�ե꡼�᡼���Yahoo��Gmail�ˤΥ᡼�륢�ɥ쥹�ǤΤ���ʸ�κݤˤϡ� ͽ�����ҤΥ᡼�륢�ɥ쥹��������Ĥˤ���ĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ��� �����С�¦�����ǥ᡼���Ƚ�Ǥ�����ǽ�������ꡢ��Ź����Υ᡼�뤬�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��� ���Ѥ�����Ǥ�����������¦�ǥ᡼�����������ͽ�ᤴ��ǧ�ξ头���Ѥ��������ޤ���

����Կ�����͹�ؿ��ء����֥󥤥�֥󡢥��������ѤΤ����ͤ�

��Ź�Ǥ���ʧ�����ȤʤäƤ���ޤ������Ҥ������ʸ����ǧ�᡼�������塢1���ְ���ˤ���ʧ������������������Τʤ����䤴Ϣ�������ʤ����ϡ����˾���ʤ��饭��󥻥����������ĺ����礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�����ʤΤ��Ϥ�����

���ҤǤϸ�§���߸ˤ��������ޤ����ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ͼ��17���ޤǤΤ���ʸ�ξ�硢¨��ȯ���פ��ޤ���������ʤ䤴ͽ���ʡ��ޤ��Ϥ���ʾ�Ȥʤ����ͽ��᡼��ˤƤ�Ϣ�����ޤ���

������Ϣ����

�����ֹ桧06-7494-3566
�᡼�륢�ɥ쥹��store@shinwashop.com
�����轻�ꡧ��577-0028 ����������Կ�����Į4-10-B
������ҥ���亮��å� ����ô������

�����������μ��������ݡ�
http://item.kazenami.live/shinwashop/c/0000000437

�����������μ��������ݡפ��Ф����б��ˤĤ���

��������ȯ�������Ƥ��������ޤ������ʤμ������ʵ��ݡˤ��줿��硢���ξ��ʤ�Ź�ޤ���������ޤ���

������ݤ򤵤�ޤ��ȡ������������������˲ä��������ࡢ����˳䤫�����֤ʤɤ���Ź�ޤ�»���ȤʤäƤ��ޤ��ޤ���

���ΰ١���Ź�Ǥ���������ͳ̵�������������ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤλ�ͳ�ˤ�ꡢ��������Ƥ������ˤϡ����������ڤӡ�
�������������������������ᤵ���Ƥ��������ȶ��ˡ���ŷ�˰����桼���Ȥ����̹𤵤��Ƥ��������ޤ���

�ʤ������κݤα���ʬ�������ϼ�������ᤵ����ĺ���ޤ���

���̾����Ź�ˤ������ΰ�������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�Τ�����Ȥʤ�ޤ���
������̵����ɽ�������뾦�ʤǤ�ºݤ���Ź�ˤ���������ô���Ƥ���ޤ��Τǡ�����ʬ�����ᤤ�����ޤ�����

�̿�����ˤ����Ƥϡ���ʸ���������Ǿ��ʤ����������ʧ���ջפ�����Ȥߤʤ��졢�̿�����ˡ����Ω����
���������䡦������Ǥ�������ޤ���

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

���������ݤˤ��ȯ���������������������򤪻�ʧ���������ʤ��ä����

�� ����ˡŪ���֤�Ԥ��ޤ������ƾ��������ո塢�ʰ׺�Ƚ��Ԥ������������Ȥ��������򤪻�ʧ���������ޤ���

�����ƾ���ȯ�Ԥˤ����������μ�����ᣵ������������

�����ƾ���ȯ�����᣸����������

���ʰ׺�Ƚ�μ�������ʰ��۸����ʤɷ���ᣱ����������

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

����������Ƚ�Ǥ�����硢���׶�̳˸�����ݥ���Ⱥ���ʺ�����ˤʤɤβ�ǽ�����������ޤ��ΤǷٻ��������פ��ޤ���

���׶�̳˸���ϡֻ�ǯ�ʲ���Ĩ�����ϻ������߰ʲ���ȳ��פȤʤ�ޤ���

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

������ŷ�Ծ�ذ������ѼԤȤ������󤷤ޤ����ޤ�����ŷ����ξ������ݥ���Ȥ�̵���ˤ���褦�����������ޤ���

��ŷ�ݥ���Ȥκ�褬��Ū���ä����Ϻ������������ǽ��������ޤ���

�����μ�³����Ƨ����塢��Ƚ�꤫��κ�����������ȯ�������礬�������ޤ���

����ʸ�ǡ����ʤɤϤ��٤�·�äƤ���ޤ��Τǡ����ƾ�����ȯ�Ԥ��������Ǻ�Ƚ��ƨ��뤹�٤Ϥ���ޤ���

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

���ä�1��μ�����ݤǤ⡢Ź�ޤˤȤäƤ��礭����ô�ȤʤäƤ��ޤ��ޤ���

�����򤤤�������й����Ǥ������ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧06-7494-3566
���᡼�륢�ɥ쥹��store@shinwashop.com
�������轻�ꡧ��577-0028������������Կ�����Į4-10-B��������ҥ���亮��å�
����������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ