��ҳ���

������ңȣ٣£ңɣģףϣңˣ�
��5770809 ����������Ա��£��ݣ���8��SMARTBIZ (���ޡ��ȥӥ�) ���롼��
TEL:0120-829-893 FAX:06-6730-0044
��ɽ��:��ƣ ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:��¼ ��(EC������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��¼ ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���
�ͥåȤǤ���ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤΤ���礻�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ���ޤ���

����9:00��17:00
��ǯ��ǯ�������׻��ٶ��������Ӥ���ǧ��������


��åԥ󥰤ˤĤ���
��Ź�Ǥϡ���åԥ󥰥����ӥ�(ͭ��)�򾵤äƤ���ޤ��������Υ�åԥ󥰤���ʸ�ڡ������餴��˾���ʤȰ��ˤ���ʸ��������

���������פϤ�����

�ɥ쥹������ѥܥå��������פϤ�����

������¾��åԥ󥰥ڡ���������դ򤴳�ǧ��������

�μ������ٽ���ʸ�����ѹ����ˤĤ���
��Ź�ϥ��ߤθ��̡�����δ��Dz��Τ����μ������ٽ��Ʊ�����Ƥ���ޤ���
�μ��񡦤⤷�������ٽ񤬤����ѤΤ����ͤϡ�����ʸ����������ˤƤ�Ϣ���������ޤ���

�����ʤΤ����ۤ��ʤߤޤ��ȡ���ʸ�����ѹ���ޤᤴ�б��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

��������Τ�����Ϥ褯����ǧ���������в٤Τ����ۤ��ʤߤޤ��ȡ�ž�����������������礬�������ޤ���

�����쥸�åȷ�ѥ��顼�ξ�����Ź����Ķ������˷����ˡ�ѹ��ˤĤ��Ƥ����⤤�����ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
Diners ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2386537 �饯�ƥ�ʥ�󥹡��磻����ĥ�����ƥ󥵥�ȥꥢ
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ�����س������
�����͡�
����Ź���餪���ꤹ��᡼��˵��ܤζ�ۤ򡢾����������ˤ��Ѱդ���������

����ע�
����׶�ۤ�ݥ���Ȥ����ۤ���ʧ������˾�Τ����ͤϡ�
����ʧ��ˡ�ˡ��������װʳ������򤯤�������

���������μ������ȯ�����ޤ���


�㤴���դ���������
����ʧ��ˡ���������ۤǹ�׶��10���ߤ�Ķ�����硢
����ȯ��������ã�������ˤĤ��Ƴ�ǧ�Τ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
�������ξ����ˤ�äƤϡ��Ƕ������������оݳ��Ȥʤ��礬�������ޤ��� ���餫���ᤴλ�����������ޤ���
��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������10000�� 350��
10001 ������30000�� 450��
30001 ������100000�� 650��
100001 ������999999999�� 1100��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(�������)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����͡�
  • �����ܹ񳰤ؤ�ȯ�����б����Ƥ���ޤ���
  • ��Ź�Ǥϡ���åԥ󥰥����ӥ�(ͭ��)�򾵤äƤ���ޤ��������Υ�åԥ󥰤���ʸ�ڡ������餴��˾���ʤȰ��ˤ���ʸ��������

    ����������(110��)�Ϥ�����

    �ɥ쥹������ѥܥå���������(550��)�Ϥ�����

    ������¾��åԥ󥰥ڡ���������դ򤴳�ǧ��������
  • ����Ū�˺�����ؤǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ��������ޤ����ϰ����ˤ������͹�ء���ޥȱ�͢�ˤʤ���⤴�����ޤ������������ĺ���ޤ���

  • 1������ˤĤ��������ϰ�Χ800���ʾ����ǹ��ˤǤ���
    ��3,980�߰ʾ�Τ��㤤ʪ������ɤ��Ǥ�����̵����

    ���᡼���ؤˤ��б����Ƥ���ޤ���

  • �̳�ƻ��Υ�硢�¤Ӥ˲���ؤ�������1450�ߤ�ĺ�פ������ޤ���

  • ����ʸ�򤪼������Ƥ���֡ڳ�ŷ ����ȥꥢ��ȯ����λ�Τ�Ϣ���ץ᡼��ˤ�ȯ�������ʤ�Ӥˤ��Ϥ�ͽ������
    �����⤷�Ƥ���ޤ���
    ���̻���ŷ�����ˤ�ꡢ�����ˤ���¿�����夹���礬�������ޤ�����������Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

    ���ֺǶ����������ץ�٥뤬ɽ������Ƥ��뾦�ʤϡ�ʿ��14���ޤǤΤ���ʸ�������в٤������ޤ������Ϥ���ǽ���ϡ��������ϰ褪���������ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ���

  • ��ȯ���Τ��Τ餻�ۥ᡼�뤬�Ϥ��Ƥ���1���֤�᤮�Ƥ⾦�ʤ����夷�ʤ����ϡ��ޤ��������ز�Ҥ����Ժ�ɼ�դ��ݥ��Ȥʤɤ���ȡ����Ƥ��ʤ�������ǧ�������������츫������ʤ���硢������Ǥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ�����ǧ�塢��ޤˤ�Ϣ�������夲�ޤ���
    ����ã�������򤴴�˾���������Ƥ���ޤ������ͤˤϤ���������դ˹�碌�Ƥ��Ϥ��פ��ޤ���

    [���פʤ��Τ餻] ��Ź����Υ᡼��̤��ˤĤ���

    ��Ź�Ǥϡ�����ʸ���������������ͤ�ɬ������ʸ��ǧ�����վ����ˤĤ��ƤΥ᡼��򺹤��夲�Ƥ���ޤ�����Yahoo��hotmail���Υե꡼�᡼��򤪻Ȥ��ξ��䡢�������ƥ������եȡ��ץ��Х������Υ������ƥ�����
    �ޤ��Ϸ������äμ�������ʤɤαƶ��ǡ���Ź����Υ᡼�뤬�Ϥ��ʤ���������ȯ�����Ƥ���ޤ���
    �⤷������ʸ�����Ķ�������˥᡼�뤬�Ϥ��ʤ����ξ���������줿�ݤϡ�������Ǥ��������٤Τ���ǧ�ȡ�
    [ sartoria@shop.kazenami.live ]����Υ᡼��������ǽ�ʾ��֤ؤ�������ѹ��򤪴ꤤ�������ޤ���

    �����졢�᡼�뤬���Ĥ���ʤ��ä����ϡ����Ѥ�����ǤϤ���ޤ�����������Υ᡼�륢�ɥ쥹
    [ sartoria@shop.kazenami.live ]�˥᡼��򤤤���������������(06-6730-0099)�ˤƤ��䤤��碌���������ޤ��褦��
    ����������ꤤ�����夲�ޤ���

    ���θ塢����ʸ����������ޤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���


    ������ʸ�������ջ���

    ��Ź�ηǺܾ��ʤ�¾���롼��Ź�ޤǤ������ԤäƤ���ޤ���
    ���󥿡��ͥåȾ����ʸ�Ǥ������ʤǤ��äƤ�߸�Ϣ�ȤΥ�����饰�ˤ�ꡢ���ʤ����ڤ�ˤʤ����
    �������ޤ���
    ͽ�ᤴλ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�������ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1450�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 1450��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3979�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢ �����ͥ��椦�ѥ��å�
�����͡����ײ�ǽ�᡼����
�����͡�[�ȼ�]��ޥȱ�͢(�����ͥ��椦�ѥ��å�)
����̾�ˡڥ᡼���زġۤȵ��ܤ��Ƥ����ΤΤߡ��᡼����ȯ���������Ѥ��������ޤ���

������
�����Χ280��(�ǹ�)
���ڥ᡼��������̵���ۤ�ɽ�������뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��᡼���ؤ˸¤�����̵���Ǥ��Ϥ��������ޤ���

����ʧ��ˡ
�������Ϥ������פ����ͤޤ���

����������
��������Ϥ������פ����ͤޤ���
�ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ���Ϥ����Ժ�ɼ����ȡ�Ϥ������ޤ���

�����Ϥ��ޤǤ�����
���Ϥ����ޤǤε�Υ�ˤ�ꡢ���Ϥ��������ۤʤ�ޤ���
����û��������ã����ǽ�Ǥ���

���Τˤϡ��֥ۡ��ࢪ���⡦���Ϥ�ͽ������������������� ������ءˡפˤơ�����ǧ����������

�������ͥ��椦�ѥ��åȤϡ���ã���������꤬�Ǥ��ޤ���

����ŷ�����ˤ����̵��ؤαƶ�����ã�������٤���礬�������ޤ���
�����Ϥ��褬�����ξ�硢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ��� ��礬�������ޤ���

���ݾ�
���ʤ��ٱ䡦���塦ʶ���ڤ���»�����������ΤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ݾ��פ����ͤޤ���

�����ץ����ӥ�
���ץ����ӥ��Ǻ��Ф��餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� �ܤ����ϥ�ޥȱ�͢�Υۡ���ڡ����ˤƤ�����������

��������
�礭���ʾ�¡ˡ���A4�������ʽ�31.2cm���⡦��22.8cm�����
�礭���ʲ��¡ˡ���23cm�ʾ塦��11.5cm�ʾ�
������2.5cm����
�Ť���1Kg����

���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���
����ޥȱ�͢�Ǥϼ�갷���ʤ���Τ⤴�����ޤ���
�ܤ����ϥ�ޥȱ�͢�ۡ���ڡ�����
�֥�ޥȱ�͢��ʪ�����뢪��ʪ����������Ĵ�٤뢪����ؤ�����ʤ���Ρפ򤴳�ǧ����������

�ܰ¤Ȥ��ƥ���������1�ۤޤǥ᡼���ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���
��M�� 1/5�۾���̾�ͤ��ξ��ʤΥ������ϡ�1/5��
��M�� 1/1�۾���̾�ͤ��ξ��ʤΥ������ϡ�1��
�㤤ʪ���������줿���ʤΥ�������­���ơ�����������1�ۤޤǤʤ�᡼���ز�ǽ�Ǥ���

����������1�ʾ�ǥ᡼�����������Ǥ��ʤ�����ڥ᡼���ز�(������)�ۤε��ܤ��ʤ����ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ˤ����줤�����������ϡ������ؤǤ������Ȥʤꡢ�����������ؤ������Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

���᡼����ȯ����������
���ײ�ǽ�᡼���ؤξ�硢�Ƕ����������оݾ��ʤǤ��äƤ⤪�Ϥ�������ꤹ�뤳�ȤϤǤ��ޤ���
���ѡ��ȡ��ޥ󥷥��ˤ����������ϡ�ɬ���ޥ󥷥��̾���漼�򤴵�����������
�����������������Ƥ��ʤ���硢���ʤ���ȡ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
����ã�褬�����ʾ�硢���Ϥ����ɽ������̾�Ȱۤʤ�������������Ƥ��������ޤ���

��Ʊ���ˤĤ���
�᡼���ؤε��ܤ��ʤ����ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ˤ����줤�����������ϡ������ؤǤ�ȯ���Ȥʤꡢ�����������ؤ������ˤʤ�ޤ���

������������������
�᡼���ز�ǽ���ʤǤ���ʸ��ǧ���̤ˤ�������ˡ��᡼���ؤ��ѹ�
����Ƥ��ʤ����ϡ��̾�������ؤǤ������Ȥʤ�ޤ��Τǡ�
�᡼���ؤ򤴴�˾����ޤ������ͤ���ʸ���̤������ʬ�ˤ������ޤ�������ˡ�α�����ѹ��ץܥ����
����å����������ؤ���᡼���ؤ��ڤ��ؤ��Ƥ���������Ф��ѹ��Ǥ��ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧280��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡ۥ᡼����
�����͡�[�ȼ�]��ޥȱ�͢(�ͥ��ݥ�)
����̾�ˡڥ᡼���زġۤȵ��ܤ��Ƥ����ΤΤߡ��᡼����ȯ���������Ѥ��������ޤ���

������
�����Χ280��(�ǹ�)

����ʧ��ˡ
�������Ϥ������פ����ͤޤ���

����������
��������Ϥ������פ����ͤޤ���
�ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ���Ϥ����Ժ�ɼ����ȡ�Ϥ������ޤ���

�����Ϥ��ޤǤ�����
���Ϥ����ޤǤε�Υ�ˤ�ꡢ���Ϥ��������ۤʤ�ޤ���
����û��������ã����ǽ�Ǥ���

���Τˤϡ��֥ۡ��ࢪ���⡦���Ϥ�ͽ������������������� ������ءˡפˤơ�����ǧ����������

���ͥ��ݥ��ϡ���ã���������꤬�Ǥ��ޤ���

����ŷ�����ˤ����̵��ؤαƶ�����ã�������٤���礬�������ޤ���
�����Ϥ��褬�����ξ�硢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ��� ��礬�������ޤ���

���ݾ�
���ʤ��ٱ䡦���塦ʶ���ڤ���»�����������ΤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ݾ��פ����ͤޤ���

�����ץ����ӥ�
���ץ����ӥ��Ǻ��Ф��餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� �ܤ����ϥ�ޥȱ�͢�Υۡ���ڡ����ˤƤ�����������

��������

�礭���ʾ�¡ˡ���A4�������ʽ�31.2cm���⡦��22.8cm�����
�礭���ʲ��¡ˡ���23cm�ʾ塦��11.5cm�ʾ�
������2.5cm����
�Ť���1Kg����

���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���
����ޥȱ�͢�Ǥϼ�갷���ʤ���Τ⤴�����ޤ���
�ܤ����ϥ�ޥȱ�͢�ۡ���ڡ�����
�֥�ޥȱ�͢��ʪ�����뢪��ʪ����������Ĵ�٤뢪����ؤ�����ʤ���Ρפ򤴳�ǧ����������

�ܰ¤Ȥ��ƥ���������1�ۤޤǥ᡼���ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���
��M�� 1/5�۾���̾�ͤ��ξ��ʤΥ������ϡ�1/5��
��M�� 1/1�۾���̾�ͤ��ξ��ʤΥ������ϡ�1��
�㤤ʪ���������줿���ʤΥ�������­���ơ�����������1�ۤޤǤʤ�᡼���ز�ǽ�Ǥ���

����������1�ʾ�ǥ᡼�����������Ǥ��ʤ�����ڥ᡼���ز�(������)�ۤε��ܤ��ʤ����ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ˤ����줤�����������ϡ������ؤǤ������Ȥʤꡢ�����������ؤ������Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

���᡼����ȯ����������
���ѡ��ȡ��ޥ󥷥��ˤ����������ϡ�ɬ���ޥ󥷥��̾���漼�򤴵�����������
�����������������Ƥ��ʤ���硢���ʤ���ȡ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
����ã�褬�����ʾ�硢���Ϥ����ɽ������̾�Ȱۤʤ�������������Ƥ��������ޤ���

��Ʊ���ˤĤ���
�᡼���ؤε��ܤ��ʤ����ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ˤ����줤�����������ϡ� �����ؤǤ�ȯ���Ȥʤꡢ�����������ؤ������ˤʤ�ޤ���

������������������
�᡼���ز�ǽ���ʤǤ���ʸ��ǧ���̤ˤ�������ˡ��᡼���ؤ��ѹ�
����Ƥ��ʤ����ϡ��̾�������ؤǤ������Ȥʤ�ޤ��Τǡ�
�᡼���ؤ򤴴�˾����ޤ������ͤ���ʸ���̤������ʬ�ˤ������ޤ�������ˡ�α�����ѹ��ץܥ����
����å����������ؤ���᡼���ؤ��ڤ��ؤ��Ƥ���������Ф��ѹ��Ǥ��ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧280��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡�
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��������Ѥ䥳��ӥ˷�Ѥϡ����ܹ������Υ����ӥ��Ǥ���
�������ˤĤ��ơ� �����Ͻ��̡�������礭�������̡�������ˤ��ۤʤ�ޤ��� ����ʸ����塢��Ķ����ޤǤ˷׻�������Ѷ��(����)���ѹ����Τ餻�פ��ޤ���
������̵�����ʤˤĤ��ơ� ����̵�����ʤ�����۰ʾ�����̵�������ӥ��� ���ܹ�����������Υ����ӥ��ˤʤ�ޤ���


��Timing of product shipment��
Especially when you do not specify,
Rakuten bank settlement, bank transfer �� After payment is confirmed, we will ship within 2 business days.
Credit card transaction �� We will ship within 2 business days after confirming your order.
Cash on delivery payment and convenience store settlement are services in Japan only.
��about shipping cost�� Shipping fee depends on weight��packing size��quantity��delivery country. After confirming your order, I will calculate it by the next business day and inform you of the change of the settlement amount (shipping fee).
��Free shipping items�� Free shipping fee items and free shipping over a certain amount It will be limited service in Japan domestic delivery.
����������ɽ��
�� 1��2�� 3��4�� 5��6�� 7��8�� 9��10�� 11��999,999,999��
���� 5000�� 6000�� 7000�� 8000�� 9000�� 20000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

����ӥ˼���
�����͡�



���ξ�祳��ӥ˼��������б��Ǥ��ޤ���

���� ���ջ���/�����ӻ���ϤǤ��ޤ���

����3�չ��100cm����ξ��ʤ˸¤�ޤ��ڥ��������¤����


����ʣ�����Ϥ���λ���ϤǤ��ޤ���

������������NP��ʧ���ǤΤ���ʧ���ϤǤ��ޤ���

�����᡼���ؤǤ���ã�ϤǤ��ޤ���

  • �оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ����������󡢥ߥ˥��ȥåס��ե��ߥ꡼�ޡ���

  • ���������֤ˤĤ��ơ��������夫��7������˼������򤪴ꤤ�������ޤ���

  • �嵭�ʳ��ξ��ˤĤ��ޤ��Ƥ⥳��ӥˤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
    ���κݡ�����ʸ����α�Ȥ����Ƥ��������ޤ��Τ��̾����ȯ�����٤�ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1450�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 1450��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3979�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

͹�ضɼ���
�ڶȼԡ� ����͹��
�����͡�
����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ�������͹�ضɼ���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤ�͹�ضɤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2���������˾����͹�ضɤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3�������͹�ضɤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 �������͹�ضɤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����������ǽ����������������+7������
Step5 ǧ�ڥ��������ܤ��줿���Τ餻�᡼���͹�ض����ô���Ԥ��󼨤��Ƥ���������
���⤷����͹�ض���������󥿡��������դ��Ρ�͹�ض���������ǧ��פ�ɬ�׹��ܡ��䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ桦�����ͤλ�̾�ˤ򵭺ܤ����������Ф��ޤ���
Step6 ���ʤ�������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1450�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 1450��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
  • �б���ǽ������Τ�Ϣ��
  • Ȣ����°�ʤ����Ƥ����äƤ���(�������ڤäƤ��ʤ����˸¤�)
  • ̤����(��������)�˸¤꾵��ޤ���

  • �ޤ�������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
    ���� (ȯ������800�ߡ���������(�����ͤˤƸ�ʧ������))


    �б���ǽ����
    ���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

    �ֶ��
    �����������

    ��������
    ��������ô

    ����
    ������ʧ����ˡ�ˤ�������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���



    ���������Թ�ˤ���

    �ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

    ����
  • �б���ǽ������Τ�Ϣ��
  • Ȣ����°�ʤ����Ƥ����äƤ���(�������ڤäƤ��ʤ����˸¤�)
  • ̤����(��������)
  • �嵭�����������Ƥ��ꡢ
    �����ͤ�꾦�ʤ��������������ݤ������ʸ�ʧ���ˤȡ�
    ��Ź�����ʤ�ȯ������ݤ���������ʧ���ˤΤ���ô��λ�����������ޤ����顢�򴹤ˤƤ��б��������ޤ���

    �б���ǽ����
    ���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

    ��������
    ��������ô

    ������
    ��������ô

    ����
    Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ����ʤˤƤ�λ������������



    �����������Զ��ˤ���ֶ�

    �ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

    ����
    �����졢���ʤ����ɤ����������������줿��硢�б���ǽ������ˤ�Ϣ��ĺ��������ʤ򾵤�ޤ���
    ���б���ǽ���֤���λ�������ʤϡ�������̤�������������ˤ�����餺��§�������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

    �б���ǽ����
    ���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

    �ֶ��
    �����������

    ��������
    Ź����ô

    ����
    �ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



    �����������Զ��ˤ���

    �ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

    ����
    �����졢���ʤ����ɤ����������������줿��硢�б���ǽ������ˤ�Ϣ��ĺ����и򴹤򾵤�ޤ���
    ���б���ǽ���֤���λ�������ʤϡ�������̤�������������ˤ�����餺��§�������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

    �б���ǽ����
    ���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

    ��������
    Ź����ô

    ������
    Ź����ô

    ����
    Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



    ������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

    �����ֹ�
    0120-829-893

    ���䤤��碌�ե�����
    ������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
    �����������

    ����
    ���ұĶȻ��֤ϡ����ˤ������ˤΡ�11����17���ˤȤʤäƤ���ޤ��� ���˶�������ޤ������ĶȻ�����ˤ��䤤��碌ĺ�ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
    ��ǯ��ǯ�Ϥ�Ƶ��ٶȤʤ��ü�ʾ�礬�������ޤ��ΤǾ��ʥڡ����ʤɤ˵��ܤΤ��륫�������򤴳�ǧ���������ޤ���



    ��������

    ͹���ֹ�
    5770809

    ����
    ����������Ա��£��ݣ���8��SMARTBIZ (���ޡ��ȥӥ�) ���롼��

    �����ֹ�
    0120-829-893

    FAX�ֹ�
    06-6730-0044


    ������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

    �����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ��ϡ�ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ�����ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

    �Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

    ��ҳ���

    ������ңȣ٣£ңɣģףϣңˣ�

    ��5770809 ����������Ա��£��ݣ���8��SMARTBIZ (���ޡ��ȥӥ�) ���롼��
    TEL:0120-829-893 FAX:06-6730-0044
    ��ɽ��:��ƣ ��
    Ź�ޱ�����Ǥ��:��¼ ��(EC������)
    Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��¼ ��
    �������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


    ���䤤��碌��

    ���䤤��碌�б�����
    �� 09:00 �� 17:00
    �� 09:00 �� 17:00
    �� 09:00 �� 17:00
    �� 09:00 �� 17:00
    �� 09:00 �� 17:00
    �� 09:00 �� 17:00
    �� 09:00 �� 17:00
    �� 09:00 �� 17:00

    �����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
    �����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

    �ĶȻ��֤ˤĤ���

    �ͥåȤǤ���ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
    Ź�ޤؤΤ���礻�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ���ޤ���

    ����9:00��17:00
    ��ǯ��ǯ�������׻��ٶ��������Ӥ���ǧ��������

    ��åԥ󥰤ˤĤ���

    ��Ź�Ǥϡ���åԥ󥰥����ӥ�(ͭ��)�򾵤äƤ���ޤ��������Υ�åԥ󥰤���ʸ�ڡ������餴��˾���ʤȰ��ˤ���ʸ��������

    ���������פϤ�����

    �ɥ쥹������ѥܥå��������פϤ�����

    ������¾��åԥ󥰥ڡ���������դ򤴳�ǧ��������

    �μ������ٽ���ʸ�����ѹ����ˤĤ���

    ��Ź�ϥ��ߤθ��̡�����δ��Dz��Τ����μ������ٽ��Ʊ�����Ƥ���ޤ���
    �μ��񡦤⤷�������ٽ񤬤����ѤΤ����ͤϡ�����ʸ����������ˤƤ�Ϣ���������ޤ���

    �����ʤΤ����ۤ��ʤߤޤ��ȡ���ʸ�����ѹ���ޤᤴ�б��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

    ��������Τ�����Ϥ褯����ǧ���������в٤Τ����ۤ��ʤߤޤ��ȡ�ž�����������������礬�������ޤ���

    �����쥸�åȷ�ѥ��顼�ξ�����Ź����Ķ������˷����ˡ�ѹ��ˤĤ��Ƥ����⤤�����ޤ���

    ����ʧ�ˤĤ���

    ���쥸�åȥ�����

    �ڼ谷�����ɡ�

    ��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

    VISA

    ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

    MASTER

    ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

    JCB

    ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

    Diners

    ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

    AMEX

    ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

    �����͡�

    • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
    • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
    • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
    ������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
    �������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
    ����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
    �����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
    • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
    • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
      • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
      • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

    ��Կ���

    �ڿ������

    ��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2386537 �饯�ƥ�ʥ�󥹡��磻����ĥ�����ƥ󥵥�ȥꥢ
    �����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

    �����͡�

    • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
    • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
      ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
    • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
    • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
    • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
    ������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
    ����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

    ��ʧ�����

    �����͡�

    �������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
    ��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
    �ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

    • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
      ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
    • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
    • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
    • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
    ��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
    ����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
    ����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
    ���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
    ����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

    ������

    �ڶȼԡ�

    ������س������

    �����͡�

    ����Ź���餪���ꤹ��᡼��˵��ܤζ�ۤ򡢾����������ˤ��Ѱդ���������

    ����ע�
    ����׶�ۤ�ݥ���Ȥ����ۤ���ʧ������˾�Τ����ͤϡ�
    ����ʧ��ˡ�ˡ��������װʳ������򤯤�������

    ���������μ������ȯ�����ޤ���


    �㤴���դ���������
    ����ʧ��ˡ���������ۤǹ�׶��10���ߤ�Ķ�����硢
    ����ȯ��������ã�������ˤĤ��Ƴ�ǧ�Τ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
    �������ξ����ˤ�äƤϡ��Ƕ������������оݳ��Ȥʤ��礬�������ޤ��� ���餫���ᤴλ�����������ޤ���

    ������������ɽ

    ���ʲ��ʹ�� ��������
    -10000�� 350��
    10001 -30000�� 450��
    30001 -100000�� 650��
    100001 -999999999�� 1100��

    ����������ʬ�����ǡ�

    ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

    ������ȼԻ����

    ������(�������)

    Apple Pay

    �����͡�

    Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

    • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
    • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
    • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
      �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
    • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
    • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
    • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
      ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
    ��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

    ���֥󥤥�֥����ʧ��

    �����͡�

    ���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

    • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
      ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
    • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
    • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
    • ��Ѽ������̵���Ǥ���
    ��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
    �����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

    �ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

    �����͡�

    �������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

    • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
      �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
    • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
    • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
    • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
    ��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
    ���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

    �����ˤĤ���

    ������ȯ����������

    2026ǯ10��
    �� �� �� �� �� �� ��
    27 28 29 30 1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28 29 30 31
    2026ǯ11��
    �� �� �� �� �� �� ��
    1 2 3 4 5 6 7
    8 9 10 11 12 13 14
    15 16 17 18 19 20 21
    22 23 24 25 26 27 28
    29 30 1 2 3 4 5
    �� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
    �� �����б��Τ�
    �� ȯ���б��Τ�

    ������

    �ڶȼԡ�

    �������

    �����������ӥ�̾��

    ����������

    �����͡�

    • �����ܹ񳰤ؤ�ȯ�����б����Ƥ���ޤ���
    • ��Ź�Ǥϡ���åԥ󥰥����ӥ�(ͭ��)�򾵤äƤ���ޤ��������Υ�åԥ󥰤���ʸ�ڡ������餴��˾���ʤȰ��ˤ���ʸ��������

      ����������(110��)�Ϥ�����

      �ɥ쥹������ѥܥå���������(550��)�Ϥ�����

      ������¾��åԥ󥰥ڡ���������դ򤴳�ǧ��������
    • ����Ū�˺�����ؤǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ��������ޤ����ϰ����ˤ������͹�ء���ޥȱ�͢�ˤʤ���⤴�����ޤ������������ĺ���ޤ���

    • 1������ˤĤ��������ϰ�Χ800���ʾ����ǹ��ˤǤ���
      ��3,980�߰ʾ�Τ��㤤ʪ������ɤ��Ǥ�����̵����

      ���᡼���ؤˤ��б����Ƥ���ޤ���

    • �̳�ƻ��Υ�硢�¤Ӥ˲���ؤ�������1450�ߤ�ĺ�פ������ޤ���

    • ����ʸ�򤪼������Ƥ���֡ڳ�ŷ ����ȥꥢ��ȯ����λ�Τ�Ϣ���ץ᡼��ˤ�ȯ�������ʤ�Ӥˤ��Ϥ�ͽ������
      �����⤷�Ƥ���ޤ���
      ���̻���ŷ�����ˤ�ꡢ�����ˤ���¿�����夹���礬�������ޤ�����������Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

      ���ֺǶ����������ץ�٥뤬ɽ������Ƥ��뾦�ʤϡ�ʿ��14���ޤǤΤ���ʸ�������в٤������ޤ������Ϥ���ǽ���ϡ��������ϰ褪���������ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ���

    • ��ȯ���Τ��Τ餻�ۥ᡼�뤬�Ϥ��Ƥ���1���֤�᤮�Ƥ⾦�ʤ����夷�ʤ����ϡ��ޤ��������ز�Ҥ����Ժ�ɼ�դ��ݥ��Ȥʤɤ���ȡ����Ƥ��ʤ�������ǧ�������������츫������ʤ���硢������Ǥ�����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ�����ǧ�塢��ޤˤ�Ϣ�������夲�ޤ���
      ����ã�������򤴴�˾���������Ƥ���ޤ������ͤˤϤ���������դ˹�碌�Ƥ��Ϥ��פ��ޤ���

      [���פʤ��Τ餻] ��Ź����Υ᡼��̤��ˤĤ���

      ��Ź�Ǥϡ�����ʸ���������������ͤ�ɬ������ʸ��ǧ�����վ����ˤĤ��ƤΥ᡼��򺹤��夲�Ƥ���ޤ�����Yahoo��hotmail���Υե꡼�᡼��򤪻Ȥ��ξ��䡢�������ƥ������եȡ��ץ��Х������Υ������ƥ�����
      �ޤ��Ϸ������äμ�������ʤɤαƶ��ǡ���Ź����Υ᡼�뤬�Ϥ��ʤ���������ȯ�����Ƥ���ޤ���
      �⤷������ʸ�����Ķ�������˥᡼�뤬�Ϥ��ʤ����ξ���������줿�ݤϡ�������Ǥ��������٤Τ���ǧ�ȡ�
      [ sartoria@shop.kazenami.live ]����Υ᡼��������ǽ�ʾ��֤ؤ�������ѹ��򤪴ꤤ�������ޤ���

      �����졢�᡼�뤬���Ĥ���ʤ��ä����ϡ����Ѥ�����ǤϤ���ޤ�����������Υ᡼�륢�ɥ쥹
      [ sartoria@shop.kazenami.live ]�˥᡼��򤤤���������������(06-6730-0099)�ˤƤ��䤤��碌���������ޤ��褦��
      ����������ꤤ�����夲�ޤ���

      ���θ塢����ʸ����������ޤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���


      ������ʸ�������ջ���

      ��Ź�ηǺܾ��ʤ�¾���롼��Ź�ޤǤ������ԤäƤ���ޤ���
      ���󥿡��ͥåȾ����ʸ�Ǥ������ʤǤ��äƤ�߸�Ϣ�ȤΥ�����饰�ˤ�ꡢ���ʤ����ڤ�ˤʤ����
      �������ޤ���
      ͽ�ᤴλ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�������ޤ���

    ��������ɽ

    �� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
    �ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
    ���� 1450�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 1450��
    ��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3979�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
    ����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
    Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

    ���ײ�ǽ�᡼����

    �ڶȼԡ�

    ��ޥȱ�͢ �����ͥ��椦�ѥ��å�

    �����͡�

    ���ײ�ǽ�᡼����
    �����͡�[�ȼ�]��ޥȱ�͢(�����ͥ��椦�ѥ��å�)
    ����̾�ˡڥ᡼���زġۤȵ��ܤ��Ƥ����ΤΤߡ��᡼����ȯ���������Ѥ��������ޤ���

    ������
    �����Χ280��(�ǹ�)
    ���ڥ᡼��������̵���ۤ�ɽ�������뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��᡼���ؤ˸¤�����̵���Ǥ��Ϥ��������ޤ���

    ����ʧ��ˡ
    �������Ϥ������פ����ͤޤ���

    ����������
    ��������Ϥ������פ����ͤޤ���
    �ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ���Ϥ����Ժ�ɼ����ȡ�Ϥ������ޤ���

    �����Ϥ��ޤǤ�����
    ���Ϥ����ޤǤε�Υ�ˤ�ꡢ���Ϥ��������ۤʤ�ޤ���
    ����û��������ã����ǽ�Ǥ���

    ���Τˤϡ��֥ۡ��ࢪ���⡦���Ϥ�ͽ������������������� ������ءˡפˤơ�����ǧ����������

    �������ͥ��椦�ѥ��åȤϡ���ã���������꤬�Ǥ��ޤ���

    ����ŷ�����ˤ����̵��ؤαƶ�����ã�������٤���礬�������ޤ���
    �����Ϥ��褬�����ξ�硢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ��� ��礬�������ޤ���

    ���ݾ�
    ���ʤ��ٱ䡦���塦ʶ���ڤ���»�����������ΤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ݾ��פ����ͤޤ���

    �����ץ����ӥ�
    ���ץ����ӥ��Ǻ��Ф��餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� �ܤ����ϥ�ޥȱ�͢�Υۡ���ڡ����ˤƤ�����������

    ��������
    �礭���ʾ�¡ˡ���A4�������ʽ�31.2cm���⡦��22.8cm�����
    �礭���ʲ��¡ˡ���23cm�ʾ塦��11.5cm�ʾ�
    ������2.5cm����
    �Ť���1Kg����

    ���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���
    ����ޥȱ�͢�Ǥϼ�갷���ʤ���Τ⤴�����ޤ���
    �ܤ����ϥ�ޥȱ�͢�ۡ���ڡ�����
    �֥�ޥȱ�͢��ʪ�����뢪��ʪ����������Ĵ�٤뢪����ؤ�����ʤ���Ρפ򤴳�ǧ����������

    �ܰ¤Ȥ��ƥ���������1�ۤޤǥ᡼���ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���
    ��M�� 1/5�۾���̾�ͤ��ξ��ʤΥ������ϡ�1/5��
    ��M�� 1/1�۾���̾�ͤ��ξ��ʤΥ������ϡ�1��
    �㤤ʪ���������줿���ʤΥ�������­���ơ�����������1�ۤޤǤʤ�᡼���ز�ǽ�Ǥ���

    ����������1�ʾ�ǥ᡼�����������Ǥ��ʤ�����ڥ᡼���ز�(������)�ۤε��ܤ��ʤ����ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ˤ����줤�����������ϡ������ؤǤ������Ȥʤꡢ�����������ؤ������Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

    ���᡼����ȯ����������
    ���ײ�ǽ�᡼���ؤξ�硢�Ƕ����������оݾ��ʤǤ��äƤ⤪�Ϥ�������ꤹ�뤳�ȤϤǤ��ޤ���
    ���ѡ��ȡ��ޥ󥷥��ˤ����������ϡ�ɬ���ޥ󥷥��̾���漼�򤴵�����������
    �����������������Ƥ��ʤ���硢���ʤ���ȡ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����ã�褬�����ʾ�硢���Ϥ����ɽ������̾�Ȱۤʤ�������������Ƥ��������ޤ���

    ��Ʊ���ˤĤ���
    �᡼���ؤε��ܤ��ʤ����ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ˤ����줤�����������ϡ������ؤǤ�ȯ���Ȥʤꡢ�����������ؤ������ˤʤ�ޤ���

    ������������������
    �᡼���ز�ǽ���ʤǤ���ʸ��ǧ���̤ˤ�������ˡ��᡼���ؤ��ѹ�
    ����Ƥ��ʤ����ϡ��̾�������ؤǤ������Ȥʤ�ޤ��Τǡ�
    �᡼���ؤ򤴴�˾����ޤ������ͤ���ʸ���̤������ʬ�ˤ������ޤ�������ˡ�α�����ѹ��ץܥ����
    ����å����������ؤ���᡼���ؤ��ڤ��ؤ��Ƥ���������Ф��ѹ��Ǥ��ޤ���

    ��������ɽ

    �����Χ���⡧280��

    ����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
    Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

    �᡼����

    �ڶȼԡ�

    ��ޥȱ�͢

    �����������ӥ�̾��

    �ͥ��ݥ�

    �����͡�

    �᡼����
    �����͡�[�ȼ�]��ޥȱ�͢(�ͥ��ݥ�)
    ����̾�ˡڥ᡼���زġۤȵ��ܤ��Ƥ����ΤΤߡ��᡼����ȯ���������Ѥ��������ޤ���

    ������
    �����Χ280��(�ǹ�)

    ����ʧ��ˡ
    �������Ϥ������פ����ͤޤ���

    ����������
    ��������Ϥ������פ����ͤޤ���
    �ݥ�����ȡ�Τ��ᡢ���Ϥ����Ժ�ɼ����ȡ�Ϥ������ޤ���

    �����Ϥ��ޤǤ�����
    ���Ϥ����ޤǤε�Υ�ˤ�ꡢ���Ϥ��������ۤʤ�ޤ���
    ����û��������ã����ǽ�Ǥ���

    ���Τˤϡ��֥ۡ��ࢪ���⡦���Ϥ�ͽ������������������� ������ءˡפˤơ�����ǧ����������

    ���ͥ��ݥ��ϡ���ã���������꤬�Ǥ��ޤ���

    ����ŷ�����ˤ����̵��ؤαƶ�����ã�������٤���礬�������ޤ���
    �����Ϥ��褬�����ξ�硢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ��� ��礬�������ޤ���

    ���ݾ�
    ���ʤ��ٱ䡦���塦ʶ���ڤ���»�����������ΤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ݾ��פ����ͤޤ���

    �����ץ����ӥ�
    ���ץ����ӥ��Ǻ��Ф��餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� �ܤ����ϥ�ޥȱ�͢�Υۡ���ڡ����ˤƤ�����������

    ��������

    �礭���ʾ�¡ˡ���A4�������ʽ�31.2cm���⡦��22.8cm�����
    �礭���ʲ��¡ˡ���23cm�ʾ塦��11.5cm�ʾ�
    ������2.5cm����
    �Ť���1Kg����

    ���ݥ��Ȥ�����ʤ����ϡ��������ޤ���
    ����ޥȱ�͢�Ǥϼ�갷���ʤ���Τ⤴�����ޤ���
    �ܤ����ϥ�ޥȱ�͢�ۡ���ڡ�����
    �֥�ޥȱ�͢��ʪ�����뢪��ʪ����������Ĵ�٤뢪����ؤ�����ʤ���Ρפ򤴳�ǧ����������

    �ܰ¤Ȥ��ƥ���������1�ۤޤǥ᡼���ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���
    ��M�� 1/5�۾���̾�ͤ��ξ��ʤΥ������ϡ�1/5��
    ��M�� 1/1�۾���̾�ͤ��ξ��ʤΥ������ϡ�1��
    �㤤ʪ���������줿���ʤΥ�������­���ơ�����������1�ۤޤǤʤ�᡼���ز�ǽ�Ǥ���

    ����������1�ʾ�ǥ᡼�����������Ǥ��ʤ�����ڥ᡼���ز�(������)�ۤε��ܤ��ʤ����ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ˤ����줤�����������ϡ������ؤǤ������Ȥʤꡢ�����������ؤ������Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

    ���᡼����ȯ����������
    ���ѡ��ȡ��ޥ󥷥��ˤ����������ϡ�ɬ���ޥ󥷥��̾���漼�򤴵�����������
    �����������������Ƥ��ʤ���硢���ʤ���ȡ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����ã�褬�����ʾ�硢���Ϥ����ɽ������̾�Ȱۤʤ�������������Ƥ��������ޤ���

    ��Ʊ���ˤĤ���
    �᡼���ؤε��ܤ��ʤ����ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ˤ����줤�����������ϡ� �����ؤǤ�ȯ���Ȥʤꡢ�����������ؤ������ˤʤ�ޤ���

    ������������������
    �᡼���ز�ǽ���ʤǤ���ʸ��ǧ���̤ˤ�������ˡ��᡼���ؤ��ѹ�
    ����Ƥ��ʤ����ϡ��̾�������ؤǤ������Ȥʤ�ޤ��Τǡ�
    �᡼���ؤ򤴴�˾����ޤ������ͤ���ʸ���̤������ʬ�ˤ������ޤ�������ˡ�α�����ѹ��ץܥ����
    ����å����������ؤ���᡼���ؤ��ڤ��ؤ��Ƥ���������Ф��ѹ��Ǥ��ޤ���

    ����������ɽ�� �������Χ���⡧280��
    ����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
    Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

    ��������ɽ

    �����Χ���⡧0��

    Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

    �������

    �ڶȼԡ�

    EMS

    �����͡�


    �ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
    �äˤ����꤬�ʤ���硢
    ��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
    ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
    ��������Ѥ䥳��ӥ˷�Ѥϡ����ܹ������Υ����ӥ��Ǥ���
    �������ˤĤ��ơ� �����Ͻ��̡�������礭�������̡�������ˤ��ۤʤ�ޤ��� ����ʸ����塢��Ķ����ޤǤ˷׻�������Ѷ��(����)���ѹ����Τ餻�פ��ޤ���
    ������̵�����ʤˤĤ��ơ� ����̵�����ʤ�����۰ʾ�����̵�������ӥ��� ���ܹ�����������Υ����ӥ��ˤʤ�ޤ���


    ��Timing of product shipment��
    Especially when you do not specify,
    Rakuten bank settlement, bank transfer �� After payment is confirmed, we will ship within 2 business days.
    Credit card transaction �� We will ship within 2 business days after confirming your order.
    Cash on delivery payment and convenience store settlement are services in Japan only.
    ��about shipping cost�� Shipping fee depends on weight��packing size��quantity��delivery country. After confirming your order, I will calculate it by the next business day and inform you of the change of the settlement amount (shipping fee).
    ��Free shipping items�� Free shipping fee items and free shipping over a certain amount It will be limited service in Japan domestic delivery.

    ��������ɽ

    �� 1��2�� 3��4�� 5��6�� 7��8�� 9��10�� 11��999,999,999��
    ���� 5000�� 6000�� 7000�� 8000�� 9000�� 20000��
    ����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
    Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

    ����ӥ˼���

    �����͡�




    ���ξ�祳��ӥ˼��������б��Ǥ��ޤ���

    ���� ���ջ���/�����ӻ���ϤǤ��ޤ���

    ����3�չ��100cm����ξ��ʤ˸¤�ޤ��ڥ��������¤����


    ����ʣ�����Ϥ���λ���ϤǤ��ޤ���

    ������������NP��ʧ���ǤΤ���ʧ���ϤǤ��ޤ���

    �����᡼���ؤǤ���ã�ϤǤ��ޤ���

    • �оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ����������󡢥ߥ˥��ȥåס��ե��ߥ꡼�ޡ���

    • ���������֤ˤĤ��ơ��������夫��7������˼������򤪴ꤤ�������ޤ���

    • �嵭�ʳ��ξ��ˤĤ��ޤ��Ƥ⥳��ӥˤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
      ���κݡ�����ʸ����α�Ȥ����Ƥ��������ޤ��Τ��̾����ȯ�����٤�ޤ���

    ��������ɽ

    �� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
    �ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
    ���� 1450�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 1450��
    ��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3979�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
    ����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
    Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

    ͹�ضɼ���

    �ڶȼԡ�

    ����͹��

    �����͡�


    ����������ˡ
    Step1 �㤤ʪ������������ˡ�������͹�ضɼ���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
    ����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤ�͹�ضɤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
    Step2���������˾����͹�ضɤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
    Step3�������͹�ضɤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
    �������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
    Step4 �������͹�ضɤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����������ǽ����������������+7������
    Step5 ǧ�ڥ��������ܤ��줿���Τ餻�᡼���͹�ض����ô���Ԥ��󼨤��Ƥ���������
    ���⤷����͹�ض���������󥿡��������դ��Ρ�͹�ض���������ǧ��פ�ɬ�׹��ܡ��䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ桦�����ͤλ�̾�ˤ򵭺ܤ����������Ф��ޤ���
    Step6 ���ʤ�������ޤ���

    ��������ɽ

    �� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
    �ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
    ���� 1450�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 800�� 1450��
    ����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
    Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

    ���������ˤĤ���

    ��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

    ����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

    ��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

    �������Թ�ˤ���ֶ�

    �ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

    ����

  • �б���ǽ������Τ�Ϣ��
  • Ȣ����°�ʤ����Ƥ����äƤ���(�������ڤäƤ��ʤ����˸¤�)
  • ̤����(��������)�˸¤꾵��ޤ���

  • �ޤ�������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
    ���� (ȯ������800�ߡ���������(�����ͤˤƸ�ʧ������))

    �б���ǽ����

    ���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

    �ֶ��

    �����������

    ��������

    ��������ô

    ����

    ������ʧ����ˡ�ˤ�������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

    �������Թ�ˤ���

    �ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

    ����

  • �б���ǽ������Τ�Ϣ��
  • Ȣ����°�ʤ����Ƥ����äƤ���(�������ڤäƤ��ʤ����˸¤�)
  • ̤����(��������)
  • �嵭�����������Ƥ��ꡢ
    �����ͤ�꾦�ʤ��������������ݤ������ʸ�ʧ���ˤȡ�
    ��Ź�����ʤ�ȯ������ݤ���������ʧ���ˤΤ���ô��λ�����������ޤ����顢�򴹤ˤƤ��б��������ޤ���

    �б���ǽ����

    ���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

    ��������

    ��������ô

    ������

    ��������ô

    ����

    Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ����ʤˤƤ�λ������������

    ���������Զ��ˤ���ֶ�

    �ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

    ����

    �����졢���ʤ����ɤ����������������줿��硢�б���ǽ������ˤ�Ϣ��ĺ��������ʤ򾵤�ޤ���
    ���б���ǽ���֤���λ�������ʤϡ�������̤�������������ˤ�����餺��§�������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

    �б���ǽ����

    ���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

    �ֶ��

    �����������

    ��������

    Ź����ô

    ����

    �ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

    ���������Զ��ˤ���

    �ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

    ����

    �����졢���ʤ����ɤ����������������줿��硢�б���ǽ������ˤ�Ϣ��ĺ����и򴹤򾵤�ޤ���
    ���б���ǽ���֤���λ�������ʤϡ�������̤�������������ˤ�����餺��§�������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

    �б���ǽ����

    ���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

    ��������

    Ź����ô

    ������

    Ź����ô

    ����

    Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

    ����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

    �����ֹ�

    0120-829-893

    ���䤤��碌�ե�����

    ������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
    �����������

    ����

    ���ұĶȻ��֤ϡ����ˤ������ˤΡ�11����17���ˤȤʤäƤ���ޤ��� ���˶�������ޤ������ĶȻ�����ˤ��䤤��碌ĺ�ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
    ��ǯ��ǯ�Ϥ�Ƶ��ٶȤʤ��ü�ʾ�礬�������ޤ��ΤǾ��ʥڡ����ʤɤ˵��ܤΤ��륫�������򤴳�ǧ���������ޤ���

    ������

    ͹���ֹ�

    5770809

    ����

    ����������Ա��£��ݣ���8��SMARTBIZ (���ޡ��ȥӥ�) ���롼��

    �����ֹ�

    0120-829-893

    FAX�ֹ�

    06-6730-0044

    ����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

    �����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ��ϡ�ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ�����ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

    ��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ