��ҳ���
Ĺ�����羦Ź���϶�����7ǯ�����ͻ��ж载���Ծ�Į�ˤ���
�ʳ��˺���������Ĥ��Ƥ��ޤ���

��ŹŹ�ޤǤϡ��ϼ򡢾��񡢥磻�󡢥ӡ��롢�μ�¾�͡��ʥ������Τ���򰷤äƤ���ޤ���
�����ʼ���Τ���ǤϤ������ޤ�������������ô��������ȴ�����������ΰ��ʤФ���Ǥ���
��̣�������ܼ��õ�������δ�ư�򳧤��ޤˤ���������뤳�Ȥ�ʤˤ��򤷤��פäƤ���ޤ�

��´�����㤤��Τ�ڤ����ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���

Ź����Ǥ��
�⻳����


�������������ɸ��
��������̾�Ρ�������Һ����
������ϡ����ͻ��ж载���Ծ�Į834-2
��������������Ԥλ�̾�������������ʤ������ߤ�����
���������������������ǯ����������6ǯ3��15��
�����󸦽��μ��ִ��¡�����9ǯ3��14��
�������»�����̾�����̼���ˡ�ͥܥ�󥿥꡼�������󶨲�



��Ź�޾���
TDM 1874 Blewery�ʺ������Ź��

���ꡡ��������ͻ��ж载���Ծ�Į835-1
�����ֹ桡045-985-4955��

�ӡ����¤���ߤ�������������Ǥ��뤪�����������Ź��
�����Ծ컺���ϥӡ�����¤���䡢����Υ���եȥӡ��롢�ϼ򡢾��񡢥磻���μ�ʤɡ��������Τ���򰷤äƤ���ޤ���
����Ź�ʤ�ǤϤ��ʤ������ǡ�����Ź���Ԥ����Ƥ���ޤ��� ����
�ޥ륷���ǥ����塼�����Ź

���ꡡ��������ͻ������������58
�����ֹ桡045-662-5260��

���ͥ���������β��ˤ���磻�󥷥�åפǤ���
�������ܤΥ磻���¿������Ƥ���ޤ���
Ź���Ω�����ߤ�BAR�����ꡢ�磻���ӡ����ڤ��ळ�Ȥ�����ޤ��� ����
TDM 1874 ������

���ꡡ���������ë������2-21-22��NANSEI PLUS 2��
�����ֹ桡03-5787-5411

��������������NANSEI PLUS���⡣
�����Ծ�Į����Ź�Ǽ��Ҿ�¤���Ƥ��륯��եȥӡ���򥿥åפ����󶡤���С����ޤ����ܼ򡦥磻�󡦥���եȥӡ���Ȥ��ä�˭�٤��ʤ������Υꥫ������åפ�ʻ�ߤ�����2�Ĥδ���Ŀ�������������Υ��åץ롼��Ǥ���


��Ź�ޤ��Ȥ��ʤ��������㤤�ޤ���
��ŷ�Ծ�Ź�ˤ����䤷�Ƥ��뾦�ʤϡ���Ź�ޤ˼�갷����̵����礬�������ޤ���
���˾�ξ��ʤ�����ޤ����顢��Ź�ޤޤǤ��䤤��碌�������ޤ���

������Һ����
��226-0025 ��������ͻ��ж载���Ծ�Į834-2
TEL:045-984-5811 FAX:045-981-6978
��ɽ��:��ƣ������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�⻳����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�⻳����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


���٤ߤˤĤ���
����ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
������Ͽ��ˡ����ˡ������Ȥʤ�ޤ��������Τ��뽵�ο������ϱĶȤ������ޤ���
�ĶȻ��֤�10:00��18:00
�ĶȻ��ֳ���α�������äȤʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
�᡼��ǤΤ��䤤��碌�Τ��ֿ�����Ķ����Ȥʤ�ޤ���

���ʲ��ʡ������ӥ������ʲ����ˤĤ���
��Ź�ˤ��������Ƥξ��ʲ��ʡ�������Υ����ӥ���ͽ��̵���ѹ�����λ�����礬�������ޤ���
���ʲ����ϰ��������������Ǥ������侦�ʤ��Τ�Τ򼨤���ΤǤϤ���ޤ���
��˥塼���롢�磻�������ǯ���ѹ����ˤ�꾦�ʲ����Ȥϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ޤ����ܼ򡢥磻�������ǯ�ˤĤ��Ƥϵ��ܤΤʤ��¤���Ź�߸��ʤ��Ϥ��������ޤ���

���ʷ��ʡ�����ˤĤ���
��Ź�ϼ�Ź�ޤȺ߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ����߸˹������ɤ��Ĥ�����ŹƬ����ˤ�����ڤ�Ƥ��ޤäƤ����礬�������ޤ���
���κݤϤ���ʸ���θ���������ʸ����󥻥��᡼��ˤƤ��ꤤ�����礬�������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2221902 �饯�ƥ�ʥ��襦��������󥷥襦�ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 330��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
���̥ӡ����ȯ���ˤĤ���
1�ĸ�1�������ʺ���24�ܡˤȤʤ�ޤ����ʾ��ʥڡ�������������Ƥ����������꤬ͥ�褵��ޤ���

����Կ����ξ��
�����⤬��ǧ���輡�衢2��3���Ķ��������ȯ���פ��ޤ���
��������ξ�硢�����Τ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�ޤ����������ɲ����ˤ�ꡢ����ʸ���Ȥ������ۤ��ۤʤ��礬�������ޤ���ɬ����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ�ξ太��³����������

�����Ϥ���
�㤤ʪ���ƥå������������������������Ѥ���������
����ʸ�����顢�����ܰʹߤ����դ򤴻����ǽ�Ǥ���
���ޤ������Ϥ��䤤��碌����������

�����Ϥ�������
������/14��16��/16��18��/18��20��/19��21����ꤴ���򤤤������ޤ���

���磻�󡦻͹��Ӥ�12�ܤޤǡ��쾣�Ӥ�6�ܡʥ������ؤξ��5�ܡˤޤǡ����ĸ���ȯ�����ޤ���
�������ΰۤʤ뾦�ʤκ��ܤʤɡ�����ʸ���Ƥˤ�ä�ȯ���ĸ������Ѥ��ޤ��Τ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������

������̵���ˤĤ���
1�ĸ��ˤĤ��оݾ��ʤξ��������13,000�ߡ����̡˰ʾ�Τ��㤤�夲�����оݤȤʤ�ޤ����ܺ٤������餫������ǧ����������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1500�� 1150�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1150�� 1300�� 1400�� 1500�� 1500�� 3200��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

��������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
�����͡�
���̥ӡ����ȯ���ˤĤ���
1�ĸ�1�������ʺ���24�ܡˤȤʤ�ޤ����ʾ��ʥڡ�������������Ƥ����������꤬ͥ�褵��ޤ���

����Կ����ξ��
�����⤬��ǧ���輡�衢2��3���Ķ��������ȯ���פ��ޤ���
��������ξ�硢�����Τ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�ޤ����������ɲ����ˤ�ꡢ����ʸ���Ȥ������ۤ��ۤʤ��礬�������ޤ���ɬ����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ�ξ太��³����������

�����Ϥ���
�㤤ʪ���ƥå������������������������Ѥ���������
����ʸ�����顢�����ܰʹߤ����դ򤴻����ǽ�Ǥ���
���ޤ������Ϥ��䤤��碌����������

�����Ϥ�������
������/14��16��/16��18��/18��20��/19��21����ꤴ���򤤤������ޤ���

���磻�󡦻͹��Ӥ�12�ܡʥ������ؤξ��10�ܡˤޤǡ�
�쾣�Ӥ�6�ܡʥ������ؤξ��5�ܡˤޤǡ����ĸ���ȯ�����ޤ���
�������ΰۤʤ뾦�ʤκ��ܤʤɡ�����ʸ���Ƥˤ�ä�ȯ���ĸ������Ѥ��ޤ��Τ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������

������̵���ˤĤ���
1�ĸ��ˤĤ��оݾ��ʤξ��������13,000�ߡ����̡˰ʾ�Τ��㤤�夲�����оݤȤʤ�ޤ����ܺ٤������餫������ǧ����������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1940�� 1590�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1590�� 1740�� 1840�� 1940�� 1940�� 3640��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����ۢ͡��ص����緿�����ؤȵ��ܤ���Ƥ���ޤ�����������ɽ��1�����Ȥ�1�ĸ���ȯ���Ȥʤ�ĸ���ʬ��������ȯ�����뾦�ʤΡ���ޥȱ�͢�̾��ؤ�����ɽ�Ǥ���

������ʸ1���ˤĤ�1�ĸ��Ȥʤ�ޤ���¾���ʤȤ�Ʊ���ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���

����Կ����ξ��
�����⤬��ǧ���輡�衢2��3���Ķ��������ȯ���פ��ޤ���
��������ξ�硢�����Τ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����Ϥ���
�㤤ʪ���ƥå������������������������Ѥ���������
����ʸ�����顢�����ܰʹߤ����դ򤴻����ǽ�Ǥ���
���ޤ������Ϥ��䤤��碌����������

�����Ϥ�������
������/14��16��/16��18��/18��20��/19��21����ꤴ���򤤤������ޤ���

������̵���оݳ��Ȥʤ�ޤ�
������ɽ���оݤȤʤ뾦�ʤϡ�����̵�������ӥ����оݳ��ȤʤäƤ���ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1500�� 1150�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1150�� 1300�� 1400�� 1500�� 1500�� 3200��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�������ص����緿�����ؤȵ��ܤ���Ƥ���ޤ�����������ɽ��1�����Ȥ�1�ĸ���ȯ���Ȥʤ�ĸ���ʬ��������ȯ�����뾦�ʤΡ���ޥȱ�͢�̾��ؤ�����ɽ�Ǥ���

������[��������]
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
�����Ϥ���
�㤤ʪ���ƥå������������������������Ѥ���������
����ʸ�����顢�����ܰʹߤ����դ򤴻����ǽ�Ǥ���
���ޤ������Ϥ��䤤��碌����������

�����Ϥ�������
������/14��16��/16��18��/18��20��/19��21����ꤴ���򤤤������ޤ���

���磻�󡦻͹��Ӥ�12�ܡʥ������ؤξ��10�ܡˤޤǡ�
�쾣�Ӥ�6�ܡʥ������ؤξ��5�ܡˤޤǡ����ĸ���ȯ�����ޤ���
�������ΰۤʤ뾦�ʤκ��ܤʤɡ�����ʸ���Ƥˤ�ä�ȯ���ĸ������Ѥ��ޤ��Τ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������

������̵���ˤĤ���
1�ĸ��ˤĤ��оݾ��ʤξ��������13,000�ߡ����̡˰ʾ�Τ��㤤�夲�����оݤȤʤ�ޤ����ܺ٤������餫������ǧ����������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1500�� 1150�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1150�� 1300�� 1400�� 1500�� 1500�� 3200��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

ŹƬ����
�����ۡ͡ڤ��������ˤĤ��ޤ��ơ� ���ե�������Ǽ�ʽ���μ���ʤɤΤ���˾�ϡ�����ʸ���ˤ������դ����������� �ڢ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ���������� ���ʤ�Ź�޴ְ�ư�Τ���㴳�����֤�ĺ���ޤ����μ¤ʤ��Ϥ��Τ��ᡢ����������ǽ�Ȥʤ뤪���ˤ����ޤ�Ź�ޤξܤ�������ϤȱĶ�������᡼��ˤƤ����⤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ�����ʸ��λ�����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ�����������ʼ�ư�����᡼��Ȥ��̤ˤ���������ꤤ�����ޤ��� ���äˤ���Ź���Τ����꤬�ʤ������ܰ¢� ���쥸�åȥ����ɷ�� �ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����Ǥ������ȯ���ܰ´��֡�1��2�Ķ����Ǥ��������ĺ���ޤ��� ��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����Ǥ������ȯ���ܰ´��֡�1��2�Ķ����Ǥ��������ĺ���ޤ��� ����Ź�Τ����ˤ����꤬�ʤ�������ʸ����2���ְ���ˤ��������Τʤ����Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥�Ȥ����Ƥ���������礬�������ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����
�ڤ��������ˤĤ��ޤ��ơ�
���ե�������Ǽ�ʽ���μ���ʤɤΤ���˾�ϡ�����ʸ���ˤ������դ�����������

�ڢ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������
���ʤ�Ź�޴ְ�ư�Τ���㴳�����֤�ĺ���ޤ����μ¤ʤ��Ϥ��Τ��ᡢ����������ǽ�Ȥʤ뤪���ˤ����ޤ�Ź�ޤξܤ�������ϤȱĶ�������᡼��ˤƤ����⤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ�����ʸ��λ�����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ�����������ʼ�ư�����᡼��Ȥ��̤ˤ���������ꤤ�����ޤ���

���äˤ���Ź���Τ����꤬�ʤ������ܰ¢�
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����Ǥ������ȯ���ܰ´��֡�1��2�Ķ����Ǥ��������ĺ���ޤ���
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����Ǥ������ȯ���ܰ´��֡�1��2�Ķ����Ǥ��������ĺ���ޤ���

����Ź�Τ����ˤ����꤬�ʤ�������ʸ����2���ְ���ˤ��������Τʤ����Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥�Ȥ����Ƥ���������礬�������ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���



���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���
�ڸ���Ψ�оݾ��ʰʳ��ξ����dzۤ�10��Ȥʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפǡ������б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

���̾ᆭ�ʡ�
������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���

�������ˤ�����Τ��뤴��ʸ�ϥ��ơ���������ȯ���Ԥ��פǤ⾵��ޤ��������������Σ��Ķ���������Ź�αĶȥ��������ˤ�3�Ķ����Ȥʤ�ޤ��ˤޤǤˤ������դ������������ʢ�Υ�������ܽ��ξ��Ǥ��������ˤ��Τ����뤪�Ϥ���ξ��Ϥ��Ϥ�����ʬ�������ڤ���¤��᤯�ʤ�ޤ���

���������ʤ��Τ���ʸ�ϡ����ơ�������ǡ�ȯ���Ԥ��פ�ֽвٺѡפȤʤäƤ��ʤ��Ƥ⡢�вټ��ۤ��ʤ�Ǥ����礬�������ޤ��������ˤ�äƤϥ���󥻥�򾵤�ʤ���礬�������ޤ������ޤ��ξ��Ϥ����äˤƤ��䤤��碌�����������ĶȻ��ֳ��Ϥ��䤤��碌�ե���������Ѥ���������

����󤻾��ʡ�
������̾�����ʥڡ�����ˡڼ�󤻡ۤȤ��뾦�ʤϡ������󤻼��ۤδ�λ���Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ����Ǥ���¤����ˤ��䤤��碌����������




����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
�㥯�쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����Ѥξ���
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���

���Կ�����ߡ�����ӥ˷�Ѥξ���
�������ߤˤƤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ����������߼�����򺹤���������ۤǤ��ֶ⤤�����ޤ���

�������ȯ���ξ���
�в����Υ���󥻥�Ǥ���Ф�����Ϥ������ޤ���



�������вٴ�λ��Υ���󥻥�Ͼ��꤫�ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
������̾�����ʥڡ�����ˡڼ�󤻡ۤȤ��뾦�ʤϤ������оݳ��Ȥʤ�ޤ���

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�������ؤǤ��Ϥ��������ʤϡ�ɬ���������ظ�ʧ���ˤƤ��ֵѤ���������


�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����Ѷ�����ۤ������ջ���������������ʤɤμ���򺹤����������

��������
��������ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
������̾�����ʥڡ�����ˡڼ�󤻡ۤȤ��뾦�ʤϸ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�������ؤǤ��Ϥ��������ʤϡ�ɬ���������ظ�ʧ���ˤƤ��ֵѤ���������


�б���ǽ����
���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
������˾��ʤ���»�����ä���硢����ʸ�Ȱۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�����硢��¢����ʸ�������ʤ��ﲹ�ؤ��Ϥ��������б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ���


������Ͼ�¤���٤˥��ڥå����ѹ����ޤ������ʤ������塢̣���������ʤɤ���ͳ�Ȥ����Զ��ϰ��ھ��꤫�ͤޤ���
����¢�侩���ʤ�ﲹ�ؤ���ʸ���줿���䡢�����ξﲹ�ݴɤ��ʼ��Ѳ��Ϥ��б��פ����ͤޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
������˾��ʤ���»�����ä���硢����ʸ�Ȱۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�����硢��¢����ʸ�������ʤ��ﲹ�ؤ��Ϥ��������б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ���


������Ͼ�¤���٤˥��ڥå����ѹ����ޤ������ʤ������塢̣���������ʤɤ���ͳ�Ȥ����Զ��ϰ��ھ��꤫�ͤޤ���
����¢�侩���ʤ�ﲹ�ؤ���ʸ���줿���䡢�����ξﲹ�ݴɤ��ʼ��Ѳ��Ϥ��б��פ����ͤޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
045-984-5811

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�Ķ�����AM10:00��PM18:00�ޤ�
ô���Ԥ��Ժߤξ����ޤ��֤���Ϣ���������ޤ���
�Ķ����ϱĶ������������򤴻��Ȥ���������



��������

͹���ֹ�
226-0025

����
���ͻ��ж载���Ծ�Į 900-1

�����ֹ�
0459845811

FAX�ֹ�
0459816978



���ʤˤĤ���
(1)����Ȥ������ʤ������塢��������ͳ�ʤ����ʡ��򴹤����˿������������ޤ��󤬰��ڤ��Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ���

(2)͢������»���ڤӽвٻ��������ɤξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�Ʊ�쾦�ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ�������Ʊ�쾦�ʤ��ʤ���硢�������֤������Ƥ����������⤷���ϡ�Ʊ�����ʤξ��ʤȸ򴹤�����ĺ���ޤ����ޤ��򴹤ˤ����������ڤӼ��������Ź�ˤ���ô������ĺ���ޤ�������������ˤ������������������ޤ����������3������˥᡼�뤫ľ��Ź�ޤޤǤ�Ϣ���������ޤ���
�����ʾ�Ф��ޤ��Ȱ������ʤϼ��ս���ʤ��ʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
͢��������»�ˤĤ��ޤ��ƤϤ��٤���Ź�ˤ��դ��餤�ޤ��������������ػ��꤬�ʤ����αե�졢Ǯ�ˤ�������ξ����դ��館�ޤ���ΤǤ�λ����������

��͢��������»���κݤ��������
��������ͻ��ж载���Ծ�Į900-1��045-984-5811��ô�����⻳
e-mail:info@sakaguchiya.co.jp
Ź�ޡ�045-984-5811�ʿ塢���ˡ�������١�10:00��18:00
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������Һ����

��226-0025 ��������ͻ��ж载���Ծ�Į834-2
TEL:045-984-5811 FAX:045-981-6978
��ɽ��:��ƣ������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�⻳����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�⻳����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

Ĺ�����羦Ź���϶�����7ǯ�����ͻ��ж载���Ծ�Į�ˤ���
�ʳ��˺���������Ĥ��Ƥ��ޤ���

��ŹŹ�ޤǤϡ��ϼ򡢾��񡢥磻�󡢥ӡ��롢�μ�¾�͡��ʥ������Τ���򰷤äƤ���ޤ���
�����ʼ���Τ���ǤϤ������ޤ�������������ô��������ȴ�����������ΰ��ʤФ���Ǥ���
��̣�������ܼ��õ�������δ�ư�򳧤��ޤˤ���������뤳�Ȥ�ʤˤ��򤷤��פäƤ���ޤ�

��´�����㤤��Τ�ڤ����ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���

Ź����Ǥ��
�⻳����


�������������ɸ��
��������̾�Ρ�������Һ����
������ϡ����ͻ��ж载���Ծ�Į834-2
��������������Ԥλ�̾�������������ʤ������ߤ�����
���������������������ǯ����������6ǯ3��15��
�����󸦽��μ��ִ��¡�����9ǯ3��14��
�������»�����̾�����̼���ˡ�ͥܥ�󥿥꡼�������󶨲�



��Ź�޾���
TDM 1874 Blewery�ʺ������Ź��

���ꡡ��������ͻ��ж载���Ծ�Į835-1
�����ֹ桡045-985-4955��

�ӡ����¤���ߤ�������������Ǥ��뤪�����������Ź��
�����Ծ컺���ϥӡ�����¤���䡢����Υ���եȥӡ��롢�ϼ򡢾��񡢥磻���μ�ʤɡ��������Τ���򰷤äƤ���ޤ���
����Ź�ʤ�ǤϤ��ʤ������ǡ�����Ź���Ԥ����Ƥ���ޤ��� ����
�ޥ륷���ǥ����塼�����Ź

���ꡡ��������ͻ������������58
�����ֹ桡045-662-5260��

���ͥ���������β��ˤ���磻�󥷥�åפǤ���
�������ܤΥ磻���¿������Ƥ���ޤ���
Ź���Ω�����ߤ�BAR�����ꡢ�磻���ӡ����ڤ��ळ�Ȥ�����ޤ��� ����
TDM 1874 ������

���ꡡ���������ë������2-21-22��NANSEI PLUS 2��
�����ֹ桡03-5787-5411

��������������NANSEI PLUS���⡣
�����Ծ�Į����Ź�Ǽ��Ҿ�¤���Ƥ��륯��եȥӡ���򥿥åפ����󶡤���С����ޤ����ܼ򡦥磻�󡦥���եȥӡ���Ȥ��ä�˭�٤��ʤ������Υꥫ������åפ�ʻ�ߤ�����2�Ĥδ���Ŀ�������������Υ��åץ롼��Ǥ���


��Ź�ޤ��Ȥ��ʤ��������㤤�ޤ���
��ŷ�Ծ�Ź�ˤ����䤷�Ƥ��뾦�ʤϡ���Ź�ޤ˼�갷����̵����礬�������ޤ���
���˾�ξ��ʤ�����ޤ����顢��Ź�ޤޤǤ��䤤��碌�������ޤ���

���٤ߤˤĤ���

����ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
������Ͽ��ˡ����ˡ������Ȥʤ�ޤ��������Τ��뽵�ο������ϱĶȤ������ޤ���
�ĶȻ��֤�10:00��18:00
�ĶȻ��ֳ���α�������äȤʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
�᡼��ǤΤ��䤤��碌�Τ��ֿ�����Ķ����Ȥʤ�ޤ���

���ʲ��ʡ������ӥ������ʲ����ˤĤ���

��Ź�ˤ��������Ƥξ��ʲ��ʡ�������Υ����ӥ���ͽ��̵���ѹ�����λ�����礬�������ޤ���
���ʲ����ϰ��������������Ǥ������侦�ʤ��Τ�Τ򼨤���ΤǤϤ���ޤ���
��˥塼���롢�磻�������ǯ���ѹ����ˤ�꾦�ʲ����Ȥϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ޤ����ܼ򡢥磻�������ǯ�ˤĤ��Ƥϵ��ܤΤʤ��¤���Ź�߸��ʤ��Ϥ��������ޤ���

���ʷ��ʡ�����ˤĤ���

��Ź�ϼ�Ź�ޤȺ߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ����߸˹������ɤ��Ĥ�����ŹƬ����ˤ�����ڤ�Ƥ��ޤäƤ����礬�������ޤ���
���κݤϤ���ʸ���θ���������ʸ����󥻥��᡼��ˤƤ��ꤤ�����礬�������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2221902 �饯�ƥ�ʥ��襦��������󥷥襦�ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

�����Χ���⡧330��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

�ڸ���Ψ�оݾ��ʰʳ��ξ����dzۤ�10��Ȥʤ�ޤ���

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


���̥ӡ����ȯ���ˤĤ���
1�ĸ�1�������ʺ���24�ܡˤȤʤ�ޤ����ʾ��ʥڡ�������������Ƥ����������꤬ͥ�褵��ޤ���

����Կ����ξ��
�����⤬��ǧ���輡�衢2��3���Ķ��������ȯ���פ��ޤ���
��������ξ�硢�����Τ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�ޤ����������ɲ����ˤ�ꡢ����ʸ���Ȥ������ۤ��ۤʤ��礬�������ޤ���ɬ����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ�ξ太��³����������

�����Ϥ���
�㤤ʪ���ƥå������������������������Ѥ���������
����ʸ�����顢�����ܰʹߤ����դ򤴻����ǽ�Ǥ���
���ޤ������Ϥ��䤤��碌����������

�����Ϥ�������
������/14��16��/16��18��/18��20��/19��21����ꤴ���򤤤������ޤ���

���磻�󡦻͹��Ӥ�12�ܤޤǡ��쾣�Ӥ�6�ܡʥ������ؤξ��5�ܡˤޤǡ����ĸ���ȯ�����ޤ���
�������ΰۤʤ뾦�ʤκ��ܤʤɡ�����ʸ���Ƥˤ�ä�ȯ���ĸ������Ѥ��ޤ��Τ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������

������̵���ˤĤ���
1�ĸ��ˤĤ��оݾ��ʤξ��������13,000�ߡ����̡˰ʾ�Τ��㤤�夲�����оݤȤʤ�ޤ����ܺ٤������餫������ǧ����������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1500�� 1150�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1150�� 1300�� 1400�� 1500�� 1500�� 3200��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

��������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

�����͡�


���̥ӡ����ȯ���ˤĤ���
1�ĸ�1�������ʺ���24�ܡˤȤʤ�ޤ����ʾ��ʥڡ�������������Ƥ����������꤬ͥ�褵��ޤ���

����Կ����ξ��
�����⤬��ǧ���輡�衢2��3���Ķ��������ȯ���פ��ޤ���
��������ξ�硢�����Τ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
�ޤ����������ɲ����ˤ�ꡢ����ʸ���Ȥ������ۤ��ۤʤ��礬�������ޤ���ɬ����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ�ξ太��³����������

�����Ϥ���
�㤤ʪ���ƥå������������������������Ѥ���������
����ʸ�����顢�����ܰʹߤ����դ򤴻����ǽ�Ǥ���
���ޤ������Ϥ��䤤��碌����������

�����Ϥ�������
������/14��16��/16��18��/18��20��/19��21����ꤴ���򤤤������ޤ���

���磻�󡦻͹��Ӥ�12�ܡʥ������ؤξ��10�ܡˤޤǡ�
�쾣�Ӥ�6�ܡʥ������ؤξ��5�ܡˤޤǡ����ĸ���ȯ�����ޤ���
�������ΰۤʤ뾦�ʤκ��ܤʤɡ�����ʸ���Ƥˤ�ä�ȯ���ĸ������Ѥ��ޤ��Τ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������

������̵���ˤĤ���
1�ĸ��ˤĤ��оݾ��ʤξ��������13,000�ߡ����̡˰ʾ�Τ��㤤�夲�����оݤȤʤ�ޤ����ܺ٤������餫������ǧ����������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1940�� 1590�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1490�� 1590�� 1740�� 1840�� 1940�� 1940�� 3640��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

���ص����緿�����ؤȵ��ܤ���Ƥ���ޤ�����������ɽ��1�����Ȥ�1�ĸ���ȯ���Ȥʤ�ĸ���ʬ��������ȯ�����뾦�ʤΡ���ޥȱ�͢�̾��ؤ�����ɽ�Ǥ���

������ʸ1���ˤĤ�1�ĸ��Ȥʤ�ޤ���¾���ʤȤ�Ʊ���ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���

����Կ����ξ��
�����⤬��ǧ���輡�衢2��3���Ķ��������ȯ���פ��ޤ���
��������ξ�硢�����Τ�����򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����Ϥ���
�㤤ʪ���ƥå������������������������Ѥ���������
����ʸ�����顢�����ܰʹߤ����դ򤴻����ǽ�Ǥ���
���ޤ������Ϥ��䤤��碌����������

�����Ϥ�������
������/14��16��/16��18��/18��20��/19��21����ꤴ���򤤤������ޤ���

������̵���оݳ��Ȥʤ�ޤ�
������ɽ���оݤȤʤ뾦�ʤϡ�����̵�������ӥ����оݳ��ȤʤäƤ���ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1500�� 1150�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1150�� 1300�� 1400�� 1500�� 1500�� 3200��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ���ص����緿�����ؤȵ��ܤ���Ƥ���ޤ�����������ɽ��1�����Ȥ�1�ĸ���ȯ���Ȥʤ�ĸ���ʬ��������ȯ�����뾦�ʤΡ���ޥȱ�͢�̾��ؤ�����ɽ�Ǥ���

������[��������]

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


�����Ϥ���
�㤤ʪ���ƥå������������������������Ѥ���������
����ʸ�����顢�����ܰʹߤ����դ򤴻����ǽ�Ǥ���
���ޤ������Ϥ��䤤��碌����������

�����Ϥ�������
������/14��16��/16��18��/18��20��/19��21����ꤴ���򤤤������ޤ���

���磻�󡦻͹��Ӥ�12�ܡʥ������ؤξ��10�ܡˤޤǡ�
�쾣�Ӥ�6�ܡʥ������ؤξ��5�ܡˤޤǡ����ĸ���ȯ�����ޤ���
�������ΰۤʤ뾦�ʤκ��ܤʤɡ�����ʸ���Ƥˤ�ä�ȯ���ĸ������Ѥ��ޤ��Τ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������

������̵���ˤĤ���
1�ĸ��ˤĤ��оݾ��ʤξ��������13,000�ߡ����̡˰ʾ�Τ��㤤�夲�����оݤȤʤ�ޤ����ܺ٤������餫������ǧ����������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1500�� 1150�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1050�� 1150�� 1300�� 1400�� 1500�� 1500�� 3200��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

ŹƬ����

�����͡�

�ڤ��������ˤĤ��ޤ��ơ� ���ե�������Ǽ�ʽ���μ���ʤɤΤ���˾�ϡ�����ʸ���ˤ������դ����������� �ڢ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ���������� ���ʤ�Ź�޴ְ�ư�Τ���㴳�����֤�ĺ���ޤ����μ¤ʤ��Ϥ��Τ��ᡢ����������ǽ�Ȥʤ뤪���ˤ����ޤ�Ź�ޤξܤ�������ϤȱĶ�������᡼��ˤƤ����⤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ�����ʸ��λ�����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ�����������ʼ�ư�����᡼��Ȥ��̤ˤ���������ꤤ�����ޤ��� ���äˤ���Ź���Τ����꤬�ʤ������ܰ¢� ���쥸�åȥ����ɷ�� �ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����Ǥ������ȯ���ܰ´��֡�1��2�Ķ����Ǥ��������ĺ���ޤ��� ��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����Ǥ������ȯ���ܰ´��֡�1��2�Ķ����Ǥ��������ĺ���ޤ��� ����Ź�Τ����ˤ����꤬�ʤ�������ʸ����2���ְ���ˤ��������Τʤ����Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥�Ȥ����Ƥ���������礬�������ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����
�ڤ��������ˤĤ��ޤ��ơ�
���ե�������Ǽ�ʽ���μ���ʤɤΤ���˾�ϡ�����ʸ���ˤ������դ�����������

�ڢ���Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������
���ʤ�Ź�޴ְ�ư�Τ���㴳�����֤�ĺ���ޤ����μ¤ʤ��Ϥ��Τ��ᡢ����������ǽ�Ȥʤ뤪���ˤ����ޤ�Ź�ޤξܤ�������ϤȱĶ�������᡼��ˤƤ����⤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ�����ʸ��λ�����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ�����������ʼ�ư�����᡼��Ȥ��̤ˤ���������ꤤ�����ޤ���

���äˤ���Ź���Τ����꤬�ʤ������ܰ¢�
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ����Ǥ������ȯ���ܰ´��֡�1��2�Ķ����Ǥ��������ĺ���ޤ���
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���ʥڡ����Ǥ������ȯ���ܰ´��֡�1��2�Ķ����Ǥ��������ĺ���ޤ���

����Ź�Τ����ˤ����꤬�ʤ�������ʸ����2���ְ���ˤ��������Τʤ����Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥�Ȥ����Ƥ���������礬�������ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפǡ������б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

���̾ᆭ�ʡ�
������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���

�������ˤ�����Τ��뤴��ʸ�ϥ��ơ���������ȯ���Ԥ��פǤ⾵��ޤ��������������Σ��Ķ���������Ź�αĶȥ��������ˤ�3�Ķ����Ȥʤ�ޤ��ˤޤǤˤ������դ������������ʢ�Υ�������ܽ��ξ��Ǥ��������ˤ��Τ����뤪�Ϥ���ξ��Ϥ��Ϥ�����ʬ�������ڤ���¤��᤯�ʤ�ޤ���

���������ʤ��Τ���ʸ�ϡ����ơ�������ǡ�ȯ���Ԥ��פ�ֽвٺѡפȤʤäƤ��ʤ��Ƥ⡢�вټ��ۤ��ʤ�Ǥ����礬�������ޤ��������ˤ�äƤϥ���󥻥�򾵤�ʤ���礬�������ޤ������ޤ��ξ��Ϥ����äˤƤ��䤤��碌�����������ĶȻ��ֳ��Ϥ��䤤��碌�ե���������Ѥ���������

����󤻾��ʡ�
������̾�����ʥڡ�����ˡڼ�󤻡ۤȤ��뾦�ʤϡ������󤻼��ۤδ�λ���Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ����Ǥ���¤����ˤ��䤤��碌����������


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

�㥯�쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����Ѥξ���
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���

���Կ�����ߡ�����ӥ˷�Ѥξ���
�������ߤˤƤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ����������߼�����򺹤���������ۤǤ��ֶ⤤�����ޤ���

�������ȯ���ξ���
�в����Υ���󥻥�Ǥ���Ф�����Ϥ������ޤ���



�������вٴ�λ��Υ���󥻥�Ͼ��꤫�ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

������̾�����ʥڡ�����ˡڼ�󤻡ۤȤ��뾦�ʤϤ������оݳ��Ȥʤ�ޤ���

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�������ؤǤ��Ϥ��������ʤϡ�ɬ���������ظ�ʧ���ˤƤ��ֵѤ���������

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����Ѷ�����ۤ������ջ���������������ʤɤμ���򺹤����������

��������

��������ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

������̾�����ʥڡ�����ˡڼ�󤻡ۤȤ��뾦�ʤϸ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�������ؤǤ��Ϥ��������ʤϡ�ɬ���������ظ�ʧ���ˤƤ��ֵѤ���������

�б���ǽ����

���������3������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

������˾��ʤ���»�����ä���硢����ʸ�Ȱۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�����硢��¢����ʸ�������ʤ��ﲹ�ؤ��Ϥ��������б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ���


������Ͼ�¤���٤˥��ڥå����ѹ����ޤ������ʤ������塢̣���������ʤɤ���ͳ�Ȥ����Զ��ϰ��ھ��꤫�ͤޤ���
����¢�侩���ʤ�ﲹ�ؤ���ʸ���줿���䡢�����ξﲹ�ݴɤ��ʼ��Ѳ��Ϥ��б��פ����ͤޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

������˾��ʤ���»�����ä���硢����ʸ�Ȱۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�����硢��¢����ʸ�������ʤ��ﲹ�ؤ��Ϥ��������б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ���


������Ͼ�¤���٤˥��ڥå����ѹ����ޤ������ʤ������塢̣���������ʤɤ���ͳ�Ȥ����Զ��ϰ��ھ��꤫�ͤޤ���
����¢�侩���ʤ�ﲹ�ؤ���ʸ���줿���䡢�����ξﲹ�ݴɤ��ʼ��Ѳ��Ϥ��б��פ����ͤޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

045-984-5811

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�Ķ�����AM10:00��PM18:00�ޤ�
ô���Ԥ��Ժߤξ����ޤ��֤���Ϣ���������ޤ���
�Ķ����ϱĶ������������򤴻��Ȥ���������

������

͹���ֹ�

226-0025

����

���ͻ��ж载���Ծ�Į 900-1

�����ֹ�

0459845811

FAX�ֹ�

0459816978

(1)����Ȥ������ʤ������塢��������ͳ�ʤ����ʡ��򴹤����˿������������ޤ��󤬰��ڤ��Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ���

(2)͢������»���ڤӽвٻ��������ɤξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�Ʊ�쾦�ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ�������Ʊ�쾦�ʤ��ʤ���硢�������֤������Ƥ����������⤷���ϡ�Ʊ�����ʤξ��ʤȸ򴹤�����ĺ���ޤ����ޤ��򴹤ˤ����������ڤӼ��������Ź�ˤ���ô������ĺ���ޤ�������������ˤ������������������ޤ����������3������˥᡼�뤫ľ��Ź�ޤޤǤ�Ϣ���������ޤ���
�����ʾ�Ф��ޤ��Ȱ������ʤϼ��ս���ʤ��ʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
͢��������»�ˤĤ��ޤ��ƤϤ��٤���Ź�ˤ��դ��餤�ޤ��������������ػ��꤬�ʤ����αե�졢Ǯ�ˤ�������ξ����դ��館�ޤ���ΤǤ�λ����������

��͢��������»���κݤ��������
��������ͻ��ж载���Ծ�Į900-1��045-984-5811��ô�����⻳
e-mail:info@sakaguchiya.co.jp
Ź�ޡ�045-984-5811�ʿ塢���ˡ�������١�10:00��18:00

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ