��ҳ���

������ҥ���������ե�����
��061-3770 �̳�ƻ�м�������Į������������1-1
TEL:0120373612 FAX:0120573612
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:��� ��ɧ(�̿������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��롡��ɧ
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


���ʤ�ž��ػߤˤĤ���
���ҤǤϡ����٤ƤΤ����ͤˡ��¿��������ʾ��ʤ�Ŭ�ڤʲ��ʤˤƤ��㤤��ᤤ��������
��̣�������֤ˤƤ������夬�ꤤ�����������ȹͤ��Ƥ���ޤ���

�������ʤ��顢���Ҥ������˼���Τʤ�¾�ұ��ĤΥͥåȥ���åפΥ���������󥵥��ȡ�
�ե�ޥ����ȤʤɤΡ��������谷Ź�פˤơ��̾��������ʤ����ۤ����Ҿ��ʤ����䤵��Ƥ��븽�������ꡢ �����ͤ����¿�����Τ����򤪴󤻤��������Ƥ���ޤ���

���Τ褦�ʡ��������谷Ź�פˤ����䤵��Ƥ��뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���Ҥ��������֤������ˡ���İ��Ǥ��ʤ����ᡢ���ʤ��ʼ����ݾڤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
��ǰ�ʤ��顢��̣�����������夬�ꤤ�������ʤ����䡢�ʼ������ˤ����ﳲ���������ǽ����ͤ����ޤ���
�ޤ������������谷Ź�פˤ��̾��������ʤ����ۤǾ��ʤ򤴹�������Ƥ��뤪���ͤ�¿������ä���뤳�Ȥ˻�ɤ�����ѿ����ˤ�Ƥ���ޤ���
���Τ褦�ʾ����������������٤ƤΤ����ͤ�Ŭ�ڤʲ��ʤˤơ���̣�������֤ξ��ʤ��㤤��ᤤ��������褦������ơ����ҤȤ��ơ�ž��ζػߡۤ������������ޤ��Τǡ�
��´�����򡢤����ϤΤۤɤ���������ꤤ�����夲�ޤ���

�����Ҿ��ʤ��軰�Ԥ�ž�䤹�뤳�Ȥ϶ػߤ��ޤ���
������˰�ȿ����ž���Ԥä����ȡ��ޤ���ž����ߤ����Ȥ�Ƚ��������硢
�����Ҥ�Ƚ�ǤǰʹߤΤ���ʸ�Ϥ������Ǥ��ʤ��褦�ˤ������ޤ���
���֥���������󥵥��ȡס֥ե�ޥ��ץ������������������ʤ˴ؤ���������
���ȥ�֥�ˤĤ��Ƥ����Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���

����Ū�ˤϡ��ʲ��Τ褦�ʤ���ʸ�ξ��ϡ����ʹ�����Ǥ��äƤ⥭��󥻥뤵���Ƥ���������礬�������ޤ���

�����٤�Ʊ�����ʤ����̤˹�������
��Ʊ�콻������̤ξ��ʤ����ˤ���������
������¾�����Ҥ�ž����Ū��Ƚ�Ǥ������

���Ҥϡ�����Ȥ�ְ¿��������ǡ���̣�������ʺ��פ����Ǥޤ���ޤ��Τǡ�
��´������򤿤ޤ��ޤ��褦���ɤ�������������ꤤ�����夲�ޤ���


����ȯ���ˤĤ���
���Ϥ������ܹ���Τߤǡ������ؤ�ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���
�ޤ������ܹ���ˤ��Ϥ��������ʤ򳤳���ž�����뤳�Ȥϡ����ʤ��ʼ������头��θ���������Ƥ���ޤ���

�����졢ž�������ӥ������Ѥ��Ƴ�����ž�����줿��硢�����ʼ��䤴��ʸ����(���ʤ���­���ְ㤤��)����ʪ��ʶ�����ˤĤ��ơ����Ҥˤ���Ǥ���餤���ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�ޤ����������ؤβ�ʪ�򤪼�����ꤤ�������ʤ����Ȥ����Ҥ���ǧ���Ƥ���ž�������ӥ����Τ���ʸ�ˤĤ��Ƥϡ������˥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���
��´������򤿤ޤ��ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

Please note that we only ship in Japan and do not ship internationally.
Also, please refrain from forwarding Royce' products to overseas that have been delivered in Japan in terms of quality control.
In case Royce�� products are transferred overseas by forwarding services, please note that we won't be responsible for quality of product, order details (product shortage, order differences, etc.) and loss of your parcel etc..
On a related note, we will cancel the orders from the forwarding services that we've confirmed cool delivery are not available.
We appreciate your kind understanding.

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2517844 �饯�ƥ�ʥ����������������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������


������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

��������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 650�� 950�� 950�� 1050�� 1080�� 1080�� 1080�� 1170�� 1170�� 1170�� 1300�� 1300�� 2400��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���
��Ź�ǤϾ����Ǥ�ޤ������ɽ����ԤäƤ���ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����
������ȯ����ϡ������ͤΤ��Թ�(����ʸ�ְ㤤�������˾����ʤ��ʤɡˤˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
��ȯ����ξ��ʤϡ�������Ҥˤ��ݴɤǤ�����¤��������ޤ�������ȯ����ˤ����ͤΤ��Թ�Ǿ��ʤ򤪼�����ꤤ�������ʤ��ä����ϡ������ͤؤΤ�Ϣ��̵���˾��ʤ����Ҥذ����ᤷ��������⡦���������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
�����ʤνвٽ����������Ǥ���С�����󥻥�򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��������κݤ˶�Կ����䥻�֥󥤥�֥�(��ʧ)���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǴ��ˤ���ʧ������λ���Ƥ�����ϡ����ֶ����ȯ�����뿶��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���





���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�����ͤΤ��Թ�ʤ���ʸ�ְ㤤�������˾����ʤ��ʤɡˤˤ�뾦��ȯ������ֶ�Ͼ��äƤ���ޤ���



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�����ͤΤ��Թ�ʤ���ʸ�ְ㤤�������˾����ʤ��ʤɡˤˤ�뾦��ȯ����θ򴹤Ͼ��äƤ���ޤ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�����졢���ʤ��ʼ������������Թ礬�������ޤ����顢������Ǥ������������7������ˤ��㤤�夲�η����������ͤΤ�̾�����������ֹ桢��������ŷ�Ծ�Ź�Ǥ����������������ݤ򤪽�ź���ξ塢���ʤ�Ȣ���Ȳ�������ؤ���������������

���������
��061-3770 �̳�ƻ�м�������Į������������1-1
������ҥ���������ե����ȡ����������̼�

�����ä�᡼��ǤΤ��䤤��碌�ϲ����ޤǤ��ꤤ�������ޤ���
e-mail �� royce_3@shop.kazenami.live
���������̼�TEL �� 0120-873-612
���ջ��� �� 10:00��16:00
���ڡ�����������������ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�ϤεٶȤ����


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�����졢���ʤ��ʼ������������Թ礬�������ޤ����顢������Ǥ������������7������ˤ��㤤�夲�η����������ͤΤ�̾�����������ֹ桢��������ŷ�Ծ�Ź�Ǥ����������������ݤ򤪽�ź���ξ塢���ʤ�Ȣ���Ȳ�������ؤ���������������

���������
��061-3770 �̳�ƻ�м�������Į������������1-1
������ҥ���������ե����ȡ����������̼�
�����ä�᡼��ǤΤ��䤤��碌�ϲ����ޤǤ��ꤤ�������ޤ���
e-mail �� royce_3@shop.kazenami.live
���������̼�TEL �� 0120-873-612
���ջ��� �� 10:00��16:00
���ڡ�����������������ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�ϤεٶȤ����


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0120873612

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
������ҥ���������ե����ȡ����������̼�
e-mail �� royce_3@shop.kazenami.live
���������̼�TEL �� 0120-873-612
���ջ��� �� 10:00��16:00
���ڡ�����������������ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�ϤεٶȤ����



��������

͹���ֹ�
0613770

����
�̳�ƻ�м�������Į������������1-1 ������ҥ���������ե����ȡ����������̼�

�����ֹ�
0120873612

FAX�ֹ�
0120573612

����
���ջ��� �� 10:00��16:00
���ڡ�����������������ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�ϤεٶȤ����




�μ����ȯ�ԤˤĤ���
����ȯ���塢��ŷ�Ծ�ˤƤ���ʧ��������Ȥʤ�ޤ����顢�Ż��μ���Ȥ���PDF������ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

����ŷ����ͤξ��
�����������μ����ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

����ŷ�����ͤξ��
����ʸ���Ƴ�ǧ�ڡ�������μ����ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�ܺ٤���ŷ�Ծ�إ�ץڡ������μ���ˤĤ��ơ��򤴳�ǧ����������


�ʤ����������񤷤��ʤɤξ��ϡ����Ҥ����μ���(����ܥ����б�)��͹���������ޤ���
����˾�ξ��ϡ��᡼����ʸ��ɬ�׻�����������������ɥ쥹�˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������

�ڥ᡼�륢�ɥ쥹��
royce_3@shop.kazenami.live

��ɬ�׻����
1.��̾��
2.����ʸ�ֹ�
3.�μ���ΰ�̾
4.���
5.�μ���������衡(����Ҥ����մ�˾�ξ��ϡ����̾��˺�줺�˵��ܤ��Ƥ�������)

�����Ҥ���͹�������μ���ˤĤ��Ƥ����ջ����
���������򤫤�ȯ�ԤǤ����μ���Ȥ����ȯ�Ԥ��ɤ����ᡢ�ֺ�ȯ�ԡפΰ���������ޤ���
��â����ϡ��ָ�ۻ���ʷڸ���Ψ�оݡˤȤ��Ƣ�������ɸ����Ψ�о��ʤ�ޤ�פȰ�������ޤ���
���μ���ϡ�����ʪ�Ȥ��̤�͹���ˤƤ����ꤤ�����ޤ���
�������ѥݥ���ȡ������ѥ����ݥ�ۤ����������ʧ����ۤˤ�ȯ�Ԥ������ޤ���
�����ѥݥ���ȡ������ѥ����ݥ�ۤ�ޤ᤿����ʧ����ۤǤ��μ����ȯ�ԤϤ������Ǥ��ޤ���
�������������ۤǤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���
�ְ�Ĥ���ʸ��ʬ�䤷��ȯ�ԡס֤���ʸ�ΰ�����ۤ�ȯ�ԡס�ʣ������ʸ��绻����ȯ�ԡפϤǤ����ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
����ʧ���ǤΤ���ʸ�ϡ��μ����ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ����ͤޤ���

��Ǽ�ʽ�ˤĤ���
���ܿ����Ϥ��β�ʪ��Ʊ������Ǽ�ʽ�(��۵���ͭ)�ϡ���Ŭ�ʴʰ������פ��б��������ƤǤ��Ѱդ��Ƥ���ޤ���
������ʸ���ͤȤ��Ϥ����ͤ��ۤʤ���ϡ���ۤΤ狼�����ٽ�����줺�ˤ����ꤤ�����ޤ���

��£��(����ʸ���ͤȤ��Ϥ����ͤ��ۤʤ�)�Τߤ���ʸ�򤤤���������硢
����˾�����ˤϡ�����ʸ���ͤ�Ǽ�����ٽ�(Ŭ�ʴʰ��������б���������)��͹���������ޤ���
����˾�ξ��ϡ��������ɥ쥹�˥᡼��ˤƤ�Ϣ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�ڥ᡼�륢�ɥ쥹��
royce_3@shop.kazenami.live

��ɬ�׻����
1.��̾��
2.����ʸ�ֹ�
3.Ǽ�����ٽ�������衡(����Ҥ����մ�˾�ξ��ϡ����̾��˺�줺�˵��ܤ��Ƥ�������)
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥ���������ե�����

��061-3770 �̳�ƻ�м�������Į������������1-1
TEL:0120373612 FAX:0120573612
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:��� ��ɧ(�̿������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��롡��ɧ
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���ʤ�ž��ػߤˤĤ���

���ҤǤϡ����٤ƤΤ����ͤˡ��¿��������ʾ��ʤ�Ŭ�ڤʲ��ʤˤƤ��㤤��ᤤ��������
��̣�������֤ˤƤ������夬�ꤤ�����������ȹͤ��Ƥ���ޤ���

�������ʤ��顢���Ҥ������˼���Τʤ�¾�ұ��ĤΥͥåȥ���åפΥ���������󥵥��ȡ�
�ե�ޥ����ȤʤɤΡ��������谷Ź�פˤơ��̾��������ʤ����ۤ����Ҿ��ʤ����䤵��Ƥ��븽�������ꡢ �����ͤ����¿�����Τ����򤪴󤻤��������Ƥ���ޤ���

���Τ褦�ʡ��������谷Ź�פˤ����䤵��Ƥ��뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���Ҥ��������֤������ˡ���İ��Ǥ��ʤ����ᡢ���ʤ��ʼ����ݾڤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
��ǰ�ʤ��顢��̣�����������夬�ꤤ�������ʤ����䡢�ʼ������ˤ����ﳲ���������ǽ����ͤ����ޤ���
�ޤ������������谷Ź�פˤ��̾��������ʤ����ۤǾ��ʤ򤴹�������Ƥ��뤪���ͤ�¿������ä���뤳�Ȥ˻�ɤ�����ѿ����ˤ�Ƥ���ޤ���
���Τ褦�ʾ����������������٤ƤΤ����ͤ�Ŭ�ڤʲ��ʤˤơ���̣�������֤ξ��ʤ��㤤��ᤤ��������褦������ơ����ҤȤ��ơ�ž��ζػߡۤ������������ޤ��Τǡ�
��´�����򡢤����ϤΤۤɤ���������ꤤ�����夲�ޤ���

�����Ҿ��ʤ��軰�Ԥ�ž�䤹�뤳�Ȥ϶ػߤ��ޤ���
������˰�ȿ����ž���Ԥä����ȡ��ޤ���ž����ߤ����Ȥ�Ƚ��������硢
�����Ҥ�Ƚ�ǤǰʹߤΤ���ʸ�Ϥ������Ǥ��ʤ��褦�ˤ������ޤ���
���֥���������󥵥��ȡס֥ե�ޥ��ץ������������������ʤ˴ؤ���������
���ȥ�֥�ˤĤ��Ƥ����Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���

����Ū�ˤϡ��ʲ��Τ褦�ʤ���ʸ�ξ��ϡ����ʹ�����Ǥ��äƤ⥭��󥻥뤵���Ƥ���������礬�������ޤ���

�����٤�Ʊ�����ʤ����̤˹�������
��Ʊ�콻������̤ξ��ʤ����ˤ���������
������¾�����Ҥ�ž����Ū��Ƚ�Ǥ������

���Ҥϡ�����Ȥ�ְ¿��������ǡ���̣�������ʺ��פ����Ǥޤ���ޤ��Τǡ�
��´������򤿤ޤ��ޤ��褦���ɤ�������������ꤤ�����夲�ޤ���

����ȯ���ˤĤ���

���Ϥ������ܹ���Τߤǡ������ؤ�ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���
�ޤ������ܹ���ˤ��Ϥ��������ʤ򳤳���ž�����뤳�Ȥϡ����ʤ��ʼ������头��θ���������Ƥ���ޤ���

�����졢ž�������ӥ������Ѥ��Ƴ�����ž�����줿��硢�����ʼ��䤴��ʸ����(���ʤ���­���ְ㤤��)����ʪ��ʶ�����ˤĤ��ơ����Ҥˤ���Ǥ���餤���ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�ޤ����������ؤβ�ʪ�򤪼�����ꤤ�������ʤ����Ȥ����Ҥ���ǧ���Ƥ���ž�������ӥ����Τ���ʸ�ˤĤ��Ƥϡ������˥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���
��´������򤿤ޤ��ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

Please note that we only ship in Japan and do not ship internationally.
Also, please refrain from forwarding Royce' products to overseas that have been delivered in Japan in terms of quality control.
In case Royce�� products are transferred overseas by forwarding services, please note that we won't be responsible for quality of product, order details (product shortage, order differences, etc.) and loss of your parcel etc..
On a related note, we will cancel the orders from the forwarding services that we've confirmed cool delivery are not available.
We appreciate your kind understanding.

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2517844 �饯�ƥ�ʥ����������������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

��Ź�ǤϾ����Ǥ�ޤ������ɽ����ԤäƤ���ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

��������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 650�� 950�� 950�� 1050�� 1080�� 1080�� 1080�� 1170�� 1170�� 1170�� 1300�� 1300�� 2400��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����

������ȯ����ϡ������ͤΤ��Թ�(����ʸ�ְ㤤�������˾����ʤ��ʤɡˤˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
��ȯ����ξ��ʤϡ�������Ҥˤ��ݴɤǤ�����¤��������ޤ�������ȯ����ˤ����ͤΤ��Թ�Ǿ��ʤ򤪼�����ꤤ�������ʤ��ä����ϡ������ͤؤΤ�Ϣ��̵���˾��ʤ����Ҥذ����ᤷ��������⡦���������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
�����ʤνвٽ����������Ǥ���С�����󥻥�򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��������κݤ˶�Կ����䥻�֥󥤥�֥�(��ʧ)���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǴ��ˤ���ʧ������λ���Ƥ�����ϡ����ֶ����ȯ�����뿶��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�����ͤΤ��Թ�ʤ���ʸ�ְ㤤�������˾����ʤ��ʤɡˤˤ�뾦��ȯ������ֶ�Ͼ��äƤ���ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�����ͤΤ��Թ�ʤ���ʸ�ְ㤤�������˾����ʤ��ʤɡˤˤ�뾦��ȯ����θ򴹤Ͼ��äƤ���ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�����졢���ʤ��ʼ������������Թ礬�������ޤ����顢������Ǥ������������7������ˤ��㤤�夲�η����������ͤΤ�̾�����������ֹ桢��������ŷ�Ծ�Ź�Ǥ����������������ݤ򤪽�ź���ξ塢���ʤ�Ȣ���Ȳ�������ؤ���������������

���������
��061-3770 �̳�ƻ�м�������Į������������1-1
������ҥ���������ե����ȡ����������̼�

�����ä�᡼��ǤΤ��䤤��碌�ϲ����ޤǤ��ꤤ�������ޤ���
e-mail �� royce_3@shop.kazenami.live
���������̼�TEL �� 0120-873-612
���ջ��� �� 10:00��16:00
���ڡ�����������������ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�ϤεٶȤ����

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�����졢���ʤ��ʼ������������Թ礬�������ޤ����顢������Ǥ������������7������ˤ��㤤�夲�η����������ͤΤ�̾�����������ֹ桢��������ŷ�Ծ�Ź�Ǥ����������������ݤ򤪽�ź���ξ塢���ʤ�Ȣ���Ȳ�������ؤ���������������

���������
��061-3770 �̳�ƻ�м�������Į������������1-1
������ҥ���������ե����ȡ����������̼�
�����ä�᡼��ǤΤ��䤤��碌�ϲ����ޤǤ��ꤤ�������ޤ���
e-mail �� royce_3@shop.kazenami.live
���������̼�TEL �� 0120-873-612
���ջ��� �� 10:00��16:00
���ڡ�����������������ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�ϤεٶȤ����

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0120873612

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

������ҥ���������ե����ȡ����������̼�
e-mail �� royce_3@shop.kazenami.live
���������̼�TEL �� 0120-873-612
���ջ��� �� 10:00��16:00
���ڡ�����������������ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�ϤεٶȤ����

������

͹���ֹ�

0613770

����

�̳�ƻ�м�������Į������������1-1 ������ҥ���������ե����ȡ����������̼�

�����ֹ�

0120873612

FAX�ֹ�

0120573612

����

���ջ��� �� 10:00��16:00
���ڡ�����������������ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�ϤεٶȤ����

�μ����ȯ�ԤˤĤ���

����ȯ���塢��ŷ�Ծ�ˤƤ���ʧ��������Ȥʤ�ޤ����顢�Ż��μ���Ȥ���PDF������ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

����ŷ����ͤξ��
�����������μ����ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

����ŷ�����ͤξ��
����ʸ���Ƴ�ǧ�ڡ�������μ����ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�ܺ٤���ŷ�Ծ�إ�ץڡ������μ���ˤĤ��ơ��򤴳�ǧ����������


�ʤ����������񤷤��ʤɤξ��ϡ����Ҥ����μ���(����ܥ����б�)��͹���������ޤ���
����˾�ξ��ϡ��᡼����ʸ��ɬ�׻�����������������ɥ쥹�˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������

�ڥ᡼�륢�ɥ쥹��
royce_3@shop.kazenami.live

��ɬ�׻����
1.��̾��
2.����ʸ�ֹ�
3.�μ���ΰ�̾
4.���
5.�μ���������衡(����Ҥ����մ�˾�ξ��ϡ����̾��˺�줺�˵��ܤ��Ƥ�������)

�����Ҥ���͹�������μ���ˤĤ��Ƥ����ջ����
���������򤫤�ȯ�ԤǤ����μ���Ȥ����ȯ�Ԥ��ɤ����ᡢ�ֺ�ȯ�ԡפΰ���������ޤ���
��â����ϡ��ָ�ۻ���ʷڸ���Ψ�оݡˤȤ��Ƣ�������ɸ����Ψ�о��ʤ�ޤ�פȰ�������ޤ���
���μ���ϡ�����ʪ�Ȥ��̤�͹���ˤƤ����ꤤ�����ޤ���
�������ѥݥ���ȡ������ѥ����ݥ�ۤ����������ʧ����ۤˤ�ȯ�Ԥ������ޤ���
�����ѥݥ���ȡ������ѥ����ݥ�ۤ�ޤ᤿����ʧ����ۤǤ��μ����ȯ�ԤϤ������Ǥ��ޤ���
�������������ۤǤ�ȯ�ԤȤʤ�ޤ���
�ְ�Ĥ���ʸ��ʬ�䤷��ȯ�ԡס֤���ʸ�ΰ�����ۤ�ȯ�ԡס�ʣ������ʸ��绻����ȯ�ԡפϤǤ����ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
����ʧ���ǤΤ���ʸ�ϡ��μ����ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ����ͤޤ���

��Ǽ�ʽ�ˤĤ���
���ܿ����Ϥ��β�ʪ��Ʊ������Ǽ�ʽ�(��۵���ͭ)�ϡ���Ŭ�ʴʰ������פ��б��������ƤǤ��Ѱդ��Ƥ���ޤ���
������ʸ���ͤȤ��Ϥ����ͤ��ۤʤ���ϡ���ۤΤ狼�����ٽ�����줺�ˤ����ꤤ�����ޤ���

��£��(����ʸ���ͤȤ��Ϥ����ͤ��ۤʤ�)�Τߤ���ʸ�򤤤���������硢
����˾�����ˤϡ�����ʸ���ͤ�Ǽ�����ٽ�(Ŭ�ʴʰ��������б���������)��͹���������ޤ���
����˾�ξ��ϡ��������ɥ쥹�˥᡼��ˤƤ�Ϣ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�ڥ᡼�륢�ɥ쥹��
royce_3@shop.kazenami.live

��ɬ�׻����
1.��̾��
2.����ʸ�ֹ�
3.Ǽ�����ٽ�������衡(����Ҥ����մ�˾�ξ��ϡ����̾��˺�줺�˵��ܤ��Ƥ�������)

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ