��ҳ���

�����ν�������������ȤʤäƤ���ޤ���
Ź�ޤˤϤʤäƤ���ޤ���Τǡ�
���ѿ������������ޤ��󤬡�
���̤Τ����ͤΤ���ˬ�Ϥ��Ǥꤵ���Ƥ��������Ƥ���ޤ���


Shop Information
��Shop Name: Queen Ann online shop
��Address: 1437 KEMI WAKAYAMA-CITY WAKAYAMA 641-0014 JAPAN
��Phone Number: +81-73-494-3683
��Shop Manager: CHIE AWAJI
��Shop Security Manager: CHIE AWAJI
��Contact Information: info@queen-ann.com


ͭ�²�ңѣ���������
��6410014 �²λ����²λ����Ӹ�1437
TEL:073-494-3683 FAX:073-494-3685
��ɽ��:øϩ �η�
Ź�ޱ�����Ǥ��:øϩ���η�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:øϩ���η�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�᡼��ˤĤ���

�᡼��ˤĤ���

�᡼�뤬�Ϥ��ʤ����Ͼ嵭���ɥ쥹�򤴻��Ȥ��������ޤ���

�ޤ���info@queen-ann.com�˥᡼�뤬�����Ǥ��ʤ�����
info@queenann-shop.jp�ˤ��ꤤ�������ޤ���


Ǽ�ʽ��μ���ˤĤ���
��Ǽ�ʽ�ˤĤ��ơ�
���ƤΤ����ͤˤ����줷�Ƥ���ޤ���
�����פξ��ϡ�������ˡ�Ǽ�ʽ�ˤĤ��ơۤε��ܤ��������ޤ��Τ� �������Ǽ�ʽ����פ˰����դ�����������
Ǽ�ʽ�������򤴴�˾�ξ��
͹����110�ߤ����Ӥ���ô�����������Ȥˤʤ�ޤ���
������ˡ�Ǽ�ʽ��������˾�פȤ����ܤ���������С����Τ褦�˼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���

���μ���ˤĤ��ơ�
���쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
��Ź��ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ���ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
�μ���������Ѥξ�硢���μ���ˤĤ��ޤ��ơۤ˰�̾��â��򤴵��ܤ���������
���ä˵��ܤΤʤ����ϡ�����ʸ���ͤΤ�̾����ȯ�Ԥ������ޤ���â���̵���ˤʤ�ޤ���
����̾���̵��̾�ˤ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���
����������ϤĤ��ޤ���
�μ���������ˤĤ���
����ʸ��������������ʪ�˰��ˤ����줹�뤳�Ȥˤʤ�ޤ���
�⤷�������򤴴�˾�ξ��ϡ�͹����110�ߤ����Ӥ���ô�����������Ȥˤʤ�ޤ���
���μ���ˤĤ��ޤ��ơۤ�Ʊ�������������ݰ����դ�����������Ф��Τ褦�˼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥ����Τߤˤʤ�ޤ���
��������Ѥξ��
�����ȼԤ����Ϥ�����������ѻ椬�������μ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ���Ź��ȯ�ԤϹԤäƤ���ޤ���
�������ѻ�˵��ܤ���밸̾��â��Ϥ����ꤤ�������ޤ���
������ˡ��������ѻ�˵��ܴ�˾�פȤ����ܤ���������
��̾��â��򤴻��ꤤ��������Ф��Τ褦�˵��ܤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
��Կ�����Ѥξ��
��Ԥ����Ϥ���뿶�����ٽ�䤴�������ٽ��������μ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ���Ź��ȯ�ԤϹԤäƤ���ޤ���



Ʊ���ˤĤ���
��ŷ�ο������ƥ���Թ�塢
ʣ������ʸ��Ʊ�����ԲĤȤʤäƤ���ޤ���
ʣ������ʸ�������������ϡ�
����ʸ���줾��������������ä��ޤ������Ȥʤ�ޤ���
��´��λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2169137 �饯�ƥ�ʥ���ĥ������ĥ��ե��ĥ����ѣգţţΣ��Σ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢��������ء�¾
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���

������Ҥλ���ϤǤ��ޤ���
������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ��� ��������ס���������������
�����������ϡ�������ɽ�򤴻��Ȥ���������
�����Ͼ������������������ˤ���ʧ����������
��Ĺ���Ժߡ�������ݤ򤵤줿���ˤϱ�������������塢
����ʧ������ǧ����ʤ�����ˡŪ��³���򤵤���ĺ���ޤ���
ͽ�ᤴλ������������
��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������9999�� 330��
10000 ������29999�� 440��
30000 ������99999�� 660��
100000 ������300000�� 1100��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥ����򤤤������Ƥ���ޤ������ͤ�
���μ����Ǽ�ʽ������򤴴�˾�ξ�硢����84�ߤ������ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
���������ؤ������Ȥ��̤ˤʤ�ޤ��ΤǤ����դ��������ޤ���

������������ʦ������������ѹ�������ĺ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ�������ǧ����Υ᡼�륵���ӥ��Ϥ������ޤ��󡣤�λ���������ޤ�����



������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���󤻾��ʤˤĤ���
���󤻾��ʤ�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ������ʤˤ�ä���7��10�Ķ�������ȯ����������������ޤ���
��������Τʤ����Ϻ�û�ˤ�ȯ��������ĺ���ޤ���


�ھ��ʤΤ��Ϥ��˴ؤ������ջ���ۢ�ɬ�����ɤߤ���������
�����ʡ������褴����ʻ��ֻ����Բ��ϰ����ˤˤ�äƤ��������ꡦ�����ӻ���Ϥ������Ǥ��ʤ�ʪ�⤴�����ޤ���
�����ʤΤ�������꤬��λ������Ź�������Ȥʤä���硢ȯ��������������������������2��ʬ�����������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 2530�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 3960��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���󤻾��ʤˤĤ���
���󤻾��ʤ�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ������ʤˤ�ä���7��10�Ķ�������ȯ����������������ޤ���
��������Τʤ����Ϻ�û�ˤ�ȯ��������ĺ���ޤ���


�ھ��ʤΤ��Ϥ��˴ؤ������ջ���ۢ�ɬ�����ɤߤ���������
�����ʡ������褴����ʻ��ֻ����Բ��ϰ����ˤˤ�äƤ��������ꡦ�����ӻ���Ϥ������Ǥ��ʤ�ʪ�⤴�����ޤ���
�����ʤΤ�������꤬��λ������Ź�������Ȥʤä���硢ȯ��������������������������2��ʬ�����������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 2530�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 3960��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�����͡�
��������Ҥλ���Ϥ����������ͤޤ�����λ������������

�ڶ�Կ���������ӥ˻�ʧ���ۤ������ǧ�売�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�ڥ��쥸�åȥ����ɡ��������ۤ���ʸ����売�Ķ��������ȯ���������ޤ���

������å��ݥ����ؤȵ��ܤΤ��뾦�ʤ˸¤ꡢ3980�߰ʾ�Τ��㤤ʪ������̵���ξ��ϥ���å��ݥ����ؤǤ������Ǥ����������ؤǤϤ������ޤ����
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥ����򤤤������Ƥ���ޤ������ͤ�
���μ����Ǽ�ʽ������򤴴�˾�ξ�硢
������84�ߤ������ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
���������ؤ������Ȥ��̤ˤʤ�ޤ��ΤǤ����դ��������ޤ���

������������ʦ������������ѹ�������ĺ����
������ȯ���Ȥʤ�ޤ�������ǧ����Υ᡼�륵���ӥ���
���������ޤ��󡣤�λ���������ޤ�����


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,980�� 2530�� 990�� 990�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 3960��
3,981��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3960��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�������츩�Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�9800�߰ʾ������̵���Ȥʤ�ޤ���
�ޤ�������Υ��Τ����ͤ��������Ӥ����Ѥ�Ȥʤ�ޤ���


�緿������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾�����ӥ顼��������������
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Կ���������ӥ˻�ʧ���ʤɡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ����塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���

����������ϡ����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

�����츩�Τ����ͤϡ�����ɽ���������ۤʤ��礬�������ޤ��Τ�
�����Ѥ�ꤵ���Ƥ������������ꤷ��������Ϣ�������Ƥ��������ޤ���

���������Ӥ����Ѥ��פξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�
����ʸ�塢�����Τ����Ѥ�ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�����������ˤ���ʸ���Ƴ�ǧ�᡼������������Ƥ���������
������ȯ���μ�³�������餻�Ƥ��������ޤ���
ȯ��������Υ���󥻥���ԲĤȤʤ�ޤ��Τ�
�������Τꤿ�����ϡ����������ˤ��䤤��碌���������ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
170������ 4565�� 3850�� 3465�� 3135�� 2750�� 2530�� 2585�� 2420�� 2640�� 2640�� 2915�� 3245�� 5827��
180������ 5115�� 4290�� 3850�� 3410�� 2970�� 2695�� 2750�� 2695�� 2805�� 2805�� 3135�� 3575�� 7443��
200������ 6435�� 5335�� 4730�� 4180�� 3575�� 3245�� 3245�� 3245�� 3355�� 3355�� 3795�� 4400�� 9402��
220������ 7755�� 6380�� 5555�� 4895�� 4180�� 3795�� 3795�� 3795�� 3850�� 3905�� 4400�� 5170�� 11371��
240������ 10340�� 8470�� 7315�� 6380�� 5390�� 4895�� 4895�� 4895�� 4950�� 5005�� 5720�� 6765�� 13218��
260������ 12980�� 10505�� 9075�� 7865�� 6545�� 5995�� 5995�� 5995�� 5995�� 6105�� 6985�� 8360�� 15067��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�������Ϥ��˽в�����ꣲ�������������礬�������ޤ���
�������ϰ�Ǥϡ�������������������ǽ�����������ޤ���

�����츩�Τߥ�ޥȱ�͢�Ǥ������Ȥʤ�ޤ����ᡢ
����ɽ�������Ȱۤʤ��礬�������ޤ���
���κݤ������������򤪸��Ѥ�ꤷ�Ƥ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���


���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����͡ۥ���å��ݥ�����

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����ѡ��ͤ���ʸ����塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��ȯ�������餪�褽2����5���Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�����������»��ʶ��������ʤɤ�����Ϥ������ޤ���ΤǤ����դ���������
��������������Ϥ����Ѥ��������ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Կ���������ӥ˷�ѡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
��������ѡ��ͤ����Ѥ��������ޤ��������ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���

��ȯ�������餪�褽�����������Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�����������»��ʶ��������ʤɤ�����Ϥ������ޤ���ΤǤ����դ���������
��������������Ϥ����Ѥ��������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧280��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
��������å��ݥ����ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���
��3980�߰ʾ�Τ��㤤ʪ������̵���ξ��⥯��å��ݥ����ؤǤ������Ǥ����������ؤǤϤ������ޤ����
���ݥ�����ȡ�ˤĤ��������Τ�������ԲĤȤʤ�ޤ���
����������ѤǤΤ����Ѥ��ԲĤȤʤ�ޤ���
�����ʤ���»��ʶ������������������������ޤ���ΤǤ����դ���������
�����Ϥ���Τ������͹���ֹ�ʤɤ����������ä���硢��Ź�˼�ư�����Ȥʤ�ޤ��Τ�ɬ������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ꥵ������Ķ������ϡ�ʣ���ؤ�ʬ����Ƥ������Ȥʤ�ޤ������ξ�硢�ؤ��Ȥ�������������ޤ����ᡢ��´��λ�����������ޤ���

����ӥ˼���
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
�ܺ٤������������� ����ӥ˼��襵���ӥ��� �򻲾Ȥ�������

����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ���ӥ˼���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ���ӥˤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2 ���������˾���륳��ӥˤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3 ������Υ���ӥˤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ���ӥˤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ����������������+7���֡�
Step5 �ޥ����ǥ���ü����Fami�ݡ��ȡ�Loppi)�ˡ��֤���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ����Ϥ��ޤ���
Step6 �־��ʰ������פ�30ʬ�����˥쥸�ؤ���������������
Step7 ���ʤ�������ޤ���

��������ʸ�ϥ���ӥ˼��褬����ޤ���
����������,�����ڻ���
�����������ʧ������ʧ������
��������ҡ����������ӥ�����
�����۲��ʡ�����ؾ���
��ʣ�����Ϥ���λ���
��2�ĸ��ʾ����ʸ
�����ࡦ��¢��������
������ʪ��ȯ�������������Τ����Ρˤ������

����ӥ˼����ǽ�ʥ������ϲ����ˤʤ�ޤ���
�����Ϥ����ʤκ��񥵥�����100cm�ʽġ������⤵���չ�ס˰ʲ�
���Ť�10kg�ʲ�

�ޤ�����ʸ������������ˡ����������ѹ�,�ۤʤ���ʸ��Ʊ��ȯ���������б����Ƥ���ޤ���

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���

�������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�������ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ���٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�������������������ʤ����弡�衢���ʤ��ǧ�����Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����쥸�åȥ����ɤǤ������ξ��
���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000�߰ʾ�ξ�硢
�������ʤ�����������������0�ߤ��ѹ�

���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000��̤���ˤʤä���硢
���Ԥ��������ɲø塢����ѹ�



���������Ǥ������ξ��
���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000�߰ʾ�ξ�硢
�������ʤ���������������⤫�餴�ֶ�κݤΤ�����������򺹤���������ۤ��ֶ�

���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000��̤���ˤʤä���硢
���Ԥ������������������ܤ��ֶ�κݤΤ�����������򺹤���������ۤ��ֶ�



����Կ���������ӥ˷�ѤǤ������ξ��
���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000�߰ʾ�ξ�硢
�������ʤ���������������⤫�餴�ֶ�κݤΤ�����������򺹤���������ۤ��ֶ�

���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000��̤���ˤʤä���硢
���Ԥ��������ܤ��ֶ�κݤΤ�����������򺹤���������ۤ��ֶ�

��������
��������ô

����
����Ϣ��������ʤ��줿��硢�����åդ����ʤ��ǧ�������ޤ�����
�Ϥ������ʤ�����Ʊ�ͤξ��֤Ǥʤ����ϡ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���
���ξ�硢���٤����ͤ˾��ʤ������֤����⤴�����ޤ��Τǡ� ��´��λ����������(�����Ϥ����ͤ���ô��
��Ϣ���򤤤������ʤ��ޤ� ��Ź�����ʤȤ��ƾ��ʤ���������ޤ��Ƥ���������Ǥꤹ���礬�������ޤ���



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
����Ū�ˤϡ������ʤ��������ƺ��٤���ʸ�Ȥ������ˤʤ�ޤ���



����Ϣ��������ʤ��줿��硢�����åդ����ʤ��ǧ�������ޤ�����
�Ϥ������ʤ�����Ʊ�ͤξ��֤Ǥʤ����ϡ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���
���ξ�硢���٤����ͤ˾��ʤ������֤����⤴�����ޤ��Τǡ� ��´��λ����������(�����Ϥ����ͤ���ô��
��Ϣ���򤤤������ʤ��ޤ� ��Ź�����ʤȤ��ƾ��ʤ���������ޤ��Ƥ���������Ǥꤹ���礬�������ޤ���



���ե��å���󥢥��ƥ�Τ������ˤĤ���
ɬ�����Ϥ����κ�����֤ˤ��ᤷ�����������������򤪴ꤤ�������ޤ���
��Ȣ�ʤɤ򤹤Ǥ˼ΤƤƤ��ޤäƤ�����ϡ��̤Τ�Ȣ�Ǥ⹽���ޤ��󤬡�
�ޤ��ܤ䤷��ʤɤ��Ĥ��ʤ��褦�˺���򤪴ꤤ�������ޤ���
�������������ǤΤ������Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
ɬ����Ȣ������Ƥ��ᤷ����������





�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���߸ˤ�̵�����򴹤Ǥ��ʤ����
�����ʤ򤴴�˾���줿���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����쥸�åȥ����ɡ���Կ���������ӥ˷�ѤǤ������ξ��
������ʸ�Υ���󥻥�����⤷���϶���ѹ�

���������ǤΤ������ξ��
��������ĺ�����������⤷���������ֶ�

��������
Ź����ô

����
�������ǤΤ������ξ������ʤ򤴴�˾���줿���ϡ�
���ֶ⤵���Ƥ���������Ը��¤ˤĤ���
�����̾
����Ź̾�ʥ������ʡ�
�������ֹ�
��̾�����ͤΤ�̾���ʥ������ʡ�
�嵭�򵭺ܤ��줿����ѻ�ʤɤ�Ʊ�����Ƥ��������������ޤ�����
�⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���Ϥ������ʤ����ɤ����Ĥ��ä����
����ʸ������ΤȰ㤦���ʤ��Ϥ������
������������»�ξ��

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
�����ʤ����긵���Ϥ��ޤ����顢�����ˡ���ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ�����ǧ���Ƥ���������
���ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ������ս񤭤�ɬ������ǧ����������

��������壱���ְ���ˤ�Ϣ��ĺ�������Τ���������ô������ĺ�����������ϡ��򴹤�����ĺ���ޤ���
(�������߸ˤ�̵�����ʤ˴ؤ��Ƥϸ򴹤�����ʤ���礬�������ޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
073-494-3683

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�᡼�륢�ɥ쥹��info@queen-ann.com���ޤ��ϡ�info@queenann-shop.jp


��������

͹���ֹ�
6410014

����
�²λ����²λ����Ӹ�1437

�����ֹ�
073-494-3683

FAX�ֹ�
073-494-3685

����
�᡼�륢�ɥ쥹��info@queen-ann.com���ޤ��ϡ�info@queenann-shop.jp

���������/��/����
�ʤ���¾�εٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ������������


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�����Ϥ����飸���ʾ�вᤷ������
�������ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿����
�������ͤ���»����»���줿����
�������ͤ��������DZ����줿���ڥåȤ��Ӥ����塢���Х�������������ΤĤ�������
�����Ϥ��塢�����������������꡼�˥������줿����
�����ʤΥ�����������Ȣ���꾦�ʤ�Ȣ����°�������»����»��ʶ�����˴����줿���
��������Ū�ǥ������㤤�俧�㤤��¿���������줿���
�������ͤ��ù����줿����
����Ϣ�����ϡ�������åפ�Ʊ�դʤ����ʤ����ʤ�����
��SALE��OUTLET��DEAL�оݾ��ʡ������ݥ�򤴻��Ѥ��줿���
�����ʥڡ��������ս񤭤˵��ܤ��Ƥ�����֤ξ���
�����桢�ݡ����ʤɤα�о�ʪ
��¾�ξ��ʤȤθ�
���ե��å���󥢥��ƥ���������������������줿����ɬ����Ȣ������Ƥ��ᤷ����������
������ȯ���Τ���ʸ����

�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʸ򴹤򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ��������ޤ���


���������ˤĤ���

���������ˤĤ��Ƥξܺ٤�����������
Shopping info : https://www.rakuten.ne.jp/gold/queen-ann/info_en.html


����ʧ�ˤĤ��ơ�Payment Method

�����쥸�åȥ����ɡ�Credit Card
��Visa, MasterCard, JCB, AMEX, Diners �����Ѥ��������ޤ���
��We accept Visa, MasterCard, JCB, AMEX and Diners.

�����ˤĤ��ơ�Shipping /Delivery

���������������ˤĤ��ơ�About delivery & shipping fees

��1)����ʸ�塢��ŷ��꼫ư�����ܸ�Υ᡼�뤬��������ޤ���
�������Υ᡼��˵��ܤ��줿�����������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ܹ��������������ۤˤʤ�ޤ����ᡢ
�����񳰤ؤ������ˤĤ��Ƥ���Ź������Ƥ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
����After order, an automatically reply in Japanese will be sent to you.
����Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are for orders to be delivered to an address within Japan and not applicable for delivery outside of Japan.

��2)�߸˳��ݤ����Ƥ������������������������ꤤ�����ޤ������׶�ۤ�᡼������������Ƥ��������ޤ���
�������ְ㤤���ʤ�������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
����Soon you will receive an e-mail with the correct shipping fees and total price from our shop.
����Please check the total amount due.

��3)����ʧ�������ꤵ��ޤ�������Ź���в٤򤵤��Ƥ��������ޤ���
����Your ordered items will be shipped out only after your payment is received.

��Ǽ���ˤĤ��ޤ��ơ�Delivery Time

����Ź����в٤��줿�塢���Ϥ��ޤǤˤ��褽3���ۤɤ����뤫�Ȼפ��ޤ���
���̴ؤ���̵��ؤαƶ��Ǥ�����٤���ǽ�����������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
��The delivery time is estimated to be approximately 3 business days after shipment.
��Please understand there will be delays depending upon customs clearance and other various conditions of transportation.

��������ˡ�ˤĤ��ޤ��ơ�Delivery Method

��������ˡ�ϡ�EMS�ؤΤߤˤʤ�ޤ���
��Delivery method is only EMS.

����Ź����в٤��줿��ϡ�����ʪ�ֹ�Ǹ����򤫤��Ƥ������������ã������ʬ����褦�ˤʤäƤ���ޤ���
��After shipment is made, you will receive a tracking number by e-mail
��EMS Tracking - https://link.kazenami.live/1/005/778/?url=int/ems/delivery/index_en.html

����󥻥�ˤĤ��ơ�Cancelation Policy

������ʸ��Υ���󥻥�ϡ������ʤ���Ǥ⾵�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
����´��λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
��Please understand that we will not accept
��cancellation in any case for international orders

���ʸ򴹤ˤĤ��ơ�Return and Refund Policy

������ʸ������ʸ򴹤��ԲĤȤʤäƤ���ޤ���
��Any return or refund will not be accepted once order confirmation e-mail is sent out.

�����ǤˤĤ��ơ�Consumption Tax

�����������μ�����Ȥ��ƾ�����10%ʬ��û����Ƥ���ޤ���
��Please note that the consumption tax amount shown is charged
��as a handling fee for international shipping.

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

ͭ�²�ңѣ���������

��6410014 �²λ����²λ����Ӹ�1437
TEL:073-494-3683 FAX:073-494-3685
��ɽ��:øϩ �η�
Ź�ޱ�����Ǥ��:øϩ���η�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:øϩ���η�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�����ν�������������ȤʤäƤ���ޤ���
Ź�ޤˤϤʤäƤ���ޤ���Τǡ�
���ѿ������������ޤ��󤬡�
���̤Τ����ͤΤ���ˬ�Ϥ��Ǥꤵ���Ƥ��������Ƥ���ޤ���


Shop Information
��Shop Name: Queen Ann online shop
��Address: 1437 KEMI WAKAYAMA-CITY WAKAYAMA 641-0014 JAPAN
��Phone Number: +81-73-494-3683
��Shop Manager: CHIE AWAJI
��Shop Security Manager: CHIE AWAJI
��Contact Information: info@queen-ann.com


�᡼��ˤĤ���

�᡼��ˤĤ���

�᡼�뤬�Ϥ��ʤ����Ͼ嵭���ɥ쥹�򤴻��Ȥ��������ޤ���

�ޤ���info@queen-ann.com�˥᡼�뤬�����Ǥ��ʤ�����
info@queenann-shop.jp�ˤ��ꤤ�������ޤ���

Ǽ�ʽ��μ���ˤĤ���

��Ǽ�ʽ�ˤĤ��ơ�
���ƤΤ����ͤˤ����줷�Ƥ���ޤ���
�����פξ��ϡ�������ˡ�Ǽ�ʽ�ˤĤ��ơۤε��ܤ��������ޤ��Τ� �������Ǽ�ʽ����פ˰����դ�����������
Ǽ�ʽ�������򤴴�˾�ξ��
͹����110�ߤ����Ӥ���ô�����������Ȥˤʤ�ޤ���
������ˡ�Ǽ�ʽ��������˾�פȤ����ܤ���������С����Τ褦�˼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���

���μ���ˤĤ��ơ�
���쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
��Ź��ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ���ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
�μ���������Ѥξ�硢���μ���ˤĤ��ޤ��ơۤ˰�̾��â��򤴵��ܤ���������
���ä˵��ܤΤʤ����ϡ�����ʸ���ͤΤ�̾����ȯ�Ԥ������ޤ���â���̵���ˤʤ�ޤ���
����̾���̵��̾�ˤ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���
����������ϤĤ��ޤ���
�μ���������ˤĤ���
����ʸ��������������ʪ�˰��ˤ����줹�뤳�Ȥˤʤ�ޤ���
�⤷�������򤴴�˾�ξ��ϡ�͹����110�ߤ����Ӥ���ô�����������Ȥˤʤ�ޤ���
���μ���ˤĤ��ޤ��ơۤ�Ʊ�������������ݰ����դ�����������Ф��Τ褦�˼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥ����Τߤˤʤ�ޤ���
��������Ѥξ��
�����ȼԤ����Ϥ�����������ѻ椬�������μ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ���Ź��ȯ�ԤϹԤäƤ���ޤ���
�������ѻ�˵��ܤ���밸̾��â��Ϥ����ꤤ�������ޤ���
������ˡ��������ѻ�˵��ܴ�˾�פȤ����ܤ���������
��̾��â��򤴻��ꤤ��������Ф��Τ褦�˵��ܤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
��Կ�����Ѥξ��
��Ԥ����Ϥ���뿶�����ٽ�䤴�������ٽ��������μ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ���Ź��ȯ�ԤϹԤäƤ���ޤ���


Ʊ���ˤĤ���

��ŷ�ο������ƥ���Թ�塢
ʣ������ʸ��Ʊ�����ԲĤȤʤäƤ���ޤ���
ʣ������ʸ�������������ϡ�
����ʸ���줾��������������ä��ޤ������Ȥʤ�ޤ���
��´��λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2169137 �饯�ƥ�ʥ���ĥ������ĥ��ե��ĥ����ѣգţţΣ��Σ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢��������ء�¾

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���

������Ҥλ���ϤǤ��ޤ���
������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ��� ��������ס���������������
�����������ϡ�������ɽ�򤴻��Ȥ���������
�����Ͼ������������������ˤ���ʧ����������
��Ĺ���Ժߡ�������ݤ򤵤줿���ˤϱ�������������塢
����ʧ������ǧ����ʤ�����ˡŪ��³���򤵤���ĺ���ޤ���
ͽ�ᤴλ������������

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-9999�� 330��
10000 -29999�� 440��
30000 -99999�� 660��
100000 -300000�� 1100��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥ����򤤤������Ƥ���ޤ������ͤ�
���μ����Ǽ�ʽ������򤴴�˾�ξ�硢����84�ߤ������ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
���������ؤ������Ȥ��̤ˤʤ�ޤ��ΤǤ����դ��������ޤ���

������������ʦ������������ѹ�������ĺ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ�������ǧ����Υ᡼�륵���ӥ��Ϥ������ޤ��󡣤�λ���������ޤ�����



������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���󤻾��ʤˤĤ���
���󤻾��ʤ�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ������ʤˤ�ä���7��10�Ķ�������ȯ����������������ޤ���
��������Τʤ����Ϻ�û�ˤ�ȯ��������ĺ���ޤ���


�ھ��ʤΤ��Ϥ��˴ؤ������ջ���ۢ�ɬ�����ɤߤ���������
�����ʡ������褴����ʻ��ֻ����Բ��ϰ����ˤˤ�äƤ��������ꡦ�����ӻ���Ϥ������Ǥ��ʤ�ʪ�⤴�����ޤ���
�����ʤΤ�������꤬��λ������Ź�������Ȥʤä���硢ȯ��������������������������2��ʬ�����������ᤵ���Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 2530�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 3960��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

����������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���󤻾��ʤˤĤ���
���󤻾��ʤ�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ������ʤˤ�ä���7��10�Ķ�������ȯ����������������ޤ���
��������Τʤ����Ϻ�û�ˤ�ȯ��������ĺ���ޤ���


�ھ��ʤΤ��Ϥ��˴ؤ������ջ���ۢ�ɬ�����ɤߤ���������
�����ʡ������褴����ʻ��ֻ����Բ��ϰ����ˤˤ�äƤ��������ꡦ�����ӻ���Ϥ������Ǥ��ʤ�ʪ�⤴�����ޤ���
�����ʤΤ�������꤬��λ������Ź�������Ȥʤä���硢ȯ��������������������������2��ʬ�����������ᤵ���Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 2530�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 3960��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�����͡�


��������Ҥλ���Ϥ����������ͤޤ�����λ������������

�ڶ�Կ���������ӥ˻�ʧ���ۤ������ǧ�売�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�ڥ��쥸�åȥ����ɡ��������ۤ���ʸ����売�Ķ��������ȯ���������ޤ���

������å��ݥ����ؤȵ��ܤΤ��뾦�ʤ˸¤ꡢ3980�߰ʾ�Τ��㤤ʪ������̵���ξ��ϥ���å��ݥ����ؤǤ������Ǥ����������ؤǤϤ������ޤ����
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥ����򤤤������Ƥ���ޤ������ͤ�
���μ����Ǽ�ʽ������򤴴�˾�ξ�硢
������84�ߤ������ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
���������ؤ������Ȥ��̤ˤʤ�ޤ��ΤǤ����դ��������ޤ���

������������ʦ������������ѹ�������ĺ����
������ȯ���Ȥʤ�ޤ�������ǧ����Υ᡼�륵���ӥ���
���������ޤ��󡣤�λ���������ޤ�����

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
2530�� 990�� 990�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 770�� 3960��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3960��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ���츩�Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�9800�߰ʾ������̵���Ȥʤ�ޤ���
�ޤ�������Υ��Τ����ͤ��������Ӥ����Ѥ�Ȥʤ�ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

���ӥ顼��������������

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Կ���������ӥ˻�ʧ���ʤɡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ����塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���

����������ϡ����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

�����츩�Τ����ͤϡ�����ɽ���������ۤʤ��礬�������ޤ��Τ�
�����Ѥ�ꤵ���Ƥ������������ꤷ��������Ϣ�������Ƥ��������ޤ���

���������Ӥ����Ѥ��פξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�
����ʸ�塢�����Τ����Ѥ�ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�����������ˤ���ʸ���Ƴ�ǧ�᡼������������Ƥ���������
������ȯ���μ�³�������餻�Ƥ��������ޤ���
ȯ��������Υ���󥻥���ԲĤȤʤ�ޤ��Τ�
�������Τꤿ�����ϡ����������ˤ��䤤��碌���������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
4565�� 3850�� 3465�� 3135�� 2750�� 2530�� 2585�� 2420�� 2640�� 2640�� 2915�� 3245�� 5827��
5115�� 4290�� 3850�� 3410�� 2970�� 2695�� 2750�� 2695�� 2805�� 2805�� 3135�� 3575�� 7443��
6435�� 5335�� 4730�� 4180�� 3575�� 3245�� 3245�� 3245�� 3355�� 3355�� 3795�� 4400�� 9402��
7755�� 6380�� 5555�� 4895�� 4180�� 3795�� 3795�� 3795�� 3850�� 3905�� 4400�� 5170�� 11371��
10340�� 8470�� 7315�� 6380�� 5390�� 4895�� 4895�� 4895�� 4950�� 5005�� 5720�� 6765�� 13218��
12980�� 10505�� 9075�� 7865�� 6545�� 5995�� 5995�� 5995�� 5995�� 6105�� 6985�� 8360�� 15067��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ���Ϥ��˽в�����ꣲ�������������礬�������ޤ���
�������ϰ�Ǥϡ�������������������ǽ�����������ޤ���

�����츩�Τߥ�ޥȱ�͢�Ǥ������Ȥʤ�ޤ����ᡢ
����ɽ�������Ȱۤʤ��礬�������ޤ���
���κݤ������������򤪸��Ѥ�ꤷ�Ƥ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����͡�

����å��ݥ�����

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����ѡ��ͤ���ʸ����塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��ȯ�������餪�褽2����5���Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�����������»��ʶ��������ʤɤ�����Ϥ������ޤ���ΤǤ����դ���������
��������������Ϥ����Ѥ��������ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Կ���������ӥ˷�ѡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
��������ѡ��ͤ����Ѥ��������ޤ��������ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���

��ȯ�������餪�褽�����������Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�����������»��ʶ��������ʤɤ�����Ϥ������ޤ���ΤǤ����դ���������
��������������Ϥ����Ѥ��������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧280��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ����å��ݥ����ؤǤ������Ȥʤ�ޤ���
��3980�߰ʾ�Τ��㤤ʪ������̵���ξ��⥯��å��ݥ����ؤǤ������Ǥ����������ؤǤϤ������ޤ����
���ݥ�����ȡ�ˤĤ��������Τ�������ԲĤȤʤ�ޤ���
����������ѤǤΤ����Ѥ��ԲĤȤʤ�ޤ���
�����ʤ���»��ʶ������������������������ޤ���ΤǤ����դ���������
�����Ϥ���Τ������͹���ֹ�ʤɤ����������ä���硢��Ź�˼�ư�����Ȥʤ�ޤ��Τ�ɬ������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ꥵ������Ķ������ϡ�ʣ���ؤ�ʬ����Ƥ������Ȥʤ�ޤ������ξ�硢�ؤ��Ȥ�������������ޤ����ᡢ��´��λ�����������ޤ���

����ӥ˼���

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�


�ܺ٤������������� ����ӥ˼��襵���ӥ��� �򻲾Ȥ�������

����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ���ӥ˼���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ���ӥˤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2 ���������˾���륳��ӥˤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3 ������Υ���ӥˤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ���ӥˤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ����������������+7���֡�
Step5 �ޥ����ǥ���ü����Fami�ݡ��ȡ�Loppi)�ˡ��֤���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ����Ϥ��ޤ���
Step6 �־��ʰ������פ�30ʬ�����˥쥸�ؤ���������������
Step7 ���ʤ�������ޤ���

��������ʸ�ϥ���ӥ˼��褬����ޤ���
����������,�����ڻ���
�����������ʧ������ʧ������
��������ҡ����������ӥ�����
�����۲��ʡ�����ؾ���
��ʣ�����Ϥ���λ���
��2�ĸ��ʾ����ʸ
�����ࡦ��¢��������
������ʪ��ȯ�������������Τ����Ρˤ������

����ӥ˼����ǽ�ʥ������ϲ����ˤʤ�ޤ���
�����Ϥ����ʤκ��񥵥�����100cm�ʽġ������⤵���չ�ס˰ʲ�
���Ť�10kg�ʲ�

�ޤ�����ʸ������������ˡ����������ѹ�,�ۤʤ���ʸ��Ʊ��ȯ���������б����Ƥ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���
�������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�������ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ���٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�������������������ʤ����弡�衢���ʤ��ǧ�����Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����쥸�åȥ����ɤǤ������ξ��
���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000�߰ʾ�ξ�硢
�������ʤ�����������������0�ߤ��ѹ�

���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000��̤���ˤʤä���硢
���Ԥ��������ɲø塢����ѹ�



���������Ǥ������ξ��
���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000�߰ʾ�ξ�硢
�������ʤ���������������⤫�餴�ֶ�κݤΤ�����������򺹤���������ۤ��ֶ�

���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000��̤���ˤʤä���硢
���Ԥ������������������ܤ��ֶ�κݤΤ�����������򺹤���������ۤ��ֶ�



����Կ���������ӥ˷�ѤǤ������ξ��
���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000�߰ʾ�ξ�硢
�������ʤ���������������⤫�餴�ֶ�κݤΤ�����������򺹤���������ۤ��ֶ�

���ǽ����ʹ�׶�ۤ�(��ȴ)10,000��̤���ˤʤä���硢
���Ԥ��������ܤ��ֶ�κݤΤ�����������򺹤���������ۤ��ֶ�

��������

��������ô

����

����Ϣ��������ʤ��줿��硢�����åդ����ʤ��ǧ�������ޤ�����
�Ϥ������ʤ�����Ʊ�ͤξ��֤Ǥʤ����ϡ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���
���ξ�硢���٤����ͤ˾��ʤ������֤����⤴�����ޤ��Τǡ� ��´��λ����������(�����Ϥ����ͤ���ô��
��Ϣ���򤤤������ʤ��ޤ� ��Ź�����ʤȤ��ƾ��ʤ���������ޤ��Ƥ���������Ǥꤹ���礬�������ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

����Ū�ˤϡ������ʤ��������ƺ��٤���ʸ�Ȥ������ˤʤ�ޤ���



����Ϣ��������ʤ��줿��硢�����åդ����ʤ��ǧ�������ޤ�����
�Ϥ������ʤ�����Ʊ�ͤξ��֤Ǥʤ����ϡ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���
���ξ�硢���٤����ͤ˾��ʤ������֤����⤴�����ޤ��Τǡ� ��´��λ����������(�����Ϥ����ͤ���ô��
��Ϣ���򤤤������ʤ��ޤ� ��Ź�����ʤȤ��ƾ��ʤ���������ޤ��Ƥ���������Ǥꤹ���礬�������ޤ���



���ե��å���󥢥��ƥ�Τ������ˤĤ���
ɬ�����Ϥ����κ�����֤ˤ��ᤷ�����������������򤪴ꤤ�������ޤ���
��Ȣ�ʤɤ򤹤Ǥ˼ΤƤƤ��ޤäƤ�����ϡ��̤Τ�Ȣ�Ǥ⹽���ޤ��󤬡�
�ޤ��ܤ䤷��ʤɤ��Ĥ��ʤ��褦�˺���򤪴ꤤ�������ޤ���
�������������ǤΤ������Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
ɬ����Ȣ������Ƥ��ᤷ����������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���߸ˤ�̵�����򴹤Ǥ��ʤ����
�����ʤ򤴴�˾���줿���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����쥸�åȥ����ɡ���Կ���������ӥ˷�ѤǤ������ξ��
������ʸ�Υ���󥻥�����⤷���϶���ѹ�

���������ǤΤ������ξ��
��������ĺ�����������⤷���������ֶ�

��������

Ź����ô

����

�������ǤΤ������ξ������ʤ򤴴�˾���줿���ϡ�
���ֶ⤵���Ƥ���������Ը��¤ˤĤ���
�����̾
����Ź̾�ʥ������ʡ�
�������ֹ�
��̾�����ͤΤ�̾���ʥ������ʡ�
�嵭�򵭺ܤ��줿����ѻ�ʤɤ�Ʊ�����Ƥ��������������ޤ�����
�⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���Ϥ������ʤ����ɤ����Ĥ��ä����
����ʸ������ΤȰ㤦���ʤ��Ϥ������
������������»�ξ��

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

�����ʤ����긵���Ϥ��ޤ����顢�����ˡ���ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ�����ǧ���Ƥ���������
���ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ������ս񤭤�ɬ������ǧ����������

��������壱���ְ���ˤ�Ϣ��ĺ�������Τ���������ô������ĺ�����������ϡ��򴹤�����ĺ���ޤ���
(�������߸ˤ�̵�����ʤ˴ؤ��Ƥϸ򴹤�����ʤ���礬�������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

073-494-3683

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�᡼�륢�ɥ쥹��info@queen-ann.com���ޤ��ϡ�info@queenann-shop.jp

������

͹���ֹ�

6410014

����

�²λ����²λ����Ӹ�1437

�����ֹ�

073-494-3683

FAX�ֹ�

073-494-3685

����

�᡼�륢�ɥ쥹��info@queen-ann.com���ޤ��ϡ�info@queenann-shop.jp

���������/��/����
�ʤ���¾�εٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ������������

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�����Ϥ����飸���ʾ�вᤷ������
�������ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿����
�������ͤ���»����»���줿����
�������ͤ��������DZ����줿���ڥåȤ��Ӥ����塢���Х�������������ΤĤ�������
�����Ϥ��塢�����������������꡼�˥������줿����
�����ʤΥ�����������Ȣ���꾦�ʤ�Ȣ����°�������»����»��ʶ�����˴����줿���
��������Ū�ǥ������㤤�俧�㤤��¿���������줿���
�������ͤ��ù����줿����
����Ϣ�����ϡ�������åפ�Ʊ�դʤ����ʤ����ʤ�����
��SALE��OUTLET��DEAL�оݾ��ʡ������ݥ�򤴻��Ѥ��줿���
�����ʥڡ��������ս񤭤˵��ܤ��Ƥ�����֤ξ���
�����桢�ݡ����ʤɤα�о�ʪ
��¾�ξ��ʤȤθ�
���ե��å���󥢥��ƥ���������������������줿����ɬ����Ȣ������Ƥ��ᤷ����������
������ȯ���Τ���ʸ����

�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʸ򴹤򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ��������ޤ���

���������ˤĤ���

���������ˤĤ��Ƥξܺ٤�����������
Shopping info : https://www.rakuten.ne.jp/gold/queen-ann/info_en.html


����ʧ�ˤĤ��ơ�Payment Method

�����쥸�åȥ����ɡ�Credit Card
��Visa, MasterCard, JCB, AMEX, Diners �����Ѥ��������ޤ���
��We accept Visa, MasterCard, JCB, AMEX and Diners.

�����ˤĤ��ơ�Shipping /Delivery

���������������ˤĤ��ơ�About delivery & shipping fees

��1)����ʸ�塢��ŷ��꼫ư�����ܸ�Υ᡼�뤬��������ޤ���
�������Υ᡼��˵��ܤ��줿�����������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ܹ��������������ۤˤʤ�ޤ����ᡢ
�����񳰤ؤ������ˤĤ��Ƥ���Ź������Ƥ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
����After order, an automatically reply in Japanese will be sent to you.
����Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are for orders to be delivered to an address within Japan and not applicable for delivery outside of Japan.

��2)�߸˳��ݤ����Ƥ������������������������ꤤ�����ޤ������׶�ۤ�᡼������������Ƥ��������ޤ���
�������ְ㤤���ʤ�������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
����Soon you will receive an e-mail with the correct shipping fees and total price from our shop.
����Please check the total amount due.

��3)����ʧ�������ꤵ��ޤ�������Ź���в٤򤵤��Ƥ��������ޤ���
����Your ordered items will be shipped out only after your payment is received.

��Ǽ���ˤĤ��ޤ��ơ�Delivery Time

����Ź����в٤��줿�塢���Ϥ��ޤǤˤ��褽3���ۤɤ����뤫�Ȼפ��ޤ���
���̴ؤ���̵��ؤαƶ��Ǥ�����٤���ǽ�����������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
��The delivery time is estimated to be approximately 3 business days after shipment.
��Please understand there will be delays depending upon customs clearance and other various conditions of transportation.

��������ˡ�ˤĤ��ޤ��ơ�Delivery Method

��������ˡ�ϡ�EMS�ؤΤߤˤʤ�ޤ���
��Delivery method is only EMS.

����Ź����в٤��줿��ϡ�����ʪ�ֹ�Ǹ����򤫤��Ƥ������������ã������ʬ����褦�ˤʤäƤ���ޤ���
��After shipment is made, you will receive a tracking number by e-mail
��EMS Tracking - https://link.kazenami.live/1/005/778/?url=int/ems/delivery/index_en.html

����󥻥�ˤĤ��ơ�Cancelation Policy

������ʸ��Υ���󥻥�ϡ������ʤ���Ǥ⾵�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
����´��λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
��Please understand that we will not accept
��cancellation in any case for international orders

���ʸ򴹤ˤĤ��ơ�Return and Refund Policy

������ʸ������ʸ򴹤��ԲĤȤʤäƤ���ޤ���
��Any return or refund will not be accepted once order confirmation e-mail is sent out.

�����ǤˤĤ��ơ�Consumption Tax

�����������μ�����Ȥ��ƾ�����10%ʬ��û����Ƥ���ޤ���
��Please note that the consumption tax amount shown is charged
��as a handling fee for international shipping.

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ