��ҳ���
�ĶȻ��֡�ī 9:00��17:00
���ü��ա�ī 9:30��16:00
�� �� �����轵�ڡ�������,����

������Ҥ褷����ȶ����祻�󥿡�
��863-0048 ���ܸ�ŷ�����¼Į1-10
TEL:0969-27-0447 FAX:0969-27-0445
��ɽ��:���� �ƻ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ġ��ƻ�(�磻���ۤ��Ź�ʵ�Ź̾���磻���ǥ�����Ź�ˡ����λ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ġ��ƻ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ܼҽ����
��869-3205�����ܸ�����Ի���Į��¿234-3
������Ҥ褷����ȶ����祻�󥿡�
��ɽ������ �����ƻ�


���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2186929 �饯�ƥ�ʥ������䥹�������ˣ��ǣ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
�äˤ����꤬�ʤ���硢
������Կ����ͤ������ǧ�塢��ã���ꡢ���پ����˱����ƽ�������������ȯ���פ��ޤ���
�������쥸�åȡ�����������ã���ꡢ���پ����˱����ƽ�������������ȯ���פ��ޤ���
������ͽ�����䡢�᡼��������ʤϤ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
�����ˤĤ���
����˾�������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ȼԤؿ��������ޤ�������ã�ϰ衦��ã�롼�ȡ�ŷ�������̾������ˤ�ꡢ
����˾��ź���ʤ�����¿���������ޤ����ܺ٤�������ֹ�򸵤˺Ǵ��αĶȽ��ľ�ܤ���ǧ�������ޤ���

�������������������Ѻ����������ޤ����ĶȽ�ˤ�äƤ����ˡ���������ã�򤪤��ʤäƤ��ʤ����⤴�����ޤ��١�
���ˡ������Τ��Ϥ��򤴴�˾�κݤϡ��Ǵ��αĶȽ��ľ�ܤ���ǧ��������
������
�ڶȼԡ���ǻ��͢��������ء��������������ӥ� ����͹��
�����͡ۥ᡼����ľ���ʤϥ᡼�����η�������Ҥˤ��ۤʤ�ޤ���

���вٶ�̳��������ȼԤ˰������Ƥ���١�������Ҥλ���Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ������Τ�������������

�������ϸ��ؤޤǤˤʤ�ޤ������̤����۶ȼԡʥɥ饤�С�1̾�ˤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�١�������ǤϤ������ޤ������淿���緿���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϥȥ�å������
�ٹߤ������������������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ����������������ײȶ�ΰ��衢2̾�������������֡��峬�ؤα��������ϹԤʤäƤ���ޤ���
�������桦�����桢��ʪ��������Բġ���ʪ��ƻϩ���ȥ�å��̹��ԲĤʤɤκݤϺǴ��αĶȽ�������Ȥʤ�ޤ���

�������ԲĤˤ�륭��󥻥�Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ����־��ؤ�������ϩ�ʴָ���ϭ���ξ㳲ʪ�ʤɡˤ򤷤ä��ꤴ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���


����������˾����������������
7����ʹ��ˤƤ������դ���������
���ʤ��������ٱ�򤴰��⤷�Ƥ���ޤ����ϡ��������������ޤ��󤬤������դ�����7����ʹߤˤƤ������դ�ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���
���äˤ�Ϣ����̵�����ϡ����ٸ��û����ˤƤ��Ϥ�������ĺ���ޤ���
���֡���ܡפʤɡ������ޤ��ʤ�����򤵤���ĺ���Ƥ�����ϡ������������ꤷ�������Ƥ�Ϣ���פ��ޤ���

�������ñۤ����������ǯ��ǯ�ϡ����ߡ�������ǥ󥦥������ʤɡ�����Ū��ʪ�̤����ä�������ϡ��緿���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
�� ���ʽв٤��餪�Ϥ��ޤǤ�2��3��������Τ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
�� �߸ˤ�������Ǥ⡢����������Ϥ���ʸ����2��3���ָ�ʹߤȤʤ�ޤ���
�� �ޤ������˴ؤ��ޤ��Ʋ�������˾�ʤɤ������ޤ����顢�������ʻ���Ƥ�������������


�ڢ����ֻ����
�����λ����Ӷ�ʬ�����ֻ��꤬��ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
����˾�κݤϡ�����ʸ�ե�����β���������ˤ�����ĺ���ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�����ֻ���򤴴�˾�ξ��ϲ����λ����Ӥ�ꤪ���Ӥ��������ޤ���
���� �� �� �� �ס��� �� �� ��
��

���嵭�����ӤǤ������Ȥʤ�ޤ�����15���פ��12-14���פʤɤξܺ٤ʻ��ֻ���ϤǤ��ޤ���
���������������������������������ʤˤ����Ƥϡ�����˾�˱褨�ʤ���礬�������ޤ���
����������������ǥ󥦥����������ߡ�ǯ��ǯ�ϴ����������������ã�Ϥ�����ĺ���ޤ���
��ʣ����ޤȤ�Ƥ�����ĺ�������(�����ʸ�ξ��)��Ǽ������2���ʾ��ʬ���Ƥ������Ȥʤ��礬�������ޤ�����λ����������

�ʾ塢�����Ǥ򤪳ݤ��פ��ޤ�������´��λ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���Ϥ���ˤ�륵���ӥ��������
�ĿͰ����� ˡ�Ͱ��������ĶȽ������갸����
�� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �����桦���
�������桦���β������ʤɤξܺٻ�����Բ�
�� �� �� �� �� ��
��PM17:00�ޤ�[��1]
�� �� ã 1��¤� 3��¤�

������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ǻ��͢
�����͡�

�������ϳƾ��ʥڡ����򤴻��Ȥ��������ޤ���

���̡��̳�ƻ�����졦����¾��Υ���ϰ�������������ɬ�פǤ���

��ȯ����̳������ȼԤ˰������Ƥ���١�¾�α�����Ҥλ���Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ������Τ�������������
�������ϸ��ؤޤǤˤʤ�ޤ������̤����۶ȼԡʥɥ饤�С�1̾�ˤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�١��緿���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϥȥ�å�����βٹߤ��򤪼������ꤦ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�����ֻ���򤴴�˾�ξ��ϡ� �� �� �� �ס��� �� �� �פλ����Ӥ�ꤪ���Ӥ��������ޤ����ܺ٤ʻ��ֻ���ϤǤ��ޤ���
����������������ǥ󥦥����������ߡ�ǯ��ǯ�ϴ����������������ã�Ϥ�����ĺ���ޤ���
������ã��ˡ�Ͱ�������3��¤ꡢ�ĿͰ�������1��¤�ˤʤ�ޤ���
�������ԲĤˤ�륭��󥻥�Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ����־��ؤ�������ϩ�ʴָ���ϭ���ξ㳲ʪ�ʤɡˤ򤷤ä��ꤴ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���
����������˾���Ϥ�����������7����ʹߤˤƤ������դ���������
���ʤ��������ٱ�򤴰��⤷�Ƥ���ޤ����ϡ��������������ޤ��󤬤������դ�����7����ʹߤˤƤ������դ�ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���
���äˤ�Ϣ����̵�����ϡ����ٸ��û����ˤƤ��Ϥ�������ĺ���ޤ���
���֡���ܡפʤɡ������ޤ��ʤ�����򤵤���ĺ���Ƥ�����ϡ������������ꤷ�������Ƥ�Ϣ���פ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
180������ 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
220������ 3500�� 2000�� 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
240������ 4500�� 3000�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
260������ 7000�� 4000�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~20.0kg 6500�� 2900�� 2900�� 0�� 500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~30.0kg 9000�� 4900�� 4900�� 0�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~80.0kg 13500�� 7800�� 7800�� 0�� 1800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~100.0kg 19000�� 11000�� 11000�� 0�� 2800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~120.0kg 22000�� 13800�� 13800�� 0�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~150.0kg 26000�� 17800�� 17800�� 0�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~50.0kg 8000�� 6000�� 6000�� 0�� 1500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~80.0kg 13000�� 8000�� 8000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~100.0kg 16000�� 10000�� 10000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~120.0kg 20000�� 12000�� 12000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~150.0kg 24000�� 15000�� 15000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����������ϳƾ��ʥڡ����򤴻��Ȥ��������ޤ��� ���̡��̳�ƻ�����졦����¾��Υ���ϰ�������������ɬ�פǤ���

������
�����͡�

�������ϳƾ��ʥڡ����򤴻��Ȥ��������ޤ���

���̡��̳�ƻ�����졦����¾��Υ���ϰ�������������ɬ�פǤ���

��ȯ����̳������ȼԤ˰������Ƥ���١�¾�α�����Ҥλ���Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ������Τ�������������
�������ϸ��ؤޤǤˤʤ�ޤ������̤����۶ȼԡʥɥ饤�С�1̾�ˤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�١��緿���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϥȥ�å�����βٹߤ��򤪼������ꤦ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�����ֻ���򤴴�˾�ξ��ϡ� �� �� �� �ס��� �� �� �פλ����Ӥ�ꤪ���Ӥ��������ޤ����ܺ٤ʻ��ֻ���ϤǤ��ޤ���
����������������ǥ󥦥����������ߡ�ǯ��ǯ�ϴ����������������ã�Ϥ�����ĺ���ޤ���
������ã��ˡ�Ͱ�������3��¤ꡢ�ĿͰ�������1��¤�ˤʤ�ޤ���
�������ԲĤˤ�륭��󥻥�Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ����־��ؤ�������ϩ�ʴָ���ϭ���ξ㳲ʪ�ʤɡˤ򤷤ä��ꤴ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���
����������˾���Ϥ�����������7����ʹߤˤƤ������դ���������
���ʤ��������ٱ�򤴰��⤷�Ƥ���ޤ����ϡ��������������ޤ��󤬤������դ�����7����ʹߤˤƤ������դ�ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���
���äˤ�Ϣ����̵�����ϡ����ٸ��û����ˤƤ��Ϥ�������ĺ���ޤ���
���֡���ܡפʤɡ������ޤ��ʤ�����򤵤���ĺ���Ƥ�����ϡ������������ꤷ�������Ƥ�Ϣ���פ��ޤ���

����������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢3��7�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3��7�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
140������ 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
160������ 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
170������ 2000�� 1000�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1000��
180������ 2000�� 1000�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1000��
220������ 2500�� 1500�� 1500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
240������ 3500�� 2500�� 2500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2500��
260������ 5500�� 3000�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3000��
~50.0kg 2000�� 1000�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5000��
50.0kg~ 6000�� 4000�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3000��
50.0kg~ 8000�� 6000�� 6000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5000��
50.0kg~ 12000�� 8000�� 8000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 8000��
50.0kg~ 14000�� 9000�� 9000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 9000��
200������ 3000�� 2000�� 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� ��ǻ��͢
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢3��10�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3��10�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������ء�����͹�ء���ǻ��͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
��Ź������BOX�����Ǥ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
180������ 2000�� 800�� 800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
220������ 3500�� 2000�� 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
240������ 4500�� 3000�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
260������ 7000�� 4000�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~20.0kg 6500�� 2900�� 2900�� 0�� 500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~30.0kg 9000�� 4900�� 4900�� 0�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~80.0kg 13500�� 7800�� 7800�� 0�� 1800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~100.0kg 19000�� 11000�� 11000�� 0�� 2800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~120.0kg 22000�� 13800�� 13800�� 0�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~150.0kg 26000�� 17800�� 17800�� 0�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~50.0kg 8000�� 6000�� 6000�� 0�� 1500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~80.0kg 13000�� 8000�� 8000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~100.0kg 16000�� 10000�� 10000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~120.0kg 20000�� 12000�� 12000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~150.0kg 24000�� 15000�� 15000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�����͡�����������������ɽ���Ϥ����ޤǤ��ܰ¤ˤʤ�ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢7��10�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢7��10�Ķ��������ȯ���������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
180������ 2000�� 800�� 800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
220������ 3500�� 2000�� 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
240������ 4500�� 3000�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
260������ 7000�� 4000�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~20.0kg 6500�� 2900�� 2900�� 0�� 500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~30.0kg 9000�� 4900�� 4900�� 0�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~80.0kg 13500�� 7800�� 7800�� 0�� 1800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~100.0kg 19000�� 11000�� 11000�� 0�� 2800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~120.0kg 22000�� 13800�� 13800�� 0�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~150.0kg 26000�� 17800�� 17800�� 0�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~50.0kg 8000�� 6000�� 6000�� 0�� 1500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~80.0kg 13000�� 8000�� 8000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~100.0kg 16000�� 10000�� 10000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~120.0kg 20000�� 12000�� 12000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~150.0kg 24000�� 15000�� 15000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�����褽2���ְʹߤ���û����ͽ��Ǥ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�����褽2���ְʹߤ���û����ͽ��Ǥ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
�����塢����ʸ�᡼��Ȥ��碌�������ˤ��Τ����̤Υ᡼�������ꤤ�����ޤ��Τ� ɬ������ǧ�ξ塢����˾��������᡼��ˤƤ��ֿ�����������
���ϰ�ˤ�äƤ���ã���Τ���˾��ź���ʤ����⤴�����ޤ����ᡢ �������������򤴻���ĺ���Ƥ�����Ǥ�᡼���ɬ������ǧ����������
�����ֿ��ʤ����Ͻв���α�Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴ���դ���������
���ܺ٤ˤĤ��ޤ��Ƥϲ����Хʡ��Υ����򤴳�ǧ����������



ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������ء���ǻ��͢������͹�ء��ۡ���������ƥ������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
��Ź������BOX�����Ǥ��ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۼ�桦�Ϥ���(�귿�������)
�����͡�
�������ϳƾ��ʥڡ����򤴻��Ȥ��������ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢1��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ�����ʸ��ǧ�塢1��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���������ͤ����Ӥ��������ޤ��󡣡������졢�����������򤵤줿��硢������Ƕ�Կ�����ߤ��ѹ������Ƥ��������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ��������������
��������˾�����ӤϤ������ԲĤˤʤ�ޤ���

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���

���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ���٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ⡢�ʤ�Ӥˤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����
�вٴ�λ��Τ����ͤ��Թ�Υ���󥻥�Ϥ��������褫�ͤޤ��� �в����ǤⱿ���ȼԤؤ��ؼ��۴�λ���᡼�����ؤμ��۴�λ�����������ߥ󥰤ˤ�äƤϤ��������褫�ͤޤ��ΤǤ�λ������������ �ܺ٤�info@kaagu.com�ޤǤ��䤤��碌����������



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���




���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
���в٤ˤ���ʰ㤤�����������ξ��϶�������ޤ����ָ��б��ΤߡפȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ��� �����������(����������»����)�ϡ�����������7������ˤ��Τ餻���������� �ʤ������Ͱ����ˤ�뤴�б������������б�(��Ω���ʤ����ʤǤνв١������Ϥ��������ʤ򳫺����֤Ǥνв١�ɬ��͢�������������������)�������ֶ��б��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ��� �ܺ٤�info@kaagu.com�ޤǤ��䤤��碌����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�б�������˥᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ��� �ޤ��������ս�β����⤢�碌�Ƥ��ꤤ�פ��ޤ��� info@kaagu.com�ޤǥ᡼���ꤪ�䤤��碌����������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0969-27-0447

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
info@kaagu.com�ޤǥ᡼���ꤪ�䤤��碌����������


��������

͹���ֹ�
863-0048

����
���ܸ�ŷ�����¼Į1-10

�����ֹ�
0969-27-0447

FAX�ֹ�
0969-27-0445

����
�����ˤ�äưۤʤ�ޤ����ᡢ���٤����⤤�����ޤ��� �ʤ���������Ϣ�����ʤ����Ϥ��������Ǥ����ͤޤ��ΤǤ����դ���������


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ڱ��������»�������ʡ�����ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ�������
�����ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ������졢���������»�������ʡ��ޤ��Ϥ���ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ������ϡ�
7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ�����������򴹤ˤ��б�������ĺ���ޤ���
�����������»�������ʤ˴ؤ���򴹤κݤˤ�������Ҥ����ҤǼ��ۤ������������Ҥ���ô�������ޤ���
����������ɤˤĤ��ޤ��Ƥϸ��б��Τߤˤ����Ƥ��������ޤ����򴹾��ʤ��ʤ����������
�����ʤ䤴�ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ����Τ�������������
�����ʾ��ʤΤ������μ��ۤˤĤ��Ƥϡ������������礬�������ޤ���
�����緿���ʤξ��ϡ����̤����۶ȼԤȤϰۤʤ��ü�������ˤʤ�١��������μ��ۤˤ�1��2�������٤����ˤ���������ޤ���
���������������������ʤȰۤʤ뾦�ʤǤΤ����б��䡢����󥻥��˾�ξ��ϡ��������Թ�����ʤȤߤʤ���
�����μ������������������Ƽ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���


�ڤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤξ���(��ʸ�ְ㤤��������Υ��᡼���㤤���������㤤�����̰㤤��)
���Ǻܤ��Ƥ�������ˤĤ��ƤϽ���������ʪ�˶ᤤ���ˤʤ�褦���Ϥ��Ƥ���ޤ�����
�����Ѥˤʤ��Ƥ���ѥ����󡢥֥饦�������־��ξ����Ķ��ʤɤˤ�äƼºݤο��ȴ�ʬ�ۤʤ��礬����ޤ��ΤǤ����Τ�������������
�������ͤΤ��Թ�ˤ�뾦�ʤ����ʤϴ���Ū�ˤ������Ǥ��ޤ���Τǽ�ʬ�˸渡Ƥ�ξ头��ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
�����ʤ���������Ƥ����硢�������Թ�Ǥ����ʡ��򴹤ϰ��ڼ����դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����̤���ͳ�����������ޤ�����᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������ ����Ƥ�ξ太�ֻ��򤤤����ޤ���
��¾�ξ��ʤȤθ򴹤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����̤�����������Ƥ�ξ太�ֻ��򤤤����ޤ���
���򴹤ξ�硢������������Ӥ��Ϥ����������Ϥ�������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���˥��������롣
(���Ѥ��Ƥ�����������αƶ��ˤ�ä�ȯ�������礬�������ޤ������;���Թ�Ȥʤ뤿�����ʡ��򴹤��פ��ޤ���)
�����졦�����ѥޡ������������롣
(��¤�����Ǻ��Ǥκݤλ夯����ۤ�����졢���ޡ������������夹���礬�������ޤ��������;���Թ�Ȥʤ�ޤ����դ���äƤ����Ѥ���������
���ʤϤ������Ǥ��ޤ��󡣸򴹤���˾�ξ��ϱ����μ������������������Ƽ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ��� )
��������᡼�����Ҹˡ������Ҹˡ�������ҡ������͡��Ȥ����в����ǡ��Ѥ߲�������͢���桦�Ҹ����Ǻ�����ǥѡ���Ʊ�Τδ��Ĥˤ�뻤��������
�������礬�������ޤ��������ʼ��Τ���»���ʤ���硢���ʡ��򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
������̵���ξ��ʤǤ�򴹡����ʤξ��ϱ�����������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���᡼�뤬�Ϥ��ʤ����ˤ����ͳ�ˤ�����ʡ��򴹤⤪���ͤ��Թ�Ȥʤ�ޤ��������̤���������


�ڤ����ʡ��򴹤򤪼����Ǥ��ʤ�����
�����Ϥ�������8���ʾ�вᤷ�����ʡ�
�������ͤ�1�٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ�
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬���������ʡ�
����ö���Ȥ�Ω�Ƥˤʤ�줿���ʡ�
�����ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿��硣
�����Ϥ����Ⱥ�����֤��㤦����¾��Ȣ�������줿��̵¤���Ȣ�˵ͤ�������硣
���������Թ�����ʤ��˾���ơ����Ǥꤹ��ȵޤ˾��ʤˡ֥������ꡦ���줢��������Զ����ĥ���밭�դΤ��뤪���͡�
���ܾ��ʤξ��ʥ����˵��ܤ��Ƥ����갷�����ջ��फ�鳰��뤴������ˡ�򤵤줿��硣
����Ź�Τ�����˽����ʤ���硣
�������ȶ񡢥᡼����ľ���ʡ�



���ʤˤĤ���
���������»�������ʡ�����ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ������
�����ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ������졢���������»�������ʡ��ޤ��Ϥ���ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ������ϡ��콵�ְ�����᡼�����ԣţ��ˤƤ�Ϣ�����������򴹤ˤ��б�������ĺ���ޤ���
�����������»�������ʤ˴ؤ���򴹤κݤˤ�������Ҥ����ҤǼ��ۤ������������Ҥ���ô�������ޤ���
����������ɤˤĤ��ޤ��Ƥϸ��б��Τߤˤ����Ƥ��������ޤ����򴹾��ʤ��ʤ���������������ʤ䤴�ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ����Τ�������������
�����ʾ��ʤΤ������μ��ۤˤĤ��Ƥϡ������������礬�������ޤ��������緿���ʤξ��ϡ����̤����۶ȼԤȤϰۤʤ��ü�������ˤʤ�١��������μ��ۤˤ�1��2�������٤����ˤ���������ޤ�����λ�����������ޤ���
���������������������ʤȰۤʤ뾦�ʤǤΤ����б��䡢����󥻥��˾�ξ��ϡ��������Թ�����ʤȤߤʤ��������μ������������������Ƽ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤξ��
����ʸ�ְ㤤��������Υ��᡼���㤤���������㤤�����̰㤤����
���Ǻܤ��Ƥ�������ˤĤ��ƤϽ���������ʪ�˶ᤤ���ˤʤ�褦���Ϥ��Ƥ���ޤ����������Ѥˤʤ��Ƥ���ѥ����󡢥֥饦�������־��ξ����Ķ��ʤɤˤ�äƼºݤο��ȴ�ʬ�ۤʤ��礬����ޤ��ΤǤ����Τ������������ޤ���
�������ͤΤ��Թ�ˤ�뾦�ʤ����ʤϴ���Ū�ˤ������Ǥ��ޤ���Τǽ�ʬ�˸渡Ƥ�ξ头��ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
�����ʤ���������Ƥ����硢�������Թ�Ǥ����ʡ��򴹤ϰ��ڼ����դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����̤���ͳ�����������ޤ�����᡼�롦�ԣţ̤ˤƤ�Ϣ������������ ����Ƥ�ξ太�ֻ��򤤤����ޤ���
��¾�ξ��ʤȤθ򴹤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����̤�����������Ƥ�ξ太�ֻ��򤤤����ޤ���
���򴹤ξ�硢������������Ӥ��Ϥ����������Ϥ�������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���˥��������롣
�ʻ��Ѥ��Ƥ�����������αƶ��ˤ�ä�ȯ�������礬�������ޤ������;���Թ�Ȥʤ뤿�����ʡ��򴹤��פ��ޤ��󡣡�
�����졦�����ѥޡ������������롣
����¤�����Ǻ��Ǥκݤλ夯����ۤ�����졢���ޡ������������夹���礬�������ޤ��������;���Թ�Ȥʤ�ޤ����դ���äƤ����Ѥ���������
���ʤϤ������Ǥ��ޤ��󡣸򴹤���˾�ξ��ϱ����μ������������������Ƽ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ��� ��
��������᡼�����Ҹˡ������Ҹˡ�������ҡ������͡��Ȥ����в����ǡ��Ѥ߲�������͢���桦�Ҹ����Ǻ�����ǥѡ���Ʊ�Τδ��Ĥˤ�뻤���������������礬�������ޤ��������ʼ��Τ���»���ʤ���硢���ʡ��򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
������̵���ξ��ʤǤ�򴹡����ʤξ��ϱ�����������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���᡼�뤬�Ϥ��ʤ����ˤ����ͳ�ˤ�����ʡ��򴹤⤪���ͤ��Թ�Ȥʤ�ޤ��������̤���������
�����ʡ��򴹤򤪼����Ǥ��ʤ����
�����Ϥ�������8���ʾ�вᤷ�����ʡ�
�������ͤ�1�٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ�
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬���������ʡ�
����ö���Ȥ�Ω�Ƥˤʤ�줿���ʡ�
�����ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿��硣
�����Ϥ����Ⱥ�����֤��㤦����¾��Ȣ�������줿��̵¤���Ȣ�˵ͤ�������硣
���������Թ�����ʤ��˾���ơ����Ǥꤹ��ȵޤ˾��ʤˡ֥������ꡦ���줢��������Զ����ĥ���밭�դΤ��뤪���͡�
���ܾ��ʤξ��ʥ����˵��ܤ��Ƥ����갷�����ջ��फ�鳰��뤴������ˡ�򤵤줿��硣
����Ź�Τ�����˽����ʤ���硣
�������ȶ�
Ϣ����
�ַ�²ȶ�KA@GU��
���ܸ�ŷ�������Į��¼Į1-10
�磻���ۤ��Ź�ʵ�Ź̾���磻���ǥ�����Ź��
TEL:0969-27-0447
FAX:0969-27-0445
E-mail��outlet-kaagu@tiara.ocn.ne.jp

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������Ҥ褷����ȶ����祻�󥿡�

��863-0048 ���ܸ�ŷ�����¼Į1-10
TEL:0969-27-0447 FAX:0969-27-0445
��ɽ��:���� �ƻ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ġ��ƻ�(�磻���ۤ��Ź�ʵ�Ź̾���磻���ǥ�����Ź�ˡ����λ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ġ��ƻ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�ĶȻ��֡�ī 9:00��17:00
���ü��ա�ī 9:30��16:00
�� �� �����轵�ڡ�������,����

�ܼҽ����

��869-3205�����ܸ�����Ի���Į��¿234-3
������Ҥ褷����ȶ����祻�󥿡�
��ɽ������ �����ƻ�

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2186929 �饯�ƥ�ʥ������䥹�������ˣ��ǣ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

�äˤ����꤬�ʤ���硢
������Կ����ͤ������ǧ�塢��ã���ꡢ���پ����˱����ƽ�������������ȯ���פ��ޤ���
�������쥸�åȡ�����������ã���ꡢ���پ����˱����ƽ�������������ȯ���פ��ޤ���
������ͽ�����䡢�᡼��������ʤϤ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
�����ˤĤ���

����˾�������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ȼԤؿ��������ޤ�������ã�ϰ衦��ã�롼�ȡ�ŷ�������̾������ˤ�ꡢ
����˾��ź���ʤ�����¿���������ޤ����ܺ٤�������ֹ�򸵤˺Ǵ��αĶȽ��ľ�ܤ���ǧ�������ޤ���

�������������������Ѻ����������ޤ����ĶȽ�ˤ�äƤ����ˡ���������ã�򤪤��ʤäƤ��ʤ����⤴�����ޤ��١�
���ˡ������Τ��Ϥ��򤴴�˾�κݤϡ��Ǵ��αĶȽ��ľ�ܤ���ǧ��������
������
�ڶȼԡ���ǻ��͢��������ء��������������ӥ� ����͹��
�����͡ۥ᡼����ľ���ʤϥ᡼�����η�������Ҥˤ��ۤʤ�ޤ���

���вٶ�̳��������ȼԤ˰������Ƥ���١�������Ҥλ���Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ������Τ�������������

�������ϸ��ؤޤǤˤʤ�ޤ������̤����۶ȼԡʥɥ饤�С�1̾�ˤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�١�������ǤϤ������ޤ������淿���緿���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϥȥ�å������
�ٹߤ������������������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ����������������ײȶ�ΰ��衢2̾�������������֡��峬�ؤα��������ϹԤʤäƤ���ޤ���
�������桦�����桢��ʪ��������Բġ���ʪ��ƻϩ���ȥ�å��̹��ԲĤʤɤκݤϺǴ��αĶȽ�������Ȥʤ�ޤ���

�������ԲĤˤ�륭��󥻥�Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ����־��ؤ�������ϩ�ʴָ���ϭ���ξ㳲ʪ�ʤɡˤ򤷤ä��ꤴ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���


����������˾����������������
7����ʹ��ˤƤ������դ���������
���ʤ��������ٱ�򤴰��⤷�Ƥ���ޤ����ϡ��������������ޤ��󤬤������դ�����7����ʹߤˤƤ������դ�ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���
���äˤ�Ϣ����̵�����ϡ����ٸ��û����ˤƤ��Ϥ�������ĺ���ޤ���
���֡���ܡפʤɡ������ޤ��ʤ�����򤵤���ĺ���Ƥ�����ϡ������������ꤷ�������Ƥ�Ϣ���פ��ޤ���

�������ñۤ����������ǯ��ǯ�ϡ����ߡ�������ǥ󥦥������ʤɡ�����Ū��ʪ�̤����ä�������ϡ��緿���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
�� ���ʽв٤��餪�Ϥ��ޤǤ�2��3��������Τ����֤�ĺ����礬�������ޤ���
�� �߸ˤ�������Ǥ⡢����������Ϥ���ʸ����2��3���ָ�ʹߤȤʤ�ޤ���
�� �ޤ������˴ؤ��ޤ��Ʋ�������˾�ʤɤ������ޤ����顢�������ʻ���Ƥ�������������


�ڢ����ֻ����
�����λ����Ӷ�ʬ�����ֻ��꤬��ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
����˾�κݤϡ�����ʸ�ե�����β���������ˤ�����ĺ���ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�����ֻ���򤴴�˾�ξ��ϲ����λ����Ӥ�ꤪ���Ӥ��������ޤ���
���� �� �� �� �ס��� �� �� ��
��

���嵭�����ӤǤ������Ȥʤ�ޤ�����15���פ��12-14���פʤɤξܺ٤ʻ��ֻ���ϤǤ��ޤ���
���������������������������������ʤˤ����Ƥϡ�����˾�˱褨�ʤ���礬�������ޤ���
����������������ǥ󥦥����������ߡ�ǯ��ǯ�ϴ����������������ã�Ϥ�����ĺ���ޤ���
��ʣ����ޤȤ�Ƥ�����ĺ�������(�����ʸ�ξ��)��Ǽ������2���ʾ��ʬ���Ƥ������Ȥʤ��礬�������ޤ�����λ����������

�ʾ塢�����Ǥ򤪳ݤ��פ��ޤ�������´��λ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���Ϥ���ˤ�륵���ӥ��������
�ĿͰ����� ˡ�Ͱ��������ĶȽ������갸����
�� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �����桦���
�������桦���β������ʤɤξܺٻ�����Բ�
�� �� �� �� �� ��
��PM17:00�ޤ�[��1]
�� �� ã 1��¤� 3��¤�

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ǻ��͢

�����͡�

�������ϳƾ��ʥڡ����򤴻��Ȥ��������ޤ���

���̡��̳�ƻ�����졦����¾��Υ���ϰ�������������ɬ�פǤ���

��ȯ����̳������ȼԤ˰������Ƥ���١�¾�α�����Ҥλ���Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ������Τ�������������
�������ϸ��ؤޤǤˤʤ�ޤ������̤����۶ȼԡʥɥ饤�С�1̾�ˤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�١��緿���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϥȥ�å�����βٹߤ��򤪼������ꤦ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�����ֻ���򤴴�˾�ξ��ϡ� �� �� �� �ס��� �� �� �פλ����Ӥ�ꤪ���Ӥ��������ޤ����ܺ٤ʻ��ֻ���ϤǤ��ޤ���
����������������ǥ󥦥����������ߡ�ǯ��ǯ�ϴ����������������ã�Ϥ�����ĺ���ޤ���
������ã��ˡ�Ͱ�������3��¤ꡢ�ĿͰ�������1��¤�ˤʤ�ޤ���
�������ԲĤˤ�륭��󥻥�Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ����־��ؤ�������ϩ�ʴָ���ϭ���ξ㳲ʪ�ʤɡˤ򤷤ä��ꤴ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���
����������˾���Ϥ�����������7����ʹߤˤƤ������դ���������
���ʤ��������ٱ�򤴰��⤷�Ƥ���ޤ����ϡ��������������ޤ��󤬤������դ�����7����ʹߤˤƤ������դ�ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���
���äˤ�Ϣ����̵�����ϡ����ٸ��û����ˤƤ��Ϥ�������ĺ���ޤ���
���֡���ܡפʤɡ������ޤ��ʤ�����򤵤���ĺ���Ƥ�����ϡ������������ꤷ�������Ƥ�Ϣ���פ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
3500�� 2000�� 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
4500�� 3000�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
7000�� 4000�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
6500�� 2900�� 2900�� 0�� 500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
9000�� 4900�� 4900�� 0�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
13500�� 7800�� 7800�� 0�� 1800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
19000�� 11000�� 11000�� 0�� 2800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
22000�� 13800�� 13800�� 0�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
26000�� 17800�� 17800�� 0�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
8000�� 6000�� 6000�� 0�� 1500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
13000�� 8000�� 8000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
16000�� 10000�� 10000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
20000�� 12000�� 12000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
24000�� 15000�� 15000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �������ϳƾ��ʥڡ����򤴻��Ȥ��������ޤ��� ���̡��̳�ƻ�����졦����¾��Υ���ϰ�������������ɬ�פǤ���

������

�����͡�

�������ϳƾ��ʥڡ����򤴻��Ȥ��������ޤ���

���̡��̳�ƻ�����졦����¾��Υ���ϰ�������������ɬ�פǤ���

��ȯ����̳������ȼԤ˰������Ƥ���١�¾�α�����Ҥλ���Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ������Τ�������������
�������ϸ��ؤޤǤˤʤ�ޤ������̤����۶ȼԡʥɥ饤�С�1̾�ˤǤΤ��Ϥ��ˤʤ�١��緿���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϥȥ�å�����βٹߤ��򤪼������ꤦ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�����ֻ���򤴴�˾�ξ��ϡ� �� �� �� �ס��� �� �� �פλ����Ӥ�ꤪ���Ӥ��������ޤ����ܺ٤ʻ��ֻ���ϤǤ��ޤ���
����������������ǥ󥦥����������ߡ�ǯ��ǯ�ϴ����������������ã�Ϥ�����ĺ���ޤ���
������ã��ˡ�Ͱ�������3��¤ꡢ�ĿͰ�������1��¤�ˤʤ�ޤ���
�������ԲĤˤ�륭��󥻥�Ϥ��������褫�ͤޤ��Τǡ����־��ؤ�������ϩ�ʴָ���ϭ���ξ㳲ʪ�ʤɡˤ򤷤ä��ꤴ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���
����������˾���Ϥ�����������7����ʹߤˤƤ������դ���������
���ʤ��������ٱ�򤴰��⤷�Ƥ���ޤ����ϡ��������������ޤ��󤬤������դ�����7����ʹߤˤƤ������դ�ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���
���äˤ�Ϣ����̵�����ϡ����ٸ��û����ˤƤ��Ϥ�������ĺ���ޤ���
���֡���ܡפʤɡ������ޤ��ʤ�����򤵤���ĺ���Ƥ�����ϡ������������ꤷ�������Ƥ�Ϣ���פ��ޤ���

����������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢3��7�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3��7�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
2000�� 1000�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1000��
2000�� 1000�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1000��
2500�� 1500�� 1500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
3500�� 2500�� 2500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2500��
5500�� 3000�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3000��
2000�� 1000�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5000��
6000�� 4000�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3000��
8000�� 6000�� 6000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5000��
12000�� 8000�� 8000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 8000��
14000�� 9000�� 9000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 9000��
3000�� 2000�� 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

��ǻ��͢

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢3��10�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3��10�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������ء�����͹�ء���ǻ��͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
��Ź������BOX�����Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
2000�� 800�� 800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
3500�� 2000�� 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
4500�� 3000�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
7000�� 4000�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
6500�� 2900�� 2900�� 0�� 500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
9000�� 4900�� 4900�� 0�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
13500�� 7800�� 7800�� 0�� 1800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
19000�� 11000�� 11000�� 0�� 2800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
22000�� 13800�� 13800�� 0�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
26000�� 17800�� 17800�� 0�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
8000�� 6000�� 6000�� 0�� 1500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
13000�� 8000�� 8000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
16000�� 10000�� 10000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
20000�� 12000�� 12000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
24000�� 15000�� 15000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�����͡�

����������������ɽ���Ϥ����ޤǤ��ܰ¤ˤʤ�ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢7��10�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢7��10�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
2000�� 800�� 800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
3500�� 2000�� 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
4500�� 3000�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
7000�� 4000�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
6500�� 2900�� 2900�� 0�� 500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
9000�� 4900�� 4900�� 0�� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
13500�� 7800�� 7800�� 0�� 1800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
19000�� 11000�� 11000�� 0�� 2800�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
22000�� 13800�� 13800�� 0�� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
26000�� 17800�� 17800�� 0�� 4000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
8000�� 6000�� 6000�� 0�� 1500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
13000�� 8000�� 8000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
16000�� 10000�� 10000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
20000�� 12000�� 12000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
24000�� 15000�� 15000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�����褽2���ְʹߤ���û����ͽ��Ǥ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�����褽2���ְʹߤ���û����ͽ��Ǥ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
�����塢����ʸ�᡼��Ȥ��碌�������ˤ��Τ����̤Υ᡼�������ꤤ�����ޤ��Τ� ɬ������ǧ�ξ塢����˾��������᡼��ˤƤ��ֿ�����������
���ϰ�ˤ�äƤ���ã���Τ���˾��ź���ʤ����⤴�����ޤ����ᡢ �������������򤴻���ĺ���Ƥ�����Ǥ�᡼���ɬ������ǧ����������
�����ֿ��ʤ����Ͻв���α�Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴ���դ���������
���ܺ٤ˤĤ��ޤ��Ƥϲ����Хʡ��Υ����򤴳�ǧ����������



ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������ء���ǻ��͢������͹�ء��ۡ���������ƥ������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
��Ź������BOX�����Ǥ��ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

��桦�Ϥ���(�귿�������)

�����͡�


�������ϳƾ��ʥڡ����򤴻��Ȥ��������ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢1��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ�����ʸ��ǧ�塢1��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���������ͤ����Ӥ��������ޤ��󡣡������졢�����������򤵤줿��硢������Ƕ�Կ�����ߤ��ѹ������Ƥ��������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ��������������
��������˾�����ӤϤ������ԲĤˤʤ�ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���
���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ���٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ⡢�ʤ�Ӥˤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����

�вٴ�λ��Τ����ͤ��Թ�Υ���󥻥�Ϥ��������褫�ͤޤ��� �в����ǤⱿ���ȼԤؤ��ؼ��۴�λ���᡼�����ؤμ��۴�λ�����������ߥ󥰤ˤ�äƤϤ��������褫�ͤޤ��ΤǤ�λ������������ �ܺ٤�info@kaagu.com�ޤǤ��䤤��碌����������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

���в٤ˤ���ʰ㤤�����������ξ��϶�������ޤ����ָ��б��ΤߡפȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ��� �����������(����������»����)�ϡ�����������7������ˤ��Τ餻���������� �ʤ������Ͱ����ˤ�뤴�б������������б�(��Ω���ʤ����ʤǤνв١������Ϥ��������ʤ򳫺����֤Ǥνв١�ɬ��͢�������������������)�������ֶ��б��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ��� �ܺ٤�info@kaagu.com�ޤǤ��䤤��碌����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�б�������˥᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ��� �ޤ��������ս�β����⤢�碌�Ƥ��ꤤ�פ��ޤ��� info@kaagu.com�ޤǥ᡼���ꤪ�䤤��碌����������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0969-27-0447

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

info@kaagu.com�ޤǥ᡼���ꤪ�䤤��碌����������

������

͹���ֹ�

863-0048

����

���ܸ�ŷ�����¼Į1-10

�����ֹ�

0969-27-0447

FAX�ֹ�

0969-27-0445

����

�����ˤ�äưۤʤ�ޤ����ᡢ���٤����⤤�����ޤ��� �ʤ���������Ϣ�����ʤ����Ϥ��������Ǥ����ͤޤ��ΤǤ����դ���������

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ڱ��������»�������ʡ�����ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ�������
�����ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ������졢���������»�������ʡ��ޤ��Ϥ���ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ������ϡ�
7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ�����������򴹤ˤ��б�������ĺ���ޤ���
�����������»�������ʤ˴ؤ���򴹤κݤˤ�������Ҥ����ҤǼ��ۤ������������Ҥ���ô�������ޤ���
����������ɤˤĤ��ޤ��Ƥϸ��б��Τߤˤ����Ƥ��������ޤ����򴹾��ʤ��ʤ����������
�����ʤ䤴�ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ����Τ�������������
�����ʾ��ʤΤ������μ��ۤˤĤ��Ƥϡ������������礬�������ޤ���
�����緿���ʤξ��ϡ����̤����۶ȼԤȤϰۤʤ��ü�������ˤʤ�١��������μ��ۤˤ�1��2�������٤����ˤ���������ޤ���
���������������������ʤȰۤʤ뾦�ʤǤΤ����б��䡢����󥻥��˾�ξ��ϡ��������Թ�����ʤȤߤʤ���
�����μ������������������Ƽ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���


�ڤ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤξ���(��ʸ�ְ㤤��������Υ��᡼���㤤���������㤤�����̰㤤��)
���Ǻܤ��Ƥ�������ˤĤ��ƤϽ���������ʪ�˶ᤤ���ˤʤ�褦���Ϥ��Ƥ���ޤ�����
�����Ѥˤʤ��Ƥ���ѥ����󡢥֥饦�������־��ξ����Ķ��ʤɤˤ�äƼºݤο��ȴ�ʬ�ۤʤ��礬����ޤ��ΤǤ����Τ�������������
�������ͤΤ��Թ�ˤ�뾦�ʤ����ʤϴ���Ū�ˤ������Ǥ��ޤ���Τǽ�ʬ�˸渡Ƥ�ξ头��ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
�����ʤ���������Ƥ����硢�������Թ�Ǥ����ʡ��򴹤ϰ��ڼ����դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����̤���ͳ�����������ޤ�����᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������ ����Ƥ�ξ太�ֻ��򤤤����ޤ���
��¾�ξ��ʤȤθ򴹤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����̤�����������Ƥ�ξ太�ֻ��򤤤����ޤ���
���򴹤ξ�硢������������Ӥ��Ϥ����������Ϥ�������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���˥��������롣
(���Ѥ��Ƥ�����������αƶ��ˤ�ä�ȯ�������礬�������ޤ������;���Թ�Ȥʤ뤿�����ʡ��򴹤��פ��ޤ���)
�����졦�����ѥޡ������������롣
(��¤�����Ǻ��Ǥκݤλ夯����ۤ�����졢���ޡ������������夹���礬�������ޤ��������;���Թ�Ȥʤ�ޤ����դ���äƤ����Ѥ���������
���ʤϤ������Ǥ��ޤ��󡣸򴹤���˾�ξ��ϱ����μ������������������Ƽ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ��� )
��������᡼�����Ҹˡ������Ҹˡ�������ҡ������͡��Ȥ����в����ǡ��Ѥ߲�������͢���桦�Ҹ����Ǻ�����ǥѡ���Ʊ�Τδ��Ĥˤ�뻤��������
�������礬�������ޤ��������ʼ��Τ���»���ʤ���硢���ʡ��򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
������̵���ξ��ʤǤ�򴹡����ʤξ��ϱ�����������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���᡼�뤬�Ϥ��ʤ����ˤ����ͳ�ˤ�����ʡ��򴹤⤪���ͤ��Թ�Ȥʤ�ޤ��������̤���������


�ڤ����ʡ��򴹤򤪼����Ǥ��ʤ�����
�����Ϥ�������8���ʾ�вᤷ�����ʡ�
�������ͤ�1�٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ�
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬���������ʡ�
����ö���Ȥ�Ω�Ƥˤʤ�줿���ʡ�
�����ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿��硣
�����Ϥ����Ⱥ�����֤��㤦����¾��Ȣ�������줿��̵¤���Ȣ�˵ͤ�������硣
���������Թ�����ʤ��˾���ơ����Ǥꤹ��ȵޤ˾��ʤˡ֥������ꡦ���줢��������Զ����ĥ���밭�դΤ��뤪���͡�
���ܾ��ʤξ��ʥ����˵��ܤ��Ƥ����갷�����ջ��फ�鳰��뤴������ˡ�򤵤줿��硣
����Ź�Τ�����˽����ʤ���硣
�������ȶ񡢥᡼����ľ���ʡ�

���ʤˤĤ���

���������»�������ʡ�����ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ������
�����ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ������졢���������»�������ʡ��ޤ��Ϥ���ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ������ϡ��콵�ְ�����᡼�����ԣţ��ˤƤ�Ϣ�����������򴹤ˤ��б�������ĺ���ޤ���
�����������»�������ʤ˴ؤ���򴹤κݤˤ�������Ҥ����ҤǼ��ۤ������������Ҥ���ô�������ޤ���
����������ɤˤĤ��ޤ��Ƥϸ��б��Τߤˤ����Ƥ��������ޤ����򴹾��ʤ��ʤ���������������ʤ䤴�ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ����Τ�������������
�����ʾ��ʤΤ������μ��ۤˤĤ��Ƥϡ������������礬�������ޤ��������緿���ʤξ��ϡ����̤����۶ȼԤȤϰۤʤ��ü�������ˤʤ�١��������μ��ۤˤ�1��2�������٤����ˤ���������ޤ�����λ�����������ޤ���
���������������������ʤȰۤʤ뾦�ʤǤΤ����б��䡢����󥻥��˾�ξ��ϡ��������Թ�����ʤȤߤʤ��������μ������������������Ƽ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤξ��
����ʸ�ְ㤤��������Υ��᡼���㤤���������㤤�����̰㤤����
���Ǻܤ��Ƥ�������ˤĤ��ƤϽ���������ʪ�˶ᤤ���ˤʤ�褦���Ϥ��Ƥ���ޤ����������Ѥˤʤ��Ƥ���ѥ����󡢥֥饦�������־��ξ����Ķ��ʤɤˤ�äƼºݤο��ȴ�ʬ�ۤʤ��礬����ޤ��ΤǤ����Τ������������ޤ���
�������ͤΤ��Թ�ˤ�뾦�ʤ����ʤϴ���Ū�ˤ������Ǥ��ޤ���Τǽ�ʬ�˸渡Ƥ�ξ头��ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
�����ʤ���������Ƥ����硢�������Թ�Ǥ����ʡ��򴹤ϰ��ڼ����դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�����̤���ͳ�����������ޤ�����᡼�롦�ԣţ̤ˤƤ�Ϣ������������ ����Ƥ�ξ太�ֻ��򤤤����ޤ���
��¾�ξ��ʤȤθ򴹤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����̤�����������Ƥ�ξ太�ֻ��򤤤����ޤ���
���򴹤ξ�硢������������Ӥ��Ϥ����������Ϥ�������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���˥��������롣
�ʻ��Ѥ��Ƥ�����������αƶ��ˤ�ä�ȯ�������礬�������ޤ������;���Թ�Ȥʤ뤿�����ʡ��򴹤��פ��ޤ��󡣡�
�����졦�����ѥޡ������������롣
����¤�����Ǻ��Ǥκݤλ夯����ۤ�����졢���ޡ������������夹���礬�������ޤ��������;���Թ�Ȥʤ�ޤ����դ���äƤ����Ѥ���������
���ʤϤ������Ǥ��ޤ��󡣸򴹤���˾�ξ��ϱ����μ������������������Ƽ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ��� ��
��������᡼�����Ҹˡ������Ҹˡ�������ҡ������͡��Ȥ����в����ǡ��Ѥ߲�������͢���桦�Ҹ����Ǻ�����ǥѡ���Ʊ�Τδ��Ĥˤ�뻤���������������礬�������ޤ��������ʼ��Τ���»���ʤ���硢���ʡ��򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
������̵���ξ��ʤǤ�򴹡����ʤξ��ϱ�����������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���᡼�뤬�Ϥ��ʤ����ˤ����ͳ�ˤ�����ʡ��򴹤⤪���ͤ��Թ�Ȥʤ�ޤ��������̤���������
�����ʡ��򴹤򤪼����Ǥ��ʤ����
�����Ϥ�������8���ʾ�вᤷ�����ʡ�
�������ͤ�1�٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ�
�������ͤΤ��긵�ǥ�������줬���������ʡ�
����ö���Ȥ�Ω�Ƥˤʤ�줿���ʡ�
�����ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿��硣
�����Ϥ����Ⱥ�����֤��㤦����¾��Ȣ�������줿��̵¤���Ȣ�˵ͤ�������硣
���������Թ�����ʤ��˾���ơ����Ǥꤹ��ȵޤ˾��ʤˡ֥������ꡦ���줢��������Զ����ĥ���밭�դΤ��뤪���͡�
���ܾ��ʤξ��ʥ����˵��ܤ��Ƥ����갷�����ջ��फ�鳰��뤴������ˡ�򤵤줿��硣
����Ź�Τ�����˽����ʤ���硣
�������ȶ�
Ϣ����
�ַ�²ȶ�KA@GU��
���ܸ�ŷ�������Į��¼Į1-10
�磻���ۤ��Ź�ʵ�Ź̾���磻���ǥ�����Ź��
TEL:0969-27-0447
FAX:0969-27-0445
E-mail��outlet-kaagu@tiara.ocn.ne.jp

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ