��ҳ���

���滺�ȳ������
��1040041 ���������迷�٣��ݣ����ݣ�
TEL:0332066920 FAX:0335512477
��ɽ��:���� �Ű�
Ź�ޱ�����Ǥ��:�г����»�(��̳��)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�г��»�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2807389 �饯�ƥ�ʥ��󥹡��ޥ�ͥĥȥ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢���������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 330��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢����5�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢����5�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
�ڥ᡼�������󤻤�ɽ������Ƥ��뾦�ʤˤĤ��ơ�
�᡼����¦�ˤ�߸ˤ��ʤ���硢�����֤򤤤�������礬�������ޤ��Τǡ����κݤϲ���Ƥ�Ϣ�������夲�ޤ���
���Ԥ�ĺ���ʤ���硢����󥻥�����Ȥ����Ƥ��������ޤ��������ξ�礪�����Թ�ˤ�륭��󥻥�����Ȥ�����ĺ���ޤ����Ȥ�λ����������

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 1199�� 836�� 715�� 715�� 715�� 715�� 836�� 968�� 968�� 1199�� 1199�� 1199�� 1452��
80������ 1485�� 1089�� 968�� 968�� 968�� 968�� 968�� 1089�� 1221�� 1221�� 1485�� 1485�� 2068��
100������ 1793�� 1397�� 1276�� 1276�� 1276�� 1276�� 1276�� 1397�� 1529�� 1529�� 1793�� 1793�� 2706��
120������ 2145�� 1749�� 1628�� 1628�� 1628�� 1628�� 1628�� 1749�� 1881�� 1881�� 2145�� 2145�� 3355��
140������ 2486�� 2090�� 1969�� 1969�� 1969�� 1969�� 1969�� 2090�� 2222�� 2222�� 2486�� 2486�� 4026��
160������ 2805�� 2409�� 2288�� 2288�� 2288�� 2288�� 2288�� 2409�� 2541�� 2541�� 2805�� 2805�� 4675��
180������ 3905�� 509�� 2838�� 2838�� 2838�� 2838�� 2838�� 3509�� 3641�� 3641�� 3905�� 3905�� 5775��
200������ 4565�� 4169�� 3498�� 3498�� 3498�� 3498�� 3498�� 4169�� 4301�� 4301�� 4565�� 4565�� 6545��
220������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
240������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
260������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
350������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
450������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
550������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
600������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����͡�
�᡼�������󤻤�ɽ������Ƥ��뾦�ʤˤĤ���
�᡼����¦�ˤ�߸ˤ��ʤ���硢�����֤򤤤�������礬�������ޤ��Τǡ����κݤϲ���Ƥ�Ϣ�������夲�ޤ���
���Ԥ�ĺ���ʤ���硢����󥻥�����Ȥ����Ƥ��������ޤ��������ξ�礪�����Թ�ˤ�륭��󥻥�����Ȥ�����ĺ���ޤ����Ȥ�λ����������
̵��ȯ�����ƤˤĤ���
3980̤���Τ���פξ�粼��������ɽ�˴�Ť���ã���⤬ȯ�����ޤ���(���졦Υ��9800��̤����

����ȯ���Υ����ߥ�
���äˤ��Ϥ������Τ����꤬�ʤ���硢���Ϥ���ǽ�ʺ�û������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˢͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ��������ʤΤ��Ϥ���������Ѹ�ξ��Ϥ��Ϥ���������û�Ȥʤ�ޤ�
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʤ�����ͽ����֤ˤ��碌��ȯ�����ޤ��ʡ�
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �����������Ǥ����ꤷ�ޤ����ʲ��졢Υ��������

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 583�� 561�� 550�� 495�� 539�� 550�� 550�� 550�� 561�� 561�� 572�� 572�� 803��
80������ 671�� 627�� 594�� 528�� 583�� 605�� 583�� 605�� 627�� 627�� 649�� 660�� 1177��
100������ 645�� 814�� 726�� 660�� 572�� 638�� 682�� 649�� 682�� 726�� 770�� 803�� 1738��
120������ 1210�� 1023�� 880�� 737�� 836�� 924�� 869�� 935�� 1023�� 1034�� 1111�� 1177�� 3135��
140������ 1210�� 1023�� 880�� 737�� 836�� 924�� 869�� 935�� 1023�� 1034�� 1111�� 1177�� 3135��
160������ 1782�� 1441�� 1177�� 924�� 1078�� 1265�� 1144�� 1287�� 1452�� 1463�� 1617�� 1738�� 3685��
180������ 2838�� 2805�� 2695�� 2695�� 2695�� 2695�� 2695�� 2805�� 2915�� 3025�� 3135�� 3135�� 4235��
200������ 3685�� 3355�� 3245�� 3245�� 3245�� 3245�� 3245�� 3355�� 3465�� 3575�� 3685�� 3685�� 5335��
220������ 4235�� 3905�� 3795�� 3795�� 3795�� 3795�� 3795�� 3905�� 4015�� 4125�� 4235�� 4235�� 6435��
240������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
260������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
350������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
450������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
550������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
600������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����緿���ʤ������ˤĤ��ơ��֤��ξ��ʤ��緿���ʤΤ��ᡢ¾�ξ��ʤ�Ʊ�������ξ��Ǥ�����������������ޤ����� Ʊ���ԲĤλݡ���¾�ξ��ʤȤ�Ʊ���ϤǤ��ޤ��󡣸��̤���������ޤ�����

����������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾������إ���ѥ���
�����͡�
���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢ ����ѥ������Ǥ����ꤷ�ޤ���

̵��ȯ�����ƤˤĤ���
3980̤���Τ���פξ�粼��������ɽ�˴�Ť���ã���⤬ȯ�����ޤ���(���졦Υ��9800��̤����

����ȯ���Υ����ߥ�
���äˤ��Ϥ������Τ����꤬�ʤ���硢���Ϥ���ǽ�ʺ�û������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˢͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ��������ʤΤ��Ϥ���������Ѹ�ξ��Ϥ��Ϥ���������û�Ȥʤ�ޤ�
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʤ�����ͽ����֤ˤ��碌��ȯ�����ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 935�� 715�� 605�� 605�� 605�� 605�� 605�� 715�� 825�� 825�� 935�� 935�� 935��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾�����ӥ顼��������������
�����͡� �᡼�������󤻤�ɽ������Ƥ��뾦�ʤˤĤ���
�᡼����¦�ˤ�߸ˤ��ʤ���硢�����֤򤤤�������礬�������ޤ��Τǡ����κݤϲ���Ƥ�Ϣ�������夲�ޤ���
���Ԥ�ĺ���ʤ���硢����󥻥�����Ȥ����Ƥ��������ޤ��������ξ�礪�����Թ�ˤ�륭��󥻥�����Ȥ�����ĺ���ޤ����Ȥ�λ����������
̵��ȯ�����ƤˤĤ���
3980̤���Τ���פξ�粼��������ɽ�˴�Ť���ã���⤬ȯ�����ޤ���(���졦Υ��9800��̤����

����ȯ���Υ����ߥ�
���äˤ��Ϥ������Τ����꤬�ʤ���硢���Ϥ���ǽ�ʺ�û������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˢͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ��������ʤΤ��Ϥ���������Ѹ�ξ��Ϥ��Ϥ���������û�Ȥʤ�ޤ�
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʤ�����ͽ����֤ˤ��碌��ȯ�����ޤ��ʡ�
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� ���ӥ顼���������������Ǥ����ꤷ�ޤ����ʲ��졢Υ��������

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
80������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
100������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
120������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
140������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
160������ 1782�� 1441�� 1177�� 924�� 1078�� 1265�� 1144�� 1287�� 1452�� 1463�� 1617�� 1738�� 3476��
180������ 2850�� 2550�� 2450�� 2450�� 2450�� 2450�� 2450�� 2550�� 2650�� 2750�� 2850�� 2850�� 4275��
200������ 3350�� 3050�� 2950�� 2950�� 2950�� 2950�� 3050�� 3150�� 3250�� 3250�� 3350�� 3350�� 5025��
220������ 3850�� 3550�� 3450�� 3450�� 3450�� 3450�� 3550�� 3650�� 3750�� 3850�� 3850�� 3850�� 5775��
240������ 4850�� 4550�� 4550�� 4550�� 4550�� 4550�� 4550�� 4550�� 4650�� 4750�� 4850�� 4850�� 7275��
260������ 5850�� 5550�� 5450�� 5450�� 5450�� 5450�� 4540�� 5550�� 5650�� 5750�� 5850�� 5850�� 8775��
350������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
450������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
550������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
600������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�������緿���ʤ������ˤĤ��ơ��֤��ξ��ʤ��緿���ʤΤ��ᡢ¾�ξ��ʤ�Ʊ�������ξ��Ǥ�����������������ޤ����� ��Ʊ���ԲĤλݡ���¾�ξ��ʤȤ�Ʊ���ϤǤ��ޤ��󡣸��̤���������ޤ�����

�緿������
�ڶȼԡ� �����̱�
�����͡�
���ա����Ѥ������ؤ���ã�������ޤ��Τǡ�����ã��ԤäƤ��餺������꤬�Ԥ��ʤ��ä���硢����ã����ȯ���������ޤ�

ȯ����μ��������ˡ��ȯ����ˤĤ���
������ξ��ʤϲ�ҡ��ޥ꡼�ʡ�������̳�갸�ƤΤߤ������Ȥʤ�ޤ��ơ��Ŀ���ؤ����ۤ��Ԥ��ʤ����ʤǤ���
������������ã�ϹԤäƤ���ޤ���

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����̱��Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
80������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
100������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
120������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
140������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
160������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
180������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
200������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
220������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
240������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
260������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
350������ 16500�� 12000�� 10800�� 7000�� 7000�� 7000�� 7000�� 8500�� 10500�� 9800�� 12000�� 14200�� 21000��
450������ 20700�� 15000�� 13500�� 9000�� 9000�� 9000�� 9000�� 12000�� 13000�� 12500�� 15000�� 18000�� 24000��
550������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
600������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����������⸫�Ѥ��Τ����� �ܷ�ˤĤ��ޤ��ơ���������θ��Ѥ��Ȥʤ�ޤ��� ���ߤα��¤ϲ��ǡ�0�ߡפ����ꤵ��Ƥ���ޤ��������꼡�衢����Ƥ�Ϣ���������ޤ��� ���¤Τ���ǧ������ǧ�򤤤���������ˡ�������ȯ����³����ʤᤵ���Ƥ��������ޤ��� ��´����������ꤤ�������ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�
���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢ �ͥ��ݥ��Ǥ����ꤷ�ޤ���

�ͥ��ݥ��ˤĤ���

������Υݥ��Ȥ���ȡ�����顢��������ڡ��Ǥ���
�ɥ饤�С��μ��Ϥ��ǤϤʤ��Τ��Ժ߻��Ǥ�������ޤ���
�ݥ��Ȥ�ľ����ȡ����ޤ��Τǡ����Ϥ����Ժ�ɼ����ȡ�ϤǤ��ޤ���
������ �ݥ��Ȥ���ȡ����ʤ����ϡ��Ǵ��ĶȽ�ػ�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

̵��ȯ�����ƤˤĤ���
3980̤���Τ���פξ�粼��������ɽ�˴�Ť���ã���⤬ȯ�����ޤ���(���졦Υ��9800��̤����

����ȯ���Υ����ߥ�
���äˤ��Ϥ������Τ����꤬�ʤ���硢���Ϥ���ǽ�ʺ�û������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˢͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ��������ʤΤ��Ϥ���������Ѹ�ξ��Ϥ��Ϥ���������û�Ȥʤ�ޤ�
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʤ�����ͽ����֤ˤ��碌��ȯ�����ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧370��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

ŹƬ����
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ��� �б���� ��������塢���ʤκ���̤������ʪ�ˤΤ��б���ǽ�Ǥ��� �б���ǽ���� ���������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤤤���������� â�����᡼��������μ���ʤˤĤ��Ƥϡ��㳰�Ȥʤ��礬����ޤ��Τǡ��ʲ���α�դ��������� �������Υ᡼��������ʤϡ��᡼����¦�����ʼ��մ��¡���Ź���ٸ�1���֡ˤ����뤿�ᡢ���ʼ��ղ�ǽ���֤�û���ʤ�ޤ��� �����������ϡ�®�䤫������ʪ�γ�ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �����ʲ��ݤϡ��᡼������प�����ŹȽ�Ǥˤ����ꤤ�����ޤ��� ���������ϡ���°�ʡ���Ȣ��Ʊ��ʪ�켰��ɬ�פǤ�����­������������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ��� �ֶ�� ����������� �������� �ڤ����͡���ô ���� �ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����������� ���緿�ؾ��ʤ�᡼���������󤻾��ʤξ�硢���ʼ������ȯ�������礬�������ޤ���

��������
��������ô

����
�������κݤϸ�ʧ���ˤƤ��ꤤ�������ޤ��� ��ʧ���Ǥ����ꤤ�����������Ϥ��������Ǥ����ͤޤ��Τǡ� ���餫���ᤴλ������������ ������������ʧ�����������줿���ϡ� ���������ۤ�������꺹���������Ƥ���������礬�������ޤ���



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ��� �б���� ��������塢����̤�����ξ��ʤ˸¤��б���ǽ�Ǥ��� ���᡼���������󤻾��ʤ��緿���ʤξ��ϡ��б��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��������ˤ��䤤��碌���������� �б���ǽ���� ���������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤤤���������� �ֶ�� ����������� �������� �ڤ����͡���ô ���� �ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ��� �б���� ���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ��� �б���ǽ���� ���������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤤤���������� �ֶ�� ����������� �������� ��Ź�ޡ���ô ���� �ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�б��������ޤ��� �б���� ��������塢���ʤκ���̤������ʪ�ˤΤ��б���ǽ�Ǥ��� �б���ǽ���� ���������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤤤���������� �������� ��Ź�ޡ���ô ���� �򴹤��˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
03-3206-6920

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
ʿ��10��00〜17��00


��������

͹���ֹ�
104-0041

����
���������迷�٣����ܣ����ݣ�

�����ֹ�
0332066920

FAX�ֹ�
0335512477


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

��»���ξ㤪��ӷ�٤ˤ�����ʤξ��ϡ����������7����������Ҥˤ�Ϣ���ξ塢��ʧ���ˤ�����ؤǤ��������������� 7���ʹߤޤ��ϡ���Ϣ���Τʤ����ʤϼ����դ��פ����ͤޤ��� �����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤϤ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������ �������俧�㤤�ʤɤ������Թ�ˤ��򴹤ξ��ϡ��������夫��7������ˤ�Ϣ���ξ头�����������������κݤ������Ϥ�������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

���滺�ȳ������

��1040041 ���������迷�٣��ݣ����ݣ�
TEL:0332066920 FAX:0335512477
��ɽ��:���� �Ű�
Ź�ޱ�����Ǥ��:�г����»�(��̳��)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�г��»�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2807389 �饯�ƥ�ʥ��󥹡��ޥ�ͥĥȥ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢���������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

�����Χ���⡧330��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢����5�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢����5�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
�ڥ᡼�������󤻤�ɽ������Ƥ��뾦�ʤˤĤ��ơ�
�᡼����¦�ˤ�߸ˤ��ʤ���硢�����֤򤤤�������礬�������ޤ��Τǡ����κݤϲ���Ƥ�Ϣ�������夲�ޤ���
���Ԥ�ĺ���ʤ���硢����󥻥�����Ȥ����Ƥ��������ޤ��������ξ�礪�����Թ�ˤ�륭��󥻥�����Ȥ�����ĺ���ޤ����Ȥ�λ����������

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1199�� 836�� 715�� 715�� 715�� 715�� 836�� 968�� 968�� 1199�� 1199�� 1199�� 1452��
1485�� 1089�� 968�� 968�� 968�� 968�� 968�� 1089�� 1221�� 1221�� 1485�� 1485�� 2068��
1793�� 1397�� 1276�� 1276�� 1276�� 1276�� 1276�� 1397�� 1529�� 1529�� 1793�� 1793�� 2706��
2145�� 1749�� 1628�� 1628�� 1628�� 1628�� 1628�� 1749�� 1881�� 1881�� 2145�� 2145�� 3355��
2486�� 2090�� 1969�� 1969�� 1969�� 1969�� 1969�� 2090�� 2222�� 2222�� 2486�� 2486�� 4026��
2805�� 2409�� 2288�� 2288�� 2288�� 2288�� 2288�� 2409�� 2541�� 2541�� 2805�� 2805�� 4675��
3905�� 509�� 2838�� 2838�� 2838�� 2838�� 2838�� 3509�� 3641�� 3641�� 3905�� 3905�� 5775��
4565�� 4169�� 3498�� 3498�� 3498�� 3498�� 3498�� 4169�� 4301�� 4301�� 4565�� 4565�� 6545��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

����������

�����͡�


�᡼�������󤻤�ɽ������Ƥ��뾦�ʤˤĤ���
�᡼����¦�ˤ�߸ˤ��ʤ���硢�����֤򤤤�������礬�������ޤ��Τǡ����κݤϲ���Ƥ�Ϣ�������夲�ޤ���
���Ԥ�ĺ���ʤ���硢����󥻥�����Ȥ����Ƥ��������ޤ��������ξ�礪�����Թ�ˤ�륭��󥻥�����Ȥ�����ĺ���ޤ����Ȥ�λ����������
̵��ȯ�����ƤˤĤ���
3980̤���Τ���פξ�粼��������ɽ�˴�Ť���ã���⤬ȯ�����ޤ���(���졦Υ��9800��̤����

����ȯ���Υ����ߥ�
���äˤ��Ϥ������Τ����꤬�ʤ���硢���Ϥ���ǽ�ʺ�û������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˢͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ��������ʤΤ��Ϥ���������Ѹ�ξ��Ϥ��Ϥ���������û�Ȥʤ�ޤ�
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʤ�����ͽ����֤ˤ��碌��ȯ�����ޤ��ʡ�
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �����������Ǥ����ꤷ�ޤ����ʲ��졢Υ��������

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
583�� 561�� 550�� 495�� 539�� 550�� 550�� 550�� 561�� 561�� 572�� 572�� 803��
671�� 627�� 594�� 528�� 583�� 605�� 583�� 605�� 627�� 627�� 649�� 660�� 1177��
645�� 814�� 726�� 660�� 572�� 638�� 682�� 649�� 682�� 726�� 770�� 803�� 1738��
1210�� 1023�� 880�� 737�� 836�� 924�� 869�� 935�� 1023�� 1034�� 1111�� 1177�� 3135��
1210�� 1023�� 880�� 737�� 836�� 924�� 869�� 935�� 1023�� 1034�� 1111�� 1177�� 3135��
1782�� 1441�� 1177�� 924�� 1078�� 1265�� 1144�� 1287�� 1452�� 1463�� 1617�� 1738�� 3685��
2838�� 2805�� 2695�� 2695�� 2695�� 2695�� 2695�� 2805�� 2915�� 3025�� 3135�� 3135�� 4235��
3685�� 3355�� 3245�� 3245�� 3245�� 3245�� 3245�� 3355�� 3465�� 3575�� 3685�� 3685�� 5335��
4235�� 3905�� 3795�� 3795�� 3795�� 3795�� 3795�� 3905�� 4015�� 4125�� 4235�� 4235�� 6435��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �緿���ʤ������ˤĤ��ơ��֤��ξ��ʤ��緿���ʤΤ��ᡢ¾�ξ��ʤ�Ʊ�������ξ��Ǥ�����������������ޤ����� Ʊ���ԲĤλݡ���¾�ξ��ʤȤ�Ʊ���ϤǤ��ޤ��󡣸��̤���������ޤ�����

����������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

����إ���ѥ���

�����͡�


���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢ ����ѥ������Ǥ����ꤷ�ޤ���

̵��ȯ�����ƤˤĤ���
3980̤���Τ���פξ�粼��������ɽ�˴�Ť���ã���⤬ȯ�����ޤ���(���졦Υ��9800��̤����

����ȯ���Υ����ߥ�
���äˤ��Ϥ������Τ����꤬�ʤ���硢���Ϥ���ǽ�ʺ�û������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˢͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ��������ʤΤ��Ϥ���������Ѹ�ξ��Ϥ��Ϥ���������û�Ȥʤ�ޤ�
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʤ�����ͽ����֤ˤ��碌��ȯ�����ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 935�� 715�� 605�� 605�� 605�� 605�� 605�� 715�� 825�� 825�� 935�� 935�� 935��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

���ӥ顼��������������

�����͡�

�᡼�������󤻤�ɽ������Ƥ��뾦�ʤˤĤ���
�᡼����¦�ˤ�߸ˤ��ʤ���硢�����֤򤤤�������礬�������ޤ��Τǡ����κݤϲ���Ƥ�Ϣ�������夲�ޤ���
���Ԥ�ĺ���ʤ���硢����󥻥�����Ȥ����Ƥ��������ޤ��������ξ�礪�����Թ�ˤ�륭��󥻥�����Ȥ�����ĺ���ޤ����Ȥ�λ����������
̵��ȯ�����ƤˤĤ���
3980̤���Τ���פξ�粼��������ɽ�˴�Ť���ã���⤬ȯ�����ޤ���(���졦Υ��9800��̤����

����ȯ���Υ����ߥ�
���äˤ��Ϥ������Τ����꤬�ʤ���硢���Ϥ���ǽ�ʺ�û������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˢͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ��������ʤΤ��Ϥ���������Ѹ�ξ��Ϥ��Ϥ���������û�Ȥʤ�ޤ�
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʤ�����ͽ����֤ˤ��碌��ȯ�����ޤ��ʡ�
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� ���ӥ顼���������������Ǥ����ꤷ�ޤ����ʲ��졢Υ��������

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
1782�� 1441�� 1177�� 924�� 1078�� 1265�� 1144�� 1287�� 1452�� 1463�� 1617�� 1738�� 3476��
2850�� 2550�� 2450�� 2450�� 2450�� 2450�� 2450�� 2550�� 2650�� 2750�� 2850�� 2850�� 4275��
3350�� 3050�� 2950�� 2950�� 2950�� 2950�� 3050�� 3150�� 3250�� 3250�� 3350�� 3350�� 5025��
3850�� 3550�� 3450�� 3450�� 3450�� 3450�� 3550�� 3650�� 3750�� 3850�� 3850�� 3850�� 5775��
4850�� 4550�� 4550�� 4550�� 4550�� 4550�� 4550�� 4550�� 4650�� 4750�� 4850�� 4850�� 7275��
5850�� 5550�� 5450�� 5450�� 5450�� 5450�� 4540�� 5550�� 5650�� 5750�� 5850�� 5850�� 8775��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ���緿���ʤ������ˤĤ��ơ��֤��ξ��ʤ��緿���ʤΤ��ᡢ¾�ξ��ʤ�Ʊ�������ξ��Ǥ�����������������ޤ����� ��Ʊ���ԲĤλݡ���¾�ξ��ʤȤ�Ʊ���ϤǤ��ޤ��󡣸��̤���������ޤ�����

�緿������

�ڶȼԡ�

�����̱�

�����͡�


���ա����Ѥ������ؤ���ã�������ޤ��Τǡ�����ã��ԤäƤ��餺������꤬�Ԥ��ʤ��ä���硢����ã����ȯ���������ޤ�

ȯ����μ��������ˡ��ȯ����ˤĤ���
������ξ��ʤϲ�ҡ��ޥ꡼�ʡ�������̳�갸�ƤΤߤ������Ȥʤ�ޤ��ơ��Ŀ���ؤ����ۤ��Ԥ��ʤ����ʤǤ���
������������ã�ϹԤäƤ���ޤ���

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����̱��Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
16500�� 12000�� 10800�� 7000�� 7000�� 7000�� 7000�� 8500�� 10500�� 9800�� 12000�� 14200�� 21000��
20700�� 15000�� 13500�� 9000�� 9000�� 9000�� 9000�� 12000�� 13000�� 12500�� 15000�� 18000�� 24000��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �������⸫�Ѥ��Τ����� �ܷ�ˤĤ��ޤ��ơ���������θ��Ѥ��Ȥʤ�ޤ��� ���ߤα��¤ϲ��ǡ�0�ߡפ����ꤵ��Ƥ���ޤ��������꼡�衢����Ƥ�Ϣ���������ޤ��� ���¤Τ���ǧ������ǧ�򤤤���������ˡ�������ȯ����³����ʤᤵ���Ƥ��������ޤ��� ��´����������ꤤ�������ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�


���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢ �ͥ��ݥ��Ǥ����ꤷ�ޤ���

�ͥ��ݥ��ˤĤ���

������Υݥ��Ȥ���ȡ�����顢��������ڡ��Ǥ���
�ɥ饤�С��μ��Ϥ��ǤϤʤ��Τ��Ժ߻��Ǥ�������ޤ���
�ݥ��Ȥ�ľ����ȡ����ޤ��Τǡ����Ϥ����Ժ�ɼ����ȡ�ϤǤ��ޤ���
������ �ݥ��Ȥ���ȡ����ʤ����ϡ��Ǵ��ĶȽ�ػ�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

̵��ȯ�����ƤˤĤ���
3980̤���Τ���פξ�粼��������ɽ�˴�Ť���ã���⤬ȯ�����ޤ���(���졦Υ��9800��̤����

����ȯ���Υ����ߥ�
���äˤ��Ϥ������Τ����꤬�ʤ���硢���Ϥ���ǽ�ʺ�û������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˢͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ��������ʤΤ��Ϥ���������Ѹ�ξ��Ϥ��Ϥ���������û�Ȥʤ�ޤ�
���嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʤ�����ͽ����֤ˤ��碌��ȯ�����ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧370��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

ŹƬ����

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����������ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ��� �б���� ��������塢���ʤκ���̤������ʪ�ˤΤ��б���ǽ�Ǥ��� �б���ǽ���� ���������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤤤���������� â�����᡼��������μ���ʤˤĤ��Ƥϡ��㳰�Ȥʤ��礬����ޤ��Τǡ��ʲ���α�դ��������� �������Υ᡼��������ʤϡ��᡼����¦�����ʼ��մ��¡���Ź���ٸ�1���֡ˤ����뤿�ᡢ���ʼ��ղ�ǽ���֤�û���ʤ�ޤ��� �����������ϡ�®�䤫������ʪ�γ�ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �����ʲ��ݤϡ��᡼������प�����ŹȽ�Ǥˤ����ꤤ�����ޤ��� ���������ϡ���°�ʡ���Ȣ��Ʊ��ʪ�켰��ɬ�פǤ�����­������������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ��� �ֶ�� ����������� �������� �ڤ����͡���ô ���� �ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����������� ���緿�ؾ��ʤ�᡼���������󤻾��ʤξ�硢���ʼ������ȯ�������礬�������ޤ���

��������

��������ô

����

�������κݤϸ�ʧ���ˤƤ��ꤤ�������ޤ��� ��ʧ���Ǥ����ꤤ�����������Ϥ��������Ǥ����ͤޤ��Τǡ� ���餫���ᤴλ������������ ������������ʧ�����������줿���ϡ� ���������ۤ�������꺹���������Ƥ���������礬�������ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ��� �б���� ��������塢����̤�����ξ��ʤ˸¤��б���ǽ�Ǥ��� ���᡼���������󤻾��ʤ��緿���ʤξ��ϡ��б��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��������ˤ��䤤��碌���������� �б���ǽ���� ���������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤤤���������� �ֶ�� ����������� �������� �ڤ����͡���ô ���� �ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ��� �б���� ���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ��� �б���ǽ���� ���������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤤤���������� �ֶ�� ����������� �������� ��Ź�ޡ���ô ���� �ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�б��������ޤ��� �б���� ��������塢���ʤκ���̤������ʪ�ˤΤ��б���ǽ�Ǥ��� �б���ǽ���� ���������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤤤���������� �������� ��Ź�ޡ���ô ���� �򴹤��˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

03-3206-6920

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

ʿ��10��00〜17��00

������

͹���ֹ�

104-0041

����

���������迷�٣����ܣ����ݣ�

�����ֹ�

0332066920

FAX�ֹ�

0335512477

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

��»���ξ㤪��ӷ�٤ˤ�����ʤξ��ϡ����������7����������Ҥˤ�Ϣ���ξ塢��ʧ���ˤ�����ؤǤ��������������� 7���ʹߤޤ��ϡ���Ϣ���Τʤ����ʤϼ����դ��פ����ͤޤ��� �����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤϤ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������ �������俧�㤤�ʤɤ������Թ�ˤ��򴹤ξ��ϡ��������夫��7������ˤ�Ϣ���ξ头�����������������κݤ������Ϥ�������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ