��Ź�ˤĤ��ޤ���
Ź�ް�ž�ˤȤ�ʤ��ޤ���
���߼�Ź�ޤϲ�����Ȥʤ�ޤ���

������ҥ��ȥ֥�
��371-0023 ���ϸ���������Į3-2-10-101
TEL:027-223-1785 FAX:027-223-1785
��ɽ��:���ġ�ǯ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ǯ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ǯ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2466522 �饯�ƥ�ʥ���ݥա����ء��˥��
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����͡�
��ȯ����Τ���ʪ����������ꡢ��û�Ǥ��Ϥ��Ǥ���������ˡ�Ǥ���

�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
���㤤ʪ���ƥå��������������������Ǥ���˾�������򤴻��꤯��������

��������/12����14��/14����16��/16����18��/18����20��/19����21�����餴���򤤤������ޤ���

�����ܹ���ΤߤΤ��Ϥ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 800�� 690�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 690�� 690�� 800�� 800�� 1660��
80������ 1000�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 780�� 840�� 840�� 1000�� 1000�� 2000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�������ʹ�׶��3980��(�ǹ�)�ʾ�Τ���ʸ������̵�������������Ƥ��������ޤ���
���츩��Υ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʹ�׶��9800��(�ǹ�)�ʾ�Τ���ʸ������̵�������������Ƥ��������ޤ���
��åԥ��塢���ե�box�塢�Τ������������̵����ۤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������

�㡧���ʹ�׶��3970��(�ǹ�)�ܥ��ե�box180��(�ǹ�)�ᤪ�㤤�夲��׶��4150�ߤξ�硢������������ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۥ���å��ݥ���
�����͡�
A4�������������������������̤Τ��
������������/33��24cm���⡦����3cm������ˤĤ��ޤ��Ƥ�
������͹�ء��椦�ѥ��åȡפޤ��ϡ�����͹�ء�����å��ݥ��ȡפˤƤ��Ϥ�����ޤ���

�����������Χ260��(�ǹ�)�ˤʤ�ޤ���

������λ�����������ޤ�����Ǥ����Ѥ򤪴ꤤ�������ޤ���

���������Τ��Ϥ��򤴴�˾�ξ���
�����ؤ����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

���ײ�ǽ�᡼���ؤΤ��Ϥ����ˤĤ��ޤ��Ƥ�
�����ޤ�ͽ��Ȥʤꡢ������������ޤ���Τǡ�
��������ɬ��Ǽ��ۤǤ����ͤޤ���


������ʪ�ϥݥ��Ȥ���ȡ�ˤʤ�ޤ�����ã����ľ�ܼ��Ϥ��������ޤ���
��ȯ������ٱ䡢��»����»��̤������»������Ϥ������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ����������
��33��24cm���⡦����3cm��������������뾦�ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
���ݥ��Ȥ���ȡ�Ȥʤ�١�����ʧ���ϡ��������װʳ��Ǥ��ꤤ�������ޤ���
����Ź��ȯ���塢1��2����Τ��Ϥ�ͽ��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�����٤�뤳�Ȥ⤴�����ޤ���
�����ײ�ǽ�᡼���ؤ����ˡ�������ޤ᤿365����ã���Ԥ��ޤ���
��Υ��ؤΤ��Ϥ��ξ�硢�嵭�����˲ä��ƿ����������礬�������ޤ���
�������������������ϤǤ��ޤ��󡣤����ꤤ����������硢����˾�ˤ����ޤ��󤬤�λ������������
�����ײ�ǽ�᡼���ؤϤ���ʪ��ɼ�ֹ椬���ꡢȯ����Τ���ʪ�����פǤ��ޤ���
��������������������������ޤ����ꡢɽ�����������ޤ���Ǥ����ꡢ
���Ϥ����ͤΤ�̾����ɽ���Τ�̾�����ۤʤ��硢��ǧ�򤻤�¨����Ź����������뤳�Ȥ��������ޤ���
���᡼���ؤ��̾��������ͤεサ��ǧ�����ʤ�����ã����ޤ��󡣤�����Τ�����ˤ�������ͤ�����ä���äƤ⡢�サ�Ϥ�ž���ϤǤ�������ͤγ�ǧ���Ǥ��Ƥ��ʤ�����Ź�䤪���ͤس�ǧ��ʤ���¨����������ޤ����μ¤ˤ�������ꤤ�������뤴���ꡦ��������ͤΤ����ܤ򤪴ꤤ�������ޤ����ޤ���������͹�ضɤ��Ϥ���Ф��Ƥ��뤫������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ����サ��ǧ�����ʤ����Ȥ䤴����λ���ְ㤤������Ź�ˤ���ʪ���������졢����ã�򤴴�˾�ξ�硢����͹�ؤ���Ź�μ�㤤�ǤϤʤ����ϡ������Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ��ΤDz�´��λ������������
�����ѡ��Ȥˤ����ޤ��Τ����ͤϥ��ѡ���̾����̾���������ֹ�Τ����ܡ�
�ޤ��������ϥ����ʤɤˤ����ޤ��Τ����ͤϤ狼��褦�ˤ����ܤ򤪴ꤤ�������ޤ���

�����˵��ǤϤ������ޤ��������˥ݥ�����ȡ�塢����䤤������ʤɤˤ�ꤪ��ʪ���Ϥ��Ǥ��ʤ��ä����������������ޤ���
�ݥ�����ȡ���®�䤫�ˤ���ʪ�Τ��������򤪴ꤤ�������ޤ���
���ݥ�����ȡ�塢����ʪ���Ϥ��Ǥ��Ƥ��ʤ����ϡ����ʤ��ֶ����ۤǤ����ͤޤ��ΤDz�´��λ������������

���ײ�ǽ�᡼�����б����ʤǤ⡢ʣ���ĤΤ���ʸ��¾�ξ��ʤȤ�Ʊ���ˤ�äƵ��ꥵ������Ķ������硢
1�̤����ײ�ǽ�᡼���ؤ������Ǥ����ͤ��礬�������ޤ���
���ξ��Ϥ���ʸ��˳�ǧ�Υ᡼������餻�Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������

��ŷ�λ��;塢���ײ�ǽ�᡼���������ԲĤξ��ʤ⡢����ʸ�������ײ�ǽ�᡼���ؤ����򤤤�������褦�ˤʤäƤ���ޤ��������ʥڡ��������ײ�ǽ�᡼���������ԲĤε��ܤ����뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ײ�ǽ�᡼���ؤ������Ǥ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

����̵����۰ʾ头��ʸ������������ۤ��åԥ󥰻��ꡢʣ�����ʤ���ʸ�����������ݡ��᡼����1�̤������Ǥ��ʤ���硢�����ؤǤ������ˤʤ��礬�������ޤ�����λ���������������������Τ��Թ����ǡ��᡼���ؤ򤴴�˾�κݤϤ���ʸ�����֥᡼���ؤ��˾�פʤɤȤ����ܤ��������ޤ����顢�᡼��2�̤����������Ƥ��������ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧260��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�������ʹ�׶��3980��(�ǹ�)�ʾ�Τ���ʸ������̵�������������Ƥ��������ޤ���
��åԥ��塢���ե�box�塢�Τ������������̵����ۤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������

�㡧���ʹ�׶��3970��(�ǹ�)�ܥ��ե�box180��(�ǹ�)�ᤪ�㤤�夲��׶��4150�ߤξ�硢������������ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡�
��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤƤ������פ��ޤ���

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���

���˿������������ޤ��󤬡����ߡ���������ɡ�����ꥫ�罰�񡢥����ꥢ���ѹ񡢥����ȥ˥����������ȥ�ꥢ���������������ե����󡢥��ꥷ�㡢���������������ץ��������㡼���������󥬥ݡ��롢�����������������ǥ󡢥����Х����������٥˥��������������������ꡢ�ǥ�ޡ������ɥ��ġ��˥塼�������ɡ��Υ륦�������ϥ󥬥꡼���ե�����ɡ��ե�󥹡��֥륬�ꥢ���٥륮�����ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�ޥ륿���ޥ졼��������ȥӥ�����ȥ��˥����륯����֥륯���롼�ޥ˥����Ƥ������Ϥ��������Ƥ���ޤ���

�����ˤ����������ʪ�ʤα۶�������Ф���VAT/GST���ǥ롼����ѹ���ȼ������̳����ץ饤���󥹤�Ŭ������ޤꡢ�桼�����γ��ͤ��¿������������ѤǤ�������ʼ���Ķ���ݻ����뤿�ᡢ�嵭�оݹ�ؤ�ľ���ϳ�ŷ�Ծ�ε������ߤ���Ƥ���ޤ�����´�����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


Rakuten International Shipping Services

We are glad to ship internationally.
We will let you know the shipping fee after your order confirmation. Please write down your address in English.

The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.
Details click here (Since the end of June 2008)

Unfortunately, we are not able to ship items to following countries; Australia, Belgium, Bulgaria, Chile, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Jersey, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Malta, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Romania, Singapore, Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland, Thailand, United Kingdom, United States of America.

Due to changes in VAT/GST taxation rules for cross-border transactions involving low-priced goods in overseas markets, Rakuten Ichiba has suspended direct shipping to the above countries in order to ensure proper tax compliance and to maintain a safe and reliable trading environment for all users. We kindly ask for your understanding.

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���

���를����󡢥������ȥꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥��ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥������ȥ륳�����ѡ��٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
��Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ����ɤä�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
��������ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ�������˾���������ʤ����ʤ����ʡ�����˾�ξ��ʤο�������ʸ�Ǥ��ꤤ�������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô




�����������Զ��ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�߸ˤ��ʤ����ˤϡ��ֶ�ˤ��б��������ޤ��� �߸ˤ�������ˤϡ����ʤθ򴹤ˤ��б������Ƥ��������ޤ��� �ֶ��б��ϸ�§�Ȥ��ƾ��äƤ���ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������ �̿���ź�դ��������Ƥ⡢�Զ���ʤ������򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ��ΤDz�´��λ������������ �֥��ɥ��᡼���Ȱۤʤ롢�פäƤ����ʼ������������礤�Ȱۤʤ�ʤɡ������ͤμ�Ѥˤ����ͳ��Ź����Ǥ�����ʡ��ֶ���оݳ��Ȥʤ�ޤ��� ���ʾ��֤�Ƚ�Ǥϡ���Ź����ӥ᡼�������˴�Ť��Ԥ��ޤ��� �����ͤΤ�Ƚ�Ǥˤ�����ɿ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʡ��ֶ���оݳ��Ȥʤ�ޤ��� ��̣�������ʤɤϡ��Ǻ��������˥����Ķ��ˤ�긫�������ۤʤ뤿�ᡢ�����ʤˤϳ����������ޤ��� ��Ź�Ǥϡ�����ȯ�����κ����Ȥ򤹤٤�ư�赭Ͽ���Ƥ���ޤ�������ϡ����ʾ��֤���̤˴ؤ��뤪�䤤��碌���Ф������Τ��ĸ�ʿ���б������Ƥ�����������Τ�ΤǤ��� ���˻�ǰ�ǤϤ������ޤ��������˰տ�Ū�˻��¤Ȱۤʤ����ƤǤΤ�Ϣ���䡢¾Ź�Ǥ��������줿���ʤ�Ϣ���򤤤����������Ȥ��������ޤ�����Ͽ�����Ȥξȹ��Ԥ�����Ϣ�����Ƥ���㤬������ϡ����ʡ��򴹡���­�ʤκ����ʤɤ򤪼������������ͤޤ��ΤDz�´��λ������������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ����ֶ�ˤ��б��Ǥ����ͤޤ��ơ����ʤˤƤ��ƼϤ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ��� �̿���ź�դ��������Ƥ⡢�Զ���ʤ������򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ��ΤDz�´��λ������������ ��Ź�Ǥϡ�����ȯ�����κ����Ȥ򤹤٤�ư�赭Ͽ���Ƥ���ޤ�������ϡ����ʾ��֤���̤˴ؤ��뤪�䤤��碌���Ф������Τ��ĸ�ʿ���б������Ƥ�����������Τ�ΤǤ��� ���˻�ǰ�ǤϤ������ޤ��������˰տ�Ū�˻��¤Ȱۤʤ����ƤǤΤ�Ϣ���䡢¾Ź�Ǥ��������줿���ʤ�Ϣ���򤤤����������Ȥ��������ޤ�����Ͽ�����Ȥξȹ��Ԥ�����Ϣ�����Ƥ���㤬������ϡ����ʡ��򴹡���­�ʤκ����ʤɤ򤪼������������ͤޤ��ΤDz�´��λ������������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
027-223-1785

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
371-0023

����
���ϸ���������Į3-2-10-101

�����ֹ�
027-223-1785

FAX�ֹ�
027-223-1785


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

��Ź�Ǥϡ�����ȯ�����κ����Ȥ򤹤٤�ư�赭Ͽ���Ƥ���ޤ�������ϡ����ʾ��֤���̤˴ؤ��뤪�䤤��碌���Ф������Τ��ĸ�ʿ���б������Ƥ�����������Τ�ΤǤ��� ���˻�ǰ�ǤϤ������ޤ��������˰տ�Ū�˻��¤Ȱۤʤ����ƤǤΤ�Ϣ���䡢¾Ź�Ǥ��������줿���ʤ�Ϣ���򤤤����������Ȥ��������ޤ�����Ͽ�����Ȥξȹ��Ԥ�����Ϣ�����Ƥ���㤬������ϡ����ʡ��򴹡���­�ʤκ����ʤɤ򤪼������������ͤޤ��ΤDz�´��λ������������


���ʤˤĤ���
����ʸ����ޤ�ȯ���μ��ۤ�Ȥ餻�Ƥ����������ᡢ
����ʸ��Υ���󥻥롦����ʸ���ƤΤ��ѹ��Ϥ���θ����������

����ʸ���Ƥˤ��ְ㤨�ʤ�����
����ǧ�ξ塢����ʸ�򤪴ꤤ�����夲�ޤ���

���ʤ����긵���Ϥ��ޤ����餹���˾��ʤ����Ƥ򤴳�ǧ����������

�������ˤ�ɬ���᡼�뤫�����äǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�����夲�ޤ���
��Ź�����Ϣ��������ʤ򤪴ꤤ�������ޤ���

��Ź�����Ϣ�������������줿��硢
���ʤ򤪼����Ǥ��ʤ�����
�����κݤ����������ᤵ���Ƥ����������Ȥ⤴�����ޤ��ΤǤ�λ������������

�����ʤξ����ˤ��ޤ��Ƥ�
���头��ʸ�򤪼������������ͤ���⤴�����ޤ��ΤǤ�λ������������

�����졢���ʤ���»���Ƥ�����硢���ɡ�����ʸ�ξ��ʤȰۤʤ���ϡ���������壷������ˤ�Ϣ����������
��������Ź��ô�ˤ���ޤ��б������Ƥ��������ޤ�������̤��ʤɤǸ򴹤Ǥ��ʤ������ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���������᤮�����Ϥ����ʤ�������ʡ��ֶ�ʤɤΤ����̤ˤϱ������ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤϡ���������ˤ�Ϣ���򤤤�����������ʤ򤪼����פ��ޤ���
�����ξ������������ֶ⿶��������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

���򴹤򤴴�˾�Τ����ͤϤ���˾���������ʤ����ʤ����ʡ�����˾�ξ��ʤϿ�������ʸ�Ǥ��ꤤ�����夲�ޤ���

����Ź�Ǥϡ�����ȯ�����κ����Ȥ򤹤٤�ư�赭Ͽ���Ƥ���ޤ�������ϡ����ʾ��֤���̤˴ؤ��뤪�䤤��碌���Ф������Τ��ĸ�ʿ���б������Ƥ�����������Τ�ΤǤ���

���˻�ǰ�ǤϤ������ޤ��������˰տ�Ū�˻��¤Ȱۤʤ����ƤǤΤ�Ϣ���䡢¾Ź�Ǥ��������줿���ʤ�Ϣ���򤤤����������Ȥ��������ޤ�����Ͽ�����Ȥξȹ��Ԥ�����Ϣ�����Ƥ���㤬������ϡ����ʡ��򴹡���­�ʤκ����ʤɤ򤪼������������ͤޤ��ΤDz�´��λ������������

����Ź�ǤϾ���ȯ����Υ���󥻥�䤪���������ݤ򤪼������������ͤޤ���
����������ꤤ���������������ȼԤΤ���ʪ�ݴɴ��¤�᤮�������줿���ϡ�
�����������������������������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����λ������������
���ޤ����头��ʸ�򤪼������������ͤޤ�����λ������������


���������ܤˤ��ƤϤޤ���ϡ����ʤ򤪼����פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������

�ڰʲ��ξ������ʡ��򴹤򤪼����Ǥ��ޤ����

�������ޤ���1�٤Ǥ���ѡ����Ѥ��줿����
��������ù������꡼�˥󥰤��줿���
����������塢��»����»���줿���
����������壷����᤮�����
����»�����ɤ�ޤत���ʤ���ˤ����Ƥ⤪�������������ͤޤ�����
��SALE�оݾ���
����åԥ󥰤����Ƥ�������������
�����ʤ�Ȣ�������񡦥��������»����»��ʶ�����˴�����Ƥ�����


���������Թ�ˤ���ֶ���ˡ

�㥯�쥸�åȥ����ɻ�ʧ�������Ѥξ���

�ֶ�Ͼ���ȯ�����ˤ��㤤�夲���ᤤ�����ޤ�����ۤ���٥���󥻥뤵���Ƥ���������
���ʾ��ʤ��������ۤ��������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
3980��(�ǹ�)�ʾ������̵���ˤ��㤤�夲�ξ�硢���ʤˤ�äƹ�׶�ۤ�3980��(�ǹ�)�ʲ��ˤʤ���ϡ�
��Ź����̵���Ǥ����ꤷ�Ƥ��������򺹤������Ƥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
����󥻥����������Ź�Υ�����������10����25����ޤ��������θ太���ͤΥ����ɲ�Ҥ�������
�ʤ����ͤη��󥫡��ɲ�һ��˰ۤʤ�ޤ��ˤˤ�äƤϡ����㤤�夲������ֶ⤬���������������
�����򤵤�ʤ���礬�������ޤ������ξ�礴�ֶ⤬���Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�㥯�쥸�åȥ����ɰʳ��Τ���ʧ����ˡ�����Ѥξ���

�ֶ�϶�Ը��¤⤷���Ϥ椦�����Ը��¤ؿ����ߤ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���
�����������������������������򺹤���������ۤ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���
3980��(�ǹ�)�ʾ������̵���ˤ��㤤�夲�ξ�硢���ʤˤ�äƹ�׶�ۤ�3980��(�ǹ�)�ʲ��ˤʤ���ϡ�
��Ź����̵���Ǥ����ꤷ�Ƥ��������򺹤������ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
����������ˤĤ��ޤ��ƤϤ椦�����ԤΤ����¤ؤο����ߤ�0�ߡ���ŷ��ԤΤ����¤ؤο����ߤ�52�ߡ�
¾��Ը��¤�168��ĺ�פ������ޤ���


����̵�����ʡ���������̵�����ʤǤ��äƤ⤴���ʤˤ�ä�3980��(�ǹ�)�ʲ���
�ޤ�����̵������������̵���Τ���ʸ�����������ʤ�����
��Ź����ȯ�������ݤ����������������������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����λ������������

����̵�������ڡ��������Τ���ʸ�Ǥ��äƤ⡢
�����ʤˤ�ä�����̵���Τ���ʸ���̤���ˤʤ����
��Ź����ȯ�������ݤ����������������������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����λ������������


��Ϣ����
�ť᡼�롡oliveavenue@shop.kazenami.live
���á�027-223-1785
(���ջ��֡�11:00��19:00�������:������)

��������
��371-0023�����ϸ���������Į3-2-10-101
TEL 027-223-1785
���꡼�֥��٥˥塼
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��Ź�ˤĤ��ޤ���

������ҥ��ȥ֥�

��371-0023 ���ϸ���������Į3-2-10-101
TEL:027-223-1785 FAX:027-223-1785
��ɽ��:���ġ�ǯ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ǯ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ǯ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00
�� 09:00 �� 19:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

Ź�ް�ž�ˤȤ�ʤ��ޤ���
���߼�Ź�ޤϲ�����Ȥʤ�ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2466522 �饯�ƥ�ʥ���ݥա����ء��˥��
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�


��ȯ����Τ���ʪ����������ꡢ��û�Ǥ��Ϥ��Ǥ���������ˡ�Ǥ���

�����������򤴻��ꤤ���������Ȥ��Ǥ��ޤ���
���㤤ʪ���ƥå��������������������Ǥ���˾�������򤴻��꤯��������

��������/12����14��/14����16��/16����18��/18����20��/19����21�����餴���򤤤������ޤ���

�����ܹ���ΤߤΤ��Ϥ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
800�� 690�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 690�� 690�� 800�� 800�� 1660��
1000�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 780�� 840�� 840�� 1000�� 1000�� 2000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ���ʹ�׶��3980��(�ǹ�)�ʾ�Τ���ʸ������̵�������������Ƥ��������ޤ���
���츩��Υ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʹ�׶��9800��(�ǹ�)�ʾ�Τ���ʸ������̵�������������Ƥ��������ޤ���
��åԥ��塢���ե�box�塢�Τ������������̵����ۤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������

�㡧���ʹ�׶��3970��(�ǹ�)�ܥ��ե�box180��(�ǹ�)�ᤪ�㤤�夲��׶��4150�ߤξ�硢������������ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

����å��ݥ���

�����͡�


A4�������������������������̤Τ��
������������/33��24cm���⡦����3cm������ˤĤ��ޤ��Ƥ�
������͹�ء��椦�ѥ��åȡפޤ��ϡ�����͹�ء�����å��ݥ��ȡפˤƤ��Ϥ�����ޤ���

�����������Χ260��(�ǹ�)�ˤʤ�ޤ���

������λ�����������ޤ�����Ǥ����Ѥ򤪴ꤤ�������ޤ���

���������Τ��Ϥ��򤴴�˾�ξ���
�����ؤ����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

���ײ�ǽ�᡼���ؤΤ��Ϥ����ˤĤ��ޤ��Ƥ�
�����ޤ�ͽ��Ȥʤꡢ������������ޤ���Τǡ�
��������ɬ��Ǽ��ۤǤ����ͤޤ���


������ʪ�ϥݥ��Ȥ���ȡ�ˤʤ�ޤ�����ã����ľ�ܼ��Ϥ��������ޤ���
��ȯ������ٱ䡢��»����»��̤������»������Ϥ������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ����������
��33��24cm���⡦����3cm��������������뾦�ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
���ݥ��Ȥ���ȡ�Ȥʤ�١�����ʧ���ϡ��������װʳ��Ǥ��ꤤ�������ޤ���
����Ź��ȯ���塢1��2����Τ��Ϥ�ͽ��Ȥʤ�ޤ�����ͽ�����٤�뤳�Ȥ⤴�����ޤ���
�����ײ�ǽ�᡼���ؤ����ˡ�������ޤ᤿365����ã���Ԥ��ޤ���
��Υ��ؤΤ��Ϥ��ξ�硢�嵭�����˲ä��ƿ����������礬�������ޤ���
�������������������ϤǤ��ޤ��󡣤����ꤤ����������硢����˾�ˤ����ޤ��󤬤�λ������������
�����ײ�ǽ�᡼���ؤϤ���ʪ��ɼ�ֹ椬���ꡢȯ����Τ���ʪ�����פǤ��ޤ���
��������������������������ޤ����ꡢɽ�����������ޤ���Ǥ����ꡢ
���Ϥ����ͤΤ�̾����ɽ���Τ�̾�����ۤʤ��硢��ǧ�򤻤�¨����Ź����������뤳�Ȥ��������ޤ���
���᡼���ؤ��̾��������ͤεサ��ǧ�����ʤ�����ã����ޤ��󡣤�����Τ�����ˤ�������ͤ�����ä���äƤ⡢�サ�Ϥ�ž���ϤǤ�������ͤγ�ǧ���Ǥ��Ƥ��ʤ�����Ź�䤪���ͤس�ǧ��ʤ���¨����������ޤ����μ¤ˤ�������ꤤ�������뤴���ꡦ��������ͤΤ����ܤ򤪴ꤤ�������ޤ����ޤ���������͹�ضɤ��Ϥ���Ф��Ƥ��뤫������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ����サ��ǧ�����ʤ����Ȥ䤴����λ���ְ㤤������Ź�ˤ���ʪ���������졢����ã�򤴴�˾�ξ�硢����͹�ؤ���Ź�μ�㤤�ǤϤʤ����ϡ������Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ��ΤDz�´��λ������������
�����ѡ��Ȥˤ����ޤ��Τ����ͤϥ��ѡ���̾����̾���������ֹ�Τ����ܡ�
�ޤ��������ϥ����ʤɤˤ����ޤ��Τ����ͤϤ狼��褦�ˤ����ܤ򤪴ꤤ�������ޤ���

�����˵��ǤϤ������ޤ��������˥ݥ�����ȡ�塢����䤤������ʤɤˤ�ꤪ��ʪ���Ϥ��Ǥ��ʤ��ä����������������ޤ���
�ݥ�����ȡ���®�䤫�ˤ���ʪ�Τ��������򤪴ꤤ�������ޤ���
���ݥ�����ȡ�塢����ʪ���Ϥ��Ǥ��Ƥ��ʤ����ϡ����ʤ��ֶ����ۤǤ����ͤޤ��ΤDz�´��λ������������

���ײ�ǽ�᡼�����б����ʤǤ⡢ʣ���ĤΤ���ʸ��¾�ξ��ʤȤ�Ʊ���ˤ�äƵ��ꥵ������Ķ������硢
1�̤����ײ�ǽ�᡼���ؤ������Ǥ����ͤ��礬�������ޤ���
���ξ��Ϥ���ʸ��˳�ǧ�Υ᡼������餻�Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������

��ŷ�λ��;塢���ײ�ǽ�᡼���������ԲĤξ��ʤ⡢����ʸ�������ײ�ǽ�᡼���ؤ����򤤤�������褦�ˤʤäƤ���ޤ��������ʥڡ��������ײ�ǽ�᡼���������ԲĤε��ܤ����뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ײ�ǽ�᡼���ؤ������Ǥ����ͤޤ��ΤǤ�λ������������

����̵����۰ʾ头��ʸ������������ۤ��åԥ󥰻��ꡢʣ�����ʤ���ʸ�����������ݡ��᡼����1�̤������Ǥ��ʤ���硢�����ؤǤ������ˤʤ��礬�������ޤ�����λ���������������������Τ��Թ����ǡ��᡼���ؤ򤴴�˾�κݤϤ���ʸ�����֥᡼���ؤ��˾�פʤɤȤ����ܤ��������ޤ����顢�᡼��2�̤����������Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧260��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ���ʹ�׶��3980��(�ǹ�)�ʾ�Τ���ʸ������̵�������������Ƥ��������ޤ���
��åԥ��塢���ե�box�塢�Τ������������̵����ۤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������

�㡧���ʹ�׶��3970��(�ǹ�)�ܥ��ե�box180��(�ǹ�)�ᤪ�㤤�夲��׶��4150�ߤξ�硢������������ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�


��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤƤ������פ��ޤ���

�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���

���˿������������ޤ��󤬡����ߡ���������ɡ�����ꥫ�罰�񡢥����ꥢ���ѹ񡢥����ȥ˥����������ȥ�ꥢ���������������ե����󡢥��ꥷ�㡢���������������ץ��������㡼���������󥬥ݡ��롢�����������������ǥ󡢥����Х����������٥˥��������������������ꡢ�ǥ�ޡ������ɥ��ġ��˥塼�������ɡ��Υ륦�������ϥ󥬥꡼���ե�����ɡ��ե�󥹡��֥륬�ꥢ���٥륮�����ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�ޥ륿���ޥ졼��������ȥӥ�����ȥ��˥����륯����֥륯���롼�ޥ˥����Ƥ������Ϥ��������Ƥ���ޤ���

�����ˤ����������ʪ�ʤα۶�������Ф���VAT/GST���ǥ롼����ѹ���ȼ������̳����ץ饤���󥹤�Ŭ������ޤꡢ�桼�����γ��ͤ��¿������������ѤǤ�������ʼ���Ķ���ݻ����뤿�ᡢ�嵭�оݹ�ؤ�ľ���ϳ�ŷ�Ծ�ε������ߤ���Ƥ���ޤ�����´�����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


Rakuten International Shipping Services

We are glad to ship internationally.
We will let you know the shipping fee after your order confirmation. Please write down your address in English.

The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.
Details click here (Since the end of June 2008)

Unfortunately, we are not able to ship items to following countries; Australia, Belgium, Bulgaria, Chile, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Jersey, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Malta, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Romania, Singapore, Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland, Thailand, United Kingdom, United States of America.

Due to changes in VAT/GST taxation rules for cross-border transactions involving low-priced goods in overseas markets, Rakuten Ichiba has suspended direct shipping to the above countries in order to ensure proper tax compliance and to maintain a safe and reliable trading environment for all users. We kindly ask for your understanding.

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���
���를����󡢥������ȥꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥��ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥���å����ᥭ�������ޥ졼���������������ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢�����������������ǥ󡢥������ȥ륳�����ѡ��٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

��Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ����ɤä�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

��������ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ�������˾���������ʤ����ʤ����ʡ�����˾�ξ��ʤο�������ʸ�Ǥ��ꤤ�������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

���������Զ��ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�߸ˤ��ʤ����ˤϡ��ֶ�ˤ��б��������ޤ��� �߸ˤ�������ˤϡ����ʤθ򴹤ˤ��б������Ƥ��������ޤ��� �ֶ��б��ϸ�§�Ȥ��ƾ��äƤ���ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������ �̿���ź�դ��������Ƥ⡢�Զ���ʤ������򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ��ΤDz�´��λ������������ �֥��ɥ��᡼���Ȱۤʤ롢�פäƤ����ʼ������������礤�Ȱۤʤ�ʤɡ������ͤμ�Ѥˤ����ͳ��Ź����Ǥ�����ʡ��ֶ���оݳ��Ȥʤ�ޤ��� ���ʾ��֤�Ƚ�Ǥϡ���Ź����ӥ᡼�������˴�Ť��Ԥ��ޤ��� �����ͤΤ�Ƚ�Ǥˤ�����ɿ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʡ��ֶ���оݳ��Ȥʤ�ޤ��� ��̣�������ʤɤϡ��Ǻ��������˥����Ķ��ˤ�긫�������ۤʤ뤿�ᡢ�����ʤˤϳ����������ޤ��� ��Ź�Ǥϡ�����ȯ�����κ����Ȥ򤹤٤�ư�赭Ͽ���Ƥ���ޤ�������ϡ����ʾ��֤���̤˴ؤ��뤪�䤤��碌���Ф������Τ��ĸ�ʿ���б������Ƥ�����������Τ�ΤǤ��� ���˻�ǰ�ǤϤ������ޤ��������˰տ�Ū�˻��¤Ȱۤʤ����ƤǤΤ�Ϣ���䡢¾Ź�Ǥ��������줿���ʤ�Ϣ���򤤤����������Ȥ��������ޤ�����Ͽ�����Ȥξȹ��Ԥ�����Ϣ�����Ƥ���㤬������ϡ����ʡ��򴹡���­�ʤκ����ʤɤ򤪼������������ͤޤ��ΤDz�´��λ������������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ����ֶ�ˤ��б��Ǥ����ͤޤ��ơ����ʤˤƤ��ƼϤ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ��� �̿���ź�դ��������Ƥ⡢�Զ���ʤ������򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ��ΤDz�´��λ������������ ��Ź�Ǥϡ�����ȯ�����κ����Ȥ򤹤٤�ư�赭Ͽ���Ƥ���ޤ�������ϡ����ʾ��֤���̤˴ؤ��뤪�䤤��碌���Ф������Τ��ĸ�ʿ���б������Ƥ�����������Τ�ΤǤ��� ���˻�ǰ�ǤϤ������ޤ��������˰տ�Ū�˻��¤Ȱۤʤ����ƤǤΤ�Ϣ���䡢¾Ź�Ǥ��������줿���ʤ�Ϣ���򤤤����������Ȥ��������ޤ�����Ͽ�����Ȥξȹ��Ԥ�����Ϣ�����Ƥ���㤬������ϡ����ʡ��򴹡���­�ʤκ����ʤɤ򤪼������������ͤޤ��ΤDz�´��λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

027-223-1785

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

371-0023

����

���ϸ���������Į3-2-10-101

�����ֹ�

027-223-1785

FAX�ֹ�

027-223-1785

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

��Ź�Ǥϡ�����ȯ�����κ����Ȥ򤹤٤�ư�赭Ͽ���Ƥ���ޤ�������ϡ����ʾ��֤���̤˴ؤ��뤪�䤤��碌���Ф������Τ��ĸ�ʿ���б������Ƥ�����������Τ�ΤǤ��� ���˻�ǰ�ǤϤ������ޤ��������˰տ�Ū�˻��¤Ȱۤʤ����ƤǤΤ�Ϣ���䡢¾Ź�Ǥ��������줿���ʤ�Ϣ���򤤤����������Ȥ��������ޤ�����Ͽ�����Ȥξȹ��Ԥ�����Ϣ�����Ƥ���㤬������ϡ����ʡ��򴹡���­�ʤκ����ʤɤ򤪼������������ͤޤ��ΤDz�´��λ������������

���ʤˤĤ���

����ʸ����ޤ�ȯ���μ��ۤ�Ȥ餻�Ƥ����������ᡢ
����ʸ��Υ���󥻥롦����ʸ���ƤΤ��ѹ��Ϥ���θ����������

����ʸ���Ƥˤ��ְ㤨�ʤ�����
����ǧ�ξ塢����ʸ�򤪴ꤤ�����夲�ޤ���

���ʤ����긵���Ϥ��ޤ����餹���˾��ʤ����Ƥ򤴳�ǧ����������

�������ˤ�ɬ���᡼�뤫�����äǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�����夲�ޤ���
��Ź�����Ϣ��������ʤ򤪴ꤤ�������ޤ���

��Ź�����Ϣ�������������줿��硢
���ʤ򤪼����Ǥ��ʤ�����
�����κݤ����������ᤵ���Ƥ����������Ȥ⤴�����ޤ��ΤǤ�λ������������

�����ʤξ����ˤ��ޤ��Ƥ�
���头��ʸ�򤪼������������ͤ���⤴�����ޤ��ΤǤ�λ������������

�����졢���ʤ���»���Ƥ�����硢���ɡ�����ʸ�ξ��ʤȰۤʤ���ϡ���������壷������ˤ�Ϣ����������
��������Ź��ô�ˤ���ޤ��б������Ƥ��������ޤ�������̤��ʤɤǸ򴹤Ǥ��ʤ������ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���������᤮�����Ϥ����ʤ�������ʡ��ֶ�ʤɤΤ����̤ˤϱ������ͤޤ��ΤǤ�λ������������

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤϡ���������ˤ�Ϣ���򤤤�����������ʤ򤪼����פ��ޤ���
�����ξ������������ֶ⿶��������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

���򴹤򤴴�˾�Τ����ͤϤ���˾���������ʤ����ʤ����ʡ�����˾�ξ��ʤϿ�������ʸ�Ǥ��ꤤ�����夲�ޤ���

����Ź�Ǥϡ�����ȯ�����κ����Ȥ򤹤٤�ư�赭Ͽ���Ƥ���ޤ�������ϡ����ʾ��֤���̤˴ؤ��뤪�䤤��碌���Ф������Τ��ĸ�ʿ���б������Ƥ�����������Τ�ΤǤ���

���˻�ǰ�ǤϤ������ޤ��������˰տ�Ū�˻��¤Ȱۤʤ����ƤǤΤ�Ϣ���䡢¾Ź�Ǥ��������줿���ʤ�Ϣ���򤤤����������Ȥ��������ޤ�����Ͽ�����Ȥξȹ��Ԥ�����Ϣ�����Ƥ���㤬������ϡ����ʡ��򴹡���­�ʤκ����ʤɤ򤪼������������ͤޤ��ΤDz�´��λ������������

����Ź�ǤϾ���ȯ����Υ���󥻥�䤪���������ݤ򤪼������������ͤޤ���
����������ꤤ���������������ȼԤΤ���ʪ�ݴɴ��¤�᤮�������줿���ϡ�
�����������������������������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����λ������������
���ޤ����头��ʸ�򤪼������������ͤޤ�����λ������������


���������ܤˤ��ƤϤޤ���ϡ����ʤ򤪼����פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������

�ڰʲ��ξ������ʡ��򴹤򤪼����Ǥ��ޤ����

�������ޤ���1�٤Ǥ���ѡ����Ѥ��줿����
��������ù������꡼�˥󥰤��줿���
����������塢��»����»���줿���
����������壷����᤮�����
����»�����ɤ�ޤत���ʤ���ˤ����Ƥ⤪�������������ͤޤ�����
��SALE�оݾ���
����åԥ󥰤����Ƥ�������������
�����ʤ�Ȣ�������񡦥��������»����»��ʶ�����˴�����Ƥ�����


���������Թ�ˤ���ֶ���ˡ

�㥯�쥸�åȥ����ɻ�ʧ�������Ѥξ���

�ֶ�Ͼ���ȯ�����ˤ��㤤�夲���ᤤ�����ޤ�����ۤ���٥���󥻥뤵���Ƥ���������
���ʾ��ʤ��������ۤ��������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
3980��(�ǹ�)�ʾ������̵���ˤ��㤤�夲�ξ�硢���ʤˤ�äƹ�׶�ۤ�3980��(�ǹ�)�ʲ��ˤʤ���ϡ�
��Ź����̵���Ǥ����ꤷ�Ƥ��������򺹤������Ƥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
����󥻥����������Ź�Υ�����������10����25����ޤ��������θ太���ͤΥ����ɲ�Ҥ�������
�ʤ����ͤη��󥫡��ɲ�һ��˰ۤʤ�ޤ��ˤˤ�äƤϡ����㤤�夲������ֶ⤬���������������
�����򤵤�ʤ���礬�������ޤ������ξ�礴�ֶ⤬���Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�㥯�쥸�åȥ����ɰʳ��Τ���ʧ����ˡ�����Ѥξ���

�ֶ�϶�Ը��¤⤷���Ϥ椦�����Ը��¤ؿ����ߤ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���
�����������������������������򺹤���������ۤ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���
3980��(�ǹ�)�ʾ������̵���ˤ��㤤�夲�ξ�硢���ʤˤ�äƹ�׶�ۤ�3980��(�ǹ�)�ʲ��ˤʤ���ϡ�
��Ź����̵���Ǥ����ꤷ�Ƥ��������򺹤������ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������
����������ˤĤ��ޤ��ƤϤ椦�����ԤΤ����¤ؤο����ߤ�0�ߡ���ŷ��ԤΤ����¤ؤο����ߤ�52�ߡ�
¾��Ը��¤�168��ĺ�פ������ޤ���


����̵�����ʡ���������̵�����ʤǤ��äƤ⤴���ʤˤ�ä�3980��(�ǹ�)�ʲ���
�ޤ�����̵������������̵���Τ���ʸ�����������ʤ�����
��Ź����ȯ�������ݤ����������������������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����λ������������

����̵�������ڡ��������Τ���ʸ�Ǥ��äƤ⡢
�����ʤˤ�ä�����̵���Τ���ʸ���̤���ˤʤ����
��Ź����ȯ�������ݤ����������������������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�����λ������������


��Ϣ����
�ť᡼�롡oliveavenue@shop.kazenami.live
���á�027-223-1785
(���ջ��֡�11:00��19:00�������:������)

��������
��371-0023�����ϸ���������Į3-2-10-101
TEL 027-223-1785
���꡼�֥��٥˥塼

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ