��ҳ���
���ĶȻ��֤ˤĤ��ơ�
�ĶȻ��֡�ʿ��10:00��18��00
����������ˡ����ˡ��˺����ˤʤäƤ���ޤ���
��8/11(��)��8/16(��)�ϲƵ��ٶ����Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���ٶ����ϡ��᡼��Τ��ֿ����������ǧ�����ʤ�ȯ���ʤ����Ƥζ�̳�򤪵٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
�������äǤΤ��䤤��碌�ˤĤ��ޤ��ơ�
���񡢽вٺ�Ȥ���˻�����Ӥ˸¤�ޤ��Ƥϡ������ä˽Ф��ʤ���礬�������ޤ���
�����¤�᡼��ˤƤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

ͭ�²�Ҥ����Ĥ�
��600-8482 �����ܵ��ԻԲ����谽����Į302
TEL:075-812-2424 FAX:075-812-2423
��ɽ��:���� �ٵ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� �ٵ�(���󥿡��ͥåȻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�����ٵ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


���Ԥ��㤤�夲���ٽ�դˤĤ���
���ؤ��㤤�夲���ٽ�٤Υڡ��ѡ��쥹���ˤ����Ϥ򤪴ꤤ���ޤ���

�����ͤθĿ;����ݸ�δ����ʤ�Ӥ˴Ķ������ΰ�ĤȤ�
2020ǯ12���ʸʬ���� ���㤤�夲���ٽ��Ʊ���ѻߤ˼���Ȥ�Ǥ���ޤ���

�Ĥ��ޤ��Ƥ� ����ȯ����λ�᡼��� �ޤ��ϡ��ڤ���ʸ���ƾܺ٤Τ�Ϣ���� �ڤ����ͥޥ��ڡ����Τ����������
�����줫�� �ؤ��㤤�夲���ٽ�٤Ȥ��Ƥ����Ѥ��������ޤ��褦 �����򡢤����Ϥ򤪴ꤤ�����夲�ޤ���

��������ޤ��������Ҥ���Υ᡼���������������ޤ��褦
�֥ɥᥤ��������פ�����ǥ᡼��ե�����פ�
����ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���


�����ؤ��㤤�夲���ٽ�٤�ɬ�פ�����

���㤤�夲���ٽ�򤴴�˾�Τ����ͤϡ�����ʸ����������� �ؤ��㤤�夲���ٽ��˾�٤Ȥ�������������
���ʤȰ��ˤ��㤤�夲���ٽ��Ʊ�������Ƥ��������ޤ���

���������碌�פˤĤ���
�������������ʪ�ξ��ʤ˴ؤ��ޤ��ƤǤ��������ʲ����������碌���ۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
�����ˡ�ϡ����쥸�åȥ����ɡ���Կ�������ŷ�Х󥯡����������餪����ĺ���ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�ѡ�VISA��Master��JCB��AMEX��Diners���������Ѥ��������ޤ���
����Կ���������ʸ�����������ˤ����⤯�������ޤ���
����ŷ�Х󥯡�����ʸ���콵�ְ���ˤ���³�����������ޤ���
�������������ʤ������塢����Ω�ƾ��ʤϼ����դ��Ƥ���ޤ���Υ��ؤ�ȯ�������������ѹ�ۤȤʤ�ޤ��Τǡ��椦�ѥå���ʧ��(�������)�ˤƼ����դ��Ƥ���ޤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2339164 �饯�ƥ�ʥ������˥�������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������10000�� 330��
10001 ������30000�� 440��
30001 ������100000�� 660��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(�������)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
�����Ϥ����������꤬�����硢������ˤ��������������ޤ���
����������ʸ������10���ʾ���Τ��Ϥ����λ���Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ���λ�����������ޤ���
������ʸ�塢�󣲱Ķ����ۤɤǾ��ʤ�в٤�����ĺ���ޤ���
â�������ޤ��ξ��䤴���꤬������ϡ�������פˤ����������򤴵������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�ڶ�Կ����ξ����������¤ˤ�����ĺ���ޤ������Ƥ��ǧ���衢���ʤ�ȯ��������ĺ���ޤ���
�������ǧ���󣲱Ķ����ۤɤǾ��ʤ�в٤�����ĺ���ޤ���

��������ξ���������ξ��ϡ�����ʸ��ǧ���󣲱Ķ����ۤɤǽв٤򤵤��Ƥ��������ޤ���
�����ʤ������塢�᡼���ء��������ѥå����������Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ� ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����츩������Υ���ȯ��������
��������ؤǤ����������ѹ�ۤˤʤ�ޤ��١�����������������ޤ���

���嵭���Ƥ򡢡Ȥ���ʸ���ƾܺ٥᡼��ɤˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���

�������͹��ȯ���Ϥ��������Ƥ���ޤ���

������ȯ���ˤĤ���

��������ˡ�ۡ�EMS��
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤƤ������פ��ޤ���
�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���

����������
������ʧ���ϥ��쥸�åȥ����ɷ�ѤΤߤȤʤäƤ���ޤ���
�����������������ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�������Ϥ���ʸ���������ޤ��Ƥ���ȯ���ޤǤ�1���֡�10�������֤�������ޤ���
�����ʤ˼��󤻤�ɽ���Τ����Τϳ���ȯ���ϤǤ����ͤޤ���
������ʸ���������������ޤ����Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ���������礬�������ޤ���

Shipping method��EMS
Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.
The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

��important point��
��Payment is only credit card payment.
��We do not accept return refunds after delivery Please acknowledge it beforehand.
��Delivery takes 1 week to 10 days after receiving your order.
��Those whose notation of ������/��� has been made can not be shipped overseas.
��In case there is incompleteness in order, we may cancel your order��We are located.

��ž�����󥿡��ؤ�ȯ���ˤĤ��ơ�
����ѤˤĤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥޤ��϶�Կ����Τ��б������Ƥ��������ޤ��� ����ʳ��η�ѤǤ���ʸ�ξ��ϥ���󥻥��б������Ƥ��������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�����������ˤĤ���
����ǧ�ˤ����֤��פ����礬�������ޤ��ΤǤ���ʸ���������ޤ��Ƥ���3����5���Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ����ʼ��󤻾��ʽ����� �֤����ڡפǤ���ʸ���������ޤ��Ƥ��б��Ǥ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�����ʤˤĤ���
���������Թ�ˤ�������ֶ�ϰ��ڤ����դ��Ƥ���ޤ��� �ޤ���������ɤˤ��򴹤ξ���ȯ������1���ְʾ�вᤷ�Ƥ����Τ˴ؤ��ޤ��Ƥ��б��Ǥ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����夷�Ƥ���ɬ����ǧ���Ƥ��������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

�����ȯ���ξ��
���̾�ϡȺ�����ءɤ�ȯ���򤷤Ƥ���ޤ��������ȯ���ξ���ͽ��ʤ���ʡ���̱��ɤˤ�ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�������嵭���ƤˤĤ��ޤ��ƤϤ�����ĺ���ʤ����ϡ����˶�������ޤ��������������Ω�Ȥʤꥭ��󥻥뤵����ĺ�����⤴�����ޤ�����ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����͡������������Χ800�ߡʢ������ϰ������ˤȤʤäƤ���ޤ���
��ҳ��ס������ˤĤ��ơ٤ˡ����ջ���򵭺ܤ��Ƥ���ޤ��Τǡ�
���츩��Υ��ˤ����ޤ������ϡ�����������������ޤ��� ɬ�������ɤξ塢����ʸĺ���ޤ��褦�����ꤤ�פ��ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧800��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���������츩�Ȱ���Υ��ˤĤ���
������ؤǤ����������ѹ�ۤˤʤ�ޤ��١����츩��Υ��ˤ����ޤ������ϡ�����������������ޤ���

������
�ڶȼԡ� ����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥå��Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ�� �������Χ���⡧800��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۥ쥿���ѥå��饤��
�����͡�

������å��ݥ��Ȥ������ˤʤ�ޤ���
������198��(�ǹ�)
���ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ���
�������������̤ϼ����̤�Ǥ���

����14cm��34cm
����9cm��25cm
������3cm����
���̡�1kg����

������̾�ˡڥ᡼���زġۤȵ��ܤ����뾦�ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
���嵭�ε��ܤ�̵�����ʤ���ʸĺ�������ϡ��᡼�����оݳ��ΰ١���ưŪ��������ȯ�����̾������ˤˤʤ�ޤ���
���嵭�ε��ܤ�̵�����ʤȥ᡼�����оݾ��ʤȤ���ˤ���ʸĺ�������⡢��ưŪ��������ȯ�����̾������ˤȤʤ�ޤ���

������塢�᡼���ؤ�ȯ��������Ϻ��񥵥����ξ�¤��������ޤ���
����������ʬ������������̾�ˡڥ᡼���ز�/���ۤȵ��ܤ����ꡢ���磱���Τߤ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���
����������ʬ�¡���������̾�ˡڥ᡼���ز�/�¡ۤȵ��ܤ����ꡢ���磲���ޤ�Ʊ����ǽ�Ǥ���
����������ʬ�á���������̾�ˡڥ᡼���ز�/�áۤȵ��ܤ����ꡢ���磴���ޤ�Ʊ����ǽ�Ǥ���
����������ʬ�ġ���������̾�ˡڥ᡼���ز�/�ġۤȵ��ܤ����ꡢ���磸���ޤ�Ʊ����ǽ�Ǥ���
���ۤʤ륵������ʬ��Ʊ���Ϥ������Ǥ��ޤ���
��������򥪡��С��������ϡ���ưŪ��������ȯ�����̾������ˤ��ڤ��ؤ��ޤ���
�������ϰ�Χ198��(�ǹ�)�Ȥʤ�ޤ���

�������褬Υ��Ǥ������ϰ�Χ198��(�ǹ�)�Ǥ���
�����������᡼���ؤε��곰��������ȯ�����ڤ��ؤ�뤴��ʸ���Ƥξ��ϡ�����������ȯ���פ��ޤ���

���������Ͼ���ޤ���
���������򤴴�˾�������ϡ�������ˡ��������ء٤��ѹ����Ƥ��餴��ʸ����������
��ľ�ܥݥ��Ȥ���ȡ���뤿�ᡢ�������ǤΤ���ʧ�����Ǥ��ޤ���

������ȯ�����餪�Ϥ��ˤ�������֤ϡ�2����5�����٤Ǥ����������ϰ�����ޤ���
���������б����ʤǥ᡼���ؤ򤴴�˾ĺ�������ϡ�������������ʤ��Υ᡼����ȯ����ͥ�褵��ޤ���
�������ڤ����������ʤɤΤ���˾���������ޤ����顢������ˡ��������ء٤��ѹ����Ƥ��餴��ʸ����������

������ʪ���ݾڤ��ʤ��١�ʶ������»���������ˤĤ��ơ������ȼԡ���Ź�Ǥϰ����ݾ���פ����ͤޤ���
��ʶ�����ˤ���ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ������������

��ȯ����Τ���ʸ���Ƥ���������ѹ����Ͻ��褫�ͤޤ���
����������������Ź���������줿���ʤκ�ȯ��������������ĺ���ޤ���
��ȯ����Υ���󥻥��������ĺ���ޤ���

��ɬ��������ˡ���ѹ����Ƥ���������
��������ˡ�������ؤξ�硢�̾������Τޤ�������ȯ���Ȥʤ�ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧198��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
������1������ˤĤ������3,980�ߡ��ǹ��˰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

�����ǤˤĤ���
�ھ�����Ψ�ѹ���ȼ�����Τ餻�ۡ�2019.9.28������ 9/30�ʷ��11:59�ޤǤϡ����ʥڡ�����Ǥϵ���Ψ��8��ˤ�ɽ���Ȥʤ�ޤ�����������10/1�ʲС˰ʹߤ���Źȯ��ʬ�ϡ�������10��ˤʤ�ޤ��� �ޤ���������Ψ�ѹ���ȼ���������β�����Хʡ��⡢�᡼�����Τ�����ˤ����Ƶ���Ψ��8��ˤ˴�Ť��ǹ����ʤ�ɽ�����Ƥ��뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥ⡢����Ψ��10��ˤ˴�Ť�����򤵤���ĺ���ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�򴹡����ʤˤĤ���
�����ʤ����꤬�����硢�㤦���ʤ��Ϥ�����碡
����������壷������˥᡼�롢�⤷���Ϥ����äˤƤ�Ϣ����������
���ʤˤĤ��ޤ��ƤϺٿ������դ�ʧ���������Ƥ���ޤ������졢���긵���Ϥ��ޤ������ʤ���»���ϱ�»���Ƥ�����硢�ޤ����ʤ�����ʸ���ʤȰ�äƤ�����硢���Ѥ�����Ǥ������᡼�����Ϥ����äˤư��٤�Ϣ����������

���������ʤθ򴹻��������ˤĤ��ơ�
�򴹤ˤ�����ޤ����������������������ô�Ǥ������ޤ���

���������Թ�����ʎ��򴹤ˤĤ��Ƣ�
�����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʎ��򴹤ξ�硢��������壷������Ǥ���в�ǽ�Ǥ���
â�����긵���Ϥ�������Ʊ�����֤ξ��ʤΤߤ��оݤȤ�����ĺ���ޤ������ʎ��򴹤��פ��������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���(�������ʤ���뾦�ʤ�ȯ����������ޤߤޤ�)
�������Τ褦�ʾ��ϸ򴹤򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ�λ������������
�������ͤˤ���»����»��������
�������Ѹ塢�ޤ��Ϥ��η��סʻ��դ��塦�����Υ��å����ˤ����뾦��
�������ޤ��ϥ��꡼�˥󥰤��줿����
����Ϣ���ʤ��Ǥ�����ĺ�������
��������Ȣ�ʤɤ���°�ʤ�ʶ������»�������
�����Х�������������Ĥ��Ƥ��뾦��
�����������ߤ��ʤ��ʤɡ���Ź�������ʤ���ʸ�Ȥߤʤ������
������� (���ʥ����ȥ�ˡڤ���󤻡ۤȵ���)�ξ���
��ȯ�����ξ��ʤˤ��֤����ӥˡ���䲽��Ȣ��ľ���������Ž���դ��ƤΤ������ξ��
���������夫��7���ʾ�вᤷ�����
���������ޤ����ʤ����ɤ��ʤ�������ˤ���ǧ����������

�㤪�����Թ�θ򴹻��������ˤĤ��ơ�
�����������Ϥ����ͤΤ���ô�ˤʤ�ޤ���
������ʧ��(��������ô)�ˤƤ�������������(�������ȼԤ��䤤�ޤ���)
���������ʤγ�ǧ���Ǥ��ޤ����顢���ʤ�1,100�ߤ������������770�ߡ�����������330�ߡˤˤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ���
���򴹴�˾�Τ�Ϣ������7���ʾ�вᤷ�������˾��ʤ���٤��ʤ����ϸ��б�������󥻥�Ȥʤ�ޤ���
����ʧ���Ǥ��ȡ����ʤ��礭������������ϰ�ˤ�äƤ����ͤΤ���ô�ۤ��礭���ʤäƤ��ޤ��ޤ��Τǡ����ҤǤ������Χ(����Υ������)1,100�ߤ��������ȯ���򤷤Ƥ���ޤ��� ���������Ȥ��ޤ��Ƥϡ�����770�ߤȱ�����Ҥ���������330�ߤȤʤäƤ��ޤ��� ͽ�ᤴλ���������ޤ���
������Υ���ϰ�˴ؤ��ޤ��ƤϾ嵭���б����ۤʤ�ޤ���
�������졢��������������꤬���ä����ϡ���������壷���ְ���ˤ�Ϣ���������ޤ����ʥ��᡼���㤤����ʸ�ְ㤤���Ϥ���������ޤ����

�������轻���
��600-8482
�����ܵ��ԻԲ�����������ʩ������롡������Į302
ͭ�²�Ҥ����Ĥ� �������ŷŹ ��
TEL:075-812-2424
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

ͭ�²�Ҥ����Ĥ�

��600-8482 �����ܵ��ԻԲ����谽����Į302
TEL:075-812-2424 FAX:075-812-2423
��ɽ��:���� �ٵ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� �ٵ�(���󥿡��ͥåȻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�����ٵ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���ĶȻ��֤ˤĤ��ơ�
�ĶȻ��֡�ʿ��10:00��18��00
����������ˡ����ˡ��˺����ˤʤäƤ���ޤ���
��8/11(��)��8/16(��)�ϲƵ��ٶ����Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���ٶ����ϡ��᡼��Τ��ֿ����������ǧ�����ʤ�ȯ���ʤ����Ƥζ�̳�򤪵٤ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
�������äǤΤ��䤤��碌�ˤĤ��ޤ��ơ�
���񡢽вٺ�Ȥ���˻�����Ӥ˸¤�ޤ��Ƥϡ������ä˽Ф��ʤ���礬�������ޤ���
�����¤�᡼��ˤƤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

���Ԥ��㤤�夲���ٽ�դˤĤ���

���ؤ��㤤�夲���ٽ�٤Υڡ��ѡ��쥹���ˤ����Ϥ򤪴ꤤ���ޤ���

�����ͤθĿ;����ݸ�δ����ʤ�Ӥ˴Ķ������ΰ�ĤȤ�
2020ǯ12���ʸʬ���� ���㤤�夲���ٽ��Ʊ���ѻߤ˼���Ȥ�Ǥ���ޤ���

�Ĥ��ޤ��Ƥ� ����ȯ����λ�᡼��� �ޤ��ϡ��ڤ���ʸ���ƾܺ٤Τ�Ϣ���� �ڤ����ͥޥ��ڡ����Τ����������
�����줫�� �ؤ��㤤�夲���ٽ�٤Ȥ��Ƥ����Ѥ��������ޤ��褦 �����򡢤����Ϥ򤪴ꤤ�����夲�ޤ���

��������ޤ��������Ҥ���Υ᡼���������������ޤ��褦
�֥ɥᥤ��������פ�����ǥ᡼��ե�����פ�
����ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���



�����ؤ��㤤�夲���ٽ�٤�ɬ�פ�����

���㤤�夲���ٽ�򤴴�˾�Τ����ͤϡ�����ʸ����������� �ؤ��㤤�夲���ٽ��˾�٤Ȥ�������������
���ʤȰ��ˤ��㤤�夲���ٽ��Ʊ�������Ƥ��������ޤ���

���������碌�פˤĤ���

�������������ʪ�ξ��ʤ˴ؤ��ޤ��ƤǤ��������ʲ����������碌���ۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

�����ˡ�ϡ����쥸�åȥ����ɡ���Կ�������ŷ�Х󥯡����������餪����ĺ���ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�ѡ�VISA��Master��JCB��AMEX��Diners���������Ѥ��������ޤ���
����Կ���������ʸ�����������ˤ����⤯�������ޤ���
����ŷ�Х󥯡�����ʸ���콵�ְ���ˤ���³�����������ޤ���
�������������ʤ������塢����Ω�ƾ��ʤϼ����դ��Ƥ���ޤ���Υ��ؤ�ȯ�������������ѹ�ۤȤʤ�ޤ��Τǡ��椦�ѥå���ʧ��(�������)�ˤƼ����դ��Ƥ���ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2339164 �饯�ƥ�ʥ������˥�������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-10000�� 330��
10001 -30000�� 440��
30001 -100000�� 660��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(�������)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

�ھ�����Ψ�ѹ���ȼ�����Τ餻�ۡ�2019.9.28������ 9/30�ʷ��11:59�ޤǤϡ����ʥڡ�����Ǥϵ���Ψ��8��ˤ�ɽ���Ȥʤ�ޤ�����������10/1�ʲС˰ʹߤ���Źȯ��ʬ�ϡ�������10��ˤʤ�ޤ��� �ޤ���������Ψ�ѹ���ȼ���������β�����Хʡ��⡢�᡼�����Τ�����ˤ����Ƶ���Ψ��8��ˤ˴�Ť��ǹ����ʤ�ɽ�����Ƥ��뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥ⡢����Ψ��10��ˤ˴�Ť�����򤵤���ĺ���ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�����Ϥ����������꤬�����硢������ˤ��������������ޤ���
����������ʸ������10���ʾ���Τ��Ϥ����λ���Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ���λ�����������ޤ���
������ʸ�塢�󣲱Ķ����ۤɤǾ��ʤ�в٤�����ĺ���ޤ���
â�������ޤ��ξ��䤴���꤬������ϡ�������פˤ����������򤴵������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�ڶ�Կ����ξ����������¤ˤ�����ĺ���ޤ������Ƥ��ǧ���衢���ʤ�ȯ��������ĺ���ޤ���
�������ǧ���󣲱Ķ����ۤɤǾ��ʤ�в٤�����ĺ���ޤ���

��������ξ���������ξ��ϡ�����ʸ��ǧ���󣲱Ķ����ۤɤǽв٤򤵤��Ƥ��������ޤ���
�����ʤ������塢�᡼���ء��������ѥå����������Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ� ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����츩������Υ���ȯ��������
��������ؤǤ����������ѹ�ۤˤʤ�ޤ��١�����������������ޤ���

���嵭���Ƥ򡢡Ȥ���ʸ���ƾܺ٥᡼��ɤˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���

�������͹��ȯ���Ϥ��������Ƥ���ޤ���

������ȯ���ˤĤ���

��������ˡ�ۡ�EMS��
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ᡼��ˤƤ������פ��ޤ���
�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
�ܺ٤Ϥ�����Ǥ���

����������
������ʧ���ϥ��쥸�åȥ����ɷ�ѤΤߤȤʤäƤ���ޤ���
�����������������ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�������Ϥ���ʸ���������ޤ��Ƥ���ȯ���ޤǤ�1���֡�10�������֤�������ޤ���
�����ʤ˼��󤻤�ɽ���Τ����Τϳ���ȯ���ϤǤ����ͤޤ���
������ʸ���������������ޤ����Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ���������礬�������ޤ���

Shipping method��EMS
Rakuten International Shipping Services
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.
The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.

��important point��
��Payment is only credit card payment.
��We do not accept return refunds after delivery Please acknowledge it beforehand.
��Delivery takes 1 week to 10 days after receiving your order.
��Those whose notation of ������/��� has been made can not be shipped overseas.
��In case there is incompleteness in order, we may cancel your order��We are located.

��ž�����󥿡��ؤ�ȯ���ˤĤ��ơ�
����ѤˤĤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥޤ��϶�Կ����Τ��б������Ƥ��������ޤ��� ����ʳ��η�ѤǤ���ʸ�ξ��ϥ���󥻥��б������Ƥ��������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�����������ˤĤ���
����ǧ�ˤ����֤��פ����礬�������ޤ��ΤǤ���ʸ���������ޤ��Ƥ���3����5���Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ����ʼ��󤻾��ʽ����� �֤����ڡפǤ���ʸ���������ޤ��Ƥ��б��Ǥ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�����ʤˤĤ���
���������Թ�ˤ�������ֶ�ϰ��ڤ����դ��Ƥ���ޤ��� �ޤ���������ɤˤ��򴹤ξ���ȯ������1���ְʾ�вᤷ�Ƥ����Τ˴ؤ��ޤ��Ƥ��б��Ǥ����ͤ���⤴�����ޤ���
���ʤ����夷�Ƥ���ɬ����ǧ���Ƥ��������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

�����ȯ���ξ��
���̾�ϡȺ�����ءɤ�ȯ���򤷤Ƥ���ޤ��������ȯ���ξ���ͽ��ʤ���ʡ���̱��ɤˤ�ȯ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�������嵭���ƤˤĤ��ޤ��ƤϤ�����ĺ���ʤ����ϡ����˶�������ޤ��������������Ω�Ȥʤꥭ��󥻥뤵����ĺ�����⤴�����ޤ�����ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

�����������Χ800�ߡʢ������ϰ������ˤȤʤäƤ���ޤ���
��ҳ��ס������ˤĤ��ơ٤ˡ����ջ���򵭺ܤ��Ƥ���ޤ��Τǡ�
���츩��Υ��ˤ����ޤ������ϡ�����������������ޤ��� ɬ�������ɤξ塢����ʸĺ���ޤ��褦�����ꤤ�פ��ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧800��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �����츩�Ȱ���Υ��ˤĤ���
������ؤǤ����������ѹ�ۤˤʤ�ޤ��١����츩��Υ��ˤ����ޤ������ϡ�����������������ޤ���

������

�ڶȼԡ�

����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥå��Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�����Χ���⡧800��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�쥿���ѥå��饤��

�����͡�



������å��ݥ��Ȥ������ˤʤ�ޤ���
������198��(�ǹ�)
���ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ���
�������������̤ϼ����̤�Ǥ���

����14cm��34cm
����9cm��25cm
������3cm����
���̡�1kg����

������̾�ˡڥ᡼���زġۤȵ��ܤ����뾦�ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
���嵭�ε��ܤ�̵�����ʤ���ʸĺ�������ϡ��᡼�����оݳ��ΰ١���ưŪ��������ȯ�����̾������ˤˤʤ�ޤ���
���嵭�ε��ܤ�̵�����ʤȥ᡼�����оݾ��ʤȤ���ˤ���ʸĺ�������⡢��ưŪ��������ȯ�����̾������ˤȤʤ�ޤ���

������塢�᡼���ؤ�ȯ��������Ϻ��񥵥����ξ�¤��������ޤ���
����������ʬ������������̾�ˡڥ᡼���ز�/���ۤȵ��ܤ����ꡢ���磱���Τߤ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���
����������ʬ�¡���������̾�ˡڥ᡼���ز�/�¡ۤȵ��ܤ����ꡢ���磲���ޤ�Ʊ����ǽ�Ǥ���
����������ʬ�á���������̾�ˡڥ᡼���ز�/�áۤȵ��ܤ����ꡢ���磴���ޤ�Ʊ����ǽ�Ǥ���
����������ʬ�ġ���������̾�ˡڥ᡼���ز�/�ġۤȵ��ܤ����ꡢ���磸���ޤ�Ʊ����ǽ�Ǥ���
���ۤʤ륵������ʬ��Ʊ���Ϥ������Ǥ��ޤ���
��������򥪡��С��������ϡ���ưŪ��������ȯ�����̾������ˤ��ڤ��ؤ��ޤ���
�������ϰ�Χ198��(�ǹ�)�Ȥʤ�ޤ���

�������褬Υ��Ǥ������ϰ�Χ198��(�ǹ�)�Ǥ���
�����������᡼���ؤε��곰��������ȯ�����ڤ��ؤ�뤴��ʸ���Ƥξ��ϡ�����������ȯ���פ��ޤ���

���������Ͼ���ޤ���
���������򤴴�˾�������ϡ�������ˡ��������ء٤��ѹ����Ƥ��餴��ʸ����������
��ľ�ܥݥ��Ȥ���ȡ���뤿�ᡢ�������ǤΤ���ʧ�����Ǥ��ޤ���

������ȯ�����餪�Ϥ��ˤ�������֤ϡ�2����5�����٤Ǥ����������ϰ�����ޤ���
���������б����ʤǥ᡼���ؤ򤴴�˾ĺ�������ϡ�������������ʤ��Υ᡼����ȯ����ͥ�褵��ޤ���
�������ڤ����������ʤɤΤ���˾���������ޤ����顢������ˡ��������ء٤��ѹ����Ƥ��餴��ʸ����������

������ʪ���ݾڤ��ʤ��١�ʶ������»���������ˤĤ��ơ������ȼԡ���Ź�Ǥϰ����ݾ���פ����ͤޤ���
��ʶ�����ˤ���ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ������������

��ȯ����Τ���ʸ���Ƥ���������ѹ����Ͻ��褫�ͤޤ���
����������������Ź���������줿���ʤκ�ȯ��������������ĺ���ޤ���
��ȯ����Υ���󥻥��������ĺ���ޤ���

��ɬ��������ˡ���ѹ����Ƥ���������
��������ˡ�������ؤξ�硢�̾������Τޤ�������ȯ���Ȥʤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧198��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ��1������ˤĤ������3,980�ߡ��ǹ��˰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

�򴹡����ʤˤĤ���

�����ʤ����꤬�����硢�㤦���ʤ��Ϥ�����碡
����������壷������˥᡼�롢�⤷���Ϥ����äˤƤ�Ϣ����������
���ʤˤĤ��ޤ��ƤϺٿ������դ�ʧ���������Ƥ���ޤ������졢���긵���Ϥ��ޤ������ʤ���»���ϱ�»���Ƥ�����硢�ޤ����ʤ�����ʸ���ʤȰ�äƤ�����硢���Ѥ�����Ǥ������᡼�����Ϥ����äˤư��٤�Ϣ����������

���������ʤθ򴹻��������ˤĤ��ơ�
�򴹤ˤ�����ޤ����������������������ô�Ǥ������ޤ���

���������Թ�����ʎ��򴹤ˤĤ��Ƣ�
�����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʎ��򴹤ξ�硢��������壷������Ǥ���в�ǽ�Ǥ���
â�����긵���Ϥ�������Ʊ�����֤ξ��ʤΤߤ��оݤȤ�����ĺ���ޤ������ʎ��򴹤��פ��������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���(�������ʤ���뾦�ʤ�ȯ����������ޤߤޤ�)
�������Τ褦�ʾ��ϸ򴹤򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ�λ������������
�������ͤˤ���»����»��������
�������Ѹ塢�ޤ��Ϥ��η��סʻ��դ��塦�����Υ��å����ˤ����뾦��
�������ޤ��ϥ��꡼�˥󥰤��줿����
����Ϣ���ʤ��Ǥ�����ĺ�������
��������Ȣ�ʤɤ���°�ʤ�ʶ������»�������
�����Х�������������Ĥ��Ƥ��뾦��
�����������ߤ��ʤ��ʤɡ���Ź�������ʤ���ʸ�Ȥߤʤ������
������� (���ʥ����ȥ�ˡڤ���󤻡ۤȵ���)�ξ���
��ȯ�����ξ��ʤˤ��֤����ӥˡ���䲽��Ȣ��ľ���������Ž���դ��ƤΤ������ξ��
���������夫��7���ʾ�вᤷ�����
���������ޤ����ʤ����ɤ��ʤ�������ˤ���ǧ����������

�㤪�����Թ�θ򴹻��������ˤĤ��ơ�
�����������Ϥ����ͤΤ���ô�ˤʤ�ޤ���
������ʧ��(��������ô)�ˤƤ�������������(�������ȼԤ��䤤�ޤ���)
���������ʤγ�ǧ���Ǥ��ޤ����顢���ʤ�1,100�ߤ������������770�ߡ�����������330�ߡˤˤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ���
���򴹴�˾�Τ�Ϣ������7���ʾ�вᤷ�������˾��ʤ���٤��ʤ����ϸ��б�������󥻥�Ȥʤ�ޤ���
����ʧ���Ǥ��ȡ����ʤ��礭������������ϰ�ˤ�äƤ����ͤΤ���ô�ۤ��礭���ʤäƤ��ޤ��ޤ��Τǡ����ҤǤ������Χ(����Υ������)1,100�ߤ��������ȯ���򤷤Ƥ���ޤ��� ���������Ȥ��ޤ��Ƥϡ�����770�ߤȱ�����Ҥ���������330�ߤȤʤäƤ��ޤ��� ͽ�ᤴλ���������ޤ���
������Υ���ϰ�˴ؤ��ޤ��ƤϾ嵭���б����ۤʤ�ޤ���
�������졢��������������꤬���ä����ϡ���������壷���ְ���ˤ�Ϣ���������ޤ����ʥ��᡼���㤤����ʸ�ְ㤤���Ϥ���������ޤ����

�������轻���
��600-8482
�����ܵ��ԻԲ�����������ʩ������롡������Į302
ͭ�²�Ҥ����Ĥ� �������ŷŹ ��
TEL:075-812-2424

© Rakuten Group, Inc.