��ҳ���
���������������ȡ�����̵�ǻ��Ѥ�ž�䥵���Ȥ�¿ȯ���Ƥ���ޤ�������

ʿ�Ǥ�OC STYLE������ĺ��������ͭ�񤦸�¤��ޤ���

���Ҥ�̾��ä�ʣ���κ��������Ȥ����Ҿ��ʥڡ����β�������Ѥ������������Ȥ��ǧ���Ƥ���ޤ���
���Ҥdz�ǧ���Ƥ���ޤ�ʣ���κ��������Ȥϡ����Ʒٻ������󤵤���ĺ���Ƥ���ޤ���

�����Ҥ�̾��ä����������ȡ�

��ҳ��פˤϡ����̾��س�����ҥ���֥롼��٤ȵ��ܤ����ꡢ��Ǥ�ԡ������������Ҿ���򤽤Τޤް��Ѥ��Ƥ���ޤ���
���ҥ����ȤΤ褦�˸��������Ƥ���ޤ��������ҤȤ�̵�ط��Υ����ȤȤʤ�ޤ���
OC STYLE��OC SPORTS ANNEX��NESPOSTORE���ʳ���Ź�ޤϱ��Ĥ��Ƥ���ޤ���Τǽ�ʬ�����դ���������

�����Ҿ��ʥڡ����β�������Ѥ������������ȡ�

�����������Ҥ����ʤ����䤷�Ƥ��뤫�Τ褦�ˡ����Ҥκ������������򤽤Τޤ޻��Ѥ���ž��ڡ������������Ƥ��ޤ���

������ҥ���֥롼��
��100-0006 ����������Ķ�ͭ��Į�����ܣ����֣��������̿����ë�ե�������21��
TEL:03-6744-6679 FAX:-
��ɽ��:���� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:�ֲ� ���(Web������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�ֲ� ���
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


��Ҿ���

�� OC SPORTS ANNEX ���ϳ�����ҥ���֥롼�ब���Ĥ��Ƥ���ޤ���

������ҥ���֥롼��ϥ��Ρ����ѥ��δ�衦��¤���濴�˾���Ԥ˵����륹�Ρ����ʡ����ݡ������ʤ���������Ф��Ƥ���ޤ����ޤ��������Ǥ⤿������Τ����ͤ˾��ʤ��Ϥ��Ǥ���褦WebŹ�ޤǤ�����Ʊ���˻Ϥᤵ���Ƥ��������ޤ��������Ρ����ʤΤߤʤ餺���塼�������ѥ��ʤ����������ʤ򤽤���������ĺ���Ƥ���ޤ���


��åԥ󥰤ˤĤ���

�μ���ˤĤ���

�μ���򤴴�˾�����ϡ������Ȥdz�ŷ�ι���������������Ƥ���������

����ʸ��λ�塢��ŷ�Ρֹ�������ע͡־ܺ١ע͡���ʸ�ܺ١פȿʤ��ĺ������ʸ�ܺٲ��̤Ρ��μ��������ץܥ����ȯ�Ԥ��Ǥ��ޤ���

�μ���ȯ�Ԥ˴ؤ�����ŷ�إ�ץڡ����Ϥ�����

���������ȯ�Ԥζ��줬�����Ź�ޤ�����μ���ȯ�ԤϹԤäƤ���ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2217280 �饯�ƥ�ʣϣãӣУϣңԣӣ��ΣΣţ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۤ椦�ѥå�(����͹��)
�����͡�

����ۤΤ��������󤪼����������Ƚ�Ǥˤ����ʧ���򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
������Υ��Ǥ�����Բ��ϰ褬�������ޤ�������������Ϸ���ѹ��Τ���������ꤷ�ޤ���
�����������ϲ�ɽ�򤴻��Ȥ�����������ɽ�ξ��ʲ��ʤ���ȴ���ʤˤʤ�ޤ���
��������Ҥ�����������μ���Ȥʤ�ޤ������ȯ�ԤȤʤ�ޤ��Τǡ������ѻ�Ǥ��μ���ȯ�ԤϤǤ��ޤ���
�����쥸�å�ʧ���Բġ����������ϸ���ʧ���ΤߤȤʤ�ޤ�

��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������9999�� 330��
10000 ������29999�� 440��
30000 ������99999�� 660��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
�㵡���¸ʸ���˴ؤ��뤪�ꤤ��
����ʸ����������䤪̾���ʤɤΤ����;���˵����¸ʸ���򤴻��Ѥ���ޤ��ȡ�ʸ�������ˤ�ꡢ��Ź�������������;��󤬳�ǧ�Ǥ��ʤ��ʤ��礬�������ޤ���
���Τ��ᤴ��ʸ����������䤪̾���˵����¸ʸ���򤴻��Ѥ���ʤ��褦�����ꤤ�����夲�ޤ���

�ʤ��������;���ʸ���������Ƥ����硢���ƽ������������ˤʤäƤ��ޤ��ޤ������ξ����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴα�դ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�ڵ����¸ʸ���Ȥϡ�
����Υѥ�����䥹�ޡ��ȥե���Ǥ���������ɽ������ʤ�ʸ���򡢵����¸ʸ���ȸƤӤޤ���
������ʸ���ϡ��ۤʤ뵡��Υѥ����󤫤鸫���ʸ�������򵯤�������̣�Τʤ������ޤä����̤�ʸ�����֤��������Ƥ��ޤ����Ȥ��������ޤ���

����Ź�Ǥ��äˡ���̾���˴�������Τ��ޤޤ������������ʥޥ󥷥��̾���ˤ˥����޿������ޤޤ������ʸ��������¿�������ޤ���

�ڵ����¸ʸ���ؤ��к���
�����޿���������ե��٥åȤΣɡʥ����ˤȣ֡ʥ֥��ˤ��Ȥ߹�碌�Ǥ�������������
��������Ρ������Τ⤷���ϤҤ餬�ʤǤ�������������
��ά�Ρ��ʳ��ˤʤ����ѻ�ʸ���Ǥ�������������
�����������������ʤ��̾�ο����Ǥ�������������
Ⱦ�ѥ��ʡ����ѥ��ʤ����Ѳ�������



������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����ۡ͡����͡�
���ǹ�3,980�߰ʾ�Τ��㤤�夲��������̵���������������츩��Υ�硦�������ʤɰ����ϰ�ؤ������ϡ��ǹ�9,800�߰ʾ��������̵���Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ�硦�������оݤȤʤ��ϰ�Ϥ�����


���嵭����������ϲ��졦�̳�ƻ��1,220�ߡ�����ʳ����ϰ��680�ߤȤʤ�ޤ���


�����۶ȼԤ�����͹�ؤˤʤ�ޤ�������ϤǤ��ޤ���
�ޤ������۶ȼԻ����ȼ�����󥿡�α��⤪�����Ǥ��ޤ���


������ʪ�Τ��������˴ؤ��뤴����
����͹�ؤΡڤ椦�ѥå��ۤǤ����ꤷ������ʪ�ˤĤ��ơ������ã���ˤ�������ꤤ�������ʤ��ä���硢�ޤ������ۥܥå����ʤɤˤ���ʪ����ȡ����ʤ��ä����ˤϡ��֤��Ժ�Ϣ��ɼ�פ���ȡ����ޤ���
���κݤϡ�ɬ���֤��Ժ�Ϣ��ɼ�פ򤴳�ǧ��������������ã�Τ����������͹�ؤؤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�����졢�����ͤ������ã���꤬�ʤ���硢����ʪ�Ϻ���ã����ޤ���ΤǤ����դ���������
�ޤ���͹�ضɤǤΤ���ʪ���ݴɴ��֤��᤮�ޤ��ȡ�̤�������Τ���ʪ����Ź����������ޤ���
�������줿����ʪ�˴ؤ��Ƥϡ�ȯ��������������ô������������ʸ������󥻥�Ȥʤ�ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ����ʺ�ȯ���Ϥ������Ǥ��ޤ����


���������ʤˤĤ��ƤϺ�����ؤǤΤ��Ϥ��Ȥʤ뤳�Ȥ��������ޤ�����Ź����νвٴ�λ�᡼��ˤ�������ˡ��������ɼ�ֹ������������ĺ���ޤ��ΤǤ���ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���


�����ʤϸ�§����ʸ��Ķ����˳�ǧ�����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����������һ���������塢���ʺ߸˾�����ŷ�����ˤ�ꡢ�������Τ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���
���������ϴ�˾�Ȥʤ�ޤ����������ź���ʤ����Υ���󥻥�Ͻ���ޤ���


�������������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������λ��꤬��ǽ�ʾ��ʤ��������Ǥ������դΤߤˤʤ�ޤ���


�������ؤΤ��Ϥ��ϤǤ��ޤ��󡣤�λ���������ޤ���
��It is impossible to put out the commodity to the foreign country. Please forgive our company.


��Ĺ�����Ϥ뤴�Ժߤ佻���������ˤ�ꡢ�����ȼԤǤ��ݴɴ��¤�Ķ�ᤷ����硢����ʸ�������������ʤ���Ź�ؤ���������ޤ���
���Ҥ������塢����ʸ�ϥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�������̵����ȯ�����Ƥ������Ǥ��Ƥ⡢ȯ�����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��ȯ���ϹԤ��ޤ��󡣾��ʤ����Ѥξ��Ϥ�����Ǥ�������ʸĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���


���ֶ⤬ȯ��������Ρ�����������⤪������ô�ˤʤ�ޤ���
����ʸ���������ߤ����������ݤο�����߼�������ֶ�Ǥ��ޤ���


���Ķȥ�������
������TOP�ڡ����κ���˥塼��˥����������������ޤ���
����ǧ�ξ塢����ʸ�������ޤ���

������¾�����Ϥ����ˤĤ��Ƥ�����������������ϡ�����ʸ�����ˤ���礻�������ޤ���



����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1220�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 1220��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� �������
�����ۡ͡����͡�
���ǹ�3,980�߰ʾ�Τ��㤤�夲��������̵���������������츩��Υ�硦�������ʤɰ����ϰ�ؤ������ϡ��ǹ�9,800�߰ʾ��������̵���Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ�硦�������оݤȤʤ��ϰ�Ϥ�����


���嵭����������ϲ��졦�̳�ƻ��1,220�ߡ�����ʳ����ϰ��680�ߤȤʤ�ޤ���


�����۶ȼԤϺ�����ؤˤʤ�ޤ�������ϤǤ��ޤ���
�ޤ������۶ȼԻ����ȼ�����󥿡�α��⤪�����Ǥ��ޤ���


�����ʤϸ�§����ʸ��Ķ����˳�ǧ�����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����������һ���������塢���ʺ߸˾�����ŷ�����ˤ�ꡢ�������Τ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���
���������ϴ�˾�Ȥʤ�ޤ����������ź���ʤ����Υ���󥻥�Ͻ���ޤ���


�������������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������λ��꤬��ǽ�ʾ��ʤ��������Ǥ������դΤߤˤʤ�ޤ���


�������ؤΤ��Ϥ��ϤǤ��ޤ��󡣤�λ���������ޤ���
��It is impossible to put out the commodity to the foreign country. Please forgive our company.


��Ĺ�����Ϥ뤴�Ժߤ佻���������ˤ�ꡢ�����ȼԤǤ��ݴɴ��¤�Ķ�ᤷ����硢����ʸ�������������ʤ���Ź�ؤ���������ޤ���
���Ҥ������塢����ʸ�ϥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�������̵����ȯ�����Ƥ������Ǥ��Ƥ⡢ȯ�����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��ȯ���ϹԤ��ޤ��󡣾��ʤ����Ѥξ��Ϥ�����Ǥ�������ʸĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���


���ֶ⤬ȯ��������Ρ�����������⤪������ô�ˤʤ�ޤ���
����ʸ���������ߤ����������ݤο�����߼�������ֶ�Ǥ��ޤ���


���Ķȥ�������
������TOP�ڡ����κ���˥塼��˥����������������ޤ���
����ǧ�ξ塢����ʸ�������ޤ���

������¾�����Ϥ����ˤĤ��Ƥ�����������������ϡ�����ʸ�����ˤ���礻�������ޤ���


���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡�����1
����������ɽ�� �������Χ���⡧250��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3200�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���
��Ź�ϳ���ɽ��������ɽ�����������ޤ��ΤǾ��ʥڡ�����褯�����ξ头�������������ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����
��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡסʤ�������30ʬ����ˤξ��ϡ������ͼ��Ȥǹ��������ꥭ��󥻥��������ĺ���ޤ���

�嵭�ʳ��ξ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���������ư�ǿʤߤޤ��ΤǤ��б��Ǥ��ޤ���
��ö���������ξ� �������Թ�ǤΤ����ʤ򾵤�ޤ���
���κݤ�ȯ�����ޤ�����ʬ�����������������ĺ�פ������ޤ���
�ޤ�������ʸ�����ϲ�������ʸ���Ƥ��ѹ��פϽ��褫�ͤޤ���
(1)���� (���顼���������������ѹ����ޤ�)
(2)ȯ�������(���ꡦ��̾��)
(3)������ˡ
(4)���Ϥ���
(5)��ʧ��ˡ



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���᡼���㤤���������ѹ��ʤɡ��������Թ�ˤ�뤴���ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�̤���ѡ�����Τߤξ�硢�������������ޤ���

�������κݤ��������ǽ����Ź��ȯ�������Ԥ�������(����̵���饤��Ŭ�Ѥξ��)�������������ôĺ�����Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
������������������Ȥ���Ѥˤ�������򺹤����������

����������1. 2. �ι�׳ۤ���ô���������ޤ���
1. ���ʤΤ������ˤ��������ѡ����������ϥ쥿���ѥå��������͹������
2. ���������ʤ򤹤٤����ʤξ�硢�ޤ���1��ʸ�ˤ�����ʣ�����������ξ���
�������ʸ�Τ��긵�˻Ĥ�ޤ������ʶ�ۤι�פ�����̵���饤��
�������ء��ǹ�3900�ߡ��᡼���ء��ǹ�3200�ߡ� �򲼲���硢
�ǽ�˾��ʤ�ȯ������ݤˤ����ä�����
�������ء�680�ߡ��̳�ƻ�����츩��1220�ߡ����᡼���ء�250�ߡ�

1.�ˤĤ��ޤ��ƤϤ��������ˤ���ô��2.�ˤĤ��ޤ��ƤϤ�������Τ��ֶ��ۤ��麹���������Ƥ��������ޤ���


��������
��������ô

����
�����ʤ��˾����ݡ��䤤��碌�ե�����ˤ�Ϣ�����������ޤ���
���褯�������Ϥ�����
https://www.rakuten.ne.jp/gold/oc-sports/faq.html



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�������Թ�Ǥξ��ʸ򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
�����ʵڤӺ��٤Τ������򤤤��������ȤǼ¼��Τ����б��ϲ�ǽ�Ǥ����������ʤˤ��������ʬ�����������������ĺ�פ������ޤ���
�ܤ����Ϥ������Թ� �ֶ����ʬ��������������




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���ѡ������򳰤��Ƥ��ʤ���Τǡ��б�������ˤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�������ξ��ʤϸ��б��Ǥ��ޤ���
�����夫��7���ʾ�вᤷ������
�������Ѹ�ξ���(�������٤�OK)
�������ͤDZ�»/��»/�����䥯�꡼�˥󥰤򤷤���ξ��ʡ��������Ĥ�������
�������򳰤��Ƥ��뾦��

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�����ʤ��˾����ݡ��䤤��碌�ե�����ˤ�Ϣ�����������ޤ���
���褯�������Ϥ�����
https://www.rakuten.ne.jp/gold/oc-sports/faq.html



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
̤������̤���ѡ������򳰤��Ƥ��ʤ���Τǡ��б�������ˤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�������ξ��ʤϸ��б��Ǥ��ޤ���
�����夫��7���ʾ�вᤷ������
�������Ѹ�ξ���(�������٤�OK)
�������ͤDZ�»/��»/�����䥯�꡼�˥󥰤򤷤���ξ��ʡ��������Ĥ�������
�������򳰤��Ƥ��뾦��

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
���򴹤��˾����ݡ��䤤��碌�ե�����ˤ�Ϣ�����������ޤ���
���褯�������Ϥ�����
https://www.rakuten.ne.jp/gold/oc-sports/faq.html Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
03-6744-6679

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�䤤��碌�ե������24���ּ����դ��Ƥ���ޤ��Τǡ������餫�餴Ϣ�����������ޤ����ĶȻ���������������Ƥ��������ޤ���


��������

͹���ֹ�
663-8142

����
ʼ�˸����ܻ�������1-3-11��������һ����Ҹˡ����ܥ��󥿡�

�����ֹ�
03-6744-6679

FAX�ֹ�
-



���ʤˤĤ���
���������Լ�ݤˤ�뾦�ʰ㤤��ȯ������������ʤξ��ϸ򴹤�����ĺ���ޤ���
���߸ˤ�����̵���������ʤȤʤ�ޤ�����λ���������ޤ���

����Ϣ�������ҥ��ݡ��ȥ��󥿡���rakuten@blan-ink.com�ˤޤǾ��������콵�ָ�ޤǤ˲��������������������

��������E-mail ��rakuten@blan-ink.com ��

�����������ͤΤ�̾����
�������������ֹ桧
�������Զ��Τ��ä�����̾��
�������Զ����ʬ�ξܺ����ơ�

�ʥ��ԡ��ڡ����Ȥ��Ƥ��Ȥ���������

����³�����ˤ�������Ȥ򤵤줿���ϥ��ݡ����оݳ��Ȥʤꡢ�б����뤳�ȤϤǤ��ޤ���

���Ǻܾ��ʤο��ϡ��Ǥ���¤긽�ʤ�Ʊ���ˤʤ�褦�ؤ�Ƥ���ޤ����������ѤΥѥ�����Ķ��ˤ��¿�����礤���ۤʤ��礬�������ޤ���
�嵭����ͳ�䥤�᡼���㤤�ʤɤΤ������Թ�ˤ��򴹡����ʤϾ��餻�Ƥ����������Ȥϲ�ǽ�Ǥ������ޤ�����������ޤ���������ʬ�������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
���������Թ�����ʴ�˾�˴ؤ��ޤ��ƤϾ��ʤ�Ʊ�����ѻ�������롼������򤷤�ĺ������ǤΤ����ʤ򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���

���̿�������̤��Ƥι������ʤϡ����꾦���ˡ�ˤ�äƵ��ꤵ�줿������󥰥��ա�̵������ˤ�Ŭ���оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���ܤ����Ϸкѻ��ȾʤΥۡ���ڡ����򤴳�ǧ����������

���ջ���
��Ź�ηǺܾ��ʤβ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʷǺܤκݤ˺ٿ������դ�ʧ�äƤ���ޤ������Ͱ�Ū�ʥߥ����ˤ�ꡢ�����Ⱦ�β��ʤ��ºݤ�������ʤȰۤʤ������ȯ�������ǽ�����������ޤ���

���κݤ����ѿ������������ޤ��󤬡�̱ˡ95��ֺ����˴�Ť�����̵���פ˴�Ť�������ʸ�μ��ä��򤵤���ĺ����礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥ���֥롼��

��100-0006 ����������Ķ�ͭ��Į�����ܣ����֣��������̿����ë�ե�������21��
TEL:03-6744-6679 FAX:-
��ɽ��:���� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:�ֲ� ���(Web������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�ֲ� ���
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���������������ȡ�����̵�ǻ��Ѥ�ž�䥵���Ȥ�¿ȯ���Ƥ���ޤ�������

ʿ�Ǥ�OC STYLE������ĺ��������ͭ�񤦸�¤��ޤ���

���Ҥ�̾��ä�ʣ���κ��������Ȥ����Ҿ��ʥڡ����β�������Ѥ������������Ȥ��ǧ���Ƥ���ޤ���
���Ҥdz�ǧ���Ƥ���ޤ�ʣ���κ��������Ȥϡ����Ʒٻ������󤵤���ĺ���Ƥ���ޤ���

�����Ҥ�̾��ä����������ȡ�

��ҳ��פˤϡ����̾��س�����ҥ���֥롼��٤ȵ��ܤ����ꡢ��Ǥ�ԡ������������Ҿ���򤽤Τޤް��Ѥ��Ƥ���ޤ���
���ҥ����ȤΤ褦�˸��������Ƥ���ޤ��������ҤȤ�̵�ط��Υ����ȤȤʤ�ޤ���
OC STYLE��OC SPORTS ANNEX��NESPOSTORE���ʳ���Ź�ޤϱ��Ĥ��Ƥ���ޤ���Τǽ�ʬ�����դ���������

�����Ҿ��ʥڡ����β�������Ѥ������������ȡ�

�����������Ҥ����ʤ����䤷�Ƥ��뤫�Τ褦�ˡ����Ҥκ������������򤽤Τޤ޻��Ѥ���ž��ڡ������������Ƥ��ޤ���

��Ҿ���

�� OC SPORTS ANNEX ���ϳ�����ҥ���֥롼�ब���Ĥ��Ƥ���ޤ���

������ҥ���֥롼��ϥ��Ρ����ѥ��δ�衦��¤���濴�˾���Ԥ˵����륹�Ρ����ʡ����ݡ������ʤ���������Ф��Ƥ���ޤ����ޤ��������Ǥ⤿������Τ����ͤ˾��ʤ��Ϥ��Ǥ���褦WebŹ�ޤǤ�����Ʊ���˻Ϥᤵ���Ƥ��������ޤ��������Ρ����ʤΤߤʤ餺���塼�������ѥ��ʤ����������ʤ򤽤���������ĺ���Ƥ���ޤ���

��åԥ󥰤ˤĤ���

�μ���ˤĤ���

�μ���򤴴�˾�����ϡ������Ȥdz�ŷ�ι���������������Ƥ���������

����ʸ��λ�塢��ŷ�Ρֹ�������ע͡־ܺ١ע͡���ʸ�ܺ١פȿʤ��ĺ������ʸ�ܺٲ��̤Ρ��μ��������ץܥ����ȯ�Ԥ��Ǥ��ޤ���

�μ���ȯ�Ԥ˴ؤ�����ŷ�إ�ץڡ����Ϥ�����

���������ȯ�Ԥζ��줬�����Ź�ޤ�����μ���ȯ�ԤϹԤäƤ���ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2217280 �饯�ƥ�ʣϣãӣУϣңԣӣ��ΣΣţ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�椦�ѥå�(����͹��)

�����͡�


����ۤΤ��������󤪼����������Ƚ�Ǥˤ����ʧ���򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
������Υ��Ǥ�����Բ��ϰ褬�������ޤ�������������Ϸ���ѹ��Τ���������ꤷ�ޤ���
�����������ϲ�ɽ�򤴻��Ȥ�����������ɽ�ξ��ʲ��ʤ���ȴ���ʤˤʤ�ޤ���
��������Ҥ�����������μ���Ȥʤ�ޤ������ȯ�ԤȤʤ�ޤ��Τǡ������ѻ�Ǥ��μ���ȯ�ԤϤǤ��ޤ���
�����쥸�å�ʧ���Բġ����������ϸ���ʧ���ΤߤȤʤ�ޤ�

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-9999�� 330��
10000 -29999�� 440��
30000 -99999�� 660��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

��Ź�ϳ���ɽ��������ɽ�����������ޤ��ΤǾ��ʥڡ�����褯�����ξ头�������������ޤ���

�����ˤĤ���

�㵡���¸ʸ���˴ؤ��뤪�ꤤ��
����ʸ����������䤪̾���ʤɤΤ����;���˵����¸ʸ���򤴻��Ѥ���ޤ��ȡ�ʸ�������ˤ�ꡢ��Ź�������������;��󤬳�ǧ�Ǥ��ʤ��ʤ��礬�������ޤ���
���Τ��ᤴ��ʸ����������䤪̾���˵����¸ʸ���򤴻��Ѥ���ʤ��褦�����ꤤ�����夲�ޤ���

�ʤ��������;���ʸ���������Ƥ����硢���ƽ������������ˤʤäƤ��ޤ��ޤ������ξ����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴα�դ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�ڵ����¸ʸ���Ȥϡ�
����Υѥ�����䥹�ޡ��ȥե���Ǥ���������ɽ������ʤ�ʸ���򡢵����¸ʸ���ȸƤӤޤ���
������ʸ���ϡ��ۤʤ뵡��Υѥ����󤫤鸫���ʸ�������򵯤�������̣�Τʤ������ޤä����̤�ʸ�����֤��������Ƥ��ޤ����Ȥ��������ޤ���

����Ź�Ǥ��äˡ���̾���˴�������Τ��ޤޤ������������ʥޥ󥷥��̾���ˤ˥����޿������ޤޤ������ʸ��������¿�������ޤ���

�ڵ����¸ʸ���ؤ��к���
�����޿���������ե��٥åȤΣɡʥ����ˤȣ֡ʥ֥��ˤ��Ȥ߹�碌�Ǥ�������������
��������Ρ������Τ⤷���ϤҤ餬�ʤǤ�������������
��ά�Ρ��ʳ��ˤʤ����ѻ�ʸ���Ǥ�������������
�����������������ʤ��̾�ο����Ǥ�������������
Ⱦ�ѥ��ʡ����ѥ��ʤ����Ѳ�������



������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�

�����͡�
���ǹ�3,980�߰ʾ�Τ��㤤�夲��������̵���������������츩��Υ�硦�������ʤɰ����ϰ�ؤ������ϡ��ǹ�9,800�߰ʾ��������̵���Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ�硦�������оݤȤʤ��ϰ�Ϥ�����


���嵭����������ϲ��졦�̳�ƻ��1,220�ߡ�����ʳ����ϰ��680�ߤȤʤ�ޤ���


�����۶ȼԤ�����͹�ؤˤʤ�ޤ�������ϤǤ��ޤ���
�ޤ������۶ȼԻ����ȼ�����󥿡�α��⤪�����Ǥ��ޤ���


������ʪ�Τ��������˴ؤ��뤴����
����͹�ؤΡڤ椦�ѥå��ۤǤ����ꤷ������ʪ�ˤĤ��ơ������ã���ˤ�������ꤤ�������ʤ��ä���硢�ޤ������ۥܥå����ʤɤˤ���ʪ����ȡ����ʤ��ä����ˤϡ��֤��Ժ�Ϣ��ɼ�פ���ȡ����ޤ���
���κݤϡ�ɬ���֤��Ժ�Ϣ��ɼ�פ򤴳�ǧ��������������ã�Τ����������͹�ؤؤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�����졢�����ͤ������ã���꤬�ʤ���硢����ʪ�Ϻ���ã����ޤ���ΤǤ����դ���������
�ޤ���͹�ضɤǤΤ���ʪ���ݴɴ��֤��᤮�ޤ��ȡ�̤�������Τ���ʪ����Ź����������ޤ���
�������줿����ʪ�˴ؤ��Ƥϡ�ȯ��������������ô������������ʸ������󥻥�Ȥʤ�ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ����ʺ�ȯ���Ϥ������Ǥ��ޤ����


���������ʤˤĤ��ƤϺ�����ؤǤΤ��Ϥ��Ȥʤ뤳�Ȥ��������ޤ�����Ź����νвٴ�λ�᡼��ˤ�������ˡ��������ɼ�ֹ������������ĺ���ޤ��ΤǤ���ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���


�����ʤϸ�§����ʸ��Ķ����˳�ǧ�����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����������һ���������塢���ʺ߸˾�����ŷ�����ˤ�ꡢ�������Τ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���
���������ϴ�˾�Ȥʤ�ޤ����������ź���ʤ����Υ���󥻥�Ͻ���ޤ���


�������������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������λ��꤬��ǽ�ʾ��ʤ��������Ǥ������դΤߤˤʤ�ޤ���


�������ؤΤ��Ϥ��ϤǤ��ޤ��󡣤�λ���������ޤ���
��It is impossible to put out the commodity to the foreign country. Please forgive our company.


��Ĺ�����Ϥ뤴�Ժߤ佻���������ˤ�ꡢ�����ȼԤǤ��ݴɴ��¤�Ķ�ᤷ����硢����ʸ�������������ʤ���Ź�ؤ���������ޤ���
���Ҥ������塢����ʸ�ϥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�������̵����ȯ�����Ƥ������Ǥ��Ƥ⡢ȯ�����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��ȯ���ϹԤ��ޤ��󡣾��ʤ����Ѥξ��Ϥ�����Ǥ�������ʸĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���


���ֶ⤬ȯ��������Ρ�����������⤪������ô�ˤʤ�ޤ���
����ʸ���������ߤ����������ݤο�����߼�������ֶ�Ǥ��ޤ���


���Ķȥ�������
������TOP�ڡ����κ���˥塼��˥����������������ޤ���
����ǧ�ξ塢����ʸ�������ޤ���

������¾�����Ϥ����ˤĤ��Ƥ�����������������ϡ�����ʸ�����ˤ���礻�������ޤ���


��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1220�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 1220��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

�����͡�
���ǹ�3,980�߰ʾ�Τ��㤤�夲��������̵���������������츩��Υ�硦�������ʤɰ����ϰ�ؤ������ϡ��ǹ�9,800�߰ʾ��������̵���Ȥʤ�ޤ���
���졦Υ�硦�������оݤȤʤ��ϰ�Ϥ�����


���嵭����������ϲ��졦�̳�ƻ��1,220�ߡ�����ʳ����ϰ��680�ߤȤʤ�ޤ���


�����۶ȼԤϺ�����ؤˤʤ�ޤ�������ϤǤ��ޤ���
�ޤ������۶ȼԻ����ȼ�����󥿡�α��⤪�����Ǥ��ޤ���


�����ʤϸ�§����ʸ��Ķ����˳�ǧ�����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����������һ���������塢���ʺ߸˾�����ŷ�����ˤ�ꡢ�������Τ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���
���������ϴ�˾�Ȥʤ�ޤ����������ź���ʤ����Υ���󥻥�Ͻ���ޤ���


�������������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������λ��꤬��ǽ�ʾ��ʤ��������Ǥ������դΤߤˤʤ�ޤ���


�������ؤΤ��Ϥ��ϤǤ��ޤ��󡣤�λ���������ޤ���
��It is impossible to put out the commodity to the foreign country. Please forgive our company.


��Ĺ�����Ϥ뤴�Ժߤ佻���������ˤ�ꡢ�����ȼԤǤ��ݴɴ��¤�Ķ�ᤷ����硢����ʸ�������������ʤ���Ź�ؤ���������ޤ���
���Ҥ������塢����ʸ�ϥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�������̵����ȯ�����Ƥ������Ǥ��Ƥ⡢ȯ�����������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��ȯ���ϹԤ��ޤ��󡣾��ʤ����Ѥξ��Ϥ�����Ǥ�������ʸĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���


���ֶ⤬ȯ��������Ρ�����������⤪������ô�ˤʤ�ޤ���
����ʸ���������ߤ����������ݤο�����߼�������ֶ�Ǥ��ޤ���


���Ķȥ�������
������TOP�ڡ����κ���˥塼��˥����������������ޤ���
����ǧ�ξ塢����ʸ�������ޤ���

������¾�����Ϥ����ˤĤ��Ƥ�����������������ϡ�����ʸ�����ˤ���礻�������ޤ���


���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

����1

��������ɽ

�����Χ���⡧250��

��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3200�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����

��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡסʤ�������30ʬ����ˤξ��ϡ������ͼ��Ȥǹ��������ꥭ��󥻥��������ĺ���ޤ���

�嵭�ʳ��ξ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���������ư�ǿʤߤޤ��ΤǤ��б��Ǥ��ޤ���
��ö���������ξ� �������Թ�ǤΤ����ʤ򾵤�ޤ���
���κݤ�ȯ�����ޤ�����ʬ�����������������ĺ�פ������ޤ���
�ޤ�������ʸ�����ϲ�������ʸ���Ƥ��ѹ��פϽ��褫�ͤޤ���
(1)���� (���顼���������������ѹ����ޤ�)
(2)ȯ�������(���ꡦ��̾��)
(3)������ˡ
(4)���Ϥ���
(5)��ʧ��ˡ

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���᡼���㤤���������ѹ��ʤɡ��������Թ�ˤ�뤴���ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�̤���ѡ�����Τߤξ�硢�������������ޤ���

�������κݤ��������ǽ����Ź��ȯ�������Ԥ�������(����̵���饤��Ŭ�Ѥξ��)�������������ôĺ�����Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

������������������Ȥ���Ѥˤ�������򺹤����������

����������1. 2. �ι�׳ۤ���ô���������ޤ���
1. ���ʤΤ������ˤ��������ѡ����������ϥ쥿���ѥå��������͹������
2. ���������ʤ򤹤٤����ʤξ�硢�ޤ���1��ʸ�ˤ�����ʣ�����������ξ���
�������ʸ�Τ��긵�˻Ĥ�ޤ������ʶ�ۤι�פ�����̵���饤��
�������ء��ǹ�3900�ߡ��᡼���ء��ǹ�3200�ߡ� �򲼲���硢
�ǽ�˾��ʤ�ȯ������ݤˤ����ä�����
�������ء�680�ߡ��̳�ƻ�����츩��1220�ߡ����᡼���ء�250�ߡ�

1.�ˤĤ��ޤ��ƤϤ��������ˤ���ô��2.�ˤĤ��ޤ��ƤϤ�������Τ��ֶ��ۤ��麹���������Ƥ��������ޤ���

��������

��������ô

����

�����ʤ��˾����ݡ��䤤��碌�ե�����ˤ�Ϣ�����������ޤ���
���褯�������Ϥ�����
https://www.rakuten.ne.jp/gold/oc-sports/faq.html

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�������Թ�Ǥξ��ʸ򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
�����ʵڤӺ��٤Τ������򤤤��������ȤǼ¼��Τ����б��ϲ�ǽ�Ǥ����������ʤˤ��������ʬ�����������������ĺ�פ������ޤ���
�ܤ����Ϥ������Թ� �ֶ����ʬ��������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���ѡ������򳰤��Ƥ��ʤ���Τǡ��б�������ˤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�������ξ��ʤϸ��б��Ǥ��ޤ���
�����夫��7���ʾ�вᤷ������
�������Ѹ�ξ���(�������٤�OK)
�������ͤDZ�»/��»/�����䥯�꡼�˥󥰤򤷤���ξ��ʡ��������Ĥ�������
�������򳰤��Ƥ��뾦��

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�����ʤ��˾����ݡ��䤤��碌�ե�����ˤ�Ϣ�����������ޤ���
���褯�������Ϥ�����
https://www.rakuten.ne.jp/gold/oc-sports/faq.html

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

̤������̤���ѡ������򳰤��Ƥ��ʤ���Τǡ��б�������ˤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�������ξ��ʤϸ��б��Ǥ��ޤ���
�����夫��7���ʾ�вᤷ������
�������Ѹ�ξ���(�������٤�OK)
�������ͤDZ�»/��»/�����䥯�꡼�˥󥰤򤷤���ξ��ʡ��������Ĥ�������
�������򳰤��Ƥ��뾦��

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

���򴹤��˾����ݡ��䤤��碌�ե�����ˤ�Ϣ�����������ޤ���
���褯�������Ϥ�����
https://www.rakuten.ne.jp/gold/oc-sports/faq.html Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

03-6744-6679

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�䤤��碌�ե������24���ּ����դ��Ƥ���ޤ��Τǡ������餫�餴Ϣ�����������ޤ����ĶȻ���������������Ƥ��������ޤ���

������

͹���ֹ�

663-8142

����

ʼ�˸����ܻ�������1-3-11��������һ����Ҹˡ����ܥ��󥿡�

�����ֹ�

03-6744-6679

FAX�ֹ�

-

���ʤˤĤ���

���������Լ�ݤˤ�뾦�ʰ㤤��ȯ������������ʤξ��ϸ򴹤�����ĺ���ޤ���
���߸ˤ�����̵���������ʤȤʤ�ޤ�����λ���������ޤ���

����Ϣ�������ҥ��ݡ��ȥ��󥿡���rakuten@blan-ink.com�ˤޤǾ��������콵�ָ�ޤǤ˲��������������������

��������E-mail ��rakuten@blan-ink.com ��

�����������ͤΤ�̾����
�������������ֹ桧
�������Զ��Τ��ä�����̾��
�������Զ����ʬ�ξܺ����ơ�

�ʥ��ԡ��ڡ����Ȥ��Ƥ��Ȥ���������

����³�����ˤ�������Ȥ򤵤줿���ϥ��ݡ����оݳ��Ȥʤꡢ�б����뤳�ȤϤǤ��ޤ���

���Ǻܾ��ʤο��ϡ��Ǥ���¤긽�ʤ�Ʊ���ˤʤ�褦�ؤ�Ƥ���ޤ����������ѤΥѥ�����Ķ��ˤ��¿�����礤���ۤʤ��礬�������ޤ���
�嵭����ͳ�䥤�᡼���㤤�ʤɤΤ������Թ�ˤ��򴹡����ʤϾ��餻�Ƥ����������Ȥϲ�ǽ�Ǥ������ޤ�����������ޤ���������ʬ�������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
���������Թ�����ʴ�˾�˴ؤ��ޤ��ƤϾ��ʤ�Ʊ�����ѻ�������롼������򤷤�ĺ������ǤΤ����ʤ򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���

���̿�������̤��Ƥι������ʤϡ����꾦���ˡ�ˤ�äƵ��ꤵ�줿������󥰥��ա�̵������ˤ�Ŭ���оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���ܤ����Ϸкѻ��ȾʤΥۡ���ڡ����򤴳�ǧ����������

���ջ���

��Ź�ηǺܾ��ʤβ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʷǺܤκݤ˺ٿ������դ�ʧ�äƤ���ޤ������Ͱ�Ū�ʥߥ����ˤ�ꡢ�����Ⱦ�β��ʤ��ºݤ�������ʤȰۤʤ������ȯ�������ǽ�����������ޤ���

���κݤ����ѿ������������ޤ��󤬡�̱ˡ95��ֺ����˴�Ť�����̵���פ˴�Ť�������ʸ�μ��ä��򤵤���ĺ����礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ