��ҳ���


ȯ����̾�Ρ�(ͭ)TOMI���ʥ����ɥ�å�
Ϣ����᡼�륢�ɥ쥹��rakuten@nicedrug.jp

���᡼��ǤΤ�Ϣ���κݤ� ��rakuten@nicedrug.jp�����ˤ�Ϣ�����ꤤ�������ޤ���
nice_2@shop.kazenami.live ���Υ᡼���ֿ���
�����ͤΥ᡼�륢�ɥ쥹������Ǥ��ʤ������ƥ�ΰ�
���ֿ��ˤ����֤��������礬�������ޤ�����λ�����������ޤ���

��Ź�ޡ�(ͭ)TOMI�����ࡦ�ˣգͥɥ�å�
��(�Վ����ގݎ��ގ��������ĎЎ������९��ɥ�å���
����538-0031
�������ḫ��������1-13-15��1F
��TEL��06-4257-3385��FAX��06-4257-3384
�����ĶȻ��ֳ������ü����Բ�

��Ź����̿���

������



��������������Ľ�Ź�������
������������������ֹ桧��11��00187��
����ͭ�����֡����� ��ǯ ���� ���� 〜 ���£���ǯ ���� ����
������̾��ͭ�²��TOMI
����Ź�ޤ�̾�Ρ����ࡦ�ˣգͥɥ�å�
����Ź�ޤν���ϡ������ḫ��������1-13-15��1F

��Ź�޳��Ѽ̿���

���� ����


��Ź�ޤˤ�������������
������Ȥν���
Ź�ޤˤ����ư����ʤ����䤹��ĶȻ�����ϡ�Ź����˾�������޻�������Ͽ����Ԥ���������ɬ�פ�����ޤ���
�ޤ����׻�Ƴ�����ʡ���1������ʤ����䤹��Ź�ޤˤ����Ƥϡ��׻�Ƴ�����ʡ���1������ʤ����䤹�������ϡ�
Ź����˾�������޻դ���������ɬ�פ�����ޤ���

��̾�����ˤ����������ζ���
�����Ԥ���ߤ�ï�����޻ա���Ͽ����ԡ�����¾�ν��Ȱ��Ǥ��뤫Ƚ�̤Ǥ���褦��̾���������ˤƶ��̤��ʤ���ޤ���


�����޻�
�����޻դȤϡ���������ȤȤ��ƿ͡��η򹯤�٤���Ż��Ǥ���
����Ȼ�˹�ʤ�����Ͽ�����������ȤǤ���
�����Ƥ��׻�Ƴ�����ʵڤӰ����Ѱ����ʤ����䤷���ꡢ���̤ˤΤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

��Ź�ޤδ�����
����ƣ������Ϻ�����޻ա�
���������޻�̾����Ͽ�ֹ桧��214188������ɸ���
���������޻��ȵ�����ǯ����������59ǯ5��24��

������������

���������̳�������轵���������������ʽ���������ˡ�10:00��18:00
��������ô����̳��
���� �� ���Ȱ��δ���
���� �� �����������
���� �� Ŭ���ʻ��ѤΤ���Ρ־����󶡡׶�̳
���� �� �����ʤ�Ŭ�ڤʹ����Ȱ����ʻ��ѤΤ���ξ�����
�� ���� ���޻դؤξȲ񡢰�դؤμ��Ǵ����ʤɡ������ʼԤؤΰ����輡��
���� �� ����ϫƯ�ʤؤ��������������
�� ���� ���޻դǤ��뤳�Ȥ�Ƚ�̤Ǥ���褦�������޻աפȵ�����̾�������������Ѥ��ƶ�̳���Ƥ���ޤ���


����Ͽ�����
����Ͽ����ԤȤϡ���������˴ؤ�������ǧ�Τ����
����ƻ�ܸ���˹�ʤ�����Ͽ�����������ȤǤ���
��������2������ʡ���2������ʤ���3������ʤˤĤ������䤷���ꡢ���̤ˤΤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�������硡��͡���Ͽ����ԡ�
������������Ͻ�
���������佾����Ͽ�ֹ桧27-09-03392
���������佾����Ͽǯ������ʿ��21ǯ6��1��

������������

���������̳�������轵���������������ʽ���������ˡ�10:00��18:00
��������ô����̳��
���� �� ���Ȱ��δ���
���� �� �����Ѱ����ʡ��׻�Ƴ�����ʡ����������ʤ���������δ���
���� �� Ŭ���ʻ��ѤΤ���Ρ־����󶡡׶�̳
���� �� �����ʤ�Ŭ�ڤʹ����Ȱ����ʻ��ѤΤ���ξ�����
�� ���� ���޻դؤξȲ񡢰�դؤμ��Ǵ����ʤɡ������ʼԤؤΰ����輡��
���� �� ����ϫƯ�ʤؤ��������������
�� ���� ��Ͽ����ԤǤ��뤳�Ȥ�Ƚ�̤Ǥ���褦������Ͽ����ԡפȵ�����̾�������������Ѥ��ƶ�̳���Ƥ���ޤ���


�������ġ�Ʃ����Ͽ����ԡ�
������������Ͻ�
���������佾����Ͽ�ֹ桧27-09-03812
���������佾����Ͽǯ������ʿ��21ǯ6��15��

������������
���������̳�������轵���������������ʽ���������ˡ�10:00��18:00
��������ô����̳��
���� �� ���Ȱ��δ���
���� �� �����Ѱ����ʡ��׻�Ƴ�����ʡ����������ʤ���������δ���
���� �� Ŭ���ʻ��ѤΤ���Ρ־����󶡡׶�̳
���� �� �����ʤ�Ŭ�ڤʹ����Ȱ����ʻ��ѤΤ���ξ�����
�� ���� ���޻դؤξȲ񡢰�դؤμ��Ǵ����ʤɡ������ʼԤؤΰ����輡��
���� �� ����ϫƯ�ʤؤ��������������
�� ���� ��Ͽ����ԤǤ��뤳�Ȥ�Ƚ�̤Ǥ���褦������Ͽ����ԡפȵ�����̾�������������Ѥ��ƶ�̳���Ƥ���ޤ���


����������ʥ��󥿡��ͥå�������Ͻн�
�����Ͻ�ǯ������ʿ��26ǯ6��12��
�����Ͻ��衧������ꡡ���Է򹯶�


ͭ�²�ңԣϣͣ�
��538-003 ����������ḫ��������1-13-15
TEL:06-4257-3385 FAX:06-4257-3384
��ɽ��:����������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�������˻�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������˻�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�����������䡦�ĶȻ��ֵڤ�ȯ���ˤĤ��ơ�
���谷�������Ѱ����ʤζ�ʬ
�����Ƥ��׻�Ƴ�����ʵڤӰ����Ѱ�����
�����׻�Ƴ�����ʤϡ����󥿡��ͥå�����ϹԤ��ޤ���

����Ź�Ǥϡ����Ѵ��¤�180���ʾ夢������ʤ����䤤�����ޤ���
�ʢ����¤�180��̤���ΰ����ʤ����䤹����ϡ�����̾�ʤ�Ӥ˾��ʾ���˴��¤������פ��Ƥ���ޤ���


������ʤΤ������ˤĤ��ơ�
���Ѿ�����դ�褯���ɤߤˤʤꡢ��ˡ���̤��ꡢŬ�ڤˤ����Ѥ�������


�������ʤΰ������ѤΤ���ζ�̳����

������1������ʡۤι����ˤ����Ҥ���Υ᡼����ֿ�ĺ��ɬ�פ�����ޤ���

1.���ʤ����ꡦ����
�������ʤ�¾�ξ��ʤȤ����Τ˶��̤���ɽ�����ޤ���
�������Ѱ����ʤΥꥹ����ʬ���������Ƥ��ޤ���
�������������Ѱ����ʤ������פ��ޤ���

2.������
������˴ؤ�����Ĥ�ͭ���뤳�Ȥ򡢾��ʥڡ������� �ڤ� ��ҳ��ץڡ����˵��ܤ��Ƥ��ޤ���
�����Ѿ�����դʤɤ�ƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ��ޤ���
����������Ѥ������ꡢ����������������Ȥ��ʲ���Ϣ�����ʤ��б����ޤ���

�ڱĶȻ��֡�

�����󥿡��ͥåȤǤ���ʸ���ջ��֡���ʸ�ϣ������֡������������äƤ��ޤ���

����Ź�ޤαĶȻ��֡��轵���������������ʽ���������ˡ�10��00��18:00

�����󥿡��ͥå�����ΰ�����������֡����޻ա���Ͽ����Ԥ����󤷤Ƥ�����֡�
���轵���������������ʽ���������ˡ�10��00��18:00


������Ȥ����̤򤪼���������֤����Ϣ�����

���᡼��ǤΤ�����
�᡼�륢�ɥ쥹��rakuten@nicedrug.jp

�����äǤΤ�����
���ջ��֡��轵���������������ʽ���������ˡ�10��00��17:00
TEL��06-4257-3385��FAX��06-4257-3384
���ĶȻ��ֳ������ü����Բ�

���۵�Ϣ���衧���á�06-4257-3383���᡼�롧rakuten@nicedrug.jp

3.����ʸ
�����ʤˤ�ꡢ1�����ʸ�Ǥ���Ŀ����¤����ꤷ�Ƥ��ޤ�

4.����ʸ�ξ���
����ʸ�����������Ƥ����������������硢������Ū�ʤɤ��ǧ�����Ƥ����������ᡢ����Ȥ��餴Ϣ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
������Ȥˤ�ꡢ���䤬Ŭ�ڤǤʤ���Ƚ�Ǥ������ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ���������礬�������ޤ���

5.������
�����в٤��ɻߤ��뤿�ᡢ����ȯ����̳�δ�����Ű�줷�Ƥ���ޤ���

6.�������б�
������Ȥ������̤��б����ޤ���
��ɬ�פ˱����������ͤ�ɬ�פʾ����᡼�������󶡤��ޤ���


�������Ѱ����ʤ����䤹�����٤ˤĤ���
�����Ѱ����ʤ�ꥹ�������٤ˤ�ä�4�Ĥ�ʬ�ष������ʬ�ऴ�Ȥ�����Ȥˤ�ꥢ�ɥХ����ʾ����󶡤������б��ˤ򤷤ޤ���

��ꥹ��ʬ�������ˤĤ��ơ�
������Ȣ����٥롦�ƴź��ʸ��˳�ʬ����ܤ�ɽ��ͭ

���׻�Ƴ�����ʡ����б���������ȡ����޻ա�
�����Ѥ���ܹԤ��ƴ֤�ʤ��������ѤȤ��ƥꥹ�������ꤷ�Ƥ��ʤ������ʡ�
����Ӥ��ΰ����ʤ�ͭ����ʬ��ʬ�̡���ˡ�����̡���ǽ�����̤ʤɤ�Ʊ������ͭ�����ǧ���줿�����ʡ�
�ޤ�������ˡ��44����1�ࡦ��2��˵��ꤹ�������������

���裱������ʡ����ä˥ꥹ�����⤤��Ρۡ��б���������ȡ����޻ա�
�����Ѱ����ʤȤ��Ƥλ��ѷи������ʤ��������������ä����դ��פ�����ʬ��ޤ��Ρ�
�����H2�֥��å�����ͭ������������ȱ������

����(2)������ʡ����ä����դ��פ����Ρۡ��б���������ȡ����޻ա��ޤ�����Ͽ����ԡ�
��2������ʤΤ������ä����դ��פ����ΤȤ��Ƹ���ϫƯ��ä����ꤹ���Ρ�
�ޤ�����������ʾ�η��ﳲ���������ǽ����������ʬ��ޤ��Ρ�
����˼�ʤ���������Ǯ����������IJ�����ä�������

���裲������ʡ��ڥꥹ�������Ū�⤤��Ρۡ��б���������ȡ����޻ա��ޤ�����Ͽ����Ρ�
��Ŭ�����Ѥΰ١�ɬ�פʾ����󶡤�Ԥ��ޤ���(�����̤�®�䤫���б����ޤ�)

���裳������ʡ��ڥꥹ�������Ū�㤤��Ρۡ��б���������ȡ����޻ա��ޤ�����Ͽ����Ρ�
���������Ԥ�������̤����ä�����®�䤫���б��פ��ޤ���
��������˻پ���褹���٤ǤϤʤ��������Τ���Ĵ����Ĵ�������뤪���줬������ʬ��ޤ��Ρ�
����˥ӥ��ߥ�B��C��ͭ�ݷ����������IJ�����ò�����

�����������ɻ߰����ʡ������̤����դ�ɬ�פʤ�Ρۡ��б���������ȡ����޻ա��ޤ�����Ͽ����Ρ�
�����Ѥ�������������зϤζ�ʳ�㤷�����������ϸ��Ф������뤪���줬���ꡢ
�����ɻߤ�ޤ�ɬ�פ���������ʤȤ��Ƹ���ϫƯ���������줿���̤����դ�ɬ�פʤ�Ρ�

���ꥹ��ʬ���ɽ����ˡ ���줾�쾦��̾��ɽ�����롣
�����裲������ʤ˴ؤ��Ƥϡ���ŷ�Ծ쥬���ɥ饤��˴�Ť�����(2)������ʡۤ�ɽ�����롣




�����Ѱ����ʡ�OTC�����ʡˤȤϡ����ɡ���Ź�����䤵��Ƥ��ꡢ������ϻ��ʰ�դν������󤬤ʤ��Ƥ����޻ա���Ͽ����ԤΥ��ɥХ����Τ�Ȥ�
�������뤳�Ȥ��Ǥ��뤪���Ǥ���
���Ƥΰ����ʤϡ������ܡʸ�ǽ�����̡ˤȥꥹ���������ѡˤ�ʻ�����Ĥ�ΤǤ���
���Τ��ᡢ��ʬ���Ȥˤ��ä������Ѱ����ʤ�¿����ƹ��������ȤäƤ�����������ˡ��ꥹ����Ǿ��¤��ޤ��������ܤ�����¤�ȯ���Ǥ���褦��
�����ʤΥꥹ�������٤˱���������Ȥ����ɥХ�����Ԥ��ޤ���

������2������ʤ����䥵���Ⱦ��ɽ�����β��⤪���
�ش��γ�ǧ������Ȥ����̤�¥��ɽ��
�����Ⱦ�Ǥϡ�������2������ʤ�ɽ�����ʤ��Ȥ�ɽ�����ޤ����ޤ������Ƥλ�����2������ʤˤĤ��ơ��ش�����γ�ǧ��
¥�������ɽ�������մ�����ԤäƤ��ޤ����ä˾����������¾�����ʥڡ�����ޤ������մ�����¥���ڡ�����ζش�����˳���
������ϡ����Ƥ������Ѥ�ȯ�����붲�줬���뤿�ᡢ��Ͽ����ԤޤǤ����̤���������


�����޻դȤϡ���������ȤȤ��ƿ͡��η򹯤�٤���Ż��Ǥ���
����Ȼ�˹�ʤ�����Ͽ�����������ȤǤ���
�����Ƥ��׻�Ƴ�����ʵڤӰ����Ѱ����ʤ����䤷���ꡢ���̤ˤΤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

����Ͽ����ԤȤϡ���������˴ؤ�������ǧ�Τ����
����ƻ�ܸ���˹�ʤ�����Ͽ�����������ȤǤ���
����2������ʤ���3������ʤˤĤ������䤷���ꡢ���̤ˤΤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

��
�� ��ꥹ��ʬ�ऴ�Ȥ�������ˡ��
�裱������ʡ������裲������ʡ��裲������ʡ��裳������ʡ����ҥ����Ȥˤ��������䡣
���׻�Ƴ�����ʤϡ����󥿡��ͥå�����ϹԤ��ޤ���

������ʤˤ����ﳲ�εߺѤ˴ؤ������١�
�������������ﳲ�ߺ����٤˴�Ť�����Ω����ˡ�� �����ʰ��ŵ������絡���ؤ����̤���������
�ߺ��������������kyufu@pmda.go.jp
���á��ե꡼������� 0120-149-931

����������������Է򹯶���̳��Ƴ���롼�ס�
���ꡧ�����̶���Ƿ��1-3-20 �������2��
�����ֹ桧 06-6208-9986

�� ������2������ʤ�����ˤĤ���
����2������ʡ���3������ʤˤĤ��Ƥϡ�����餬���ߤ��ʤ��褦�����󤷤Ƥ��ޤ���
�������ꡢê�פˡֳ�ʬ��פ�ɽ�����Ƥ��ޤ���
�谷����2������ʡ� ��2���������ʡ���3������ʤ򤽤줾���̤Υ��ƥ��꡼�����֤������ʤ��Ȥ˥ꥹ��ʬ��ɽ�����Ƥ��ޤ���

�� ������2������ʤ˴ؤ����������˴ؤ������
������2������ʤ򡢿���¤������§�˵��ꤹ������󶡤�Ԥ��������������7�᡼�ȥ������ϰϤ����󤤤����ޤ���

�� �����Ѱ����ʤ�����˴ؤ������
����1������ʤ��裱�������������ʿ���¤������§�˵��ꤹ����1�������������򤤤��ˤ����󤷤ʤ���Фʤ�ʤ���
��������2������ʤ򡢿���¤������§�˵��ꤹ������󶡤�Ԥ�������������飷�᡼�ȥ������ϰϤ����󤤤����ޤ���
���׻�Ƴ�����ʡ��裱������ʡ���2������ʡ���3������ʤ򺮺ߤ��ʤ��褦�����󤷤ޤ���

��������2������ʤ����䥵���Ⱦ��ɽ�����β��⤪��Ӷش��γ�ǧ������Ȥ����̤�¥��ɽ��
�����Ⱦ�Ǥϡ�������2������ʤ�ɽ�����ʤ��Ȥ�ɽ�����ޤ����ޤ������Ƥλ�����2������ʤˤĤ��ơ��ش�����γ�ǧ��
¥�������ɽ�������մ�����ԤäƤ��ޤ����ä˾����������¾�����ʥڡ�����ޤ������մ�����¥���ڡ�����ζش������
����������ϡ����Ƥ������Ѥ�ȯ�����붲�줬���뤿�ᡢ��Ͽ����ԤޤǤ����̤���������

���׻�Ƴ�����ʡ������Ѱ����ʡ����������ɻ߰����ʤ�ɽ���˴ؤ������
�����ʤγ����˰ʲ����̤�ꥹ����ʬ��ɽ������Ƥ��ޤ���
1���׻�Ƴ�����ʤϡ��׻�Ƴ�����ʤ�ɽ��
2����1������ʤϡ���1������ʤ�ɽ��
3�˻�����2������ʤϡ���(2)������ʤޤ�����①������ʤ�ɽ��
����(2)�פϡ�2��ͳѤǰϤ��ʸ����ɽ���Ƥ��ޤ���
4����2������ʤϡ���2������ʤ�ɽ��
5����3������ʤϡ���3������ʤ�ɽ��
6) ���������ɻ߰����ʤϡ������̤�����ϫƯ��ä�������̰ʲ��Τ�Ρ��׳�ǧ�ȵ��ܤ��ޤ���
�� �嵭�ʳ��Τ�Ρ����׳�ǧ�פΡ��ספ�ݰϤ����ϻͳѰϤߤˤ��Ƶ��ܤ��ޤ���

�������Ѱ����ʤΥ����Ⱦ��ɽ���β���
��1�ࡢ������2�ࡢ��2�ࡢ��3������ʤΥꥹ����ʬ���Ȥ˸����Ǥ���ڡ������ߤ��Ƥ���¾�����ʤ��Ȥ˲����Υꥹ��ɽ���򤷤Ƥ��ޤ���
������1������ʡ���������1������ʡ�
����������2������ʡ���������(2)������ʡ�
������2������ʡ���������2������ʡ�
������3������ʡ���������3������ʡ�

�����Ҥ�����
�׻�Ƴ�����ʡ��裱������ʡ������裲������ʡ��裲������ʡ��裳������ʤˤĤ��Ƥϡ�����餬���ߤ��ʤ��褦�����󤷤Ƥޤ���
�ޤ����������ꡢê�פˡֳ�ʬ��פ�ɽ�����Ƥ��ޤ���

�ڼ��ա�
���󥿡��ͥåȤǤΤ���ʸ��24���� 365�����������Ƥ���ޤ���

��ȯ���ˤĤ��ơ�
�����ܹ񳰤ؤ�ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���
�����ʤ�ȯ���Ϸ���������αĶȻ�����Ȥʤ�ޤ���
������������������ҵٶ�����ȯ���Ͼ���ޤ���
��ʿ������(12��)���ޤǤΤ���ʸʬ�Ϻ߸˾��ʤξ�硢���������פ��ޤ���

����Ź��������פ��Ƥ���ޤ��Τǡ��Ԥ��㤤�Ǻ߸��ڤ�ˤʤ��礬�������ޤ���
�����ʤ�Ǽ������Ӥ���ϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
�����ޤ��ξ��ϻ����˥᡼��ˤƺ߸ˤΤ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�����ѿ������������ޤ��󤬡������󤻼��ۤȤʤ�ޤ�����硢����󥻥�Τ������ФϾ���ޤ���
��ʻ���ޤ��Ƥ�λ���Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��ʣ�����ʤ���ʸĺ���Ƥ���ޤ���硢���٤Ƥξ��ʤ�·�������
�����ޤȤ�ȯ���Ȥ�����ĺ���ޤ����ȡ���´��λ���Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

���������ʤΥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�����硢���˾���ʤ��顢����ʸ���ʤι�׶�ۤ� ���� 6,500��̤���Ȥʤ�ޤ�����硢
���ϰ褴�Ȥ�������ĺ�פ��������������Ӥ�Ϣ�������夲�ޤ���
���ʤ��ɲäΤ���ʸ���������ޤ����顢���餻��ĺ���ޤ�����
���������Թ�ΰ������ʥ���󥻥��ȼ��������ʸ���ΤΥ���󥻥�򤴴�˾�ξ��Ͼ��餻��ĺ���ޤ�����

��Ǽ����û�ˤƤ��Ϥ��Ǥ���褦�����Ȱ���Ʊ��ĥ�ä��б��������ƻ���ޤ���

���̳�ƻ���������ؤιҶ������Ѥ������ˤĤ��ơ�
�Ҷ�����ʪ���˳��������Ƚ�Ǥ��줿����ʪ�ϡ�
͢�����ʤȤ��ƹҶ��������ѤǤ�����Φ��͢�������ؤؤȿ��ؤȤʤ��礬�������ޤ�
�Ҷ��ؤ����Ѥ��������Ȥʤ��ϰ�Τ����ͤ���Τ���ʸ��
��������Τ���˾�򤤤������Ƥ���ޤ��Ƥ⡢ȯ����ιҶ�����ҤǤ�X���ǤΥ����å��ˤ��Ҷ�������ԲĤȤߤʤ��졢
͢����ˡ���ѹ��β�ǽ�������뤿�ᡢ����˾�Τ����ˤ��ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

����Ź�Ǽ谷�ξ��ʤ���ǡ��Ҷ�����ʪ�Ȥߤʤ������
��ȱ�������ѥ��륳���롢���ץ졼�̡ʥ���������ˡ�ɺ��ޡ�����ޡ����ѿ塢��塢����
���륳�����ޤ඲�줬����Ȥߤʤ���Ƥ�����

�ڤ��䤤��碌���
��ͭ�²�ңԣϣͣɡʥȥߡ���
������������ʼ��ջ��� AM10:00��17��00��
TEL 06-4257-3385����FAX:06-4257-3384
���᡼�롧 rakuten@nicedrug.jp

����Ź����Τ�Ϣ���ˤĤ��ơʥ᡼�뤬���ʤ����ˡ�
���ӥ᡼���PC�ǤΥե꡼�᡼���Hotmail��MSN��Yahoo!�᡼������ �����ѤΤ����ͤǡ���Ź����Υ᡼�뤬�Ϥ��ʤ��פȤ����������Ф�ĺ�����Ȥ��������ޤ���

��������äξ���
docomo�η������ä����ǥ᡼���к������������餫�餫���äƤ�����֤ˤʤäƤ���ޤ��Τǡ�����ޤ��ϡ�ɬ����rakuten@nicedrug.jp�ۤ���Υ᡼�����������ǽ�ؤ��ѹ��������ꤤ�����夲�ޤ���

��ե꡼�᡼�����򤪻Ȥ��ξ���
�������ƥ��ζ������ˤ�����Ҥ���Τ�Ϣ�������ǥ᡼���Ƚ�Ǥ���Ƥ����ǽ�����������ޤ��Τǡ�������򤪳ݤ��פ��ޤ�������rakuten@nicedrug.jp�ۤ���Υ᡼��� ���������ǽ�ؤ��ѹ��������ꤤ�����夲�ޤ���

�����С�����ưŪ�ˡ����ǥ᡼��פȤ��ƽ����򤵤�Ƥ��뤳�Ȥ���Ⱦ����ͳ�ȤʤäƤ���ޤ���
��Ź����Υ᡼���������߳�˹Ԥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�
���ϥե꡼�᡼��Τ����Ѥ򤪹���������������
�ե꡼�᡼��Τ����Ѥκݤϡ�������ǤϤ������ޤ���
ɬ�������ǥ᡼��ե��륿���٤�����������Ƥ��������褦���ꤤ�����夲�ޤ���

ɬ���ɥᥤ������β�����⤷���ϼ�����������Ԥä�ĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���
���������ξܺ٤Ϥ����ѥץ��Х��������Ӳ�ҡ����ӵ���᡼�����ˤƤ��䤤��碌�������ޤ���

�����ҥ����֥����Ȥˤ�����Ŀ;����ݸ�ݥꥷ����
(ͭ)�ԣϣͣ� �ʥ����ɥ�å� �Ǥϡ������ͤ����󶡤��줿�Ŀ;����º�Ť����ץ饤�Х������ݸ���ؤ�Ƥ���ޤ���
�������֥����ȤǤϤ����ͤ˰¿��������ҤΥ����ӥ�������ĺ����褦���ʲ��Υץ饤�Х����ݥꥷ���˴�Ť����Ŀ;����Ŭ�ڤ˼�갷�����ݸ���ؤ�Ƥޤ���ޤ���

1. �Ŀ;����������Ū
�����ͤ�ꤴ��ĺ�����Ŀ;���ϡ��������ʤ���������ʸ���ν��⡢���ʾ�����ۿ������䤤��碌�ؤΤ��б��������������Ū�ʳ��Ǥ����Ѥ��פ��ޤ���
������������������θ������ˤ�뾦�ʤ�̤�塢�����ӥ��󶡤ΰ��Ū��������������֥����Ȥ�����ʱ��Ĥˤ����ꡢɬ�פ���������硢����ĺ��������򸵤ˤ����ͤؤ�Ϣ��������ĺ����礬�������ޤ���

2. �軰�Ԥؤγ����ˤĤ���
�����ͤ��ܿͤμ�ȯŪ���󶡤�������Ѥ��Ф���Ʊ�դʤ����Ŀ;����̵�ǤǼ����ޤ������Ѥ��뤳�ȤϤ���ޤ���
�ޤ��������ͤξ�����̵���¤��軰�Ԥ˳������󶡤���ڤ������ޤ���
���������ʲ��˳���������Ϥ��θ¤�ǤϤʤ���ΤȤ��ޤ���
��ˡΧ���ϴ���ģ�������ˤ�곫����ɬ�פʾ�硣
���������Ȥα��Ĥ�ɬ�פʾ�硢�����ƥ೫ȯ�����β�Ҥ˸Ŀ;���򳫼����뤳�Ȥ�����ޤ���
���ξ�硢��������Ŀ;���ϡ�ɬ�פ��ϰϤΤߤ˸��ꤷ����������Ф��ƤϷ������ˤ�ꤪ���ͤθĿ;���δ�����Ű�줷�ޤ���
�ޤ����Ŀ;����Ŭ�ڤ˰��äƤ��ʤ���Ƚ�Ǥ����ȼԤ��Ф��Ƥϡ����ڡ��Ŀ;���򳫼��פ��ޤ���

3. �Ȳ���ѹ�
�����ͤ������Ȥξ���ˤĤ��ޤ��ƾȲ��ѹ����˾�������ϡ������֥����Ⱦ�ˤƾ���ξȲ��ѹ���ǽ�����ѽ������ϡ����ε�ǽ���Ѥ��ơ����Ѥ�����ʤ���硢���Ҥ˥᡼��ޤ��Ϥ����á������֥����Ⱦ��ꤴϢ��ĺ������ǡ� �������֥����Ȥ����¤��ꤷ�Ƥ���Ŀ;���ξȲ�䡢�ѹ����Ǥ��ޤ���

4. �ط�ˡ��ڤӤ���¾�ε��Ϥν��ˤĤ���
�Ŀ;�����ݸ�˴ؤ������ܤ�ˡ��ڤӵ��Ϥ����פ��ޤ���

5. �ץ饤�Х����ݥꥷ�����ѹ��ڤӹ��ΤˤĤ���
�ܥץ饤�Х����ݥꥷ���ϡ������ͤθĿ;��󤬤��º�Ť���ޤ��褦��Ŭ���������Ƥ���ꤷ�Ƥޤ���ޤ���
����κݡ������ͳƼ��ؤϤ��λݤ�Ϣ���פ��ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

6. �Ŀ;���˴ؤ��뤪��礻��
ͭ�²�ңԣϣͣɡʥȥߡ���
����������ʼ��ջ���AM10:00��17��00��
TEL��06-4257-3385����FAX:06-4257-3384
�᡼�롧rakuten@nicedrug.jp

��) �������֥����Ȱʳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��ޤ��ƤϤ������Ǥ����ͤޤ��Τǡ����Ƽϲ������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2555738 �饯�ƥ�ʥʥ����ȡ���ĥ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢���������
�����͡�
������������350�ߡˤϡ���������ô�ˤƤ��ꤤ�פ��ޤ���

���򺣡��������Ǥ�������ʸ�����ä��Ƥ���ޤ����ᡢ���ѿ������������ޤ��󤬡����Ƥ������Τ����ͤ��������ǤΤ����������Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ���
�����ѿ������������ޤ��󤬡��̳�ƻ�Ȳ��츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢�������Ͼ���ޤ���

�����������ĺ����������������������������Ź����ô���ᤵ�졢����ʧ��������ʤ������ʤ���ʸ�ˤ���ﳲ�������Ƥ���ޤ����ᡢ�äˡ���������ۤˤʤ�ޤ��̳�ƻ�Ȳ��츩�γ��ͤˤϤ����ؤ򤪤����פ��ޤ�������´�����򡦤����ϤΤۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���


��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 350��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���


�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 2000�� 900�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 2500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����
�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���


�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���


�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 2000�� 900�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 2500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������
�����͡�
�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���

����ʸ���Ƥˤ�äơ��ʲ���������Ҥ���Ф�ʬ���򤷤ޤ���
����ޥȱ�͢ ��������ء� ����͹�ءʤ椦�ѥå���
����������ҤΤ������ĺ���ޤ��󤳤ȡ���λ�����������ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��ȯ������ʧ���ξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻���ĺ���ޤ���

�����桢14��16����16��18����18��20����19��21��

�����������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢���̻����ŷ�����ˤ��
��������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����餫���ᤴλ�����������ޤ���



����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 2000�� 900�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 2500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����
�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���

����ʸ���Ƥˤ�äơ��ʲ���������Ҥ���Ф�ʬ���򤷤ޤ���
����ޥȱ�͢ ��������ء� ����͹�ءʤ椦�ѥå���
����������ҤΤ������ĺ���ޤ��󤳤ȡ���λ�����������ޤ���


�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۥ���å��ݥ���
�����ۢ͡������Χ���� 240��
���ѷ�����������
����34cm�����25cm����߸���3cm����
���Ť�1kg����
���ݥ�����ȡ�ǤΤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ʪ�������ֹ椢���
���������Բ�
�����������Բ�
��ȯ����Υ���󥻥��Բ�

����������ɽ�� �������Χ���⡧240��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����������������� 240��
���ѷ�����������
����34cm�����25cm����߸���3cm����
���Ť�1kg����
���ݥ�����ȡ�ǤΤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ʪ�������ֹ椢���
���������Բ�
�����������Բ�
��ȯ����Υ���󥻥��Բ�

���ײ�ǽ�᡼����
�����ۡ͡��������Χ����̵����
���ѷ�����������
����34cm�����25cm����߸���3cm����
���Ť�1kg����
���ݥ�����ȡ�ǤΤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ʪ�������ֹ椢���
���������Բ�
�����������Բ�
��ȯ����Υ���󥻥��Բ�

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�������������Χ����̵����
���ѷ�����������
����34cm�����25cm����߸���3cm����
���Ť�1kg����
���ݥ�����ȡ�ǤΤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ʪ�������ֹ椢���
���������Բ�
�����������Բ�
��ȯ����Υ���󥻥��Բ�

�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۼ�桦�Ϥ���(�귿�������)
�����͡�

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
����§������ȯ����λ��Υ���󥻥�ϡ�����ޤ���


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ����ѻ����ֶ�ˤ����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
������ȯ���塢�����ͤΤ��Թ�ˤ�륭��󥻥뤴��˾�ξ��ϡ�
������������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������

�����ʡ�����󥻥�ˤȤ�ʤ������ֶ���ˡ�ˤĤ��ơ�

������ӥ˥��󥹥��ȥ��ǤΤ���ʧ������Ը��¤ؤΤ������Ѥξ��
���ʡ�����󥻥��³����λ��ˡ���ŷ�Ծ��ꤴ�ֶ�Τ���ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǡ�����ǧ�ξ塢���������ˡ�Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤε�Ͽ���ä����Ƥ��������ޤ���
�������������ɲ�Ҥˤ�ꡢ�������ۤʤ�ޤ��Τǡ����������֤�вᤷ�����ʤϡ������ͤθ��¤����ö��⤬����(��ö���¤�ꤪ����)�ȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���������⡹��ˤη�����˥��쥸�åȲ�Ҥ��饫���ɤ����ѻĹ�ؽ������⤷���Ϥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�����쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ���ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ�ꤴ���ѤΥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ʸĿ;������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź����Ϥ�Ĵ�٤�������Ǥ��ޤ���ΤDz�´��λ������������

����������Ѥξ��
������Τ����¤ˡ����Ҥ�ꤪ�����ߤˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���




���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�� �����ξ�硢���ʡ��򴹤ϰ��ڤ���������ޤ���

�������󤻾���
�����٤����Ѥ��줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����줬���������
���ѥå������ե��������Ϥ��������
������������ǥ����������������

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������


�����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
����Ϣ���ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�ɬ�������ˤ�Ϣ���������ꤤ�����夲�ޤ���

�� ����ؤǤΤ������Τߤμ��դȤʤꡢ������������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ����������

�����������ʤγ�ǧ����켡�衢������������򺹤���������ۤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

���������Թ���������ˤ���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ����������


�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
���������������������������ֶ�ˤ���������

��������
��������ô

����
�����ʡ�����󥻥�ˤȤ�ʤ������ֶ���ˡ�ˤĤ��ơ�

������ӥ˥��󥹥��ȥ��ǤΤ���ʧ������Ը��¤ؤΤ������Ѥξ��
���ʡ�����󥻥��³����λ��ˡ���ŷ�Ծ��ꤴ�ֶ�Τ���ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǡ�����ǧ�ξ塢���������ˡ�Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤε�Ͽ���ä����Ƥ��������ޤ���
�������������ɲ�Ҥˤ�ꡢ�������ۤʤ�ޤ��Τǡ����������֤�вᤷ�����ʤϡ������ͤθ��¤����ö��⤬����(��ö���¤�ꤪ����)�ȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���������⡹��ˤη�����˥��쥸�åȲ�Ҥ��饫���ɤ����ѻĹ�ؽ������⤷���Ϥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�����쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ���ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ�ꤴ���ѤΥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ʸĿ;������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź����Ϥ�Ĵ�٤�������Ǥ��ޤ���ΤDz�´��λ������������

����������Ѥξ��
������Τ����¤ˡ����Ҥ�ꤪ�����ߤˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�� �����ξ�硢���ʡ��򴹤ϰ��ڤ���������ޤ���

�������󤻾���
�����٤����Ѥ��줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����줬���������
���ѥå������ե��������Ϥ��������
������������ǥ����������������

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������


�����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
����Ϣ���ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�ɬ�������ˤ�Ϣ���������ꤤ�����夲�ޤ���

�� ����ؤǤΤ������Τߤμ��դȤʤꡢ������������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ����������

�����������ʤγ�ǧ����켡�衢�򴹾��ʤ����ꤤ�����ޤ���


�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
(1) ���ʤ������ꡢ���뤤��͢���������»���Ƥ�����硣
(2) ���������ߤȰۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�������

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������


�����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
���Ҥ���Ǥ����ä�®�䤫���н褵����ĺ���ޤ���
���κݤϡ������ͤΤ���˾�򤪻Ǥ�������»���������ʤ�����Ҥ��
������˻Ǥ��褦���ҤˤƤ����ۤ����Ƥ�����������
��Ϣ���ξ塢����ؤˤ����Ҹ�������ʧ���ˤƤ��������ꤤ�פ��ޤ���

����Ϣ���ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�
��ɬ�������ˤ�Ϣ���������ꤤ�����夲�ޤ���

���������ʤγ�ǧ����켡�衢���ֶ⤵����ĺ���ޤ���


�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
������������������������

��������
Ź����ô

����
�㤴���ʤˤȤ�ʤ������ֶ���ˡ�ˤĤ��ơ�

������ӥ˥��󥹥��ȥ��ǤΤ���ʧ������Ը��¤ؤΤ������Ѥξ��
���ʡ�����󥻥��³����λ��ˡ���ŷ�Ծ��ꤴ�ֶ�Τ���ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǡ�����ǧ�ξ塢���������ˡ�Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤε�Ͽ���ä����Ƥ��������ޤ���
�������������ɲ�Ҥˤ�ꡢ�������ۤʤ�ޤ��Τǡ����������֤�вᤷ�����ʤϡ������ͤθ��¤����ö��⤬����(��ö���¤�ꤪ����)�ȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���������⡹��ˤη�����˥��쥸�åȲ�Ҥ��饫���ɤ����ѻĹ�ؽ������⤷���Ϥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�����쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ���ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ�ꤴ���ѤΥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ʸĿ;������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź����Ϥ�Ĵ�٤�������Ǥ��ޤ���ΤDz�´��λ������������

����������Ѥξ��
������Τ����¤ˡ����Ҥ�ꤪ�����ߤˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
(1) ���ʤ������ꡢ���뤤��͢���������»���Ƥ�����硣
(2) ���������ߤȰۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�������

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������


�����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
���Ҥ���Ǥ����ä�®�䤫���н褵����ĺ���ޤ���
���κݤϡ������ͤΤ���˾�򤪻Ǥ�������»���������ʤ�����Ҥ��
������˻Ǥ��褦���ҤˤƤ����ۤ����Ƥ�����������
��Ϣ���ξ塢����ؤˤ����Ҹ�������ʧ���ˤƤ��������ꤤ�פ��ޤ���

����Ϣ���ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�
��ɬ�������ˤ�Ϣ���������ꤤ�����夲�ޤ���

���������ʤγ�ǧ����켡�衢�򴹤ޤ��Ϥ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���


�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
���κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

�㤴�ֶ��б������ֶ���ˡ�ˤĤ��ơ�

������ӥ˥��󥹥��ȥ��ǤΤ���ʧ������Ը��¤ؤΤ������Ѥξ��
���ʡ�����󥻥��³����λ��ˡ���ŷ�Ծ��ꤴ�ֶ�Τ���ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǡ�����ǧ�ξ塢���������ˡ�Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤε�Ͽ���ä����Ƥ��������ޤ���
�������������ɲ�Ҥˤ�ꡢ�������ۤʤ�ޤ��Τǡ����������֤�вᤷ�����ʤϡ������ͤθ��¤����ö��⤬����(��ö���¤�ꤪ����)�ȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���������⡹��ˤη�����˥��쥸�åȲ�Ҥ��饫���ɤ����ѻĹ�ؽ������⤷���Ϥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�����쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ���ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ�ꤴ���ѤΥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ʸĿ;������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź����Ϥ�Ĵ�٤�������Ǥ��ޤ���ΤDz�´��λ������������

����������Ѥξ��
������Τ����¤ˡ����Ҥ�ꤪ�����ߤˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
06-4257-3385

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
538-0031

����
����������ḫ��������1��13��15�� (ͭ)�ԣϣͣɡ��ʥ����ɥ�å� �������ʡ������ ����

�����ֹ�
06-4257-3385

FAX�ֹ�
06-4257-3384


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������



���ʤˤĤ���
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

ͭ�²�ңԣϣͣ�

��538-003 ����������ḫ��������1-13-15
TEL:06-4257-3385 FAX:06-4257-3384
��ɽ��:����������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�������˻�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������˻�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���



ȯ����̾�Ρ�(ͭ)TOMI���ʥ����ɥ�å�
Ϣ����᡼�륢�ɥ쥹��rakuten@nicedrug.jp

���᡼��ǤΤ�Ϣ���κݤ� ��rakuten@nicedrug.jp�����ˤ�Ϣ�����ꤤ�������ޤ���
nice_2@shop.kazenami.live ���Υ᡼���ֿ���
�����ͤΥ᡼�륢�ɥ쥹������Ǥ��ʤ������ƥ�ΰ�
���ֿ��ˤ����֤��������礬�������ޤ�����λ�����������ޤ���

��Ź�ޡ�(ͭ)TOMI�����ࡦ�ˣգͥɥ�å�
��(�Վ����ގݎ��ގ��������ĎЎ������९��ɥ�å���
����538-0031
�������ḫ��������1-13-15��1F
��TEL��06-4257-3385��FAX��06-4257-3384
�����ĶȻ��ֳ������ü����Բ�

��Ź����̿���

������



��������������Ľ�Ź�������
������������������ֹ桧��11��00187��
����ͭ�����֡����� ��ǯ ���� ���� 〜 ���£���ǯ ���� ����
������̾��ͭ�²��TOMI
����Ź�ޤ�̾�Ρ����ࡦ�ˣգͥɥ�å�
����Ź�ޤν���ϡ������ḫ��������1-13-15��1F

��Ź�޳��Ѽ̿���

���� ����


��Ź�ޤˤ�������������
������Ȥν���
Ź�ޤˤ����ư����ʤ����䤹��ĶȻ�����ϡ�Ź����˾�������޻�������Ͽ����Ԥ���������ɬ�פ�����ޤ���
�ޤ����׻�Ƴ�����ʡ���1������ʤ����䤹��Ź�ޤˤ����Ƥϡ��׻�Ƴ�����ʡ���1������ʤ����䤹�������ϡ�
Ź����˾�������޻դ���������ɬ�פ�����ޤ���

��̾�����ˤ����������ζ���
�����Ԥ���ߤ�ï�����޻ա���Ͽ����ԡ�����¾�ν��Ȱ��Ǥ��뤫Ƚ�̤Ǥ���褦��̾���������ˤƶ��̤��ʤ���ޤ���


�����޻�
�����޻դȤϡ���������ȤȤ��ƿ͡��η򹯤�٤���Ż��Ǥ���
����Ȼ�˹�ʤ�����Ͽ�����������ȤǤ���
�����Ƥ��׻�Ƴ�����ʵڤӰ����Ѱ����ʤ����䤷���ꡢ���̤ˤΤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

��Ź�ޤδ�����
����ƣ������Ϻ�����޻ա�
���������޻�̾����Ͽ�ֹ桧��214188������ɸ���
���������޻��ȵ�����ǯ����������59ǯ5��24��

������������

���������̳�������轵���������������ʽ���������ˡ�10:00��18:00
��������ô����̳��
���� �� ���Ȱ��δ���
���� �� �����������
���� �� Ŭ���ʻ��ѤΤ���Ρ־����󶡡׶�̳
���� �� �����ʤ�Ŭ�ڤʹ����Ȱ����ʻ��ѤΤ���ξ�����
�� ���� ���޻դؤξȲ񡢰�դؤμ��Ǵ����ʤɡ������ʼԤؤΰ����輡��
���� �� ����ϫƯ�ʤؤ��������������
�� ���� ���޻դǤ��뤳�Ȥ�Ƚ�̤Ǥ���褦�������޻աפȵ�����̾�������������Ѥ��ƶ�̳���Ƥ���ޤ���


����Ͽ�����
����Ͽ����ԤȤϡ���������˴ؤ�������ǧ�Τ����
����ƻ�ܸ���˹�ʤ�����Ͽ�����������ȤǤ���
��������2������ʡ���2������ʤ���3������ʤˤĤ������䤷���ꡢ���̤ˤΤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�������硡��͡���Ͽ����ԡ�
������������Ͻ�
���������佾����Ͽ�ֹ桧27-09-03392
���������佾����Ͽǯ������ʿ��21ǯ6��1��

������������

���������̳�������轵���������������ʽ���������ˡ�10:00��18:00
��������ô����̳��
���� �� ���Ȱ��δ���
���� �� �����Ѱ����ʡ��׻�Ƴ�����ʡ����������ʤ���������δ���
���� �� Ŭ���ʻ��ѤΤ���Ρ־����󶡡׶�̳
���� �� �����ʤ�Ŭ�ڤʹ����Ȱ����ʻ��ѤΤ���ξ�����
�� ���� ���޻դؤξȲ񡢰�դؤμ��Ǵ����ʤɡ������ʼԤؤΰ����輡��
���� �� ����ϫƯ�ʤؤ��������������
�� ���� ��Ͽ����ԤǤ��뤳�Ȥ�Ƚ�̤Ǥ���褦������Ͽ����ԡפȵ�����̾�������������Ѥ��ƶ�̳���Ƥ���ޤ���


�������ġ�Ʃ����Ͽ����ԡ�
������������Ͻ�
���������佾����Ͽ�ֹ桧27-09-03812
���������佾����Ͽǯ������ʿ��21ǯ6��15��

������������
���������̳�������轵���������������ʽ���������ˡ�10:00��18:00
��������ô����̳��
���� �� ���Ȱ��δ���
���� �� �����Ѱ����ʡ��׻�Ƴ�����ʡ����������ʤ���������δ���
���� �� Ŭ���ʻ��ѤΤ���Ρ־����󶡡׶�̳
���� �� �����ʤ�Ŭ�ڤʹ����Ȱ����ʻ��ѤΤ���ξ�����
�� ���� ���޻դؤξȲ񡢰�դؤμ��Ǵ����ʤɡ������ʼԤؤΰ����輡��
���� �� ����ϫƯ�ʤؤ��������������
�� ���� ��Ͽ����ԤǤ��뤳�Ȥ�Ƚ�̤Ǥ���褦������Ͽ����ԡפȵ�����̾�������������Ѥ��ƶ�̳���Ƥ���ޤ���


����������ʥ��󥿡��ͥå�������Ͻн�
�����Ͻ�ǯ������ʿ��26ǯ6��12��
�����Ͻ��衧������ꡡ���Է򹯶�


�����������䡦�ĶȻ��ֵڤ�ȯ���ˤĤ��ơ�

���谷�������Ѱ����ʤζ�ʬ
�����Ƥ��׻�Ƴ�����ʵڤӰ����Ѱ�����
�����׻�Ƴ�����ʤϡ����󥿡��ͥå�����ϹԤ��ޤ���

����Ź�Ǥϡ����Ѵ��¤�180���ʾ夢������ʤ����䤤�����ޤ���
�ʢ����¤�180��̤���ΰ����ʤ����䤹����ϡ�����̾�ʤ�Ӥ˾��ʾ���˴��¤������פ��Ƥ���ޤ���


������ʤΤ������ˤĤ��ơ�
���Ѿ�����դ�褯���ɤߤˤʤꡢ��ˡ���̤��ꡢŬ�ڤˤ����Ѥ�������


�������ʤΰ������ѤΤ���ζ�̳����

������1������ʡۤι����ˤ����Ҥ���Υ᡼����ֿ�ĺ��ɬ�פ�����ޤ���

1.���ʤ����ꡦ����
�������ʤ�¾�ξ��ʤȤ����Τ˶��̤���ɽ�����ޤ���
�������Ѱ����ʤΥꥹ����ʬ���������Ƥ��ޤ���
�������������Ѱ����ʤ������פ��ޤ���

2.������
������˴ؤ�����Ĥ�ͭ���뤳�Ȥ򡢾��ʥڡ������� �ڤ� ��ҳ��ץڡ����˵��ܤ��Ƥ��ޤ���
�����Ѿ�����դʤɤ�ƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ��ޤ���
����������Ѥ������ꡢ����������������Ȥ��ʲ���Ϣ�����ʤ��б����ޤ���

�ڱĶȻ��֡�

�����󥿡��ͥåȤǤ���ʸ���ջ��֡���ʸ�ϣ������֡������������äƤ��ޤ���

����Ź�ޤαĶȻ��֡��轵���������������ʽ���������ˡ�10��00��18:00

�����󥿡��ͥå�����ΰ�����������֡����޻ա���Ͽ����Ԥ����󤷤Ƥ�����֡�
���轵���������������ʽ���������ˡ�10��00��18:00


������Ȥ����̤򤪼���������֤����Ϣ�����

���᡼��ǤΤ�����
�᡼�륢�ɥ쥹��rakuten@nicedrug.jp

�����äǤΤ�����
���ջ��֡��轵���������������ʽ���������ˡ�10��00��17:00
TEL��06-4257-3385��FAX��06-4257-3384
���ĶȻ��ֳ������ü����Բ�

���۵�Ϣ���衧���á�06-4257-3383���᡼�롧rakuten@nicedrug.jp

3.����ʸ
�����ʤˤ�ꡢ1�����ʸ�Ǥ���Ŀ����¤����ꤷ�Ƥ��ޤ�

4.����ʸ�ξ���
����ʸ�����������Ƥ����������������硢������Ū�ʤɤ��ǧ�����Ƥ����������ᡢ����Ȥ��餴Ϣ���򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
������Ȥˤ�ꡢ���䤬Ŭ�ڤǤʤ���Ƚ�Ǥ������ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ���������礬�������ޤ���

5.������
�����в٤��ɻߤ��뤿�ᡢ����ȯ����̳�δ�����Ű�줷�Ƥ���ޤ���

6.�������б�
������Ȥ������̤��б����ޤ���
��ɬ�פ˱����������ͤ�ɬ�פʾ����᡼�������󶡤��ޤ���


�������Ѱ����ʤ����䤹�����٤ˤĤ���
�����Ѱ����ʤ�ꥹ�������٤ˤ�ä�4�Ĥ�ʬ�ष������ʬ�ऴ�Ȥ�����Ȥˤ�ꥢ�ɥХ����ʾ����󶡤������б��ˤ򤷤ޤ���

��ꥹ��ʬ�������ˤĤ��ơ�
������Ȣ����٥롦�ƴź��ʸ��˳�ʬ����ܤ�ɽ��ͭ

���׻�Ƴ�����ʡ����б���������ȡ����޻ա�
�����Ѥ���ܹԤ��ƴ֤�ʤ��������ѤȤ��ƥꥹ�������ꤷ�Ƥ��ʤ������ʡ�
����Ӥ��ΰ����ʤ�ͭ����ʬ��ʬ�̡���ˡ�����̡���ǽ�����̤ʤɤ�Ʊ������ͭ�����ǧ���줿�����ʡ�
�ޤ�������ˡ��44����1�ࡦ��2��˵��ꤹ�������������

���裱������ʡ����ä˥ꥹ�����⤤��Ρۡ��б���������ȡ����޻ա�
�����Ѱ����ʤȤ��Ƥλ��ѷи������ʤ��������������ä����դ��פ�����ʬ��ޤ��Ρ�
�����H2�֥��å�����ͭ������������ȱ������

����(2)������ʡ����ä����դ��פ����Ρۡ��б���������ȡ����޻ա��ޤ�����Ͽ����ԡ�
��2������ʤΤ������ä����դ��פ����ΤȤ��Ƹ���ϫƯ��ä����ꤹ���Ρ�
�ޤ�����������ʾ�η��ﳲ���������ǽ����������ʬ��ޤ��Ρ�
����˼�ʤ���������Ǯ����������IJ�����ä�������

���裲������ʡ��ڥꥹ�������Ū�⤤��Ρۡ��б���������ȡ����޻ա��ޤ�����Ͽ����Ρ�
��Ŭ�����Ѥΰ١�ɬ�פʾ����󶡤�Ԥ��ޤ���(�����̤�®�䤫���б����ޤ�)

���裳������ʡ��ڥꥹ�������Ū�㤤��Ρۡ��б���������ȡ����޻ա��ޤ�����Ͽ����Ρ�
���������Ԥ�������̤����ä�����®�䤫���б��פ��ޤ���
��������˻پ���褹���٤ǤϤʤ��������Τ���Ĵ����Ĵ�������뤪���줬������ʬ��ޤ��Ρ�
����˥ӥ��ߥ�B��C��ͭ�ݷ����������IJ�����ò�����

�����������ɻ߰����ʡ������̤����դ�ɬ�פʤ�Ρۡ��б���������ȡ����޻ա��ޤ�����Ͽ����Ρ�
�����Ѥ�������������зϤζ�ʳ�㤷�����������ϸ��Ф������뤪���줬���ꡢ
�����ɻߤ�ޤ�ɬ�פ���������ʤȤ��Ƹ���ϫƯ���������줿���̤����դ�ɬ�פʤ�Ρ�

���ꥹ��ʬ���ɽ����ˡ ���줾�쾦��̾��ɽ�����롣
�����裲������ʤ˴ؤ��Ƥϡ���ŷ�Ծ쥬���ɥ饤��˴�Ť�����(2)������ʡۤ�ɽ�����롣




�����Ѱ����ʡ�OTC�����ʡˤȤϡ����ɡ���Ź�����䤵��Ƥ��ꡢ������ϻ��ʰ�դν������󤬤ʤ��Ƥ����޻ա���Ͽ����ԤΥ��ɥХ����Τ�Ȥ�
�������뤳�Ȥ��Ǥ��뤪���Ǥ���
���Ƥΰ����ʤϡ������ܡʸ�ǽ�����̡ˤȥꥹ���������ѡˤ�ʻ�����Ĥ�ΤǤ���
���Τ��ᡢ��ʬ���Ȥˤ��ä������Ѱ����ʤ�¿����ƹ��������ȤäƤ�����������ˡ��ꥹ����Ǿ��¤��ޤ��������ܤ�����¤�ȯ���Ǥ���褦��
�����ʤΥꥹ�������٤˱���������Ȥ����ɥХ�����Ԥ��ޤ���

������2������ʤ����䥵���Ⱦ��ɽ�����β��⤪���
�ش��γ�ǧ������Ȥ����̤�¥��ɽ��
�����Ⱦ�Ǥϡ�������2������ʤ�ɽ�����ʤ��Ȥ�ɽ�����ޤ����ޤ������Ƥλ�����2������ʤˤĤ��ơ��ش�����γ�ǧ��
¥�������ɽ�������մ�����ԤäƤ��ޤ����ä˾����������¾�����ʥڡ�����ޤ������մ�����¥���ڡ�����ζش�����˳���
������ϡ����Ƥ������Ѥ�ȯ�����붲�줬���뤿�ᡢ��Ͽ����ԤޤǤ����̤���������


�����޻դȤϡ���������ȤȤ��ƿ͡��η򹯤�٤���Ż��Ǥ���
����Ȼ�˹�ʤ�����Ͽ�����������ȤǤ���
�����Ƥ��׻�Ƴ�����ʵڤӰ����Ѱ����ʤ����䤷���ꡢ���̤ˤΤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

����Ͽ����ԤȤϡ���������˴ؤ�������ǧ�Τ����
����ƻ�ܸ���˹�ʤ�����Ͽ�����������ȤǤ���
����2������ʤ���3������ʤˤĤ������䤷���ꡢ���̤ˤΤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

��
�� ��ꥹ��ʬ�ऴ�Ȥ�������ˡ��
�裱������ʡ������裲������ʡ��裲������ʡ��裳������ʡ����ҥ����Ȥˤ��������䡣
���׻�Ƴ�����ʤϡ����󥿡��ͥå�����ϹԤ��ޤ���

������ʤˤ����ﳲ�εߺѤ˴ؤ������١�
�������������ﳲ�ߺ����٤˴�Ť�����Ω����ˡ�� �����ʰ��ŵ������絡���ؤ����̤���������
�ߺ��������������kyufu@pmda.go.jp
���á��ե꡼������� 0120-149-931

����������������Է򹯶���̳��Ƴ���롼�ס�
���ꡧ�����̶���Ƿ��1-3-20 �������2��
�����ֹ桧 06-6208-9986

�� ������2������ʤ�����ˤĤ���
����2������ʡ���3������ʤˤĤ��Ƥϡ�����餬���ߤ��ʤ��褦�����󤷤Ƥ��ޤ���
�������ꡢê�פˡֳ�ʬ��פ�ɽ�����Ƥ��ޤ���
�谷����2������ʡ� ��2���������ʡ���3������ʤ򤽤줾���̤Υ��ƥ��꡼�����֤������ʤ��Ȥ˥ꥹ��ʬ��ɽ�����Ƥ��ޤ���

�� ������2������ʤ˴ؤ����������˴ؤ������
������2������ʤ򡢿���¤������§�˵��ꤹ������󶡤�Ԥ��������������7�᡼�ȥ������ϰϤ����󤤤����ޤ���

�� �����Ѱ����ʤ�����˴ؤ������
����1������ʤ��裱�������������ʿ���¤������§�˵��ꤹ����1�������������򤤤��ˤ����󤷤ʤ���Фʤ�ʤ���
��������2������ʤ򡢿���¤������§�˵��ꤹ������󶡤�Ԥ�������������飷�᡼�ȥ������ϰϤ����󤤤����ޤ���
���׻�Ƴ�����ʡ��裱������ʡ���2������ʡ���3������ʤ򺮺ߤ��ʤ��褦�����󤷤ޤ���

��������2������ʤ����䥵���Ⱦ��ɽ�����β��⤪��Ӷش��γ�ǧ������Ȥ����̤�¥��ɽ��
�����Ⱦ�Ǥϡ�������2������ʤ�ɽ�����ʤ��Ȥ�ɽ�����ޤ����ޤ������Ƥλ�����2������ʤˤĤ��ơ��ش�����γ�ǧ��
¥�������ɽ�������մ�����ԤäƤ��ޤ����ä˾����������¾�����ʥڡ�����ޤ������մ�����¥���ڡ�����ζش������
����������ϡ����Ƥ������Ѥ�ȯ�����붲�줬���뤿�ᡢ��Ͽ����ԤޤǤ����̤���������

���׻�Ƴ�����ʡ������Ѱ����ʡ����������ɻ߰����ʤ�ɽ���˴ؤ������
�����ʤγ����˰ʲ����̤�ꥹ����ʬ��ɽ������Ƥ��ޤ���
1���׻�Ƴ�����ʤϡ��׻�Ƴ�����ʤ�ɽ��
2����1������ʤϡ���1������ʤ�ɽ��
3�˻�����2������ʤϡ���(2)������ʤޤ�����①������ʤ�ɽ��
����(2)�פϡ�2��ͳѤǰϤ��ʸ����ɽ���Ƥ��ޤ���
4����2������ʤϡ���2������ʤ�ɽ��
5����3������ʤϡ���3������ʤ�ɽ��
6) ���������ɻ߰����ʤϡ������̤�����ϫƯ��ä�������̰ʲ��Τ�Ρ��׳�ǧ�ȵ��ܤ��ޤ���
�� �嵭�ʳ��Τ�Ρ����׳�ǧ�פΡ��ספ�ݰϤ����ϻͳѰϤߤˤ��Ƶ��ܤ��ޤ���

�������Ѱ����ʤΥ����Ⱦ��ɽ���β���
��1�ࡢ������2�ࡢ��2�ࡢ��3������ʤΥꥹ����ʬ���Ȥ˸����Ǥ���ڡ������ߤ��Ƥ���¾�����ʤ��Ȥ˲����Υꥹ��ɽ���򤷤Ƥ��ޤ���
������1������ʡ���������1������ʡ�
����������2������ʡ���������(2)������ʡ�
������2������ʡ���������2������ʡ�
������3������ʡ���������3������ʡ�

�����Ҥ�����
�׻�Ƴ�����ʡ��裱������ʡ������裲������ʡ��裲������ʡ��裳������ʤˤĤ��Ƥϡ�����餬���ߤ��ʤ��褦�����󤷤Ƥޤ���
�ޤ����������ꡢê�פˡֳ�ʬ��פ�ɽ�����Ƥ��ޤ���

�ڼ��ա�
���󥿡��ͥåȤǤΤ���ʸ��24���� 365�����������Ƥ���ޤ���

��ȯ���ˤĤ��ơ�
�����ܹ񳰤ؤ�ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���
�����ʤ�ȯ���Ϸ���������αĶȻ�����Ȥʤ�ޤ���
������������������ҵٶ�����ȯ���Ͼ���ޤ���
��ʿ������(12��)���ޤǤΤ���ʸʬ�Ϻ߸˾��ʤξ�硢���������פ��ޤ���

����Ź��������פ��Ƥ���ޤ��Τǡ��Ԥ��㤤�Ǻ߸��ڤ�ˤʤ��礬�������ޤ���
�����ʤ�Ǽ������Ӥ���ϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
�����ޤ��ξ��ϻ����˥᡼��ˤƺ߸ˤΤ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�����ѿ������������ޤ��󤬡������󤻼��ۤȤʤ�ޤ�����硢����󥻥�Τ������ФϾ���ޤ���
��ʻ���ޤ��Ƥ�λ���Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��ʣ�����ʤ���ʸĺ���Ƥ���ޤ���硢���٤Ƥξ��ʤ�·�������
�����ޤȤ�ȯ���Ȥ�����ĺ���ޤ����ȡ���´��λ���Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

���������ʤΥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ�����硢���˾���ʤ��顢����ʸ���ʤι�׶�ۤ� ���� 6,500��̤���Ȥʤ�ޤ�����硢
���ϰ褴�Ȥ�������ĺ�פ��������������Ӥ�Ϣ�������夲�ޤ���
���ʤ��ɲäΤ���ʸ���������ޤ����顢���餻��ĺ���ޤ�����
���������Թ�ΰ������ʥ���󥻥��ȼ��������ʸ���ΤΥ���󥻥�򤴴�˾�ξ��Ͼ��餻��ĺ���ޤ�����

��Ǽ����û�ˤƤ��Ϥ��Ǥ���褦�����Ȱ���Ʊ��ĥ�ä��б��������ƻ���ޤ���

���̳�ƻ���������ؤιҶ������Ѥ������ˤĤ��ơ�
�Ҷ�����ʪ���˳��������Ƚ�Ǥ��줿����ʪ�ϡ�
͢�����ʤȤ��ƹҶ��������ѤǤ�����Φ��͢�������ؤؤȿ��ؤȤʤ��礬�������ޤ�
�Ҷ��ؤ����Ѥ��������Ȥʤ��ϰ�Τ����ͤ���Τ���ʸ��
��������Τ���˾�򤤤������Ƥ���ޤ��Ƥ⡢ȯ����ιҶ�����ҤǤ�X���ǤΥ����å��ˤ��Ҷ�������ԲĤȤߤʤ��졢
͢����ˡ���ѹ��β�ǽ�������뤿�ᡢ����˾�Τ����ˤ��ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

����Ź�Ǽ谷�ξ��ʤ���ǡ��Ҷ�����ʪ�Ȥߤʤ������
��ȱ�������ѥ��륳���롢���ץ졼�̡ʥ���������ˡ�ɺ��ޡ�����ޡ����ѿ塢��塢����
���륳�����ޤ඲�줬����Ȥߤʤ���Ƥ�����

�ڤ��䤤��碌���
��ͭ�²�ңԣϣͣɡʥȥߡ���
������������ʼ��ջ��� AM10:00��17��00��
TEL 06-4257-3385����FAX:06-4257-3384
���᡼�롧 rakuten@nicedrug.jp

����Ź����Τ�Ϣ���ˤĤ��ơʥ᡼�뤬���ʤ����ˡ�

���ӥ᡼���PC�ǤΥե꡼�᡼���Hotmail��MSN��Yahoo!�᡼������ �����ѤΤ����ͤǡ���Ź����Υ᡼�뤬�Ϥ��ʤ��פȤ����������Ф�ĺ�����Ȥ��������ޤ���

��������äξ���
docomo�η������ä����ǥ᡼���к������������餫�餫���äƤ�����֤ˤʤäƤ���ޤ��Τǡ�����ޤ��ϡ�ɬ����rakuten@nicedrug.jp�ۤ���Υ᡼�����������ǽ�ؤ��ѹ��������ꤤ�����夲�ޤ���

��ե꡼�᡼�����򤪻Ȥ��ξ���
�������ƥ��ζ������ˤ�����Ҥ���Τ�Ϣ�������ǥ᡼���Ƚ�Ǥ���Ƥ����ǽ�����������ޤ��Τǡ�������򤪳ݤ��פ��ޤ�������rakuten@nicedrug.jp�ۤ���Υ᡼��� ���������ǽ�ؤ��ѹ��������ꤤ�����夲�ޤ���

�����С�����ưŪ�ˡ����ǥ᡼��פȤ��ƽ����򤵤�Ƥ��뤳�Ȥ���Ⱦ����ͳ�ȤʤäƤ���ޤ���
��Ź����Υ᡼���������߳�˹Ԥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�
���ϥե꡼�᡼��Τ����Ѥ򤪹���������������
�ե꡼�᡼��Τ����Ѥκݤϡ�������ǤϤ������ޤ���
ɬ�������ǥ᡼��ե��륿���٤�����������Ƥ��������褦���ꤤ�����夲�ޤ���

ɬ���ɥᥤ������β�����⤷���ϼ�����������Ԥä�ĺ���ޤ��ͤ��ꤤ�פ��ޤ���
���������ξܺ٤Ϥ����ѥץ��Х��������Ӳ�ҡ����ӵ���᡼�����ˤƤ��䤤��碌�������ޤ���

�����ҥ����֥����Ȥˤ�����Ŀ;����ݸ�ݥꥷ����

(ͭ)�ԣϣͣ� �ʥ����ɥ�å� �Ǥϡ������ͤ����󶡤��줿�Ŀ;����º�Ť����ץ饤�Х������ݸ���ؤ�Ƥ���ޤ���
�������֥����ȤǤϤ����ͤ˰¿��������ҤΥ����ӥ�������ĺ����褦���ʲ��Υץ饤�Х����ݥꥷ���˴�Ť����Ŀ;����Ŭ�ڤ˼�갷�����ݸ���ؤ�Ƥޤ���ޤ���

1. �Ŀ;����������Ū
�����ͤ�ꤴ��ĺ�����Ŀ;���ϡ��������ʤ���������ʸ���ν��⡢���ʾ�����ۿ������䤤��碌�ؤΤ��б��������������Ū�ʳ��Ǥ����Ѥ��פ��ޤ���
������������������θ������ˤ�뾦�ʤ�̤�塢�����ӥ��󶡤ΰ��Ū��������������֥����Ȥ�����ʱ��Ĥˤ����ꡢɬ�פ���������硢����ĺ��������򸵤ˤ����ͤؤ�Ϣ��������ĺ����礬�������ޤ���

2. �軰�Ԥؤγ����ˤĤ���
�����ͤ��ܿͤμ�ȯŪ���󶡤�������Ѥ��Ф���Ʊ�դʤ����Ŀ;����̵�ǤǼ����ޤ������Ѥ��뤳�ȤϤ���ޤ���
�ޤ��������ͤξ�����̵���¤��軰�Ԥ˳������󶡤���ڤ������ޤ���
���������ʲ��˳���������Ϥ��θ¤�ǤϤʤ���ΤȤ��ޤ���
��ˡΧ���ϴ���ģ�������ˤ�곫����ɬ�פʾ�硣
���������Ȥα��Ĥ�ɬ�פʾ�硢�����ƥ೫ȯ�����β�Ҥ˸Ŀ;���򳫼����뤳�Ȥ�����ޤ���
���ξ�硢��������Ŀ;���ϡ�ɬ�פ��ϰϤΤߤ˸��ꤷ����������Ф��ƤϷ������ˤ�ꤪ���ͤθĿ;���δ�����Ű�줷�ޤ���
�ޤ����Ŀ;����Ŭ�ڤ˰��äƤ��ʤ���Ƚ�Ǥ����ȼԤ��Ф��Ƥϡ����ڡ��Ŀ;���򳫼��פ��ޤ���

3. �Ȳ���ѹ�
�����ͤ������Ȥξ���ˤĤ��ޤ��ƾȲ��ѹ����˾�������ϡ������֥����Ⱦ�ˤƾ���ξȲ��ѹ���ǽ�����ѽ������ϡ����ε�ǽ���Ѥ��ơ����Ѥ�����ʤ���硢���Ҥ˥᡼��ޤ��Ϥ����á������֥����Ⱦ��ꤴϢ��ĺ������ǡ� �������֥����Ȥ����¤��ꤷ�Ƥ���Ŀ;���ξȲ�䡢�ѹ����Ǥ��ޤ���

4. �ط�ˡ��ڤӤ���¾�ε��Ϥν��ˤĤ���
�Ŀ;�����ݸ�˴ؤ������ܤ�ˡ��ڤӵ��Ϥ����פ��ޤ���

5. �ץ饤�Х����ݥꥷ�����ѹ��ڤӹ��ΤˤĤ���
�ܥץ饤�Х����ݥꥷ���ϡ������ͤθĿ;��󤬤��º�Ť���ޤ��褦��Ŭ���������Ƥ���ꤷ�Ƥޤ���ޤ���
����κݡ������ͳƼ��ؤϤ��λݤ�Ϣ���פ��ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

6. �Ŀ;���˴ؤ��뤪��礻��
ͭ�²�ңԣϣͣɡʥȥߡ���
����������ʼ��ջ���AM10:00��17��00��
TEL��06-4257-3385����FAX:06-4257-3384
�᡼�롧rakuten@nicedrug.jp

��) �������֥����Ȱʳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��ޤ��ƤϤ������Ǥ����ͤޤ��Τǡ����Ƽϲ������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2555738 �饯�ƥ�ʥʥ����ȡ���ĥ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢���������

�����͡�

������������350�ߡˤϡ���������ô�ˤƤ��ꤤ�פ��ޤ���

���򺣡��������Ǥ�������ʸ�����ä��Ƥ���ޤ����ᡢ���ѿ������������ޤ��󤬡����Ƥ������Τ����ͤ��������ǤΤ����������Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ���
�����ѿ������������ޤ��󤬡��̳�ƻ�Ȳ��츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢�������Ͼ���ޤ���

�����������ĺ����������������������������Ź����ô���ᤵ�졢����ʧ��������ʤ������ʤ���ʸ�ˤ���ﳲ�������Ƥ���ޤ����ᡢ�äˡ���������ۤˤʤ�ޤ��̳�ƻ�Ȳ��츩�γ��ͤˤϤ����ؤ򤪤����פ��ޤ�������´�����򡦤����ϤΤۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

������������ɽ

�����Χ���⡧350��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���


�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 2000�� 900�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 2500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����
�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���


�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���


�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 2000�� 900�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 2500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������

�����͡�


�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���

����ʸ���Ƥˤ�äơ��ʲ���������Ҥ���Ф�ʬ���򤷤ޤ���
����ޥȱ�͢ ��������ء� ����͹�ءʤ椦�ѥå���
����������ҤΤ������ĺ���ޤ��󤳤ȡ���λ�����������ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��ȯ������ʧ���ξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻���ĺ���ޤ���

�����桢14��16����16��18����18��20����19��21��

�����������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢���̻����ŷ�����ˤ��
��������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����餫���ᤴλ�����������ޤ���


��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 2000�� 900�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 650�� 2500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����
�����ѿ������������ޤ��󤬡����츩�ؤΤ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
������󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���

����ʸ���Ƥˤ�äơ��ʲ���������Ҥ���Ф�ʬ���򤷤ޤ���
����ޥȱ�͢ ��������ء� ����͹�ءʤ椦�ѥå���
����������ҤΤ������ĺ���ޤ��󤳤ȡ���λ�����������ޤ���


�ڤ����ա�
���߸��ڤ�ξ��ϡ���Ϣ���ξ塢�����󤻤�3-10���������礬�������ޤ���

�������󤻼�³���η�̡���˥塼�����᡼�����������ˤ�ꡢ
�����Ѱդ�����ĺ��������󥻥�Ȥ�����ĺ�����⤴�����ޤ���

�����ˡ����ˡ������Τ���ʸ�Ϻ�û����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ�����ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

�����졢ȯ����˥���󥻥롦���������������������ޤ�������
������ʬ�������Τ����᤬ȯ���������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

���������ξ��μ��������ݡ�����󥻥�ξ��ϡ�
������������350�ߤ����Ӥ������оݤȤʤ�ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

����å��ݥ���

�����͡�

����������� 240��
���ѷ�����������
����34cm�����25cm����߸���3cm����
���Ť�1kg����
���ݥ�����ȡ�ǤΤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ʪ�������ֹ椢���
���������Բ�
�����������Բ�
��ȯ����Υ���󥻥��Բ�

��������ɽ

�����Χ���⡧240��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ������������� 240��
���ѷ�����������
����34cm�����25cm����߸���3cm����
���Ť�1kg����
���ݥ�����ȡ�ǤΤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ʪ�������ֹ椢���
���������Բ�
�����������Բ�
��ȯ����Υ���󥻥��Բ�

���ײ�ǽ�᡼����

�����͡�

���������Χ����̵����
���ѷ�����������
����34cm�����25cm����߸���3cm����
���Ť�1kg����
���ݥ�����ȡ�ǤΤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ʪ�������ֹ椢���
���������Բ�
�����������Բ�
��ȯ����Υ���󥻥��Բ�

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ���������Χ����̵����
���ѷ�����������
����34cm�����25cm����߸���3cm����
���Ť�1kg����
���ݥ�����ȡ�ǤΤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ʪ�������ֹ椢���
���������Բ�
�����������Բ�
��ȯ����Υ���󥻥��Բ�

�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

��桦�Ϥ���(�귿�������)

�����͡�

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

����§������ȯ����λ��Υ���󥻥�ϡ�����ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ����ѻ����ֶ�ˤ����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

������ȯ���塢�����ͤΤ��Թ�ˤ�륭��󥻥뤴��˾�ξ��ϡ�
������������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������

�����ʡ�����󥻥�ˤȤ�ʤ������ֶ���ˡ�ˤĤ��ơ�

������ӥ˥��󥹥��ȥ��ǤΤ���ʧ������Ը��¤ؤΤ������Ѥξ��
���ʡ�����󥻥��³����λ��ˡ���ŷ�Ծ��ꤴ�ֶ�Τ���ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǡ�����ǧ�ξ塢���������ˡ�Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤε�Ͽ���ä����Ƥ��������ޤ���
�������������ɲ�Ҥˤ�ꡢ�������ۤʤ�ޤ��Τǡ����������֤�вᤷ�����ʤϡ������ͤθ��¤����ö��⤬����(��ö���¤�ꤪ����)�ȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���������⡹��ˤη�����˥��쥸�åȲ�Ҥ��饫���ɤ����ѻĹ�ؽ������⤷���Ϥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�����쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ���ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ�ꤴ���ѤΥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ʸĿ;������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź����Ϥ�Ĵ�٤�������Ǥ��ޤ���ΤDz�´��λ������������

����������Ѥξ��
������Τ����¤ˡ����Ҥ�ꤪ�����ߤˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�� �����ξ�硢���ʡ��򴹤ϰ��ڤ���������ޤ���

�������󤻾���
�����٤����Ѥ��줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����줬���������
���ѥå������ե��������Ϥ��������
������������ǥ����������������

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������


�����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
����Ϣ���ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�ɬ�������ˤ�Ϣ���������ꤤ�����夲�ޤ���

�� ����ؤǤΤ������Τߤμ��դȤʤꡢ������������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ����������

�����������ʤγ�ǧ����켡�衢������������򺹤���������ۤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

���������Թ���������ˤ���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ����������

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

���������������������������ֶ�ˤ���������

��������

��������ô

����

�����ʡ�����󥻥�ˤȤ�ʤ������ֶ���ˡ�ˤĤ��ơ�

������ӥ˥��󥹥��ȥ��ǤΤ���ʧ������Ը��¤ؤΤ������Ѥξ��
���ʡ�����󥻥��³����λ��ˡ���ŷ�Ծ��ꤴ�ֶ�Τ���ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǡ�����ǧ�ξ塢���������ˡ�Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤε�Ͽ���ä����Ƥ��������ޤ���
�������������ɲ�Ҥˤ�ꡢ�������ۤʤ�ޤ��Τǡ����������֤�вᤷ�����ʤϡ������ͤθ��¤����ö��⤬����(��ö���¤�ꤪ����)�ȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���������⡹��ˤη�����˥��쥸�åȲ�Ҥ��饫���ɤ����ѻĹ�ؽ������⤷���Ϥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�����쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ���ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ�ꤴ���ѤΥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ʸĿ;������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź����Ϥ�Ĵ�٤�������Ǥ��ޤ���ΤDz�´��λ������������

����������Ѥξ��
������Τ����¤ˡ����Ҥ�ꤪ�����ߤˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�� �����ξ�硢���ʡ��򴹤ϰ��ڤ���������ޤ���

�������󤻾���
�����٤����Ѥ��줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����줬���������
���ѥå������ե��������Ϥ��������
������������ǥ����������������

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������


�����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
����Ϣ���ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�ɬ�������ˤ�Ϣ���������ꤤ�����夲�ޤ���

�� ����ؤǤΤ������Τߤμ��դȤʤꡢ������������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ����������

�����������ʤγ�ǧ����켡�衢�򴹾��ʤ����ꤤ�����ޤ���

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

(1) ���ʤ������ꡢ���뤤��͢���������»���Ƥ�����硣
(2) ���������ߤȰۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�������

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������


�����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
���Ҥ���Ǥ����ä�®�䤫���н褵����ĺ���ޤ���
���κݤϡ������ͤΤ���˾�򤪻Ǥ�������»���������ʤ�����Ҥ��
������˻Ǥ��褦���ҤˤƤ����ۤ����Ƥ�����������
��Ϣ���ξ塢����ؤˤ����Ҹ�������ʧ���ˤƤ��������ꤤ�פ��ޤ���

����Ϣ���ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�
��ɬ�������ˤ�Ϣ���������ꤤ�����夲�ޤ���

���������ʤγ�ǧ����켡�衢���ֶ⤵����ĺ���ޤ���

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

������������������������

��������

Ź����ô

����

�㤴���ʤˤȤ�ʤ������ֶ���ˡ�ˤĤ��ơ�

������ӥ˥��󥹥��ȥ��ǤΤ���ʧ������Ը��¤ؤΤ������Ѥξ��
���ʡ�����󥻥��³����λ��ˡ���ŷ�Ծ��ꤴ�ֶ�Τ���ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǡ�����ǧ�ξ塢���������ˡ�Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤε�Ͽ���ä����Ƥ��������ޤ���
�������������ɲ�Ҥˤ�ꡢ�������ۤʤ�ޤ��Τǡ����������֤�вᤷ�����ʤϡ������ͤθ��¤����ö��⤬����(��ö���¤�ꤪ����)�ȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���������⡹��ˤη�����˥��쥸�åȲ�Ҥ��饫���ɤ����ѻĹ�ؽ������⤷���Ϥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�����쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ���ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ�ꤴ���ѤΥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ʸĿ;������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź����Ϥ�Ĵ�٤�������Ǥ��ޤ���ΤDz�´��λ������������

����������Ѥξ��
������Τ����¤ˡ����Ҥ�ꤪ�����ߤˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

(1) ���ʤ������ꡢ���뤤��͢���������»���Ƥ�����硣
(2) ���������ߤȰۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�������

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������


�����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
���Ҥ���Ǥ����ä�®�䤫���н褵����ĺ���ޤ���
���κݤϡ������ͤΤ���˾�򤪻Ǥ�������»���������ʤ�����Ҥ��
������˻Ǥ��褦���ҤˤƤ����ۤ����Ƥ�����������
��Ϣ���ξ塢����ؤˤ����Ҹ�������ʧ���ˤƤ��������ꤤ�פ��ޤ���

����Ϣ���ʤ����ϼ�����꤬�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�
��ɬ�������ˤ�Ϣ���������ꤤ�����夲�ޤ���

���������ʤγ�ǧ����켡�衢�򴹤ޤ��Ϥ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
���κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

�㤴�ֶ��б������ֶ���ˡ�ˤĤ��ơ�

������ӥ˥��󥹥��ȥ��ǤΤ���ʧ������Ը��¤ؤΤ������Ѥξ��
���ʡ�����󥻥��³����λ��ˡ���ŷ�Ծ��ꤴ�ֶ�Τ���ǧ�᡼�뤬�Ϥ��ޤ��Τǡ�����ǧ�ξ塢���������ˡ�Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤε�Ͽ���ä����Ƥ��������ޤ���
�������������ɲ�Ҥˤ�ꡢ�������ۤʤ�ޤ��Τǡ����������֤�вᤷ�����ʤϡ������ͤθ��¤����ö��⤬����(��ö���¤�ꤪ����)�ȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���������⡹��ˤη�����˥��쥸�åȲ�Ҥ��饫���ɤ����ѻĹ�ؽ������⤷���Ϥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
�����쥸�åȲ�Ҥˤ�ꡢ���ֶ���ˡ�ϰۤʤ��礬�������ޤ���
�ܺ٤ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ�ꤴ���ѤΥ��쥸�åȲ�Ҥ�ľ�ܤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�ʸĿ;������ˤʤ�ޤ��Τǡ���Ź����Ϥ�Ĵ�٤�������Ǥ��ޤ���ΤDz�´��λ������������

����������Ѥξ��
������Τ����¤ˡ����Ҥ�ꤪ�����ߤˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

06-4257-3385

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

538-0031

����

����������ḫ��������1��13��15�� (ͭ)�ԣϣͣɡ��ʥ����ɥ�å� �������ʡ������ ����

�����ֹ�

06-4257-3385

FAX�ֹ�

06-4257-3384

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���᡼�������Թ�ˤ�꾦�ʤΥѥå��������ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ѥå����������ˤ��򴹡����ʤϤ��ƼϤ���������

���ʤˤĤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ