��ҳ���

��Ұ���

�ʥ�ߥ䥪��饤��ĶȻ���
ǯ��̵�� 10:00-17:00

������ҥʥ�ߥ䡦���󥿡��ʥ���ʥ�
��105-0011 ����Թ���Ǹ���2-4-1 �ǥѡ����ӥ롡B��9��
TEL:0120-985-080 FAX:03-6430-3460
��ɽ��:Ԣ�� �ɱ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:��ƣ ����(EC������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��ƣ ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


���䤤��碌
�᡼��ǤΤ��䤤��碌�ϡ����֤ˤ��ֻ��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�����䤤��碌�����椷����硢���ֻ��ޤǤˤ����֤򤤤��������٤����⤴�����ޤ��Τǡ���λ������������
��1���ְʾ���ֻ����ʤ����ϡ�������򤪤������ޤ��������٤����ꤤ�������ޤ��褦������������ꤤ�������ޤ���

�ʥ�ߥ䥪��饤����ջ���
10:00-17:00

�Ŀ;���μ�갷���ˤĤ���
�����ͤθĿ;�������Ҥ��軰�Ԥ˳������뤳�ȤϤ������ޤ��� ���������ʲ��ξ��Ϥ��θ¤�ǤϤ������ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������
(1)�����ȼԤ��Ф��뤪���ͤλ�̾����ӽ���γ�����ޤߡ����Ҥ���Ӷ�̳������Ҥ��������ͤ��Ф�������ε�̳�����Ԥ��뤿���ɬ�פ�Ƚ�Ǥ������
(2) ˡ��˴�Ť���Ƚ�ꤽ��¾�λ�ˡ���ؤ���ӹ������ؤ��餪���ͤ˴ؤ������γ��� ���׵ᤵ�줿���
(3) ���ҡ����Ҵ�Ϣ��ҡ������ͤޤ����軰�Ԥθ�������Ӻ⻺���ݸ��ɬ�פ�������
(4) �����ͤ�¾�Τ����ͤ⤷�����軰�ԤȤ�ʶ��ˤ�ꡢ���Ҥޤ������Ҵ�Ϣ��Ҥ����� �⤷����»������뤳�Ȥ���򤹤���
(5) �ݾڵڤӥ��ե��������ӥ��ʤ����ͤ�����䤤��碌���ޤ�ˤ��󶡤�Ԥ����
(6) ����¾�����ҤǤξ��������ɬ�פʹ԰٤�Ԥ����
(7) ����ʬ�ϡʹ������ؤ�ʬ�Ϥʤɡˤ�Ԥ����
(8) �����ʤ���ӿ������ӥ��˴ؤ������Τ�����ʤ�Ӥˤ����ͤؤΥ��󥱡��Ȥμ»ܤ�Ԥ����

����������������ˤĤ��ƤΤ��ꤤ
�ʥ�ߥ䥪��饤��ǻ��Ѥ���Ƥ������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ�ˤ���������ꡢ�����Τ��٤Ƥ�����ϳ�����ҥʥ�ߥ䡦���󥿡��ʥ���ʥ�˵�°���ޤ���
���������ˡ�ˤ�äƸ���������Ƥ��ޤ��Τǰʲ��Τ褦�ʹ԰٤򤹤뤳�Ȥ϶ؤ����Ƥ��ޤ���
1. �ʥ�ߥ䥪��饤�������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ�ΰ����ޤ���������ʣ��(���ԡ�)���뤳�ȡ�
2.�ۡ���ڡ��������ʪ�ˡ��ʥ�ߥ䥪��饤�������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ�ΰ����ޤ�����������Ѥ��뤳�ȡ��ޤ������ʣ��(���ԡ�)���ƷǺܡ�ž�ܤ��뤳�ȡ�
3.�ʥ�ߥ䥪��饤�������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ����ѡ��⤷���ϲ��Ѥ��Ƽ�ʬ�Dz�����ʸ�Ϥ�������ƥۡ���ڡ����ʤɤ˷Ǻܤ��뤳�ȡ�
4.�ʥ�ߥ䥪��饤�������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ����ѡ��⤷���ϲ��Ѥ��Ƽ�ʬ���ɻ桦�������󡦥���ԥ塼�����ե�����������Ǻܤ��뤳�ȡ�
�ʾ�ι԰٤ϡ������С��˥��åץ����ɤ��������ǡ����ˡ��Ρ�������ǽ�����פο����ˡ������С��˥ǥ�����ǡ��������Ѥ��������ǡ����ˡ��Ρ�ʣ�����פο����ˤ�����ޤ������Τ褦����������԰٤�ľ���ˤ���᲼���������Τ褦�ʹ԰٤�ȯ�Ф���������ˡŪ���ʤ�֤�����⤴�����ޤ��Τǡ���ʬ�ˤ����դ���������

����ʧ�ˤĤ���
�������Ѥ�������������ˡ
���쥸�åȥ����ɡ�����������Կ�������ʧ����ѡ�Apple Pay�����֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ�ˤ������Ѥ��������ޤ���

���������פϡ����ʤ��Ϥ��������˸���ǰ��Ǥ���ʧ����������ˡ�Ǥ������̤ʼ�³����ɬ�פ������ޤ���Τǡ������˾��ʤ򤪿������ߤ��������ޤ���
�ʤ���������꤬�����ͤ���Ͽ����Ȱۤʤ뽻������ꤵ�����ʥץ쥼��ȤȤ���£������ʤɡˤˤϡ��������ͤ�������ĺ�����Ȥˤʤ�ޤ��ΤǤ����ղ�������


���μ���ˤĤ��ơ�

�μ���Ͼ��ʤ�Ʊ������Ƥ����Ǽ�ʽ���μ���פ����Ѥ���������

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2594075 �饯�ƥ�ʣΣ��ңգͣɣ٣��ϣΣ̣ɣΣťʥ�ߥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢
�����͡�

������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ���
����������ס���������������
�������������������3����(�ǹ�)�ޤǤξ���330�ߡ�����ʾ��550�ߤȤʤ�ޤ���
���������κݤη�Ѿ�³ۤ�30���ߤޤǤȤʤ�ޤ���
��������Υ��ʤɤ��ϰ�Ǥϡ������Ѥ��������ʤ���礬����ޤ�����λ��������
����ۤ���Ź���餪���ꤹ��᡼��򤴳�ǧ����������
�����Ͼ������������������ˤ���ʧ����������
��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������29999�� 330��
30000 ������300000�� 550��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
��������
����ʸ��׶�ۤ���
3,980��(�ǹ�)̤���ξ�硧�����Χ600��(�ǹ�)
3,980��(�ǹ�)�ʾ�ξ�硧39����åפΤ�������������ô

�ڽв����ۤ�����Τʤ����ϡ����������輡��缡ȯ���������ޤ���



�ʥ�ߥ� ����饤��Ǥϡ����Ϥ������ꡢ�����ӻ���򾵤äƤ���ޤ���
����ʸ���ˤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�ʤ�����û�ǤΤ��Ϥ���˾�ξ��ϡ���ã��������ꤷ�ʤ��褦�ˤ��Ƥ���������

�ڤ��Ϥ����ۤ��Ϥ������ꡢ�����ӻ���򾵤äƤ���ޤ�������ʸ���ˤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�

�������ǽ��������ʸ��4��6���ܤ��
���㡧1��11������ʸ�ξ�硢1��18������1��21���δ֤��������ǽ��
���������ʤ��ξ���û��ȯ���ʽвٺ��������㳰�����
������������桦ͽ���ʤ���ã����Ͻ���(�����ˤ��ۤʤ�ޤ�)
�������볫�Ż���Ź��Ĺ���ٲ˻��Ϥ��Ϥ��ޤ�2�������太���֤�ĺ�פ������ޤ�

�����֤λ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ӤΤߤΤ�����Ȥʤ�ޤ���
��8:00��12:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00

���ʤϤ���ʸ�塢��§Ū��2���ְ���ˤ��Ϥ��פ��ޤ���
������Τʤ����Ͻ��������輡�衢��û�ǽ缡ȯ���פ��ޤ���
�ʤ�������������ꤷ�ʤ������᤯���Ϥ��Ǥ��ޤ���
������������桦Ź��Ĺ���ٲ˻��Ϥ��Ϥ��ޤǤ�2�������٤����֤�ĺ�פ������ޤ���
��ͽ���ʤˤĤ��Ƥϡ��̾������ʤ��̤ˤ��Ϥ��Τ�����򤷤Ƥ���ޤ���
�������������̻���ŷ���ʤɤ��ԲĹ��Ϥˤ�ꡢ����˾�Τ��Ϥ������������Ϥ������Ӥ��Ϥ����ʤ����⤴�����ޤ���
������ʸ���줿���ʤΤ��Ϥ�ͽ�꤬�������٤����ˤϡ� ���Ӥ�Ϣ���������ޤ���
�����ʤ��ݴɴ��֤Ͻ���Ϥ�������7���֤Ǥ���
��Ź��Ϣ���ʤ�7���ʾ太���������Ĺ������硢����Ϥ������7���ʾ头�Ժߤξ��Ϥ����ʤȤ����Ƥ��������ޤ���
��������600�ߡ�����ξ�����������330��550�ߡ�������600�ߤ����ᤤ�����ޤ���
�����Ϥ��κݤˤ��Ժߤξ�硢������Ҥˤ�Ϣ���Τʤ��ޤ�7���ֲ᤮�ޤ��Ȥ���ʸ�ϥ���󥻥밷���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
����������������뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��ϰ褬�������ޤ���
�������ֹ�ΰۤʤ���ʸ��Ʊ���Ͼ��äƤ��ޤ���
�����Ϥ���ϡ����ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���

��åԥ󥰤ˤĤ���
���Ƥξ��ʤ��Ф��ƥ��եȥ�åԥ󥰡����ͻ���б���ԤäƤ���ޤ��󡣲�´��λ������������
�ޤ���������ľɮ�Τ��ˤ���å����������ɤ�Ʊ�����륵���ӥ��Ͼ��äƤ���ޤ���Τǡ���´��λ����������
�����եȥܥå����վ��ʤϡ���Ȣ���ޤꤿ��������֡ʾ��ʤ�Ȣ�ˤ����줺�ˤ�Ǽ�ʤȤʤ�ޤ���
�������桦��ܥ����°���Ƥ���ޤ���
������饤�󥷥�åפǹ����������ʤ��Ź�ޤˤ�����ĺ���Ƥ⡢
�����եȥ����ӥ����б����פ��ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡��������������Ϥ���ʸ��׶�ۤ���
3,980��(�ǹ�)̤���ξ�硧�����Χ600��(�ǹ�)
3,980��(�ǹ�)�ʾ�ξ�硧39����åפΤ�������������ô

���������Ͼ������3����(�ǹ�)̤���ξ���330�ߡ�����ʾ��550�ߤȤʤ�ޤ���

�ڤ��Ϥ����ۤ��Ϥ������ꡢ�����ӻ���򾵤äƤ���ޤ��� ����ʸ���ˤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�������ǽ��������ʸ��7���ܤ���10����
���㡧1��11������ʸ�ξ�硢1��18������1��21���δ֤��������ǽ��
�������֤λ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ӤΤߤΤ�����Ȥʤ�ޤ���
��8:00��12:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
���ʤϤ���ʸ��2���ְ���ˤ��Ϥ��������ޤ���
�����̻���ŷ���ʤɤ��ԲĹ��Ϥˤ�ꡢ����˾�Τ��Ϥ������������Ϥ������Ӥ��Ϥ����ʤ����⤴�����ޤ���
������ʸ���줿���ʤΤ��Ϥ�ͽ�꤬�������٤����ˤϡ� ���Ӥ�Ϣ���������ޤ���
�����Ϥ��κݤˤ��Ժߤξ�硢������Ҥˤ�Ϣ���Τʤ��ޤ�7���ֲ᤮�ޤ��Ȥ���ʸ�ϥ���󥻥밷���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�����Ϥ�������ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
������������򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��ϰ褬�������ޤ���
���Τ�����ܥ󡦥�å��������������Υ��ե��б����פ��Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������
�������ֹ�ΰۤʤ���ʸ��Ʊ���Ͼ��äƤ��ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧600��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������
�����͡��������������Ϥ���ʸ��׶�ۤ���
3,980��(�ǹ�)̤���ξ�硧�����Χ600��(�ǹ�)
3,980��(�ǹ�)�ʾ�ξ�硧39����åפΤ�������������ô

���������Ͼ������3����(�ǹ�)̤���ξ���330�ߡ�����ʾ��550�ߤȤʤ�ޤ���

�ڤ��Ϥ����ۤ��Ϥ������ꡢ�����ӻ���򾵤äƤ���ޤ��� ����ʸ���ˤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�������ǽ��������ʸ��7���ܤ���10����
���㡧1��11������ʸ�ξ�硢1��18������1��21���δ֤��������ǽ��
�������֤λ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ӤΤߤΤ�����Ȥʤ�ޤ���
��8:00��12:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
���ʤϤ���ʸ��2���ְ���ˤ��Ϥ��������ޤ���
�����̻���ŷ���ʤɤ��ԲĹ��Ϥˤ�ꡢ����˾�Τ��Ϥ������������Ϥ������Ӥ��Ϥ����ʤ����⤴�����ޤ���
������ʸ���줿���ʤΤ��Ϥ�ͽ�꤬�������٤����ˤϡ� ���Ӥ�Ϣ���������ޤ���
�����Ϥ��κݤˤ��Ժߤξ�硢������Ҥˤ�Ϣ���Τʤ��ޤ�7���ֲ᤮�ޤ��Ȥ���ʸ�ϥ���󥻥밷���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�����Ϥ�������ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
������������򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��ϰ褬�������ޤ���
���Τ�����ܥ󡦥�å��������������Υ��ե��б����פ��Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������
�������ֹ�ΰۤʤ���ʸ��Ʊ���Ͼ��äƤ��ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧600��
���ָ�������ŵ2025/1/25��2025/1/25���δ�����ˤ���ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʾ��������˴ؤ�����׻���
����ʸ����󥻥�ˤĤ��ơ�

������ʸ��λ���60ʬ����ʤ顢��ʸ����󥻥뤬��ǽ�ˤʤ�ޤ���
�᡼��ޤ��Ϥ����äǤ�Ϣ������������



�����ڰʹߤΥ���󥻥�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Τǡ���λ������������
�ʥ᡼��ǤΤ��䤤��碌�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
������ʸ���ʤ��ѹ��ϥ����ƥ�塢�����������ޤ��󡣤����ͤ����ȤǺ���ʸ�򤪴ꤤ���ޤ���
��������ʸ�κݤΤ����֤��פ��ޤ���Τǡ���´��λ���������ޤ���

���������ˡ��вٻ����ʤ����ɤ����Ĥ��ä���硢ɽ���߸ˤȼº߸ˤ˺��ۤΤ��ä�����������Ҥ��Թ�ˤ��߸ˤ��ѰդǤ���������ʸ�ʥ���󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���

�����ʤˤĤ��ơ�

����Ϣ��������������ľ�����ʤ��줿���Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ����������

����Ź�ޤǤ����ʡ��򴹤ϡ��������Ǥ��ޤ���Τǡ���λ����������

��ʡ�ޤ����̴�辦�ʤΤ��ᡢʡ�޾��ʤΰ�����������������ʡ��򴹤���ڼ����Ƥ���ޤ���

�������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ�����硢 ���������������ν�����ϡ������ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ����ޤ��������ͤ���Ǥ�ǥ�������»�����������䡢���Ǥˤ����Ѥˤʤ�줿���ʤˤĤ��Ƥ����ʼ��դǤ��ޤ���

����Ȥ�Ⱦ��ʤ����餫�ʷ�٤������硢����礻�ե����फ�餴Ϣ������������
���Ϥ�����10���ְ����ɬ����Ϣ���Ȥ�����������������ʹߤˤ�Ϣ���򤤤���������ΤˤĤ��ƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�ޤ����򴹽����ˤ���1���֡����ʤ�ȼ���ֶ�����ˤ���2���֤�����ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ������������

��Ϣ�����ˤϡ����������ɬ���������������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

1������ʸ�ֹ档
2. �֥��ɡ���������
3. ���ɤޤ��ϥ������㤤�ʤɤΡ�������ͳ��

��Ϣ���κݤˤϤ�����򥳥ԡ����Ƥ��Ȥ����������ޤ��ȹ����Ǥ���

�������Τ����줫�ˤ��ƤϤޤ���ˤϡ������ʡ��򴹡��ֶ�򤪼����Ǥ����ͤޤ��ΤDz�´��λ����������

�����Ϥ�����11���ʾ�вᤷ������
�������ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿����
�������ͤ���»����»���줿����
�����ʤ�Ȣ�������������»����»��ʶ�����˴����줿���
�������ͤ����餫�βù��򤵤줿����
�����Ϥ��塢���������꡼�˥󥰤��줿����
����Ź�ʳ��Ǥ�������������������
������¾�ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݤε��ܤ�������
����Ź��Ϣ���Τʤ�Ĺ�����Ժߡ����輭�ࡡ�������Ȥʤä��������������������������������ᤤ�����ޤ���
��������°�λ楿���䡢���å��ʤ��ʤ����
�����å���������ʡ��ʲ���ˡ�����ʥ�å��奬���ɴޤ��
�����Ҥ���Ǥ��ǧ��������ʤξ��ˤϡ��������ˤ��������������Ҥ���ô�פ��ޤ���

�ڽ����ˤĤ��ơ�
�����ʤξ��֤ˤ��ͭ�������ڤӽ����ԲĤȤʤ��礬����ޤ���
ͭ�������ξ��Ϥ����Ѥ�塢�����ʹԤβ��ݤ򤴳�ǧ�������ޤ���
�������ˤĤ��ơ��������ɤε������������ޤ����Ϥ��䤤��碌��ޤǤ����̤������������ä����ʤ��¤��ꤵ���Ƥ�����������Ĵ�٤������ޤ���
���֤ˤ��ͭ�������ڤӽ����ԲĤȤʤ��礬����ޤ���
����������ˤĤ��ơ����ʤ�ñ������ϹԤäƤ���ޤ��󡣽����ʤɤǤ��б�����ǽ�ʾ��⤴�����ޤ��Τǡ����ä����䤤��碌�ե�����ˤ����̤���������

�ʲ����Ƥξ����Ф������ʤξ��֤ˤ�꽤���ԲĤȤʤ��礬����ޤ���
������ʸ������1ǯ����ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�̵�������򾵤�ޤ����ʽ����Ľ�ˤ��ͭ�������Ȥʤ��礬����ޤ�����
������������1ǯ����ξ��ʤǡ������������»�Ľ꤬���������ϡ������ǤΤ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ������ʡ��򴹤Ϥ��ƼϤ���������
������������1ǯ�ʾ�3ǯ̤���вᤷ�����ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ͭ�������򾵤�ޤ���
������������3ǯ�ʾ�вᤷ�����ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������������ͤޤ���

���ֶ�ˤĤ��ơ�

����¦����Ǥ�ˤ�ä����ʤ򤪼��������硢�����ɷ�Ѥ����Ѥ������������ˤĤ��Ƥϡ־������������פΥ��쥸�å����Ѽ�ý����򤤤����ޤ���
�����Ѥ����Ѥ������������ϡ־����������������������פι�׶�ۤ���������ͤθ��¤��ֶ⿶���ˤ���ֶ⤵����ĺ���ޤ���
���������ʡ��ֶ���˾������硢���쥸�å����Ѽ�û������ֶ�����ˤĤ��ƤϤ���礻�᡼�륢�ɥ쥹���餪��礻����������
������Ϣ����
��E-mail��online@narumiya-net.co.jp
�������ֹ桧0120-985-080

����ʸ��������ˡ�����ˤĤ��ƤΤ����Ȥ��
���᡼�륢�ɥ쥹�˴ְ㤤�Ϥ������ޤ��󤫡�����ʸ��λ�᡼����Ϥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
���������轻��˴ְ㤤�Ϥ������ޤ��󤫡�
�ޥ󥷥��̾�������ֹ桦�����������٤���ǧ����������
������徦�ʤΥ������򤴳�ǧ��������
�ǥ�����ˤ�ꡢ�ٿȡ�������ξ��ʤ⤴�����ޤ���
ɽ�������������Ǥʤ���������������µ�桦�������ȥ�����������������Τ���������Ӥ��ơ������ͤΥ������˹�äƤ��뤫����ǧ����������
������ʸ�����Ϥ���ʧ��ˡ���ѹ��Ϥ��������ͤޤ�������ʧ��ˡ�˴ְ㤤�ʤ�������ǧ����������


�����Ҥϡ������λ��प��Ӥ���˵�������»���ˤĤ��ơ�������Ǥ���餤�ޤ���
��1���ܥ����ӥ����ѹ��������ߡ��ѻ�
��2�˥����ƥ��ξ㳲�ˤ���ܥ����ӥ������ǡ��ٱ�ޤ��ϥǡ���������»������
�����ҵ���ο����ˤ�ꡢ�����ʧ�Τ��ꤤ�䡢�����ߤ��Ǥꤹ�뤳�Ȥ�����ޤ���
���ʥ�ߥ䥪��饤��ʳ��Ǥ����ξ��ʤˤĤ��ƤΤ���礻�ϼ��դ��������ͤޤ����ܼҤ�������������ˤ���礻����������
����Ź��Ϣ���ʤ�7���ʾ太���������Ĺ������硢����Ϥ������7���ʾ头�Ժߤξ��Ϥ����ʤȤ����Ƥ��������ޤ�����������600�ߡ�����ξ�����������330��550�ߡ�������600�ߤ����ᤤ�����ޤ���
��18��̤�����������ʤι������˾������ϡ��ݸ�Ԥξ�ǧ�����ơ��ݸ�Ԥ��������ʸ��ԤäƤ��������ޤ���
����������Τ���ʸ�������ؤΤ��Ϥ��Ϥ��������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Τǡ���λ������������
����ι�Ԥ��ĥ�ں���ؤΤ��Ϥ��Ϥ��������ͤޤ���
�������ɻߤΰ١�������ұĶȽ�ߤ�Ͼ��äƤ���ޤ���
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥʥ�ߥ䡦���󥿡��ʥ���ʥ�

��105-0011 ����Թ���Ǹ���2-4-1 �ǥѡ����ӥ롡B��9��
TEL:0120-985-080 FAX:03-6430-3460
��ɽ��:Ԣ�� �ɱ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:��ƣ ����(EC������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��ƣ ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��Ұ���

�ʥ�ߥ䥪��饤��ĶȻ���
ǯ��̵�� 10:00-17:00

���䤤��碌

�Ŀ;���μ�갷���ˤĤ���

�����ͤθĿ;�������Ҥ��軰�Ԥ˳������뤳�ȤϤ������ޤ��� ���������ʲ��ξ��Ϥ��θ¤�ǤϤ������ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������
(1)�����ȼԤ��Ф��뤪���ͤλ�̾����ӽ���γ�����ޤߡ����Ҥ���Ӷ�̳������Ҥ��������ͤ��Ф�������ε�̳�����Ԥ��뤿���ɬ�פ�Ƚ�Ǥ������
(2) ˡ��˴�Ť���Ƚ�ꤽ��¾�λ�ˡ���ؤ���ӹ������ؤ��餪���ͤ˴ؤ������γ��� ���׵ᤵ�줿���
(3) ���ҡ����Ҵ�Ϣ��ҡ������ͤޤ����軰�Ԥθ�������Ӻ⻺���ݸ��ɬ�פ�������
(4) �����ͤ�¾�Τ����ͤ⤷�����軰�ԤȤ�ʶ��ˤ�ꡢ���Ҥޤ������Ҵ�Ϣ��Ҥ����� �⤷����»������뤳�Ȥ���򤹤���
(5) �ݾڵڤӥ��ե��������ӥ��ʤ����ͤ�����䤤��碌���ޤ�ˤ��󶡤�Ԥ����
(6) ����¾�����ҤǤξ��������ɬ�פʹ԰٤�Ԥ����
(7) ����ʬ�ϡʹ������ؤ�ʬ�Ϥʤɡˤ�Ԥ����
(8) �����ʤ���ӿ������ӥ��˴ؤ������Τ�����ʤ�Ӥˤ����ͤؤΥ��󥱡��Ȥμ»ܤ�Ԥ����

����������������ˤĤ��ƤΤ��ꤤ

�ʥ�ߥ䥪��饤��ǻ��Ѥ���Ƥ������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ�ˤ���������ꡢ�����Τ��٤Ƥ�����ϳ�����ҥʥ�ߥ䡦���󥿡��ʥ���ʥ�˵�°���ޤ���
���������ˡ�ˤ�äƸ���������Ƥ��ޤ��Τǰʲ��Τ褦�ʹ԰٤򤹤뤳�Ȥ϶ؤ����Ƥ��ޤ���
1. �ʥ�ߥ䥪��饤�������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ�ΰ����ޤ���������ʣ��(���ԡ�)���뤳�ȡ�
2.�ۡ���ڡ��������ʪ�ˡ��ʥ�ߥ䥪��饤�������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ�ΰ����ޤ�����������Ѥ��뤳�ȡ��ޤ������ʣ��(���ԡ�)���ƷǺܡ�ž�ܤ��뤳�ȡ�
3.�ʥ�ߥ䥪��饤�������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ����ѡ��⤷���ϲ��Ѥ��Ƽ�ʬ�Dz�����ʸ�Ϥ�������ƥۡ���ڡ����ʤɤ˷Ǻܤ��뤳�ȡ�
4.�ʥ�ߥ䥪��饤�������Ƥβ�����ʸ�ϡ�����¾���Ǻ����ѡ��⤷���ϲ��Ѥ��Ƽ�ʬ���ɻ桦�������󡦥���ԥ塼�����ե�����������Ǻܤ��뤳�ȡ�
�ʾ�ι԰٤ϡ������С��˥��åץ����ɤ��������ǡ����ˡ��Ρ�������ǽ�����פο����ˡ������С��˥ǥ�����ǡ��������Ѥ��������ǡ����ˡ��Ρ�ʣ�����פο����ˤ�����ޤ������Τ褦����������԰٤�ľ���ˤ���᲼���������Τ褦�ʹ԰٤�ȯ�Ф���������ˡŪ���ʤ�֤�����⤴�����ޤ��Τǡ���ʬ�ˤ����դ���������

����ʧ�ˤĤ���

�������Ѥ�������������ˡ
���쥸�åȥ����ɡ�����������Կ�������ʧ����ѡ�Apple Pay�����֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ�ˤ������Ѥ��������ޤ���

���������פϡ����ʤ��Ϥ��������˸���ǰ��Ǥ���ʧ����������ˡ�Ǥ������̤ʼ�³����ɬ�פ������ޤ���Τǡ������˾��ʤ򤪿������ߤ��������ޤ���
�ʤ���������꤬�����ͤ���Ͽ����Ȱۤʤ뽻������ꤵ�����ʥץ쥼��ȤȤ���£������ʤɡˤˤϡ��������ͤ�������ĺ�����Ȥˤʤ�ޤ��ΤǤ����ղ�������


���μ���ˤĤ��ơ�

�μ���Ͼ��ʤ�Ʊ������Ƥ����Ǽ�ʽ���μ���פ����Ѥ���������

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2594075 �饯�ƥ�ʣΣ��ңգͣɣ٣��ϣΣ̣ɣΣťʥ�ߥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�


������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ���
����������ס���������������
�������������������3����(�ǹ�)�ޤǤξ���330�ߡ�����ʾ��550�ߤȤʤ�ޤ���
���������κݤη�Ѿ�³ۤ�30���ߤޤǤȤʤ�ޤ���
��������Υ��ʤɤ��ϰ�Ǥϡ������Ѥ��������ʤ���礬����ޤ�����λ��������
����ۤ���Ź���餪���ꤹ��᡼��򤴳�ǧ����������
�����Ͼ������������������ˤ���ʧ����������

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-29999�� 330��
30000 -300000�� 550��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

��������
����ʸ��׶�ۤ���
3,980��(�ǹ�)̤���ξ�硧�����Χ600��(�ǹ�)
3,980��(�ǹ�)�ʾ�ξ�硧39����åפΤ�������������ô

�ڽв����ۤ�����Τʤ����ϡ����������輡��缡ȯ���������ޤ���



�ʥ�ߥ� ����饤��Ǥϡ����Ϥ������ꡢ�����ӻ���򾵤äƤ���ޤ���
����ʸ���ˤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�ʤ�����û�ǤΤ��Ϥ���˾�ξ��ϡ���ã��������ꤷ�ʤ��褦�ˤ��Ƥ���������

�ڤ��Ϥ����ۤ��Ϥ������ꡢ�����ӻ���򾵤äƤ���ޤ�������ʸ���ˤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�

�������ǽ��������ʸ��4��6���ܤ��
���㡧1��11������ʸ�ξ�硢1��18������1��21���δ֤��������ǽ��
���������ʤ��ξ���û��ȯ���ʽвٺ��������㳰�����
������������桦ͽ���ʤ���ã����Ͻ���(�����ˤ��ۤʤ�ޤ�)
�������볫�Ż���Ź��Ĺ���ٲ˻��Ϥ��Ϥ��ޤ�2�������太���֤�ĺ�פ������ޤ�

�����֤λ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ӤΤߤΤ�����Ȥʤ�ޤ���
��8:00��12:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00

���ʤϤ���ʸ�塢��§Ū��2���ְ���ˤ��Ϥ��פ��ޤ���
������Τʤ����Ͻ��������輡�衢��û�ǽ缡ȯ���פ��ޤ���
�ʤ�������������ꤷ�ʤ������᤯���Ϥ��Ǥ��ޤ���
������������桦Ź��Ĺ���ٲ˻��Ϥ��Ϥ��ޤǤ�2�������٤����֤�ĺ�פ������ޤ���
��ͽ���ʤˤĤ��Ƥϡ��̾������ʤ��̤ˤ��Ϥ��Τ�����򤷤Ƥ���ޤ���
�������������̻���ŷ���ʤɤ��ԲĹ��Ϥˤ�ꡢ����˾�Τ��Ϥ������������Ϥ������Ӥ��Ϥ����ʤ����⤴�����ޤ���
������ʸ���줿���ʤΤ��Ϥ�ͽ�꤬�������٤����ˤϡ� ���Ӥ�Ϣ���������ޤ���
�����ʤ��ݴɴ��֤Ͻ���Ϥ�������7���֤Ǥ���
��Ź��Ϣ���ʤ�7���ʾ太���������Ĺ������硢����Ϥ������7���ʾ头�Ժߤξ��Ϥ����ʤȤ����Ƥ��������ޤ���
��������600�ߡ�����ξ�����������330��550�ߡ�������600�ߤ����ᤤ�����ޤ���
�����Ϥ��κݤˤ��Ժߤξ�硢������Ҥˤ�Ϣ���Τʤ��ޤ�7���ֲ᤮�ޤ��Ȥ���ʸ�ϥ���󥻥밷���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
����������������뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��ϰ褬�������ޤ���
�������ֹ�ΰۤʤ���ʸ��Ʊ���Ͼ��äƤ��ޤ���
�����Ϥ���ϡ����ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���

��åԥ󥰤ˤĤ���
���Ƥξ��ʤ��Ф��ƥ��եȥ�åԥ󥰡����ͻ���б���ԤäƤ���ޤ��󡣲�´��λ������������
�ޤ���������ľɮ�Τ��ˤ���å����������ɤ�Ʊ�����륵���ӥ��Ͼ��äƤ���ޤ���Τǡ���´��λ����������
�����եȥܥå����վ��ʤϡ���Ȣ���ޤꤿ��������֡ʾ��ʤ�Ȣ�ˤ����줺�ˤ�Ǽ�ʤȤʤ�ޤ���
�������桦��ܥ����°���Ƥ���ޤ���
������饤�󥷥�åפǹ����������ʤ��Ź�ޤˤ�����ĺ���Ƥ⡢
�����եȥ����ӥ����б����פ��ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

�������������Ϥ���ʸ��׶�ۤ���
3,980��(�ǹ�)̤���ξ�硧�����Χ600��(�ǹ�)
3,980��(�ǹ�)�ʾ�ξ�硧39����åפΤ�������������ô

���������Ͼ������3����(�ǹ�)̤���ξ���330�ߡ�����ʾ��550�ߤȤʤ�ޤ���

�ڤ��Ϥ����ۤ��Ϥ������ꡢ�����ӻ���򾵤äƤ���ޤ��� ����ʸ���ˤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�������ǽ��������ʸ��7���ܤ���10����
���㡧1��11������ʸ�ξ�硢1��18������1��21���δ֤��������ǽ��
�������֤λ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ӤΤߤΤ�����Ȥʤ�ޤ���
��8:00��12:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
���ʤϤ���ʸ��2���ְ���ˤ��Ϥ��������ޤ���
�����̻���ŷ���ʤɤ��ԲĹ��Ϥˤ�ꡢ����˾�Τ��Ϥ������������Ϥ������Ӥ��Ϥ����ʤ����⤴�����ޤ���
������ʸ���줿���ʤΤ��Ϥ�ͽ�꤬�������٤����ˤϡ� ���Ӥ�Ϣ���������ޤ���
�����Ϥ��κݤˤ��Ժߤξ�硢������Ҥˤ�Ϣ���Τʤ��ޤ�7���ֲ᤮�ޤ��Ȥ���ʸ�ϥ���󥻥밷���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�����Ϥ�������ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
������������򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��ϰ褬�������ޤ���
���Τ�����ܥ󡦥�å��������������Υ��ե��б����פ��Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������
�������ֹ�ΰۤʤ���ʸ��Ʊ���Ͼ��äƤ��ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧600��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������

�����͡�

�������������Ϥ���ʸ��׶�ۤ���
3,980��(�ǹ�)̤���ξ�硧�����Χ600��(�ǹ�)
3,980��(�ǹ�)�ʾ�ξ�硧39����åפΤ�������������ô

���������Ͼ������3����(�ǹ�)̤���ξ���330�ߡ�����ʾ��550�ߤȤʤ�ޤ���

�ڤ��Ϥ����ۤ��Ϥ������ꡢ�����ӻ���򾵤äƤ���ޤ��� ����ʸ���ˤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�������ǽ��������ʸ��7���ܤ���10����
���㡧1��11������ʸ�ξ�硢1��18������1��21���δ֤��������ǽ��
�������֤λ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ӤΤߤΤ�����Ȥʤ�ޤ���
��8:00��12:00
��14:00��16:00
��16:00��18:00
��18:00��20:00
���ʤϤ���ʸ��2���ְ���ˤ��Ϥ��������ޤ���
�����̻���ŷ���ʤɤ��ԲĹ��Ϥˤ�ꡢ����˾�Τ��Ϥ������������Ϥ������Ӥ��Ϥ����ʤ����⤴�����ޤ���
������ʸ���줿���ʤΤ��Ϥ�ͽ�꤬�������٤����ˤϡ� ���Ӥ�Ϣ���������ޤ���
�����Ϥ��κݤˤ��Ժߤξ�硢������Ҥˤ�Ϣ���Τʤ��ޤ�7���ֲ᤮�ޤ��Ȥ���ʸ�ϥ���󥻥밷���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�����Ϥ�������ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
������������򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��ϰ褬�������ޤ���
���Τ�����ܥ󡦥�å��������������Υ��ե��б����פ��Ƥ���ޤ��󡣤�λ������������
�������ֹ�ΰۤʤ���ʸ��Ʊ���Ͼ��äƤ��ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧600��

���ָ�������ŵ 2025/1/25��2025/1/25���δ�����ˤ���ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʾ��������˴ؤ�����׻���

����ʸ����󥻥�ˤĤ��ơ�

������ʸ��λ���60ʬ����ʤ顢��ʸ����󥻥뤬��ǽ�ˤʤ�ޤ���
�᡼��ޤ��Ϥ����äǤ�Ϣ������������



�����ڰʹߤΥ���󥻥�Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Τǡ���λ������������
�ʥ᡼��ǤΤ��䤤��碌�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
������ʸ���ʤ��ѹ��ϥ����ƥ�塢�����������ޤ��󡣤����ͤ����ȤǺ���ʸ�򤪴ꤤ���ޤ���
��������ʸ�κݤΤ����֤��פ��ޤ���Τǡ���´��λ���������ޤ���

���������ˡ��вٻ����ʤ����ɤ����Ĥ��ä���硢ɽ���߸ˤȼº߸ˤ˺��ۤΤ��ä�����������Ҥ��Թ�ˤ��߸ˤ��ѰդǤ���������ʸ�ʥ���󥻥�Ȥ�����ĺ����礬�������ޤ���

�����ʤˤĤ��ơ�

����Ϣ��������������ľ�����ʤ��줿���Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ����������

����Ź�ޤǤ����ʡ��򴹤ϡ��������Ǥ��ޤ���Τǡ���λ����������

��ʡ�ޤ����̴�辦�ʤΤ��ᡢʡ�޾��ʤΰ�����������������ʡ��򴹤���ڼ����Ƥ���ޤ���

�������ͤ��Թ�Ǥ����ʤ�����硢 ���������������ν�����ϡ������ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ����ޤ��������ͤ���Ǥ�ǥ�������»�����������䡢���Ǥˤ����Ѥˤʤ�줿���ʤˤĤ��Ƥ����ʼ��դǤ��ޤ���

����Ȥ�Ⱦ��ʤ����餫�ʷ�٤������硢����礻�ե����फ�餴Ϣ������������
���Ϥ�����10���ְ����ɬ����Ϣ���Ȥ�����������������ʹߤˤ�Ϣ���򤤤���������ΤˤĤ��ƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�ޤ����򴹽����ˤ���1���֡����ʤ�ȼ���ֶ�����ˤ���2���֤�����ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ������������

��Ϣ�����ˤϡ����������ɬ���������������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

1������ʸ�ֹ档
2. �֥��ɡ���������
3. ���ɤޤ��ϥ������㤤�ʤɤΡ�������ͳ��

��Ϣ���κݤˤϤ�����򥳥ԡ����Ƥ��Ȥ����������ޤ��ȹ����Ǥ���

�������Τ����줫�ˤ��ƤϤޤ���ˤϡ������ʡ��򴹡��ֶ�򤪼����Ǥ����ͤޤ��ΤDz�´��λ����������

�����Ϥ�����11���ʾ�вᤷ������
�������ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿����
�������ͤ���»����»���줿����
�����ʤ�Ȣ�������������»����»��ʶ�����˴����줿���
�������ͤ����餫�βù��򤵤줿����
�����Ϥ��塢���������꡼�˥󥰤��줿����
����Ź�ʳ��Ǥ�������������������
������¾�ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݤε��ܤ�������
����Ź��Ϣ���Τʤ�Ĺ�����Ժߡ����輭�ࡡ�������Ȥʤä��������������������������������ᤤ�����ޤ���
��������°�λ楿���䡢���å��ʤ��ʤ����
�����å���������ʡ��ʲ���ˡ�����ʥ�å��奬���ɴޤ��
�����Ҥ���Ǥ��ǧ��������ʤξ��ˤϡ��������ˤ��������������Ҥ���ô�פ��ޤ���

�ڽ����ˤĤ��ơ�
�����ʤξ��֤ˤ��ͭ�������ڤӽ����ԲĤȤʤ��礬����ޤ���
ͭ�������ξ��Ϥ����Ѥ�塢�����ʹԤβ��ݤ򤴳�ǧ�������ޤ���
�������ˤĤ��ơ��������ɤε������������ޤ����Ϥ��䤤��碌��ޤǤ����̤������������ä����ʤ��¤��ꤵ���Ƥ�����������Ĵ�٤������ޤ���
���֤ˤ��ͭ�������ڤӽ����ԲĤȤʤ��礬����ޤ���
����������ˤĤ��ơ����ʤ�ñ������ϹԤäƤ���ޤ��󡣽����ʤɤǤ��б�����ǽ�ʾ��⤴�����ޤ��Τǡ����ä����䤤��碌�ե�����ˤ����̤���������

�ʲ����Ƥξ����Ф������ʤξ��֤ˤ�꽤���ԲĤȤʤ��礬����ޤ���
������ʸ������1ǯ����ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�̵�������򾵤�ޤ����ʽ����Ľ�ˤ��ͭ�������Ȥʤ��礬����ޤ�����
������������1ǯ����ξ��ʤǡ������������»�Ľ꤬���������ϡ������ǤΤ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ������ʡ��򴹤Ϥ��ƼϤ���������
������������1ǯ�ʾ�3ǯ̤���вᤷ�����ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ͭ�������򾵤�ޤ���
������������3ǯ�ʾ�вᤷ�����ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������������ͤޤ���

���ֶ�ˤĤ��ơ�

����¦����Ǥ�ˤ�ä����ʤ򤪼��������硢�����ɷ�Ѥ����Ѥ������������ˤĤ��Ƥϡ־������������פΥ��쥸�å����Ѽ�ý����򤤤����ޤ���
�����Ѥ����Ѥ������������ϡ־����������������������פι�׶�ۤ���������ͤθ��¤��ֶ⿶���ˤ���ֶ⤵����ĺ���ޤ���
���������ʡ��ֶ���˾������硢���쥸�å����Ѽ�û������ֶ�����ˤĤ��ƤϤ���礻�᡼�륢�ɥ쥹���餪��礻����������
������Ϣ����
��E-mail��online@narumiya-net.co.jp
�������ֹ桧0120-985-080

����ʸ��������ˡ�����ˤĤ��ƤΤ����Ȥ��

���᡼�륢�ɥ쥹�˴ְ㤤�Ϥ������ޤ��󤫡�����ʸ��λ�᡼����Ϥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
���������轻��˴ְ㤤�Ϥ������ޤ��󤫡�
�ޥ󥷥��̾�������ֹ桦�����������٤���ǧ����������
������徦�ʤΥ������򤴳�ǧ��������
�ǥ�����ˤ�ꡢ�ٿȡ�������ξ��ʤ⤴�����ޤ���
ɽ�������������Ǥʤ���������������µ�桦�������ȥ�����������������Τ���������Ӥ��ơ������ͤΥ������˹�äƤ��뤫����ǧ����������
������ʸ�����Ϥ���ʧ��ˡ���ѹ��Ϥ��������ͤޤ�������ʧ��ˡ�˴ְ㤤�ʤ�������ǧ����������


�����Ҥϡ������λ��प��Ӥ���˵�������»���ˤĤ��ơ�������Ǥ���餤�ޤ���
��1���ܥ����ӥ����ѹ��������ߡ��ѻ�
��2�˥����ƥ��ξ㳲�ˤ���ܥ����ӥ������ǡ��ٱ�ޤ��ϥǡ���������»������
�����ҵ���ο����ˤ�ꡢ�����ʧ�Τ��ꤤ�䡢�����ߤ��Ǥꤹ�뤳�Ȥ�����ޤ���
���ʥ�ߥ䥪��饤��ʳ��Ǥ����ξ��ʤˤĤ��ƤΤ���礻�ϼ��դ��������ͤޤ����ܼҤ�������������ˤ���礻����������
����Ź��Ϣ���ʤ�7���ʾ太���������Ĺ������硢����Ϥ������7���ʾ头�Ժߤξ��Ϥ����ʤȤ����Ƥ��������ޤ�����������600�ߡ�����ξ�����������330��550�ߡ�������600�ߤ����ᤤ�����ޤ���
��18��̤�����������ʤι������˾������ϡ��ݸ�Ԥξ�ǧ�����ơ��ݸ�Ԥ��������ʸ��ԤäƤ��������ޤ���
����������Τ���ʸ�������ؤΤ��Ϥ��Ϥ��������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Τǡ���λ������������
����ι�Ԥ��ĥ�ں���ؤΤ��Ϥ��Ϥ��������ͤޤ���
�������ɻߤΰ١�������ұĶȽ�ߤ�Ͼ��äƤ���ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ