![]() |
![]() |
| �� | �ٶ��� |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | �ٶ��� |
�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���
- ���쥸�åȥ�����
- �ڼ谷�����ɡ�
- ��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
- ���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
�����ɲ�� ��ʧ��ˡ VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� Diners ��� AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ��� - �����͡�
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤꤤ������⤴�����ޤ���
- �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ����⡢�ޤ��Ϥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ�����塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ����ˤ����դ��ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ��Կ���
- �ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ��Х��ƥ�� ���� 2341363 �饯�ƥ�ʥ��䥤�ˡݥ������륳����������ĥա�
- �����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
- �����͡�
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
- ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴��������ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
- ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
- ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴�������������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
����ʧ���˴ؤ��뤴������˵��ܤζ�ۤ�ǧ�Τ���������ʧ������������- 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХˤƤ������ߤ���������
- ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ��ʧ�����
- �����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷��������ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ����ȯ���塢��ʸ�ԥ�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ������ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��������14������ˤ���ʧ������������
��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ- �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ��롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ����Ƥ���������礬�������ޤ���
- �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ����⤤�����ޤ���
- ����ʧ����ˡ���ѹ�����塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
����������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- Apple Pay
- �����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ�����Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ- Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
�ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ�ǧ����������- �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ����⡢�ޤ��Ϥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ����ʧ����ˡ���ѹ�����塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
- ���֥�֥����ʧ��
- �����͡�
���֥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ�����30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�ܤ��������ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
���֥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ- ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾������ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���ꤤ�������ޤ���
- 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- ��Ѽ������̵���Ǥ���
�����֥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
- �ե��ߥ�ޡ��ȡ���������������ʧ��
- �����͡�
�������ե��ߥ�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ�����30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
- ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�ܤ��������ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
�ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ- ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾������ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���ꤤ�������ޤ���
- 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ��뤤�����ޤ���
- �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
���ե��ߥ�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
��������
���Ρ��ޥ˥��奢�����������ξ��ʤϹҶ�ˡ�ˤ��Ҷ�����ʪ�Ȥߤʤ���ޤ����ᡢ�Ҷ��ؤǤ������Ǥ��ޤ���
����ʸ����˹Ҷ�����ʪ�ξ��ʤ��ޤޤ�Ƥ���ޤ����ϡ����ؤǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
���ؤϤ��Ϥ��ޤǤ���5���ۤɤ�����ޤ���
���츩�ؤ����ޤ��Τ����ͤˤ����Ѥ����Ǥ������ޤ�������λ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�������ȼԤϥ�ޥȱ�͢�Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ξ��ʤϡ���ޥȱ�͢�Ǥ������ˤʤ�ޤ���
����ޥȱ�͢�ʳ��������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ���
�����츩�ؤ������Ͼ��ʤˤ�����ؤȤʤ��礬�������ޤ������ؤǤ������ξ��Ϥ��Ϥ��ޤ���5����������ޤ�����λ����������
���������ʳ��Τ���ʧ���ξ��ϡ����٤Ƥ�������ǧ���Ƥ���������Ȥʤ�ޤ���
������� ��� �ǹ�3,980�߰ʾ太�㤤�夲�ξ��ϡ�����������ô�Ȥʤ�ޤ���
�ʢ����츩�Ͼ������ ��� �ǹ�9,800�߰ʾ������������ô��
�ܤ�������Ź����Υ��Ǥ���ǧ����������
����ŷ����μ�ư�ֿ����ˤϡ��������ѹ���ȿ�Ǥ���Ƥ���ޤ���
����ؤˤĤ���
����ؤ��б����Ƥ��뾦�ʤϾ���̾�ˡ֡ʥ���آ��ˡפȤ���ɽ�����������ޤ���
����ɽ����̵�����ʤˤĤ��Ƥ����٤������ؤǤ������Ȥʤ�ޤ��Τǡ���λ������������
- �������⡧�����Χ360�ߡ��ǹ���
������� ��� �ǹ�3,980�߰ʾ太�㤤�夲�ξ��ϡ�����������ô�Ȥʤ�ޤ���
�ʢ����츩�Ͼ������ ��� �ǹ�9,800�߰ʾ������������ô��- ���Ϥ���������1��3���ʥݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ������������Բġ�
- ����ʧ����ˡ�ǡ������������Ӥ������������Ϥ����ѤǤ��ޤ���
- �����������¡ʸ���2cm�ޤǡˤ�����ޤ���
- ������ؤϡ��������ξ��ʤ���»��ʶ������ã�������ʤɤ�����Ͼ��3,000�ߤޤ��������ޤ���
����������ã���Τ������ä����ϡ���ޥȱ�͢�����������Ƥ��������ޤ���- ���Ϥ���ȯ����������2��5����ʾ��ˤ�äƤ�1�������ˤȤʤ�ޤ��Τǡ����ޤ��ξ��������ؤ����Ӳ�������
- ���ΰ���ɬ�פȤ�����ľ�ܥݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
- �ޥ��̾�䤪�����ֹ�ʤɤΤ�������̵���ä��ꡢɽ�����ۤʤ���ˡ֡��������פʤɤΤ�������̵���ȡ���Ź������������礬�������ޤ����������줿���ϡ������ͤˤ�Ϣ���塢����ã�Ȥʤ�ޤ��Τǡ����Ϥ����������٤�ޤ���
��ã�����ࡼ���˹Ԥʤ���褦��������ε���ϳ�줬�ʤ�������ǧ��������- �����ؤ������Ͻ���ޤ���
����ؤ�˾�ξ��ϡ��嵭�����λ��������������Ǥ����Ѥ��������ޤ��褦�����ꤤ�������ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ10�� �� �� �� �� �� �� �� 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11�� �� �� �� �� �� �� �� 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ��� �� �����б��Τ� �� ȯ���б��Τ�
- ������
- �ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
- �����������ӥ�̾�������
- �����ۢ͡��̾ᆭ�ʤ�����Ѵ�λ�塢1��3�������ȯ���������ޤ���
�����������ڤ�ξ������ӥ��ˤƤ����ͤˤ�Ϣ���פ��ޤ���
���̾��ꤪ�Ϥ��˻��֤Τ����뾦�ʤˤĤ��Ƥ�ͽ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������
��������1���ȯ���ˤĤ���Χ 550�ߤˤʤ�ޤ����ǹ�3,980�߰ʾ������������ô�Ǥ��ʢ����츩�������������꤬����ޤ����ޤ��ǹ�9,800�߰ʾ������������ô��
�����츩�ؤ������Ͼ��ʤˤ�����ؤȤʤ��礬�������ޤ������ؤǤ������ξ��Ϥ��Ϥ��ޤ���5����������ޤ�����λ����������
����ޥȱ�͢�ʳ��������ȼԤ�����ϤǤ��ޤ���
- ����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �� �̶彣 ��彣 ���� �ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩�� 0��3,979�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1320�� 3,980��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 770��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ��� ���� ��������� ��� �ǹ�3,980�߰ʾ�Τ��㤤�夲������������ô�Ȥʤ�ޤ���
�����������츩������Υ��Ͼ������ ��� �ǹ�9,800�߰ʾ������������ô�Ȥʤ�ޤ���
���������������������ޤ�������Ź�ޤǤ��䤤��碌��������
- ���ײ�ǽ�����
- �ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
- �����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
- �����͡���ͥ��ݥ���
���������⡧�����Χ360�ߡ��ǹ���
���ǹ�3,980�߰ʾ�ʢ����츩���ǹ�9,800�߰ʾ�ˤ�����������ô
�����Ϥ���������1��3���ʥݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ������������Բġ�
������ʧ����ˡ�ǡ������������Ӥ������������Ϥ����ѤǤ��ޤ���
�������������¡ʸ���2.5cm�ޤǡˤ�����ޤ���
�����Ϥ���ȯ����������1��3����ʾ��ˤ�äƤ�1�������ˤȤʤ�ޤ���
�����ΰ���ɬ�פȤ�����ľ�ܥݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
���ޥ��̾�䤪�����ֹ�ʤɤΤ�������̵���ä��ꡢɽ�����ۤʤ���ˡ֡��������פʤɤΤ�������̵���ȡ���Ź������������礬�������ޤ����������줿���ϡ������ͤˤ�Ϣ���塢����ã�Ȥʤ�ޤ��Τǡ����Ϥ����������٤�ޤ���
��ã�����ࡼ���˹Ԥʤ���褦��������ε���ϳ�줬�ʤ�������ǧ��������
�������ؤ������Ͻ���ޤ���
��ž�������ϤǤ��ޤ����ä�������Ǥ�ȯ���Ȥʤä���硢������Ź�����������塢��ȯ���Ȥʤ�ޤ����ʤ��ᤷ�������ܺ�ȯ��������ޤ���
����������ۤ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ������ؤˤƤ����ꤵ���Ƥ���������礬�������ޤ���
- ����������ɽ�� �������Χ���⡧360��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
- �������
- �ڶȼԡ� DHL
- �����͡�
���������5,000�߰ʾ�Τ��㤤�夲�ǡ��������550�ߤ��ӥ��������ޤ���
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ��λ�塢��Ź������ӥ��ˤư����פ��ޤ���
�ڳ����ؤ������ˤĤ��ơ�
����Ź���б����Ƥ���������ˡ�ϡ���EMS�ʹ�ݥ��ԡ����ءˡפ⤷���ϡ�DHL�פȤʤ�ޤ���
���вٴ�λ��ˤ���ʪ�������ֹ����ܤ������������������ޤ�������ʪ�ξ����Ϥ�����Ǥ���ǧ��������
�����Ϥ���Τ�����ϡ���������������������
�������ZipCode�ʤɤξܤ��������꤬ʬ����ʤ����ᡢ���������줿������ǽв٤�Ԥ��ޤ���
��������������Ź���������줿��硢�вٻ��ˤ����ä���������ô���������ޤ���
�ޤ����ƽв٤�Ԥʤ����ϡ�����������������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������
���������ˤĤ��ơ�
�������ϡֹ��̡��������פ���Ѥ��Ƥ��ꡢ���Ϥ����뤪��ʪ���ϰ�ˤ�ä���������ư�������ޤ���
�ܤ�������Ź������ֿ����ˤ��������⤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ�������Ǥ���ǧ����������
��EMS��������ϲ������Ͳ�������DHL�����ƤϤޤ�ޤ����
EMS�ʹ�ݥ��ԡ����ء���������ɽ
����Ź�ι�������ˤĤ��Ƥξܺ٥ڡ��� About International shipping
-----------------------
Rakuten International Shipping Services
[NOTE]
Please note that there are several items in our shop which are designated as a dangerous goods that cannot be sent as international mail, and we could not ship out them from Japan to abroad.
e.g.
-Gel cleaner,
-Gel remover,
-Resto Cure Aqua Nail remover,
-item including gel cleaner or gel remover, etc.
(*)Especially for customers in Hong Kong and China, please contact SHINYGEL distributor in Hong Kong by email to [Enail.com.hk@gmail.com] or call [Enail at 21470200(Hong Kong)] to order our products.
(*)Especially for customers in Taiwan, please order our products from the website below.
[��ζǷ��ͭ�¸��ʡ�Salon-Planet Co., Ltd]
(*)Especially for customers in Singapore, please contact SHINYGEL distributor in Singapore, [Princess��s Cottage: The Nails Story] to order our products.
(*)Especially for customers in Korea, please contact SHINYGEL distributor in Korea, [PIOPIA by email to jini.piopia@gmail.com] or call at [+82-55-748-4737] to order our products.
-----------------------
��We discount 550yen from shipping fee when you purchase the total product price more than 5,000yen.
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation.
��For international shipping��
��The delivery method supporting in our store becomes "EMS (International Express Mail Service)" or "DHL".
��We transmit the E-Mail that listed shipment number of the your product after shipment completion.
��Please fill in the correct address.
When your product is sent back to our store with address deficiency, please bear shipping fee.
In addition, it costs transit fare again when we ship it again.
��International delivery details
��Details click here
��The following shipping tariff will be applied for Rakuten International Shipping Services.(not applicable in DHL)
Details click here (Since the end of June 2008)- ȯ����ȼ��ʤ�
- ����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ��� ���� ���̥��ߥʡ��Ȱ��ˤ���ʸ�������������ʤϡ����ϤǤ��Ϥ��������ޤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���
�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ�����ǧ����������
���������Թ�ˤ�륭���ʾ���ȯ������
����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ������Υ����ϡ��ʲ����б�����ǧ����������
����
��������Υ��ơ���������Ź��ǧ�Ѥ�/ȯ��������/����ʧ����ˡ�ѹ��Ԥ�/����ʧ����³���Ԥ�/����ʧ����³����פǡ�
�����б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ��ˤƤ�Ϣ���������������
������ȯ�����Ǥ���С�������ޤ���
��ȯ��ͽ������13���ޤǤˤ�Ϣ�������������ϡ�������ޤ���
����Ź�ٶ����ϡ��Ķ�������������ǧ����������
�������äǤΥ����ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���
�ֶ��
�������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ��ˤƤ������դ�����������
�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�������³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤��Ƥ��饭�����۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������
���������Թ�ˤ���ֶ�
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���
����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ������������ʥڡ����ˤ����ʡ����ԲĤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤ˴ؤ��Ƥϡ��б��Ǥ��ޤ���
�����ʡ��κݤμ�����������������������ۤ�������ô��
������Ǥ�������������塢7����������Ź�ޤ��ֶ���˾����ݤ����ä⤷���ϥ��ˤƤ������դ�����������
�ֶ����ˡ�ˤĤ������Ӥ����⤵���Ƥ��������ޤ���
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
�ֶ��
��������ʡ�
���ʾ������ݿ��������
�����ʤˤ�ꤴ��ʸ�ۤ�3,980�߰ʾ夫��3,979��̤�����Ѥ����ʲ����9,799��̤����
���ʾ�������ȯ�����������ʼ���ˡ����������
���������ʡ�
����������ۡݿ��������
�����ʤ�����������ô��ȯ�����Ƥ������
���ʾ�������ȯ�����������ʼ���ˡ����������
��������
��������ô
����
�������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ��ˤƤ������դ�����������
���������Թ�ˤ���
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������������ޤ���
����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ������������ʥڡ����ˤ����ʡ����ԲĤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤ˴ؤ��Ƥϡ��б��Ǥ��ޤ���
�����ʡ��κݤμ�����������������������ۤ�������ô��
��������塢7����������Ź�ޤǤ�Ϣ����������
�ʤ����б��Ǥ��뾦�ʤ�̤���ѡ�̤�����Τ�Τ˸¤ꤪ�����������ޤ���
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
��������
��������ô
������
��������ô
����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤ��б��������ޤ������餫���ᤴλ������������
�����������Զ��ˤ���ֶ�
����
��§�����ʤȤθ��б��Ȥʤ�ޤ���
�ɤ����Ƥ��ֶ��˾�ξ��ϡ�������Ź�ޤ����ä⤷���ϥ��ˤƤ����̤���������
���������ʤˤ���ֶ��ԲĤξ��ʤ⤴�����ޤ����ᡢ���κݤϤ��ƼϤ���������
�����������Զ��ˤ���
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������������ޤ���
����
�б�����������ä⤷���ϥ��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ������������ʥڡ����ˤ����ʡ����ԲĤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤ˴ؤ��Ƥϡ��б��Ǥ��ޤ���
�����ʡ��κݤμ��������������������Ź��ô�Ȥʤ�ޤ���
���ѿ������������ޤ���
��Ź�Ǥ�ȯ�����˾��ʤθ��ʤ�ԤäƤ���ޤ��������쾦�ʤ������������Ĥ��ä����� ������Ǥ�������������塢7����������Ź�ޤǤ�Ϣ������������
��ǧ�塢�����˸��ʤ�ȯ���������ޤ��Τǡ���Ź���Ϣ��������ޤǤ��Ф餯���Ԥ���������
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
��������
Ź����ô
������
Ź����ô
����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤ��б��������ޤ������餫���ᤴλ������������
������롦�ֶ⡦��Ϣ����
�����ֹ�
075-956-7700
���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������
��������
���ֹ�
617-0828
����
������Ĺ�������Ͼ�2����4-7
�����ֹ�
075-956-7700
FAX�ֹ�
075-956-7666
������롦�ֶ⡦�ˤĤ��Ƥ����ջ���
��Ź�ˤ�Ϣ�����ʤ�������ʧ���Τ���ʪ�Ϥ������Ǥ��ޤ���
�ޤ���Ϣ���Τʤ������ʤϼ���������ݤ����Ƥ����������Ȥ��������ޤ��Τǡ����ʡ��Τ�Ϣ���Ͼ�������塢7������ˤ����á��ޤ��ϥ������ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ����������
��Ϣ���Τʤ��ޤ��ʤ���Ź�ˤ���������ޤ��Ƥ⡢�б��Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ����������
�ʤ���������ɡ���Ź��ȯ���ְ㤤�ˤ�����Ź��Ǥ�˾��⡢7������ˤ�Ϣ�����ʤ����б��Ǥ��ޤ���Τǡ������ղ�������
�����ʡ����Ǥꤵ����ĺ�����
�����λ�������ʡ����Ǥꤵ����ĺ����礬�������ޤ��Τǡ������ղ�������
�����ʤ������줿���
�����ʤ��Ѥˤʤ�줿���
����������塢7���������
�����ʡ��Τ�Ϣ������Ź�ޤ�ĺ���������������줿���
���櫓���ꡦ�߸˽�ʬ���ʤξ��
��Ź�ˤ�Ϣ�����ʤ�������ʧ���Τ���ʪ�Ϥ������Ǥ��ޤ���
�ޤ���Ϣ���Τʤ������ʤϼ���������ݤ����Ƥ����������Ȥ��������ޤ��Τǡ����ʡ��Τ�Ϣ���Ͼ�������塢7������ˤ����á��ޤ��ϥ������ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ����������
��Ϣ���Τʤ��ޤ��ʤ���Ź�ˤ���������ޤ��Ƥ⡢�б��Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ����������
�ʤ���������ɡ���Ź��ȯ���ְ㤤�ˤ�����Ź��Ǥ�˾��⡢7������ˤ�Ϣ�����ʤ����б�
�Ǥ��ޤ���Τǡ������ղ�������
�����ʤ���»���Ƥ��������ʤ����äƤ��ʤ�����ʸ�������ʤȰ㤦��Τ����äƤ���
�����ʡ��κݤμ��������������������Ź��ô��
���ѿ������������ޤ���
��Ź�Ǥ�ȯ�����˾��ʤθ��ʤ�ԤäƤ���ޤ��������쾦�ʤ������������Ĥ��ä�����
������Ǥ�������������塢7����������Ź�ޤǤ�Ϣ������������
��7������ˤ�Ϣ�����������ʤ��ä����ϡ����ʡ��Ϥ������Ǥ��ޤ���
��ǧ�塢�����˸��ʤ�ȯ���������ޤ��Τǡ���Ź���Ϣ��������ޤǤ��Ф餯���Ԥ���������
�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ���
�����ʡ��κݤμ�����������������������ۤ�������ô��
��������塢7����������Ź�ޤǤ�Ϣ����������
��7������ˤ�Ϣ�����������ʤ��ä����ϡ����ʡ��Ϥ������Ǥ��ޤ���
�ʤ����б��Ǥ��뾦�ʤ�̤���ѡ�̤�����Τ�Τ˸¤ꤪ�����������ޤ���
�����ʡ����Ǥꤵ����ĺ�����
�����λ�������ʡ����Ǥꤵ����ĺ����礬�������ޤ��Τǡ������ղ�������
�����ʤ������줿���
�����ʤ��Ѥˤʤ�줿���
����������塢7���������
�����ʡ��Τ�Ϣ������Ź�ޤ�ĺ���������������줿���
���櫓���꾦�ʡʽ�����ɤ�����ˤξ��
��Ϣ����
���ʡ��Τ�Ϣ���ϲ����ޤǤ��ꤤ�������ޤ���
������ҥ��ɥӥ塼�ƥ������
��617-0828 ������Ĺ�������Ͼ�2����4-7
TEL:075-956-7700 FAX:075-956-7666
MAIL:koubou@wbw.co.jp
ô����:���ġ�����
�� �ݴɴ����ڤ�ˤ�������ˤĤ���
��Ź��ꡢ���ʤ�ȯ����
��Ĺ�����Ժߡ����ּ��������ݡ�����ž���������� �ʤɤ���ͳ�ʤ����ͤΤ��Թ�ˤˤ�ꡢ���ʤ������äƤ��������ʤ��ä����ϡ���Ź�ؾ��ʤ���������ޤ���
���ξ��ϡ�
����������ȯ�������ֱ�����������
��������������Ƥ��������������������
���嵭��������ᤵ���Ƥ��������ݤ�������������
����������Ӥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��Τǡ�ɬ����������겼�����ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�ޤ�������ã�Τ�����Ϥ������������ޤ������嵭�����ȯ�����������⤴��ô�����������Ȥˤʤ�ޤ���
�� ����ȯ�����ž�������ˤĤ���
2023ǯ6��1�����ڡ˽в�ʬ���顢�����ۤ��ʤɤ���Ź�ˤ�Ϣ��������������ʳ��ˤ��Ϥ�����ѹ���ž���ˤ����硢
��������ܤΤ��Ϥ��褫���ѹ���Τ��Ϥ���ޤǤα��¡��������ʧ���ˤ�
�����ͤ����ޥȱ�͢����Ź�������Ȥ��̤��ɲäǤ���ʧ�����������ȤȤʤ�ޤ���
����ʸ���Τ��Ϥ���Τ����ꡦ��̾�����٤���ǧ������������������ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�������ͤˤ�λ�����������������ǡ��ѹ���ž���ˤ�Ԥ��ޤ���
�����ݤ��줿��硢��Ź�ػ������Ȥʤ�ޤ������κݤ����ʤȤʤ�ޤ����ᡢ������̤�ȯ����������������Ǥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���ɲä������ϡ���ʧ���פΤ��ᡢ��ʪ�������뤪�Ҥ��ޤˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ�ޤ���
���ͥ��ݥ��ξ���ž�������ϤǤ��ޤ����ä�������Ǥ�ȯ���Ȥʤä���硢������Ź�����������塢��ȯ���Ȥʤ�ޤ����ʤ��ᤷ�������ܺ�ȯ��������ޤ���

| �� | �ٶ��� |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | 10:00 �� 19:00 |
| �� | �ٶ��� |
�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
VISA
���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
MASTER
���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
JCB
���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
Diners
���
AMEX
ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 ��ǽ�Ǥ���
�����͡�
��Կ���
�ڿ������
��ŷ��ԡʥ饯�ƥ��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ��Х��ƥ�� ���� 2341363 �饯�ƥ�ʥ��䥤�ˡݥ������륳����������ĥա�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷��������ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
���֥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
�ե��ߥ�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������ե��ߥ�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
�����ˤĤ���
|
�������� ���Ρ��ޥ˥��奢�����������ξ��ʤϹҶ�ˡ�ˤ��Ҷ�����ʪ�Ȥߤʤ���ޤ����ᡢ�Ҷ��ؤǤ������Ǥ��ޤ��� ����ʸ����˹Ҷ�����ʪ�ξ��ʤ��ޤޤ�Ƥ���ޤ����ϡ����ؤǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ��� ���ؤϤ��Ϥ��ޤǤ���5���ۤɤ�����ޤ��� ���츩�ؤ����ޤ��Τ����ͤˤ����Ѥ����Ǥ������ޤ�������λ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ��� �������ȼԤϥ�ޥȱ�͢�Ȥʤ�ޤ��� |
����ؤˤĤ���
����ؤ�˾�ξ��ϡ��嵭�����λ��������������Ǥ����Ѥ��������ޤ��褦�����ꤤ�������ޤ��� |
������ȯ����������
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
������
�ڶȼԡ�
��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾��
�����
�����͡�
���̾ᆭ�ʤ�����Ѵ�λ�塢1��3�������ȯ���������ޤ���
�����������ڤ�ξ������ӥ��ˤƤ����ͤˤ�Ϣ���פ��ޤ���
���̾��ꤪ�Ϥ��˻��֤Τ����뾦�ʤˤĤ��Ƥ�ͽ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������
��������1���ȯ���ˤĤ���Χ 550�ߤˤʤ�ޤ����ǹ�3,980�߰ʾ������������ô�Ǥ��ʢ����츩�������������꤬����ޤ����ޤ��ǹ�9,800�߰ʾ������������ô��
�����츩�ؤ������Ͼ��ʤˤ�����ؤȤʤ��礬�������ޤ������ؤǤ������ξ��Ϥ��Ϥ��ޤ���5����������ޤ�����λ����������
����ޥȱ�͢�ʳ��������ȼԤ�����ϤǤ��ޤ���
��������ɽ
��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���| ����ʬ������ | ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� |
| Υ��¾�ΰ��� | Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ��� |
| ���� | ��������� ��� �ǹ�3,980�߰ʾ�Τ��㤤�夲������������ô�Ȥʤ�ޤ��� �����������츩������Υ��Ͼ������ ��� �ǹ�9,800�߰ʾ������������ô�Ȥʤ�ޤ��� ���������������������ޤ�������Ź�ޤǤ��䤤��碌�������� |
���ײ�ǽ�����
�ڶȼԡ�
��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾��
�ͥ��ݥ�
�����͡�
��ͥ��ݥ���
���������⡧�����Χ360�ߡ��ǹ���
���ǹ�3,980�߰ʾ�ʢ����츩���ǹ�9,800�߰ʾ�ˤ�����������ô
�����Ϥ���������1��3���ʥݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ������������Բġ�
������ʧ����ˡ�ǡ������������Ӥ������������Ϥ����ѤǤ��ޤ���
�������������¡ʸ���2.5cm�ޤǡˤ�����ޤ���
�����Ϥ���ȯ����������1��3����ʾ��ˤ�äƤ�1�������ˤȤʤ�ޤ���
�����ΰ���ɬ�פȤ�����ľ�ܥݥ��ȤؤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
���ޥ��̾�䤪�����ֹ�ʤɤΤ�������̵���ä��ꡢɽ�����ۤʤ���ˡ֡��������פʤɤΤ�������̵���ȡ���Ź������������礬�������ޤ����������줿���ϡ������ͤˤ�Ϣ���塢����ã�Ȥʤ�ޤ��Τǡ����Ϥ����������٤�ޤ���
��ã�����ࡼ���˹Ԥʤ���褦��������ε���ϳ�줬�ʤ�������ǧ��������
�������ؤ������Ͻ���ޤ���
��ž�������ϤǤ��ޤ����ä�������Ǥ�ȯ���Ȥʤä���硢������Ź�����������塢��ȯ���Ȥʤ�ޤ����ʤ��ᤷ�������ܺ�ȯ��������ޤ���
����������ۤ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ������ؤˤƤ����ꤵ���Ƥ���������礬�������ޤ���
��������ɽ
�����Χ���⡧360��
| ����ʬ������ | ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� |
| Υ��¾�ΰ��� | Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ��� |
�������
�ڶȼԡ�
DHL
�����͡�
ȯ����ȼ��ʤ�
��������ɽ
�����Χ���⡧0��
| Υ��¾�ΰ��� | Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ��� |
| ���� | ���̥��ߥʡ��Ȱ��ˤ���ʸ�������������ʤϡ����ϤǤ��Ϥ��������ޤ��� |
���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���
�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���
����롦���ʡ��ֶ⡦�ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ�����ǧ����������
�������Թ�ˤ�륭���ʾ���ȯ������
����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ������Υ����ϡ��ʲ����б�����ǧ����������
����
��������Υ��ơ���������Ź��ǧ�Ѥ�/ȯ��������/����ʧ����ˡ�ѹ��Ԥ�/����ʧ����³���Ԥ�/����ʧ����³����פǡ�
�����б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ��ˤƤ�Ϣ���������������
������ȯ�����Ǥ���С�������ޤ���
��ȯ��ͽ������13���ޤǤˤ�Ϣ�������������ϡ�������ޤ���
����Ź�ٶ����ϡ��Ķ�������������ǧ����������
�������äǤΥ����ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���
�ֶ��
�������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ��ˤƤ������դ�����������
�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�������³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤��Ƥ��饭�����۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������
�������Թ�ˤ���ֶ�
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���
����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ������������ʥڡ����ˤ����ʡ����ԲĤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤ˴ؤ��Ƥϡ��б��Ǥ��ޤ���
�����ʡ��κݤμ�����������������������ۤ�������ô��
������Ǥ�������������塢7����������Ź�ޤ��ֶ���˾����ݤ����ä⤷���ϥ��ˤƤ������դ�����������
�ֶ����ˡ�ˤĤ������Ӥ����⤵���Ƥ��������ޤ���
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
�ֶ��
��������ʡ�
���ʾ������ݿ��������
�����ʤˤ�ꤴ��ʸ�ۤ�3,980�߰ʾ夫��3,979��̤�����Ѥ����ʲ����9,799��̤����
���ʾ�������ȯ�����������ʼ���ˡ����������
���������ʡ�
����������ۡݿ��������
�����ʤ�����������ô��ȯ�����Ƥ������
���ʾ�������ȯ�����������ʼ���ˡ����������
��������
��������ô
����
�������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ��ˤƤ������դ�����������
�������Թ�ˤ���
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������������ޤ���
����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ������������ʥڡ����ˤ����ʡ����ԲĤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤ˴ؤ��Ƥϡ��б��Ǥ��ޤ���
�����ʡ��κݤμ�����������������������ۤ�������ô��
��������塢7����������Ź�ޤǤ�Ϣ����������
�ʤ����б��Ǥ��뾦�ʤ�̤���ѡ�̤�����Τ�Τ˸¤ꤪ�����������ޤ���
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
��������
��������ô
������
��������ô
����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤ��б��������ޤ������餫���ᤴλ������������
���������Զ��ˤ���ֶ�
����
��§�����ʤȤθ��б��Ȥʤ�ޤ���
�ɤ����Ƥ��ֶ��˾�ξ��ϡ�������Ź�ޤ����ä⤷���ϥ��ˤƤ����̤���������
���������ʤˤ���ֶ��ԲĤξ��ʤ⤴�����ޤ����ᡢ���κݤϤ��ƼϤ���������
���������Զ��ˤ���
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������������ޤ���
����
�б�����������ä⤷���ϥ��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ������������ʥڡ����ˤ����ʡ����ԲĤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤ˴ؤ��Ƥϡ��б��Ǥ��ޤ���
�����ʡ��κݤμ��������������������Ź��ô�Ȥʤ�ޤ���
���ѿ������������ޤ���
��Ź�Ǥ�ȯ�����˾��ʤθ��ʤ�ԤäƤ���ޤ��������쾦�ʤ������������Ĥ��ä�����
������Ǥ�������������塢7����������Ź�ޤǤ�Ϣ������������
��ǧ�塢�����˸��ʤ�ȯ���������ޤ��Τǡ���Ź���Ϣ��������ޤǤ��Ф餯���Ԥ���������
�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ�������������
��������
Ź����ô
������
Ź����ô
����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤ��б��������ޤ������餫���ᤴλ������������
����롦�ֶ⡦��Ϣ����
������
���ֹ�
617-0828
����
������Ĺ�������Ͼ�2����4-7
�����ֹ�
075-956-7700
FAX�ֹ�
075-956-7666
����롦�ֶ⡦�ˤĤ��Ƥ����ջ���
��Ź�ˤ�Ϣ�����ʤ�������ʧ���Τ���ʪ�Ϥ������Ǥ��ޤ���
�ޤ���Ϣ���Τʤ������ʤϼ���������ݤ����Ƥ����������Ȥ��������ޤ��Τǡ����ʡ��Τ�Ϣ���Ͼ�������塢7������ˤ����á��ޤ��ϥ������ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ����������
��Ϣ���Τʤ��ޤ��ʤ���Ź�ˤ���������ޤ��Ƥ⡢�б��Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ����������
�ʤ���������ɡ���Ź��ȯ���ְ㤤�ˤ�����Ź��Ǥ�˾��⡢7������ˤ�Ϣ�����ʤ����б��Ǥ��ޤ���Τǡ������ղ�������
�����ʡ����Ǥꤵ����ĺ�����
�����λ�������ʡ����Ǥꤵ����ĺ����礬�������ޤ��Τǡ������ղ�������
�����ʤ������줿���
�����ʤ��Ѥˤʤ�줿���
����������塢7���������
�����ʡ��Τ�Ϣ������Ź�ޤ�ĺ���������������줿���
���櫓���ꡦ�߸˽�ʬ���ʤξ��
���ʡ��ˤĤ���
|
��Ź�ˤ�Ϣ�����ʤ�������ʧ���Τ���ʪ�Ϥ������Ǥ��ޤ��� �ޤ���Ϣ���Τʤ������ʤϼ���������ݤ����Ƥ����������Ȥ��������ޤ��Τǡ����ʡ��Τ�Ϣ���Ͼ�������塢7������ˤ����á��ޤ��ϥ������ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������� ��Ϣ���Τʤ��ޤ��ʤ���Ź�ˤ���������ޤ��Ƥ⡢�б��Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ���������� �ʤ���������ɡ���Ź��ȯ���ְ㤤�ˤ�����Ź��Ǥ�˾��⡢7������ˤ�Ϣ�����ʤ����б� �Ǥ��ޤ���Τǡ������ղ������� �����ʤ���»���Ƥ��������ʤ����äƤ��ʤ�����ʸ�������ʤȰ㤦��Τ����äƤ��� �����ʡ��κݤμ��������������������Ź��ô�� ���ѿ������������ޤ��� ��Ź�Ǥ�ȯ�����˾��ʤθ��ʤ�ԤäƤ���ޤ��������쾦�ʤ������������Ĥ��ä����� ������Ǥ�������������塢7����������Ź�ޤǤ�Ϣ������������ ��7������ˤ�Ϣ�����������ʤ��ä����ϡ����ʡ��Ϥ������Ǥ��ޤ��� ��ǧ�塢�����˸��ʤ�ȯ���������ޤ��Τǡ���Ź���Ϣ��������ޤǤ��Ф餯���Ԥ��������� �������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��� �����ʡ��κݤμ�����������������������ۤ�������ô�� ��������塢7����������Ź�ޤǤ�Ϣ���������� ��7������ˤ�Ϣ�����������ʤ��ä����ϡ����ʡ��Ϥ������Ǥ��ޤ��� �ʤ����б��Ǥ��뾦�ʤ�̤���ѡ�̤�����Τ�Τ˸¤ꤪ�����������ޤ��� �����ʡ����Ǥꤵ����ĺ����� �����λ�������ʡ����Ǥꤵ����ĺ����礬�������ޤ��Τǡ������ղ������� �����ʤ������줿��� �����ʤ��Ѥˤʤ�줿��� ����������塢7��������� �����ʡ��Τ�Ϣ������Ź�ޤ�ĺ���������������줿��� ���櫓���꾦�ʡʽ�����ɤ�����ˤξ�� ��Ϣ���� ���ʡ��Τ�Ϣ���ϲ����ޤǤ��ꤤ�������ޤ��� ������ҥ��ɥӥ塼�ƥ������ ��617-0828 ������Ĺ�������Ͼ�2����4-7 TEL:075-956-7700 FAX:075-956-7666 MAIL:koubou@wbw.co.jp ô����:���ġ����� |
����ȯ����ˤĤ��ƤΤ�����
|
�� �ݴɴ����ڤ�ˤ�������ˤĤ��� ��Ź��ꡢ���ʤ�ȯ������Ĺ�����Ժߡ����ּ��������ݡ�����ž���������� �ʤɤ���ͳ�ʤ����ͤΤ��Թ�ˤˤ�ꡢ���ʤ������äƤ��������ʤ��ä����ϡ���Ź�ؾ��ʤ���������ޤ��� ���ξ��ϡ� ����������ȯ�������ֱ����������� ��������������Ƥ�������������������� ���嵭��������ᤵ���Ƥ��������ݤ������������� ����������Ӥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��Τǡ�ɬ����������겼�����ޤ��褦���ꤤ�������ޤ��� �ޤ�������ã�Τ�����Ϥ������������ޤ������嵭�����ȯ�����������⤴��ô�����������Ȥˤʤ�ޤ��� �� ����ȯ�����ž�������ˤĤ��� 2023ǯ6��1�����ڡ˽в�ʬ���顢�����ۤ��ʤɤ���Ź�ˤ�Ϣ��������������ʳ��ˤ��Ϥ�����ѹ���ž���ˤ����硢��������ܤΤ��Ϥ��褫���ѹ���Τ��Ϥ���ޤǤα��¡��������ʧ���ˤ� �����ͤ����ޥȱ�͢����Ź�������Ȥ��̤��ɲäǤ���ʧ�����������ȤȤʤ�ޤ��� ����ʸ���Τ��Ϥ���Τ����ꡦ��̾�����٤���ǧ������������������ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ��� �������ͤˤ�λ�����������������ǡ��ѹ���ž���ˤ�Ԥ��ޤ��� �����ݤ��줿��硢��Ź�ػ������Ȥʤ�ޤ������κݤ����ʤȤʤ�ޤ����ᡢ������̤�ȯ����������������Ǥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��� ���ɲä������ϡ���ʧ���פΤ��ᡢ��ʪ�������뤪�Ҥ��ޤˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ�ޤ��� ���ͥ��ݥ��ξ���ž�������ϤǤ��ޤ����ä�������Ǥ�ȯ���Ȥʤä���硢������Ź�����������塢��ȯ���Ȥʤ�ޤ����ʤ��ᤷ�������ܺ�ȯ��������ޤ��� |