��Ҿ���

ͭ�²�ҥ勵�ʥ٥ǥ�
��497-0002 ���θ����޻Լ���Į��������糤�ģ��������ݣ�
TEL:052-443-1501 FAX:052-443-2468
��ɽ��:���ա�����
Ź�ޱ�����Ǥ��:�������(�ͥå�������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�������ޡ��ϥ饹���ȤˤĤ��ޤ���
��Ź���������Ǥ�Ϣ���򤤤������ݤˡ������ͤ�����˾��¸����뤿��μ��ʤȤ��ơ��Ҳ���ǰ���������ϰϤ�Ķ����԰٤�Ԥ����ȤϤ���θ����������

�����ι԰٤����ä�������ô���Ԥ�Ƚ�Ǥ�����硢���Ȱ��η򹯾���ݸ�Τ���˲��ä�����Ǥ�¨�¤����ä��ڤ餻�Ƥ��������ޤ���

���θ���б��ϵ�Ͽ���Ĥ�褦�˥᡼�롦����åȤǤ��б��ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

��������Ҥ��ˤ�ư�����Ƚ�Ǥ��������۸�Τβ���ˡŪ���н褵���Ƥ��������ޤ���

�������ϥ饹���ȹ԰٤Ȥʤ�ޤ���


�������������ҳŹ԰�
����ͳʤ����ꤹ��ȯ��
�ץ饤�Х��������԰�
�Ҳ���ǰ����ʥ����ӥ��󶡤��׵�
����Ū��ͳ�Τʤ����Ҥؤμպ��׵�����Ҵط��Ԥؤν�ȳ���׵�
Ʊ����˾�䥯�졼��β��ʷ����֤����ˤ��Ĺ���֤ι�«�԰�
SNS�䥤�󥿡��ͥåȾ�Ǥ��������
���㤤ʪ�����ɤǤΤ�����׷��̵�뤷�����פ��٤ⷫ���֤��׵ᤷ��Ĺ�������äǹ�«����԰�


���ջ���
��Ź�ϼ��˷Ǥ����ͳ�ˤ��»���ˤĤ��Ƥϡ����ڤ���Ǥ���餤�ޤ���

���̻������ˤ�ꤴ��˾�ɤ�����ã����ʤ��������������Ƥ�»����
���ꤵ�줿������ؤ���ã����λ�������
��ʪ��ʶ�������񡢱�»����»����̾��٥�˵��ܤ��줿�����ϳ��������
�ޤ������η�̤˴ؤ�����Ƥ�»���� ���ۥܥå�����ʪ�֡��ָ���������Ǥ����񡦱�»��
�ޤ������η�̤˴ؤ�����Ƥ�»����
���Ҥ��ޤ���Ǥ�ˤ�ꡢ�᡼�륢�ɥ쥹���տޤ��Ƥ��ʤ���ΤˤʤäƤ������ˤ��������Ƥ�»����
���դ��ä��軰�Ԥˤ�뺾���԰٤ˤ�ä�������ľ�ܡ����ܡ��տ�Ū�����̡���̤˴ؤ�����Ƥ�»����


��������
�����������μ���Τ����⢣��������

��Ź�ϥ����ʼ����Ķ������ˤδ��������μ�����ŻҲ�����
ɬ�פʤ����ͼ��Ȥ�����������ɤǤ��륷���ƥ����Ѥ��Ƥ��ޤ���

���ʤ������ˡֹ�����������פ���ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ������ޤ��Τ�
����ǧĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

����ŷID�����Ѥ������㤤ʪ�ξ��Ϲ��������������
��https://order.my.kazenami.live/

����ŷID�ȥѥ���ɤ����Ѥ�������ʸ�������Ϥ���ʸ���Ƴ�ǧ�ڡ�������
��https://order.my.kazenami.live/?page=search

�������η����ˡ�ˤĤ��ޤ��Ƥ��μ����ȯ�ԤϽ���ޤ���
���ָ�ʧ����ѡס��������פǤΤ���ʸ

�������ץ꤫���ȯ�Խ���ޤ���Τǥ֥饦����ꤴ��ǧ����������

�����������μ���Τ����⢣��������


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2129232 �饯�ƥ�ʥ��ơ���饤������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������


������ȯ����������
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
��������������200�������κ���ξ�硢 �֥�ޥȱ�͢�פǤνв��б��ˤʤ��礬�������ޤ���

��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
100������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
120������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
140������ 550�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100�� 3300��
170������ 550�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100�� 5500��
200������ 1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200�� 11000��
220������ 5500�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 2200�� 2200�� 5500�� 22000��
260������ 22000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 33000��
~15.0kg 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 22000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���������褬�ܽ��ʳ��ξ������������� �������礬�������ޤ���

������
�ڶȼԡ� ��ǻ��͢
�����ۡ͡ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�����ʤϡ���Ѵ�λ�塢�̾�2����5�����٤Ǥ��Ϥ��������ޤ���
����Կ����ʤɤ������ǧ�塢���쥸�åȥ����ɤϷ�Ѵ�λ�� �������Ϥ���ʸ�������ꡢ���Ϥ�������ĺ�ޤ���
�����Ϥ���������Ӥλ����̵���Ǽ����դ��Ƥ���ޤ���
â�������ꤤ�������뤪�Ϥ����ϡ�ȯ�����Թ�头��ʸ��ĺ���������鴹�������Ķ����ʹߤȤ����Ƥ��������ޤ���
�������졢���ڤ�ξ������ӥ᡼��ˤƤ����ͤˤ�Ϣ���פ��ޤ���
��ɬ�����Ҥ���μ�����ǧ�᡼��ˤƺ߸ˡ����������򤴳�ǧ��������
���̾��ꤪ�Ϥ��˻��֤Τ����뾦�ʤˤĤ��Ƥ�ͽ��ƾ��ʥڡ�����
�����ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������
�����Ϥ��ޤǤˣ��Ķ����ʾ夫������Ϥ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ȯ�����Ρ֤�ͽ���ʡ�ȯ���ϡ��������ٸ�Ȥʤ�ޤ���
���ϰ�䱿�����Ρ������ȼԤεٶ�����ŷ���ˤ�äƤϰۤʤ��礬����ޤ���
��ŷ���ڤӸ��̾����ˤ�뤪�Ϥ������ӤΥ���Ϥ��ƼϤ���������

������ȯ���Ϥ��Ƥ���ޤ���
�����������줿���ʤμ��դ������֡����������֤�ȼ�������ʤɤϰ��äƤ���ޤ���
�����ʤ������˴ؤ��Ƥϡ����Ȥθ���ޤǤȤʤ�ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦���
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���



����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
100������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100��
120������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
140������ 1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100�� 5500��
170������ 1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200�� 5500�� 5500�� 9900��
200������ 3300�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5500�� 5500�� 5500�� 9900��
220������ 5500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 11000�� 9900�� 9900�� 22000��
260������ 11000�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 11000�� 16500�� 16500�� 27500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�����͡�

�ڱ�����ҡ�

��ޥȱ�͢�ޤ�����ǻ��͢�Ǥ������Ȥʤ�ޤ���



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����ͺ߸�ͭ��ξ��ʤ� �����ɷ��ǧ�ڤγ�ǧ�塢ȯ���������ޤ���
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ��������������ͺ߸�ͭ��ξ��ʤ� �������ǧ�塢ȯ���������ޤ���

�����������ˤĤ��ơ�


�������������緿���ʤ���ã�Ǥ�����������ӽ�������������Ͼ���ޤ���
���ֻ���ϸ����桦���Ǿ��äƤ���ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
100������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
120������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
140������ 1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3300��
170������ 2200�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100�� 5500��
200������ 5500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5500�� 5500�� 5500�� 11000��
220������ 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 22000��
260������ 16500�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 33000��
~15.0kg 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 22000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����ɤ��ϰ�ˤ�����ޤ��Ƥ��Υ�����������ۤ�ȯ�����ޤ��� �ϰ�ˤ�ä���ã�����λ��꤬�������ʤ���礬�������ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
052-443-1501

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
497-0002

����
���θ����޻Լ���Į��������糤�ģ��������ݣ�

�����ֹ�
052-443-1501

FAX�ֹ�
052-443-2468



���ʤ��ݾڡ����ʤˤĤ���
�����ʤ��ݾڡ����ʤˤĤ��Ƣ�

����Ź�Ǥ��㤤�夲ĺ���ޤ����������ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����ݾڤ��������ޤ���硢
���Υ᡼�����ݾ����Ƥ�ͥ�褵����ĺ���ޤ���(�ݾڴ��֤Ϥ��㤤�夲����껻���פ��ޤ�)

�� ���������1���ְ���ν�����ɤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʸ򴹤�����ĺ���ޤ�

����������ʤɼ��դ�������ɬ�פʾ��ʤν�����ɤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�
���ƥ᡼���������б��Ȥʤ�ޤ���




���ޤ����᡼���������ӥ��ޥ�ν������ǧ�꤬ɬ�פȤʤ�ޤ���
�᡼�����ν�ĥ�����ӥ��򤴰��ꤤ�������������ξ塢�������ǧ���� ��Ź�ޤ�FAX�Ǥ����꤯��������
���ʸ򴹡��ֶ����μ�³���򤵤��Ƥ��������ޤ���

����Ź�Ǥ��㤤�夲ĺ���ޤ������ʾ��ʤν����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����ݾڤδ������̵�������Ȥʤ�ޤ���
�᡼���������ӥ��˽����򤴰��꤯���������ݾڽ���󼨤��������ޤ���̵���������������ޤ���
(�����ͤθ��ä�����»�˴ؤ��ޤ��Ƥ�̵�������ȤϤʤ�ޤ���ΤǤ�λ����������)

��������ɤʤɤ���Ź�ؤ�����ĺ����硢��������ޤ��������ؤ���ʧ���Ǥ�������������
(���ʤ����ꤷ�ޤ���Ȣ�Ⱥ����ˤ���ơ����Τޤޤξ��֤��������Ƥ���������)
(���ä�Ȣ�ʳ���Ȣ�Ǥϡ����ʤϼ����դ����ޤ���)

�����ҤǤϸ�§�������ǧ��1���ְ����ȯ���������ޤ���
����ʾ�Ȥʤ����ͽ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���

���᡼�����ݾڴ�����˾��ʤ��Զ�礬��������硢���ʤν������򴹤ϥ᡼���������ӥ��ޥ�ο��Ǥˤ�ꡢȽ�Ǥ�����ĺ���ޤ���
�� �᡼�����ݾڴ��֤�вᤷ�����ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ�

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ξ��ϡ�
���ʤ��Զ�硦��Ź��������������ʤ� �¤ꡢ����ʸ���ʤ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ����ͤޤ���
���ʹ����κݤϡ�ͽ�ᤴ��˾���ʤ�Ĵ�٤ξ头��ʸ����������
����ʸ���Ϥκݡ��ߥ����ʤ��ͤ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���������嵭�˴ؤ�餺 ���ʲ��ξ��Ϥ����ʤ�����դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

����Ź���ʽвٸ�Υ���󥻥�򤹤�������Ӽ�����򤪻�ʧ�����������ޤ���
���ʤ����̾����ʤ�����󥻥�򤹤��硢����󥻥������򤪻�ʧ�����������ޤ���
����������������ʤɡ�����
�������Թ�ǤΥ���󥻥�䡢����ʸ���Ϣ���ΤĤ��ʤ���ʸ�򷫤��֤��Ԥ��ޤ��ȡ�
�ʹߤΤ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ����礬�������ޤ���
��´��λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ������桼������Ͽ���ݾڽ����򤷤Ƥ��ޤä�ʪ������ʸ���˴ְ�ä����� ���ͼ��ˤ���ʸ���Ƥ��ޤ������ͤ��ˤʤäƤ������ʤȰ�ä����ʤ��Ϥ�����硣�������塢���ʤ˽�����»����������Ρ�������Ϣ���Τʤ����ʡ����������Τޤ��ϡ���°�ʤε�ư�����Ť��Ƥ��� �ä�ʪ������Ȣ�����եȥ�������CD-ROM�ʤɤdz����ѤߤΤ�Ρ��������ʤǻ��ѺѤߤΤ�Ρ������ʷ��ʤ�����ʪ�����ܹ񳰤˻����Ф��줿���ʤβ�������ʡ�


�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��Ҿ���

ͭ�²�ҥ勵�ʥ٥ǥ�

��497-0002 ���θ����޻Լ���Į��������糤�ģ��������ݣ�
TEL:052-443-1501 FAX:052-443-2468
��ɽ��:���ա�����
Ź�ޱ�����Ǥ��:�������(�ͥå�������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�������ޡ��ϥ饹���ȤˤĤ��ޤ���

��Ź���������Ǥ�Ϣ���򤤤������ݤˡ������ͤ�����˾��¸����뤿��μ��ʤȤ��ơ��Ҳ���ǰ���������ϰϤ�Ķ����԰٤�Ԥ����ȤϤ���θ����������

�����ι԰٤����ä�������ô���Ԥ�Ƚ�Ǥ�����硢���Ȱ��η򹯾���ݸ�Τ���˲��ä�����Ǥ�¨�¤����ä��ڤ餻�Ƥ��������ޤ���

���θ���б��ϵ�Ͽ���Ĥ�褦�˥᡼�롦����åȤǤ��б��ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

��������Ҥ��ˤ�ư�����Ƚ�Ǥ��������۸�Τβ���ˡŪ���н褵���Ƥ��������ޤ���

�������ϥ饹���ȹ԰٤Ȥʤ�ޤ���


�������������ҳŹ԰�
����ͳʤ����ꤹ��ȯ��
�ץ饤�Х��������԰�
�Ҳ���ǰ����ʥ����ӥ��󶡤��׵�
����Ū��ͳ�Τʤ����Ҥؤμպ��׵�����Ҵط��Ԥؤν�ȳ���׵�
Ʊ����˾�䥯�졼��β��ʷ����֤����ˤ��Ĺ���֤ι�«�԰�
SNS�䥤�󥿡��ͥåȾ�Ǥ��������
���㤤ʪ�����ɤǤΤ�����׷��̵�뤷�����פ��٤ⷫ���֤��׵ᤷ��Ĺ�������äǹ�«����԰�

���ջ���

��Ź�ϼ��˷Ǥ����ͳ�ˤ��»���ˤĤ��Ƥϡ����ڤ���Ǥ���餤�ޤ���

���̻������ˤ�ꤴ��˾�ɤ�����ã����ʤ��������������Ƥ�»����
���ꤵ�줿������ؤ���ã����λ�������
��ʪ��ʶ�������񡢱�»����»����̾��٥�˵��ܤ��줿�����ϳ��������
�ޤ������η�̤˴ؤ�����Ƥ�»���� ���ۥܥå�����ʪ�֡��ָ���������Ǥ����񡦱�»��
�ޤ������η�̤˴ؤ�����Ƥ�»����
���Ҥ��ޤ���Ǥ�ˤ�ꡢ�᡼�륢�ɥ쥹���տޤ��Ƥ��ʤ���ΤˤʤäƤ������ˤ��������Ƥ�»����
���դ��ä��軰�Ԥˤ�뺾���԰٤ˤ�ä�������ľ�ܡ����ܡ��տ�Ū�����̡���̤˴ؤ�����Ƥ�»����

��������

�����������μ���Τ����⢣��������

��Ź�ϥ����ʼ����Ķ������ˤδ��������μ�����ŻҲ�����
ɬ�פʤ����ͼ��Ȥ�����������ɤǤ��륷���ƥ����Ѥ��Ƥ��ޤ���

���ʤ������ˡֹ�����������פ���ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ������ޤ��Τ�
����ǧĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

����ŷID�����Ѥ������㤤ʪ�ξ��Ϲ��������������
��https://order.my.kazenami.live/

����ŷID�ȥѥ���ɤ����Ѥ�������ʸ�������Ϥ���ʸ���Ƴ�ǧ�ڡ�������
��https://order.my.kazenami.live/?page=search

�������η����ˡ�ˤĤ��ޤ��Ƥ��μ����ȯ�ԤϽ���ޤ���
���ָ�ʧ����ѡס��������פǤΤ���ʸ

�������ץ꤫���ȯ�Խ���ޤ���Τǥ֥饦����ꤴ��ǧ����������

�����������μ���Τ����⢣��������

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2129232 �饯�ƥ�ʥ��ơ���饤������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������ȯ����������

2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


��������������200�������κ���ξ�硢 �֥�ޥȱ�͢�פǤνв��б��ˤʤ��礬�������ޤ���

��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
550�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100�� 3300��
550�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100�� 5500��
1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200�� 11000��
5500�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 3300�� 2200�� 2200�� 5500�� 22000��
22000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 33000��
11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 22000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �����褬�ܽ��ʳ��ξ������������� �������礬�������ޤ���

������

�ڶȼԡ�

��ǻ��͢

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�����ʤϡ���Ѵ�λ�塢�̾�2����5�����٤Ǥ��Ϥ��������ޤ���
����Կ����ʤɤ������ǧ�塢���쥸�åȥ����ɤϷ�Ѵ�λ�� �������Ϥ���ʸ�������ꡢ���Ϥ�������ĺ�ޤ���
�����Ϥ���������Ӥλ����̵���Ǽ����դ��Ƥ���ޤ���
â�������ꤤ�������뤪�Ϥ����ϡ�ȯ�����Թ�头��ʸ��ĺ���������鴹�������Ķ����ʹߤȤ����Ƥ��������ޤ���
�������졢���ڤ�ξ������ӥ᡼��ˤƤ����ͤˤ�Ϣ���פ��ޤ���
��ɬ�����Ҥ���μ�����ǧ�᡼��ˤƺ߸ˡ����������򤴳�ǧ��������
���̾��ꤪ�Ϥ��˻��֤Τ����뾦�ʤˤĤ��Ƥ�ͽ��ƾ��ʥڡ�����
�����ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������
�����Ϥ��ޤǤˣ��Ķ����ʾ夫������Ϥ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ȯ�����Ρ֤�ͽ���ʡ�ȯ���ϡ��������ٸ�Ȥʤ�ޤ���
���ϰ�䱿�����Ρ������ȼԤεٶ�����ŷ���ˤ�äƤϰۤʤ��礬����ޤ���
��ŷ���ڤӸ��̾����ˤ�뤪�Ϥ������ӤΥ���Ϥ��ƼϤ���������

������ȯ���Ϥ��Ƥ���ޤ���
�����������줿���ʤμ��դ������֡����������֤�ȼ�������ʤɤϰ��äƤ���ޤ���
�����ʤ������˴ؤ��Ƥϡ����Ȥθ���ޤǤȤʤ�ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦���
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���


��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100�� 5500��
1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200�� 5500�� 5500�� 9900��
3300�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5500�� 5500�� 5500�� 9900��
5500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 11000�� 9900�� 9900�� 22000��
11000�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 5500�� 11000�� 16500�� 16500�� 27500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�����͡�

�ڱ�����ҡ�

��ޥȱ�͢�ޤ�����ǻ��͢�Ǥ������Ȥʤ�ޤ���



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���쥸�åȥ����ɷ�ѡ����ͺ߸�ͭ��ξ��ʤ� �����ɷ��ǧ�ڤγ�ǧ�塢ȯ���������ޤ���
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ��������������ͺ߸�ͭ��ξ��ʤ� �������ǧ�塢ȯ���������ޤ���

�����������ˤĤ��ơ�


�������������緿���ʤ���ã�Ǥ�����������ӽ�������������Ͼ���ޤ���
���ֻ���ϸ����桦���Ǿ��äƤ���ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2200��
1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3300��
2200�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100�� 5500��
5500�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 5500�� 5500�� 5500�� 11000��
8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 8800�� 22000��
16500�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 33000��
11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 11000�� 22000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �ɤ��ϰ�ˤ�����ޤ��Ƥ��Υ�����������ۤ�ȯ�����ޤ��� �ϰ�ˤ�ä���ã�����λ��꤬�������ʤ���礬�������ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

052-443-1501

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

497-0002

����

���θ����޻Լ���Į��������糤�ģ��������ݣ�

�����ֹ�

052-443-1501

FAX�ֹ�

052-443-2468

���ʤ��ݾڡ����ʤˤĤ���

�����ʤ��ݾڡ����ʤˤĤ��Ƣ�

����Ź�Ǥ��㤤�夲ĺ���ޤ����������ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����ݾڤ��������ޤ���硢
���Υ᡼�����ݾ����Ƥ�ͥ�褵����ĺ���ޤ���(�ݾڴ��֤Ϥ��㤤�夲����껻���פ��ޤ�)

�� ���������1���ְ���ν�����ɤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʸ򴹤�����ĺ���ޤ�

����������ʤɼ��դ�������ɬ�פʾ��ʤν�����ɤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�
���ƥ᡼���������б��Ȥʤ�ޤ���




���ޤ����᡼���������ӥ��ޥ�ν������ǧ�꤬ɬ�פȤʤ�ޤ���
�᡼�����ν�ĥ�����ӥ��򤴰��ꤤ�������������ξ塢�������ǧ���� ��Ź�ޤ�FAX�Ǥ����꤯��������
���ʸ򴹡��ֶ����μ�³���򤵤��Ƥ��������ޤ���

����Ź�Ǥ��㤤�夲ĺ���ޤ������ʾ��ʤν����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��᡼�����ݾڤδ������̵�������Ȥʤ�ޤ���
�᡼���������ӥ��˽����򤴰��꤯���������ݾڽ���󼨤��������ޤ���̵���������������ޤ���
(�����ͤθ��ä�����»�˴ؤ��ޤ��Ƥ�̵�������ȤϤʤ�ޤ���ΤǤ�λ����������)

��������ɤʤɤ���Ź�ؤ�����ĺ����硢��������ޤ��������ؤ���ʧ���Ǥ�������������
(���ʤ����ꤷ�ޤ���Ȣ�Ⱥ����ˤ���ơ����Τޤޤξ��֤��������Ƥ���������)
(���ä�Ȣ�ʳ���Ȣ�Ǥϡ����ʤϼ����դ����ޤ���)

�����ҤǤϸ�§�������ǧ��1���ְ����ȯ���������ޤ���
����ʾ�Ȥʤ����ͽ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���

���᡼�����ݾڴ�����˾��ʤ��Զ�礬��������硢���ʤν������򴹤ϥ᡼���������ӥ��ޥ�ο��Ǥˤ�ꡢȽ�Ǥ�����ĺ���ޤ���
�� �᡼�����ݾڴ��֤�вᤷ�����ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ�

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ξ��ϡ�
���ʤ��Զ�硦��Ź��������������ʤ� �¤ꡢ����ʸ���ʤ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ����ͤޤ���
���ʹ����κݤϡ�ͽ�ᤴ��˾���ʤ�Ĵ�٤ξ头��ʸ����������
����ʸ���Ϥκݡ��ߥ����ʤ��ͤ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���������嵭�˴ؤ�餺 ���ʲ��ξ��Ϥ����ʤ�����դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

����Ź���ʽвٸ�Υ���󥻥�򤹤�������Ӽ�����򤪻�ʧ�����������ޤ���
���ʤ����̾����ʤ�����󥻥�򤹤��硢����󥻥������򤪻�ʧ�����������ޤ���
����������������ʤɡ�����
�������Թ�ǤΥ���󥻥�䡢����ʸ���Ϣ���ΤĤ��ʤ���ʸ�򷫤��֤��Ԥ��ޤ��ȡ�
�ʹߤΤ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ����礬�������ޤ���
��´��λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ������桼������Ͽ���ݾڽ����򤷤Ƥ��ޤä�ʪ������ʸ���˴ְ�ä����� ���ͼ��ˤ���ʸ���Ƥ��ޤ������ͤ��ˤʤäƤ������ʤȰ�ä����ʤ��Ϥ�����硣�������塢���ʤ˽�����»����������Ρ�������Ϣ���Τʤ����ʡ����������Τޤ��ϡ���°�ʤε�ư�����Ť��Ƥ��� �ä�ʪ������Ȣ�����եȥ�������CD-ROM�ʤɤdz����ѤߤΤ�Ρ��������ʤǻ��ѺѤߤΤ�Ρ������ʷ��ʤ�����ʪ�����ܹ񳰤˻����Ф��줿���ʤβ�������ʡ�


��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ