��ҳ���


��ҳ���

�ߥ奼�����󥿡��ʥ���ʥ�������
��543-0011 ���������ŷ����������ëĮ8-15������ë�ӥå��ӥ�2F
TEL:06-6829-7779 FAX:06-6829-7790
��ɽ��:��� ͳ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:��� ͳ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��� ͳ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


���ڤʤ��Τ餻
���ĶȻ���
�ͥåȤǤΤ���ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���

����Ź�Ǥϸ��ߥƥ�����ԤäƤ��ꡢ�����äǤ��б���ٻߤ������Ƥ���ޤ���
���䤤��碌�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��䤤��碌�ե�����ˤƾ��äƤ���ޤ���


����ĶȻ��֡� ʿ��10:00��15:00

�����������Ϥ��٤ߤ�ĺ���Ƥ���ޤ���
���ٶ������ĶȻ��ֳ��Τ��䤤��碌���˴ؤ��ޤ��Ƥϡ���Ķ����ʹߤ��б��Ȥ�����ĺ���ޤ��Τǡ� ��λ���������ޤ���


����åԥ󥰤˴ؤ���
���ӻ��ס��֥��ɻ���
̵���Υ�åԥ󥰤򾵤äƤ���ޤ���
�������ȥ�åȾ��ʡ��Хå�������å�����˹���ࡢ�ޥե顼�����塼�����������б����Ƥ��ʤ����ʤ⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ���������ޤ���
������ʸ��Υ�åԥ󥰤��ɲäϽ��褫�ͤޤ���ɬ������ʸ����������ˤƥ�åԥ󥰴�˾�λݤ��Τ餻�������ޤ���

�����������
����åץޡ��������ͥå��쥹�ޡ��������������֥ۥ������ͭ����åԥ󥰤���ǽ�Ǥ���
����¾�Υ�������ʤ˴ؤ��Ƥϡ���åԥ󥰤ˤ��б����Ƥ���ޤ���

���ӻ��פΥ٥�ȤΥ�����Ĵ���������碌�Ͼ��äƤ���ޤ��󡣰������餺��λ���������ޤ���


������󥻥�˴ؤ���
���������Ȥ����䤷�Ƥ���ޤ����ʤ�¾Ź�ޤǤ�Ʊ�������䤷�Ƥ���ޤ����ᡢ����ʸ�Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤϡ�����ʸ�μ�³������λ���ޤ��Ƥ⡢�������˺߸��ڤ�ˤ�꾦�ʤΤ��Ѱդ�����ʤ���礬�������ޤ���
���ξ��Ϥ����ͤˤ�Ϣ��������󥻥�����Ȥ�����ĺ���ޤ���ͽ�ᤴλ���������ޤ���
��������ʸ��Τ����ͤ��Թ�ˤ�륭��󥻥롦�ѹ����ϰ��ھ��äƤ���ޤ��󡣤褯����Ƥ�ξ塢����ʸ����ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�������Թ�ˤ��̵�ǥ���󥻥롦������ݤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʶ�����ۡ������������������ᤷ�����ˤ�äƤ�ˡŪ���֤�Ȥ餻��ĺ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���


���μ������ٽ�˴ؤ���
���μ�������ٽ�ˤϹ�������ܺ٤���PDF�ˤ�ȯ�ԤǤ��ޤ���
���������ϲ���URL���������򤬳�ǧ�Ǥ����μ����ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ���
https://order.my.kazenami.live/?page=search
����ʧ����ѤΤ���ʸ�ϡ��μ����ȯ�ԤϽ��褫�ͤޤ���
���������ѤΤ���ʸ�ϡ��������������Ū�μ���ȤʤäƤ���ޤ���
�ʰ�̾�ϼ�����ͤΤ�̾���ˤʤꡢ����̾�ε��ܤ��������ޤ�����
����̾������μ��ڤ�ȯ�ԤϽ��褫�ͤޤ���


�������˴�Ť�����̵���˴ؤ���
�������Ⱦ��ɽ�����Ƥ���ޤ��������������ˤϺٿ������դ�ʧ�äƤ���ޤ������Ͱ�Ū�ʥߥ����ˤ��ºݤ�������ʡ����ʤξܺ٤Ȥ��ۤʤ��礬���ˤ������ޤ���
���κݤ����ѿ������������ޤ��󤬡�̱ˡ��95��ں����˴�Ť�����̵���ۤ˴�Ť�������ʸ�μ��ä��򤵤���ĺ����礬�������ޤ���
ͽ�ᤴλ���ξ塢����ʸ�������ޤ���
������Ȥ����Ϥ��������������ꤤ�����夲�ޤ���


���ĶȽ�α��˴ؤ���
�������ȼԤαĶȽ�α�ᤴ��˾�ξ��ϡ����쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����Ѱʳ��Τ���ʧ��ˡ�����򲼤�����
�����쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����Ѥξ��ϡ��ĶȽ�α��Ͻ��褫�ͤޤ���


���׾�ʪ���Хå������������꡼���ݾڤ˴ؤ���
��������ɤ����ä����Τߡ��������夫��5�Ķ�������ˤ�Ϣ��ĺ�������ʡ�̤�����ʤξ��˸¤ꡢ���ʡ��򴹾���ޤ���
�������Ѵ��֤˴ؤ�餺�������Ѹ���ݾڤϤ������ޤ���
����Ź�Ǥν����Ͼ��äƤ���ޤ���
��������ɬ�פȤʤä����ϡ����᤯��ľ��Ź���⤷���Ͻ�������Ź�ؤ����겼�����ޤ���
�������֥��ɤˤ��ۤʤ�ޤ������¹�͢���ʤΤ��ᡢ�����ľ��Ź�ˤƽ��������������ʤ���礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ���������ޤ���


���ӻ��פ��ݾڤ˴ؤ���
�����㤤�夲�������äƤ�����פ����Ӥϡ��᡼�����вٻ��˽��ư��ʻ��פε�ǽ����ǽ������å����뤿��ˤ��ǧ���뤿��Υ�˥������ӡʥƥ����Ѥ����ӡˤǤ������ޤ���
�����ޤ������Ѥ����ӤΤ��ᡢ����������������ڤ�ξ��⤴�����ޤ��������ڤ���ݾ��оݳ��Ǥ��Τǡ����᤯�λ���Ź�������Ӹ򴹤򤷤�ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Ӥϻ������β��ʤ˴ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������λߤޤꡢ�٤����ε��������θξ㡢��»���ϡ��ݾڵ�����Ǥ������ޤ��������饹�����������٥�ȡ��Хå��롢��塼�����γ����θξ㡢��»���Ϥ����ʤ�����ݾڵ��곰�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ���
���嵭�������ʤ���»���������ˤ�뵡�������θξ�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥ� ��ޤ������㤨�С���塼����ȴ���������ˤ�뵡�������Υࡼ�֥��ȸξ�ʤɡ�
�ޤ���������ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢��������ξ׷�伾���������ӤӤʤɤαƶ��� ����Ƚ�Ǥ��줿�����ݾڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
���ξ��������»�����ˤ�äƤϽ���������ʤ����⤴�����ޤ���

���ӻ��פ��ݾڤ����ܹ���Τ�ͭ���Ǥ���

���������κݤ���Ź�ˤƾ���ޤ���
�����κݤˡ���Ź�˾��ʤ����ä�ĺ���ݤ������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ������򤵤줿�������Ѥϡ���Ź�ϰ��ڤ���ʧ������ޤ���


���ӻ��פ��ݾڽ�˴ؤ���
����Ź��갷���ΤۤȤ�ɤΥ֥��ɤˤ����ơ��ݾڽ�ϼ谷��������ݾڽ�ȤʤäƤ���ޤ���
�����κݤʤɤˤ�ɬ�פȤʤ�ޤ��Τǡ�����������ڤ��ݴɲ������ޤ���
�����ݾڽ�˴ؤ��ޤ��ơ���Ź�Ǥϲ��������դϵ��ܤ��Ƥ���ޤ��� ��ͳ�Ȥ��ޤ��Ƥϡ����Ĥξ��ʤ��Ф��ơ����Ĥ��ݾڽ񤷤��ʤ����ᡢ ���ܤ򤷤Ƥ��ޤ��ȡ���ȯ�Ԥ�����ʤ��ʤ뤿��Ǥ���
��������ܺ٤����μ����PDF�ˤ�ȯ�Բ�ǽ�Ǥ��Τǡ���������ݴɲ������ޤ���
�����ͤι����������Ź�ˤƸ��Ť˴������Ƥ���ޤ��Τǡ������κ����ˤϡ���Ź�ˤ�Ϣ��ĺ������б�������ĺ���ޤ��� ���¿��������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2084700 �饯�ƥ�ʣͣգӣţ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
�����������¾��������Ҥξ��⤴�����ޤ���
�������ȼԤΤ�����Ͻ��褫�ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���


�������ȼԤαĶȽ�α�ᤴ��˾�ξ��ϡ����쥸�åȥ����ɡ���ʧ����Ѱʳ��Τ���ʧ��ˡ�����򲼤�����
�����쥸�åȥ����ɤξ�硢�ĶȽ�α��Ͻ��褫�ͤޤ���
����ʧ����Ѥξ�硢�֤��ۡ��ĶȽ�α�ᡢž���Ͻ��褫�ͤޤ���

���������ʤϡ��ͥ��ݥ��Ǥ������Ȥʤ�ޤ���
�ͥ��ݥ��ϥݥ��Ȥؤ���ȡ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ������ӻ���Ͻ��褫�ͤޤ���

���֤��ۡ����ۥܥå����˴ؤ���ʶ�����������Υȥ�֥��˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����Ҥϰ�����Ǥ���餤�ޤ���
�֤��ۡ����ۥܥå����������̤Ǥμ��Ϥ��ʳ��μ�����ˡ�ˤ򤴻���򤵤���硢�����ͤ���Ǥ�ˤ����������겼�����ޤ���

�������������
����ʸ����7�������δ�����Ǥ�����ĺ���ޤ���
��7����ʹߤ򤴻���ĺ�������Ϥ���ʸ�ϼ�ưŪ�˥���󥻥�Ȥ�����ĺ���ޤ���
�������ڤ��⡹���Τ��Ϥ����������Ȥ�Ǽ���Τ���˾�Ͻ��褫�ͤ��礬�������ޤ���
���̳�ƻ�����졦Υ��Ϥ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���
��ȯ�����ʽв����ˤλ���Ͼ��äƤ���ޤ���

�����������ӻ����
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��
�������ӻ���򤵤줿���Ǥ⡢���̻������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�ޤ������Ϥ����ϰ�ˤ�äơ������ӻ���򤪼�������ʤ���礬�������ޤ���
������ʸ���������λ����ӻ���Ϥ��������褫�ͤޤ���

�ھ��ʽв٤Υ����ߥ󥰡�
��Կ������ͤ������ǧ��2�Ķ�������˽в٤������ޤ���
���쥸�åȥ����ɡ����������ͤ���ʸ��ǧ��2�Ķ�������˽в٤������ޤ���

�����츩��Υ���Τ����ͤ�����̵�����ʤˤĤ��ơ�
9,800��(�ǹ�)̤��������̵�����ʤ˴ؤ��ޤ��ơ�
�����츩��Υ��Τ����ͤ�����̵���ξ��ʤξ�硢�̾�����1,500�ߤ���600�߳��������900�ߤȤ�����ĺ���ޤ���
����ʸ���ˤϡ������ƥ���Թ�塢������0�ߤȤʤäƤ���ޤ���������ʸ��ǧ�塢��Ź�ˤ�������嵭��ۤ��ѹ�������ĺ���ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1200�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 1500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����㲭�츩��Υ��Τ����ͤ�����̵�����ʤˤĤ��ơ�
9,800��(�ǹ�)̤��������̵�����ʤ˴ؤ��ޤ��ơ�
�����츩��Υ��Τ����ͤ�����̵���ξ��ʤξ�硢�̾�����1,500�ߤ���600�߳��������900�ߤȤ�����ĺ���ޤ���
����ʸ���ˤϡ������ƥ���Թ�塢������0�ߤȤʤäƤ���ޤ���������ʸ��ǧ�塢��Ź�ˤ�������嵭��ۤ��ѹ�������ĺ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����
����ʸ��Τ����ͤ��Թ�ˤ�륭��󥻥롦�ѹ����ϰ��ھ��äƤ���ޤ���
�褯����Ƥ�ξ塢����ʸ����ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ��ס��ֵ�������ʤ������Τ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ڤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ��ס��ֵ�������ʤ������Τ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ڤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤ����Ϥ������ޤޤ����ʡ�̤���Ѥξ����ǡ���°�ʤ����������°�ʤ���»��ʶ����̵������˸¤ꡢ����������ۤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���
������Ǥ�����ɬ�����������5�Ķ��������ˡ����䤤��碌�ե����फ�餴Ϣ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
��Ź�����ֶ��³���Τ�����򤵤���ĺ���ޤ��Τǡ����긵���Զ�羦�ʤ�������ʧ���ˤƤ�����ĺ������Ź���������ʤ����夷��ǧ������ޤ����顢�ֶ��³���򤵤���ĺ���ޤ���
����ʧ���κݤ������ȼԤϥ�ޥȱ�͢��������ء�����͹�ؤΤ߾��äƤ���ޤ���
�ʤ���¾�������ȼԤξ��ϼ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ�����

�б���ǽ����
���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�����ջ����
���ӻ��פ˴ؤ���
�����㤤�夲�������äƤ�����פ����Ӥϡ��᡼�����вٻ��˽��ư��ʻ��פε�ǽ����ǽ������å����뤿��ˤ��ǧ���뤿�����˥������ӡʥƥ����Ѥ����ӡ��Ǥ������ޤ���
�����ޤ������Ѥ����ӤΤ��ᡢ����������������ڤ�ξ��⤴�����ޤ��������ڤ���ݾ��оݳ��Ǥ��Τǡ����᤯�λ���Ź�������Ӹ򴹤򤷤�ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Ӥϻ������β��ʤ˴ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������λߤޤꡢ�٤����ε��������θξ㡢��»���ϡ��ݾڵ�����Ǥ������ޤ��������饹�����������٥�ȡ��Хå��롢��塼�����γ����θξ㡦��»�䡢ʸ���פ��ޤꡦ��Ϫ���������Ϥ����ʤ�����ݾڵ��곰�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ���
���嵭�������ʤ���»���������ˤ�뵡�������θξ�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥ� ��ޤ������㤨�С���塼����ȴ���������ˤ�뵡�������Υࡼ�֥��ȸξ�� �ɡ�
�ޤ���������ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢��������ξ׷�伾���������ӤӤʤɤαƶ��� ����Ƚ�Ǥ��줿�����ݾڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
���ξ��������»�����ˤ�äƤϽ���������ʤ����⤴�����ޤ���

���ӻ��פ��ݾڤ����ܹ���Τ�ͭ���Ǥ���

���������κݤ���Ź�ˤƾ���ޤ���
�����κݤˡ���Ź�˾��ʤ����ä�ĺ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ������򤵤줿�������Ѥϡ���Ź�ϰ��ڤ���ʧ������ޤ���

���ξ������ʡ��򴹤ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
�������ˣ��ĤǤ����ƤϤޤ���ϡ�������ɤȤϤʤ�ޤ���
1�����������5�Ķ����ʹߤˤ�Ϣ��ĺ�������
2����Ź�ξ����ʤ��˰���Ū�˾��ʤ��������줿���
3�����ʤ����Ϥ����ξ��֤ǤϤʤ���硢1�٤Ǥ⾦�ʤ���ѡ����ѡˤ��줿��硢���Ϥ��η��פ��ߤ�����
���ӻ��פΥ٥��Ĵ���򤵤줿����ޤ�
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ����������Ӹ򴹰ʳ��κ�����ơˤ򤵤줿����ޤ�
4�����̴�辦�ʡ�ʡ�ޡ�SALE������
5�����ʥ�������٥������ڤ���줿����
6�������ͤˤ���»�ޤ�����»���줿����
7�����꡼�˥󥰡��������줿����
8���ޥ���ޤ��ܤʤɤ��Ĥ�������
9����塦˧��ޡ����𡦤���¾�ν��������夷�Ƥ��뾦��
10���᡼�����λ����ѹ��ˤ�ꡢ�̿������ܻ���ȼ�ʪ�������ۤʤ��礬�������ޤ��� �����᡼�����λ����ѹ�����ͳ�ˤ�����Ȣ������°�ʴޤ�ˡ�
11�������ȥ�åȾ���
12��̵����åԥ󥰤���ͳ�Ȥ�����
13���Ǻबŷ����פξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ŷ����פ������塢�����������������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
14������С����������꡼�ϡ��Ǻ�������塢¿�����ѿ����������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
15���ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»����ͳ�Ȥ�����
�楹�꡼�֤ϥܥå������ݸ��ѤȤʤ�ޤ������������°�ʤǤϤ������ޤ���Τǡ��ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»���ˤ�����ʸ򴹤Ͻ��褫�ͤޤ���

���ͥå�����������塢�Ǻܼ̿��ȼºݤξ��ʤȤΥ��᡼���ʿ��礤���Ǻശ���ˤ��ۤʤ���⤴�����ޤ����Ȥ�ͽ�ᤴλ���������ޤ������᡼���㤤�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ھ��äƤ���ޤ���





�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤ����Ϥ������ޤޤ����ʡ�̤���Ѥξ����ǡ���°�ʤ����������°�ʤ���»��ʶ����̵������˸¤ꡢ���������ʤȸ򴹤�����ĺ���ޤ���
��â�������ʤΤ��Ѱդ�����ʤ����ϡ��ֶ��б��Ȥ�����ĺ���ޤ���
������Ǥ�����ɬ�����������5�Ķ��������ˡ����䤤��碌�ե����फ�餴Ϣ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
��Ź����򴹼�³���Τ�����򤵤���ĺ���ޤ��Τǡ����긵���Զ�羦�ʤ�������ʧ���ˤƤ�����ĺ������Ź���������ʤ����夷��ǧ������ޤ����顢���ʤ�в٤�����ĺ���ޤ���
����ʧ���κݤ������ȼԤϥ�ޥȱ�͢��������ء�����͹�ؤΤ߾��äƤ���ޤ���
�ʤ���¾�������ȼԤξ��ϼ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ�����

�б���ǽ����
���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
�����ջ����
���ӻ��פ˴ؤ���
�����㤤�夲�������äƤ�����פ����Ӥϡ��᡼�����вٻ��˽��ư��ʻ��פε�ǽ����ǽ������å����뤿��ˤ��ǧ���뤿�����˥������ӡʥƥ����Ѥ����ӡ��Ǥ������ޤ���
�����ޤ������Ѥ����ӤΤ��ᡢ����������������ڤ�ξ��⤴�����ޤ��������ڤ���ݾ��оݳ��Ǥ��Τǡ����᤯�λ���Ź�������Ӹ򴹤򤷤�ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Ӥϻ������β��ʤ˴ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������λߤޤꡢ�٤����ε��������θξ㡢��»���ϡ��ݾڵ�����Ǥ������ޤ��������饹�����������٥�ȡ��Хå��롢��塼�����γ����θξ㡦��»�䡢ʸ���פ��ޤꡦ��Ϫ���������Ϥ����ʤ�����ݾڵ��곰�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ���
���嵭�������ʤ���»���������ˤ�뵡�������θξ�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥ� ��ޤ������㤨�С���塼����ȴ���������ˤ�뵡�������Υࡼ�֥��ȸξ�� �ɡ�
�ޤ���������ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢��������ξ׷�伾���������ӤӤʤɤαƶ��� ����Ƚ�Ǥ��줿�����ݾڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
���ξ��������»�����ˤ�äƤϽ���������ʤ����⤴�����ޤ���

���ӻ��פ��ݾڤ����ܹ���Τ�ͭ���Ǥ���

���������κݤ���Ź�ˤƾ���ޤ���
�����κݤˡ���Ź�˾��ʤ����ä�ĺ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ������򤵤줿�������Ѥϡ���Ź�ϰ��ڤ���ʧ������ޤ���

���ξ������ʡ��򴹤ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
�������ˣ��ĤǤ����ƤϤޤ���ϡ�������ɤȤϤʤ�ޤ���
1�����������5�Ķ����ʹߤˤ�Ϣ��ĺ�������
2����Ź�ξ����ʤ��˰���Ū�˾��ʤ��������줿���
3�����ʤ����Ϥ����ξ��֤ǤϤʤ���硢1�٤Ǥ⾦�ʤ���ѡ����ѡˤ��줿��硢���Ϥ��η��פ��ߤ�����
���ӻ��פΥ٥��Ĵ���򤵤줿����ޤ�
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ����������Ӹ򴹰ʳ��κ�����ơˤ򤵤줿����ޤ�
4�����̴�辦�ʡ�ʡ�ޡ�SALE������
5�����ʥ�������٥������ڤ���줿����
6�������ͤˤ���»�ޤ�����»���줿����
7�����꡼�˥󥰡��������줿����
8���ޥ���ޤ��ܤʤɤ��Ĥ�������
9����塦˧��ޡ����𡦤���¾�ν��������夷�Ƥ��뾦��
10���᡼�����λ����ѹ��ˤ�ꡢ�̿������ܻ���ȼ�ʪ�������ۤʤ��礬�������ޤ��� �����᡼�����λ����ѹ�����ͳ�ˤ�����Ȣ������°�ʴޤ�ˡ�
11�������ȥ�åȾ���
12��̵����åԥ󥰤���ͳ�Ȥ�����
13���Ǻबŷ����פξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ŷ����פ������塢�����������������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
14������С����������꡼�ϡ��Ǻ�������塢¿�����ѿ����������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
15���ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»����ͳ�Ȥ�����
�楹�꡼�֤ϥܥå������ݸ��ѤȤʤ�ޤ������������°�ʤǤϤ������ޤ���Τǡ��ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»���ˤ�����ʸ򴹤Ͻ��褫�ͤޤ���

���ͥå�����������塢�Ǻܼ̿��ȼºݤξ��ʤȤΥ��᡼���ʿ��礤���Ǻശ���ˤ��ۤʤ���⤴�����ޤ����Ȥ�ͽ�ᤴλ���������ޤ������᡼���㤤�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ھ��äƤ���ޤ���





������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
06-6829-7779

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
��ĶȻ��֡� ʿ��11:00��16:00
�����������Ϥ��٤���ĺ���Ƥ���ޤ���


��������

͹���ֹ�
543-0011

����
���������ŷ����������ëĮ8-15������ë�ӥå��ӥ�2F

�����ֹ�
06-6829-7779

FAX�ֹ�
06-6829-7790

����
���ʤ��Զ�礬���ä����ˤϡ�������Ǥ�����ɬ�����������5�Ķ�������ˡ������ä��᡼��ˤƤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Τ�Ϣ����ʤ�����Ź�˾��ʤ�����ĺ�������䡢��Ź�ξ����ʤ�̵�ǤǾ��ʤ�����ĺ������硢�Կ��ʤ���ʪ��Ƚ�Ǥ����������ݤ�����ĺ���ޤ��Τǡ������ղ������ޤ���


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ��ס��ֵ�������ʤ������Τ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ڤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���




���ʤˤĤ���
��Ź�Ǥϡ����ʴ����ˤϽ�ʬα�դ��Ƥ���ޤ��������Ϥ����ޤ������ʤ������������ʤǤ��ä���硢���ϡ�����ʸ�ξ��ʤȰ㤦���ϡ�
������Ǥ�����ɬ�����������5�Ķ�������ˡ������ä��᡼��ˤƤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
������ʧ���ˤƤ�����ĺ�������ʤȸ򴹡����Ϥ�������ۤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���
����ʧ���κݤ������ȼԤϥ�ޥȱ�͢��������ء�����͹�ؤΤ߾��äƤ���ޤ���
�ʤ���¾�������ȼԤξ��ϼ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ����� �����졢�򴹺߸ˤ��Ѱս���ʤ��ݤˤϡ��ֶ��б��Ȥ�����ĺ���ޤ���

�����Τ�Ϣ����ʤ�����Ź�˾��ʤ�����ĺ�������䡢��Ź�ξ����ʤ�̵�ǤǾ��ʤ�����ĺ������硢�Կ��ʤ���ʪ��Ƚ�Ǥ����������ݤ�����ĺ���ޤ��Τǡ������ղ������ޤ���

�֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ��ס��ֵ�������ʤ������Τ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ڤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���

���ӻ��פ˴ؤ���
�����㤤�夲�������äƤ�����פ����Ӥϡ��᡼�����вٻ��˽��ư��ʻ��פε�ǽ����ǽ������å����뤿��ˤ��ǧ���뤿��Υ�˥������ӡʥƥ����Ѥ����ӡˤǤ������ޤ���
�����ޤ������Ѥ����ӤΤ��ᡢ����������������ڤ�ξ��⤴�����ޤ��������ڤ���ݾ��оݳ��Ǥ��Τǡ����᤯�λ���Ź�������Ӹ򴹤򤷤�ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Ӥϻ������β��ʤ˴ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������λߤޤꡢ�٤����ε��������θξ㡢��»���ϡ��ݾڵ�����Ǥ������ޤ��������饹�����������٥�ȡ��Хå��롢��塼�����γ����θξ㡦��»�䡢ʸ���פ��ޤꡦ��Ϫ���������Ϥ����ʤ�����ݾڵ��곰�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ���
���嵭�������ʤ���»���������ˤ�뵡�������θξ�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥ� ��ޤ������㤨�С���塼����ȴ���������ˤ�뵡�������Υࡼ�֥��ȸξ�� �ɡ�
�ޤ���������ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢��������ξ׷�伾���������ӤӤʤɤαƶ��� ����Ƚ�Ǥ��줿�����ݾڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
���ξ��������»�����ˤ�äƤϽ���������ʤ����⤴�����ޤ���

���ӻ��פ��ݾڤ����ܹ���Τ�ͭ���Ǥ���

���������κݤ���Ź�ˤƾ���ޤ���
�����κݤˡ���Ź�˾��ʤ����ä�ĺ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ������򤵤줿�������Ѥϡ���Ź�ϰ��ڤ���ʧ������ޤ���

�����ջ����
���ξ������ʡ��򴹤ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
�������ˣ��ĤǤ����ƤϤޤ���ϡ�������ɤȤϤʤ�ޤ���
1�����������5�Ķ����ʹߤˤ�Ϣ��ĺ�������
2����Ź�ξ����ʤ��˰���Ū�˾��ʤ��������줿���
3�����ʡ���°�ʴޤ�ˤ����Ϥ����ξ��֤ǤϤʤ���硢1�٤Ǥ⾦�ʤ���ѡ����ѡˤ��줿��硢���Ϥ��η��פ��ߤ�����
���ӻ��פΥ٥��Ĵ���򤵤줿����ޤ�
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ����������Ӹ򴹰ʳ��κ�����ơˤ򤵤줿����ޤ�
4����°�ʤ���»��ʶ������������
5�����ʥ�������٥������ڤ���줿����
6�������ͤˤ���»�ޤ�����»���줿����
7�����꡼�˥󥰡��������줿����
8���ޥ���ޤ��ܤʤɤ��Ĥ�������
9����塦˧��ޡ����𡦤���¾�ν��������夷�Ƥ��뾦��
10�����̴�辦�ʡ�ʡ�ޡ�SALE������
11���᡼�����λ����ѹ��ˤ�ꡢ�̿������ܻ���ȼ�ʪ�������ۤʤ��礬�������ޤ��� �����᡼�����λ����ѹ�����ͳ�ˤ�����Ȣ������°�ʴޤ�ˡ�
12�������ȥ�åȾ���
13��̵����åԥ󥰤���ͳ�Ȥ�����
14���Ǻबŷ����פξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ŷ����פ������塢�����������������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
15������С����������꡼�ϡ��Ǻ�������塢¿�����ѿ����������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
16���ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»����ͳ�Ȥ�����
�楹�꡼�֤ϥܥå������ݸ��ѤȤʤ�ޤ������������°�ʤǤϤ������ޤ���Τǡ��ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»���ˤ�����ʸ򴹤Ͻ��褫�ͤޤ���

���ͥå�����������塢�Ǻܼ̿��ȼºݤξ��ʤȤΥ��᡼���ʿ��礤���Ǻശ���ˤ��ۤʤ���⤴�����ޤ����Ȥ�ͽ�ᤴλ���������ޤ������᡼���㤤�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ھ��äƤ���ޤ���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

�ߥ奼�����󥿡��ʥ���ʥ�������

��543-0011 ���������ŷ����������ëĮ8-15������ë�ӥå��ӥ�2F
TEL:06-6829-7779 FAX:06-6829-7790
��ɽ��:��� ͳ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:��� ͳ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��� ͳ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���



��ҳ���

���ڤʤ��Τ餻

���ĶȻ���
�ͥåȤǤΤ���ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���

����Ź�Ǥϸ��ߥƥ�����ԤäƤ��ꡢ�����äǤ��б���ٻߤ������Ƥ���ޤ���
���䤤��碌�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��䤤��碌�ե�����ˤƾ��äƤ���ޤ���


����ĶȻ��֡� ʿ��10:00��15:00

�����������Ϥ��٤ߤ�ĺ���Ƥ���ޤ���
���ٶ������ĶȻ��ֳ��Τ��䤤��碌���˴ؤ��ޤ��Ƥϡ���Ķ����ʹߤ��б��Ȥ�����ĺ���ޤ��Τǡ� ��λ���������ޤ���


����åԥ󥰤˴ؤ���
���ӻ��ס��֥��ɻ���
̵���Υ�åԥ󥰤򾵤äƤ���ޤ���
�������ȥ�åȾ��ʡ��Хå�������å�����˹���ࡢ�ޥե顼�����塼�����������б����Ƥ��ʤ����ʤ⤴�����ޤ���ͽ�ᤴλ���������ޤ���
������ʸ��Υ�åԥ󥰤��ɲäϽ��褫�ͤޤ���ɬ������ʸ����������ˤƥ�åԥ󥰴�˾�λݤ��Τ餻�������ޤ���

�����������
����åץޡ��������ͥå��쥹�ޡ��������������֥ۥ������ͭ����åԥ󥰤���ǽ�Ǥ���
����¾�Υ�������ʤ˴ؤ��Ƥϡ���åԥ󥰤ˤ��б����Ƥ���ޤ���

���ӻ��פΥ٥�ȤΥ�����Ĵ���������碌�Ͼ��äƤ���ޤ��󡣰������餺��λ���������ޤ���


������󥻥�˴ؤ���
���������Ȥ����䤷�Ƥ���ޤ����ʤ�¾Ź�ޤǤ�Ʊ�������䤷�Ƥ���ޤ����ᡢ����ʸ�Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤϡ�����ʸ�μ�³������λ���ޤ��Ƥ⡢�������˺߸��ڤ�ˤ�꾦�ʤΤ��Ѱդ�����ʤ���礬�������ޤ���
���ξ��Ϥ����ͤˤ�Ϣ��������󥻥�����Ȥ�����ĺ���ޤ���ͽ�ᤴλ���������ޤ���
��������ʸ��Τ����ͤ��Թ�ˤ�륭��󥻥롦�ѹ����ϰ��ھ��äƤ���ޤ��󡣤褯����Ƥ�ξ塢����ʸ����ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�������Թ�ˤ��̵�ǥ���󥻥롦������ݤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʶ�����ۡ������������������ᤷ�����ˤ�äƤ�ˡŪ���֤�Ȥ餻��ĺ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���


���μ������ٽ�˴ؤ���
���μ�������ٽ�ˤϹ�������ܺ٤���PDF�ˤ�ȯ�ԤǤ��ޤ���
���������ϲ���URL���������򤬳�ǧ�Ǥ����μ����ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ���
https://order.my.kazenami.live/?page=search
����ʧ����ѤΤ���ʸ�ϡ��μ����ȯ�ԤϽ��褫�ͤޤ���
���������ѤΤ���ʸ�ϡ��������������Ū�μ���ȤʤäƤ���ޤ���
�ʰ�̾�ϼ�����ͤΤ�̾���ˤʤꡢ����̾�ε��ܤ��������ޤ�����
����̾������μ��ڤ�ȯ�ԤϽ��褫�ͤޤ���


�������˴�Ť�����̵���˴ؤ���
�������Ⱦ��ɽ�����Ƥ���ޤ��������������ˤϺٿ������դ�ʧ�äƤ���ޤ������Ͱ�Ū�ʥߥ����ˤ��ºݤ�������ʡ����ʤξܺ٤Ȥ��ۤʤ��礬���ˤ������ޤ���
���κݤ����ѿ������������ޤ��󤬡�̱ˡ��95��ں����˴�Ť�����̵���ۤ˴�Ť�������ʸ�μ��ä��򤵤���ĺ����礬�������ޤ���
ͽ�ᤴλ���ξ塢����ʸ�������ޤ���
������Ȥ����Ϥ��������������ꤤ�����夲�ޤ���


���ĶȽ�α��˴ؤ���
�������ȼԤαĶȽ�α�ᤴ��˾�ξ��ϡ����쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����Ѱʳ��Τ���ʧ��ˡ�����򲼤�����
�����쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����Ѥξ��ϡ��ĶȽ�α��Ͻ��褫�ͤޤ���


���׾�ʪ���Хå������������꡼���ݾڤ˴ؤ���
��������ɤ����ä����Τߡ��������夫��5�Ķ�������ˤ�Ϣ��ĺ�������ʡ�̤�����ʤξ��˸¤ꡢ���ʡ��򴹾���ޤ���
�������Ѵ��֤˴ؤ�餺�������Ѹ���ݾڤϤ������ޤ���
����Ź�Ǥν����Ͼ��äƤ���ޤ���
��������ɬ�פȤʤä����ϡ����᤯��ľ��Ź���⤷���Ͻ�������Ź�ؤ����겼�����ޤ���
�������֥��ɤˤ��ۤʤ�ޤ������¹�͢���ʤΤ��ᡢ�����ľ��Ź�ˤƽ��������������ʤ���礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ���������ޤ���


���ӻ��פ��ݾڤ˴ؤ���
�����㤤�夲�������äƤ�����פ����Ӥϡ��᡼�����вٻ��˽��ư��ʻ��פε�ǽ����ǽ������å����뤿��ˤ��ǧ���뤿��Υ�˥������ӡʥƥ����Ѥ����ӡˤǤ������ޤ���
�����ޤ������Ѥ����ӤΤ��ᡢ����������������ڤ�ξ��⤴�����ޤ��������ڤ���ݾ��оݳ��Ǥ��Τǡ����᤯�λ���Ź�������Ӹ򴹤򤷤�ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Ӥϻ������β��ʤ˴ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������λߤޤꡢ�٤����ε��������θξ㡢��»���ϡ��ݾڵ�����Ǥ������ޤ��������饹�����������٥�ȡ��Хå��롢��塼�����γ����θξ㡢��»���Ϥ����ʤ�����ݾڵ��곰�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ���
���嵭�������ʤ���»���������ˤ�뵡�������θξ�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥ� ��ޤ������㤨�С���塼����ȴ���������ˤ�뵡�������Υࡼ�֥��ȸξ�ʤɡ�
�ޤ���������ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢��������ξ׷�伾���������ӤӤʤɤαƶ��� ����Ƚ�Ǥ��줿�����ݾڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
���ξ��������»�����ˤ�äƤϽ���������ʤ����⤴�����ޤ���

���ӻ��פ��ݾڤ����ܹ���Τ�ͭ���Ǥ���

���������κݤ���Ź�ˤƾ���ޤ���
�����κݤˡ���Ź�˾��ʤ����ä�ĺ���ݤ������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ������򤵤줿�������Ѥϡ���Ź�ϰ��ڤ���ʧ������ޤ���


���ӻ��פ��ݾڽ�˴ؤ���
����Ź��갷���ΤۤȤ�ɤΥ֥��ɤˤ����ơ��ݾڽ�ϼ谷��������ݾڽ�ȤʤäƤ���ޤ���
�����κݤʤɤˤ�ɬ�פȤʤ�ޤ��Τǡ�����������ڤ��ݴɲ������ޤ���
�����ݾڽ�˴ؤ��ޤ��ơ���Ź�Ǥϲ��������դϵ��ܤ��Ƥ���ޤ��� ��ͳ�Ȥ��ޤ��Ƥϡ����Ĥξ��ʤ��Ф��ơ����Ĥ��ݾڽ񤷤��ʤ����ᡢ ���ܤ򤷤Ƥ��ޤ��ȡ���ȯ�Ԥ�����ʤ��ʤ뤿��Ǥ���
��������ܺ٤����μ����PDF�ˤ�ȯ�Բ�ǽ�Ǥ��Τǡ���������ݴɲ������ޤ���
�����ͤι����������Ź�ˤƸ��Ť˴������Ƥ���ޤ��Τǡ������κ����ˤϡ���Ź�ˤ�Ϣ��ĺ������б�������ĺ���ޤ��� ���¿��������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2084700 �饯�ƥ�ʣͣգӣţ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 3������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


�����������¾��������Ҥξ��⤴�����ޤ���
�������ȼԤΤ�����Ͻ��褫�ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���


�������ȼԤαĶȽ�α�ᤴ��˾�ξ��ϡ����쥸�åȥ����ɡ���ʧ����Ѱʳ��Τ���ʧ��ˡ�����򲼤�����
�����쥸�åȥ����ɤξ�硢�ĶȽ�α��Ͻ��褫�ͤޤ���
����ʧ����Ѥξ�硢�֤��ۡ��ĶȽ�α�ᡢž���Ͻ��褫�ͤޤ���

���������ʤϡ��ͥ��ݥ��Ǥ������Ȥʤ�ޤ���
�ͥ��ݥ��ϥݥ��Ȥؤ���ȡ�Ȥʤ�ޤ��Τǡ������ӻ���Ͻ��褫�ͤޤ���

���֤��ۡ����ۥܥå����˴ؤ���ʶ�����������Υȥ�֥��˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����Ҥϰ�����Ǥ���餤�ޤ���
�֤��ۡ����ۥܥå����������̤Ǥμ��Ϥ��ʳ��μ�����ˡ�ˤ򤴻���򤵤���硢�����ͤ���Ǥ�ˤ����������겼�����ޤ���

�������������
����ʸ����7�������δ�����Ǥ�����ĺ���ޤ���
��7����ʹߤ򤴻���ĺ�������Ϥ���ʸ�ϼ�ưŪ�˥���󥻥�Ȥ�����ĺ���ޤ���
�������ڤ��⡹���Τ��Ϥ����������Ȥ�Ǽ���Τ���˾�Ͻ��褫�ͤ��礬�������ޤ���
���̳�ƻ�����졦Υ��Ϥ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���
��ȯ�����ʽв����ˤλ���Ͼ��äƤ���ޤ���

�����������ӻ����
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��
�������ӻ���򤵤줿���Ǥ⡢���̻������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�ޤ������Ϥ����ϰ�ˤ�äơ������ӻ���򤪼�������ʤ���礬�������ޤ���
������ʸ���������λ����ӻ���Ϥ��������褫�ͤޤ���

�ھ��ʽв٤Υ����ߥ󥰡�
��Կ������ͤ������ǧ��2�Ķ�������˽в٤������ޤ���
���쥸�åȥ����ɡ����������ͤ���ʸ��ǧ��2�Ķ�������˽в٤������ޤ���

�����츩��Υ���Τ����ͤ�����̵�����ʤˤĤ��ơ�
9,800��(�ǹ�)̤��������̵�����ʤ˴ؤ��ޤ��ơ�
�����츩��Υ��Τ����ͤ�����̵���ξ��ʤξ�硢�̾�����1,500�ߤ���600�߳��������900�ߤȤ�����ĺ���ޤ���
����ʸ���ˤϡ������ƥ���Թ�塢������0�ߤȤʤäƤ���ޤ���������ʸ��ǧ�塢��Ź�ˤ�������嵭��ۤ��ѹ�������ĺ���ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1200�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 1500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �㲭�츩��Υ��Τ����ͤ�����̵�����ʤˤĤ��ơ�
9,800��(�ǹ�)̤��������̵�����ʤ˴ؤ��ޤ��ơ�
�����츩��Υ��Τ����ͤ�����̵���ξ��ʤξ�硢�̾�����1,500�ߤ���600�߳��������900�ߤȤ�����ĺ���ޤ���
����ʸ���ˤϡ������ƥ���Թ�塢������0�ߤȤʤäƤ���ޤ���������ʸ��ǧ�塢��Ź�ˤ�������嵭��ۤ��ѹ�������ĺ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����

����ʸ��Τ����ͤ��Թ�ˤ�륭��󥻥롦�ѹ����ϰ��ھ��äƤ���ޤ���
�褯����Ƥ�ξ塢����ʸ����ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ��ס��ֵ�������ʤ������Τ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ڤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ��ס��ֵ�������ʤ������Τ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ڤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤ����Ϥ������ޤޤ����ʡ�̤���Ѥξ����ǡ���°�ʤ����������°�ʤ���»��ʶ����̵������˸¤ꡢ����������ۤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���
������Ǥ�����ɬ�����������5�Ķ��������ˡ����䤤��碌�ե����फ�餴Ϣ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
��Ź�����ֶ��³���Τ�����򤵤���ĺ���ޤ��Τǡ����긵���Զ�羦�ʤ�������ʧ���ˤƤ�����ĺ������Ź���������ʤ����夷��ǧ������ޤ����顢�ֶ��³���򤵤���ĺ���ޤ���
����ʧ���κݤ������ȼԤϥ�ޥȱ�͢��������ء�����͹�ؤΤ߾��äƤ���ޤ���
�ʤ���¾�������ȼԤξ��ϼ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ�����

�б���ǽ����

���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�����ջ����
���ӻ��פ˴ؤ���
�����㤤�夲�������äƤ�����פ����Ӥϡ��᡼�����вٻ��˽��ư��ʻ��פε�ǽ����ǽ������å����뤿��ˤ��ǧ���뤿�����˥������ӡʥƥ����Ѥ����ӡ��Ǥ������ޤ���
�����ޤ������Ѥ����ӤΤ��ᡢ����������������ڤ�ξ��⤴�����ޤ��������ڤ���ݾ��оݳ��Ǥ��Τǡ����᤯�λ���Ź�������Ӹ򴹤򤷤�ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Ӥϻ������β��ʤ˴ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������λߤޤꡢ�٤����ε��������θξ㡢��»���ϡ��ݾڵ�����Ǥ������ޤ��������饹�����������٥�ȡ��Хå��롢��塼�����γ����θξ㡦��»�䡢ʸ���פ��ޤꡦ��Ϫ���������Ϥ����ʤ�����ݾڵ��곰�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ���
���嵭�������ʤ���»���������ˤ�뵡�������θξ�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥ� ��ޤ������㤨�С���塼����ȴ���������ˤ�뵡�������Υࡼ�֥��ȸξ�� �ɡ�
�ޤ���������ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢��������ξ׷�伾���������ӤӤʤɤαƶ��� ����Ƚ�Ǥ��줿�����ݾڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
���ξ��������»�����ˤ�äƤϽ���������ʤ����⤴�����ޤ���

���ӻ��פ��ݾڤ����ܹ���Τ�ͭ���Ǥ���

���������κݤ���Ź�ˤƾ���ޤ���
�����κݤˡ���Ź�˾��ʤ����ä�ĺ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ������򤵤줿�������Ѥϡ���Ź�ϰ��ڤ���ʧ������ޤ���

���ξ������ʡ��򴹤ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
�������ˣ��ĤǤ����ƤϤޤ���ϡ�������ɤȤϤʤ�ޤ���
1�����������5�Ķ����ʹߤˤ�Ϣ��ĺ�������
2����Ź�ξ����ʤ��˰���Ū�˾��ʤ��������줿���
3�����ʤ����Ϥ����ξ��֤ǤϤʤ���硢1�٤Ǥ⾦�ʤ���ѡ����ѡˤ��줿��硢���Ϥ��η��פ��ߤ�����
���ӻ��פΥ٥��Ĵ���򤵤줿����ޤ�
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ����������Ӹ򴹰ʳ��κ�����ơˤ򤵤줿����ޤ�
4�����̴�辦�ʡ�ʡ�ޡ�SALE������
5�����ʥ�������٥������ڤ���줿����
6�������ͤˤ���»�ޤ�����»���줿����
7�����꡼�˥󥰡��������줿����
8���ޥ���ޤ��ܤʤɤ��Ĥ�������
9����塦˧��ޡ����𡦤���¾�ν��������夷�Ƥ��뾦��
10���᡼�����λ����ѹ��ˤ�ꡢ�̿������ܻ���ȼ�ʪ�������ۤʤ��礬�������ޤ��� �����᡼�����λ����ѹ�����ͳ�ˤ�����Ȣ������°�ʴޤ�ˡ�
11�������ȥ�åȾ���
12��̵����åԥ󥰤���ͳ�Ȥ�����
13���Ǻबŷ����פξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ŷ����פ������塢�����������������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
14������С����������꡼�ϡ��Ǻ�������塢¿�����ѿ����������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
15���ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»����ͳ�Ȥ�����
�楹�꡼�֤ϥܥå������ݸ��ѤȤʤ�ޤ������������°�ʤǤϤ������ޤ���Τǡ��ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»���ˤ�����ʸ򴹤Ͻ��褫�ͤޤ���

���ͥå�����������塢�Ǻܼ̿��ȼºݤξ��ʤȤΥ��᡼���ʿ��礤���Ǻശ���ˤ��ۤʤ���⤴�����ޤ����Ȥ�ͽ�ᤴλ���������ޤ������᡼���㤤�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ھ��äƤ���ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤ����Ϥ������ޤޤ����ʡ�̤���Ѥξ����ǡ���°�ʤ����������°�ʤ���»��ʶ����̵������˸¤ꡢ���������ʤȸ򴹤�����ĺ���ޤ���
��â�������ʤΤ��Ѱդ�����ʤ����ϡ��ֶ��б��Ȥ�����ĺ���ޤ���
������Ǥ�����ɬ�����������5�Ķ��������ˡ����䤤��碌�ե����फ�餴Ϣ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
��Ź����򴹼�³���Τ�����򤵤���ĺ���ޤ��Τǡ����긵���Զ�羦�ʤ�������ʧ���ˤƤ�����ĺ������Ź���������ʤ����夷��ǧ������ޤ����顢���ʤ�в٤�����ĺ���ޤ���
����ʧ���κݤ������ȼԤϥ�ޥȱ�͢��������ء�����͹�ؤΤ߾��äƤ���ޤ���
�ʤ���¾�������ȼԤξ��ϼ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ�����

�б���ǽ����

���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

�����ջ����
���ӻ��פ˴ؤ���
�����㤤�夲�������äƤ�����פ����Ӥϡ��᡼�����вٻ��˽��ư��ʻ��פε�ǽ����ǽ������å����뤿��ˤ��ǧ���뤿�����˥������ӡʥƥ����Ѥ����ӡ��Ǥ������ޤ���
�����ޤ������Ѥ����ӤΤ��ᡢ����������������ڤ�ξ��⤴�����ޤ��������ڤ���ݾ��оݳ��Ǥ��Τǡ����᤯�λ���Ź�������Ӹ򴹤򤷤�ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Ӥϻ������β��ʤ˴ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������λߤޤꡢ�٤����ε��������θξ㡢��»���ϡ��ݾڵ�����Ǥ������ޤ��������饹�����������٥�ȡ��Хå��롢��塼�����γ����θξ㡦��»�䡢ʸ���פ��ޤꡦ��Ϫ���������Ϥ����ʤ�����ݾڵ��곰�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ���
���嵭�������ʤ���»���������ˤ�뵡�������θξ�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥ� ��ޤ������㤨�С���塼����ȴ���������ˤ�뵡�������Υࡼ�֥��ȸξ�� �ɡ�
�ޤ���������ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢��������ξ׷�伾���������ӤӤʤɤαƶ��� ����Ƚ�Ǥ��줿�����ݾڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
���ξ��������»�����ˤ�äƤϽ���������ʤ����⤴�����ޤ���

���ӻ��פ��ݾڤ����ܹ���Τ�ͭ���Ǥ���

���������κݤ���Ź�ˤƾ���ޤ���
�����κݤˡ���Ź�˾��ʤ����ä�ĺ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ������򤵤줿�������Ѥϡ���Ź�ϰ��ڤ���ʧ������ޤ���

���ξ������ʡ��򴹤ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
�������ˣ��ĤǤ����ƤϤޤ���ϡ�������ɤȤϤʤ�ޤ���
1�����������5�Ķ����ʹߤˤ�Ϣ��ĺ�������
2����Ź�ξ����ʤ��˰���Ū�˾��ʤ��������줿���
3�����ʤ����Ϥ����ξ��֤ǤϤʤ���硢1�٤Ǥ⾦�ʤ���ѡ����ѡˤ��줿��硢���Ϥ��η��פ��ߤ�����
���ӻ��פΥ٥��Ĵ���򤵤줿����ޤ�
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ����������Ӹ򴹰ʳ��κ�����ơˤ򤵤줿����ޤ�
4�����̴�辦�ʡ�ʡ�ޡ�SALE������
5�����ʥ�������٥������ڤ���줿����
6�������ͤˤ���»�ޤ�����»���줿����
7�����꡼�˥󥰡��������줿����
8���ޥ���ޤ��ܤʤɤ��Ĥ�������
9����塦˧��ޡ����𡦤���¾�ν��������夷�Ƥ��뾦��
10���᡼�����λ����ѹ��ˤ�ꡢ�̿������ܻ���ȼ�ʪ�������ۤʤ��礬�������ޤ��� �����᡼�����λ����ѹ�����ͳ�ˤ�����Ȣ������°�ʴޤ�ˡ�
11�������ȥ�åȾ���
12��̵����åԥ󥰤���ͳ�Ȥ�����
13���Ǻबŷ����פξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ŷ����פ������塢�����������������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
14������С����������꡼�ϡ��Ǻ�������塢¿�����ѿ����������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
15���ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»����ͳ�Ȥ�����
�楹�꡼�֤ϥܥå������ݸ��ѤȤʤ�ޤ������������°�ʤǤϤ������ޤ���Τǡ��ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»���ˤ�����ʸ򴹤Ͻ��褫�ͤޤ���

���ͥå�����������塢�Ǻܼ̿��ȼºݤξ��ʤȤΥ��᡼���ʿ��礤���Ǻശ���ˤ��ۤʤ���⤴�����ޤ����Ȥ�ͽ�ᤴλ���������ޤ������᡼���㤤�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ھ��äƤ���ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

06-6829-7779

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

��ĶȻ��֡� ʿ��11:00��16:00
�����������Ϥ��٤���ĺ���Ƥ���ޤ���

������

͹���ֹ�

543-0011

����

���������ŷ����������ëĮ8-15������ë�ӥå��ӥ�2F

�����ֹ�

06-6829-7779

FAX�ֹ�

06-6829-7790

����

���ʤ��Զ�礬���ä����ˤϡ�������Ǥ�����ɬ�����������5�Ķ�������ˡ������ä��᡼��ˤƤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Τ�Ϣ����ʤ�����Ź�˾��ʤ�����ĺ�������䡢��Ź�ξ����ʤ�̵�ǤǾ��ʤ�����ĺ������硢�Կ��ʤ���ʪ��Ƚ�Ǥ����������ݤ�����ĺ���ޤ��Τǡ������ղ������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ��ס��ֵ�������ʤ������Τ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ڤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���

���ʤˤĤ���

��Ź�Ǥϡ����ʴ����ˤϽ�ʬα�դ��Ƥ���ޤ��������Ϥ����ޤ������ʤ������������ʤǤ��ä���硢���ϡ�����ʸ�ξ��ʤȰ㤦���ϡ�
������Ǥ�����ɬ�����������5�Ķ�������ˡ������ä��᡼��ˤƤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
������ʧ���ˤƤ�����ĺ�������ʤȸ򴹡����Ϥ�������ۤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���
����ʧ���κݤ������ȼԤϥ�ޥȱ�͢��������ء�����͹�ؤΤ߾��äƤ���ޤ���
�ʤ���¾�������ȼԤξ��ϼ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ����� �����졢�򴹺߸ˤ��Ѱս���ʤ��ݤˤϡ��ֶ��б��Ȥ�����ĺ���ޤ���

�����Τ�Ϣ����ʤ�����Ź�˾��ʤ�����ĺ�������䡢��Ź�ξ����ʤ�̵�ǤǾ��ʤ�����ĺ������硢�Կ��ʤ���ʪ��Ƚ�Ǥ����������ݤ�����ĺ���ޤ��Τǡ������ղ������ޤ���

�֥��᡼���Ȱ㤦�ס֥����������ʤ��ס��ֵ�������ʤ������Τ����ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ڤ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���

���ӻ��פ˴ؤ���
�����㤤�夲�������äƤ�����פ����Ӥϡ��᡼�����вٻ��˽��ư��ʻ��פε�ǽ����ǽ������å����뤿��ˤ��ǧ���뤿��Υ�˥������ӡʥƥ����Ѥ����ӡˤǤ������ޤ���
�����ޤ������Ѥ����ӤΤ��ᡢ����������������ڤ�ξ��⤴�����ޤ��������ڤ���ݾ��оݳ��Ǥ��Τǡ����᤯�λ���Ź�������Ӹ򴹤򤷤�ĺ���ޤ��褦���������ꤤ�פ��ޤ���
�����Ӥϻ������β��ʤ˴ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������λߤޤꡢ�٤����ε��������θξ㡢��»���ϡ��ݾڵ�����Ǥ������ޤ��������饹�����������٥�ȡ��Хå��롢��塼�����γ����θξ㡦��»�䡢ʸ���פ��ޤꡦ��Ϫ���������Ϥ����ʤ�����ݾڵ��곰�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͭ�������Ȥʤ�ޤ���
���嵭�������ʤ���»���������ˤ�뵡�������θξ�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥ� ��ޤ������㤨�С���塼����ȴ���������ˤ�뵡�������Υࡼ�֥��ȸξ�� �ɡ�
�ޤ���������ʬ�ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢��������ξ׷�伾���������ӤӤʤɤαƶ��� ����Ƚ�Ǥ��줿�����ݾڤ�Ŭ�Ѥ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
���ξ��������»�����ˤ�äƤϽ���������ʤ����⤴�����ޤ���

���ӻ��פ��ݾڤ����ܹ���Τ�ͭ���Ǥ���

���������κݤ���Ź�ˤƾ���ޤ���
�����κݤˡ���Ź�˾��ʤ����ä�ĺ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ������򤵤줿�������Ѥϡ���Ź�ϰ��ڤ���ʧ������ޤ���

�����ջ����
���ξ������ʡ��򴹤ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
�������ˣ��ĤǤ����ƤϤޤ���ϡ�������ɤȤϤʤ�ޤ���
1�����������5�Ķ����ʹߤˤ�Ϣ��ĺ�������
2����Ź�ξ����ʤ��˰���Ū�˾��ʤ��������줿���
3�����ʡ���°�ʴޤ�ˤ����Ϥ����ξ��֤ǤϤʤ���硢1�٤Ǥ⾦�ʤ���ѡ����ѡˤ��줿��硢���Ϥ��η��פ��ߤ�����
���ӻ��פΥ٥��Ĵ���򤵤줿����ޤ�
����Ź�ʳ���Ź�����ǽ����������Ӹ򴹰ʳ��κ�����ơˤ򤵤줿����ޤ�
4����°�ʤ���»��ʶ������������
5�����ʥ�������٥������ڤ���줿����
6�������ͤˤ���»�ޤ�����»���줿����
7�����꡼�˥󥰡��������줿����
8���ޥ���ޤ��ܤʤɤ��Ĥ�������
9����塦˧��ޡ����𡦤���¾�ν��������夷�Ƥ��뾦��
10�����̴�辦�ʡ�ʡ�ޡ�SALE������
11���᡼�����λ����ѹ��ˤ�ꡢ�̿������ܻ���ȼ�ʪ�������ۤʤ��礬�������ޤ��� �����᡼�����λ����ѹ�����ͳ�ˤ�����Ȣ������°�ʴޤ�ˡ�
12�������ȥ�åȾ���
13��̵����åԥ󥰤���ͳ�Ȥ�����
14���Ǻबŷ����פξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�ŷ����פ������塢�����������������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
15������С����������꡼�ϡ��Ǻ�������塢¿�����ѿ����������������礬�������ޤ���
�����������ʤǤϤ������ޤ���Τǡ���������ͳ�Ȥ���򴹡����ʤϽ��褫�ͤޤ���
16���ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»����ͳ�Ȥ�����
�楹�꡼�֤ϥܥå������ݸ��ѤȤʤ�ޤ������������°�ʤǤϤ������ޤ���Τǡ��ܥå����λ楹�꡼�֤α��졦��»���ˤ�����ʸ򴹤Ͻ��褫�ͤޤ���

���ͥå�����������塢�Ǻܼ̿��ȼºݤξ��ʤȤΥ��᡼���ʿ��礤���Ǻശ���ˤ��ۤʤ���⤴�����ޤ����Ȥ�ͽ�ᤴλ���������ޤ������᡼���㤤�ˤ�����ʡ��򴹤ϰ��ھ��äƤ���ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ