��Ź�ϡ�ALTENA(����ƥ�����)��SPEEDER(���ԡ�����)�θ�������Ź�Ǥ���
��ALTENA(����ƥ�����)
�֤���ʤ�Τ�����Ȥ����ʡ�
���������Τ����䤫�ʴꤤ��𤨤뤿��ˡ�ALTENA�����ޤ�ޤ�����
�䤿�����ܻؤ��Τϡ����ʤ򳫤����ִ֤Ρ֤��졢���äƤ褫�ä����פȤ����ä��ȡ��Ȥ����Ӥ˿��ޤ���­����
���ʤ�����餷�򡢺�����ä�˭���˺̤�ޤ���

��SPEEDER(���ԡ�����)
�ʲ����®�����������ΰ�ư���ꥹ�ޡ��Ȥˡ�
SPEEDER�ϡ��׿��Υ��ԡ��ɤ�ĩ���ߤ�ʤ���®�Ϥ�ɤ����������ʥ֥��ɤǤ���
�䤿�����ɵ᤹��Τϡ������ֻ��˿��Ϥ褯�����Ŭ���ȡ�ͽ�����̥ȥ�֥뤫�����᤯���Τ��ʰ¿���
�ˡ������Ѳ���ï�����᤯���Τ������Ĥ�Υɥ饤�֤򤿤�����ξд�����������ʤ򥹥ԡ��ǥ��ˤ��Ϥ����뤳�Ȥǡ����ʤ��������˴��ź��³���ޤ���

���⾦���������
��870-0048 ��ʬ����ʬ������Į3-1-35 Mitsukin bldg.
TEL:0570-030-220 FAX:097-574-9908
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ����(�ͥå�������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


���� �ڽ��ס�ɬ������ǧ������ ����
��������ʸ���ˤ���ǧ������������

��1��������γ�ǧ
����ʸ����������˸��꤬�ʤ�����ɬ������ǧ����������

��2�ۤ���ʸ������ѹ�������󥻥�ˤĤ���
����ʸ�Υ���󥻥�ˤĤ���
��ŷ����ͤϡ�����ʸ����30ʬ�����Ǥ���Сֹ�������פ�ꤴ���Ȥǥ���󥻥뤬��ǽ�Ǥ���
�����������ʲ��ξ���30ʬ����Ǥ��äƤ⥭��󥻥�Ǥ��ޤ����ΤǤ����դ���������
���ֺ�û���Ϥ������פ���ꤷ�Ƥ���ʸ���줿���
������ʸ����30ʬ�ʾ�вᤷ�����

������ʸ������ѹ��ˤĤ���
�����ƥ���Թ�塢����ʸ��������ѹ��ʽ��ꡦ���̡����ʡ���ʧ����ˡ���ݥ���Ȥ䥯���ݥ��Ŭ�Ѥʤɡˤϰ��ھ���ޤ���
�ѹ����˾�������ϡ����٤���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����������٤���ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
�ʥ���󥻥���ˡ�ϡ��嵭�֢���ʸ�Υ���󥻥�ˤĤ��ơפ򤴻��Ȥ���������

�㥭��󥻥뤬�֤˹��ʤ��ä�����
��ʸ����30ʬ���вᤷ������󥻥뤬�Ǥ��ʤ��ä����Ϥ��Τޤ޾���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ȯ������������ѹ���ž�����ޤ���Ĺ���Ժߡ�����������ˤ����������������硢�����ȼ�������ž�����ޤ��ϱ�����������������ˤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������

���߸ˤˤĤ��ƤΤ�����
��Ź�Ǥ�ʣ����Ź�ޤǺ߸ˤ�ͭ���Ƥ��뤿�ᡢ�����ߥ󥰤ˤ�äƤϤ���ʸ��λ��Ǥ⾦�ʤ����ʤȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
�����졢���ڤ�κݤϤ��Τ餻�᡼������ꤤ�����ޤ������餫���ᤴλ������������

��3�������ˤĤ���
��������ˡ�ˤĤ���
��Ź�Ǥϡ��Ķ��ݸ�ʥ��ߺ︺�ˤ��������ʤǤΤ��󶡤Τ��ᡢ**�ִʰ׺����**�ˤƤ��Ϥ����Ƥ���ޤ���
���������� ���ʤγ�Ȣ�ʥѥå������ˤ������Ѥ��ޤ�����롢�ޤ��������ѥ���ܡ���˺���ʢ����ʤ䥵�����ˤ�äưۤʤ�ޤ��ˡ�
���������� ��åԥ󥰤䥮�ե��Ѥ������б��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

��ȯ�������в٥����ߥ󥰤ˤĤ���
��Ź�ξ��ʤϡ��ۤȤ�ɤ�ִ���ΰ����Ҹˡפ��ȯ�����Ƥ���ޤ���
�����Ϥ���˾������������ ɬ������ʸ�������������ԤäƤ���������
���������꤬�ʤ������ ȯ���ޤǤ�3����5���ۤɤ����ˤ��򤤤�������礬�������ޤ���
�������ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź����ʬ�Ԥˤ����Ҹˤ����ȯ���Ȥʤ�ޤ���

��������������
���Ϥ����� ����ʸ���̤������ǽ��������ꤴ���꤯��������
���Ϥ������ӡ� ������ �� 14����16�� �� 16����18�� �� 18����20�� �� 19����21��
���᡼���ءʥͥ��ݥ��ء��椦�ѥ��å����ˤ䥳��ӥ˼����ȯ�����ʤϡ���������ϰ��ھ���ޤ���
�����̻����ŷ���ˤ�ꡢ�������������ã�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

��������ˡ�ˤĤ���
���ʤϤ��٤ơ���Ź�����������ˡ�פˤ�ȯ���������ޤ���
�ʲ����б��ϰ��ھ���ޤ���ΤǤ����դ���������
��������ҡ�������ˡ�λ���ʢ��ڡ����ε��ܤ����ѹ��ˤʤ��礬����ޤ���
��������ҤαĶȽ�α�ᡦ����ӥ˼���λ���
�������졢���������ˤ��������������Ƥ��б����������ͤޤ�����´������Ȥ����Ϥ򤪴ꤤ�������ޤ���

�����ʤΤ�����ˤĤ���
�����������γ�ǧ�� ȯ�����Υ᡼��˵��ܤΡ֤���ʪ��ɼ�ֹ�פ�Ȥ��������ͤ����Ȥ����������򤴳�ǧ����������
��̤�塦�ٱ���Τ��䤤��碌�� ����ͽ������᤮�Ƥ⾦�ʤ��Ϥ��ʤ����ϡ����Ѥ�����Ǥ�������ɼ�ֹ�򤪼긵�ˤ��Ѱդξ塢������Ҥ�ľ�ܤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ��ʢ�ȯ����ξܺ٤ʾ����ϡ���Ź�ǤϤ�Ĵ�٤Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��ˡ�
������ȯ�����������Ҥˤ�������ȥ�֥��ʶ������»���ٱ����ˤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź�Ǥϰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���

����������Ҥ�ž���ϡ��サ��ǧ�ˤĤ���
��������Ҥؤ�ž���Ϥ���Ф䡢�サ�������ǧ�β����򤵤�Ƥ��ʤ���硢���ʤ��Ϥ�����Ź����������Ƥ��ޤ���ǽ�����������ޤ���
����������Τ�����ϡ�����ʸ����ɬ���Ǵ���������Ҥؤ���ǧ����������
����ǧ���Ԥ��Ƥ��餺��Ź�������Ȥʤä����ϡ������˵��ܤΡ֤������Թ�Ǿ��ʤμ�����꤬����ʤ����פ�Ʊ���б��ʱ����������Τ�����ˤȤʤ�ޤ���

���������Թ�Ǿ��ʤμ�����꤬����ʤ����
Ĺ���Ժߤˤ���ݴɴ�����λ�䡢���Ϥ��轻��������ʰ������������Ǿ��ʤ��������줿���ϡ��֤������Թ�����ʡפȤ����б������Ƥ��������ޤ���
������⤫��**��ȯ�������������α������� �� ���ʼ���� �� ����������פ򺹤����������**���ֶ⤤�����ޤ���
���ʤ򤴴�˾�ξ��ϡ�����ƺ���ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
����Ź�����**�ֺ�ȯ���פϤǤ����ͤޤ�**�ΤǤ�λ������������

���ݥ�����ȡ�ʥͥ��ݥ��ء��᡼�������ˤξ��
�ݥ�����ȡ�ˤ��������ˡ�ξ��Ǥ⡢���ʤΥ�������ݥ��Ȥη����ˤ��֥ݥ��Ȥ�����ʤ����פϡ��Ժ�ɼ����ȡ����뤳�Ȥ��������ޤ���
���κݤ��Ժ�ɼ�򤴳�ǧ�ξ塢�����ͤ����ȤǺ���ã�μ������򤪴ꤤ�������ޤ���

��ͽ���ʤΤ���ʸ����ɬ������ǧ��������
��Ź�Ǥϡ�ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ��碌�Ƥ�����������������硢���٤Ƥξ��ʤ�·�����衢�ޤȤ��ȯ����ԤäƤ���ޤ���
�̾ᆭ�ʤΤ����ȯ�����뤳�Ȥϥ����ƥ��Ǥ����ͤޤ��Τǡ����ޤ��ξ��ʤ�������ϡ����Ѥ�����Ǥ����̡��ˤ���ʸ��ʬ���Ƥ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

������ͽ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������������ؤα��ԡ�͢�������ˤ�ꡢ���������٤줬�������礬�������ޤ���
��������ޤ��������Ϥ������γ���ϤǤ����ͤޤ����Ȥ�λ���ξ塢����ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���

�������Բ��ϰ�ˤĤ���
���˾���ʤ��顢�������ϰ�ؤ�ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���
�о��ϰ衧���졦Υ��(�����������ȼ��̾��������ꥢ�����ϰ�)
���嵭�ϰ�ؤΤ���ʸ�ϡ������ƥ�太�����Ǥ��ʤ�����**�֤������Թ�ˤ�륭��󥻥��**�Ȥ����Ƥ��������ޤ�����´��λ������������

�����եȡ��ץ쥼��ȤȤ��Ƥ����Ѥξ��
��Ź�Ǥϥ�åԥ��б��ϹԤäƤ���ޤ���
�ޤ���ȯ����ɼ�ˤϡ֤��������͡ʤ���ʸ���͡ˤΤ�̾���פ����ܤ��줺�������̾����Ź���Ĥ�**�ֻ��⾦��������ҡ�**�Ȥʤ�ޤ���
���Ϥ����ͤ��Կ��˻פ�������ݤȤʤ�ʤ��褦�����餫���������ͤءֻ��⾦�������ʪ���Ϥ��׻ݤ�Ϣ������������
����Ź�Ǥϡ���ۤΤ狼�����ٽ��Ǽ�ʽ��Ʊ�����Ƥ���ޤ���ΤǤ��¿�����������


���� �ĶȻ��� ����
�ڤ���ʸ���ջ��֡�365��24���ּ���
�ڤ��䤤��碌�б����֡�ʿ�� 10:00��12:00��13:00��15:00
��ȯ���б����۲��̲����ˤ������ޤ��ּ�����ȯ�����������פ򤴻��Ȥ���������

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2372633 �饯�ƥ�ʣ��̣ԣţΣ����������ƥ󥢥�ƥ��ݥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ������/�椦�ѥå���
�����͡�
�����ܡ��������ξ��������ȼԤϡ�������ؤȤʤ�ޤ���
����ŷ�������ƥ����������ȯ���ξ�������͹�ؤˤʤ�ޤ���
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 420��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
��������ꥢ���������/��ޥȱ�͢
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������椦���翶�� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ������� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ���ˤ����֤��������礬����ޤ���

��������˾�����ӤΤ������
������ / 14����16�� / 16����18�� / 18����20�� / 19����21��
�� �����������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�� �᡼���ء�����ӥ˼���Ǥ�ȯ�����ʤϡ���������Ǥ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 2000�� 630�� 630�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 630�� 630�� 10000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����͡�
��������ꥢ���������/��ޥȱ�͢
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������椦���翶�� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ������� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ���ˤ����֤��������礬����ޤ���

��������˾�����ӤΤ������
������ / 14����16�� / 16����18�� / 18����20�� / 19����21��
�� �����������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�� �᡼���ء�����ӥ˼���Ǥ�ȯ�����ʤϡ���������Ǥ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 2000�� 630�� 630�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 630�� 630�� 10000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�����͡���������ꥢ���������
����ʧ����ˡ�ˤĤ��ơ�������Բ�
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��Կ��� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ������� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ���ˤ����֤��������礬����ޤ���

��������˾�����ӤΤ������
������ / 12����14�� / 14����16�� / 16����18�� / 18����20�� /19����21��
�� �����������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 2000�� 630�� 630�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 630�� 630�� 10000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����ۡ͡ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��Կ��� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ�����������礬����ޤ���

�ڥ᡼����ȯ���Τ����ա�
�� �᡼���ؤϡָ���3cm����פξ��ʤΤ��б����Ƥ���ޤ���
�᡼���ؤ������Ǥ��ʤ����ʤϡ������ؤǤ�ȯ���ˤʤ�ޤ���
�� �᡼���ؤϡ�ȯ����3��7���в��˥ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ���
�� �᡼���ؤϡ����ҽвٸ塢���餫����ͳ������ˤʤä���������Ϥ������ޤ���
�� �᡼���ؤϡ�����ã��������פ���������פϤǤ��ޤ���
�� �᡼���������ϡ���ã��������פ��б����Ǥ��ޤ��������ε��ܤ����ä����⡢��������ʤ��ǤΤ���갷���ޤ��Τǡ���λ������������
�� �᡼���������ϡ��������פ��б����Ǥ��ޤ���
�� �᡼�����оݾ��ʤε��ܤ�������Τߡ��᡼���ؤǤ�ȯ�����Ǥ��ޤ���
�� �᡼���ؾ��ʤ򣲥��åȰʾ�������줿��硢�����������С��ˤʤ���⤢��ޤ������ξ��ϡ��귿�����̾�������ؤ��ѹ�����ȯ�������Ƥ��������ޤ��Τǡ���λ������������

����������ɽ�� �������Χ���⡧220��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����ۢ͡�������ɬ�����ɤߤ��������ۢ�����
���ܥ᡼���ؤϡָ���3cmĶ��5cm̤���פξ��ʤΤ��б����Ƥ���ޤ���
���ܥ᡼���ؤ�͹�ؼ�Ȣ������ʤ������֤��ۤȤʤ�ޤ����֤����ϰʲ���ͥ���̤Ȥʤ�ޤ���
��1.͹�ؼ�Ȣ
��2.����BOX
��3.������
��4.���㥤��Ǥ��ƤӽФ�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��Կ��� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ�����������礬����ޤ���

�ڥ᡼����ȯ���Τ����ա�
�� �᡼���ؤϡ�ȯ����3��7���в��˥ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ���
�� �᡼���ؤϡ����ҽвٸ塢���餫����ͳ������ˤʤä���������Ϥ������ޤ���
�� �᡼���ؤϡ�����ã��������פ���������פϤǤ��ޤ���
�� �᡼���������ϡ���ã��������פ��б����Ǥ��ޤ��������ε��ܤ����ä����⡢��������ʤ��ǤΤ���갷���ޤ��Τǡ���λ������������
�� �᡼���������ϡ��������פ��б����Ǥ��ޤ���
�� �᡼�����оݾ��ʤε��ܤ�������Τߡ��᡼���ؤǤ�ȯ�����Ǥ��ޤ���
�� �᡼���ؾ��ʤ򣲥��åȰʾ�������줿��硢�����������С��ˤʤ���⤢��ޤ������ξ��ϡ��귿�����̾�������ؤ��ѹ�����ȯ�������Ƥ��������ޤ��Τǡ���λ������������

����������ɽ�� �������Χ���⡧370��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
�����ͤؾ��ʤ����᤯���Ϥ�����١�ĺ��������ʸ�ν�����ư�ǹԤäƤ���ޤ���
���Τ��ᡢ[ͽ������פ�ɽ������Ƥ��뾦�ʰʳ��Τ���ʸ�κݡ�����ʸ��λ��Υ���󥻥�䥫�顼�����������ѹ���ȯ������ѹ��ʤɤϤ������դ�����ޤ���


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���



�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������Τ߸�§�б��������ޤ���
�����ʡ��������ʡ������ȥ�åȡ������꾦�ʤʤɰ������ʤϽ�����ɰʳ����ֶ��б��Ͻ���ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�������Թ�����������ֶ⤬ȯ�������硢���ʼ������ȯ����������������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���


��������
��������ô

����
�ֶ���˾����ݡ��᡼��ˤƤ������դ�����������
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���




���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
����󥻥롦���ʼ�³���ξ塢����������ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���θ����Ҥˤ�������Ԥ����Զ�礬ǧ���줿�����б��������ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������


��������
Ź����ô

����
���ä��Ҥ���ˤ����ʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���θ����Ҥˤ�������Ԥ����Զ�礬ǧ���줿�����б��������ޤ���

�б���ǽ����
�ƾ��ʤ��ݾڴ��֤˽स�ޤ���
�����Ρ��б����¤Ϥ������ޤ��󡡤ϥ����ƥ���Թ��ɽ�������ʸ���Ǥ����ºݤ��б���ǽ���¤Ͼ��ʤ��ݾڴ�����ȤʤäƤ���ޤ���

�б���ǽ����
�б����¤Ϥ������ޤ���

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
��������ݾڴ��֤��������ޤ��Τǡ����ʥڡ����򤴳�ǧ��������
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0570-030-220

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
���ä��Ҥ���ˤ����ʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���



��������

͹���ֹ�
870-0017

����
��ʬ����ʬ����ŷ1����4-14

�����ֹ�
0570-030-220

FAX�ֹ�
097-574-9908

����
���ä��Ҥ���ˤ����ʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ä��Ҥ���ˤ����ʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���



���ʤˤĤ���
�� ���ʤν�����ɡ��Զ�硢͢�������»�����ʰ㤤���κݤϡ��򴹤⤷����Ʊ���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����Ϥ��줿���ʤʤɤ˴ؤ��Ƥϡ���Ź�����б��Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�� ���ʸ򴹤κݤ�æ�幩�¤������Ѥϡ���������ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
�� ����������ʡʱ���������»�����ˤϡ��������夫��7�������ˡ�������������ҤޤǤ�Ϣ������������
�����Ѿ�θ��ꡢ¾�ε��狼��������㳲�ޤ��������ʽ������¤�ˤ��ξ�ޤ���»�����������ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
�� �����ͤΤ�̾��
�� �������ֹ�ʼ����ֹ�� �� �б������ࡼ���˿ʤߤޤ�
�� �Զ��Τ��ä�����̾
�� �Զ����ʬ�ξܺ�����
�� �Զ����ʬ�μ̿� �� �б������ࡼ���˿ʤߤޤ�

���ҤαĶȥ��������˴�Ť������Ķ�������˥᡼���ֿ����ޤ��ϸ򴹼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
���᡼�����������飲���ʾ�вᤷ�Ƥ����Ҥ�����ޤ��֤�Ϣ�����ʤ����ϡ��᡼�륨�顼���������Ƥ����ǽ�����������ޤ���
���κݤϡ����˿������������ޤ��󤬡���Ź�ޤǺ��٤�Ϣ������������

�� �����������塢���ʤ��Զ�礬������ϡ�����������ô��ȯ��������ĺ���ޤ��������塢���ʤ��Զ�礬̵�����ϡ������Ϥ�������ô�ˤʤ�ޤ��Τǡ���ʬ�ˤ���ǧ�ξ�Ǥ�Ϣ������������

�� ���ʸ򴹤ξ��ϡ����񤷤����֤Ǥ����꤯��������
�ʾ��ʤ���Τޤޤ��������ȼԤ��������ʤ���§�ȤʤäƤ���ޤ����������פ��ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�����

�� �ݾ��б��������κݤ������ϡ���������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�� ���ʼ��Τ����ʡ��ֶ�Ǥ��б����פ����ͤޤ���������ξ头��������������

�� ���꾦���ˡ�ˤ�äƵ��ꤵ�줿������󥰥��ա�̵������ˤ�Ŭ�Ѥϡ�ˬ������ۤ��Ф��ƤǤ��ꡢ��Ź�ϥ��󥿡��ͥå����Ρ��̿�����ۤȤʤ�ޤ��Τ�Ŭ���оݳ��ˤʤ�ޤ���������󥰥��դϽ���ޤ���ΤǤ��ְ㤤�Τʤ��褦���ꤤ�פ��ޤ����ܤ����ϡ��кѻ��ȾʤΥۡ���ڡ����򤴳�ǧ����������

������Ϣ�����
�����ֹ桧0570-030-220
FAX�ֹ桧097-574-9908
�᡼�륢�ɥ쥹��info@mitsukin.info
�����轻�ꡧ��870-0048 ��ʬ����ʬ������Į3-1-35 Mitsukin bldg.


�ݾڤˤĤ���
���ݾڴ��֤Ͼ�����˰ۤʤ�ޤ����谷������侦�ʥڡ�����˵��ܤ��Ƥ���ޤ��Τǡ�������򤴳�ǧ������������
���ʥڡ��������Ĥ���ʤ��ʤɡ��ݾڴ��֤��狼��ʤ����Ϥ��䤤��碌����������

�� �ݾڴ�������Զ�礬���������ϡ��ݾڽ�˵��ܤΡ���ʸ�ֹ�פ��Ѱդξ塢�����äޤ��ϥ᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������
�� ��Ź�Ǥϡ��в����ˤ��٤Ƥξ��ʤ�ư���ǧ��ԤäƤ���ޤ����������쾦�ʤ����ɤ�ξ㤬ȯ���������ϡ������ޤ��ϸ��б������Ƥ��������ޤ���
�� �ܾ��ʤϼ�ư���ѤΥ��ե����ѡ��ĤǤ����Զ��ȯ�����ˤ��������ξ��֤��᤻��褦�������줿�ѡ��Ĥ�ɬ���ݴɤ��Ƥ����Ƥ���������


�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��Ź�ϡ�ALTENA(����ƥ�����)��SPEEDER(���ԡ�����)�θ�������Ź�Ǥ���

���⾦���������

��870-0048 ��ʬ����ʬ������Į3-1-35 Mitsukin bldg.
TEL:0570-030-220 FAX:097-574-9908
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ����(�ͥå�������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� 10:00 �� 15:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��ALTENA(����ƥ�����)
�֤���ʤ�Τ�����Ȥ����ʡ�
���������Τ����䤫�ʴꤤ��𤨤뤿��ˡ�ALTENA�����ޤ�ޤ�����
�䤿�����ܻؤ��Τϡ����ʤ򳫤����ִ֤Ρ֤��졢���äƤ褫�ä����פȤ����ä��ȡ��Ȥ����Ӥ˿��ޤ���­����
���ʤ�����餷�򡢺�����ä�˭���˺̤�ޤ���

��SPEEDER(���ԡ�����)
�ʲ����®�����������ΰ�ư���ꥹ�ޡ��Ȥˡ�
SPEEDER�ϡ��׿��Υ��ԡ��ɤ�ĩ���ߤ�ʤ���®�Ϥ�ɤ����������ʥ֥��ɤǤ���
�䤿�����ɵ᤹��Τϡ������ֻ��˿��Ϥ褯�����Ŭ���ȡ�ͽ�����̥ȥ�֥뤫�����᤯���Τ��ʰ¿���
�ˡ������Ѳ���ï�����᤯���Τ������Ĥ�Υɥ饤�֤򤿤�����ξд�����������ʤ򥹥ԡ��ǥ��ˤ��Ϥ����뤳�Ȥǡ����ʤ��������˴��ź��³���ޤ���

���� �ڽ��ס�ɬ������ǧ������ ����

��������ʸ���ˤ���ǧ������������

��1��������γ�ǧ
����ʸ����������˸��꤬�ʤ�����ɬ������ǧ����������

��2�ۤ���ʸ������ѹ�������󥻥�ˤĤ���
����ʸ�Υ���󥻥�ˤĤ���
��ŷ����ͤϡ�����ʸ����30ʬ�����Ǥ���Сֹ�������פ�ꤴ���Ȥǥ���󥻥뤬��ǽ�Ǥ���
�����������ʲ��ξ���30ʬ����Ǥ��äƤ⥭��󥻥�Ǥ��ޤ����ΤǤ����դ���������
���ֺ�û���Ϥ������פ���ꤷ�Ƥ���ʸ���줿���
������ʸ����30ʬ�ʾ�вᤷ�����

������ʸ������ѹ��ˤĤ���
�����ƥ���Թ�塢����ʸ��������ѹ��ʽ��ꡦ���̡����ʡ���ʧ����ˡ���ݥ���Ȥ䥯���ݥ��Ŭ�Ѥʤɡˤϰ��ھ���ޤ���
�ѹ����˾�������ϡ����٤���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����������٤���ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
�ʥ���󥻥���ˡ�ϡ��嵭�֢���ʸ�Υ���󥻥�ˤĤ��ơפ򤴻��Ȥ���������

�㥭��󥻥뤬�֤˹��ʤ��ä�����
��ʸ����30ʬ���вᤷ������󥻥뤬�Ǥ��ʤ��ä����Ϥ��Τޤ޾���ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ȯ������������ѹ���ž�����ޤ���Ĺ���Ժߡ�����������ˤ����������������硢�����ȼ�������ž�����ޤ��ϱ�����������������ˤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������

���߸ˤˤĤ��ƤΤ�����
��Ź�Ǥ�ʣ����Ź�ޤǺ߸ˤ�ͭ���Ƥ��뤿�ᡢ�����ߥ󥰤ˤ�äƤϤ���ʸ��λ��Ǥ⾦�ʤ����ʤȤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
�����졢���ڤ�κݤϤ��Τ餻�᡼������ꤤ�����ޤ������餫���ᤴλ������������

��3�������ˤĤ���
��������ˡ�ˤĤ���
��Ź�Ǥϡ��Ķ��ݸ�ʥ��ߺ︺�ˤ��������ʤǤΤ��󶡤Τ��ᡢ**�ִʰ׺����**�ˤƤ��Ϥ����Ƥ���ޤ���
���������� ���ʤγ�Ȣ�ʥѥå������ˤ������Ѥ��ޤ�����롢�ޤ��������ѥ���ܡ���˺���ʢ����ʤ䥵�����ˤ�äưۤʤ�ޤ��ˡ�
���������� ��åԥ󥰤䥮�ե��Ѥ������б��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

��ȯ�������в٥����ߥ󥰤ˤĤ���
��Ź�ξ��ʤϡ��ۤȤ�ɤ�ִ���ΰ����Ҹˡפ��ȯ�����Ƥ���ޤ���
�����Ϥ���˾������������ ɬ������ʸ�������������ԤäƤ���������
���������꤬�ʤ������ ȯ���ޤǤ�3����5���ۤɤ����ˤ��򤤤�������礬�������ޤ���
�������ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź����ʬ�Ԥˤ����Ҹˤ����ȯ���Ȥʤ�ޤ���

��������������
���Ϥ����� ����ʸ���̤������ǽ��������ꤴ���꤯��������
���Ϥ������ӡ� ������ �� 14����16�� �� 16����18�� �� 18����20�� �� 19����21��
���᡼���ءʥͥ��ݥ��ء��椦�ѥ��å����ˤ䥳��ӥ˼����ȯ�����ʤϡ���������ϰ��ھ���ޤ���
�����̻����ŷ���ˤ�ꡢ�������������ã�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

��������ˡ�ˤĤ���
���ʤϤ��٤ơ���Ź�����������ˡ�פˤ�ȯ���������ޤ���
�ʲ����б��ϰ��ھ���ޤ���ΤǤ����դ���������
��������ҡ�������ˡ�λ���ʢ��ڡ����ε��ܤ����ѹ��ˤʤ��礬����ޤ���
��������ҤαĶȽ�α�ᡦ����ӥ˼���λ���
�������졢���������ˤ��������������Ƥ��б����������ͤޤ�����´������Ȥ����Ϥ򤪴ꤤ�������ޤ���

�����ʤΤ�����ˤĤ���
�����������γ�ǧ�� ȯ�����Υ᡼��˵��ܤΡ֤���ʪ��ɼ�ֹ�פ�Ȥ��������ͤ����Ȥ����������򤴳�ǧ����������
��̤�塦�ٱ���Τ��䤤��碌�� ����ͽ������᤮�Ƥ⾦�ʤ��Ϥ��ʤ����ϡ����Ѥ�����Ǥ�������ɼ�ֹ�򤪼긵�ˤ��Ѱդξ塢������Ҥ�ľ�ܤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ��ʢ�ȯ����ξܺ٤ʾ����ϡ���Ź�ǤϤ�Ĵ�٤Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��ˡ�
������ȯ�����������Ҥˤ�������ȥ�֥��ʶ������»���ٱ����ˤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź�Ǥϰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���

����������Ҥ�ž���ϡ��サ��ǧ�ˤĤ���
��������Ҥؤ�ž���Ϥ���Ф䡢�サ�������ǧ�β����򤵤�Ƥ��ʤ���硢���ʤ��Ϥ�����Ź����������Ƥ��ޤ���ǽ�����������ޤ���
����������Τ�����ϡ�����ʸ����ɬ���Ǵ���������Ҥؤ���ǧ����������
����ǧ���Ԥ��Ƥ��餺��Ź�������Ȥʤä����ϡ������˵��ܤΡ֤������Թ�Ǿ��ʤμ�����꤬����ʤ����פ�Ʊ���б��ʱ����������Τ�����ˤȤʤ�ޤ���

���������Թ�Ǿ��ʤμ�����꤬����ʤ����
Ĺ���Ժߤˤ���ݴɴ�����λ�䡢���Ϥ��轻��������ʰ������������Ǿ��ʤ��������줿���ϡ��֤������Թ�����ʡפȤ����б������Ƥ��������ޤ���
������⤫��**��ȯ�������������α������� �� ���ʼ���� �� ����������פ򺹤����������**���ֶ⤤�����ޤ���
���ʤ򤴴�˾�ξ��ϡ�����ƺ���ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
����Ź�����**�ֺ�ȯ���פϤǤ����ͤޤ�**�ΤǤ�λ������������

���ݥ�����ȡ�ʥͥ��ݥ��ء��᡼�������ˤξ��
�ݥ�����ȡ�ˤ��������ˡ�ξ��Ǥ⡢���ʤΥ�������ݥ��Ȥη����ˤ��֥ݥ��Ȥ�����ʤ����פϡ��Ժ�ɼ����ȡ����뤳�Ȥ��������ޤ���
���κݤ��Ժ�ɼ�򤴳�ǧ�ξ塢�����ͤ����ȤǺ���ã�μ������򤪴ꤤ�������ޤ���

��ͽ���ʤΤ���ʸ����ɬ������ǧ��������
��Ź�Ǥϡ�ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ��碌�Ƥ�����������������硢���٤Ƥξ��ʤ�·�����衢�ޤȤ��ȯ����ԤäƤ���ޤ���
�̾ᆭ�ʤΤ����ȯ�����뤳�Ȥϥ����ƥ��Ǥ����ͤޤ��Τǡ����ޤ��ξ��ʤ�������ϡ����Ѥ�����Ǥ����̡��ˤ���ʸ��ʬ���Ƥ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

������ͽ�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������������ؤα��ԡ�͢�������ˤ�ꡢ���������٤줬�������礬�������ޤ���
��������ޤ��������Ϥ������γ���ϤǤ����ͤޤ����Ȥ�λ���ξ塢����ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���

�������Բ��ϰ�ˤĤ���
���˾���ʤ��顢�������ϰ�ؤ�ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���
�о��ϰ衧���졦Υ��(�����������ȼ��̾��������ꥢ�����ϰ�)
���嵭�ϰ�ؤΤ���ʸ�ϡ������ƥ�太�����Ǥ��ʤ�����**�֤������Թ�ˤ�륭��󥻥��**�Ȥ����Ƥ��������ޤ�����´��λ������������

�����եȡ��ץ쥼��ȤȤ��Ƥ����Ѥξ��
��Ź�Ǥϥ�åԥ��б��ϹԤäƤ���ޤ���
�ޤ���ȯ����ɼ�ˤϡ֤��������͡ʤ���ʸ���͡ˤΤ�̾���פ����ܤ��줺�������̾����Ź���Ĥ�**�ֻ��⾦��������ҡ�**�Ȥʤ�ޤ���
���Ϥ����ͤ��Կ��˻פ�������ݤȤʤ�ʤ��褦�����餫���������ͤءֻ��⾦�������ʪ���Ϥ��׻ݤ�Ϣ������������
����Ź�Ǥϡ���ۤΤ狼�����ٽ��Ǽ�ʽ��Ʊ�����Ƥ���ޤ���ΤǤ��¿�����������

���� �ĶȻ��� ����

�ڤ���ʸ���ջ��֡�365��24���ּ���
�ڤ��䤤��碌�б����֡�ʿ�� 10:00��12:00��13:00��15:00
��ȯ���б����۲��̲����ˤ������ޤ��ּ�����ȯ�����������פ򤴻��Ȥ���������

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2372633 �饯�ƥ�ʣ��̣ԣţΣ����������ƥ󥢥�ƥ��ݥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�������/�椦�ѥå���

�����͡�

�����ܡ��������ξ��������ȼԤϡ�������ؤȤʤ�ޤ���
����ŷ�������ƥ����������ȯ���ξ�������͹�ؤˤʤ�ޤ���
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

�����Χ���⡧420��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


��������ꥢ���������/��ޥȱ�͢
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������椦���翶�� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ������� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ���ˤ����֤��������礬����ޤ���

��������˾�����ӤΤ������
������ / 14����16�� / 16����18�� / 18����20�� / 19����21��
�� �����������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�� �᡼���ء�����ӥ˼���Ǥ�ȯ�����ʤϡ���������Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 2000�� 630�� 630�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 630�� 630�� 10000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

����������

�����͡�


��������ꥢ���������/��ޥȱ�͢
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������椦���翶�� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ������� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ���ˤ����֤��������礬����ޤ���

��������˾�����ӤΤ������
������ / 14����16�� / 16����18�� / 18����20�� / 19����21��
�� �����������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�� �᡼���ء�����ӥ˼���Ǥ�ȯ�����ʤϡ���������Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 2000�� 630�� 630�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 630�� 630�� 10000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�����͡�

��������ꥢ���������
����ʧ����ˡ�ˤĤ��ơ�������Բ�
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��Կ��� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ������� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ���ˤ����֤��������礬����ޤ���

��������˾�����ӤΤ������
������ / 12����14�� / 14����16�� / 16����18�� / 18����20�� /19����21��
�� �����������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 2000�� 630�� 630�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 630�� 630�� 10000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��Կ��� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ�����������礬����ޤ���

�ڥ᡼����ȯ���Τ����ա�
�� �᡼���ؤϡָ���3cm����פξ��ʤΤ��б����Ƥ���ޤ���
�᡼���ؤ������Ǥ��ʤ����ʤϡ������ؤǤ�ȯ���ˤʤ�ޤ���
�� �᡼���ؤϡ�ȯ����3��7���в��˥ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ���
�� �᡼���ؤϡ����ҽвٸ塢���餫����ͳ������ˤʤä���������Ϥ������ޤ���
�� �᡼���ؤϡ�����ã��������פ���������פϤǤ��ޤ���
�� �᡼���������ϡ���ã��������פ��б����Ǥ��ޤ��������ε��ܤ����ä����⡢��������ʤ��ǤΤ���갷���ޤ��Τǡ���λ������������
�� �᡼���������ϡ��������פ��б����Ǥ��ޤ���
�� �᡼�����оݾ��ʤε��ܤ�������Τߡ��᡼���ؤǤ�ȯ�����Ǥ��ޤ���
�� �᡼���ؾ��ʤ򣲥��åȰʾ�������줿��硢�����������С��ˤʤ���⤢��ޤ������ξ��ϡ��귿�����̾�������ؤ��ѹ�����ȯ�������Ƥ��������ޤ��Τǡ���λ������������

��������ɽ

�����Χ���⡧220��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

��������ɬ�����ɤߤ��������ۢ�����
���ܥ᡼���ؤϡָ���3cmĶ��5cm̤���פξ��ʤΤ��б����Ƥ���ޤ���
���ܥ᡼���ؤ�͹�ؼ�Ȣ������ʤ������֤��ۤȤʤ�ޤ����֤����ϰʲ���ͥ���̤Ȥʤ�ޤ���
��1.͹�ؼ�Ȣ
��2.����BOX
��3.������
��4.���㥤��Ǥ��ƤӽФ�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�����ȯ�����ʤǡ����ʤκ߸ˤ����� �äˤ����꤬�ʤ����ϡ�
�� ��Կ��� �ξ�硡�͡��������ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� ���쥸�åȥ����ɷ�� �ξ�硡�͡�����ʸ��ǧ�塢1��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�� �����Ԥ����ʤξ��ϡ���Ź�����ټ��衢�缡ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�� �ڥ᡼��������μ��󤻡��ޤ���ľ���ʡۤϡ��ֺ߸ˤ���פ�ɽ������Ƥ��Ƥ�Ǽ�����������礬����ޤ���

�ڥ᡼����ȯ���Τ����ա�
�� �᡼���ؤϡ�ȯ����3��7���в��˥ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ���
�� �᡼���ؤϡ����ҽвٸ塢���餫����ͳ������ˤʤä���������Ϥ������ޤ���
�� �᡼���ؤϡ�����ã��������פ���������פϤǤ��ޤ���
�� �᡼���������ϡ���ã��������פ��б����Ǥ��ޤ��������ε��ܤ����ä����⡢��������ʤ��ǤΤ���갷���ޤ��Τǡ���λ������������
�� �᡼���������ϡ��������פ��б����Ǥ��ޤ���
�� �᡼�����оݾ��ʤε��ܤ�������Τߡ��᡼���ؤǤ�ȯ�����Ǥ��ޤ���
�� �᡼���ؾ��ʤ򣲥��åȰʾ�������줿��硢�����������С��ˤʤ���⤢��ޤ������ξ��ϡ��귿�����̾�������ؤ��ѹ�����ȯ�������Ƥ��������ޤ��Τǡ���λ������������

��������ɽ

�����Χ���⡧370��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

�����ͤؾ��ʤ����᤯���Ϥ�����١�ĺ��������ʸ�ν�����ư�ǹԤäƤ���ޤ���
���Τ��ᡢ[ͽ������פ�ɽ������Ƥ��뾦�ʰʳ��Τ���ʸ�κݡ�����ʸ��λ��Υ���󥻥�䥫�顼�����������ѹ���ȯ������ѹ��ʤɤϤ������դ�����ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������Τ߸�§�б��������ޤ���
�����ʡ��������ʡ������ȥ�åȡ������꾦�ʤʤɰ������ʤϽ�����ɰʳ����ֶ��б��Ͻ���ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�������Թ�����������ֶ⤬ȯ�������硢���ʼ������ȯ����������������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

��������

��������ô

����

�ֶ���˾����ݡ��᡼��ˤƤ������դ�����������
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

����󥻥롦���ʼ�³���ξ塢����������ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���θ����Ҥˤ�������Ԥ����Զ�礬ǧ���줿�����б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

���ä��Ҥ���ˤ����ʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���θ����Ҥˤ�������Ԥ����Զ�礬ǧ���줿�����б��������ޤ���

�б���ǽ����
�ƾ��ʤ��ݾڴ��֤˽स�ޤ���
�����Ρ��б����¤Ϥ������ޤ��󡡤ϥ����ƥ���Թ��ɽ�������ʸ���Ǥ����ºݤ��б���ǽ���¤Ͼ��ʤ��ݾڴ�����ȤʤäƤ���ޤ���

�б���ǽ����

�б����¤Ϥ������ޤ���

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

��������ݾڴ��֤��������ޤ��Τǡ����ʥڡ����򤴳�ǧ��������
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0570-030-220

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

���ä��Ҥ���ˤ����ʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���

������

͹���ֹ�

870-0017

����

��ʬ����ʬ����ŷ1����4-14

�����ֹ�

0570-030-220

FAX�ֹ�

097-574-9908

����

���ä��Ҥ���ˤ����ʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ä��Ҥ���ˤ����ʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
eccs@mitsukin.info
����ʸ��ɬ������ʸ�ֹ�פε����򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ʸ�ֹ�ε������ʤ��Ȥ����ͤ����꤬����ޤ���

���ʤˤĤ���

�� ���ʤν�����ɡ��Զ�硢͢�������»�����ʰ㤤���κݤϡ��򴹤⤷����Ʊ���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����Ϥ��줿���ʤʤɤ˴ؤ��Ƥϡ���Ź�����б��Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�� ���ʸ򴹤κݤ�æ�幩�¤������Ѥϡ���������ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
�� ����������ʡʱ���������»�����ˤϡ��������夫��7�������ˡ�������������ҤޤǤ�Ϣ������������
�����Ѿ�θ��ꡢ¾�ε��狼��������㳲�ޤ��������ʽ������¤�ˤ��ξ�ޤ���»�����������ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
�� �����ͤΤ�̾��
�� �������ֹ�ʼ����ֹ�� �� �б������ࡼ���˿ʤߤޤ�
�� �Զ��Τ��ä�����̾
�� �Զ����ʬ�ξܺ�����
�� �Զ����ʬ�μ̿� �� �б������ࡼ���˿ʤߤޤ�

���ҤαĶȥ��������˴�Ť������Ķ�������˥᡼���ֿ����ޤ��ϸ򴹼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
���᡼�����������飲���ʾ�вᤷ�Ƥ����Ҥ�����ޤ��֤�Ϣ�����ʤ����ϡ��᡼�륨�顼���������Ƥ����ǽ�����������ޤ���
���κݤϡ����˿������������ޤ��󤬡���Ź�ޤǺ��٤�Ϣ������������

�� �����������塢���ʤ��Զ�礬������ϡ�����������ô��ȯ��������ĺ���ޤ��������塢���ʤ��Զ�礬̵�����ϡ������Ϥ�������ô�ˤʤ�ޤ��Τǡ���ʬ�ˤ���ǧ�ξ�Ǥ�Ϣ������������

�� ���ʸ򴹤ξ��ϡ����񤷤����֤Ǥ����꤯��������
�ʾ��ʤ���Τޤޤ��������ȼԤ��������ʤ���§�ȤʤäƤ���ޤ����������פ��ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�����

�� �ݾ��б��������κݤ������ϡ���������ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�� ���ʼ��Τ����ʡ��ֶ�Ǥ��б����פ����ͤޤ���������ξ头��������������

�� ���꾦���ˡ�ˤ�äƵ��ꤵ�줿������󥰥��ա�̵������ˤ�Ŭ�Ѥϡ�ˬ������ۤ��Ф��ƤǤ��ꡢ��Ź�ϥ��󥿡��ͥå����Ρ��̿�����ۤȤʤ�ޤ��Τ�Ŭ���оݳ��ˤʤ�ޤ���������󥰥��դϽ���ޤ���ΤǤ��ְ㤤�Τʤ��褦���ꤤ�פ��ޤ����ܤ����ϡ��кѻ��ȾʤΥۡ���ڡ����򤴳�ǧ����������

������Ϣ�����
�����ֹ桧0570-030-220
FAX�ֹ桧097-574-9908
�᡼�륢�ɥ쥹��info@mitsukin.info
�����轻�ꡧ��870-0048 ��ʬ����ʬ������Į3-1-35 Mitsukin bldg.

�ݾڤˤĤ���

���ݾڴ��֤Ͼ�����˰ۤʤ�ޤ����谷������侦�ʥڡ�����˵��ܤ��Ƥ���ޤ��Τǡ�������򤴳�ǧ������������
���ʥڡ��������Ĥ���ʤ��ʤɡ��ݾڴ��֤��狼��ʤ����Ϥ��䤤��碌����������

�� �ݾڴ�������Զ�礬���������ϡ��ݾڽ�˵��ܤΡ���ʸ�ֹ�פ��Ѱդξ塢�����äޤ��ϥ᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������
�� ��Ź�Ǥϡ��в����ˤ��٤Ƥξ��ʤ�ư���ǧ��ԤäƤ���ޤ����������쾦�ʤ����ɤ�ξ㤬ȯ���������ϡ������ޤ��ϸ��б������Ƥ��������ޤ���
�� �ܾ��ʤϼ�ư���ѤΥ��ե����ѡ��ĤǤ����Զ��ȯ�����ˤ��������ξ��֤��᤻��褦�������줿�ѡ��Ĥ�ɬ���ݴɤ��Ƥ����Ƥ���������


��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ