�����ȥɥ�����������ѥ��ˤĤ���


��Ź�����ȥɥ�����������ѥ��ʣϣգԣģϣϣҡǣӡ��ˣϣͣУ��ӡˤϣ�������ǯ��갦ɲ�������Ԥ˼�Ź�ޤ��ĥ����ȥɥ��ɤ���������������Ź���������Ƥ���ָ��ι�����Ź�Ǥ����ä��л������̡��ʥ�С��������ˡ������ס������ȥɥ�����������������갷�äƤ���ޤ��� �϶ȼԤǤ��륵��꡼�ޥ�пȤ���ɽ��Ϥ��ᡢ�㤵�����ϤȾд餬�����ŹĹ�䥹���åհ�Ʊ�ǡ�ï�ˤǤ�ڤ���륢���ȥɥ��饤�դ���Ƥ�³���ޤ��� �ѥ����˥��ϳ�Ź���������ǥ����顼�Ȥ��Ʒи����Ѥ�Ǥ���ޤ������ɤ��ʤ�¤��פ��åȡ��˿ʤ�Ǥ����ޤ���


�����ȥɥ�����������ѥ��Υ����åդϡ������ȥɥ����μ���˭�٤Ǥ��� �����ͤΥ����ȥɥ��饤�դ˺�Ŭ�Υ��å�����Ƥ�����ĺ���ޤ��� �����Ω�Ƥ뤳�ȤǤ���Фʤ�Ǥ⿮��Ǥ��륹���åդ˵��ڤ����̤Ǥ���Ź���㤨�С��ֺ��ٲ�²�ǽ��ƤΥ����פ˹Ԥ�������ɡ��ɤ�ʤ��Ȥ˵���Ĥ���Ф����Ρ��פ��Ȥ������ؤ��л���Ϥ᤿���Ȼפ����ɡ������������Ф����Ρ��פʤɡ������ȥɥ��鿴�Ԥ�������٥ƥ��ޤǡ������ͤ�Ω��ˤ��ä������������̤򤪼����������ޤ��������ͤΡ���ͷ�ӿ��פ򤯤�����褦�ʤ����¸�ߤΤ�Ź�ˤʤ뤳�ȡ����줬�䤿������ɸ�Ǥ����͹񡦾����ˤ��ۤ����ޤˤϼ�Ź�ޤؤΤ���Ź����ꤪ�Ԥ����Ƥ���ޤ���

2006ǯ8���� ���MVP��ŷ�Ծ쥷��åס����֡������ޥ� ���ݡ��ġ������ȥɥ�������� ����
2006ǯ2������2�� ����MVP��ŷ�Ծ쥷��åס����֡������������� ���ݡ��ġ������ȥɥ�������� ����
2006ǯ8������2�� ����MVP��ŷ�Ծ쥷��åס����֡������������� ���ݡ��ġ������ȥɥ�������� ����
2007ǯ12������1�� ����MVP��ŷ�Ծ쥷��åס����֡������������� ���ݡ��ġ������ȥɥ�������� ����

ͭ�²�ҥ����ȥɥ���������ѥ�
��791-8013 ��ɲ�������Ի��ۣ��ݣ��ݣ���
TEL:089-922-6515 FAX:089-925-6727
��ɽ��:���� �λ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� �봲(E���ޡ���������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� �봲
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

������������ä˽Ф�ʤ������������ޤ������ޤ��ξ��ϡ��᡼��ˤƤ��䤤��碌���������ޤ��� �������ʳ��ˤ⤪�䤤��碌��ȯ�������٤ߤ������������ޤ����ܤ����ϥ��������򤴳�ǧ�������ޤ���


�ץ饤�Х������ݥꥷ��
�Ŀ;���μ谷���ˤĤ���
��Ź�Ǥϡ���Ź�Υۡ���ڡ����˥����������Ƥ������Υ��������ե�����䥢�󥱡��ȤʤɤθĿ;���˴ؤ��ơ�������Ǥ� �����������ӥ�����Ū�ʳ���¾�Ԥ��󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���

���Ѥ��줿�Ŀ;����ˡΧ�ˤ�ä��׵ᤵ�줿��硢���뤤�����Ҥθ�����⻺���ݸ��ɬ�פ���������硢¾�����ѼԤ���¾�軰�Ԥ��Ф��ƽ����»����Ϳ�����ǽ���������Ƚ�Ǥ�����硢����ģ�ޤ��Ͼ���ԥ��󥿡����۸�β����θ�Ū���ؤ���ˡŪ���¤˴�Ť����������줿����������軰�Ԥ��󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���

Ǽ�ʽ��μ����ȯ�ԤˤĤ���
��Ǽ�ʽ�ˤĤ��ơ�
��Ź�Ǥϡ������͸Ŀ;����ݸ�ڤӴĶ�����θ����Ǽ�����ٽ��Ʊ�����Ƥ���ޤ��󡣾��ʽвٸ�ˤ����ꤷ�Ƥ���ޤ�ȯ����λ�᡼���Ǽ�ʽ�����������ɤǤ���URL�򵭺ܤ��Ƥ���ޤ���ɬ�פ����Ϥ�����Ǥ����������������������ɤ��Ƥ��������ޤ�������������ꤤ�������ޤ���

���μ���ˤĤ��ơ�
��Ź�Ǥϰ�̾��â�����������Ϥ������ͤDz�ǽ��WEB�μ����ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ����μ���ɬ�פ�����ȯ����λ�᡼��˵��ܤ�URL���WEB�μ����ȯ�Ԥ��������ޤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2376043 �饯�ƥ�ʥ����ȥȡ����ݥ�������ϡ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
���ܹ��ⲭ������ʳ���Υ��ˤ����ޤ�����������ǤΤ���ʸ�򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��󡣶�������ޤ���������ʧ��ˡ�򥯥쥸�åȥ����ɡ���Կ����ˤƤ���ʸ�򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������10000�� 330��
10001 ������30000�� 440��
30001 ������100000�� 660��
100001 ������300000�� 1100��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(�������)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
��������ݤˤ�륭��󥻥�Ͼ��꤫�ͤޤ���������ݤ򤵤줿��硢��������ޤ�������ʬ���������������ξ��������������ʤɼ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ����������

��Ĺ���Ժߤ�������Ҥ��ݴɴ�����ʺǽ����ã������1���֡ˤ���ã����λ�Ǥ��ʤ����������ݤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���

��������ǽ�ϰ�����ܹ���ΤߤȤʤäƤ���ޤ����񳰤ؤ������ϹԤäƤ���ޤ���ΤDz�´��λ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���Sorry,we don't accept the order from outside of Japan. We don't deliver our items abroad.
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����ۤ͡��Ϥ��������۶ȼԤϺ�����ؤȤʤ�ޤ���

�������ϰ�ˤ�¾�����۶ȼԤ����Ѥ����礬����ޤ���
��Ź�ϡ���Ź�ޤ�¾�������Ĥ���EC�����Ȥˤƺ߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ������㤤�Τ��ᾦ�ʤ����Ѱս���ʤ������������ޤ��Τǡ���λ���Τۤɤ���������ꤤ�������ޤ���
����ȯ�����ܰ�

�߸˾��ʡ��͡���Ķ�����ȯ�����������㤤�ˤ���󤻤ξ�硡�͡�5��7�Ķ�����ȯ��

���Ϥ������ܰ�
��ȯ�����Τ餻�᡼��פˤƽв٤��Τ餻��������ꡢ���ϰ�Τ��Ϥ������ܰ¤ϲ������̤�Ǥ���
�����Ϥ����֤򤴻��ꤤ�����������ˤϡ����Ϥ����٤���礬�������ޤ���
���֥���ӥ˸�ʧ���פ�����ξ�硢����ʪ�αĶȽ�ߤᡢž���Ϥ������Ǥ��ޤ���

�͹�
��� ���� �쳤 �彣
���� ���� ���� �⡹�� �⡹��
��Φ ���� ���� ���� �̳�ƻ������
�⡹�� �⡹�� �⡹�� �⡹�� �⡹����

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 1300�� 850�� 850�� 750�� 750�� 700�� 700�� 650�� 650�� 630�� 700�� 700�� 1000��
3,980��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
������Ź�Ǥϥ�åԥ󥰥����ӥ��ϹԤäƤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡�2025ǯ1��8���ޤDz���ؤΤ���ʪ��8�����ٱ䤤�����ޤ������ޤ��ξ��������ؤ����Ѥ��������ޤ���

�����ʤ�ľ�ܼ����Ϥ��ǤϤʤ����ݥ�����ȡ����������ˡ�ˤʤ�ޤ���
������ʪ�ֹ��ȯ�Ԥ�����ʪ�����פ���ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
��������Ǥ���Τϡ�A4����������3cm����ǽ���1kg�ޤǤξ��ʤȤʤ�ޤ���
������ʧ��ˡ�ǡ�������Ϥ����ѤǤ��ޤ���
������ӥ˸�ʧ���ξ�硢͹�ض�α�ᡢ����ʪ��ž���Ϥ������Ǥ��ޤ���
���ݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ��Τǡ�����ʪ����ã����Ͻ��褫�ͤޤ���
�����ꥵ������Ǥκ���ΰ١����ʤ�Ȣ���ޤ򳫤������Ƥ����������⤴�����ޤ���
��ʣ�����ʤ򤴹����ξ�硢ʣ���ĸ��ޤ��������ؤؤ��ѹ��򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���


���椦�ѥ��å�ȯ���ԲĤξ��ʤξ��

���ߡ��椦�ѥ��å��ԲĤξ��ʤˤ椦�ѥ��åȤ����Ӥ��������ʤ��褦��������Ǥ����椦�ѥ��åȤ����Ӥ��������Ƥ⤪�Ǥꤹ�뤳�Ȥ��������ޤ��Τǡ���λ�����������ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧250��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�������ʤ���夲��ۡ��ǹ��ˤ�11,000��3,980�߰ʾ�ξ��ϡ������򥵡��ӥ������Ƥ��������ޤ��������졦Υ��ؤΤ��Ϥ���9,800�߰ʾ夬����̵���Ȥʤ�ޤ���
�������ʤˤĤ��ƤϺ��񥵥����˹�碌�뤿��˳����塢�ƺ��񤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���

��Ź�Ǥϥ�åԥ󥰥����ӥ��ϹԤäƤ���ޤ���

ŹƬ����
�����ۡ͡ڤ���ʧ����ˡ�ˤĤ��ơ�

ŹƬ����ξ�硢����ʧ����ˡ��֥��쥸�åȥ����ɡפΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�ھ��ʤ��������Υ����ߥ󥰡�
����ʸ��ǧ�塢��Ź�ˤƺ߸˳�ǧ������ޤ�����᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
��ŹƬ�Ȥκ߸����㤤��߸�Ϣư�Υ����ߥ󥰤ˤ��߸��ڤ�ξ��⤴�����ޤ������ξ���᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
��ŹƬ�ǤΤ������Ϥ��ϼ�Ź�ޱĶȻ�����Ȥ����Ƥ��������ޤ���
ʿ����11:00������20:00
�����˺�����10:00������19:00
�����������������¾���̵ٲˤ���

�ڼ���γ�ǧ��
ŹƬ�ǤΤ������Ϥ��κݡ���ʬ������ˤƤ�̾���γ�ǧ�򤵤��Ƥ��������ޤ���
����Ź�κݤˤϡ����Ѱդ򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����ʸ���ͤ��ܿͤγ�ǧ�����ʤ����ϡ��������Ϥ����Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ��Τǡ���λ�����������ޤ���

�������η׻��ˤĤ��ơ�
ŹƬ����Ǥϡ�����������������ޤ���

�ھ��ʤΤ�����֤����֡�
��Ź����κ߸˳�ǧ�᡼����1���ַФ��ޤ��Ƥ⤪���ͤ��餴Ϣ����̵�����ϡ� ����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��������Υ��ơ���������Ź�޳�ǧ�Ѥ�/ȯ��������/����ʧ����ˡ�ѹ��Ԥ�/����ʧ����³���Ԥ�/����ʧ����³����פǡ�
�����б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��9���ޤǤˤ���ʸ�ξ��ʤˤĤ��Ƥϡ�����ʸ����15���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
��ŷ�Ծ��ꡢ����ʧ��ˡ�˹�碌���ֶ��Ȥ��Ԥ��ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���Ѥ��ľ��ʥ������곰���Ƥ��ʤ��Τ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
����Ǥ����侦�ʤ䥢���ȥ�åȾ��ʡ�����󤻾��ʤ����ʸ򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
�ޤ������Τ��񤷤���Ƚ�Ǥ��뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ʸ򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ���

���ʸ��ԲĤξ��ʤˤĤ��Ƥ������������������ޤ����饹���åդޤǤ��䤤��碌���������ޤ���

�б���ǽ����
���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
���������Ƽ������򺹤���������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�Ƽ������������ʼ���ˡ���������������Ѽ����������������ʤɡ�
��������������̵���ȤʤäƤ������ºݤˤ������������äƤ���ޤ������ʤξ�硢��Ź���餪���ꤷ�������ϼ������ôĺ���ޤ���

��������
��������ô

����
���ֶ���ˡ�ˤĤ���
���쥸�åȥ����ɤξ�硢��Ź���餪���ꤷ�������ˤƺƷ�Ѥ����Ƥ��������ޤ���
����ӥ˸�ʧ���ξ�硢�����ȷ�Ѽ�������Կ����ˤƤ����ᤤ�����ޤ����������Ȥ�����ۿ͸�˸�ʧ��������򥭥�󥻥�����������ޤ���
����������Կ����ʤɤ���¾�Τ���ʧ����ˡ�ξ�硢��Կ����ˤƤ�����θ��¤ؤ��ֶ⤤�����ޤ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
̤������̤���Ѥ��ľ��ʥ������곰���Ƥ��ʤ��Τ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
����Ǥ����侦�ʤ䥢���ȥ�åȾ��ʡ�����󤻾��ʤ����ʸ򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
�ޤ������Τ��񤷤���Ƚ�Ǥ��뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ʸ򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ���
���顼�������������ʤ��ʤ���硢���ʤǤ��б��Ȥʤ뤳�Ȥ⤴�����ޤ���

���ʸ��ԲĤξ��ʤˤĤ��Ƥ������������������ޤ����饹���åդޤǤ��䤤��碌���������ޤ���

�б���ǽ����
���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
�����κݤ������ϡ����쥸�åȥ����ɤξ��������˲û�������¾�Τ���ʧ����ˡ�ξ���������������+324�ߡˤǤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���������䡢�򴹾��ʤˤ�����餺����ȯ���������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
��ã�������»�ʤɤλ��Τ䡢�����ʤʤɤ��������ޤ����顢���ҤޤǤ�Ϣ�������������᡼���������Υ��ڥå����������ѹ�������ޤ������Ϥ��������������ͤޤ���
�ޤ������ʤ򤴻��Ѹ��ȯ���������ɤˤĤ��ޤ��Ƥ��б����������ͤޤ�������������˾��ʤγ�ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���
��Ϣ���塢�����ͤ��餪���ꤤ���������������Ǿ��ʳ�ǧ�塢�������ɤγ�ǧ�����ޤ����龦�ʤ������������������ֶ�Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
������ۤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

��������
Ź����ô

����
���ʻ����ֶ�ˤĤ��Ƥϡ���Ź�ˤƾ��ʳ�ǧ��˽����򳫻Ϥ������ޤ������쥸�åȤξ��ϡ���ѤΥ���󥻥롢����¾�Τ���ʧ��ˡ�ˤĤ��Ƥϡ���Կ�����ߤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ�������ʸ�Υ���󥻥�����ˤĤ��Ƥ�Ʊ�ͤǤ���
����̤���ʤλ����Ǥ��б����������ͤޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���

����������������ɤˤ�����ʡ��򴹤κݤ⾦�ʤ�Ȣ������������Ź�ޤǤ��ᤷ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�����������̵���������ʡ��򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ�����λ�����������ޤ���



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
��ã�������»�ʤɤλ��Τ䡢�����ʤʤɤ��������ޤ����顢���ҤޤǤ�Ϣ�������������᡼���������Υ��ڥå����������ѹ�������ޤ������Ϥ��������������ͤޤ���
�ޤ������ʤ򤴻��Ѹ��ȯ���������ɤˤĤ��ޤ��Ƥ��б����������ͤޤ�������������˾��ʤγ�ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���
��Ϣ���塢�����ͤ��餪���ꤤ���������������Ǿ��ʳ�ǧ�塢�������ɤγ�ǧ�����ޤ�����򴹤μ��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
������������ξ��Ǥ�᡼����Ƚ�Ǥˤ��򴹤ǤϤʤ��������Ǥ��б��Ȥʤ���⤴�����ޤ���

�����ʤΤ��Ѱդ�����ʤ����ϡ��ֶ�Ǥ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ�����λ�����������ޤ���

�б���ǽ����
���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
����������������ɤˤ�����ʡ��򴹤κݤ⾦�ʤ�Ȣ������������Ź�ޤǤ��ᤷ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�����������̵���������ʡ��򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ�����λ�����������ޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
089-922-6515

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�Ķ�����11:00��17:00�ˤ����ä��������ޤ���
�Ķ����ϥڡ�����ˤ��륫�������򤴳�ǧ���������ޤ���


��������

͹���ֹ�
791-8013

����
��ɲ�������Ի��ۣ��ݣ��ݣ���

�����ֹ�
089-922-6515

FAX�ֹ�
089-925-6727


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�����ʡ��򴹤ξ�硢���ᤷ�ξ��ʤϤ��Ϥ����ξ��֤ˤƤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ������ʤ侦��Ȣ��ľ����ɼ��Ž�äƤ����ꡢ���ʥ�������̵���ʤäƤ���������ʡ��򴹤��Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ�����λ�����������ޤ���

�����ʡ��򴹤ˤ�ä������������ݥ󡦥ݥ���Ȥˤ�뤤���ʤ�»����������������ͤޤ���

���ʸ��ԲĤξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ������������������ޤ����饹���åդޤǤ����ڤˤ��䤤��碌���������ޤ���

��������ݤˤ�륭��󥻥롦���ʤϾ��꤫�ͤޤ���
������ݤ򤵤줿��硢��������ޤ�������ʬ���������������ξ��������������ʤɼ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ����������Ĺ���Ժߤ�������Ҥ��ݴɴ�������̾�7���֡ˤ���ã����λ�Ǥ��ʤ����������ݤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���


���ʡ��򴹤ϤǤ���Ρ�
���ʤˤ�����������Ƥ���ޤ����������줴��˾��ź���ʤ���礬�������ޤ����顢 �����򤴳�ǧ�������������������10���������Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

�ޤ����߸˿��Ͽ�®�˹������Ƥޤ�����㤤��ȯ�������礬����ޤ���
����ʸ������Ƥ�Ĵã�Ǥ��ʤ����⤢��ޤ������餫���ᤴλ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��������ݤˤ�륭��󥻥롦���ʤϾ��꤫�ͤޤ���
������ݤ򤵤줿��硢��������ޤ�������ʬ���������������ξ��������������ʤɼ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ����������Ĺ���Ժߤ�������Ҥ��ݴɴ�������̾�7���֡ˤ���ã����λ�Ǥ��ʤ����������ݤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���

��ã�������»�ʤɤλ��Τ䡢�����μ�㤤�ˤ�뾦�ʰ㤤�������ʤʤɤ����ʡ��򴹤ˤĤ���

��ã�������»�ʤɤλ��Τ䡢�����ʤʤɤ��������ޤ����顢���ҤޤǤ�Ϣ�������������᡼���������Υ��ڥå����������ѹ�������ޤ������Ϥ��������������ͤޤ���
�ޤ������ʤ򤴻��Ѹ��ȯ���������ɤˤĤ��ޤ��Ƥ��б����������ͤޤ�������������˾��ʤγ�ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���



���� ��Ź��ô�ˤƤ������������ޤ�����Ϣ���ξ���ʧ���ˤƤ����겼������
����Źȯ������������+������ȯ������������>
����� ̵���Ǥ���

���ʻ��ˤ����뤴�ֶ⡦����󥻥�������ˤĤ���

���ʻ����ֶ�ˤĤ��Ƥϡ���Ź�ˤƾ��ʳ�ǧ��˽����򳫻Ϥ������ޤ������쥸�åȤξ��ϡ���ѤΥ���󥻥롢����¾�Τ���ʧ��ˡ�ˤĤ��Ƥϡ���Կ�����ߤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ�������ʸ�Υ���󥻥�����ˤĤ��Ƥ�Ʊ�ͤǤ�������̤���ʤλ����Ǥ��б����������ͤޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���

����������������ɤˤ�����ʡ��򴹤κݤ⾦�ʤ�Ȣ������������Ź�ޤǤ��ᤷ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�����������̵���������ʡ��򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ�����λ�����������ޤ���

�����������顼�ʤɤΥ��᡼���㤤���������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ˤĤ���

̤������̤���Ѥ��ľ��ʥ������곰���Ƥ��ʤ��Τ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
�����뾦�ʡʡ�OUTLET�ȵ��ܤ�����ޤ��סˡ��ڤ���ʸ���ˤ����󤻤�����Ȥ��Ƥ��뾦�ʡʡּ��ȵ��ܤ�����ޤ��סˤˤĤ��ޤ��ƤϤ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ���








���� ��������ô�ˤƤ������������ޤ�����Ϣ���ξ�Ǵ�������ضȼԡ�͹�ضɤʤɤ��鸵ʧ���ˤƤ����겼������
��ȯ������������+������ȯ����������ôͭ
��ȯ�������������ߤȤʤäƤ������⡢�ºݤˤ���Ź��ô��ȯ������ȯ���������������ô���������ޤ���
����� ̵���Ǥ�����ȯ����Υ���󥻥�ξ�硢����ӥ˸�ʧ���μ�����Ϥ�����ޤ�����
��������Կ�����ߤǤΤ��ֶ�κݤΡ���Կ��������������ɬ�פǤ�����������ô��ĺ�פ������ޤ���

�����ʡ��򴹤ξ�硢���ᤷ�ξ��ʤϤ��Ϥ����ξ��֤ˤƤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ������ʤ侦��Ȣ��ľ����ɼ��Ž�äƤ����ꡢ���ʥ�������̵���ʤäƤ���������ʡ��򴹤��Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ�����λ�����������ޤ���

�����ʡ��򴹤ˤ�ä������������ݥ󡦥ݥ���Ȥˤ�뤤���ʤ�»����������������ͤޤ���



�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

�����ȥɥ�����������ѥ��ˤĤ���

ͭ�²�ҥ����ȥɥ���������ѥ�

��791-8013 ��ɲ�������Ի��ۣ��ݣ��ݣ���
TEL:089-922-6515 FAX:089-925-6727
��ɽ��:���� �λ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� �봲(E���ޡ���������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� �봲
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

������������ä˽Ф�ʤ������������ޤ������ޤ��ξ��ϡ��᡼��ˤƤ��䤤��碌���������ޤ��� �������ʳ��ˤ⤪�䤤��碌��ȯ�������٤ߤ������������ޤ����ܤ����ϥ��������򤴳�ǧ�������ޤ���



��Ź�����ȥɥ�����������ѥ��ʣϣգԣģϣϣҡǣӡ��ˣϣͣУ��ӡˤϣ�������ǯ��갦ɲ�������Ԥ˼�Ź�ޤ��ĥ����ȥɥ��ɤ���������������Ź���������Ƥ���ָ��ι�����Ź�Ǥ����ä��л������̡��ʥ�С��������ˡ������ס������ȥɥ�����������������갷�äƤ���ޤ��� �϶ȼԤǤ��륵��꡼�ޥ�пȤ���ɽ��Ϥ��ᡢ�㤵�����ϤȾд餬�����ŹĹ�䥹���åհ�Ʊ�ǡ�ï�ˤǤ�ڤ���륢���ȥɥ��饤�դ���Ƥ�³���ޤ��� �ѥ����˥��ϳ�Ź���������ǥ����顼�Ȥ��Ʒи����Ѥ�Ǥ���ޤ������ɤ��ʤ�¤��פ��åȡ��˿ʤ�Ǥ����ޤ���


�����ȥɥ�����������ѥ��Υ����åդϡ������ȥɥ����μ���˭�٤Ǥ��� �����ͤΥ����ȥɥ��饤�դ˺�Ŭ�Υ��å�����Ƥ�����ĺ���ޤ��� �����Ω�Ƥ뤳�ȤǤ���Фʤ�Ǥ⿮��Ǥ��륹���åդ˵��ڤ����̤Ǥ���Ź���㤨�С��ֺ��ٲ�²�ǽ��ƤΥ����פ˹Ԥ�������ɡ��ɤ�ʤ��Ȥ˵���Ĥ���Ф����Ρ��פ��Ȥ������ؤ��л���Ϥ᤿���Ȼפ����ɡ������������Ф����Ρ��פʤɡ������ȥɥ��鿴�Ԥ�������٥ƥ��ޤǡ������ͤ�Ω��ˤ��ä������������̤򤪼����������ޤ��������ͤΡ���ͷ�ӿ��פ򤯤�����褦�ʤ����¸�ߤΤ�Ź�ˤʤ뤳�ȡ����줬�䤿������ɸ�Ǥ����͹񡦾����ˤ��ۤ����ޤˤϼ�Ź�ޤؤΤ���Ź����ꤪ�Ԥ����Ƥ���ޤ���

2006ǯ8���� ���MVP��ŷ�Ծ쥷��åס����֡������ޥ� ���ݡ��ġ������ȥɥ�������� ����
2006ǯ2������2�� ����MVP��ŷ�Ծ쥷��åס����֡������������� ���ݡ��ġ������ȥɥ�������� ����
2006ǯ8������2�� ����MVP��ŷ�Ծ쥷��åס����֡������������� ���ݡ��ġ������ȥɥ�������� ����
2007ǯ12������1�� ����MVP��ŷ�Ծ쥷��åס����֡������������� ���ݡ��ġ������ȥɥ�������� ����

�ץ饤�Х������ݥꥷ��

�Ŀ;���μ谷���ˤĤ���
��Ź�Ǥϡ���Ź�Υۡ���ڡ����˥����������Ƥ������Υ��������ե�����䥢�󥱡��ȤʤɤθĿ;���˴ؤ��ơ�������Ǥ� �����������ӥ�����Ū�ʳ���¾�Ԥ��󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���

���Ѥ��줿�Ŀ;����ˡΧ�ˤ�ä��׵ᤵ�줿��硢���뤤�����Ҥθ�����⻺���ݸ��ɬ�פ���������硢¾�����ѼԤ���¾�軰�Ԥ��Ф��ƽ����»����Ϳ�����ǽ���������Ƚ�Ǥ�����硢����ģ�ޤ��Ͼ���ԥ��󥿡����۸�β����θ�Ū���ؤ���ˡŪ���¤˴�Ť����������줿����������軰�Ԥ��󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���

Ǽ�ʽ��μ����ȯ�ԤˤĤ���

��Ǽ�ʽ�ˤĤ��ơ�
��Ź�Ǥϡ������͸Ŀ;����ݸ�ڤӴĶ�����θ����Ǽ�����ٽ��Ʊ�����Ƥ���ޤ��󡣾��ʽвٸ�ˤ����ꤷ�Ƥ���ޤ�ȯ����λ�᡼���Ǽ�ʽ�����������ɤǤ���URL�򵭺ܤ��Ƥ���ޤ���ɬ�פ����Ϥ�����Ǥ����������������������ɤ��Ƥ��������ޤ�������������ꤤ�������ޤ���

���μ���ˤĤ��ơ�
��Ź�Ǥϰ�̾��â�����������Ϥ������ͤDz�ǽ��WEB�μ����ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ����μ���ɬ�פ�����ȯ����λ�᡼��˵��ܤ�URL���WEB�μ����ȯ�Ԥ��������ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2376043 �饯�ƥ�ʥ����ȥȡ����ݥ�������ϡ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
���ܹ��ⲭ������ʳ���Υ��ˤ����ޤ�����������ǤΤ���ʸ�򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��󡣶�������ޤ���������ʧ��ˡ�򥯥쥸�åȥ����ɡ���Կ����ˤƤ���ʸ�򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-10000�� 330��
10001 -30000�� 440��
30001 -100000�� 660��
100001 -300000�� 1100��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(�������)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

��������ݤˤ�륭��󥻥�Ͼ��꤫�ͤޤ���������ݤ򤵤줿��硢��������ޤ�������ʬ���������������ξ��������������ʤɼ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ����������

��Ĺ���Ժߤ�������Ҥ��ݴɴ�����ʺǽ����ã������1���֡ˤ���ã����λ�Ǥ��ʤ����������ݤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���

��������ǽ�ϰ�����ܹ���ΤߤȤʤäƤ���ޤ����񳰤ؤ������ϹԤäƤ���ޤ���ΤDz�´��λ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���Sorry,we don't accept the order from outside of Japan. We don't deliver our items abroad.

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

����������

�����͡�

���Ϥ��������۶ȼԤϺ�����ؤȤʤ�ޤ���

�������ϰ�ˤ�¾�����۶ȼԤ����Ѥ����礬����ޤ���
��Ź�ϡ���Ź�ޤ�¾�������Ĥ���EC�����Ȥˤƺ߸ˤ�ͭ���Ƥ���ޤ������㤤�Τ��ᾦ�ʤ����Ѱս���ʤ������������ޤ��Τǡ���λ���Τۤɤ���������ꤤ�������ޤ���
����ȯ�����ܰ�

�߸˾��ʡ��͡���Ķ�����ȯ�����������㤤�ˤ���󤻤ξ�硡�͡�5��7�Ķ�����ȯ��

���Ϥ������ܰ�
��ȯ�����Τ餻�᡼��פˤƽв٤��Τ餻��������ꡢ���ϰ�Τ��Ϥ������ܰ¤ϲ������̤�Ǥ���
�����Ϥ����֤򤴻��ꤤ�����������ˤϡ����Ϥ����٤���礬�������ޤ���
���֥���ӥ˸�ʧ���פ�����ξ�硢����ʪ�αĶȽ�ߤᡢž���Ϥ������Ǥ��ޤ���

�͹�
��� ���� �쳤 �彣
���� ���� ���� �⡹�� �⡹��
��Φ ���� ���� ���� �̳�ƻ������
�⡹�� �⡹�� �⡹�� �⡹�� �⡹����

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1300�� 850�� 850�� 750�� 750�� 700�� 700�� 650�� 650�� 630�� 700�� 700�� 1000��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ��Ź�Ǥϥ�åԥ󥰥����ӥ��ϹԤäƤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

2025ǯ1��8���ޤDz���ؤΤ���ʪ��8�����ٱ䤤�����ޤ������ޤ��ξ��������ؤ����Ѥ��������ޤ���

�����ʤ�ľ�ܼ����Ϥ��ǤϤʤ����ݥ�����ȡ����������ˡ�ˤʤ�ޤ���
������ʪ�ֹ��ȯ�Ԥ�����ʪ�����פ���ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
��������Ǥ���Τϡ�A4����������3cm����ǽ���1kg�ޤǤξ��ʤȤʤ�ޤ���
������ʧ��ˡ�ǡ�������Ϥ����ѤǤ��ޤ���
������ӥ˸�ʧ���ξ�硢͹�ض�α�ᡢ����ʪ��ž���Ϥ������Ǥ��ޤ���
���ݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ��Τǡ�����ʪ����ã����Ͻ��褫�ͤޤ���
�����ꥵ������Ǥκ���ΰ١����ʤ�Ȣ���ޤ򳫤������Ƥ����������⤴�����ޤ���
��ʣ�����ʤ򤴹����ξ�硢ʣ���ĸ��ޤ��������ؤؤ��ѹ��򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���


���椦�ѥ��å�ȯ���ԲĤξ��ʤξ��

���ߡ��椦�ѥ��å��ԲĤξ��ʤˤ椦�ѥ��åȤ����Ӥ��������ʤ��褦��������Ǥ����椦�ѥ��åȤ����Ӥ��������Ƥ⤪�Ǥꤹ�뤳�Ȥ��������ޤ��Τǡ���λ�����������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧250��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ���ʤ���夲��ۡ��ǹ��ˤ�11,000��3,980�߰ʾ�ξ��ϡ������򥵡��ӥ������Ƥ��������ޤ��������졦Υ��ؤΤ��Ϥ���9,800�߰ʾ夬����̵���Ȥʤ�ޤ���
�������ʤˤĤ��ƤϺ��񥵥����˹�碌�뤿��˳����塢�ƺ��񤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���

��Ź�Ǥϥ�åԥ󥰥����ӥ��ϹԤäƤ���ޤ���

ŹƬ����

�����͡�

�ڤ���ʧ����ˡ�ˤĤ��ơ�

ŹƬ����ξ�硢����ʧ����ˡ��֥��쥸�åȥ����ɡפΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�ھ��ʤ��������Υ����ߥ󥰡�
����ʸ��ǧ�塢��Ź�ˤƺ߸˳�ǧ������ޤ�����᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
��ŹƬ�Ȥκ߸����㤤��߸�Ϣư�Υ����ߥ󥰤ˤ��߸��ڤ�ξ��⤴�����ޤ������ξ���᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
��ŹƬ�ǤΤ������Ϥ��ϼ�Ź�ޱĶȻ�����Ȥ����Ƥ��������ޤ���
ʿ����11:00������20:00
�����˺�����10:00������19:00
�����������������¾���̵ٲˤ���

�ڼ���γ�ǧ��
ŹƬ�ǤΤ������Ϥ��κݡ���ʬ������ˤƤ�̾���γ�ǧ�򤵤��Ƥ��������ޤ���
����Ź�κݤˤϡ����Ѱդ򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����ʸ���ͤ��ܿͤγ�ǧ�����ʤ����ϡ��������Ϥ����Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ��Τǡ���λ�����������ޤ���

�������η׻��ˤĤ��ơ�
ŹƬ����Ǥϡ�����������������ޤ���

�ھ��ʤΤ�����֤����֡�
��Ź����κ߸˳�ǧ�᡼����1���ַФ��ޤ��Ƥ⤪���ͤ��餴Ϣ����̵�����ϡ� ����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��������Υ��ơ���������Ź�޳�ǧ�Ѥ�/ȯ��������/����ʧ����ˡ�ѹ��Ԥ�/����ʧ����³���Ԥ�/����ʧ����³����פǡ�
�����б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��9���ޤǤˤ���ʸ�ξ��ʤˤĤ��Ƥϡ�����ʸ����15���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

��ŷ�Ծ��ꡢ����ʧ��ˡ�˹�碌���ֶ��Ȥ��Ԥ��ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���Ѥ��ľ��ʥ������곰���Ƥ��ʤ��Τ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
����Ǥ����侦�ʤ䥢���ȥ�åȾ��ʡ�����󤻾��ʤ����ʸ򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
�ޤ������Τ��񤷤���Ƚ�Ǥ��뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ʸ򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ���

���ʸ��ԲĤξ��ʤˤĤ��Ƥ������������������ޤ����饹���åդޤǤ��䤤��碌���������ޤ���

�б���ǽ����

���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

���������Ƽ������򺹤���������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�Ƽ������������ʼ���ˡ���������������Ѽ����������������ʤɡ�
��������������̵���ȤʤäƤ������ºݤˤ������������äƤ���ޤ������ʤξ�硢��Ź���餪���ꤷ�������ϼ������ôĺ���ޤ���

��������

��������ô

����

���ֶ���ˡ�ˤĤ���
���쥸�åȥ����ɤξ�硢��Ź���餪���ꤷ�������ˤƺƷ�Ѥ����Ƥ��������ޤ���
����ӥ˸�ʧ���ξ�硢�����ȷ�Ѽ�������Կ����ˤƤ����ᤤ�����ޤ����������Ȥ�����ۿ͸�˸�ʧ��������򥭥�󥻥�����������ޤ���
����������Կ����ʤɤ���¾�Τ���ʧ����ˡ�ξ�硢��Կ����ˤƤ�����θ��¤ؤ��ֶ⤤�����ޤ�������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

̤������̤���Ѥ��ľ��ʥ������곰���Ƥ��ʤ��Τ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
����Ǥ����侦�ʤ䥢���ȥ�åȾ��ʡ�����󤻾��ʤ����ʸ򴹤��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ���
�ޤ������Τ��񤷤���Ƚ�Ǥ��뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ʸ򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ���
���顼�������������ʤ��ʤ���硢���ʤǤ��б��Ȥʤ뤳�Ȥ⤴�����ޤ���

���ʸ��ԲĤξ��ʤˤĤ��Ƥ������������������ޤ����饹���åդޤǤ��䤤��碌���������ޤ���

�б���ǽ����

���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

�����κݤ������ϡ����쥸�åȥ����ɤξ��������˲û�������¾�Τ���ʧ����ˡ�ξ���������������+324�ߡˤǤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���������䡢�򴹾��ʤˤ�����餺����ȯ���������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

��ã�������»�ʤɤλ��Τ䡢�����ʤʤɤ��������ޤ����顢���ҤޤǤ�Ϣ�������������᡼���������Υ��ڥå����������ѹ�������ޤ������Ϥ��������������ͤޤ���
�ޤ������ʤ򤴻��Ѹ��ȯ���������ɤˤĤ��ޤ��Ƥ��б����������ͤޤ�������������˾��ʤγ�ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���
��Ϣ���塢�����ͤ��餪���ꤤ���������������Ǿ��ʳ�ǧ�塢�������ɤγ�ǧ�����ޤ����龦�ʤ������������������ֶ�Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

������ۤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

��������

Ź����ô

����

���ʻ����ֶ�ˤĤ��Ƥϡ���Ź�ˤƾ��ʳ�ǧ��˽����򳫻Ϥ������ޤ������쥸�åȤξ��ϡ���ѤΥ���󥻥롢����¾�Τ���ʧ��ˡ�ˤĤ��Ƥϡ���Կ�����ߤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ�������ʸ�Υ���󥻥�����ˤĤ��Ƥ�Ʊ�ͤǤ���
����̤���ʤλ����Ǥ��б����������ͤޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���

����������������ɤˤ�����ʡ��򴹤κݤ⾦�ʤ�Ȣ������������Ź�ޤǤ��ᤷ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�����������̵���������ʡ��򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ�����λ�����������ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

��ã�������»�ʤɤλ��Τ䡢�����ʤʤɤ��������ޤ����顢���ҤޤǤ�Ϣ�������������᡼���������Υ��ڥå����������ѹ�������ޤ������Ϥ��������������ͤޤ���
�ޤ������ʤ򤴻��Ѹ��ȯ���������ɤˤĤ��ޤ��Ƥ��б����������ͤޤ�������������˾��ʤγ�ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���
��Ϣ���塢�����ͤ��餪���ꤤ���������������Ǿ��ʳ�ǧ�塢�������ɤγ�ǧ�����ޤ�����򴹤μ��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
������������ξ��Ǥ�᡼����Ƚ�Ǥˤ��򴹤ǤϤʤ��������Ǥ��б��Ȥʤ���⤴�����ޤ���

�����ʤΤ��Ѱդ�����ʤ����ϡ��ֶ�Ǥ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ�����λ�����������ޤ���

�б���ǽ����

���������10������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

����������������ɤˤ�����ʡ��򴹤κݤ⾦�ʤ�Ȣ������������Ź�ޤǤ��ᤷ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�����������̵���������ʡ��򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ�����λ�����������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

089-922-6515

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�Ķ�����11:00��17:00�ˤ����ä��������ޤ���
�Ķ����ϥڡ�����ˤ��륫�������򤴳�ǧ���������ޤ���

������

͹���ֹ�

791-8013

����

��ɲ�������Ի��ۣ��ݣ��ݣ���

�����ֹ�

089-922-6515

FAX�ֹ�

089-925-6727

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�����ʡ��򴹤ξ�硢���ᤷ�ξ��ʤϤ��Ϥ����ξ��֤ˤƤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ������ʤ侦��Ȣ��ľ����ɼ��Ž�äƤ����ꡢ���ʥ�������̵���ʤäƤ���������ʡ��򴹤��Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ�����λ�����������ޤ���

�����ʡ��򴹤ˤ�ä������������ݥ󡦥ݥ���Ȥˤ�뤤���ʤ�»����������������ͤޤ���

���ʸ��ԲĤξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ������������������ޤ����饹���åդޤǤ����ڤˤ��䤤��碌���������ޤ���

��������ݤˤ�륭��󥻥롦���ʤϾ��꤫�ͤޤ���
������ݤ򤵤줿��硢��������ޤ�������ʬ���������������ξ��������������ʤɼ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ����������Ĺ���Ժߤ�������Ҥ��ݴɴ�������̾�7���֡ˤ���ã����λ�Ǥ��ʤ����������ݤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���

���ʡ��򴹤ϤǤ���Ρ�

���ʤˤ�����������Ƥ���ޤ����������줴��˾��ź���ʤ���礬�������ޤ����顢 �����򤴳�ǧ�������������������10���������Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

�ޤ����߸˿��Ͽ�®�˹������Ƥޤ�����㤤��ȯ�������礬����ޤ���
����ʸ������Ƥ�Ĵã�Ǥ��ʤ����⤢��ޤ������餫���ᤴλ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��������ݤˤ�륭��󥻥롦���ʤϾ��꤫�ͤޤ���
������ݤ򤵤줿��硢��������ޤ�������ʬ���������������ξ��������������ʤɼ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ����������Ĺ���Ժߤ�������Ҥ��ݴɴ�������̾�7���֡ˤ���ã����λ�Ǥ��ʤ����������ݤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���

��ã�������»�ʤɤλ��Τ䡢�����μ�㤤�ˤ�뾦�ʰ㤤�������ʤʤɤ����ʡ��򴹤ˤĤ���

��ã�������»�ʤɤλ��Τ䡢�����ʤʤɤ��������ޤ����顢���ҤޤǤ�Ϣ�������������᡼���������Υ��ڥå����������ѹ�������ޤ������Ϥ��������������ͤޤ���
�ޤ������ʤ򤴻��Ѹ��ȯ���������ɤˤĤ��ޤ��Ƥ��б����������ͤޤ�������������˾��ʤγ�ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���



���� ��Ź��ô�ˤƤ������������ޤ�����Ϣ���ξ���ʧ���ˤƤ����겼������
����Źȯ������������+������ȯ������������>
����� ̵���Ǥ���

���ʻ��ˤ����뤴�ֶ⡦����󥻥�������ˤĤ���

���ʻ����ֶ�ˤĤ��Ƥϡ���Ź�ˤƾ��ʳ�ǧ��˽����򳫻Ϥ������ޤ������쥸�åȤξ��ϡ���ѤΥ���󥻥롢����¾�Τ���ʧ��ˡ�ˤĤ��Ƥϡ���Կ�����ߤǤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ�������ʸ�Υ���󥻥�����ˤĤ��Ƥ�Ʊ�ͤǤ�������̤���ʤλ����Ǥ��б����������ͤޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���

����������������ɤˤ�����ʡ��򴹤κݤ⾦�ʤ�Ȣ������������Ź�ޤǤ��ᤷ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�����������̵���������ʡ��򴹤��Ǥꤹ���礬�������ޤ�����λ�����������ޤ���

�����������顼�ʤɤΥ��᡼���㤤���������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ˤĤ���

̤������̤���Ѥ��ľ��ʥ������곰���Ƥ��ʤ��Τ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
�����뾦�ʡʡ�OUTLET�ȵ��ܤ�����ޤ��סˡ��ڤ���ʸ���ˤ����󤻤�����Ȥ��Ƥ��뾦�ʡʡּ��ȵ��ܤ�����ޤ��סˤˤĤ��ޤ��ƤϤ������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤Ϥ��Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ���








���� ��������ô�ˤƤ������������ޤ�����Ϣ���ξ�Ǵ�������ضȼԡ�͹�ضɤʤɤ��鸵ʧ���ˤƤ����겼������
��ȯ������������+������ȯ����������ôͭ
��ȯ�������������ߤȤʤäƤ������⡢�ºݤˤ���Ź��ô��ȯ������ȯ���������������ô���������ޤ���
����� ̵���Ǥ�����ȯ����Υ���󥻥�ξ�硢����ӥ˸�ʧ���μ�����Ϥ�����ޤ�����
��������Կ�����ߤǤΤ��ֶ�κݤΡ���Կ��������������ɬ�פǤ�����������ô��ĺ�פ������ޤ���

�����ʡ��򴹤ξ�硢���ᤷ�ξ��ʤϤ��Ϥ����ξ��֤ˤƤ����ꤤ�������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ������ʤ侦��Ȣ��ľ����ɼ��Ž�äƤ����ꡢ���ʥ�������̵���ʤäƤ���������ʡ��򴹤��Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ�����λ�����������ޤ���

�����ʡ��򴹤ˤ�ä������������ݥ󡦥ݥ���Ȥˤ�뤤���ʤ�»����������������ͤޤ���



© Rakuten Group, Inc.