��ҳ���
����ҥ㡼 ����ѥ������ҤˤĤ���
��ܤ����Ϥ����餫��

����ҥ㡼����ѥ�������
��222-0032 ��������ͻԹ��̶���Ʀ��Į639����3
TEL:0120-60-3140 FAX:022-344-3282
��ɽ��:���� �����
Ź�ޱ�����Ǥ��:��� ������(����饤�����ͥ�Ķ�����EC�ޡ����åȥץ쥤��������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��䡡������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�Ŀ;���μ�갷���ˤĤ���
��Ź�Ǥϡ������ͤ�ꤪ�������䥵���ӥ������Ѥβ����Ǥ��Τ餻�����������Ŀ;�����軰�Ԥ��󶡤��������䤹�뤳�ȤϤ������ޤ��� â�������������ʥ��ݡ��ȡ����ե��������ӥ��ΰ٤�ɬ�פʾ��ϡ����Ұ����ζȼԤ��Ф��ơ�������̳��ɬ�פ����ƤΤߤ򳫼����ޤ��� �ޤ���ˡΧ�˴�Ť���Ū���ؤ���Ρ���������ͳ�ˤ���׵᤬���ä��ݤˤ���������礬�������ޤ���

�ݾڵ���
�ݾڴ��֡����㤤�夲�����1ǯ��(â������̳�����ʤξ��ϥ桼������Ͽ�򤷤Ƥ���������2ǯ�֤˱�Ĺ����ޤ���)
���ݾڤ�����
�����ͤ��������塢����ʤ����Ѿ���(�谷������˴�Ť���������)�������ʤ�������ξ㤷�������ݾڵ���˽����� ���㤤�夲������1ǯ��(â������̳�����ʤξ��ϥ桼������Ͽ�򤷤Ƥ���������2ǯ��)̵�������򤤤����ޤ���

�����ι��ܤ˳�����������ݾڵ�����оݳ��Ȥʤꡢͭ���򴹡������Ȥʤ�ޤ���
���ݾڽ�Ȥ��㤤�夲����������μ��񡢽в���ɼ���ν�����󼨤�̵�����
���ݾڤ����ܹ���ǻ��Ѥ���뾦�ʤˤΤ�Ŭ�Ѥ��ޤ����񳰤ػ����Ф����ϡ����λ��������ä���ޤ���
���谷������λؼ���ȿ�������Ѥ򤷤����
�������Ѥ����ʤϥۡ���桼��(�������ǻ��Ѥ���)���Ӥ��Ф����ݾڤ���Ƥ��ޤ������Ż��ǻ��Ѥ���ץ��Υ桼���������������Ѥ��줿�ݤ����������ס�»������»�������ɤˤĤ��Ƥ��ݾڤ���ޤ���
���֥饷��O��󥰡��ۡ������ե��륿���������ӵڤӤ������ह������ʡ����ʤˤ��ۤʤ�ޤ��ΤǾܤ����ϼ谷�������������������
�����ɤ����Ѿ�Υߥ��ޤ��ϻ��Ρ��ΰդˤ���Τ�ͭ���ν����Ȥʤ�ޤ���
1�˰�ư����ˤ�����ɤ����»����
2�˻��Ѿ�θ����谷�������̵�뤷����������������ɤ����»����
3�˥���ҥ㡼��ǧ��Ƥ��ʤ�����¤�ޤ��Ͻ���������������������ɤ����»����
4���Ͽ̡��кҤʤɤ�ŷ�ҡ�����ʤɤοͺҡ�������۾��Ű��ʤɤδĶ��ˤ�����ɤ����»��������硣
5�����ܹ񳰤ǤΤ������Ÿ���100V(50/60Hz)�Ǥʤ��Ķ��Ǥ����Ѥ�����硣
6�����ܹ���ˤ����ơ����ʤμ��ȿ��Ȱ㤦�Ķ��ǻ��Ѥ�����硡��������ܢ�50Hz�������ܢ�60Hz �����ޤ����ϰ�μ��ȿ������ϲ���ͤޤǤ���礻����������
7�� �ݾڴ��֤�вᤷ����Ρ�


�����ˤĤ���
����ҥ㡼����å׳�ŷ�Ծ�Ź�Ǥ��㤤�夲�����������������Τν����ϡ�����Ϣ����ޤǤ����꤯��������
�����Ѥ����ʤȶ�̳�Ѥ����ʤ�Ϣ���褬�ۤʤ�ޤ��Τǡ����㤤�夲�����������������ɤ�������ʤ��򤪳Τ���ξ塢
��Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
����ĥ�����ϹԤäƤ���ޤ���ΤǤ�λ������������
�����ץ���󥢥������꡼�������ʤν����ϹԤäƤ���ޤ���ΤǤ�λ������������

�����������ʤξ��
�ݾڴ��֤Ϥ��㤤�夲�����1ǯ�֤Ǥ���
���������ʽ������䤤��碌TEL:0120-60-3140
(������-������(���������ҵ��������)9:00-12:00��13:00-17:00)

����̳�����ʤξ��
�桼������Ͽ�򤷤Ƥ��������������ͤ��ݾڴ��֤�1ǯ�֤���2ǯ�֤˱�Ĺ�Ȥʤ�ޤ���
(�桼������Ͽ�򤷤Ƥ��ʤ������ͤ��ݾڴ��֤�1ǯ�֤Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������)
��̳�����ʽ������䤤��碌TEL:0570-78-3140
(������-������(���������ҵ��������)9:00-17:00)



���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2161020 �饯�ƥ�ʥ���ҥ�ݥ��������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

��Ź�ǽвٻ���ź�դ��Ƥ���ޤ����٤ˤϡ���ۤ�ɽ������Ƥ���ޤ���
��ۤˤĤ��ޤ��Ƥ�ȯ����˳�ǧ�Ǥ����μ�����������ʤɤ��餴��ǧ����������
�����ܹ���Ǥ�ȯ����ȯ���Τ߹ԤäƤ���ޤ��� �����ؤ�ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���
Orders and shipment only in domestic areas of Japan. No shipment of products to overseas.

������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�����ۤ͡������κݤϡ�������1,650�ߡ��ǹ��ˤ���ô���������ޤ���

����������в��Ҹˤ��ۤʤ����ʤ�Ǽ���ˤĤ��ơ�
����ͽ�������ۤʤ�ʣ���ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ���줿��硢���Ƥξ��ʤΤ��Ѱդ��Ǥ�����νв١ʰ�������ˤȤʤ�ޤ���
�̡��Ǥνв٤Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣰ۤʤ�Ǽ����ͽ�����ʤ򤴹�����������������Ʊ�ͤȤʤ�ޤ���
�ޤ����в��Ҹˤ��ۤʤ���⸶§�Ȥ��ư���������оݤȤʤ�ޤ���
ͽ�ᤴλ������������
���ޤ��ξ��Ϥ���ʸ��ʬ���Ƥ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�ھ��ʤ��Ϥ������֤��ۤˤĤ��ơ�
������åפǤ������̤ǤΤ��Ϥ��ʤ������֤��ۡˤ��б����Ƥ���ޤ���
���̤Ǥμ������Τ߻���Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�������ȼԤαĶȽ�ߤ�ˤĤ��ơ�
������åפǤϻ��������ȼԤαĶȽ�ߤ�ʱĶȽ���֤������ӥ����ˤΤ���ʸ�Ͼ��äƤ���ޤ���
ͽ�ᤴλ������������

�ڤ��Ϥ����βٻѤˤĤ��ơ�
������åפǤϰ��������ʤϳ�Ȣ�ʲ���Ȣ�ˤ�ľ���������ź�դ������Ϥ������礬�������ޤ���
�Τ����åԥ������б��Ͼ��äƤ���ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧1650��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�������������ξ��ʵڤӡ�����̵���оݤΤ���ʸ�ξ��Ǥ⡢Υ�硢����������������ϰ�ξ�硢�ɲ������򤤤�������礬�������ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��ȯ������ʧ���ξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
��Ĺ���ٲ��������ʸ�����ߤ������ᡢ�̾���ȯ���ޤǤˤ����֤򤤤��������⤴�����ޤ���
�ٱ䤬ȯ��������硢������åץ�������Ǥ�����򤵤��Ƥ��������Ƥ���ޤ��ΤDz�´��λ���Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���


�緿������
�ڶȼԡ� �������
�����ۢ͡��������ξ��ʵڤӡ�����̵���оݤΤ���ʸ�ξ��Ǥ⡢Υ�硢����������������ϰ�ξ�硢�ɲ������򤤤�������礬�������ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ����
��ʧ����ѡ��㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�ѡ��㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��ȯ������ʧ���ξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
��Ĺ���ٲ��������ʸ�����ߤ������ᡢ�̾���ȯ���ޤǤˤ����֤򤤤��������⤴�����ޤ���
�ٱ䤬ȯ��������硢������åץ�������Ǥ�����򤵤��Ƥ��������Ƥ���ޤ��ΤDz�´��λ���Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧1650��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�������������ξ��ʵڤӡ�����̵���оݤΤ���ʸ�ξ��Ǥ⡢Υ�硢����������������ϰ�ξ�硢�ɲ������򤤤�������礬�������ޤ���
��Υ�硢�����ϰ�ʻ������ʤɡˤξ�硢�������ǤΤ���ʧ�����ԲĤʾ��⤴�����ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ������������

�緿������
�����ۢ͡��������ꥢ��Υ��ؤΤ��Ϥ��ϡ��������⤬ȯ�����ޤ��������˴ؤ��Ʋ���Ƥ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
���Ŀ���ؤΤ��Ϥ��ξ�硢�������꤬���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���ѥ�åȤǤ�Ǽ�ʤȤʤ뤿�ᡢ�ȥ�å������Ǥΰ����Ϥ��ˤʤ�ޤ������������κݤˤϲټ����οͰ������ɬ�פ˱����ƥ�ե����ν����򤪴ꤤ�������ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧1650��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����ۡ͡ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ��������֥󥤥�֥���ʧ������������ATMʧ�����ͤ������ǧ�塢1��2�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1��2�Ķ��������ȯ���������ޤ�
����������ɽ�� �������Χ���⡧385��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ��������֥󥤥�֥���ʧ������������ATMʧ�����ͤ������ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ�

ŹƬ����
�����͡���ŹƬ�������ˤĤ��ơ�2024/1/12
����������ˤ��������ˡ��ŹƬ����׼��դ�������Ƥ���ޤ���
���Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


��ŹƬ����ξ�硢�������Τ���ʧ���ϥ��쥸�åȥ����ɷ�ѤΤߤȤʤ�ޤ���
�����ʤΤ����Ϥ���˾���򤴻���κݤˤϡ�����ʸ����4���Ķ����ʹߡ�10�Ķ����δ֤Ǥ����Ϥ����򤴻��ꤤ���������Ȥ���ǽ�Ǥ���
�ʤ��ޤ��Ǥμ������򤴴�˾�ξ��ˤϡ����ӥ᡼��ޤ������äˤƤ����̤����������߸˾����ˤ�äƤϡ����б���ǽ�ʾ�礬�������ޤ�����
����Ź�ޤǤ������ԤäƤ���ޤ��Τǡ������ߥ󥰤ˤ�äƾ��ʤ�����ڤ�ˤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���ξ��ϡ������Ϥ����̾���⤪���֤򤤤�������礬�������ޤ��� ͽ�ᤴ������ꡢ�ƼϤ��������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���
���Ϥ���ǽ�������ꤤ�����ޤ����顢���Ҥ��E�᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
�������Ϥ�ͭ�����¤ϡ�����ʸ������2���ְ���Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
���Ҥ�ꤪ���á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���򺹤��夲���ݤˡ���Ϣ�����Ĥ��ʤ����ˤϡ�����ʸ�򥭥�󥻥���������Ƥ����������⤴�����ޤ���
ͽ�ᤴλ�����������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפǡ������б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��ͽ��������ξ��ʤΥ���󥻥�ϡ�����ȯ�����Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ȯ�����Υ���󥻥�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���



�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
�����ͤؾ��ʤ��Ϥ����Ǥ⡢���Ҥ�걿����Ҥؾ��ʤ�����Ϥ���������������ȯ���������ޤ������ξ��Υ���󥻥�˴ؤ��Ƥϡ�����󥻥������Ȥ���������1,650�ߡˤ����Ӥ����ᤵ���Ƥ�������������������󥻥�򾵤�ޤ����ʤ�����̵���ξ��ʤξ��Ǥ⡢Ʊ�ͤˤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ��� �ʤ�����̵���ξ��ʤξ��Ǥ⡢ȯ����Υ���󥻥�ξ��ˤ����ջ���������1,650�ߡˤ򺹤����������Τ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����ʸ��ȯ������������Ը��¤ؤΤ��ֶ�ξ��ο���������򺹤��������������

��������
��������ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ����������� �ʤ�����̵���ξ��ʤξ��Ǥ⡢ȯ����Υ���󥻥�ξ��ˤϥ���󥻥������Ȥ������ջ���������1,650�ߡˤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ��� �򴹤ˤ�����ޤ�����������Ϥ�������ô�ˤƤθ򴹤Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������ �򴹤ˤ�����ޤ�����������Ϥ�������ô�ˤƤθ򴹤Ȥʤ�ޤ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ��� �����ҥ�ڥ����󥿡��Ǥ������塢���ʤޤ��ϸ򴹤��б��ˤʤ�ޤ�

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0120-60-3140

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�����䤤��碌���ջ��� 9��00��17��00�ʽ��������ҵ����������


��������

͹���ֹ�
284-0038

����
��284-0038�����ո��ͳ�ƻ�Ԥ���������10��1�桡DPL���ջͳ�ƻ3�� -329�С���������ҥ㡼 ����ѥ������� ���ͳ�ƻ�������ƥ��å������󥿡������ʼ��� ��

�����ֹ�
0120-60-3140

FAX�ֹ�
022-344-3282

����
���������������ˡ�����ʬ�סָ�ʬ�פʤ������򤪴ꤤ�������ޤ� �����䤤��碌���ջ��� 9��00��17��00�ʽ��������ҵ����������


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʡ��򴹤κݤϡ�ɬ�������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

����ҥ㡼����ѥ�������

��222-0032 ��������ͻԹ��̶���Ʀ��Į639����3
TEL:0120-60-3140 FAX:022-344-3282
��ɽ��:���� �����
Ź�ޱ�����Ǥ��:��� ������(����饤�����ͥ�Ķ�����EC�ޡ����åȥץ쥤��������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��䡡������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����ҥ㡼 ����ѥ������ҤˤĤ���
��ܤ����Ϥ����餫��

�Ŀ;���μ�갷���ˤĤ���

��Ź�Ǥϡ������ͤ�ꤪ�������䥵���ӥ������Ѥβ����Ǥ��Τ餻�����������Ŀ;�����軰�Ԥ��󶡤��������䤹�뤳�ȤϤ������ޤ��� â�������������ʥ��ݡ��ȡ����ե��������ӥ��ΰ٤�ɬ�פʾ��ϡ����Ұ����ζȼԤ��Ф��ơ�������̳��ɬ�פ����ƤΤߤ򳫼����ޤ��� �ޤ���ˡΧ�˴�Ť���Ū���ؤ���Ρ���������ͳ�ˤ���׵᤬���ä��ݤˤ���������礬�������ޤ���

�ݾڵ���

�ݾڴ��֡����㤤�夲�����1ǯ��(â������̳�����ʤξ��ϥ桼������Ͽ�򤷤Ƥ���������2ǯ�֤˱�Ĺ����ޤ���)
���ݾڤ�����
�����ͤ��������塢����ʤ����Ѿ���(�谷������˴�Ť���������)�������ʤ�������ξ㤷�������ݾڵ���˽����� ���㤤�夲������1ǯ��(â������̳�����ʤξ��ϥ桼������Ͽ�򤷤Ƥ���������2ǯ��)̵�������򤤤����ޤ���

�����ι��ܤ˳�����������ݾڵ�����оݳ��Ȥʤꡢͭ���򴹡������Ȥʤ�ޤ���
���ݾڽ�Ȥ��㤤�夲����������μ��񡢽в���ɼ���ν�����󼨤�̵�����
���ݾڤ����ܹ���ǻ��Ѥ���뾦�ʤˤΤ�Ŭ�Ѥ��ޤ����񳰤ػ����Ф����ϡ����λ��������ä���ޤ���
���谷������λؼ���ȿ�������Ѥ򤷤����
�������Ѥ����ʤϥۡ���桼��(�������ǻ��Ѥ���)���Ӥ��Ф����ݾڤ���Ƥ��ޤ������Ż��ǻ��Ѥ���ץ��Υ桼���������������Ѥ��줿�ݤ����������ס�»������»�������ɤˤĤ��Ƥ��ݾڤ���ޤ���
���֥饷��O��󥰡��ۡ������ե��륿���������ӵڤӤ������ह������ʡ����ʤˤ��ۤʤ�ޤ��ΤǾܤ����ϼ谷�������������������
�����ɤ����Ѿ�Υߥ��ޤ��ϻ��Ρ��ΰդˤ���Τ�ͭ���ν����Ȥʤ�ޤ���
1�˰�ư����ˤ�����ɤ����»����
2�˻��Ѿ�θ����谷�������̵�뤷����������������ɤ����»����
3�˥���ҥ㡼��ǧ��Ƥ��ʤ�����¤�ޤ��Ͻ���������������������ɤ����»����
4���Ͽ̡��кҤʤɤ�ŷ�ҡ�����ʤɤοͺҡ�������۾��Ű��ʤɤδĶ��ˤ�����ɤ����»��������硣
5�����ܹ񳰤ǤΤ������Ÿ���100V(50/60Hz)�Ǥʤ��Ķ��Ǥ����Ѥ�����硣
6�����ܹ���ˤ����ơ����ʤμ��ȿ��Ȱ㤦�Ķ��ǻ��Ѥ�����硡��������ܢ�50Hz�������ܢ�60Hz �����ޤ����ϰ�μ��ȿ������ϲ���ͤޤǤ���礻����������
7�� �ݾڴ��֤�вᤷ����Ρ�

�����ˤĤ���

����ҥ㡼����å׳�ŷ�Ծ�Ź�Ǥ��㤤�夲�����������������Τν����ϡ�����Ϣ����ޤǤ����꤯��������
�����Ѥ����ʤȶ�̳�Ѥ����ʤ�Ϣ���褬�ۤʤ�ޤ��Τǡ����㤤�夲�����������������ɤ�������ʤ��򤪳Τ���ξ塢
��Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
����ĥ�����ϹԤäƤ���ޤ���ΤǤ�λ������������
�����ץ���󥢥������꡼�������ʤν����ϹԤäƤ���ޤ���ΤǤ�λ������������

�����������ʤξ��
�ݾڴ��֤Ϥ��㤤�夲�����1ǯ�֤Ǥ���
���������ʽ������䤤��碌TEL:0120-60-3140
(������-������(���������ҵ��������)9:00-12:00��13:00-17:00)

����̳�����ʤξ��
�桼������Ͽ�򤷤Ƥ��������������ͤ��ݾڴ��֤�1ǯ�֤���2ǯ�֤˱�Ĺ�Ȥʤ�ޤ���
(�桼������Ͽ�򤷤Ƥ��ʤ������ͤ��ݾڴ��֤�1ǯ�֤Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������)
��̳�����ʽ������䤤��碌TEL:0570-78-3140
(������-������(���������ҵ��������)9:00-17:00)

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2161020 �饯�ƥ�ʥ���ҥ�ݥ��������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���


��Ź�ǽвٻ���ź�դ��Ƥ���ޤ����٤ˤϡ���ۤ�ɽ������Ƥ���ޤ���
��ۤˤĤ��ޤ��Ƥ�ȯ����˳�ǧ�Ǥ����μ�����������ʤɤ��餴��ǧ����������
�����ܹ���Ǥ�ȯ����ȯ���Τ߹ԤäƤ���ޤ��� �����ؤ�ȯ���ϹԤäƤ���ޤ���
Orders and shipment only in domestic areas of Japan. No shipment of products to overseas.

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�����͡�

�������κݤϡ�������1,650�ߡ��ǹ��ˤ���ô���������ޤ���

����������в��Ҹˤ��ۤʤ����ʤ�Ǽ���ˤĤ��ơ�
����ͽ�������ۤʤ�ʣ���ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ���줿��硢���Ƥξ��ʤΤ��Ѱդ��Ǥ�����νв١ʰ�������ˤȤʤ�ޤ���
�̡��Ǥνв٤Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣰ۤʤ�Ǽ����ͽ�����ʤ򤴹�����������������Ʊ�ͤȤʤ�ޤ���
�ޤ����в��Ҹˤ��ۤʤ���⸶§�Ȥ��ư���������оݤȤʤ�ޤ���
ͽ�ᤴλ������������
���ޤ��ξ��Ϥ���ʸ��ʬ���Ƥ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�ھ��ʤ��Ϥ������֤��ۤˤĤ��ơ�
������åפǤ������̤ǤΤ��Ϥ��ʤ������֤��ۡˤ��б����Ƥ���ޤ���
���̤Ǥμ������Τ߻���Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�������ȼԤαĶȽ�ߤ�ˤĤ��ơ�
������åפǤϻ��������ȼԤαĶȽ�ߤ�ʱĶȽ���֤������ӥ����ˤΤ���ʸ�Ͼ��äƤ���ޤ���
ͽ�ᤴλ������������

�ڤ��Ϥ����βٻѤˤĤ��ơ�
������åפǤϰ��������ʤϳ�Ȣ�ʲ���Ȣ�ˤ�ľ���������ź�դ������Ϥ������礬�������ޤ���
�Τ����åԥ������б��Ͼ��äƤ���ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧1650��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ���������ξ��ʵڤӡ�����̵���оݤΤ���ʸ�ξ��Ǥ⡢Υ�硢����������������ϰ�ξ�硢�ɲ������򤤤�������礬�������ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��ȯ������ʧ���ξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
��Ĺ���ٲ��������ʸ�����ߤ������ᡢ�̾���ȯ���ޤǤˤ����֤򤤤��������⤴�����ޤ���
�ٱ䤬ȯ��������硢������åץ�������Ǥ�����򤵤��Ƥ��������Ƥ���ޤ��ΤDz�´��λ���Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

���������ξ��ʵڤӡ�����̵���оݤΤ���ʸ�ξ��Ǥ⡢Υ�硢����������������ϰ�ξ�硢�ɲ������򤤤�������礬�������ޤ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ����
��ʧ����ѡ��㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�ѡ��㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ���
��ȯ������ʧ���ξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
��Ĺ���ٲ��������ʸ�����ߤ������ᡢ�̾���ȯ���ޤǤˤ����֤򤤤��������⤴�����ޤ���
�ٱ䤬ȯ��������硢������åץ�������Ǥ�����򤵤��Ƥ��������Ƥ���ޤ��ΤDz�´��λ���Τۤɤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧1650��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ���������ξ��ʵڤӡ�����̵���оݤΤ���ʸ�ξ��Ǥ⡢Υ�硢����������������ϰ�ξ�硢�ɲ������򤤤�������礬�������ޤ���
��Υ�硢�����ϰ�ʻ������ʤɡˤξ�硢�������ǤΤ���ʧ�����ԲĤʾ��⤴�����ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ������������

�緿������

�����͡�

���������ꥢ��Υ��ؤΤ��Ϥ��ϡ��������⤬ȯ�����ޤ��������˴ؤ��Ʋ���Ƥ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
���Ŀ���ؤΤ��Ϥ��ξ�硢�������꤬���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���ѥ�åȤǤ�Ǽ�ʤȤʤ뤿�ᡢ�ȥ�å������Ǥΰ����Ϥ��ˤʤ�ޤ������������κݤˤϲټ����οͰ������ɬ�פ˱����ƥ�ե����ν����򤪴ꤤ�������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧1650��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ��������֥󥤥�֥���ʧ������������ATMʧ�����ͤ������ǧ�塢1��2�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1��2�Ķ��������ȯ���������ޤ�

��������ɽ

�����Χ���⡧385��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ��������֥󥤥�֥���ʧ������������ATMʧ�����ͤ������ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2��6�Ķ��������ȯ���������ޤ�

ŹƬ����

�����͡�

��ŹƬ�������ˤĤ��ơ�2024/1/12
����������ˤ��������ˡ��ŹƬ����׼��դ�������Ƥ���ޤ���
���Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


��ŹƬ����ξ�硢�������Τ���ʧ���ϥ��쥸�åȥ����ɷ�ѤΤߤȤʤ�ޤ���
�����ʤΤ����Ϥ���˾���򤴻���κݤˤϡ�����ʸ����4���Ķ����ʹߡ�10�Ķ����δ֤Ǥ����Ϥ����򤴻��ꤤ���������Ȥ���ǽ�Ǥ���
�ʤ��ޤ��Ǥμ������򤴴�˾�ξ��ˤϡ����ӥ᡼��ޤ������äˤƤ����̤����������߸˾����ˤ�äƤϡ����б���ǽ�ʾ�礬�������ޤ�����
����Ź�ޤǤ������ԤäƤ���ޤ��Τǡ������ߥ󥰤ˤ�äƾ��ʤ�����ڤ�ˤʤäƤ��ޤ���礬�������ޤ���
���ξ��ϡ������Ϥ����̾���⤪���֤򤤤�������礬�������ޤ��� ͽ�ᤴ������ꡢ�ƼϤ��������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���
���Ϥ���ǽ�������ꤤ�����ޤ����顢���Ҥ��E�᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
�������Ϥ�ͭ�����¤ϡ�����ʸ������2���ְ���Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
���Ҥ�ꤪ���á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���򺹤��夲���ݤˡ���Ϣ�����Ĥ��ʤ����ˤϡ�����ʸ�򥭥�󥻥���������Ƥ����������⤴�����ޤ���
ͽ�ᤴλ�����������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפǡ������б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��ͽ��������ξ��ʤΥ���󥻥�ϡ�����ȯ�����Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ȯ�����Υ���󥻥�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

�����ͤؾ��ʤ��Ϥ����Ǥ⡢���Ҥ�걿����Ҥؾ��ʤ�����Ϥ���������������ȯ���������ޤ������ξ��Υ���󥻥�˴ؤ��Ƥϡ�����󥻥������Ȥ���������1,650�ߡˤ����Ӥ����ᤵ���Ƥ�������������������󥻥�򾵤�ޤ����ʤ�����̵���ξ��ʤξ��Ǥ⡢Ʊ�ͤˤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ��� �ʤ�����̵���ξ��ʤξ��Ǥ⡢ȯ����Υ���󥻥�ξ��ˤ����ջ���������1,650�ߡˤ򺹤����������Τ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����ʸ��ȯ������������Ը��¤ؤΤ��ֶ�ξ��ο���������򺹤��������������

��������

��������ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ����������� �ʤ�����̵���ξ��ʤξ��Ǥ⡢ȯ����Υ���󥻥�ξ��ˤϥ���󥻥������Ȥ������ջ���������1,650�ߡˤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ��� �򴹤ˤ�����ޤ�����������Ϥ�������ô�ˤƤθ򴹤Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������ �򴹤ˤ�����ޤ�����������Ϥ�������ô�ˤƤθ򴹤Ȥʤ�ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ��б��������ޤ��� �����ҥ�ڥ����󥿡��Ǥ������塢���ʤޤ��ϸ򴹤��б��ˤʤ�ޤ�

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0120-60-3140

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�����䤤��碌���ջ��� 9��00��17��00�ʽ��������ҵ����������

������

͹���ֹ�

284-0038

����

��284-0038�����ո��ͳ�ƻ�Ԥ���������10��1�桡DPL���ջͳ�ƻ3�� -329�С���������ҥ㡼 ����ѥ������� ���ͳ�ƻ�������ƥ��å������󥿡������ʼ��� ��

�����ֹ�

0120-60-3140

FAX�ֹ�

022-344-3282

����

���������������ˡ�����ʬ�סָ�ʬ�פʤ������򤪴ꤤ�������ޤ� �����䤤��碌���ջ��� 9��00��17��00�ʽ��������ҵ����������

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʡ��򴹤κݤϡ�ɬ�������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ