��ҳ���

�����å����ǰ׳������
��140-0012 ���������辡�磱�ݣ��ݣ��� �����������ӥ롡����
TEL:03-3766-1366 FAX:03-3766-1731
��ɽ��:ʡ�� ���
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ����(�ޡ����ƥ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�������ޡ����ݡ��ȶ�̳�ʤ��䤤��碌�б��ˤϡ��᡼��ޤ��Ϥ��䤤��碌�ե�����ΤߤȤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��� �����ؤ򤪳ݤ��פ��ޤ�������´���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2362182 �饯�ƥ�ʥ�˥楦�襦����ĥ��Υ�����ƥ󥤥ơ��ݥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢�������
�����͡�
����Ź���餪���ꤹ��᡼��˵��ܤζ�ۤ򡢾���������ˤ���ʧ����������
������ʧ�����˥��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���

���������Ǥ���������������硢�����äˤƤ����������γ�ǧ�򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�����ƤΤ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ����������Ǥꤹ���礬�������ޤ���
�������������Ѥ����������³ۤϡ�10����̤���ޤǤȤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
��10���߰ʾ�ξ��Ͼ���դ��Ǿ��äƤ���ޤ��Τǡ�����˾�κݤϤ��䤤��碌��������
������ʪ�ʤ����̤Υ�åԥ󥰤�ȼ������ʸ�򤤤���������硢����ʧ��ˡ�Ϥ�����ʶ�Կ����ˤ򤪴ꤤ�פ��Ƥ���ޤ���
�����̤�¿������ʸ�򤤤������ޤ��ȡ�����ʪ�ʥ���ܡ���ˤ�ʣ���ĸ���ʬ���������������ޤ���
�����ξ��ˤϸĸ���ʬ��������������ô���������Ƥ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ����������
��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������9009�� 330��
9010 ������29559�� 440��
29560 ������99339�� 660��
99340 ������298900�� 1100��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡� ��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�������ǽ������
��������/14:00��16:00/16:00��18:00/18:00��20:00/19:00��21:00
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢���̻������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
��ޥȱ�͢��¾�ˡ���ŷ�������ץ쥹������͹�ؤǤ��Ϥ������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 1210�� 880�� 880�� 660�� 825�� 825�� 825�� 880�� 990�� 990�� 1210�� 1210�� 3080��
3,980��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3080��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�ڶȼԡ� ����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����͡� ��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�������ǽ������
��������/14:00��16:00/16:00��18:00/18:00��20:00/19:00��21:00
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢���̻������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
����͹�ؤ�¾�ˡ���ŷ�������ץ쥹����ޥȱ�͢�Ǥ��Ϥ������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 1210�� 880�� 880�� 660�� 825�� 825�� 825�� 880�� 990�� 990�� 1210�� 1210�� 3080��
3,980��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3080��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢ �����ͥ��椦�ѥ��å�
�����͡� ���ͥ��ݥ��ϡ�ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ�1����3�����٤��������Ƥ���ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
���ʥڡ����Ǥϡ����������ӥ�̾��ͥ��ݥ��ؤȤ�����򤷤Ƥ���ޤ����� �ͥ��ݥ��ءʥ�ޥȱ�͢�ˤ�¾�ˡ��椦�ѥ��å�(����͹��)�����������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,799��
���� 275�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡� ���椦�ѥ��åȤϡ�ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ�1����3�����٤��������Ƥ���ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
���ʥڡ����Ǥϡ����������ӥ�̾��椦�ѥ��åȤȤ�����򤷤Ƥ���ޤ����� �椦�ѥ��å�(����͹��)��¾�ˡ��ͥ��ݥ��ءʥ�ޥȱ�͢�ˤ����������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡� ���ͥ��ݥ��ϡ�ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ�1����3�����٤��������Ƥ���ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
���ʥڡ����Ǥϡ����������ӥ�̾��ͥ��ݥ��ؤȤ�����򤷤Ƥ���ޤ����� �ͥ��ݥ��ءʥ�ޥȱ�͢�ˤ�¾�ˡ��椦�ѥ��å�(����͹��)�����������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ


����
��ȯ�����˲ù���ɬ�פʾ��ʡ��ڤ����ʤɡˤ䤪���󤻾��ʤʤɤϥ���󥻥�򾵤뤳�ȤϤǤ��ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������
����������˥���󥻥�ܥ���ɽ������ʤ���硢�оݾ��ʤκ߸˾�����ȯ���ν����ʳ��ˤ�äơ�����󥻥�β��ݤ��ۤʤ�ޤ���
������󥻥�Τ���˾�ˤĤ��Ƥϡ��֥���󥻥롿�ֶ⡿�򴹤˴ؤ���Ϣ����פؤ����̤���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������
̤�����ʤ˸¤ꡢ�ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���

���ʡ��򴹤��Ǥꤹ����
�����٤����Ѥˤʤ�줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����»�����������
�����ʡ��򴹤ˤĤ��Ƥλ���Ϣ����̵������������夫�飱���ְʾ�вᤷ�����
������Τ��뾦�ʤ��ʬ���˴����졢�ºݤξɾ����ǧ�Ǥ��ʤ����
�������ȥ�åȾ��ʡ������뾦�ʤʤɤǡ��ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼�������ʤ��ݵ��ܤ�������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�������򸵤��ֶ�ۤ򻻽��פ��ޤ�������Կ���������ʤ�Ӥ���Ź�����ȯ�����ڤ�������������̳�������1,000�ߡˤ򤪵��ͤˤƤ���ôĺ���ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���

��������
��������ô

����
����¾�ܺ٤ϲ������ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���פ򤴻��Ȳ�������



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
������־��ʰ㤤�סֿ��̰㤤�ס������ʡפʤɤ��������ޤ����顢
���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������
̤�����ʤ˸¤ꡢ�ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����������������ʸ�ΰ������ʤ��ֶ�ξ�������ˤ��ֶ��פ��ޤ���

��������
Ź����ô

����
�������ݾڤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͤ��餴����ĺ�����ʹ���Ρ˽���ؤΤ��Ϥ��ޤǤȤ�����ĺ���ޤ���
������ž���ڤӤ���¾��ư��ȼ�ä������ݾ��פ����ͤޤ���

�������ʡ���»�ʤʤɤ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ���
���ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������ɲս���ǧ�����Ƥ���������������ˡ����Ӥμ̥᡼��⤷���ϥǥ�����ʤɤDz��������äƤ����������Ȥ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�ޤ����б��ˤϡ����ڡ������ɵ桦�����Τ���˾��ʡʸ�ʪ�ˤ�ɬ�פǤ��Τǡ���ʬ���˴��Ϥʤ��餺�����Τޤ��ݴɲ�������
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����ϤΤۤɵ��������ꤤ�����夲�ޤ���


����¾�ܺ٤ϲ������ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���פ򤴻��Ȳ�������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
������־��ʰ㤤�סֿ��̰㤤�ס������ʡפʤɤ��������ޤ����顢
���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������
̤�����ʤ˸¤ꡢ�򴹤����Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
���ʤ����ڤ�ˤ����ԲĤξ��ϡ��ֶ�Ǥ��б��Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�������ݾڤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͤ��餴����ĺ�����ʹ���Ρ˽���ؤΤ��Ϥ��ޤǤȤ�����ĺ���ޤ���
������ž���ڤӤ���¾��ư��ȼ�ä������ݾ��פ����ͤޤ���

�������ʡ���»�ʤʤɤ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ���
���ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������ɲս���ǧ�����Ƥ���������������ˡ����Ӥμ̥᡼��⤷���ϥǥ�����ʤɤDz��������äƤ����������Ȥ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�ޤ����б��ˤϡ����ڡ������ɵ桦�����Τ���˾��ʡʸ�ʪ�ˤ�ɬ�פǤ��Τǡ���ʬ���˴��Ϥʤ��餺�����Τޤ��ݴɲ�������
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����ϤΤۤɵ��������ꤤ�����夲�ޤ���


����¾�ܺ٤ϲ������ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���פ򤴻��Ȳ�������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
03-3766-1366

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�᡼��ޤ��Ϥ��䤤��碌�ե�����ˤ�ɬ�������ˤ�Ϣ����������

�᡼�륢�ɥ쥹��ideale@shop.kazenami.live
�ĶȻ��֡�10��00��16��00������������������¾�ٶ���������

�������ꤤ���������᡼�뤬�������С��Υ��顼�ˤ���Ź���Ϥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Ķ�����ޤǤˡ���Ź������ֿ����ʤ����ˤϡ����Ѷ�������ޤ��������á�
���⤷���ϥ᡼��ʲ����ʤɤ�ź�եե����뤬�ʤ����֡ˤˤơ����٤�Ϣ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
���������ޡ����ݡ��ȶ�̳�ʤ��䤤��碌�б��ˤϡ��᡼��ޤ��Ϥ��䤤��碌�ե�����ΤߤȤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�������ؤ򤪳ݤ��פ��ޤ�������´���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


��������

͹���ֹ�
140-0012

����
���������辡��1-4-11 ����Ҹ�(��)�Ҹ�B-606

�����ֹ�
03-3766-1366

FAX�ֹ�
03-3766-1731

����
���פ���ǽ��������Τ�����ˡ�Ǥ���³�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���ס�����Τʤ���ˡ�ǤΤ������ˤ�뤴���ʾ��ʤ�̤�塦����˴ؤ�����Ǥ�ϰ����餤���ͤޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʡ��򴹤ˤĤ���

���ʤ��ʼ������Ϥ���ˡ�ˤ�����������Ƥ���ޤ�����������־��ʰ㤤�סֿ��̰㤤�ס������ʡפʤɤ��������ޤ����顢
���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������ľ���˸򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����������ʤˤ�ꡢ¿���̿��ȿ��礤���ۤʤ��Τ⤴�����ޤ����ޤ����ڤ�ʤɤ���ͳ�Ǹ򴹤Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������
�������ݾڤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͤ��餴����ĺ�����ʹ���Ρ˽���ؤΤ��Ϥ��ޤǤȤ�����ĺ���ޤ���������ž���ڤӤ���¾��ư��ȼ�ä������ݾ��פ����ͤޤ���

�������ʡ���»�ʤʤɤ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ���
���ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������ɲս���ǧ�����Ƥ���������������ˡ����Ӥμ̥᡼��⤷���ϥǥ�����ʤɤDz��������äƤ����������Ȥ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�ޤ����б��ˤϡ����ڡ������ɵ桦�����Τ���˾��ʡʸ�ʪ�ˤ�ɬ�פǤ��Τǡ���ʬ���˴��Ϥʤ��餺�����Τޤ��ݴɲ�������
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����ϤΤۤɵ��������ꤤ�����夲�ޤ���

�����ʤ���¤����������ʼ���Τ�ΤǤ��ꡢ���ʡ��򴹡���»�ʤɡˤ��оݤȤʤ�ʤ����⤴�����ޤ���
���֥��ɥ����������̵ͭ��Хå�������ס�����Ȣ�Υǥ������ѹ��ʤɡ��᡼�����λ����ѹ��ˤ���Τ����ʡ��򴹤򤪼������Ƥ���ޤ���

��Ź�ϳ�������ľ�ܻ������Ԥ��������ͤˤ����䤹�����ʤˤƾ��ʤ��󶡤�����ĺ���Ƥ���ޤ���
���Τ��ᡢ���ɡ���»���б�����������ꤷ���̺߸ˤ�¿���Ϥ��Ѱդ��Ƥ���ޤ���
�������ʤ����ڤ�ˤ����ԲĤξ��ϡ����ֶ�ΤߤǤ��б��Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴ�������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���ɤˤ��򴹤ˤƤ����ꤹ�������ʤˤϡ���Ź�ˤƺٿ������դ�ʧ���ޤ��������졢�Ƥ��ʼ��ˤ���­ĺ���ʤ��ä����ˤϡ��߸ˤ�̵ͭ�˴ؤ�餺���ֶ�ΤߤǤ��б��Ȥ�����ĺ���ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڤ������Թ����ʡ�
�嵭�ʳ������ʤˤĤ��Ƥϡ��������Թ�����ʰ����Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
��Ź�����ȯ�����ڤ����������򤪵��ͤˤƤ���ôĺ���ޤ���

�����ξ����ֶ�ۤ�����ʧ����������Ź�����������(��)����̳�����(1,000��)�򺹤���������ĺ���ޤ���
��������Ϣ�����ʤ���ʧ���Ǥ��������줿���
�����������Թ�����ʤ�������ʧ�����������줿���

������̵���������������ʤǤ��äƤ⡢ȯ��������������Ҥز��Ϥ���Ԥä�������
��������ȯ�����Ƥ���ޤ��Τǡ���Ź����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���ޤ������ʤˤ�ä�����̵���Ȥʤ뾦�ʹ�׶�ۡ�11,000�ߡˤ򲼲��ޤ����顡ȯ��������ôĺ���ޤ���
����ʧ���ˤ���������ˤ���ô�ˤ��Ƥ������������ˤϻĶ�Ȥ��ơ���Ź�����ȯ�����פΤߤ���ô�ꤤ�ޤ���

���ʴ�˾�ξ�硢��������ɬ����������ǤϤ������ޤ��������Τ��䤤��碌��ޤǤ�Ϣ���ꤤ�ޤ���
���κݡ���̾��������̾�����ʤ���ͳ���Τ餻��������

�������ʤ�Ϣ�����
���᡼�륢�ɥ쥹��ideale@shop.kazenami.live ��
�������轻�ꡧ��140-0012 ���������辡��1-4-11 ����Ҹ�(��)�Ҹ�B-606
��ô����Ǥ�ԡ����� ����

�������ꤤ���������᡼�뤬�������С��Υ��顼�ˤ���Ź���Ϥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Ķ�����ޤǤˡ���Ź������ֿ����ʤ����ˤϡ����Ѷ�������ޤ��������á�
���⤷���ϥ᡼��ʲ����ʤɤ�ź�եե����뤬�ʤ����֡ˤˤơ����٤�Ϣ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��Ĺ���Ժߡ����������ʤɤ���ͳ�Dz�ʪ���������줿����
Ĺ���Ժߡ���������(����ȴ����)��ž��ʤɤ���ͳ�ǡ���ʪ��ȯ�������������줿���ˤ���Ź����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ���

�����ʳ�ǧ�塢�������򺹤���������ۤǤ��ֶ��פ��ޤ���
������̵���ξ��ʤǤ��äƤ⡢ȯ��������������Ҥز��Ϥ���Ԥä�������
��������ȯ�����Ƥ���ޤ��Τǡ���Ź����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���������ǤΤ���ʸ�ξ�硢����ʹߤ��������ǤΤ���ʸ��
�����뤳�Ȥ�����ޤ���
���������ʳ��ǤΤ���ʸ�Ȥ����Ƥ��������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

�ʼ��ˤĤ���

�����ξ��֤Ͼ��ʤ��ʼ����򥯥ꥢ������ΤǤ��ꡢ���ʡ��򴹤��Ф��ƤΡ������ʡ���»�פʤɤ��оݤȤʤ�ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
��Ź�ϥ᡼�����θ��ʤ����Ǥʤ������ҤǤ�ǽ����ʤ�Ԥ�����ʤ������ʤ򤪵��ͤ��󶡤��Ƥ���ޤ���

����¤�������ȯ����������������������ӡ���ȴ����ǻø�����ܤߡ��ԥ�ۡ��롢�͵�����������������椬�ߡ������Ĥ����礭�����������Ť��ΰ㤤�ʤ�
��ƫ����������ʤ��擄����˿��դ���˾�����Ԥä��ݤ������뿧��顦������顢��ˢ���Ƥ����ʤ�
�����饹���ʤ������Ǥ��뵤ˢ����졢��䡦���ꡢ���졢�����Ĥ�����θ��ߤΰ㤤�ʤ�
����°���ʤθ�����������ˤ���ѿ��ʤ�
���ץ��Ȥ�ڥ���ƥ��󥰤�ǻø���ڥ󥿥å��ΰ㤤����ȴ��������ʤ�
���֥��ɥ����ޡ�����ǻø�����졢���졦�����������٤κ����ˤ��ߡ����åȤ�ǯ��ˤ��ǥ�����ΰ㤤�ʤ�
���֥��ɥ�����������졢���������졢������������ѹ��ˤ��̵ͭ�ʤ�
����¤Τ��ܤߡ��Ƥ������͵������졢����顦�������ʤ�
���֥��ɲ���Ȣ�η����졢��Ф������ˤߡ����졢���졦�������ʤ�

���ʡ��򴹤��Ǥꤹ����

�����٤����Ѥˤʤ�줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����»�����������
�����ʡ��򴹤ˤĤ��Ƥλ���Ϣ����̵������������夫�飱���ְʾ�вᤷ�����
������Τ��뾦�ʤ��ʬ���˴����졢�ºݤξɾ����ǧ�Ǥ��ʤ����
�������ȥ�åȾ��ʡ������뾦�ʤʤɤǡ��ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼�������ʤ��ݵ��ܤ�������

���ʡ��򴹡������ʤ�ޤ�ˤκݤκ���ˤĤ���

����������ޤ��ݤϡ���Ź���餪���ͤ˾��ʤ��Ϥ�����ݤ˻��Ѥ��ޤ�������ܡ�����ޡ��˾׺��������Ѥ��������ޤ���
��Ź����κ�������Ѵ�����Ƥ��ޤ��ޤ������ϡ�����������פʺ�����ʤɤ򤪻Ȥ������������������������ޤ��褦�����ꤤ�������ޤ���

�ԥ֥��ɲ���Ȣ�Ĥ��ξ��ʤ������ˤĤ��ơ�
�֥��ɲ���Ȣ��ľ�ܡ������ȼԤ��������Ž���դ��ʤ��褦�����ꤤ�������ޤ���
���֥���Ȣ�ʲ���Ȣ�ˤϾ��ʤΰ����Ȥ��Ƽ�갷�äƤ���ޤ���
���������ľ�ܡ�����Ȣ��ĥ���դ������Ǥ����ʤϼ��դ��Ƥ���ޤ���ʲ���Ȣ���525�ߤ򿽤������ޤ��ˡ�

�ֶ�ˤĤ���

���ʾ��������ǧ�壷�Ķ�������ˤ���³���פ��ޤ���
��³�����ƤϤ���ʸ���η����ˡ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���

�������Ĥ�������¤ˤ������פ��ޤ�

����¾�η����ˡ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ŷ�ڥ��ˤƽ�������Ƥ��뤿��
�����ˡ����ֶ����ƤˤĤ��ޤ��Ƥϳ�ŷ�Ծ�Υإ�פ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���������1���ְ���ڤ�̤�����ʤ˸¤ꡢ�ֶ��б�����ǽ�Ǥ���
�������Թ�ξ�硢��Կ���������ʤ�Ӥ���Ź�����ȯ�����ڤ�������������̳�������1,000�ߡˤ򤪵��ͤˤƤ���ôĺ���ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���


���ʤ����ʡ��򴹤ˤĤ���
���ʡ��򴹤ˤĤ���������
���ʤ��ʼ������Ϥ���ˡ�ˤ�����������Ƥ���ޤ�����������־��ʰ㤤�סֿ��̰㤤�ס������ʡפʤɤ��������ޤ����顢
���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������ľ���˸򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����������ʤˤ�ꡢ¿���̿��ȿ��礤���ۤʤ��Τ⤴�����ޤ����ޤ����ڤ�ʤɤ���ͳ�Ǹ򴹤Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������
�������ݾڤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͤ��餴����ĺ�����ʹ���Ρ˽���ؤΤ��Ϥ��ޤǤȤ�����ĺ���ޤ���������ž���ڤӤ���¾��ư��ȼ�ä������ݾ��פ����ͤޤ���

�������ʡ���»�ʤʤɤ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ���
���ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������ɲս���ǧ�����Ƥ���������������ˡ����Ӥμ̥᡼��⤷���ϥǥ�����ʤɤDz��������äƤ����������Ȥ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�ޤ����б��ˤϡ����ڡ������ɵ桦�����Τ���˾��ʡʸ�ʪ�ˤ�ɬ�פǤ��Τǡ���ʬ���˴��Ϥʤ��餺�����Τޤ��ݴɲ�������
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����ϤΤۤɵ��������ꤤ�����夲�ޤ���

�����ʤ�����硢ɬ�������Τ��䤤��碌��ޤǡ���Ϣ����������

�������ʤ�Ϣ�����
���᡼�륢�ɥ쥹��ideale@shop.kazenami.live ��
�������轻�ꡧ��140-0012 ���������辡��1-4-11 ����Ҹ�(��)�Ҹ�B-606
��ô����Ǥ�ԡ����� ����

�������ꤤ���������᡼�뤬�������С��Υ��顼�ˤ���Ź���Ϥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Ķ�����ޤǤˡ���Ź������ֿ����ʤ����ˤϡ����Ѷ�������ޤ��������á�
���⤷���ϥ᡼��ʲ����ʤɤ�ź�եե����뤬�ʤ����֡ˤˤơ����٤�Ϣ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�ʼ��ˤĤ���
�����ξ��֤Ͼ��ʤ��ʼ����򥯥ꥢ������ΤǤ��ꡢ���ʡ��򴹤��Ф��ƤΡ������ʡ���»�פʤɤ��оݤȤʤ�ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
��Ź�ϥ᡼�����θ��ʤ����Ǥʤ������ҤǤ�ǽ����ʤ�Ԥ�����ʤ������ʤ򤪵��ͤ��󶡤��Ƥ���ޤ���

����¤�������ȯ����������������������ӡ���ȴ����ǻø�����ܤߡ��ԥ�ۡ��롢�͵�����������������椬�ߡ������Ĥ����礭�����������Ť��ΰ㤤�ʤ�
��ƫ����������ʤ��擄����˿��դ���˾�����Ԥä��ݤ������뿧��顦������顢��ˢ���Ƥ����ʤ�
�����饹���ʤ������Ǥ��뵤ˢ����졢��䡦���ꡢ���졢�����Ĥ�����θ��ߤΰ㤤�ʤ�
����°���ʤθ�����������ˤ���ѿ��ʤ�
���ץ��Ȥ�ڥ���ƥ��󥰤�ǻø���ڥ󥿥å��ΰ㤤����ȴ��������ʤ�
���֥��ɥ����ޡ�����ǻø�����졢���졦�����������٤κ����ˤ��ߡ����åȤ�ǯ��ˤ��ǥ�����ΰ㤤�ʤ�
���֥��ɥ�����������졢���������졢������ʤ�
����¤Τ��ܤߡ��Ƥ������͵������졢����顦�������ʤ�
���֥��ɲ���Ȣ�η����졢��Ф������ˤߡ����졢���졦�������ʤ�

���ʡ��򴹤��Ǥꤹ����
�����٤����Ѥˤʤ�줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����»�����������
�����ʡ��򴹤ˤĤ��Ƥλ���Ϣ����̵������������夫�飱���ְʾ�вᤷ�����
������Τ��뾦�ʤ��ʬ���˴����졢�ºݤξɾ����ǧ�Ǥ��ʤ����
�������ȥ�åȾ��ʡ������뾦�ʤʤɤǡ��ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼�������ʤ��ݵ��ܤ�������

�ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ�壷�Ķ�������ˤ���³���פ��ޤ���
��³�����ƤϤ���ʸ���η����ˡ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���

�������Ĥ�������¤ˤ������פ��ޤ�

����¾�η����ˡ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ŷ�ڥ��ˤƽ�������Ƥ��뤿��
�����ˡ����ֶ����ƤˤĤ��ޤ��Ƥ���������ꤴ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���������1���ְ���ڤ�̤�����ʤ˸¤ꡢ�ֶ��б�����ǽ�Ǥ���
�������Թ�ξ�硢��Կ���������ʤ�Ӥ���Ź�����ȯ�����ڤ�������������̳�������1,000�ߡˤ򤪵��ͤˤƤ���ôĺ���ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

�����å����ǰ׳������

��140-0012 ���������辡�磱�ݣ��ݣ��� �����������ӥ롡����
TEL:03-3766-1366 FAX:03-3766-1731
��ɽ��:ʡ�� ���
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ����(�ޡ����ƥ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�������ޡ����ݡ��ȶ�̳�ʤ��䤤��碌�б��ˤϡ��᡼��ޤ��Ϥ��䤤��碌�ե�����ΤߤȤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��� �����ؤ򤪳ݤ��פ��ޤ�������´���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2362182 �饯�ƥ�ʥ�˥楦�襦����ĥ��Υ�����ƥ󥤥ơ��ݥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢�������

�����͡�

����Ź���餪���ꤹ��᡼��˵��ܤζ�ۤ򡢾���������ˤ���ʧ����������
������ʧ�����˥��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���

���������Ǥ���������������硢�����äˤƤ����������γ�ǧ�򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
�����ƤΤ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ����������Ǥꤹ���礬�������ޤ���
�������������Ѥ����������³ۤϡ�10����̤���ޤǤȤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
��10���߰ʾ�ξ��Ͼ���դ��Ǿ��äƤ���ޤ��Τǡ�����˾�κݤϤ��䤤��碌��������
������ʪ�ʤ����̤Υ�åԥ󥰤�ȼ������ʸ�򤤤���������硢����ʧ��ˡ�Ϥ�����ʶ�Կ����ˤ򤪴ꤤ�פ��Ƥ���ޤ���
�����̤�¿������ʸ�򤤤������ޤ��ȡ�����ʪ�ʥ���ܡ���ˤ�ʣ���ĸ���ʬ���������������ޤ���
�����ξ��ˤϸĸ���ʬ��������������ô���������Ƥ���ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ����������

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-9009�� 330��
9010 -29559�� 440��
29560 -99339�� 660��
99340 -298900�� 1100��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�������ǽ������
��������/14:00��16:00/16:00��18:00/18:00��20:00/19:00��21:00
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢���̻������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
��ޥȱ�͢��¾�ˡ���ŷ�������ץ쥹������͹�ؤǤ��Ϥ������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1210�� 880�� 880�� 660�� 825�� 825�� 825�� 880�� 990�� 990�� 1210�� 1210�� 3080��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3080��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�ڶȼԡ�

����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�������ǽ������
��������/14:00��16:00/16:00��18:00/18:00��20:00/19:00��21:00
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢���̻������ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
����͹�ؤ�¾�ˡ���ŷ�������ץ쥹����ޥȱ�͢�Ǥ��Ϥ������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1210�� 880�� 880�� 660�� 825�� 825�� 825�� 880�� 990�� 990�� 1210�� 1210�� 3080��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 3080��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢ �����ͥ��椦�ѥ��å�

�����͡�

���ͥ��ݥ��ϡ�ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ�1����3�����٤��������Ƥ���ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
���ʥڡ����Ǥϡ����������ӥ�̾��ͥ��ݥ��ؤȤ�����򤷤Ƥ���ޤ����� �ͥ��ݥ��ءʥ�ޥȱ�͢�ˤ�¾�ˡ��椦�ѥ��å�(����͹��)�����������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,799��
���� 275�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

���椦�ѥ��åȤϡ�ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ�1����3�����٤��������Ƥ���ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
���ʥڡ����Ǥϡ����������ӥ�̾��椦�ѥ��åȤȤ�����򤷤Ƥ���ޤ����� �椦�ѥ��å�(����͹��)��¾�ˡ��ͥ��ݥ��ءʥ�ޥȱ�͢�ˤ����������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�

���ͥ��ݥ��ϡ�ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ�1����3�����٤��������Ƥ���ޤ���
�����������ܹ���ΤߤȤ����Ƥ��������ޤ���

�������դ���������
���ʥڡ����Ǥϡ����������ӥ�̾��ͥ��ݥ��ؤȤ�����򤷤Ƥ���ޤ����� �ͥ��ݥ��ءʥ�ޥȱ�͢�ˤ�¾�ˡ��椦�ѥ��å�(����͹��)�����������礬�������ޤ���
�����ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ

����

��ȯ�����˲ù���ɬ�פʾ��ʡ��ڤ����ʤɡˤ䤪���󤻾��ʤʤɤϥ���󥻥�򾵤뤳�ȤϤǤ��ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������
����������˥���󥻥�ܥ���ɽ������ʤ���硢�оݾ��ʤκ߸˾�����ȯ���ν����ʳ��ˤ�äơ�����󥻥�β��ݤ��ۤʤ�ޤ���
������󥻥�Τ���˾�ˤĤ��Ƥϡ��֥���󥻥롿�ֶ⡿�򴹤˴ؤ���Ϣ����פؤ����̤���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������
̤�����ʤ˸¤ꡢ�ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���

���ʡ��򴹤��Ǥꤹ����
�����٤����Ѥˤʤ�줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����»�����������
�����ʡ��򴹤ˤĤ��Ƥλ���Ϣ����̵������������夫�飱���ְʾ�вᤷ�����
������Τ��뾦�ʤ��ʬ���˴����졢�ºݤξɾ����ǧ�Ǥ��ʤ����
�������ȥ�åȾ��ʡ������뾦�ʤʤɤǡ��ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼�������ʤ��ݵ��ܤ�������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�������򸵤��ֶ�ۤ򻻽��פ��ޤ�������Կ���������ʤ�Ӥ���Ź�����ȯ�����ڤ�������������̳�������1,000�ߡˤ򤪵��ͤˤƤ���ôĺ���ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���

��������

��������ô

����

����¾�ܺ٤ϲ������ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���פ򤴻��Ȳ�������

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

������־��ʰ㤤�סֿ��̰㤤�ס������ʡפʤɤ��������ޤ����顢
���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������
̤�����ʤ˸¤ꡢ�ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����������������ʸ�ΰ������ʤ��ֶ�ξ�������ˤ��ֶ��פ��ޤ���

��������

Ź����ô

����

�������ݾڤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͤ��餴����ĺ�����ʹ���Ρ˽���ؤΤ��Ϥ��ޤǤȤ�����ĺ���ޤ���
������ž���ڤӤ���¾��ư��ȼ�ä������ݾ��פ����ͤޤ���

�������ʡ���»�ʤʤɤ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ���
���ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������ɲս���ǧ�����Ƥ���������������ˡ����Ӥμ̥᡼��⤷���ϥǥ�����ʤɤDz��������äƤ����������Ȥ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�ޤ����б��ˤϡ����ڡ������ɵ桦�����Τ���˾��ʡʸ�ʪ�ˤ�ɬ�פǤ��Τǡ���ʬ���˴��Ϥʤ��餺�����Τޤ��ݴɲ�������
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����ϤΤۤɵ��������ꤤ�����夲�ޤ���


����¾�ܺ٤ϲ������ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���פ򤴻��Ȳ�������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

������־��ʰ㤤�סֿ��̰㤤�ס������ʡפʤɤ��������ޤ����顢
���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������
̤�����ʤ˸¤ꡢ�򴹤����Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

���ʤ����ڤ�ˤ����ԲĤξ��ϡ��ֶ�Ǥ��б��Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
�������ݾڤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͤ��餴����ĺ�����ʹ���Ρ˽���ؤΤ��Ϥ��ޤǤȤ�����ĺ���ޤ���
������ž���ڤӤ���¾��ư��ȼ�ä������ݾ��פ����ͤޤ���

�������ʡ���»�ʤʤɤ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ���
���ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������ɲս���ǧ�����Ƥ���������������ˡ����Ӥμ̥᡼��⤷���ϥǥ�����ʤɤDz��������äƤ����������Ȥ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�ޤ����б��ˤϡ����ڡ������ɵ桦�����Τ���˾��ʡʸ�ʪ�ˤ�ɬ�פǤ��Τǡ���ʬ���˴��Ϥʤ��餺�����Τޤ��ݴɲ�������
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����ϤΤۤɵ��������ꤤ�����夲�ޤ���


����¾�ܺ٤ϲ������ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���פ򤴻��Ȳ�������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

03-3766-1366

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�᡼��ޤ��Ϥ��䤤��碌�ե�����ˤ�ɬ�������ˤ�Ϣ����������

�᡼�륢�ɥ쥹��ideale@shop.kazenami.live
�ĶȻ��֡�10��00��16��00������������������¾�ٶ���������

�������ꤤ���������᡼�뤬�������С��Υ��顼�ˤ���Ź���Ϥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Ķ�����ޤǤˡ���Ź������ֿ����ʤ����ˤϡ����Ѷ�������ޤ��������á�
���⤷���ϥ᡼��ʲ����ʤɤ�ź�եե����뤬�ʤ����֡ˤˤơ����٤�Ϣ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
���������ޡ����ݡ��ȶ�̳�ʤ��䤤��碌�б��ˤϡ��᡼��ޤ��Ϥ��䤤��碌�ե�����ΤߤȤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�������ؤ򤪳ݤ��פ��ޤ�������´���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

������

͹���ֹ�

140-0012

����

���������辡��1-4-11 ����Ҹ�(��)�Ҹ�B-606

�����ֹ�

03-3766-1366

FAX�ֹ�

03-3766-1731

����

���פ���ǽ��������Τ�����ˡ�Ǥ���³�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���ס�����Τʤ���ˡ�ǤΤ������ˤ�뤴���ʾ��ʤ�̤�塦����˴ؤ�����Ǥ�ϰ����餤���ͤޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʡ��򴹤ˤĤ���

���ʤ��ʼ������Ϥ���ˡ�ˤ�����������Ƥ���ޤ�����������־��ʰ㤤�סֿ��̰㤤�ס������ʡפʤɤ��������ޤ����顢
���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������ľ���˸򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����������ʤˤ�ꡢ¿���̿��ȿ��礤���ۤʤ��Τ⤴�����ޤ����ޤ����ڤ�ʤɤ���ͳ�Ǹ򴹤Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������
�������ݾڤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͤ��餴����ĺ�����ʹ���Ρ˽���ؤΤ��Ϥ��ޤǤȤ�����ĺ���ޤ���������ž���ڤӤ���¾��ư��ȼ�ä������ݾ��פ����ͤޤ���

�������ʡ���»�ʤʤɤ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ���
���ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������ɲս���ǧ�����Ƥ���������������ˡ����Ӥμ̥᡼��⤷���ϥǥ�����ʤɤDz��������äƤ����������Ȥ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�ޤ����б��ˤϡ����ڡ������ɵ桦�����Τ���˾��ʡʸ�ʪ�ˤ�ɬ�פǤ��Τǡ���ʬ���˴��Ϥʤ��餺�����Τޤ��ݴɲ�������
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����ϤΤۤɵ��������ꤤ�����夲�ޤ���

�����ʤ���¤����������ʼ���Τ�ΤǤ��ꡢ���ʡ��򴹡���»�ʤɡˤ��оݤȤʤ�ʤ����⤴�����ޤ���
���֥��ɥ����������̵ͭ��Хå�������ס�����Ȣ�Υǥ������ѹ��ʤɡ��᡼�����λ����ѹ��ˤ���Τ����ʡ��򴹤򤪼������Ƥ���ޤ���

��Ź�ϳ�������ľ�ܻ������Ԥ��������ͤˤ����䤹�����ʤˤƾ��ʤ��󶡤�����ĺ���Ƥ���ޤ���
���Τ��ᡢ���ɡ���»���б�����������ꤷ���̺߸ˤ�¿���Ϥ��Ѱդ��Ƥ���ޤ���
�������ʤ����ڤ�ˤ����ԲĤξ��ϡ����ֶ�ΤߤǤ��б��Ȥʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴ�������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���ɤˤ��򴹤ˤƤ����ꤹ�������ʤˤϡ���Ź�ˤƺٿ������դ�ʧ���ޤ��������졢�Ƥ��ʼ��ˤ���­ĺ���ʤ��ä����ˤϡ��߸ˤ�̵ͭ�˴ؤ�餺���ֶ�ΤߤǤ��б��Ȥ�����ĺ���ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�ڤ������Թ����ʡ�
�嵭�ʳ������ʤˤĤ��Ƥϡ��������Թ�����ʰ����Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
��Ź�����ȯ�����ڤ����������򤪵��ͤˤƤ���ôĺ���ޤ���

�����ξ����ֶ�ۤ�����ʧ����������Ź�����������(��)����̳�����(1,000��)�򺹤���������ĺ���ޤ���
��������Ϣ�����ʤ���ʧ���Ǥ��������줿���
�����������Թ�����ʤ�������ʧ�����������줿���

������̵���������������ʤǤ��äƤ⡢ȯ��������������Ҥز��Ϥ���Ԥä�������
��������ȯ�����Ƥ���ޤ��Τǡ���Ź����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���ޤ������ʤˤ�ä�����̵���Ȥʤ뾦�ʹ�׶�ۡ�11,000�ߡˤ򲼲��ޤ����顡ȯ��������ôĺ���ޤ���
����ʧ���ˤ���������ˤ���ô�ˤ��Ƥ������������ˤϻĶ�Ȥ��ơ���Ź�����ȯ�����פΤߤ���ô�ꤤ�ޤ���

���ʴ�˾�ξ�硢��������ɬ����������ǤϤ������ޤ��������Τ��䤤��碌��ޤǤ�Ϣ���ꤤ�ޤ���
���κݡ���̾��������̾�����ʤ���ͳ���Τ餻��������

�������ʤ�Ϣ�����
���᡼�륢�ɥ쥹��ideale@shop.kazenami.live ��
�������轻�ꡧ��140-0012 ���������辡��1-4-11 ����Ҹ�(��)�Ҹ�B-606
��ô����Ǥ�ԡ����� ����

�������ꤤ���������᡼�뤬�������С��Υ��顼�ˤ���Ź���Ϥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Ķ�����ޤǤˡ���Ź������ֿ����ʤ����ˤϡ����Ѷ�������ޤ��������á�
���⤷���ϥ᡼��ʲ����ʤɤ�ź�եե����뤬�ʤ����֡ˤˤơ����٤�Ϣ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��Ĺ���Ժߡ����������ʤɤ���ͳ�Dz�ʪ���������줿����
Ĺ���Ժߡ���������(����ȴ����)��ž��ʤɤ���ͳ�ǡ���ʪ��ȯ�������������줿���ˤ���Ź����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ���

�����ʳ�ǧ�塢�������򺹤���������ۤǤ��ֶ��פ��ޤ���
������̵���ξ��ʤǤ��äƤ⡢ȯ��������������Ҥز��Ϥ���Ԥä�������
��������ȯ�����Ƥ���ޤ��Τǡ���Ź����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���������ǤΤ���ʸ�ξ�硢����ʹߤ��������ǤΤ���ʸ��
�����뤳�Ȥ�����ޤ���
���������ʳ��ǤΤ���ʸ�Ȥ����Ƥ��������ޤ����Ȥ�λ�����������ޤ���

�ʼ��ˤĤ���

�����ξ��֤Ͼ��ʤ��ʼ����򥯥ꥢ������ΤǤ��ꡢ���ʡ��򴹤��Ф��ƤΡ������ʡ���»�פʤɤ��оݤȤʤ�ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
��Ź�ϥ᡼�����θ��ʤ����Ǥʤ������ҤǤ�ǽ����ʤ�Ԥ�����ʤ������ʤ򤪵��ͤ��󶡤��Ƥ���ޤ���

����¤�������ȯ����������������������ӡ���ȴ����ǻø�����ܤߡ��ԥ�ۡ��롢�͵�����������������椬�ߡ������Ĥ����礭�����������Ť��ΰ㤤�ʤ�
��ƫ����������ʤ��擄����˿��դ���˾�����Ԥä��ݤ������뿧��顦������顢��ˢ���Ƥ����ʤ�
�����饹���ʤ������Ǥ��뵤ˢ����졢��䡦���ꡢ���졢�����Ĥ�����θ��ߤΰ㤤�ʤ�
����°���ʤθ�����������ˤ���ѿ��ʤ�
���ץ��Ȥ�ڥ���ƥ��󥰤�ǻø���ڥ󥿥å��ΰ㤤����ȴ��������ʤ�
���֥��ɥ����ޡ�����ǻø�����졢���졦�����������٤κ����ˤ��ߡ����åȤ�ǯ��ˤ��ǥ�����ΰ㤤�ʤ�
���֥��ɥ�����������졢���������졢������������ѹ��ˤ��̵ͭ�ʤ�
����¤Τ��ܤߡ��Ƥ������͵������졢����顦�������ʤ�
���֥��ɲ���Ȣ�η����졢��Ф������ˤߡ����졢���졦�������ʤ�

���ʡ��򴹤��Ǥꤹ����

�����٤����Ѥˤʤ�줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����»�����������
�����ʡ��򴹤ˤĤ��Ƥλ���Ϣ����̵������������夫�飱���ְʾ�вᤷ�����
������Τ��뾦�ʤ��ʬ���˴����졢�ºݤξɾ����ǧ�Ǥ��ʤ����
�������ȥ�åȾ��ʡ������뾦�ʤʤɤǡ��ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼�������ʤ��ݵ��ܤ�������

���ʡ��򴹡������ʤ�ޤ�ˤκݤκ���ˤĤ���

����������ޤ��ݤϡ���Ź���餪���ͤ˾��ʤ��Ϥ�����ݤ˻��Ѥ��ޤ�������ܡ�����ޡ��˾׺��������Ѥ��������ޤ���
��Ź����κ�������Ѵ�����Ƥ��ޤ��ޤ������ϡ�����������פʺ�����ʤɤ򤪻Ȥ������������������������ޤ��褦�����ꤤ�������ޤ���

�ԥ֥��ɲ���Ȣ�Ĥ��ξ��ʤ������ˤĤ��ơ�
�֥��ɲ���Ȣ��ľ�ܡ������ȼԤ��������Ž���դ��ʤ��褦�����ꤤ�������ޤ���
���֥���Ȣ�ʲ���Ȣ�ˤϾ��ʤΰ����Ȥ��Ƽ�갷�äƤ���ޤ���
���������ľ�ܡ�����Ȣ��ĥ���դ������Ǥ����ʤϼ��դ��Ƥ���ޤ���ʲ���Ȣ���525�ߤ򿽤������ޤ��ˡ�

�ֶ�ˤĤ���

���ʾ��������ǧ�壷�Ķ�������ˤ���³���פ��ޤ���
��³�����ƤϤ���ʸ���η����ˡ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���

�������Ĥ�������¤ˤ������פ��ޤ�

����¾�η����ˡ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ŷ�ڥ��ˤƽ�������Ƥ��뤿��
�����ˡ����ֶ����ƤˤĤ��ޤ��Ƥϳ�ŷ�Ծ�Υإ�פ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���������1���ְ���ڤ�̤�����ʤ˸¤ꡢ�ֶ��б�����ǽ�Ǥ���
�������Թ�ξ�硢��Կ���������ʤ�Ӥ���Ź�����ȯ�����ڤ�������������̳�������1,000�ߡˤ򤪵��ͤˤƤ���ôĺ���ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���

���ʤ����ʡ��򴹤ˤĤ���

���ʡ��򴹤ˤĤ���������
���ʤ��ʼ������Ϥ���ˡ�ˤ�����������Ƥ���ޤ�����������־��ʰ㤤�סֿ��̰㤤�ס������ʡפʤɤ��������ޤ����顢
���������1���ְ���˥��ǡ��뤪�䤤��碌��ޤǤ�Ϣ����������ľ���˸򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����������ʤˤ�ꡢ¿���̿��ȿ��礤���ۤʤ��Τ⤴�����ޤ����ޤ����ڤ�ʤɤ���ͳ�Ǹ򴹤Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������
�������ݾڤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ͤ��餴����ĺ�����ʹ���Ρ˽���ؤΤ��Ϥ��ޤǤȤ�����ĺ���ޤ���������ž���ڤӤ���¾��ư��ȼ�ä������ݾ��פ����ͤޤ���

�������ʡ���»�ʤʤɤ����ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ���
���ʸ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������ɲս���ǧ�����Ƥ���������������ˡ����Ӥμ̥᡼��⤷���ϥǥ�����ʤɤDz��������äƤ����������Ȥ򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
�ޤ����б��ˤϡ����ڡ������ɵ桦�����Τ���˾��ʡʸ�ʪ�ˤ�ɬ�פǤ��Τǡ���ʬ���˴��Ϥʤ��餺�����Τޤ��ݴɲ�������
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����ϤΤۤɵ��������ꤤ�����夲�ޤ���

�����ʤ�����硢ɬ�������Τ��䤤��碌��ޤǡ���Ϣ����������

�������ʤ�Ϣ�����
���᡼�륢�ɥ쥹��ideale@shop.kazenami.live ��
�������轻�ꡧ��140-0012 ���������辡��1-4-11 ����Ҹ�(��)�Ҹ�B-606
��ô����Ǥ�ԡ����� ����

�������ꤤ���������᡼�뤬�������С��Υ��顼�ˤ���Ź���Ϥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Ķ�����ޤǤˡ���Ź������ֿ����ʤ����ˤϡ����Ѷ�������ޤ��������á�
���⤷���ϥ᡼��ʲ����ʤɤ�ź�եե����뤬�ʤ����֡ˤˤơ����٤�Ϣ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�ʼ��ˤĤ���
�����ξ��֤Ͼ��ʤ��ʼ����򥯥ꥢ������ΤǤ��ꡢ���ʡ��򴹤��Ф��ƤΡ������ʡ���»�פʤɤ��оݤȤʤ�ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
��Ź�ϥ᡼�����θ��ʤ����Ǥʤ������ҤǤ�ǽ����ʤ�Ԥ�����ʤ������ʤ򤪵��ͤ��󶡤��Ƥ���ޤ���

����¤�������ȯ����������������������ӡ���ȴ����ǻø�����ܤߡ��ԥ�ۡ��롢�͵�����������������椬�ߡ������Ĥ����礭�����������Ť��ΰ㤤�ʤ�
��ƫ����������ʤ��擄����˿��դ���˾�����Ԥä��ݤ������뿧��顦������顢��ˢ���Ƥ����ʤ�
�����饹���ʤ������Ǥ��뵤ˢ����졢��䡦���ꡢ���졢�����Ĥ�����θ��ߤΰ㤤�ʤ�
����°���ʤθ�����������ˤ���ѿ��ʤ�
���ץ��Ȥ�ڥ���ƥ��󥰤�ǻø���ڥ󥿥å��ΰ㤤����ȴ��������ʤ�
���֥��ɥ����ޡ�����ǻø�����졢���졦�����������٤κ����ˤ��ߡ����åȤ�ǯ��ˤ��ǥ�����ΰ㤤�ʤ�
���֥��ɥ�����������졢���������졢������ʤ�
����¤Τ��ܤߡ��Ƥ������͵������졢����顦�������ʤ�
���֥��ɲ���Ȣ�η����졢��Ф������ˤߡ����졢���졦�������ʤ�

���ʡ��򴹤��Ǥꤹ����
�����٤����Ѥˤʤ�줿���
�������ͤ���Ǥ�ǽ�����»�����������
�����ʡ��򴹤ˤĤ��Ƥλ���Ϣ����̵������������夫�飱���ְʾ�вᤷ�����
������Τ��뾦�ʤ��ʬ���˴����졢�ºݤξɾ����ǧ�Ǥ��ʤ����
�������ȥ�åȾ��ʡ������뾦�ʤʤɤǡ��ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼�������ʤ��ݵ��ܤ�������

�ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ�壷�Ķ�������ˤ���³���פ��ޤ���
��³�����ƤϤ���ʸ���η����ˡ�ˤ�äưۤʤ�ޤ���

�������Ĥ�������¤ˤ������פ��ޤ�

����¾�η����ˡ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ŷ�ڥ��ˤƽ�������Ƥ��뤿��
�����ˡ����ֶ����ƤˤĤ��ޤ��Ƥ���������ꤴ��ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���������1���ְ���ڤ�̤�����ʤ˸¤ꡢ�ֶ��б�����ǽ�Ǥ���
�������Թ�ξ�硢��Կ���������ʤ�Ӥ���Ź�����ȯ�����ڤ�������������̳�������1,000�ߡˤ򤪵��ͤˤƤ���ôĺ���ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ