��ҳ���

���إ��󥺥���ѥ�Ȥ�
�إ��󥺥���ѥ������Ҥϡ��ƹ񥦥��󥹥ȥ󥻡������ܵ���֤�����Ū�ʰ��̾�����ȡ��إ��󥺥֥�󥺥��󥯤�����ˡ�ͤǤ���
1992ǯ7����������Ω����ư��衢���ʼ��ʥ��ѥ�����ʤ�ʬ��Ǥإ��󥺥֥�󥺤ν�ͭ����֥��ɤ����ܤ�Ƴ�������Ȥ���礷�Ƥ��ޤ�����
2006ǯ4���ϥ������ӥ��ͥ����������������ܤ��֤��졢�쥢�����ڤ������������Ĺ�˹׸���������ô�äƤ��ޤ���
[2006ǯ9��6�������ѥ���Ȥ����ܥ��顦�꡼������Ҥϡ�2006ǯ9��6���˥إ��󥺥֥�� ����ѥ������ҡʱ�ʸ̾��Hanesbrands Japan Inc.)�ȼ�̾���ѹ����ޤ����� ]

�����ʼ��Dz�Ŭ�ʥ֥��ɥ��ѥ��
Hanes(�إ��󥺡ˤȤ�������ꥫͭ���Υ��ѥ��֥��ɤǥ�������������������奢�륦��������å��������λ��Ȥ���礹��ȤȤ�ˡ����ܤ�ͭ�ϴ�ȤȤΥ饤���󥹷���ˤ��ѡ��ȥʡ����åפ䥳��ܥ졼�����Τ�ȡ�ξ�֥��ɤδ�Ϣ���ʤ�������Ÿ�����Ƥ��ޤ���
1999ǯ2���ϡ��ƹ�ݥ������ե������ҤȤΥ饤���󥹷���ˤ�����ܻԾ�ˤ�����Polo Ralph Lauren(�ݥ������ե������ˤΥ�󥺥�������������ȥѥ���ޤ���¤������ʤ��Ƥ��ޤ���
�ޤ���2003ǯ�ߤ˲��Ƥǹ⤤��������ؤ�Playtex(�ץ쥤�ƥå����ˡ�2004ǯ�դˤ��ƹ�ǥץå��奢�åץ֥����̾��Ȥ⤤����Wonderbra�ʥ������֥�ˤ�2�֥��ɤ򿷵�Ƴ����������ƥ��᡼�ȡ����ѥ��ʥ�ǥ���������ʡ��������˻��Ȥ˿ʽФ��ޤ�����

���Ծ��Ŭ��������ʻ�����ά��Ĺ����Ĺ��
����ˡ�ͤΥޥ͡������Ȥ˸��¤�Ѿ��������줾��λԾ�˺�Ŭ����ά�ǥ�����꡼�˻��Ȥ��ʤ���Ȥ����ƹ��ܼҤ����ˤΤ�ȡ��إ��󥺥֥�󥺤ϻ��ȵ��Ϥ���礷���ȴ��פ�Τ��ʤ�Τˤ��Ƥ��ޤ��������塢��¸�ӥ��ͥ�����Ĺ�������Ʊ���ˡ������֥��ɤ�Ƴ���俷��������ʬ��ؤοʽФʤ��Ѷ�Ū�ʻ���Ÿ���ˤ�ꡢ���ܵڤӥ������ˤ������³Ū�ʥӥ��ͥ��γ����ᤶ���ޤ���

Hanesbrands Inc �ڥإ��󥺥֥�󥺥��󥯡�
�إ��󥺥֥�󥺥��󥯡��ܼҡ��ƹ񥦥��󥹥ȥ󥻡����ˤϾ���Ը����ι��ʼ��ʥ��ѥ��֥��ɾ��ʤ���¤�����䤷�Ƥ��륰�����Х��ȤǤ���
��������������������奢�륦����������ƥ��᡼�ȥ��ѥ��ʤɤΥ��ƥ��꡼���Ѷ�Ū��Ÿ�����Ƥ��ꡢ������ˤϥޡ����åȥ꡼������ǧ�����֥��ɤ���¿���ޤޤ�Ƥ��ޤ���


���䤤��碌�ˤĤ���
hbich@shop.kazenami.live ���������ѤΥ᡼�륢�ɥ쥹�Ǥ���
������Υ᡼�륢�ɥ쥹���������줿���䤤��碌�����Ҥ����Ƥ��ǧ���뤳�Ȥ����褺���б��ϤǤ����ͤޤ���
���䤤��碌�ˤĤ��Ƥϡ��������������������ꤤ�������ޤ���


�إ��󥺥���ѥ�������
��160-0016 ����Կ��ɶ迮ǻĮ35���ϡ���ǻĮ������3��
TEL:0120-872-032 FAX:03-5361-2851
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ġ�̭(Digital&Retail)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ġ�̭
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��12:00��13:30 �λ��֤ϱĶȻ��ֳ��Ȥʤ�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2342548 �饯�ƥ�ʣȣ��Σţӥ��������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 330��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������ˡ
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����͡�
����������ɽ�� �������Χ���⡧550��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����1.�����ˤĤ���

�����ʤϤ���ʸ��ĺ���Ƥ����̾� 1��4�����٤Ǥ��Ϥ��פ��ޤ���

�����������ϡ�����ʸ���̾��̤�����դ��Ƥ���ޤ�����
���ٶ����Τ��ᡢȯ����̳�Ϥ��٤ߤ�����ĺ���ޤ���

������������ϡ�����ʸ�������14������ۤǤ�����ĺ���ޤ���

�����Ϥ������Ӥϲ������餪����ĺ���ޤ���
����(1)����������
����(2)����12:00��14:00
����(3)����14:00��16:00
����(4)����16:00��18:00
����(5)����18:00��21:00

����ŷ�����ҳ��䡢���̾����ˤ�ꡢ����˾�λ�����ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
���������ξ��Ϥ��Ƽϲ������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���вٴ�λ���Υ᡼��ˤơ�����ʪ����ɼ�ֹ�� ��Ϣ�����ޤ���
�����ֹ�򸵤˺�����ؤΥ����Ȥˤ����������򤴳�ǧĺ���ޤ���

�����ʤ�����������ܹ���ΤߤȤ�����ĺ���ޤ���

�����ʺ߸ˤϡ���Ź�ޡ�¾�����ȤȤζ��̺߸ˤȤʤ뤿��
����ʸ�����椷����硢�вٻ��˷��ʤȤʤ��������ޤ��Τ� ���餫���ᤴλ���ꤤ�ޤ���

����û���Ϥ������ܰ¢�

���Ķ�����1��2�������ȯ��ͽ��Ǥ���
����ʧ�ξ�硢����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³���򳫻Ϥ������ޤ���

2.�������ˤĤ���

������ʸ���������ˤ�����餺������Τ���ʸ���Ȥ��������򿽤������ޤ���
�������������Χ���⡡550��

�������۰ʾ�Τ��㤤ʪ������̵���ˤʤ�ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
�вٴ�λ��Τ���ʸ���Ƥ��ѹ�������󥻥���б��פ����ͤޤ���
������ʸ����᡼��������Ͻвٺ�Ȥδط��Ǥ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������餫���ᤴλ���ꤤ�ޤ���
�ѹ�������󥻥뤬������Ϥ����ˤ��Τ餻����������
��ʸ�򥭥�󥻥뤹����ϥ᡼���������äˤƤ�Ϣ������������


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���



�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���������5������˼����ֹ�����ʴ�˾���ʤξ����ֹ�����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������
�������Թ���������ˤ�ꡢ��ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
�������ͤ��Թ�ˤ�����ʤξ�硢�����Ϥ�������ô(��ʧ��)�Ǥ��ꤤ���ޤ���
�����������������Ϥ��ֵѤǤ����ͤޤ���


�б���ǽ����
���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���



��������
��������ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ����������� �������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���������5������˼����ֹ�ȸ򴹴�˾���ʤξ����ֹ�����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������
�������Թ�(�����������᡼���㤤��)�θ򴹤ξ�硢�����Ϥ�������ô(��ʧ��)�Ǥ��ꤤ�פ��Ƥ���ޤ���
�򴹾��ʤ��Ϥ��κݡ������(����550��+���ʸ򴹼����330�ߡ�880��)����ôĺ���ޤ���
�����ʤκ߸˾����ˤ�äƤϡ����б��򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
���餫���ᤴλ���ꤤ�ޤ���


�б���ǽ����
���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���䤤��碌�������������Τ߸�§�б��פ��ޤ���


�б���ǽ����
�б����¤Ϥ������ޤ���

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ����������졢���ʤ���»����»�����ä����ʤ��Ϥ������ϡ�
��������Ź�ޤǤ������դ�����������
�����Ϥ���ꤪ���ˤ����вᤷ�Ƥ��ޤ��ޤ��ȡ������Τ�����Ǥ����ʡ��򴹤򤪼����Ǥ����ͤ���⤴�����ޤ��Τǡ�
�����ˤ���ǧ���������ޤ��褦�����ꤤ�����夲�ޤ���




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���䤤��碌�������������Τ߸�§�б��פ��ޤ���


�б���ǽ����
�б����¤Ϥ������ޤ���

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
»�����ä����ʤ��Ϥ������ϡ�
��������Ź�ޤǤ������դ���������
��Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�����򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ����ͤ��礬�������ޤ���
���κݤ��ֶ�ˤƤ�λ�����������ޤ��褦�����ꤤ�����夲�ޤ���




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0120-872-032

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
���������5������˼����ֹ�����ʴ�˾���ʤξ����ֹ�򵭺ܤ����᡼��Ǥ�Ϣ�����������ɤäơ���Ź���������ˡ�ˤĤ��Ƥ�Ϣ���פ��ޤ��� �ֶ����Ź�Ǿ��ʤ��ǧ�塢�����ͤλ�����¤˾������򿶹�������ĺ���ޤ��� ���쥸�åȻ�ʧ���ξ��Ϥ������ۤν������ޤ��ϼ�ä����б�������ĺ���ޤ��� ���ֶ�ˤ�10��20�����٤����ˤ���ĺ���ޤ���


��������

͹���ֹ�
270-1443

����
���ո��������ë 1027-23 �إ��󥺥���ѥ� ����󥿡�

�����ֹ�
0120-872-032

FAX�ֹ�
03-5361-2851


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ʲ��ξ��ʤ����ʡ��򴹤򤪼������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�������뾦�ʡ��̾���ʤ�������ʤ�ɽ������Ƥ���2�Ų��ʾ���
���������夫��5����Ķ���Ƥ�����
��������ʳ������ѡ����ϻ��Ѥ��줿���
�������ͤ��ΰդ���»����»�������
���������ʡ��򴹤��줿����
����Ź��Ϣ��̵���Ǿ��ʤ��������줿��� (ɬ�������ˤ�Ϣ��������)
���������ù��Ѥߤξ���
������ΰ١����ʥ����ϤǤ�������ݴɤ��Ʋ�������



�򴹡����ʤˤĤ���
���ڥ������ʤ����ʡ��򴹡ۤϡ����ڤ������פ����ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ����������(���������㤤�����᡼���㤤����ʸ�ְ㤤���Τ������Թ�ξ��)����

�������ξ������ʎ��򴹤�����������ޤ���

����1�ۥ������ʤ����̲��ʤξ���
����2�۾��������5����Ķ�������
����3�ۤ�����ʳ������ѡ����Ѥ��줿���
����4�ۤ����ͤ��ΰդ���»�������
����5�۰������ʡ��򴹤��줿����
����6�ۥ����������Ǥι�������


�����ʎ��򴹤ˤĤ��ơ�

���ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ��ϲ����Υե����फ������ˤ�Ϣ������������
�ɤäơ���Ź���������ˡ�ˤĤ��Ƥ�Ϣ���פ��ޤ�����
����Ϣ���ʤ����������줿��硢�������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ����ղ���������
�������Թ�(�����������᡼���㤤��)�ξ�硢�����Ϥ�������ô(��ʧ���ˤǤ��ꤤ���ޤ�����

�ڸ򴹤ξ������ʼ���κݡ����������(��������������)�Ȥ��ơ���880- ��ĺ�פ������ޤ��� �������ǤΤ���ʧ���Ȥʤ�ޤ����ȡ���λ��������������

�����ʤξ���������ξ��϶�Կ����ˤơ����쥸�åȥ����ɤξ��ϥ����ɤ������۽����Ǥ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���
��������������������Կ����ξ��������20�������٤����ˤ���ĺ���פ��ޤ���

�ʤ����ǽ�ˤ��Ϥ������ݤΡ������ס������������פϤ��ֵѤǤ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ����������������

�����Ҥ����������ä���硡��

���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ����������졢���ʤ���»����»�����ä���硢 �ޤ������ä����ʤ��Ϥ������ϡ����Ѥʤɤ��������������ҤޤǤ�Ϣ������������
��ޤ�Ʊ�����ʤȸ򴹤�����ĺ���ޤ�����������Ź����ô������ĺ���ޤ��Τǡ���ʧ���Ǥ�������������
�����졢�򴹾��ʤ��߸��ڤ�ξ��������ֶ⤵����ĺ���ޤ�����

���ʡ��򴹤Τ�Ϣ�������������餪�ꤤ�פ��ޤ�

�μ���ˤĤ���
���㤤���ĺ�������ʤ��μ���ϡ�Ǽ�ʽ�β����˰�̾��â���񤭤򼫸ʵ���������������ź�դ��Ƥ���ޤ��Τǎ������Ѳ�������
�������ʤ����֡���̾��������������������Ƥ���ޤ���
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

�إ��󥺥���ѥ�������

��160-0016 ����Կ��ɶ迮ǻĮ35���ϡ���ǻĮ������3��
TEL:0120-872-032 FAX:03-5361-2851
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ġ�̭(Digital&Retail)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ġ�̭
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��12:00��13:30 �λ��֤ϱĶȻ��ֳ��Ȥʤ�ޤ���


���إ��󥺥���ѥ�Ȥ�
�إ��󥺥���ѥ������Ҥϡ��ƹ񥦥��󥹥ȥ󥻡������ܵ���֤�����Ū�ʰ��̾�����ȡ��إ��󥺥֥�󥺥��󥯤�����ˡ�ͤǤ���
1992ǯ7����������Ω����ư��衢���ʼ��ʥ��ѥ�����ʤ�ʬ��Ǥإ��󥺥֥�󥺤ν�ͭ����֥��ɤ����ܤ�Ƴ�������Ȥ���礷�Ƥ��ޤ�����
2006ǯ4���ϥ������ӥ��ͥ����������������ܤ��֤��졢�쥢�����ڤ������������Ĺ�˹׸���������ô�äƤ��ޤ���
[2006ǯ9��6�������ѥ���Ȥ����ܥ��顦�꡼������Ҥϡ�2006ǯ9��6���˥إ��󥺥֥�� ����ѥ������ҡʱ�ʸ̾��Hanesbrands Japan Inc.)�ȼ�̾���ѹ����ޤ����� ]

�����ʼ��Dz�Ŭ�ʥ֥��ɥ��ѥ��
Hanes(�إ��󥺡ˤȤ�������ꥫͭ���Υ��ѥ��֥��ɤǥ�������������������奢�륦��������å��������λ��Ȥ���礹��ȤȤ�ˡ����ܤ�ͭ�ϴ�ȤȤΥ饤���󥹷���ˤ��ѡ��ȥʡ����åפ䥳��ܥ졼�����Τ�ȡ�ξ�֥��ɤδ�Ϣ���ʤ�������Ÿ�����Ƥ��ޤ���
1999ǯ2���ϡ��ƹ�ݥ������ե������ҤȤΥ饤���󥹷���ˤ�����ܻԾ�ˤ�����Polo Ralph Lauren(�ݥ������ե������ˤΥ�󥺥�������������ȥѥ���ޤ���¤������ʤ��Ƥ��ޤ���
�ޤ���2003ǯ�ߤ˲��Ƥǹ⤤��������ؤ�Playtex(�ץ쥤�ƥå����ˡ�2004ǯ�դˤ��ƹ�ǥץå��奢�åץ֥����̾��Ȥ⤤����Wonderbra�ʥ������֥�ˤ�2�֥��ɤ򿷵�Ƴ����������ƥ��᡼�ȡ����ѥ��ʥ�ǥ���������ʡ��������˻��Ȥ˿ʽФ��ޤ�����

���Ծ��Ŭ��������ʻ�����ά��Ĺ����Ĺ��
����ˡ�ͤΥޥ͡������Ȥ˸��¤�Ѿ��������줾��λԾ�˺�Ŭ����ά�ǥ�����꡼�˻��Ȥ��ʤ���Ȥ����ƹ��ܼҤ����ˤΤ�ȡ��إ��󥺥֥�󥺤ϻ��ȵ��Ϥ���礷���ȴ��פ�Τ��ʤ�Τˤ��Ƥ��ޤ��������塢��¸�ӥ��ͥ�����Ĺ�������Ʊ���ˡ������֥��ɤ�Ƴ���俷��������ʬ��ؤοʽФʤ��Ѷ�Ū�ʻ���Ÿ���ˤ�ꡢ���ܵڤӥ������ˤ������³Ū�ʥӥ��ͥ��γ����ᤶ���ޤ���

Hanesbrands Inc �ڥإ��󥺥֥�󥺥��󥯡�
�إ��󥺥֥�󥺥��󥯡��ܼҡ��ƹ񥦥��󥹥ȥ󥻡����ˤϾ���Ը����ι��ʼ��ʥ��ѥ��֥��ɾ��ʤ���¤�����䤷�Ƥ��륰�����Х��ȤǤ���
��������������������奢�륦����������ƥ��᡼�ȥ��ѥ��ʤɤΥ��ƥ��꡼���Ѷ�Ū��Ÿ�����Ƥ��ꡢ������ˤϥޡ����åȥ꡼������ǧ�����֥��ɤ���¿���ޤޤ�Ƥ��ޤ���


���䤤��碌�ˤĤ���
hbich@shop.kazenami.live ���������ѤΥ᡼�륢�ɥ쥹�Ǥ���
������Υ᡼�륢�ɥ쥹���������줿���䤤��碌�����Ҥ����Ƥ��ǧ���뤳�Ȥ����褺���б��ϤǤ����ͤޤ���
���䤤��碌�ˤĤ��Ƥϡ��������������������ꤤ�������ޤ���


����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2342548 �饯�ƥ�ʣȣ��Σţӥ��������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

�����Χ���⡧330��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

����������

�����͡�

��������ɽ

�����Χ���⡧550��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� 1.�����ˤĤ���

�����ʤϤ���ʸ��ĺ���Ƥ����̾� 1��4�����٤Ǥ��Ϥ��פ��ޤ���

�����������ϡ�����ʸ���̾��̤�����դ��Ƥ���ޤ�����
���ٶ����Τ��ᡢȯ����̳�Ϥ��٤ߤ�����ĺ���ޤ���

������������ϡ�����ʸ�������14������ۤǤ�����ĺ���ޤ���

�����Ϥ������Ӥϲ������餪����ĺ���ޤ���
����(1)����������
����(2)����12:00��14:00
����(3)����14:00��16:00
����(4)����16:00��18:00
����(5)����18:00��21:00

����ŷ�����ҳ��䡢���̾����ˤ�ꡢ����˾�λ�����ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
���������ξ��Ϥ��Ƽϲ������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

���вٴ�λ���Υ᡼��ˤơ�����ʪ����ɼ�ֹ�� ��Ϣ�����ޤ���
�����ֹ�򸵤˺�����ؤΥ����Ȥˤ����������򤴳�ǧĺ���ޤ���

�����ʤ�����������ܹ���ΤߤȤ�����ĺ���ޤ���

�����ʺ߸ˤϡ���Ź�ޡ�¾�����ȤȤζ��̺߸ˤȤʤ뤿��
����ʸ�����椷����硢�вٻ��˷��ʤȤʤ��������ޤ��Τ� ���餫���ᤴλ���ꤤ�ޤ���

����û���Ϥ������ܰ¢�

���Ķ�����1��2�������ȯ��ͽ��Ǥ���
����ʧ�ξ�硢����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³���򳫻Ϥ������ޤ���

2.�������ˤĤ���

������ʸ���������ˤ�����餺������Τ���ʸ���Ȥ��������򿽤������ޤ���
�������������Χ���⡡550��

�������۰ʾ�Τ��㤤ʪ������̵���ˤʤ�ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

�вٴ�λ��Τ���ʸ���Ƥ��ѹ�������󥻥���б��פ����ͤޤ���
������ʸ����᡼��������Ͻвٺ�Ȥδط��Ǥ������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������餫���ᤴλ���ꤤ�ޤ���
�ѹ�������󥻥뤬������Ϥ����ˤ��Τ餻����������
��ʸ�򥭥�󥻥뤹����ϥ᡼���������äˤƤ�Ϣ������������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���������5������˼����ֹ�����ʴ�˾���ʤξ����ֹ�����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������
�������Թ���������ˤ�ꡢ��ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
�������ͤ��Թ�ˤ�����ʤξ�硢�����Ϥ�������ô(��ʧ��)�Ǥ��ꤤ���ޤ���
�����������������Ϥ��ֵѤǤ����ͤޤ���

�б���ǽ����

���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

��������

��������ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ����������� �������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���������5������˼����ֹ�ȸ򴹴�˾���ʤξ����ֹ�����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������
�������Թ�(�����������᡼���㤤��)�θ򴹤ξ�硢�����Ϥ�������ô(��ʧ��)�Ǥ��ꤤ�פ��Ƥ���ޤ���
�򴹾��ʤ��Ϥ��κݡ������(����550��+���ʸ򴹼����330�ߡ�880��)����ôĺ���ޤ���
�����ʤκ߸˾����ˤ�äƤϡ����б��򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
���餫���ᤴλ���ꤤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���䤤��碌�������������Τ߸�§�б��פ��ޤ���

�б���ǽ����

�б����¤Ϥ������ޤ���

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ����������졢���ʤ���»����»�����ä����ʤ��Ϥ������ϡ�
��������Ź�ޤǤ������դ�����������
�����Ϥ���ꤪ���ˤ����вᤷ�Ƥ��ޤ��ޤ��ȡ������Τ�����Ǥ����ʡ��򴹤򤪼����Ǥ����ͤ���⤴�����ޤ��Τǡ�
�����ˤ���ǧ���������ޤ��褦�����ꤤ�����夲�ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���䤤��碌�������������Τ߸�§�б��פ��ޤ���

�б���ǽ����

�б����¤Ϥ������ޤ���

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

»�����ä����ʤ��Ϥ������ϡ�
��������Ź�ޤǤ������դ���������
��Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�����򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ����ͤ��礬�������ޤ���
���κݤ��ֶ�ˤƤ�λ�����������ޤ��褦�����ꤤ�����夲�ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0120-872-032

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

���������5������˼����ֹ�����ʴ�˾���ʤξ����ֹ�򵭺ܤ����᡼��Ǥ�Ϣ�����������ɤäơ���Ź���������ˡ�ˤĤ��Ƥ�Ϣ���פ��ޤ��� �ֶ����Ź�Ǿ��ʤ��ǧ�塢�����ͤλ�����¤˾������򿶹�������ĺ���ޤ��� ���쥸�åȻ�ʧ���ξ��Ϥ������ۤν������ޤ��ϼ�ä����б�������ĺ���ޤ��� ���ֶ�ˤ�10��20�����٤����ˤ���ĺ���ޤ���

������

͹���ֹ�

270-1443

����

���ո��������ë 1027-23 �إ��󥺥���ѥ� ����󥿡�

�����ֹ�

0120-872-032

FAX�ֹ�

03-5361-2851

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ʲ��ξ��ʤ����ʡ��򴹤򤪼������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�������뾦�ʡ��̾���ʤ�������ʤ�ɽ������Ƥ���2�Ų��ʾ���
���������夫��5����Ķ���Ƥ�����
��������ʳ������ѡ����ϻ��Ѥ��줿���
�������ͤ��ΰդ���»����»�������
���������ʡ��򴹤��줿����
����Ź��Ϣ��̵���Ǿ��ʤ��������줿��� (ɬ�������ˤ�Ϣ��������)
���������ù��Ѥߤξ���
������ΰ١����ʥ����ϤǤ�������ݴɤ��Ʋ�������

�򴹡����ʤˤĤ���

���ڥ������ʤ����ʡ��򴹡ۤϡ����ڤ������פ����ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ����������(���������㤤�����᡼���㤤����ʸ�ְ㤤���Τ������Թ�ξ��)����

�������ξ������ʎ��򴹤�����������ޤ���

����1�ۥ������ʤ����̲��ʤξ���
����2�۾��������5����Ķ�������
����3�ۤ�����ʳ������ѡ����Ѥ��줿���
����4�ۤ����ͤ��ΰդ���»�������
����5�۰������ʡ��򴹤��줿����
����6�ۥ����������Ǥι�������


�����ʎ��򴹤ˤĤ��ơ�

���ʡ��򴹤򤴴�˾�ξ��ϲ����Υե����फ������ˤ�Ϣ������������
�ɤäơ���Ź���������ˡ�ˤĤ��Ƥ�Ϣ���פ��ޤ�����
����Ϣ���ʤ����������줿��硢�������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��ΤǤ����ղ���������
�������Թ�(�����������᡼���㤤��)�ξ�硢�����Ϥ�������ô(��ʧ���ˤǤ��ꤤ���ޤ�����

�ڸ򴹤ξ������ʼ���κݡ����������(��������������)�Ȥ��ơ���880- ��ĺ�פ������ޤ��� �������ǤΤ���ʧ���Ȥʤ�ޤ����ȡ���λ��������������

�����ʤξ���������ξ��϶�Կ����ˤơ����쥸�åȥ����ɤξ��ϥ����ɤ������۽����Ǥ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���
��������������������Կ����ξ��������20�������٤����ˤ���ĺ���פ��ޤ���

�ʤ����ǽ�ˤ��Ϥ������ݤΡ������ס������������פϤ��ֵѤǤ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ����������������

�����Ҥ����������ä���硡��

���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ����������졢���ʤ���»����»�����ä���硢 �ޤ������ä����ʤ��Ϥ������ϡ����Ѥʤɤ��������������ҤޤǤ�Ϣ������������
��ޤ�Ʊ�����ʤȸ򴹤�����ĺ���ޤ�����������Ź����ô������ĺ���ޤ��Τǡ���ʧ���Ǥ�������������
�����졢�򴹾��ʤ��߸��ڤ�ξ��������ֶ⤵����ĺ���ޤ�����

���ʡ��򴹤Τ�Ϣ�������������餪�ꤤ�פ��ޤ�

�μ���ˤĤ���

���㤤���ĺ�������ʤ��μ���ϡ�Ǽ�ʽ�β����˰�̾��â���񤭤򼫸ʵ���������������ź�դ��Ƥ���ޤ��Τǎ������Ѳ�������
�������ʤ����֡���̾��������������������Ƥ���ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ