��ҳ���

������ҥ��륦����
��6550051 ʼ�˸����ͻԿ��� ��¿ʹ�����ݣ��ݣ�
TEL:07092045719 FAX:0785997663
��ɽ��:�ƣ �Ƽ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:�ƣ �Ƽ�(��ɽ������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�ƣ �Ƽ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����ʸ�������ˤ���ʸ���Ƥγ�ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ��� ����ʸ�����Ρ֥���󥻥롦�ѹ��פϼ��դǤ��ޤ��� ����ʸ�����ˤ�Ϣ����ĺ�������Ǥ��б��������ͤ��礬�������ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2613924 �饯�ƥ�ʣǣɣƣԣ٣������եȥۥ����������ĥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

�������ˤĤ���
��������̵��(���졦Υ��ޤ�)

�������ȼԤˤĤ���
�������͹�ؤˤ�ȯ���򤵤���ĺ���ޤ���

�����ؤξ�硢�椦�ѥå�
�᡼���ؤξ�硢�椦�ѥ��å�

����¾����ޥȱ�͢���������

��ȯ�����ˤĤ���
�ں�ûȯ���ˤĤ��ơ�
��12���ޤǤΤ���ʸ�סֺ�û���Ϥ����ջ���סֻ��ֻ���ʤ��פ�����ȯ���פ��ޤ���
����ûȯ���򤴴�˾�ξ�硢�ֻ��ֻ���Ϥ��ʤ��Dz������ס�
������˾�λ����ӤǤΤ��Ϥ����񤷤���硢�̾�ȯ���Ǥμ��դȤʤ�ޤ���
����������ʤ��ξ�硢�̾�ȯ��(1��4�������ȯ��)�Ȥʤ�ޤ���
�������ˡ�ϥ��쥸�åȥ����ɤʤɤ�¨����Ѥ�侩�פ��ޤ���
������¾�����ˡ�ǤϿ������ѤΥ����ߥ󥰤ˤ�äƤ��̾�ȯ���Ȥʤ��礬�������ޤ���

���̾�ȯ���ˤĤ��ơ�
�̾老��ʸ���顢1��4�������ȯ���פ��ޤ���
���Ϥ��꡼�ɥ�����ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ޤ��ˤ�äưۤʤ�ޤ���
���ʥڡ�����ΥХʡ���ꤴ��ǧ�������ޤ���

������¾�����˴ؤ������ջ���

��ȯ����Τ���ʪ�ˤĤ��ơ�
����ȯ����Τ���ʪ�ξ����ˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�Ǥϳ�ǧ���Ƥ���ޤ���ΤǤ����ͤˤƤ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ʤ�������ꤵ�줺��������Ƥ��ޤä�������Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��������Ƥ��ޤä����ʤˤĤ��ޤ��ƤϺ����������б�����ǽ�Ǥ���
���������ʤ������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

��ȯ������ٱ�ˤĤ��ơ�
ŷ������̾����ʤɤ������Ǿ��ʤΤ��Ϥ������ٱ䤬�������礬�������ޤ���
�����ȼԤˤ���ʪ�ΰ����Ϥ����ٱ�ʤ���λ���Ƥ�����θ򴹡����ʤϤ������Թ�ΰ����Ȥʤ�ޤ���
�����ȼԤؤΤ���ʪ�ΰ����Ϥ����ٱ䤬�����Ƥ�����θ򴹡����ʤ�Ź���Թ�Ȥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�������Թ�Ǥ����ʡ��򴹤�ȼ���Ƽ����ѤϤ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴ����Ȥ�λ�����������ꤤ�������ޤ���

������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�������Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����͡�����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������(�������)�Ǥ����ꤷ�ޤ���

�����ʥ������ˤ�äƤϥ᡼����ȯ���ʾ��ˤ�äƤϥݥ�����ȡ�ˤˤʤ��ǽ�����������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����ۤ͡��ξ��ʤ���ŷ�Ҹ�����ȯ�����ޤ���

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥå��Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�ͥ��ݥ��Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����ۤ͡��ξ��ʤ���ŷ�Ҹ�����ȯ�����ޤ���

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥ��å��Ǥ����ꤷ�ޤ���

���̤ˤ�������ؤȤʤ��礬�������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۥ��ޡ��ȥ쥿��
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����͹�إ��ޡ��ȥ쥿���Ǥ����ꤷ�ޤ���
�ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����ӥ˼���
�ڶȼԡ� ����͹��
�����͡�
�ܺ٤������������� ����ӥ˼��襵���ӥ��� �򻲾Ȥ�������

����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ���ӥ˼���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ���ӥˤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2 ���������˾���륳��ӥˤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3 ������Υ���ӥˤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ���ӥˤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ����������������+7���֡�
Step5 �ޥ����ǥ���ü����Fami�ݡ��ȡ�Loppi)�ˡ��֤���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ����Ϥ��ޤ���
Step6 �־��ʰ������פ�30ʬ�����˥쥸�ؤ���������������
Step7 ���ʤ�������ޤ���

��������ʸ�ϥ���ӥ˼��褬����ޤ���
����������,�����ڻ���
�����������ʧ������ʧ������
��������ҡ����������ӥ�����
�����۲��ʡ�����ؾ���
��ʣ�����Ϥ���λ���
��2�ĸ��ʾ����ʸ
�����ࡦ��¢��������
������ʪ��ȯ�������������Τ����Ρˤ������

����ӥ˼����ǽ�ʥ������ϲ����ˤʤ�ޤ���
�����Ϥ����ʤκ��񥵥�����100cm�ʽġ������⤵���չ�ס˰ʲ�
���Ť�10kg�ʲ�

�ޤ�����ʸ������������ˡ����������ѹ�,�ۤʤ���ʸ��Ʊ��ȯ���������б����Ƥ���ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��¨����Ѥޤ�������Ѥξ�� ��Ѥ���λ�塢������ȯ�������μ��ۤ˿ʤ�١�����ʸ�����Υ���󥻥롦�ѹ��ϤǤ��ޤ���
��Ź�˥���󥻥롦�ѹ���˾�Τ�Ϣ����ĺ���Ƥ��б��Ǥ���ͤޤ���
��̤����ξ�硢����󥻥롦�ѹ��򾵤������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

����ʸ���30ʬ����ξ�硢�����ͤˤƹ��������ꥭ��󥻥뤬��ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
������ϳ�ŷ�Ծ�λ��͡������ͤˤ�����ΰ١���Ź�˥���󥻥롦�ѹ���˾�Τ�Ϣ����ĺ���Ƥ��б��Ǥ���ͤޤ���
���嵭���ǥ���󥻥뤬����ʤ��ä���硢�������Թ�ˤ�����ʰ���Ȥʤ�ޤ���

����Կ���������ӥ���ʧ���Ǥ���ʧ�����ξ��

����ʸ�Υ���󥻥뤬��ǽ�ȤʤäƤ���ޤ�
��ʸ���򤫤饭��󥻥뿽����Ԥä�ĺ���������䤤��碌��ꤴϢ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���



����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
�������ͤ���ô����
�вٻ�����������Ͼ��ʤˤ�äưۤʤ�ޤ���(180�ߡ�850��)
��������������ʧ��
�����������168��(�����Ǥ��ֶ�ξ��Τ�)
��ʧ����ѥ���󥻥�������250��
��åԥ󥰼������280�ߡ�����åԥ�Ŭ�ѻ��Τ�

����ۤ�����ɽ���Ǥ���

������󥻥롦���ֶ�ν���������ʪ��ǧ��Τ��б��Ȥʤ�ޤ���
���ȥ�֥����ΰ١�����������礻�ֹ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
����ʪ�򤪼����ĺ������硢Ź�ޤޤ����ʴ�˾�λݤΤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����������������ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�����˱�ä������б��򤪴ꤤ�פ��ޤ���

������ݤΤ��б���ĺ�����Ȥ�ȯ�����������ȳƼ������Τߤ�������ô�ˤ������б�����ǽ�Ǥ���
������ݤΤ��б���ĺ������ɬ��Ź�ޤޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��Ϣ����̵������ʪ�ˤĤ��ޤ��Ƥ��б��������ͤƤ���ޤ���

���ʡ��ֶ�ˤĤ���
���ʡ��ֶ��б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ���ֶ��
�����顼�����������ǥ����󤬥��᡼���Ȱۤʤ�
����ʸ���������פˤʤä�
������˸��꤬���ꡢ���ʤ��������줿
����ã�˵��Ť������ݴɴ����ڤ�ˤ�꾦�ʤ��������줿
�����������̤�˲�ʪ���Ϥ��ʤ��ä�
�����������ݤ�Ԥä�
���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�����Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ�
�ʤ�
��Ź���Թ�ˤ���ֶ��
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�



�б���ǽ����
���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�������ͤ���ô����
��������������ʧ��
�����������168��(�����Ǥ��ֶ�ξ��Τ�)
��ʧ����ѥ���󥻥�������250��
��åԥ󥰼������280�ߡ�����åԥ�Ŭ�ѻ��Τ�

����ۤ�����ɽ���Ǥ���

������󥻥롦���ֶ�ν���������ʪ��ǧ��Τ��б��Ȥʤ�ޤ���
���ȥ�֥����ΰ١�����������礻�ֹ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���

��������
��������ô




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
����ʪ�򤪼����ĺ������硢Ź�ޤޤǸ򴹴�˾�λݤΤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����������������ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�����˱�ä������б��򤪴ꤤ�פ��ޤ���

������ݤΤ��б���ĺ�����Ȥ�ȯ�����������ȳƼ������Τߤ�������ô�ˤ������б�����ǽ�Ǥ���
������ݤΤ��б���ĺ������ɬ��Ź�ޤޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��Ϣ����̵������ʪ�ˤĤ��ޤ��Ƥ��б��������ͤƤ���ޤ���

�򴹤ˤĤ���
���б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ��򴹡�
�����顼�����������ǥ����󤬥��᡼���Ȱۤʤ�
���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�����Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ�
�ʤ�
��Ź���Թ�ˤ��򴹡�
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�



�б���ǽ����
���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
Ź����ô

����
�������ͤ���ô����
���ʺ���������������ô
��������������ʧ��
��åԥ󥰼������280�ߡ�����åԥ�Ŭ�ѻ��Τ�

����ۤ�����ɽ���Ǥ���

������󥻥롦���ֶ�ν���������ʪ��ǧ��Τ��б��Ȥʤ�ޤ���
���ȥ�֥����ΰ١�����������礻�ֹ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
������ɤξ�硢����������30������ˤ�Ϣ���������ޤ���
�������Ź��ô�ˤƸ򴹤ޤ����ֶ�򤵤���ĺ���ޤ���(̤�����ʤ˸¤�ޤ�)

���ʤ����Ѹ�˸ξ㡦ư�����ɤ�����������180������ˤ�Ϣ���������ޤ���
�����ޤ��ϸ򴹤ˤƤ��б��򤵤���ĺ���ޤ���
���������б��ԲĤξ��˸¤����ʰ���Ȥ�����ĺ���ޤ���
�ξ㡦ư�����ɤξ�硢�������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
���ʤˤ�äƤϰ����������⤬ȯ�������礬�������ޤ���
�Թ�ˤ�꽤�������б����Ǥ��ʤ���硢�����ݥ�ʤɤ���Ŷ�Τ�����򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

��������Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

�ֶ�ˤĤ���
�ֶ��б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ���ֶ��
�����ʻ�����˸ξ㡦ư�����ɤ�������
���Ķ��װ��ˤ��ư������(���Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ��ʤ�) ���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ���ֶ��
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�



�б���ǽ����
���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
��������ɤξ��
����Ź����ô


��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
������ɤξ�硢����������30������ˤ�Ϣ���������ޤ���
�������Ź��ô�ˤƸ򴹤ޤ����ֶ�򤵤���ĺ���ޤ���(̤�����ʤ˸¤�ޤ�)

���ʤ����Ѹ�˸ξ㡦ư�����ɤ�����������180������ˤ�Ϣ���������ޤ���
�����ޤ��ϸ򴹤ˤƤ��б��򤵤���ĺ���ޤ���
���������б��ԲĤξ��˸¤����ʰ���Ȥ�����ĺ���ޤ���
�ξ㡦ư�����ɤξ�硢�������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
���ʤˤ�äƤϰ����������⤬ȯ�������礬�������ޤ���
�Թ�ˤ�꽤�������б����Ǥ��ʤ���硢�����ݥ�ʤɤ���Ŷ�Τ�����򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

��������Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

�򴹤ˤĤ���
���б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ��򴹡�
�����ʻ�����˸ξ㡦ư�����ɤ�������
���Ķ��װ��ˤ��ư������(���Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ��ʤ�) ���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ��򴹡�
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�



�б���ǽ����
���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
07092045719

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
���ʡ��򴹤򤴴�˾������硢ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���

��Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

MAIL��rakuten@golwis.jp
GOLWIS ��ŷ�Ծ�Ź �ƣ



��������

͹���ֹ�
6500025

����
ʼ�˸����ͻ����������Į5-12-7���ĥӥ�1��

�����ֹ�
07092045719

FAX�ֹ�
-

����
���ʡ��򴹤򤴴�˾������硢ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���

��Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

MAIL��rakuten@golwis.jp
GOLWIS ��ŷ�Ծ�Ź �ƣ


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

������ɬ�����ɤ߲�������������
��§��Ź�ǤϤ���ʸ�����Υ���󥻥롦�ѹ��ϤǤ��ޤ���
���ࡼ���ʤ�������ȥ�֥����ΰ١�����ʸ���ƤΤ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���


����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�������򤫤饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���

����ʸ����塢30ʬ����˥���󥻥�򤴴�˾������硢
�����ͤˤƹ��������ꥭ��󥻥�ν����򤪴ꤤ�������ޤ���

��������ϳ�ŷ�Ծ�λ��͡������ͤˤ�����ΰ١���Ź�˥���󥻥롦�ѹ���˾�Τ�Ϣ����ĺ���Ƥ��б��Ǥ���ͤޤ���
���嵭���ǥ���󥻥뤬����ʤ��ä���硢�������Թ�ˤ�����ʰ���Ȥʤ�ޤ���

�������������ʡ��򴹡�����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ѤϤ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ��١��嵭������פ���ǧĺ������ˤ���ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���

��Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

���ʡ��򴹤ˤĤ���
���ʡ����б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ���ֶ��
�����顼�����������ǥ����󤬥��᡼���Ȱۤʤ�
����ʸ���������פˤʤä�
������˸��꤬���ꡢ���ʤ��������줿
����ã�˵��Ť������ݴɴ����ڤ�ˤ�꾦�ʤ��������줿
�����������̤�˲�ʪ���Ϥ��ʤ��ä�
�����������ݤ�Ԥä�
���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�����Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ�
�ʤ�
��Ź���Թ�ˤ���ֶ��
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�

MAIL��rakuten@golwis.jp
GOLWIS ��ŷ�Ծ�Ź �ƣ



�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥ��륦����

��6550051 ʼ�˸����ͻԿ��� ��¿ʹ�����ݣ��ݣ�
TEL:07092045719 FAX:0785997663
��ɽ��:�ƣ �Ƽ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:�ƣ �Ƽ�(��ɽ������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�ƣ �Ƽ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����ʸ�������ˤ���ʸ���Ƥγ�ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ��� ����ʸ�����Ρ֥���󥻥롦�ѹ��פϼ��դǤ��ޤ��� ����ʸ�����ˤ�Ϣ����ĺ�������Ǥ��б��������ͤ��礬�������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2613924 �饯�ƥ�ʣǣɣƣԣ٣������եȥۥ����������ĥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

�������ˤĤ���
��������̵��(���졦Υ��ޤ�)

�������ȼԤˤĤ���
�������͹�ؤˤ�ȯ���򤵤���ĺ���ޤ���

�����ؤξ�硢�椦�ѥå�
�᡼���ؤξ�硢�椦�ѥ��å�

����¾����ޥȱ�͢���������

��ȯ�����ˤĤ���
�ں�ûȯ���ˤĤ��ơ�
��12���ޤǤΤ���ʸ�סֺ�û���Ϥ����ջ���סֻ��ֻ���ʤ��פ�����ȯ���פ��ޤ���
����ûȯ���򤴴�˾�ξ�硢�ֻ��ֻ���Ϥ��ʤ��Dz������ס�
������˾�λ����ӤǤΤ��Ϥ����񤷤���硢�̾�ȯ���Ǥμ��դȤʤ�ޤ���
����������ʤ��ξ�硢�̾�ȯ��(1��4�������ȯ��)�Ȥʤ�ޤ���
�������ˡ�ϥ��쥸�åȥ����ɤʤɤ�¨����Ѥ�侩�פ��ޤ���
������¾�����ˡ�ǤϿ������ѤΥ����ߥ󥰤ˤ�äƤ��̾�ȯ���Ȥʤ��礬�������ޤ���

���̾�ȯ���ˤĤ��ơ�
�̾老��ʸ���顢1��4�������ȯ���פ��ޤ���
���Ϥ��꡼�ɥ�����ˤĤ��ޤ��ƤϤ����ޤ��ˤ�äưۤʤ�ޤ���
���ʥڡ�����ΥХʡ���ꤴ��ǧ�������ޤ���

������¾�����˴ؤ������ջ���

��ȯ����Τ���ʪ�ˤĤ��ơ�
����ȯ����Τ���ʪ�ξ����ˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�Ǥϳ�ǧ���Ƥ���ޤ���ΤǤ����ͤˤƤ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ʤ�������ꤵ�줺��������Ƥ��ޤä�������Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��������Ƥ��ޤä����ʤˤĤ��ޤ��ƤϺ����������б�����ǽ�Ǥ���
���������ʤ������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

��ȯ������ٱ�ˤĤ��ơ�
ŷ������̾����ʤɤ������Ǿ��ʤΤ��Ϥ������ٱ䤬�������礬�������ޤ���
�����ȼԤˤ���ʪ�ΰ����Ϥ����ٱ�ʤ���λ���Ƥ�����θ򴹡����ʤϤ������Թ�ΰ����Ȥʤ�ޤ���
�����ȼԤؤΤ���ʪ�ΰ����Ϥ����ٱ䤬�����Ƥ�����θ򴹡����ʤ�Ź���Թ�Ȥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���
�������Թ�Ǥ����ʡ��򴹤�ȼ���Ƽ����ѤϤ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴ����Ȥ�λ�����������ꤤ�������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�������Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

����������

�����͡�

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������(�������)�Ǥ����ꤷ�ޤ���

�����ʥ������ˤ�äƤϥ᡼����ȯ���ʾ��ˤ�äƤϥݥ�����ȡ�ˤˤʤ��ǽ�����������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�

���ξ��ʤ���ŷ�Ҹ�����ȯ�����ޤ���

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥå��Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�ͥ��ݥ��Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

���ξ��ʤ���ŷ�Ҹ�����ȯ�����ޤ���

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�椦�ѥ��å��Ǥ����ꤷ�ޤ���

���̤ˤ�������ؤȤʤ��礬�������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

���ޡ��ȥ쥿��

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����͹�إ��ޡ��ȥ쥿���Ǥ����ꤷ�ޤ���
�ݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����ӥ˼���

�ڶȼԡ�

����͹��

�����͡�


�ܺ٤������������� ����ӥ˼��襵���ӥ��� �򻲾Ȥ�������

����������ˡ
Step1 �㤤ʪ������������ˡ������ǥ���ӥ˼���˥����å�������ּ��������ꤹ��ץܥ���򲡤��ޤ���
����ʪ�Υ�����Ķ��ʤɤǥ���ӥˤǤΤ����褬����ʾ�硢����Ź�ޤ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���򺹤��夲�ޤ���
Step2 ���������˾���륳��ӥˤ����򤷡���ʸ����ꤷ�ޤ���
Step3 ������Υ���ӥˤ˾��ʤ��Ϥ����衢��������ɬ�פ�ǧ�ڥ������䤤��碌�ֹ桦ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼������ŷ����Ϥ��ޤ���
�������ͤμ����Ķ��ˤ�ꡢ�᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ��������򤫤�Ǥ�ǧ�ڥ����򤴳�ǧ���������ޤ���
Step4 ������Υ���ӥˤؾ��ʤ�������˹Ԥ��ޤ����ʼ����ǽ����������������+7���֡�
Step5 �ޥ����ǥ���ü����Fami�ݡ��ȡ�Loppi)�ˡ��֤���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ����Ϥ��ޤ���
Step6 �־��ʰ������פ�30ʬ�����˥쥸�ؤ���������������
Step7 ���ʤ�������ޤ���

��������ʸ�ϥ���ӥ˼��褬����ޤ���
����������,�����ڻ���
�����������ʧ������ʧ������
��������ҡ����������ӥ�����
�����۲��ʡ�����ؾ���
��ʣ�����Ϥ���λ���
��2�ĸ��ʾ����ʸ
�����ࡦ��¢��������
������ʪ��ȯ�������������Τ����Ρˤ������

����ӥ˼����ǽ�ʥ������ϲ����ˤʤ�ޤ���
�����Ϥ����ʤκ��񥵥�����100cm�ʽġ������⤵���չ�ס˰ʲ�
���Ť�10kg�ʲ�

�ޤ�����ʸ������������ˡ����������ѹ�,�ۤʤ���ʸ��Ʊ��ȯ���������б����Ƥ���ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��¨����Ѥޤ�������Ѥξ�� ��Ѥ���λ�塢������ȯ�������μ��ۤ˿ʤ�١�����ʸ�����Υ���󥻥롦�ѹ��ϤǤ��ޤ���
��Ź�˥���󥻥롦�ѹ���˾�Τ�Ϣ����ĺ���Ƥ��б��Ǥ���ͤޤ���
��̤����ξ�硢����󥻥롦�ѹ��򾵤������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

����ʸ���30ʬ����ξ�硢�����ͤˤƹ��������ꥭ��󥻥뤬��ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���
������ϳ�ŷ�Ծ�λ��͡������ͤˤ�����ΰ١���Ź�˥���󥻥롦�ѹ���˾�Τ�Ϣ����ĺ���Ƥ��б��Ǥ���ͤޤ���
���嵭���ǥ���󥻥뤬����ʤ��ä���硢�������Թ�ˤ�����ʰ���Ȥʤ�ޤ���

����Կ���������ӥ���ʧ���Ǥ���ʧ�����ξ��

����ʸ�Υ���󥻥뤬��ǽ�ȤʤäƤ���ޤ�
��ʸ���򤫤饭��󥻥뿽����Ԥä�ĺ���������䤤��碌��ꤴϢ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

�������ͤ���ô����
�вٻ�����������Ͼ��ʤˤ�äưۤʤ�ޤ���(180�ߡ�850��)
��������������ʧ��
�����������168��(�����Ǥ��ֶ�ξ��Τ�)
��ʧ����ѥ���󥻥�������250��
��åԥ󥰼������280�ߡ�����åԥ�Ŭ�ѻ��Τ�

����ۤ�����ɽ���Ǥ���

������󥻥롦���ֶ�ν���������ʪ��ǧ��Τ��б��Ȥʤ�ޤ���
���ȥ�֥����ΰ١�����������礻�ֹ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

����ʪ�򤪼����ĺ������硢Ź�ޤޤ����ʴ�˾�λݤΤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����������������ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�����˱�ä������б��򤪴ꤤ�פ��ޤ���

������ݤΤ��б���ĺ�����Ȥ�ȯ�����������ȳƼ������Τߤ�������ô�ˤ������б�����ǽ�Ǥ���
������ݤΤ��б���ĺ������ɬ��Ź�ޤޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��Ϣ����̵������ʪ�ˤĤ��ޤ��Ƥ��б��������ͤƤ���ޤ���

���ʡ��ֶ�ˤĤ���
���ʡ��ֶ��б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ���ֶ��
�����顼�����������ǥ����󤬥��᡼���Ȱۤʤ�
����ʸ���������פˤʤä�
������˸��꤬���ꡢ���ʤ��������줿
����ã�˵��Ť������ݴɴ����ڤ�ˤ�꾦�ʤ��������줿
�����������̤�˲�ʪ���Ϥ��ʤ��ä�
�����������ݤ�Ԥä�
���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�����Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ�
�ʤ�
��Ź���Թ�ˤ���ֶ��
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�

�б���ǽ����

���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�������ͤ���ô����
��������������ʧ��
�����������168��(�����Ǥ��ֶ�ξ��Τ�)
��ʧ����ѥ���󥻥�������250��
��åԥ󥰼������280�ߡ�����åԥ�Ŭ�ѻ��Τ�

����ۤ�����ɽ���Ǥ���

������󥻥롦���ֶ�ν���������ʪ��ǧ��Τ��б��Ȥʤ�ޤ���
���ȥ�֥����ΰ١�����������礻�ֹ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���

��������

��������ô

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

����ʪ�򤪼����ĺ������硢Ź�ޤޤǸ򴹴�˾�λݤΤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
����������������ô�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�����˱�ä������б��򤪴ꤤ�פ��ޤ���

������ݤΤ��б���ĺ�����Ȥ�ȯ�����������ȳƼ������Τߤ�������ô�ˤ������б�����ǽ�Ǥ���
������ݤΤ��б���ĺ������ɬ��Ź�ޤޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��Ϣ����̵������ʪ�ˤĤ��ޤ��Ƥ��б��������ͤƤ���ޤ���

�򴹤ˤĤ���
���б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ��򴹡�
�����顼�����������ǥ����󤬥��᡼���Ȱۤʤ�
���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�����Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ�
�ʤ�
��Ź���Թ�ˤ��򴹡�
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�

�б���ǽ����

���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

Ź����ô

����

�������ͤ���ô����
���ʺ���������������ô
��������������ʧ��
��åԥ󥰼������280�ߡ�����åԥ�Ŭ�ѻ��Τ�

����ۤ�����ɽ���Ǥ���

������󥻥롦���ֶ�ν���������ʪ��ǧ��Τ��б��Ȥʤ�ޤ���
���ȥ�֥����ΰ١�����������礻�ֹ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

������ɤξ�硢����������30������ˤ�Ϣ���������ޤ���
�������Ź��ô�ˤƸ򴹤ޤ����ֶ�򤵤���ĺ���ޤ���(̤�����ʤ˸¤�ޤ�)

���ʤ����Ѹ�˸ξ㡦ư�����ɤ�����������180������ˤ�Ϣ���������ޤ���
�����ޤ��ϸ򴹤ˤƤ��б��򤵤���ĺ���ޤ���
���������б��ԲĤξ��˸¤����ʰ���Ȥ�����ĺ���ޤ���
�ξ㡦ư�����ɤξ�硢�������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
���ʤˤ�äƤϰ����������⤬ȯ�������礬�������ޤ���
�Թ�ˤ�꽤�������б����Ǥ��ʤ���硢�����ݥ�ʤɤ���Ŷ�Τ�����򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

��������Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

�ֶ�ˤĤ���
�ֶ��б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ���ֶ��
�����ʻ�����˸ξ㡦ư�����ɤ�������
���Ķ��װ��ˤ��ư������(���Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ��ʤ�) ���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ���ֶ��
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�

�б���ǽ����

���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

��������ɤξ��
����Ź����ô

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

������ɤξ�硢����������30������ˤ�Ϣ���������ޤ���
�������Ź��ô�ˤƸ򴹤ޤ����ֶ�򤵤���ĺ���ޤ���(̤�����ʤ˸¤�ޤ�)

���ʤ����Ѹ�˸ξ㡦ư�����ɤ�����������180������ˤ�Ϣ���������ޤ���
�����ޤ��ϸ򴹤ˤƤ��б��򤵤���ĺ���ޤ���
���������б��ԲĤξ��˸¤����ʰ���Ȥ�����ĺ���ޤ���
�ξ㡦ư�����ɤξ�硢�������������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
���ʤˤ�äƤϰ����������⤬ȯ�������礬�������ޤ���
�Թ�ˤ�꽤�������б����Ǥ��ʤ���硢�����ݥ�ʤɤ���Ŷ�Τ�����򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

��������Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

�򴹤ˤĤ���
���б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ��򴹡�
�����ʻ�����˸ξ㡦ư�����ɤ�������
���Ķ��װ��ˤ��ư������(���Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ��ʤ�) ���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ��򴹡�
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�

�б���ǽ����

���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

07092045719

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

���ʡ��򴹤򤴴�˾������硢ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���

��Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

MAIL��rakuten@golwis.jp
GOLWIS ��ŷ�Ծ�Ź �ƣ

������

͹���ֹ�

6500025

����

ʼ�˸����ͻ����������Į5-12-7���ĥӥ�1��

�����ֹ�

07092045719

FAX�ֹ�

-

����

���ʡ��򴹤򤴴�˾������硢ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ���������ޤ���

��Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

MAIL��rakuten@golwis.jp
GOLWIS ��ŷ�Ծ�Ź �ƣ

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

������ɬ�����ɤ߲�������������
��§��Ź�ǤϤ���ʸ�����Υ���󥻥롦�ѹ��ϤǤ��ޤ���
���ࡼ���ʤ�������ȥ�֥����ΰ١�����ʸ���ƤΤ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���


����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�������򤫤饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���

����ʸ����塢30ʬ����˥���󥻥�򤴴�˾������硢
�����ͤˤƹ��������ꥭ��󥻥�ν����򤪴ꤤ�������ޤ���

��������ϳ�ŷ�Ծ�λ��͡������ͤˤ�����ΰ١���Ź�˥���󥻥롦�ѹ���˾�Τ�Ϣ����ĺ���Ƥ��б��Ǥ���ͤޤ���
���嵭���ǥ���󥻥뤬����ʤ��ä���硢�������Թ�ˤ�����ʰ���Ȥʤ�ޤ���

�������������ʡ��򴹡�����󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ѤϤ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ��١��嵭������פ���ǧĺ������ˤ���ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���

��Ϣ����̵���������ʤϼ��ս����ͤƤ��ꡢ������ݤ򤵤���ĺ����礬�������ޤ���

���ʡ��򴹤ˤĤ���
���ʡ����б��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ʤξ��֤���ͳ�ʤɤˤ�ä��б����ۤʤ�ޤ�
�ޤ���Ź�ޤޤǤ�Ϣ��ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ�

��.
�ڤ������Թ�ˤ���ֶ��
�����顼�����������ǥ����󤬥��᡼���Ȱۤʤ�
����ʸ���������פˤʤä�
������˸��꤬���ꡢ���ʤ��������줿
����ã�˵��Ť������ݴɴ����ڤ�ˤ�꾦�ʤ��������줿
�����������̤�˲�ʪ���Ϥ��ʤ��ä�
�����������ݤ�Ԥä�
���ѥå������˱Ѹ졦����ɽ�����ޤޤ�Ƥ���
���ѥå������˻�������ޤ��ܤ�����
�����������ڡ����ε��ܤȼ㴳�ۤʤ�
�����Ȼ��פ����Ȥ��������ʤ�
�ʤ�
��Ź���Թ�ˤ���ֶ��
���������(������»�������ư��ʤ��ʤ�)
���ѥå��������礭��»�����Ƥ��ꡢ�������Τ���»���Ƥ���
�ʤ�

��Ź���Թ�ˤ�뤴�б���
�����å����Ƥ���­�������Ƥ���
��­ʪ��ȯ�����ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
���ۤʤ뾦�ʤ��Ϥ���(����)
���ʲ���塢�������ۤ򤵤���ĺ���ޤ���
ȯ�����ۤ��Ǥ��ʤ���硢�ֶ����򤵤���ĺ���ޤ�

�ڤ���¾���ջ����
�ѥå�������͢���ʤΰ١��Ѹ졦����ɽ���������礬�������ޤ�
͢���ʤξ�硢�ѥå������Ͼ��ʤ���Ĥ��ʤ��٤������ȤʤäƤ��ꡢ���ե������ǤϤ������ޤ���
�ѥå���������»�ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��򴹡��ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ�

�������ϡ�������������¬�äƤ��뤿��¿���������Ǥ��礬����ޤ�
��¤�����δط��塢�ƺ����ս����(ʿ�֤�)������-2cm��+2cm�����٤ϸ����ε����ϰϤȤ�����ĺ���Ƥ���ޤ�

���ʤΤ����ϻ��ƻ��δĶ����ǥ����ץ쥤��ȯ���ʤɤˤ���ʪ��¿���ΰ㤤�������뤳�Ȥ��������ޤ�

MAIL��rakuten@golwis.jp
GOLWIS ��ŷ�Ծ�Ź �ƣ

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ