������ңǣţΣţң��̡��ͣţңãȣ��Σԡ��ţأạ̃գӣɣ֣�
��562-0036 �����̧�̻�������1-13-17
TEL:06-6341-0888 FAX:06-6341-9888
��ɽ��:�ƣ������
Ź�ޱ�����Ǥ��:��¼ �ɲ�(��ơ��������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��¼ �ɲ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


��Ź�ˤĤ���


��Ź�ˤĤ���

EXCLUSIVE�ϥ��쥯�ȥ���å� ���������롼����(EXCLUSIVE)�����Ĥ��Ƥ��륪��饤�����䥵���ȤǤ���
��Ź������� ���� �̶� ���ĥϡ��ӥ��ץ饶ENT��2Ź�ޤ������ޤ���
��Ź�ޤǤ�����и�˭���ʥ����åդ������ǥ��͡��ȤʤɤΤ���Ƥ⤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ������ڤˤ����̲������ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���

���󥿡��ͥåȤǤΤ���ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
���ʤ˴ؤ��뤪�䤤��碌�����ʤνв����˴ؤ��뤪�䤤��碌���ϱĶȻ�����Ǥ������������ޤ���
�ĶȻ��� �� 11����19��

�ٶ��� �� ǯ��̵�� (Ź�޵ٴ�����ǯ��ǯ����������ޤ�) �ٶ������ι��Τ����Ӥ������פ��ޤ���


����ʧ�ˤĤ���


����ʧ���ˤĤ���

��Ź�Ǥ�����ĺ���뤪��ʧ����ˡ�ˤĤ���

1) : ���쥸�åȥ����ɷ��
2) : ��Կ��� (������)
3) : ������ (���������)


1) ���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤ���ʧ���ξ��
�;������ �� ���� + ������ = ����ʧ�����

2) ��Կ����Ǥ���ʧ���ξ��
�;������ + ���� + ������ = ����ʧ�����
���������κݤ˳ݤ��뿶��������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

�������ա���Կ����ߤ����Ѥξ�硢ɬ����Ź���ּ�������᡼��פ����ꤹ��ޤǤϤ������³���Ϥ����ˤ��Ԥ���������(����ʸ������������뼫ư�᡼��ǤϤ���ޤ���)
��Ź������ꤹ���ּ�������᡼��������˿����߼�³����ԤäƤ��ޤ����������������ݥ���Ȥ����Ѥξ��ʤɤξ��˹�׶�ۤ��ѹ�������礬�������ޤ���
������ʤɤ�ɬ�פ�ȯ�����붲�줬�������ޤ������ξ��ˤ���������ѤϤ����ͤˤƤ���ôĺ�����Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

3) ���������Ǥ���ʧ���ξ��ϡ���������������ɬ�פȤʤ�ޤ���
�;������ �� ���� + �������� + ������ = ����ʧ�����
����������������������������ɽ���������ޤ��Τ�ʻ���Ƥ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����䤵��Ƥ��뾦�ʤˤ����̲��ʡ��ǹ����ʤ�ξ���β��ʤ����ܤ���Ƥ����礬�������ޤ���
����Կ�����ߤξ��Τ���ʧ���δ��¤Ϥ��������߸�(����ʸ��) 3�Ķ�������ˤ������ߤ�ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ������¤�вᤷ�����ϥ���󥻥밷���Ȥ�����ĺ���ޤ���

��Ǽ�����ٽ�˴ؤ���

��Ź�Ǥϡ�Ǽ�����ٽ�ϴ���Ū�ˤ�ȯ�ԡ�ź�դ򤤤����Ƥ���ޤ���
����˾�ξ������������󡦾��ʥڡ����Υ������ն�ˤ����������ܤˤ����ס�ɬ�פΤ�����򤪴ꤤ���ޤ���

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2051713 �饯�ƥ�ʣţأạ̃գӣɣ֣�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ������
�����͡�
����ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������ˡ�˴ؤ���
�������ѻ��걿�����
1) �������
2) �椦�ѥå�

��Υ�硦�����ϰ衢�̳�ƻ�����츩�˴ؤ��ޤ��Ƥ��������ԲĤȤʤ�ޤ���
�����ҤǤϻŸ��Ϥˤ�걿����Ҥ��ۤʤ�ޤ���
�������ͤˤ�뱿����ҤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������9999�� 330��
10000 ������29999�� 440��
30000 ������99999�� 660��
100000 ������299999�� 1100��
300000 ������499999�� 2200��
500000 ������599999�� 6000��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���


������ˡ�ˤĤ���

������ˡ�˴ؤ���

�������ѻ��걿�����

1) �������
2) �椦�ѥå�

���ҤǤϻŸ��Ϥˤ�걿����Ҥ��ۤʤ�ޤ���

�����ͤˤ�뱿����ҤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����͡�
������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ���

�������ܾ����� + ����

��
���׹��ܢ�
���ݥ���Ȥ����Ѥξ��������ŷ���鼫ư���ۿ�������ǧ�᡼��ζ�ۤȰۤʤ��礬�������ޤ���
�Τ��ۤ���Ź���餪���ꤹ��᡼��򤴳�ǧ�ξ塢����³������������
��Ź�����ʸ��ǧ�᡼������ꤹ��ޤǤϿ����߼�³���Ϥ��ʤ��Dz���������������˿����ߤ򤵤�ޤ��ȥݥ���Ȥ����Ѥ���Ƥ��������˶�ۤ˺��ۤ�ȯ�������礬�������ޤ���
��������ȯ������������Ź�Ǥ��ִԼ�³�����˳ݤ������ѤϤ�������ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԳۤ�������������ʤ������껦�򤵤���ĺ���ִԤμ�³�����פ��ޤ���

���ʤ���������������Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���
�������⤬��ǧ�Ǥ����衢���ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��5������ˤ�����Τʤ���硢����ʸ�ϥ���󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��������ȯ���ξ��Ͼ��ʤ��Ϥ����˱�����ҤΥɥ饤�С�����������ۤ��Ϥ���������

��������ξ�����������������ۤ˱���������ɬ�פǤ���������ϲ���ɽ������������
��������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������������ܤ�����ҷ�������۶ȼԤ����Ѥ�����ĺ���ޤ���

�������۶ȼԡ��������

�̾ᆭ�ʤ�ȯ��������Ϻ�����ؤ����Ѥ��ޤ����Ÿ����ϡ��礭���ʤɤˤ�äƤϡ��椦�ѥå����Ǥ�ȯ���Ȥʤ���⤴�����ޤ���
�ޤ����츩�����츩����ʳ���Υ���ϰ�ؤϺ�����ؤǤ�ȯ���Ǥ��ޤ���Τ��̤����۶ȼԤ������פ��ޤ���
����ͽ������۶ȼԤϲ������̤�Ǥ���
1���椦�ѥå�
�嵭���۶ȼԤ�����˱����������פ��ޤ����ޤ��Ÿ����Ϥ��������Գ�����ϰ�ξ�硢��������ʧ���Ȥʤ��礬�������ޤ���
�������ϻ����˶�Կ�����ߤ�ĺ�������������Τɤ��餫�Ȥʤ�ޤ����ܺ٤Ϥ��������ˤ��䤤��碌��������

�����۶ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ�������򤪴ꤤ�������ޤ���
���ĶȽ�α��Ǥνв٤ξ�硢������ĺ����ĶȽ��������ؤαĶȽ��ΤߤȤʤ�ޤ���
⇒�����������ϻ����ˤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�������ޤ���

�����ʤ�ȯ����(���)��3�̤ꤴ�����ޤ���
2����Ź�ޤ��в�
2�������Ҹˤ��в�
3������Ҹˤ���νв�
�����ʤˤ�äƤϽвٸ����ۤʤ��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�����ʤΤ��Ϥ�����
���Ϥ��ޤǤ�������ȯ������ꡢ�̾�1��3�����Ǥ���
�����졢����¾Υ���ϰ�˴ؤ��ޤ��Ƥ��̾��ꤪ���֤�������ޤ���
�����������쥸�åȷ�Ѥξ��Ϥ���ʸ�����3���������Ź���вټ��ۤȤʤ�ޤ���
��Կ����ߤξ��Ϥ������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ��� �������ǧ�塢3���������Ź���вټ��ۤ�����ĺ���ޤ���(������ʧ����ˡ�˴ؤ�餺�����󤻾��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��߸˾������ǧ�����Ź��ꤴ����������פ��ޤ���)

����ã���ֻ���
����ʸ����ꤷ��ĺ����������1���֤����������λ��꤬��ǽ�Ǥ��� �ޤ��Ҹˤ��Թ��1���ְʾ������������Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
��Կ����ξ�硦����������ͽ�����������1���ְ���ǻ��꤬��ǽ�Ǥ���
��������ξ�硦��������ʸ����ꤷ��ĺ���������1���ְ���ǻ��꤬��ǽ�Ǥ���
���Ϥ����� �� �ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�������8����12��)
12����14��
14����16��
16����18��
18����20��
18����21��
19����21��
�������ա��嵭���������λ���ϱ����ȼԤ���Υ����ӥ��ˤ���Ĥΰ١��μ¤ˤ�����Τ��Ϥ����ˤ��Ϥ����ݾڤ����ΤǤ������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ����ޤ�ǯ��ǯ�Ϥ䤪�ߴ��������������̤�����������ˤʤ�ޤ��Ȥ���˾�������ǤΤ��Ϥ����񤷤���礬�������ޤ���
ŷ����ƻϩ����ʤɤˤ�����夹����⤴�����ޤ�������˾��ź���ʤ����⤴�����ޤ���

��Ʊ��ȯ���ˤĤ���
Ʊ��ȯ���ϴ���Ū�ˤϾ������ʤΤߤȤʤäƤ���ޤ����緿���ʤˤĤ��Ƥ�����������ɬ�פȤʤ��礬�������ޤ���
�ޤ�Ʊ���򤵤�뾦�ʤˤ�äƤϽ��̡��礭������ư����������ư�����礬�������ޤ��ΤǤ����������ϻ����ˤ��䤤��碌��������
�����ʽвٸ�˾��ʤνв٤Τ�����᡼������ꤷ�Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ��������

�������˴ޤޤ�Ƥ��뺭�������ˤĤ���
�����ˤϱ������ + �����ݸ� + ������ + �������� ��4���ܤ��ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������ؤΤ��Ϥ��ˤĤ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϴ���Ū�ˤϤ��Ƥ���ޤ��󡢲�´��λ����������(â������˾�ξ������̤˱����ޤ���)
Will not ship internationally


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,980�� 1100�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 1650��
3,981��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1650��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����ʲ����ϰ�ؽв٤򤹤���Ϲ�����ۤ� 3,980��(�ǹ�) �ʾ�ξ��Ǥ⺹��������ɬ�פǤ���

��������������ɽ

���츩 + 1650��(�ǹ�)
Υ���ϰ� + 1650��(�ǹ�)

�̳�ƻ�� ������ؤ������פ��ޤ���
���츩��Υ���ϰ�Ϥ椦�ѥå�(����͹��)�������פ��ޤ���
������ۤ�9,800��(�ǹ�) �ʾ�ξ��Ϲ��ⰸ��ˤĤ��ޤ��Ƥ�����̵���Ȥʤ�ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���

������ڹ񡢥��󥬥ݡ��롢����

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
������ʸ��3������Τ�Ϣ���ǡ�����ȯ�����Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���
��ͽ��������ξ��ʤΥ���󥻥�ϡ����������ˤ�Ϣ������������


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ�����󥻥������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
��ͽ���ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���ʸ�����ϥ���󥻥������Ȥ��ƾ������(�ǹ�)10%��ĺ���פ��ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
����ʸ�����7�����⤴Ϣ���塢10������������������ޤ���
��������ˤ��7���ʹߤΤ�����ˤʤ�ޤ������ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʡ��򴹾��ʤ��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�������ʧ���ˤƾ��ʤ��������������ޤ���
���򴹻��ξ��ʺ�ȯ�����ѤϤ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ���ʧ���ˤƸ򴹾��ʤ����ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�����ʤˤ�������褬�ۤʤ�ޤ��Τǡ����Ҥ�ô���Ԥ�����������ꤵ����ĺ���ޤ���



�б���ǽ����
�б����¤Ϥ������ޤ���

�ֶ��
�������ʤǤΤ��ֶ�ξ��ϡ�����ʧ����ˡ�̤ˤƲ����ζ�ۤ������ۤ�꺹�������Ƥ��ֶ⤤�����ޤ���

��10,000-(��ȴ)�ʲ�(����ͭ��)�Τ��㤤�夲�ξ��ǤⲼ����Ʊ�ͤζ�ۤ�ĺ���פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ��

�����ۤ�����\880-�Τߤ��ѹ��������쥸�åȥ����ɷ�ѤˤƤ������פ��ޤ���

�����쥸�åȷ�ѡܥݥ���ȤǤΤ������ξ�硢����ʧ��ĺ�������������ѥݥ�������Ǽ�ޤ���ϡ��ݥ���ȤǤΤ���ʧ���Ȥʤ�ޤ���

��������

�������ۤ������\880-�������������(�ʲ�����)�������߼����660-�򺹤���������ۤ�1���ְ���ˤ�����θ��¤��ֶ��פ��ޤ���

(����������� 2����̤��\330��2���ߡ�3����̤��\440-��3���ߡ�10����̤��\660-10���ߡ�30����̤��\1,100-)

����Կ��� �������ۤ������\880-�������߼����\660-�򺹤���������ۤ�1���ְ���ˤ�����θ��¤��ֶ��פ��ޤ���

��)�ʲ����ϰ�����������ۤʤ�ޤ��ΤǤ����դ��������ޤ���

�̳�ƻ \1,320- ���츩 \1,980- Υ���ϰ� \1,980-


��������
��������ô

����
�ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���

������ʾ�����Ѵ����˥��������塢�������������������Ƥ��뾦��

�����塼���˴ؤ��ޤ��Ƥϡ������������Ⲥ��Фʤ��ͤ����ղ�����

�����ʤ���°��(Ȣ�����ʥ�����)�����٤�·�äƤ��ʤ�����

�����侮ʪ�����äƤ��벽��Ȣ�⾦�ʤΰ����Ǥ��Τǡ�Ȣ��ľ����ɼ��Ž�ä��������줿���Ϥ��б����褫�ͤޤ�

����ľ�������������꡼�˥󥰤򤵤줿����

��ȩ��,����,�ԥ����������α�������

��ͽ���ʡ������󤻾���

��SALE���ʤ䥢���ȥ�åȾ��������ޤ������ݥ��������Ѥˤ���Ͱ�����Ԥä�������

���Ƽ省���ڡ���ʳ�ŷ�����ѡ�DEAL��FAIR���˽��ʾ���

����������塢��Ϣ����̵��3���ʾ�вᤷ�����

�����ٸ򴹤򤪼�����������

�����Ҥ�������ʧ�����Ϥ�����������

�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ��� �����ѥݥ���Ȥ˴ؤ��ޤ��Ƥϼ�ư�ִԤȤʤ�ޤ���

���ָ���ݥ�������μ����˴ؤ��ޤ��Ƥ��ݾ�Ǥ��ޤ��󡣳����Υݥ���Ȥ򤪻����Τ����ͤ�ͱͽ����äƤ����Ѳ������ޤ���



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
��Ź�ǤϾ��ʤ����᡼���Ȱ㤦�������������ʤ�������ͳ�ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤���ǽ�Ǥ���
���ʤ����夷�ޤ��������ɲս̵꤬����������ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ��Ƥ��ʤ�����ɬ������ǧ�������ޤ���

����ʸ�����7�����⤴Ϣ���塢10������������������ޤ���
��������ˤ��7���ʹߤΤ�����ˤʤ�ޤ������ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʡ��򴹾��ʤ��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�������ʧ���ˤƾ��ʤ��������������ޤ���
���򴹻��ξ��ʺ�ȯ�����ѤϤ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ���ʧ���ˤƸ򴹾��ʤ����ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�����ʤˤ�������褬�ۤʤ�ޤ��Τǡ����Ҥ�ô���Ԥ�����������ꤵ����ĺ���ޤ���


�б���ǽ����
�б����¤Ϥ������ޤ���

��������
��������ô

������
��������ô

����
�ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���

������ʾ�����Ѵ����˥��������塢�������������������Ƥ��뾦��

�����塼���˴ؤ��ޤ��Ƥϡ������������Ⲥ��Фʤ��ͤ����ղ�����

�����ʤ���°��(Ȣ�����ʥ�����)�����٤�·�äƤ��ʤ�����

�����侮ʪ�����äƤ��벽��Ȣ�⾦�ʤΰ����Ǥ��Τǡ�Ȣ��ľ����ɼ��Ž�ä��������줿���Ϥ��б����褫�ͤޤ�

����ľ�������������꡼�˥󥰤򤵤줿����

��ȩ��,����,�ԥ����������α�������

��ͽ���ʡ������󤻾���

��SALE���ʤ䥢���ȥ�åȾ��������ޤ������ݥ��������Ѥˤ���Ͱ�����Ԥä�������

���Ƽ省���ڡ���ʳ�ŷ�����ѡ�DEAL��FAIR���˽��ʾ���

�����ٸ򴹤򤪼�����������

�����Ҥ�������ʧ�����Ϥ�����������

�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤ����ɡ����ʤθ����ʤ����Ҥ���Ǥ�ˤ�����ʡ��򴹤������ϡ��������Ҥˤ���ô�פ��ޤ���
�������������7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʤ������˴ؤ��ޤ��Ƥ����Ҥ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���ξ塢�����������ǧ�������Ҥˤƾ��ʲ���μ��ۤ򤵤���ĺ���ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
���쥸�åȷ�Ѥξ��Ϥ������ۤμ��ä��򤵤���ĺ���ޤ��� ����������Կ����ߤξ��Ϥ�����θ��¤��ֶ�����򤵤���ĺ���ޤ��� ���ֶ��ۤϤ������ۤǤ��ֶ�����Ȥʤ�ޤ���

��������
Ź����ô

����
�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ���



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤ����ɡ����ʤθ����ʤ����Ҥ���Ǥ�ˤ�����ʡ��򴹤������ϡ��������Ҥˤ���ô�פ��ޤ���
�������������7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʤ������˴ؤ��ޤ��Ƥ����Ҥ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���ξ塢�����������ǧ�������Ҥˤƾ��ʲ���μ��ۤ򤵤���ĺ���ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ���



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0727277888

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�嵭�������ֹ�ϥ��ե�����Ϣ����Ȥʤ�ޤ��Τǡ���ʸ��ǧ���вٰ���Υ᡼���˵��ܤ���Ƥ����Ź�ޤؤ�Ϣ���������ޤ���

�ʲ��Τ����줫��3Ź�ޤ��в٤Τ���������餻��ĺ���Ƥ��ꡢ�᡼����ô��Ź��/ô���Ԥ����ܤ���Ƥ���ޤ���

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B1F
EXCLUSIVE MENS HERBISŹ
TEL:06-6341-0888

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B2F
exclusive+ herbis womensŹ
TEL:06-6341-8889




��������

͹���ֹ�
562-0036

����
�����̧�̻�������1-13-17

�����ֹ�
06-6341-0888

FAX�ֹ�
06-6341-9888

����
�嵭�˵��ܤ���Ƥ���ޤ��Τϥ��ե����Ȥʤ�ޤ��Τ�������ϰʲ��μ�Ź�ޤޤǤ��ꤤ�������ޤ���

ô��Ź�ޤϤ���ʸ�����вٰ���Υ᡼���˵��ܤ���Ƥ���ޤ���

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B1F
EXCLUSIVE MENS HERBISŹ
TEL:06-6341-0888

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B2F
exclusive+ herbis womensŹ
TEL:06-6341-8889




������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

����ʸ�����7�����⤴Ϣ���塢10������������������������ޤ���
��������ˤ��7���ʹߤΤ�����ˤʤ�ޤ������ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
������ʸ�����7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���




���ʡ��򴹤ˤĤ���


���ʡ��򴹤ˤĤ���

���������ʤ����ʡ��򴹤ˤĤ���

��Ź�ǤϾ��ʤ����᡼���Ȱ㤦�������������ʤ�������ͳ�ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤���ǽ�Ǥ���
���ʤ����夷�ޤ��������ɲս̵꤬����������ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ��Ƥ��ʤ�����ɬ������ǧ�������ޤ���

�������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ˤĤ���

�����ͤΤ��긵�ؾ��ʤ��Ϥ��Ƥ���3������ˤ�Ϣ���򤤤�����7������ˤ������������ޤ���
���ʡ��򴹾��ʤ��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�������ʧ���ˤƾ��ʤ��������������ޤ���
���򴹻��ξ��ʺ�ȯ�����ѤϤ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ���ʧ���ˤƸ򴹾��ʤ����ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�����ʤˤ�������褬�ۤʤ�ޤ��Τǡ����Ҥ�ô���Ԥ�����������ꤵ����ĺ���ޤ���

���������

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B1F EXCLUSIVE MENS HERBISŹ
TEL:06-6341-0888

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B2F exclusive+ herbis womensŹ
TEL:06-6341-8889

���ʡ��򴹤����ջ���

�ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���

������ʾ�����Ѵ����˥��������塢�������������������Ƥ��뾦��
�����塼���˴ؤ��ޤ��Ƥϡ������������Ⲥ��Фʤ��ͤ����ղ����� �����ʤ���°��(Ȣ�����ʥ�����)�����٤�·�äƤ��ʤ�������
�����侮ʪ�����äƤ��벽��Ȣ�⾦�ʤΰ����Ǥ��Τǡ�Ȣ��ľ����ɼ��Ž�ä��������줿���Ϥ��б����褫�ͤޤ�
����ľ�������������꡼�˥󥰤򤵤줿����
��ȩ��,����,�ԥ����������α�������
��ͽ���ʡ������ͤΤ���˾�ˤ�뤪���󤻾���
��SALE���ʤ䥢���ȥ�åȾ��������ޤ������ݥ��������Ѥˤ���Ͱ�����Ԥä�������
���Ƽ省���ڡ���ʳ�ŷ�����ѡ�DEAL���˽��ʾ���
����������塢��Ϣ����̵��7���ʾ�вᤷ�����
�����ٸ򴹤򤪼�����������
�����Ҥ�������ʧ�����Ϥ�����������

���ֶ��б��ˤĤ���

�������ʤǤΤ��ֶ�ξ��ϡ�����ʧ����ˡ�̤ˤƲ����ζ�ۤ������ۤ�꺹�������Ƥ��ֶ⤤�����ޤ���

��10,000-(��ȴ)�ʲ�(����ͭ��)�Τ��㤤�夲�ξ��ǤⲼ����Ʊ�ͤζ�ۤ�ĺ���פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ��
�����ۤ�����\864-�Τߤ��ѹ��������쥸�åȥ����ɷ�ѤˤƤ������פ��ޤ���
�����쥸�åȷ�ѡܥݥ���ȤǤΤ������ξ�硢����ʧ��ĺ�������������ѥݥ�������Ǽ�ޤ���ϡ��ݥ���ȤǤΤ���ʧ���Ȥʤ�ޤ���

��������
�������ۤ������\864-�������������(�ʲ�����)�������߼����\648-�򺹤���������ۤ�1���ְ���ˤ�����θ��¤��ֶ��פ��ޤ���
(����������� 2����̤��\324-��2���ߡ�3����̤��\432-��3���ߡ�10����̤��\648-10���ߡ�30����̤��\1,080-)

����Կ��������֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ��
��ŷ�Ծ줫�餪���ͤؤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���
��ŷ���������ؤ��ֶ���ˡ�϶�Կ����ΤߤǤ���

���ʲ����ϰ�����������ۤʤ�ޤ��ΤǤ����դ��������ޤ���
�̳�ƻ \1,296- ���츩 \1,944- Υ���ϰ� \1,944-

���ʤκݤΥݥ�����ִԤˤĤ���

��Ź�ˤƤ���ʸ�򥭥�󥻥뤷�ޤ��ȡ������Ѥ��줿�ݥ���Ȥϼ�ưŪ�ˤ����ͤ��ִԤ���ޤ���
�ޤ����ָ���ݥ�����������Ѥξ��ϡ��ִԤΥ����ߥ����ǥݥ���Ȥ򼺸����Ƥ��ޤ���ǽ�������������ޤ��������κݤ���Ǥ�����ҤǤ��餤���ͤޤ��ΤǤ�λ���������ޤ���
���ָ���ݥ���Ȥ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��������٤�ͱͽ����äƤ�����ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���

���Ҥ���Ǥ�ˤ�����ʡ��򴹤ˤĤ���

���ʤ����ɡ����ʤθ����ʤ����Ҥ���Ǥ�ˤ�����ʡ��򴹤������ϡ��������Ҥˤ���ô�פ��ޤ���
�������������3������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʤ������˴ؤ��ޤ��Ƥ����Ҥ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���ξ塢�����������ǧ�������Ҥˤƾ��ʲ���μ��ۤ򤵤���ĺ���ޤ���

�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

������ңǣţΣţң��̡��ͣţңãȣ��Σԡ��ţأạ̃գӣɣ֣�

��562-0036 �����̧�̻�������1-13-17
TEL:06-6341-0888 FAX:06-6341-9888
��ɽ��:�ƣ������
Ź�ޱ�����Ǥ��:��¼ �ɲ�(��ơ��������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��¼ �ɲ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30
�� 11:00 �� 19:30

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��Ź�ˤĤ���

��Ź�ˤĤ���

EXCLUSIVE�ϥ��쥯�ȥ���å� ���������롼����(EXCLUSIVE)�����Ĥ��Ƥ��륪��饤�����䥵���ȤǤ���
��Ź������� ���� �̶� ���ĥϡ��ӥ��ץ饶ENT��2Ź�ޤ������ޤ���
��Ź�ޤǤ�����и�˭���ʥ����åդ������ǥ��͡��ȤʤɤΤ���Ƥ⤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ������ڤˤ����̲������ޤ���

�ĶȻ��֤ˤĤ���

�ĶȻ��֤ˤĤ���

���󥿡��ͥåȤǤΤ���ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
���ʤ˴ؤ��뤪�䤤��碌�����ʤνв����˴ؤ��뤪�䤤��碌���ϱĶȻ�����Ǥ������������ޤ���
�ĶȻ��� �� 11����19��

�ٶ��� �� ǯ��̵�� (Ź�޵ٴ�����ǯ��ǯ����������ޤ�) �ٶ������ι��Τ����Ӥ������פ��ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

����ʧ���ˤĤ���

��Ź�Ǥ�����ĺ���뤪��ʧ����ˡ�ˤĤ���

1) : ���쥸�åȥ����ɷ��
2) : ��Կ��� (������)
3) : ������ (���������)


1) ���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤ���ʧ���ξ��
�;������ �� ���� + ������ = ����ʧ�����

2) ��Կ����Ǥ���ʧ���ξ��
�;������ + ���� + ������ = ����ʧ�����
���������κݤ˳ݤ��뿶��������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

�������ա���Կ����ߤ����Ѥξ�硢ɬ����Ź���ּ�������᡼��פ����ꤹ��ޤǤϤ������³���Ϥ����ˤ��Ԥ���������(����ʸ������������뼫ư�᡼��ǤϤ���ޤ���)
��Ź������ꤹ���ּ�������᡼��������˿����߼�³����ԤäƤ��ޤ����������������ݥ���Ȥ����Ѥξ��ʤɤξ��˹�׶�ۤ��ѹ�������礬�������ޤ���
������ʤɤ�ɬ�פ�ȯ�����붲�줬�������ޤ������ξ��ˤ���������ѤϤ����ͤˤƤ���ôĺ�����Ȥʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

3) ���������Ǥ���ʧ���ξ��ϡ���������������ɬ�פȤʤ�ޤ���
�;������ �� ���� + �������� + ������ = ����ʧ�����
����������������������������ɽ���������ޤ��Τ�ʻ���Ƥ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����䤵��Ƥ��뾦�ʤˤ����̲��ʡ��ǹ����ʤ�ξ���β��ʤ����ܤ���Ƥ����礬�������ޤ���
����Կ�����ߤξ��Τ���ʧ���δ��¤Ϥ��������߸�(����ʸ��) 3�Ķ�������ˤ������ߤ�ĺ���ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ������¤�вᤷ�����ϥ���󥻥밷���Ȥ�����ĺ���ޤ���

��Ǽ�����ٽ�˴ؤ���

��Ź�Ǥϡ�Ǽ�����ٽ�ϴ���Ū�ˤ�ȯ�ԡ�ź�դ򤤤����Ƥ���ޤ���
����˾�ξ������������󡦾��ʥڡ����Υ������ն�ˤ����������ܤˤ����ס�ɬ�פΤ�����򤪴ꤤ���ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2051713 �饯�ƥ�ʣţأạ̃գӣɣ֣�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

����ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������ˡ�˴ؤ���
�������ѻ��걿�����
1) �������
2) �椦�ѥå�

��Υ�硦�����ϰ衢�̳�ƻ�����츩�˴ؤ��ޤ��Ƥ��������ԲĤȤʤ�ޤ���
�����ҤǤϻŸ��Ϥˤ�걿����Ҥ��ۤʤ�ޤ���
�������ͤˤ�뱿����ҤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-9999�� 330��
10000 -29999�� 440��
30000 -99999�� 660��
100000 -299999�� 1100��
300000 -499999�� 2200��
500000 -599999�� 6000��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ˡ�ˤĤ���

������ˡ�˴ؤ���

�������ѻ��걿�����

1) �������
2) �椦�ѥå�

���ҤǤϻŸ��Ϥˤ�걿����Ҥ��ۤʤ�ޤ���

�����ͤˤ�뱿����ҤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

����������

�����͡�

������ʧ���ۤϰʲ����̤�Ǥ���

�������ܾ����� + ����

��
���׹��ܢ�
���ݥ���Ȥ����Ѥξ��������ŷ���鼫ư���ۿ�������ǧ�᡼��ζ�ۤȰۤʤ��礬�������ޤ���
�Τ��ۤ���Ź���餪���ꤹ��᡼��򤴳�ǧ�ξ塢����³������������
��Ź�����ʸ��ǧ�᡼������ꤹ��ޤǤϿ����߼�³���Ϥ��ʤ��Dz���������������˿����ߤ򤵤�ޤ��ȥݥ���Ȥ����Ѥ���Ƥ��������˶�ۤ˺��ۤ�ȯ�������礬�������ޤ���
��������ȯ������������Ź�Ǥ��ִԼ�³�����˳ݤ������ѤϤ�������ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԳۤ�������������ʤ������껦�򤵤���ĺ���ִԤμ�³�����פ��ޤ���

���ʤ���������������Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���
�������⤬��ǧ�Ǥ����衢���ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��5������ˤ�����Τʤ���硢����ʸ�ϥ���󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��������ȯ���ξ��Ͼ��ʤ��Ϥ����˱�����ҤΥɥ饤�С�����������ۤ��Ϥ���������

��������ξ�����������������ۤ˱���������ɬ�פǤ���������ϲ���ɽ������������
��������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������������ܤ�����ҷ�������۶ȼԤ����Ѥ�����ĺ���ޤ���

�������۶ȼԡ��������

�̾ᆭ�ʤ�ȯ��������Ϻ�����ؤ����Ѥ��ޤ����Ÿ����ϡ��礭���ʤɤˤ�äƤϡ��椦�ѥå����Ǥ�ȯ���Ȥʤ���⤴�����ޤ���
�ޤ����츩�����츩����ʳ���Υ���ϰ�ؤϺ�����ؤǤ�ȯ���Ǥ��ޤ���Τ��̤����۶ȼԤ������פ��ޤ���
����ͽ������۶ȼԤϲ������̤�Ǥ���
1���椦�ѥå�
�嵭���۶ȼԤ�����˱����������פ��ޤ����ޤ��Ÿ����Ϥ��������Գ�����ϰ�ξ�硢��������ʧ���Ȥʤ��礬�������ޤ���
�������ϻ����˶�Կ�����ߤ�ĺ�������������Τɤ��餫�Ȥʤ�ޤ����ܺ٤Ϥ��������ˤ��䤤��碌��������

�����۶ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ�������򤪴ꤤ�������ޤ���
���ĶȽ�α��Ǥνв٤ξ�硢������ĺ����ĶȽ��������ؤαĶȽ��ΤߤȤʤ�ޤ���
⇒�����������ϻ����ˤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�������ޤ���

�����ʤ�ȯ����(���)��3�̤ꤴ�����ޤ���
2����Ź�ޤ��в�
2�������Ҹˤ��в�
3������Ҹˤ���νв�
�����ʤˤ�äƤϽвٸ����ۤʤ��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ����������

�����ʤΤ��Ϥ�����
���Ϥ��ޤǤ�������ȯ������ꡢ�̾�1��3�����Ǥ���
�����졢����¾Υ���ϰ�˴ؤ��ޤ��Ƥ��̾��ꤪ���֤�������ޤ���
�����������쥸�åȷ�Ѥξ��Ϥ���ʸ�����3���������Ź���вټ��ۤȤʤ�ޤ���
��Կ����ߤξ��Ϥ������ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ��� �������ǧ�塢3���������Ź���вټ��ۤ�����ĺ���ޤ���(������ʧ����ˡ�˴ؤ�餺�����󤻾��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��߸˾������ǧ�����Ź��ꤴ����������פ��ޤ���)

����ã���ֻ���
����ʸ����ꤷ��ĺ����������1���֤����������λ��꤬��ǽ�Ǥ��� �ޤ��Ҹˤ��Թ��1���ְʾ������������Ͼ��äƤ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
��Կ����ξ�硦����������ͽ�����������1���ְ���ǻ��꤬��ǽ�Ǥ���
��������ξ�硦��������ʸ����ꤷ��ĺ���������1���ְ���ǻ��꤬��ǽ�Ǥ���
���Ϥ����� �� �ʲ��λ����Ӥ򤴻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�������8����12��)
12����14��
14����16��
16����18��
18����20��
18����21��
19����21��
�������ա��嵭���������λ���ϱ����ȼԤ���Υ����ӥ��ˤ���Ĥΰ١��μ¤ˤ�����Τ��Ϥ����ˤ��Ϥ����ݾڤ����ΤǤ������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ����ޤ�ǯ��ǯ�Ϥ䤪�ߴ��������������̤�����������ˤʤ�ޤ��Ȥ���˾�������ǤΤ��Ϥ����񤷤���礬�������ޤ���
ŷ����ƻϩ����ʤɤˤ�����夹����⤴�����ޤ�������˾��ź���ʤ����⤴�����ޤ���

��Ʊ��ȯ���ˤĤ���
Ʊ��ȯ���ϴ���Ū�ˤϾ������ʤΤߤȤʤäƤ���ޤ����緿���ʤˤĤ��Ƥ�����������ɬ�פȤʤ��礬�������ޤ���
�ޤ�Ʊ���򤵤�뾦�ʤˤ�äƤϽ��̡��礭������ư����������ư�����礬�������ޤ��ΤǤ����������ϻ����ˤ��䤤��碌��������
�����ʽвٸ�˾��ʤνв٤Τ�����᡼������ꤷ�Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ��������

�������˴ޤޤ�Ƥ��뺭�������ˤĤ���
�����ˤϱ������ + �����ݸ� + ������ + �������� ��4���ܤ��ޤޤ�Ƥ���ޤ���

�������ؤΤ��Ϥ��ˤĤ���
�����ؤΤ��Ϥ��ϴ���Ū�ˤϤ��Ƥ���ޤ��󡢲�´��λ����������(â������˾�ξ������̤˱����ޤ���)
Will not ship internationally

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1100�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 1650��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1650��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �ʲ����ϰ�ؽв٤򤹤���Ϲ�����ۤ� 3,980��(�ǹ�) �ʾ�ξ��Ǥ⺹��������ɬ�פǤ���

��������������ɽ

���츩 + 1650��(�ǹ�)
Υ���ϰ� + 1650��(�ǹ�)

�̳�ƻ�� ������ؤ������פ��ޤ���
���츩��Υ���ϰ�Ϥ椦�ѥå�(����͹��)�������פ��ޤ���
������ۤ�9,800��(�ǹ�) �ʾ�ξ��Ϲ��ⰸ��ˤĤ��ޤ��Ƥ�����̵���Ȥʤ�ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���
������ڹ񡢥��󥬥ݡ��롢����

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����


������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
������ʸ��3������Τ�Ϣ���ǡ�����ȯ�����Ǥ���Х���󥻥�򾵤�ޤ���
��ͽ��������ξ��ʤΥ���󥻥�ϡ����������ˤ�Ϣ������������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ�����󥻥������Τߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
��ͽ���ʤˤĤ��ޤ��Ƥ���ʸ�����ϥ���󥻥������Ȥ��ƾ������(�ǹ�)10%��ĺ���פ��ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

����ʸ�����7�����⤴Ϣ���塢10������������������ޤ���
��������ˤ��7���ʹߤΤ�����ˤʤ�ޤ������ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʡ��򴹾��ʤ��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�������ʧ���ˤƾ��ʤ��������������ޤ���
���򴹻��ξ��ʺ�ȯ�����ѤϤ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ���ʧ���ˤƸ򴹾��ʤ����ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�����ʤˤ�������褬�ۤʤ�ޤ��Τǡ����Ҥ�ô���Ԥ�����������ꤵ����ĺ���ޤ���

�б���ǽ����

�б����¤Ϥ������ޤ���

�ֶ��

�������ʤǤΤ��ֶ�ξ��ϡ�����ʧ����ˡ�̤ˤƲ����ζ�ۤ������ۤ�꺹�������Ƥ��ֶ⤤�����ޤ���

��10,000-(��ȴ)�ʲ�(����ͭ��)�Τ��㤤�夲�ξ��ǤⲼ����Ʊ�ͤζ�ۤ�ĺ���פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ��

�����ۤ�����\880-�Τߤ��ѹ��������쥸�åȥ����ɷ�ѤˤƤ������פ��ޤ���

�����쥸�åȷ�ѡܥݥ���ȤǤΤ������ξ�硢����ʧ��ĺ�������������ѥݥ�������Ǽ�ޤ���ϡ��ݥ���ȤǤΤ���ʧ���Ȥʤ�ޤ���

��������

�������ۤ������\880-�������������(�ʲ�����)�������߼����660-�򺹤���������ۤ�1���ְ���ˤ�����θ��¤��ֶ��פ��ޤ���

(����������� 2����̤��\330��2���ߡ�3����̤��\440-��3���ߡ�10����̤��\660-10���ߡ�30����̤��\1,100-)

����Կ��� �������ۤ������\880-�������߼����\660-�򺹤���������ۤ�1���ְ���ˤ�����θ��¤��ֶ��פ��ޤ���

��)�ʲ����ϰ�����������ۤʤ�ޤ��ΤǤ����դ��������ޤ���

�̳�ƻ \1,320- ���츩 \1,980- Υ���ϰ� \1,980-

��������

��������ô

����

�ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���

������ʾ�����Ѵ����˥��������塢�������������������Ƥ��뾦��

�����塼���˴ؤ��ޤ��Ƥϡ������������Ⲥ��Фʤ��ͤ����ղ�����

�����ʤ���°��(Ȣ�����ʥ�����)�����٤�·�äƤ��ʤ�����

�����侮ʪ�����äƤ��벽��Ȣ�⾦�ʤΰ����Ǥ��Τǡ�Ȣ��ľ����ɼ��Ž�ä��������줿���Ϥ��б����褫�ͤޤ�

����ľ�������������꡼�˥󥰤򤵤줿����

��ȩ��,����,�ԥ����������α�������

��ͽ���ʡ������󤻾���

��SALE���ʤ䥢���ȥ�åȾ��������ޤ������ݥ��������Ѥˤ���Ͱ�����Ԥä�������

���Ƽ省���ڡ���ʳ�ŷ�����ѡ�DEAL��FAIR���˽��ʾ���

����������塢��Ϣ����̵��3���ʾ�вᤷ�����

�����ٸ򴹤򤪼�����������

�����Ҥ�������ʧ�����Ϥ�����������

�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ��� �����ѥݥ���Ȥ˴ؤ��ޤ��Ƥϼ�ư�ִԤȤʤ�ޤ���

���ָ���ݥ�������μ����˴ؤ��ޤ��Ƥ��ݾ�Ǥ��ޤ��󡣳����Υݥ���Ȥ򤪻����Τ����ͤ�ͱͽ����äƤ����Ѳ������ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

��Ź�ǤϾ��ʤ����᡼���Ȱ㤦�������������ʤ�������ͳ�ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤���ǽ�Ǥ���
���ʤ����夷�ޤ��������ɲս̵꤬����������ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ��Ƥ��ʤ�����ɬ������ǧ�������ޤ���

����ʸ�����7�����⤴Ϣ���塢10������������������ޤ���
��������ˤ��7���ʹߤΤ�����ˤʤ�ޤ������ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʡ��򴹾��ʤ��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�������ʧ���ˤƾ��ʤ��������������ޤ���
���򴹻��ξ��ʺ�ȯ�����ѤϤ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ���ʧ���ˤƸ򴹾��ʤ����ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�����ʤˤ�������褬�ۤʤ�ޤ��Τǡ����Ҥ�ô���Ԥ�����������ꤵ����ĺ���ޤ���

�б���ǽ����

�б����¤Ϥ������ޤ���

��������

��������ô

������

��������ô

����

�ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���

������ʾ�����Ѵ����˥��������塢�������������������Ƥ��뾦��

�����塼���˴ؤ��ޤ��Ƥϡ������������Ⲥ��Фʤ��ͤ����ղ�����

�����ʤ���°��(Ȣ�����ʥ�����)�����٤�·�äƤ��ʤ�����

�����侮ʪ�����äƤ��벽��Ȣ�⾦�ʤΰ����Ǥ��Τǡ�Ȣ��ľ����ɼ��Ž�ä��������줿���Ϥ��б����褫�ͤޤ�

����ľ�������������꡼�˥󥰤򤵤줿����

��ȩ��,����,�ԥ����������α�������

��ͽ���ʡ������󤻾���

��SALE���ʤ䥢���ȥ�åȾ��������ޤ������ݥ��������Ѥˤ���Ͱ�����Ԥä�������

���Ƽ省���ڡ���ʳ�ŷ�����ѡ�DEAL��FAIR���˽��ʾ���

�����ٸ򴹤򤪼�����������

�����Ҥ�������ʧ�����Ϥ�����������

�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤ����ɡ����ʤθ����ʤ����Ҥ���Ǥ�ˤ�����ʡ��򴹤������ϡ��������Ҥˤ���ô�פ��ޤ���
�������������7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʤ������˴ؤ��ޤ��Ƥ����Ҥ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���ξ塢�����������ǧ�������Ҥˤƾ��ʲ���μ��ۤ򤵤���ĺ���ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

���쥸�åȷ�Ѥξ��Ϥ������ۤμ��ä��򤵤���ĺ���ޤ��� ����������Կ����ߤξ��Ϥ�����θ��¤��ֶ�����򤵤���ĺ���ޤ��� ���ֶ��ۤϤ������ۤǤ��ֶ�����Ȥʤ�ޤ���

��������

Ź����ô

����

�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤ����ɡ����ʤθ����ʤ����Ҥ���Ǥ�ˤ�����ʡ��򴹤������ϡ��������Ҥˤ���ô�פ��ޤ���
�������������7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʤ������˴ؤ��ޤ��Ƥ����Ҥ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���ξ塢�����������ǧ�������Ҥˤƾ��ʲ���μ��ۤ򤵤���ĺ���ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0727277888

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�嵭�������ֹ�ϥ��ե�����Ϣ����Ȥʤ�ޤ��Τǡ���ʸ��ǧ���вٰ���Υ᡼���˵��ܤ���Ƥ����Ź�ޤؤ�Ϣ���������ޤ���

�ʲ��Τ����줫��3Ź�ޤ��в٤Τ���������餻��ĺ���Ƥ��ꡢ�᡼����ô��Ź��/ô���Ԥ����ܤ���Ƥ���ޤ���

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B1F
EXCLUSIVE MENS HERBISŹ
TEL:06-6341-0888

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B2F
exclusive+ herbis womensŹ
TEL:06-6341-8889

������

͹���ֹ�

562-0036

����

�����̧�̻�������1-13-17

�����ֹ�

06-6341-0888

FAX�ֹ�

06-6341-9888

����

�嵭�˵��ܤ���Ƥ���ޤ��Τϥ��ե����Ȥʤ�ޤ��Τ�������ϰʲ��μ�Ź�ޤޤǤ��ꤤ�������ޤ���

ô��Ź�ޤϤ���ʸ�����вٰ���Υ᡼���˵��ܤ���Ƥ���ޤ���

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B1F
EXCLUSIVE MENS HERBISŹ
TEL:06-6341-0888

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B2F
exclusive+ herbis womensŹ
TEL:06-6341-8889

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

����ʸ�����7�����⤴Ϣ���塢10������������������������ޤ���
��������ˤ��7���ʹߤΤ�����ˤʤ�ޤ������ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
������ʸ�����7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���

���ʡ��򴹤ˤĤ���

���ʡ��򴹤ˤĤ���

���������ʤ����ʡ��򴹤ˤĤ���

��Ź�ǤϾ��ʤ����᡼���Ȱ㤦�������������ʤ�������ͳ�ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤���ǽ�Ǥ���
���ʤ����夷�ޤ��������ɲս̵꤬����������ʸ���ʤȰ㤦���ʤ��Ϥ��Ƥ��ʤ�����ɬ������ǧ�������ޤ���

�������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ˤĤ���

�����ͤΤ��긵�ؾ��ʤ��Ϥ��Ƥ���3������ˤ�Ϣ���򤤤�����7������ˤ������������ޤ���
���ʡ��򴹾��ʤ��������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�������ʧ���ˤƾ��ʤ��������������ޤ���
���򴹻��ξ��ʺ�ȯ�����ѤϤ�������ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ���ʧ���ˤƸ򴹾��ʤ����ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�����ʤˤ�������褬�ۤʤ�ޤ��Τǡ����Ҥ�ô���Ԥ�����������ꤵ����ĺ���ޤ���

���������

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B1F EXCLUSIVE MENS HERBISŹ
TEL:06-6341-0888

����530-0001 �����̶�����2-2-22 �ϡ��ӥ�PLAZA ENT B2F exclusive+ herbis womensŹ
TEL:06-6341-8889

���ʡ��򴹤����ջ���

�ʲ��ξ������ʤ򤪼����Ǥ��ޤ���

������ʾ�����Ѵ����˥��������塢�������������������Ƥ��뾦��
�����塼���˴ؤ��ޤ��Ƥϡ������������Ⲥ��Фʤ��ͤ����ղ����� �����ʤ���°��(Ȣ�����ʥ�����)�����٤�·�äƤ��ʤ�������
�����侮ʪ�����äƤ��벽��Ȣ�⾦�ʤΰ����Ǥ��Τǡ�Ȣ��ľ����ɼ��Ž�ä��������줿���Ϥ��б����褫�ͤޤ�
����ľ�������������꡼�˥󥰤򤵤줿����
��ȩ��,����,�ԥ����������α�������
��ͽ���ʡ������ͤΤ���˾�ˤ�뤪���󤻾���
��SALE���ʤ䥢���ȥ�åȾ��������ޤ������ݥ��������Ѥˤ���Ͱ�����Ԥä�������
���Ƽ省���ڡ���ʳ�ŷ�����ѡ�DEAL���˽��ʾ���
����������塢��Ϣ����̵��7���ʾ�вᤷ�����
�����ٸ򴹤򤪼�����������
�����Ҥ�������ʧ�����Ϥ�����������

���ֶ��б��ˤĤ���

�������ʤǤΤ��ֶ�ξ��ϡ�����ʧ����ˡ�̤ˤƲ����ζ�ۤ������ۤ�꺹�������Ƥ��ֶ⤤�����ޤ���

��10,000-(��ȴ)�ʲ�(����ͭ��)�Τ��㤤�夲�ξ��ǤⲼ����Ʊ�ͤζ�ۤ�ĺ���פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ��
�����ۤ�����\864-�Τߤ��ѹ��������쥸�åȥ����ɷ�ѤˤƤ������פ��ޤ���
�����쥸�åȷ�ѡܥݥ���ȤǤΤ������ξ�硢����ʧ��ĺ�������������ѥݥ�������Ǽ�ޤ���ϡ��ݥ���ȤǤΤ���ʧ���Ȥʤ�ޤ���

��������
�������ۤ������\864-�������������(�ʲ�����)�������߼����\648-�򺹤���������ۤ�1���ְ���ˤ�����θ��¤��ֶ��פ��ޤ���
(����������� 2����̤��\324-��2���ߡ�3����̤��\432-��3���ߡ�10����̤��\648-10���ߡ�30����̤��\1,080-)

����Կ��������֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ��
��ŷ�Ծ줫�餪���ͤؤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���
��ŷ���������ؤ��ֶ���ˡ�϶�Կ����ΤߤǤ���

���ʲ����ϰ�����������ۤʤ�ޤ��ΤǤ����դ��������ޤ���
�̳�ƻ \1,296- ���츩 \1,944- Υ���ϰ� \1,944-

���ʤκݤΥݥ�����ִԤˤĤ���

��Ź�ˤƤ���ʸ�򥭥�󥻥뤷�ޤ��ȡ������Ѥ��줿�ݥ���Ȥϼ�ưŪ�ˤ����ͤ��ִԤ���ޤ���
�ޤ����ָ���ݥ�����������Ѥξ��ϡ��ִԤΥ����ߥ����ǥݥ���Ȥ򼺸����Ƥ��ޤ���ǽ�������������ޤ��������κݤ���Ǥ�����ҤǤ��餤���ͤޤ��ΤǤ�λ���������ޤ���
���ָ���ݥ���Ȥ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ��������٤�ͱͽ����äƤ�����ĺ���ޤ��ȹ����Ǥ���

���Ҥ���Ǥ�ˤ�����ʡ��򴹤ˤĤ���

���ʤ����ɡ����ʤθ����ʤ����Ҥ���Ǥ�ˤ�����ʡ��򴹤������ϡ��������Ҥˤ���ô�פ��ޤ���
�������������3������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���
���ʤ������˴ؤ��ޤ��Ƥ����Ҥ�ꤪ���ͤؤ�Ϣ���ξ塢�����������ǧ�������Ҥˤƾ��ʲ���μ��ۤ򤵤���ĺ���ޤ���

�������ʾ��� rakuten@gemex-inc.com ���ؤ����;����ź���Ƥ�Ϣ���������ޤ���

�������;���Ȥϼ����ֹ桦��������������̾��(�ե�͡���)������̾�Ǥ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ